Rapport de développement durable 2020 - Vitra
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Rapport de
développement durable
2020
v
2 Contenu
Entreprise 3
Compréhension du développement durable 5
Principes de durabilité 7
La durabilité comme attitude 9
Des produits qui durent longtemps 11
Agir correctement à long terme 14
Considérer l’ensemble du cycle de vie 18
Augmenter la proportion de matériaux 20
recyclables et recyclés
Entretenir des partenariats à long terme 28
Se remettre sans cesse en question 30
Poursuivre la mission culturelle 32
Facteur humain 39
Données et faits 43
Contact 52
v
Entreprise
4 Entreprise
1 2 3 Empreinte
écologique
Vitra met en œuvre la force du design pour améliorer
durablement la qualité des espaces de vie, des bureaux
et des lieux publics. Les produits et concepts de Vitra sont
Économie
circulaire
Vitra s’est fixé trois objectifs pour les années à venir :
1. En 2030, Vitra aura un impact positif sur l’environnement,
Transparence
Des initiatives telles que l’architecture du Vitra Campus,
le Vitra Design Museum, des ateliers, publications,
collections et archives font partie intégrante de Vitra.
mis au point au siège suisse au cours d’un processus de concernant la somme de tous les indicateurs de son em Elles apportent des idées novatrices et confèrent une
conception intensif qui conjugue les connaissances de preinte écologique. plus grande profondeur à notre compréhension du
l’entreprise en matière d’ingénierie avec l’esprit créateur 2. En 2030, Vitra accompagnera chaque produit tout au design.
de designers leaders à l’échelle internationale. En résultent long de sa vie, assurera une utilisation qui soit la plus Le siège social de Vitra est à Birsfelden, en Suisse.
des concepts d’intérieur, des meubles et accessoires qui longue possible et se chargera de son recyclage et de La société possède des installations de production à
sont à la fois fonctionnels et inspirants. La longévité des son élimination. Weil am Rhein (Allemagne), Szombathely (Hongrie)
matériaux, de la construction et de l’esthétique est notre 3. En 2030, les clients pourront prendre leurs décisions et Sugito (Japon) pour le marché asiatique.
principe directeur, comme en témoigne notre ligne de d’achat sur la base d’informations détaillées sur le lieu et
classiques – dont beaucoup sont en production continue les processus de production, ainsi que sur les partenaires Des informations supplémentaires sur la société sont
depuis les années 1950. en coopération desquels un produit Vitra est fabriqué. disponibles sur www.vitra.com.
v
Compréhension du développement durable
6 Compréhension du développement durable
De gauche à droite : Charles Eames, Erika et Willi Fehlbaum (fondateurs de Vitra) et Ray Eames dans
le Eames Office, années 1960 © Eames Office, LLC
La relation étroite avec Charles et Ray Eames eu une influence médiaire du vaste marché secondaire et peuvent même faire rios de fin de vie du produit et à promouvoir des conditions
profonde et durable sur Vitra. Dans la lignée de la tradition partie d’une collection. de travail saines et durables non seulement dans notre
de pensée du couple de designers, la longévité et la durabilité propre entreprise, mais également chez nos partenaires et
des produits sont au cœur de la contribution de Vitra au déve Avec des meubles de la plus haute qualité fonctionnelle et fournisseurs. Les relations avec les employés, les partenaires,
loppement durable. Les tendances à court terme sont évitées. esthétique, Vitra apporte une valeur ajoutée et un enrichisse les architectes, les fournisseurs et les clients sont extrêmement
Les modèles classiques de notre gamme, dont la longévité ment aux environnements de vie et de travail. En tant qu’élé importantes pour Vitra et devraient être durables et béné
esthétique et fonctionnelle permet une utilisation active pen ments à part entière des processus de développement, de fiques pour toutes les parties concernées.
dant des décennies, en sont l’illustration la plus évidente. production et de vente, nous visons à laisser une empreinte
Ils peuvent changer plusieurs fois de propriétaire par l’inter écologique aussi réduite que possible, à anticiper des scéna
v
Principes de durabilité
8 Principes de durabilité
La durabilité Considérer l’ensemble Entretenir des partenariats
comme attitude du cycle de vie à long terme
Vitra entretient une culture de la diligence Les produits peuvent être réparés, revendus Vitra coopère avec des partenaires à proximité
ou même offerts pour une bonne cause. et travaillant dans le même esprit.
P.9
P.18 P.28
Des produits qui durent Augmenter la proportion Se remettre sans cesse
longtemps de matériaux recyclables et en question
Les produits Vitra doivent pouvoir être recyclés Vitra développe chaque jour ses connaissances.
transmis de génération en génération.
Avant d’utiliser un nouveau matériau, tous ses P.30
P.11 avantages et ses inconvénients sont évalués.
P.20
Agir correctement à Poursuivre la mission
long terme culturelle
Vitra va au fond des choses. Vitra véhicule des positions et des connaissances
à travers l’architecture, des expositions, des publi
P.14 cations et des ateliers.
P.32
v
La durabilité comme attitude
10 La durabilité comme attitude
Le développement durable n’est pas un projet. Elle est une La compétence principale de Vitra consiste à créer des envi
attitude entrepreneuriale, qui s’exprime à travers diverses ronnements de travail de la meilleure qualité avec des pro
facettes. Le profil des employés de Vitra (43 nationalités, 41% duits et des concepts. Nous attachons une grande importance
de femmes à des postes de direction, une direction du Groupe à la formation et au perfectionnement de nos employés dans
composée à 2/3 de femmes). Le soutien que Vitra offre à un excellent environnement de travail avec des conditions qui
ses employées (par exemple sous forme d’une crèche d’entre contribuent à la créativité, à la productivité et au bien-être.
prise), l’accès public et la conception du Vitra Campus (par L’un des objectifs de Vitra est d’offrir des conditions de travail
exemple avec le nouveau jardin Oudolf) ou le développement saines et tournées vers l’avenir pour chaque employé. Ce
et la fabrication des produits Vitra. Les fournisseurs choisis par que Vitra atteint pour ses clients est également possible pour
Vitra, l’organisation de la chaîne d’approvisionnement, l’ex ses employés.
ploitation des bâtiments (avec de l’énergie d’origine hydrau
lique) et la considération des nouvelles connaissances sur les Grâce à son engagement culturel, Vitra encourage l’intérêt
propres activités comme des opportunités de développement. que portent les employés au design et à l’architecture en
leur permettant, à eux comme à leurs proches, de profiter des
Le code de conduite de Vitra – la « Vitra Policy » – formule offres mises à leur disposition à des tarifs réduits.
la conception commune d’un comportement respectueux
et responsable entre tous les employés de Vitra ainsi que dans
leurs rapports avec la société et l’environnement. Le contenu
de la politique Vitra comprend les aspects centraux de la
norme ISO 26000. Des formations pour les employé(e)s sur
des sujets tels que le droit de la concurrence, la sécurité au
travail, la protection des données et bien d’autres garantissent
des pratiques cohérentes dans le cadre de ces directives.
Les normes que Vitra s’impose s’appliquent naturellement
aussi à ses partenaires et fournisseurs. Le « Code de
conduite » est la base d’une coopération fiable avec nos
partenaires tout au long des chaînes d’approvisionnement et
de valeur. Son respect est évalué chaque année et soutenu
sur place par des audits.
v Gestion du Groupe VitraDes produits qui durent longtemps
12 Des produits qui durent longtemps Afin que les produits développés aient la plus longue durée de vie possible, ils sont exempts de détails superflus et n’obéissent pas à des tendances à court terme. Seuls la quali té du matériau, la construction et la fabrication sont en mesure d’assurer cette longévité esthétique. Elle se traduit par des garanties de 10 ou 30 ans pour les classiques, au lieu d’une garantie qui est habituellement de deux ans. v Vitra fabrique le Lounge Chair de Charles et Ray Eames depuis les années 1950 selon le procédé d’origine.
13 Des produits qui durent longtemps
« Un classique n’est pas un classique dès sa création.
Il le devient en cassant le moule. Il ne devient pas un
classique en se conformant aux normes établies ; au
contraire, il les remet en question. Un classique devient
un classique quand il gagne la bataille : d’abord contre
les produits qui existent déjà, puis contre tous les nou-
veaux produits qu’il concurrence.
Un classique vient d’une autre époque tout en étant
contemporain et actuel. Il est emblématique sans essayer
d’être emblématique. Il a les qualités d’une œuvre d’art
sans essayer d’être artistique. Il ne cesse pas d’être inno-
vant. Lorsqu’il a été présenté pour la première fois, il était
nouveau – et il restera nouveau jusqu’à ce qu’un autre
produit brise le moule, le concurrence et remette les
normes en question.
Il est important pour Vitra de produire ces créations ex-
ceptionnelles du passé jusqu’à ce qu’elles perdent leur
pertinence. En parallèle, nous développons des produits
avec les plus grands talents de notre époque, dans l’espoir
Rolf Fehlbaum, Président émérite de Vitra
que l’un d’entre eux devienne un jour un classique. »
– Rolf Fehlbaum, Président émérite de Vitra
vAgir correctement à long terme
15 Agir correctement à long terme Le développement de produits durables est complexe et requiert des recherches, des choix minutieux, des expé rimentations, des abandons et des redémarrages. Il convient de prendre en considération les matériaux, les voies de pro duction, l’emballage, le transport, le recyclage et l’élimination. Pour de meilleures solutions, on accepte volontiers que les développements prennent un peu plus de temps chez Vitra. v
16 Agir correctement à long terme
Innovations de produits 1988 les meubles de MDF en 2018
· Conversion à l’utilisation de Allemagne pour optimiser la ·R
elance de la Eames Shell Chair
mousse de polyuréthane sans consommation de matières en fibre de verre avec un procédé
Les directives de construction de Vitra visent à assurer CFC premières de production de haute techno
une bonne conception grâce à des procédés de fabrication - - logie basé sur un système fermé
innovants. qui évite les émissions de vapeurs
1991 2008 de styrène ou de poussière de
· Colles contenant des solvants ·C ertification Blue Angel pour verre. Minimisation des déchets
remplacées par des colles à MedaPal, la première chaise de de production, recyclage dans
dispersion dans les applications bureau pivotante au monde qui l’industrie du ciment à la fin de
de rembourrage gagne cette étiquette. D’autres vie du produit.
- modèles sont certifiés en perma
nence. 2019
1993 - ·N ouvelles options de remplace
· Arrêt de la production de la ment des composants des Fiber
Eames Shell Chair en fibre de 2009 glass et PlasticChairs et lance
verre pour des raisons de ·C onversion aux surfaces ment d’un programme de
sécurité au travail et d’écologie exemptes de chrome VI pour récupération pour un recyclage
- 80 % des vis et boulons approprié de ces derniers
- -
1999
· Usage exclusif de peintures en 2011 2020
poudre exemptes de TGIC sur ·T ip Ton reçoit le Good Design · Introduction
de Tip Ton RE et
toutes les Standard Chairs et Award 2011 ; le siège est recy Toolbox RE, les premiers produits
le système de sièges Airline clable à 97% de Vitra fabriqués à partir de
· Reprise de la production de - plastique recyclé (basé sur les
la Eames Shell Chair avec des déchets ménagers collectés dans
coques d’assise en polypropy 2014 le programme allemand « Sac
lène, un nouveau matériau ·N ouvelle production de l’emblé jaune »)
recyclable matique Landi Chair en alumi · Introduction
du cuir Premium F,
- nium, composée à 76 % de maté dont le processus de tannage
2001 riaux recyclés et recyclable à écologique est basé sur des
· Acquisition du premier système 100 % feuilles d’olivier
de revêtement en poudre pour -
v17 Agir correctement à long terme
« La plus grande contribution
de Vitra à la durabilité réside
dans ses produits dont la
durée de vie est supérieure à la
moyenne et qui se passent de
tout ce qui est superflu. Nos
racines dans le design moderne
ne permettraient rien d’autre. »
– Nora Fehlbaum, CEO de Vitra
Nora Fehlbaum, CEO de Vitra
vConsidérer l’ensemble du cycle de vie
19 Considérer l’ensemble du cycle de vie La fin de vie d’un produit est un événement triste. Afin que les produits Vitra soient utilisés le plus longtemps possible, ils sont conçus de manière à ce que le recyclage des matériaux soit simple. Les réparations, les reprises et les extensions de garanties contribuent à la pérennisation. Dans les Vitra Circle Stores, des produits Vitra usagés sont achetés, réparés et remis en circulation. v Vitra Circle Store près de Francfort-sur-le-Main, Allemagne
Augmenter la proportion
de matériaux recyclables
et recyclés21 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
« Nous cherchons toujours les meilleures solu-
tions et nous poursuivons le développement de
nos produits – non seulement en termes d’aspects
formels, mais aussi de matériaux. Lorsque nous
découvrons un nouveau matériau plus durable
qui répond à nos critères de qualité et passe
nos tests rigoureux, nous réalisons les produits
adaptés dans ce matériau. » – Nora Fehlbaum, CEO de Vitra
v Un sirop fabriqué à partir de feuilles d’olivier est utilisé pour le tannage du cuir Premium F22 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
Entretien avec La fabrication de produits à longue durée de vie constitue impliquant des processus dangereux ou une consom
depuis toujours la principale contribution de Vitra à la mation d’énergie excessive ont été exclus. Quatre-vingt-
Christian Grosen durabilité. Cette approche globale a été activement déve
loppée au milieu des années 1980, en réduisant la con
dix pour cent de l’aluminium utilisé dans les produits
Vitra est recyclé, tandis que le cuir et le liège proviennent
sommation d’énergie et en investissant dans les énergies de partenaires européens partageant nos valeurs.
au sujet de la chaise Tip Ton RE, renouvelables dans les usines et les bureaux de Vitra. En ce qui concerne les matières plastiques, l’entreprise
Les matières premières ont été réévaluées et les matériaux s’est appuyée sur la logique selon laquelle l’approvision
fabriquée à partir de déchets nement en matériaux de la meilleure qualité permet
ménagers locaux recyclés. de maintenir les objets qu’elle produit au sommet de la
chaîne de valeur. La fabrication d’objets durables, véri
tables héritages de demain, est aux antipodes de la
culture du jetable qui génère des déchets plastiques.
Les services de reprise et de remise à neuf peuvent par
ailleurs encore prolonger la durée de vie des produits.
Le plastique représente un matériau fondamental dans
l’histoire de Vitra. Le premier produit développé par
le fabricant suisse en collaboration avec un designer fut
la Panton Chair, dont la forme sinueuse en porte-à-faux
basée uniquement sur la résistance d’un polymère syn
thétique en a fait une icône des années 1960.
En 2020, l’entreprise propose sa première chaise en
plastique recyclé dans une version du modèle Tip Ton
conçu par Edward Barber et Jay Osgerby en 2011.
Tip Ton est célèbre pour avoir incorporé dans sa forme
moulée un élément que d’autres fabricants n’avaient pu
offrir que par le biais de mécanismes complexes : per
mettre aux utilisateurs d’adopter une position inclinée
en avant pour améliorer la circulation sanguine et la
concentration sur la tâche en cours.
La Tip Ton RE est constituée de 3,6 kg de polypropylène
recyclé, qui, quelques mois auparavant, aurait pu avoir
la forme de bouteilles de shampoing ou de pots de yaourt
provenant des foyers allemands avant d’atteindre les
lignes de moulage par injection de Vitra via le programme
de recyclage « Yellow Bag » mis en place en Allemagne.
Pour coïncider avec le lancement de la chaise, Christian
Grosen Rasmussen, Chief Design Officer, nous fait part
de l’idée derrière le concept de la Tip Ton RE.
v Christian Grosen, Vitra Chief Design Officer23 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
Pour la première chaise en plastique recyclé de Vitra, Comment avez-vous choisi l’origine du polypropylène ?
vous êtes-vous fixé comme défi de repenser un design Lorsque vous travaillez avec du plastique recyclé, vous
existant de la collection plutôt que de repartir de zéro ? pouvez choisir entre des matériaux post-consommation
La raison pour laquelle nous avons choisi Tip Ton est ou post-industriels, voire même du plastique océanique ;
qu’elle est constituée d’un seul matériau. Travailler sur chacun présente ses propres avantages et inconvénients.
un produit existant est un bon moyen d’acquérir de l’ex Ce qui nous a plu dans le système Yellow Bag, c’est qu’il
périence avec un nouveau matériau. Bien que le poly est très facile de retracer le parcours du plastique. Vous
propylène recyclé soit toujours un type de plastique, il prenez les déchets d’emballage ménagers, vous les net
est différent à travailler. Lorsque vous travaillez sur un toyez et les découpez en morceaux. Vous les transformez
produit existant, vous connaissez déjà les défis techniques ensuite en quelque chose de nouveau qui va durer dans
qui peuvent se présenter et vous pouvez les anticiper dès le temps. L’approvisionnement local est également im
le début. Grâce à la combinaison d’une apparence portant : le matériau est collecté en Allemagne et la chaise
presque archétypique et d’une nouvelle idée de mouve est fabriquée dans le nord de l’Italie. La grande majorité
ment, la chaise Tip Ton représente un condensé de tout de nos fournisseurs sont situés en Allemagne ou dans
ce qu’incarne Vitra : l’innovation et la longévité. C’était les pays européens voisins. C’est d’ailleurs également là
donc un bon point de départ. que la plupart de nos produits sont vendus. Certaines
entreprises produisent des chaises moulées par injection
En quoi le fait de travailler avec un matériau recyclé en Asie à partir de matériaux collectés en Europe. Le
était-il différent ? matériau doit dès lors être transporté à l’aller et au retour,
Le principal défi était de rendre la chaise suffisamment ce qui entraîne inéluctablement des incidences écolo
solide, ce qui est souvent le problème lorsqu’on travaille giques inutiles.
avec des matériaux recyclés. C’est pourquoi nous avons
décidé d’ajouter un peu de fibre de verre pour renforcer La Tip Ton originale existe en huit couleurs, mais la
la chaise, tout en utilisant ce matériau le moins possible. version recyclée n’est produite qu’en gris foncé.
Bien sûr, lorsque vous combinez la fibre de verre et le C’est exact. Il est en effet très difficile de séparer les cou
polypropylène, il est plus difficile d’obtenir une surface leurs des déchets recyclés. Pour obtenir des couleurs ture d’un morceau de bois vous renseigne sur les cycles
parfaitement uniforme. Cela demande beaucoup d’expé spécifiques, il faut donc ajouter des pigments ou un agent de croissance de l’arbre.
rience, c’est pourquoi il était avantageux de connaître de blanchiment, ce que nous ne voulions pas faire. Nous
les flux des moules et les aspects techniques de la géo voulions que le matériau soit aussi propre que possible, Comment avez-vous testé la résistance et la durabilité
métrie de la chaise. Dès le début, il était clair que nous ne conformément au principe « Ce que vous voyez est ce que de la chaise ?
voulions pas faire de compromis sur la qualité de la chaise vous obtenez. » Il existe en outre de petites taches colo Tous les produits Vitra sont soumis à des tests rigoureux,
en raison du matériau. Nous voulions qu’elle obtienne rées dans le gris, qui varient légèrement d’une chaise en fonction des normes que nous souhaitons atteindre.
les mêmes certifications que la chaise Tip Ton existante. à l’autre. À mes yeux, cela ajoute encore de l’intérêt à la Les tests de la BIFMA [Business and Institutional
Il a fallu adopter un processus itératif pour déterminer chaise et élargit notre perception du plastique. Les légères Furniture Manufacturers Association, soit l’association
la quantité minimale de fibre de verre à utiliser tout en variations dans le matériau recyclé ajoutent de la profon américaine des fabricants de meubles professionnels et
respectant les normes de qualité souhaitées. deur et lui donnent une histoire, un peu comme la struc institutionnels] et les normes européennes telles que
v24 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
EN ou GS exigent des milliers de cycles d’utilisation cas adopter un état d’esprit différent, mais chez Vitra,
pour pouvoir obtenir la certification. Il existe des ma nous savons nous adapter, car c’est comme cela que nous
chines qui appliquent des points de force et des tests de devons penser et agir à notre époque. Cela fait partie
chute avec des objets qui tombent. Nous avons de plus de la responsabilité du designer et de l’entreprise.
développé certains de nos propres tests, qui sont encore Lorsque nous menons cette réflexion, nous nous pous
plus exigeants. Il était important que cette chaise atteigne sons mutuellement vers un mode de pensée plus circu
le même niveau de qualité que la version originale. laire. Tester de nouveaux matériaux et processus peut
donner des résultats inconnus ; cela permet toujours
La fabrication de produits destinés à une économie d’apprendre quelque chose et d’enrichir la base de
circulaire impose des limites aux designers et aux connaissances sur l’économie circulaire. Il ne s’agit pas
fabricants. Que pensez-vous de ces contraintes ? seulement de trouver une nouvelle esthétique ou une
Cela représente un défi de taille. Il faut dans tous les nouvelle fonction. Nous considérons qu’il s’agit d’un
défi très intéressant. Les règles ne sont pas encore
écrites, et nous écrivons les nôtres au fur et à mesure.
Qu’avez-vous appris grâce au projet Tip Ton RE d’un
point de vue personnel ?
Lors d’une visite chez le fournisseur de matériaux, j’ai
vu un sac d’emballages alimentaires broyés. Il n’avait pas
encore été lavé et on pouvait encore sentir l’odeur de la
nourriture. Cela m’a rendu très heureux de me rendre
compte que ces déchets pouvaient être transformés en un
bel objet, qui pourrait à son tour être utilisé pendant de
nombreuses années. La transformation de matériaux
jetables en produits durables a vraiment pris tous son
sens à mes yeux. J’ai également eu une autre idée lorsque
j’ai entendu une interview d’un grand ingénieur acous
tique. Il a déclaré qu’il n’y avait pas de bonne ou de mau
vaise acoustique, mais seulement des acoustiques adap
tées ou non à un usage donné. Cela me rappelle la façon
dont nous devrions utiliser le plastique. C’est un matériau
fantastique qui nous accompagnera encore longtemps,
mais il y a de bonnes et de mauvaises façons de l’utiliser.
L’essentiel est de savoir quand utiliser du plastique re
cyclé, quand utiliser du matériau nouveau et quand com
biner les deux pour obtenir des produits que les clients
garderont et utiliseront le plus longtemps possible.
v25 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
Matières premières et
matériaux
Aluminium : L’aluminium est un matériau extrêmement
durable, qui peut être entièrement recyclé à sa fin de vie.
Par rapport à l’aluminium primaire, 94% moins d’énergie est
nécessaire pour produire de l’aluminium recyclé. Dans la
mesure du possible, Vitra utilise de l’aluminium composé à
95% de matériau recyclé.
Bois et matériaux à base de bois : Le bois est un matériau européen sur le bois (EUTR). Vitra veille également à la
naturel qui est largement utilisé dans les produits Vitra, sous durabilité de ses sources d’approvisionnement. Chez Vitra,
de nombreuses formes différentes comme le placage, le MDF, le bois tropical n’est utilisé que pour certaines versions du
les panneaux de particules, le papier, le carton, le bois massif, Eames Lounge Chair et du Butterfly Stool et provient égale
etc. Vitra achète son bois et ses produits dérivés auprès de ment de sources certifiées FSC. Les matériaux à base de bois
fournisseurs européens. Une déclaration du fournisseur est tels que les panneaux de particules utilisés par Vitra sont
requise pour chaque type de matériau en bois utilisé dans un fabriqués à partir de résidus de l’industrie du bois, du bâti
produit Vitra. Elle certifie la conformité avec le règlement ment et de l’ameublement.
v26 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
Laques et adhésifs : Vitra utilise la technique du revêtement
par poudre pour la finition des surfaces en métal. Les bois sont
huilés ou laqués, Vitra utilisant des laques à base d’eau – des
laques de polyuréthane hautement réticulées. Lorsque des cas
exceptionnels nécessitent l’utilisation d’adhésifs, la préférence
est donnée aux produits sans solvant.
Matière plastique : En tant que fabricant de produits durables du XXe siècle et l’accessibilité universelle aux produits de
avec des décennies d’expérience dans le développement et le consommation n’auraient pas été possibles sans le plastique.
traitement des plastiques, notre exploration intensive de ce En tant que fabricant, nous avons la responsabilité d’utiliser
matériau nous a permis d’approfondir notre compréhension le plastique à bon escient et de limiter son impact sur notre
du développement durable. Le plastique est probablement le environnement et sur les générations futures. C’est pourquoi
matériau le plus innovant du XXe siècle. Il peut être moulé de Vitra développe, dans la mesure du possible, de nouveaux
façon à adopter toute forme et permet un langage formel et produits à partir de matériaux recyclés tout en examinant
des concepts techniques innovants. Ses propriétés matérielles quels produits existants peuvent être fabriqués dans de tels
peuvent être définies avec précision grâce à sa composition matériaux – comme les produits Tip Ton RE et Toolbox RE
chimique – de très rigide à ultra souple. Le plastique est du présentés en 2020.
rable, hygiénique et peu coûteux. La croissance économique
v27 Augmenter la proportion de matériaux recyclables et recyclés
Cuir : Le cuir utilisé pour les produits Vitra est obtenu à
partir de peaux de vache, un sous-produit de l’élevage pour
la production alimentaire. Pour la fabrication du cuir, les tan
neurs doivent se conformer aux réglementations environne
mentales les plus strictes. Des technologies de pointe ont été
développées pour assurer des procédés respectueux de l’envi
ronnement. En 2020, Vitra a introduit le cuir Premium F, dont
le processus de tannage innovant est basé sur des feuilles
d’olivier, un produit résiduel de la récolte des olives. Afin de
réduire au maximum l’impact sur l’environnement, non seule
ment concernant le tannage mais aussi l’élevage et le trans
port, Vitra limitera son réseau à des fournisseurs de cuir euro
péens en 2021. Un institut neutre vérifie régulièrement si le
cuir utilisé par Vitra respecte les seuils légaux de PCB,
d’amines aromatiques dérivées de colorants azoïques, de
composés du chrome VI et de formaldéhyde.
Tissus : Vitra s’approvisionne en tissus d’ameublement auprès tiques basées sur des matériaux recyclés à partir de 2021.
d’un petit nombre de fabricants de textiles en Europe, princi Vitra ne propose pas de textiles avec une protection supplé
palement en Allemagne et en Italie, avec lesquels existent mentaire contre les salissures et les taches. Cette décision
des partenariats étroits et de longue date. Les textiles sont est fondée sur les aspects environnementaux et sanitaires
régulièrement testés pour assurer qu’ils répondent aux normes résultant du traitement chimique. Selon la nature de ce traite
actuelles de certification et documenter leur innocuité. Si les ment, des inconvénients peuvent survenir pendant la pro
fibres synthétiques ont été introduites à l’origine pour pallier duction, pendant la manipulation du produit et/ou pendant
les inconvénients des matériaux naturels (disponibilité, pro son utilisation par le consommateur final. Vitra mise plutôt
priétés techniques), elles sont aujourd’hui examinées en termes sur la sélection de textiles de haute qualité qui répondent
d’utilité et d’utilisation scrupuleuse. C’est pourquoi Vitra aux exigences imposées par leurs propriétés naturelles (par
augmentera progressivement la proportion de fibres synthé exemple, les propriétés antisalissures de la laine).
vEntretenir des partenariats à long terme
29 Entretenir des partenariats à long terme Par sa politique d’approvisionnement et la présentation des certificats obtenus, Vitra garantit que les matériaux achetés respectent les conditions auto-imposées relatives aux droits de l’homme et aux normes environnementales. Les produits et matériaux utilisés sont analysés en perma nence et l’exactitude de la procédure est contrôlée par des instituts externes. 46 % des fournisseurs de Vitra ont leur siège en Allemagne et 97 % en Europe. En tant qu’entreprise opérant à l’échelle mondiale, Vitra livre ses produits à des clients dans le monde entier en ménageant au maximum les ressources. Les exigences de qualité de Vitra ne peuvent être respec tées qu’en étroite collaboration avec les fournisseurs. C’est pourquoi, dès le premier jour, nous établissons un dialogue basé sur la confiance. Les critères dans le domaine de la responsabilité entrepreneuriale se rapportant à des aspects sociaux et à des facteurs environnementaux sont une partie intégrante de cette coopération. Concrètement, des critères pertinents sont pris en compte dès le processus d’intégra tion, vérifiés sur place, surveillés dans le cadre d’un monito ring mensuel et suivis par le biais de l’évaluation annuelle des fournisseurs. C’est ainsi que Vitra entretient des relations de longue durée avec les fournisseurs. v
Se remettre sans cesse en question
31 Se remettre sans cesse en question
Ange bleu · L’Ange bleu (« Blauer Engel ») est le premier et le plus Label GS (Sécurité contrôlée) · Le label GS est attribué aux
ancien label environnemental au monde pour les produits et services produits qui répondent aux réglementations de sécurité des produits
À l’heure actuelle, il n’existe pas de références globales respectueux de l’environnement. Il favorise à la fois la protection basées sur les normes nationales et internationales ainsi qu’aux
pour mesurer les actions écologiques d’une entreprise ou environnementale et la sécurité des consommateurs. Par conséquent, normes techniques en vigueur. Il vérifie qu’un produit ne causera
même de produits individuels. Vitra teste donc les produits il est attribué uniquement aux produits et services qui sont particu aucun dommage lors de son utilisation et évalue si ses composants
en fonction de ses propres critères pour s’assurer qu’ils lièrement respectueux de l’environnement dans leur approche présentent un risque pour la santé.
répondent aux conditions exigées et satisfont à ses propres globale. Le processus d’évaluation garantit qu’un produit certifié n’a
exigences élevées. Ce faisant, Vitra développe chaque aucun impact ou seul un impact minimal sur l’environnement et la
jour ses connaissances. Par ailleurs, les exigences globales santé humaine pendant toute sa durée de vie (de sa fabrication à
existantes concernant la certification des bâtiments et les son élimination).
normes de durabilité entrent également en ligne de compte.
En plus de la certification de qualité (ISO 9001) et de EcoVadis · EcoVadis exploite une plateforme collaborative pour
gestion de l’environnement (ISO 14001) établie à l’échelle évaluer la responsabilité sociale des fournisseurs dans les chaînes
internationale, Vitra est également soumise aux audits d’approvisionnement mondiales. Vitra est membre depuis 2014 et
annuels suivants pour une conduite responsable : fait l’objet d’une réévaluation annuelle dans le cadre d’un processus
Greenguard Gold · Le label GREENGUARD reconnu au niveau d’évaluation détaillée. En 2018, Vitra a de nouveau reçu la médaille
international a été développé en 2001 par le « GREENGUARD d’or Ecovadis.
Environmental Institute ». Il a pour mission de protéger la santé
humaine et la qualité de vie en réduisant l’exposition aux polluants
et en améliorant la qualité de l’air intérieur. Les produits certifiés
GREENGUARD Gold peuvent contribuer à la certification envi
ronnementale des bâtiments.
Sécurité au travail · Vitra impose les exigences les plus élevées à
tous les types de postes de travail dans l’entreprise. Le certificat
« Sicher mit System » (sécurité systématique) décerné par l’assurance
responsabilité civile des employeurs atteste à tout moment des condi
tions de travail saines et sûres dans tous les services.
vPoursuivre la mission culturelle
33 Poursuivre la mission culturelle L’engagement de Vitra pour la culture en dehors de l’entre prise est important. Une partie substantielle des recettes sert à préserver le patrimoine culturel dans les domaines du design et de l’architecture. À l’échelle internationale, l’entre prise apporte son soutien à différentes institutions. Par exemple, à la Eames Foundation qui s’occupe de l’entretien de la Eames House à Pacific Palisades, Californie, à la Alvar Aalto Foundation en Finlande et à la Barragan Foundation basée en Suisse. Le Vitra Design Museum, fondé en 1989, est l’un des accents majeurs de notre engagement culturel. Il ne s’agit pas d’un musée de l’entreprise, mais d’une institution culturelle recon nue dans le monde entier comme fondation indépendante s’employant pour la recherche et la diffusion du design et de l’architecture. Le Vitra Design Museum organise des manifestations, des ateliers et des visites architecturales guidées. Il possède l’une des collections les plus importantes de meubles issus de la fabrication industrielle, conserve quelques fonds de grands créateurs et édite des publications consacrées au design et à l’architecture. Ses diverses activi tés lui ont valu un respect à l’échelle mondiale en tant que Vitra Campus Sud, au centre, la Caserne de pompiers de Zaha Hadid, à droite le Schaudepot de Herzog & de Meuron modèle pour les initiatives privées et les institutions indépen dantes dans le secteur culturel. De plus, des objets et des bâtiments réalisés et entretenus sur le Vitra Campus permettent au public de se familiariser avec le design, l’architecture et l’art. Et le développement continu du Vitra Campus révèle un engagement à long terme envers le site de l’entreprise de Weil am Rhein. v Visite architecturale sur le Vitra Campus
34 Poursuivre la mission culturelle
2009 2018
· Une centaine de cerisiers et 100 - Des prés fleuris sont aménagés
Biodiversité érables sont plantés sur le Vitra
Campus
au siège de Birsfelden afin
d’accroître la biodiversité. Le
- projet est développé en continu.
-
Vitra prône depuis longtemps une utilisation écologique
2014
et responsable du sol et s’efforce d’offrir un contrepoids
· 980 m de haies de charmes 2019
aux routes et aux bâtiments sur le Vitra Campus à Weil
nouvellement plantées le long de · Au lieu d’être abattus, les cerisiers
am Rhein. De grands prés de fleurs naturelles s’étendent
la Álvaro Siza Promenade et ont été replantés dans un nouvel
entre les bâtiments, en particulier dans la partie nord du
nouvel aménagement du parking espace jardin.
campus, établissant un lien avec le paysage agricole et
- -
les vignobles du Tüllinger Hügel voisin.
2016 2020
· Réduction des surfaces scellées - Un jardin public créé par Piet
dans le cadre du nouveau Oudolf, avec environ 30 000
concept d’écologisation pour plantes sur 400 mètres carrés,
l’ouverture du Vitra Schaudepot est aménagé
- - Installation de 3 ruchers
v Ambiance automnale dans le Oudolf Garten35 Poursuivre la mission culturelle Interview de Piet Oudolf Un jardin pousse actuellement devant la VitraHaus sur le Vitra Campus de Weil am Rhein. Il a été planté par le designer de jardins néerlandais Piet Oudolf Piet Oudolf dont les compositions à l’allure spontanée et sauvage, faites de buissons et de graminées, lui ont valu des commandes du monde entier, parmi lesquelles la végétalisation du High Line Park à New York. v Oudolf Garten devant la VitraHaus sur le Vitra Campus de Weil am Rhein
36 Poursuivre la mission culturelle
« Je veux que les gens se Piet Oudolf, nous devions aujourd’hui nous promener qui poussent et arrivent à maturité rapidement.
ensemble à travers une prairie, bottes en caoutchouc Si nous plantons maintenant et que la météo est au
perdent dans le jardin » aux pieds. Au lieu de cela, nous sommes assis face à rendez-vous, le jardin aura déjà belle allure en sep
– Piet Oudolf nos écrans. Est-ce que ces semaines très inhabituelles tembre.
vous permettent au moins de passer plus de temps
dans votre propre jardin ? Quelles sont les spécificités esthétiques du jardin ?
Comme je travaille exclusivement à la maison en ce J’ai beaucoup discuté avec Rolf Fehlbaum et d’autres
moment, mon jardin m’entoure constamment. Donc personnes de chez Vitra pour leur faire comprendre
oui. J’aimerais pouvoir aller plus à l’extérieur, mais différents aspects esthétiques qui caractérisent mon
nous avons trop à faire pour cela. Je mets actuellement travail. Nous avons été d’accord pour créer trois à quatre
de l’ordre dans mes esquisses et dans mes dessins des zones plantées différemment, afin de créer des expé
40 dernières années afin de les archiver et je travaille riences sensorielles différentes. De plus, je souhaite que
depuis déjà plus de trois semaines à tout scanner. les gens se perdent dans le jardin, qu’ils ne se limitent
pas à le traverser. C’est pourquoi j’ai développé un sys
Mais vous avez certainement aussi beaucoup de tème de petits chemins sans lignes droites et sans point
projets en cours ? Comment se présente la situation ? de cristallisation vers lequel tout convergerait. J’invite
C’est très variable. Certains sont tellement avancés à contourner les coins, à adopter différentes perspectives
que les plantes ont déjà été mises en place. Malheureuse et à prendre des décisions. À droite, ou plutôt à gauche ?
ment, il y en a d’autres que je ne vais pas pouvoir suivre
sur place, comme à Detroit où les plantations sont immi À vous entendre, cela ressemble presque à un laby-
nentes. Par chance, je dispose d’un réseau de gens com rinthe bien taillé de l’époque baroque. Mais lorsqu’on
pétents dont je sais qu’ils comprennent mes plans et sont voit vos projets, comme la « High Line » à New York ou
capables de les réaliser. Il ne suffit pas de savoir inter le jardin de la Galerie Hauser & Wirth dans le Somerset,
préter correctement les dessins, il faut également être on a plutôt l’impression d’être face à un jardin sauvage.
en mesure de reconnaître les différentes plantes à un Du moins à ce que les gens entendent par sauvage.
stade très précoce. Lorsqu’elles sortent d’un conteneur, La nature sauvage est souvent transfigurée et fortement
elles ne sont souvent pas encore très différenciées. Il romantisée. Ce sont ces imaginations que j’essaie de
faut pour cela des spécialistes qu’on ne trouve pas à tous retranscrire dans la réalité. Cependant, mes jardins ne
les coins de rue. sont absolument pas sauvages. Les plans montrent
clairement où j’ai choisi de placer chaque plante. Tout
Les premières plantes sont installées en ce moment est le fruit d’une composition.
à Weil am Rhein. Pouvez-vous nous dire à quoi ressem-
blera le jardin au printemps prochain ? Comment créer un tel univers sauvage ?
Vous n’aurez pas à attendre aussi longtemps. Il s’agit Nous renonçons la plupart du temps aux structures
certes de ce qu’on appelle un « Perennial Garden », construites et réalisons tout à l’aide de plantes. Elles sont
un jardin pluriannuel, mais nous utilisons des plantes au cœur de la création. Nous en utilisons près de 30 000
v37 Poursuivre la mission culturelle
à Weil am Rhein. Il ne s’agit pas de plantes sauvages plantes qui sont en fleurs et celles dont il ne reste Pourquoi ?
comme les adeptes des jardins sauvages en ont dissémi peut-être qu’une graine ou un squelette. J’accorde une grande importance au fait que les gens
né dans les années soixante. Elles étaient trop indomp ne voient pas simplement des photos de mes jardins, pour
tables, trop compétitives. À la fin, il ne restait plus que À propos d’équilibre : sur le Vitra Campus, une archi qu’ils puissent vivre la même chose que moi lorsque
deux ou trois espèces qui avaient éradiqué toutes les tecture affirmée et cosmopolite rencontre un envi je parcours un jardin. Ce qui m’importe, ce sont les émo
autres et dont il était impossible de se débarrasser. Au ronnement calme et contemplatif. Dans quelle mesure tions que cela déclenche. Je réagis de manière très
lieu de ça, un petit groupe de gens dont faisaient égale abordez-vous cette situation avec votre jardin? émotive aux plantes, en ce moment même plus que d’ha
ment partie ma femme et notre ami Henk Gerritsen ont Je ne considère ici le jardin ni en opposition à l’architec bitude. Ce matin, j’étais dehors et ce que j’ai vu m’a pro
commencé il y a plus de 30 ans à introduire des plantes ture, ni comme une tentative d’imitation de l’environne fondément ému. Cette sensibilité est peut-être la raison
aux qualités sous-estimées dans les jardins, voire ment ou vice versa. Il est complémentaire à tous points pour laquelle je peux aussi bien travailler avec des
totalement ignorées. Les graminées par exemple, qu’on de vue. Ce qui m’importe, c’est de faire plonger les re plantes. Dès le départ, j’ai considéré les plantes comme
connaissait dans les prairies mais que personne n’avait gards de l’immensité du ciel vers le sol grâce aux plantes, un moyen de m’exprimer et de susciter des émotions
jamais mises dans ses plates-bandes avant les années afin d’ouvrir de nouvelles perspectives. Sur l’architecture fortes chez les autres.
quatre-vingts. Elles semblent sauvages mais savent com environnante également.
ment se comporter. Est-ce que cela fait de vous un artiste ?
Préférez-vous travailler dans des espaces urbains ou Si l’on en croit vos admirateurs, tels que le galeriste
Que voulez-vous dire ? à la campagne ? Iwan Wirth ou le conservateur Hans Ulrich Obrist,
Chaque plante a ses propres qualités et occupe une Les deux ont leur charme. Le Somerset est rural et cela alors vous l’êtes certainement.
place correspondante mais elle ne doit pas trop limiter fonctionne bien. Mais en général, mon travail produit Je laisse le soin à d’autres de voir en moi ce qu’ils veulent.
les autres sous peine de détruire l’équilibre dans un un impact beaucoup plus fort dans les villes. D’une part Pour certains, je suis simplement un jardinier, d’autres
jardin. Il est donc très important que les différentes parce que le contraste avec l’environnement est plus considèrent mon travail comme de l’art. On peut certai
plantes vivent en bonne entente. Comme une commu important, d’autre part parce que je réalise la plupart de nement tirer quelques parallèles. Je m’intéresse à des
nauté. Ou une scène de théâtre. Chacun joue son rôle, mes projets dans l’espace public des villes et que ça per idées et à des points de vue, à l’esthétique, aux émotions,
« performe » à sa manière, mais au final, il faut que met à plus de monde de les voir. Ça me plaît. Beaucoup à la manière dont quelque chose agit sur la compréhen
la pièce soit intéressante. d’artistes préfèrent certainement aussi voir leurs œuvres sion et touche les gens. D’un autre côté, je fais quelque
suspendues dans des musées plutôt que chez des par chose de très fugitif et instable. Mon travail n’est jamais
Lorsqu’on vous écoute, on a l’impression que vous ticuliers. achevé, il n’est jamais que le début de quelque chose.
parlez d’êtres humains. Je ne fais pas de tableaux que je suspends au mur. Ou
Je vois probablement plus dans les plantes que la plupart Votre jardin à Hummelo a aussi attiré beaucoup de bien c’est un tableau que je laisse pousser et évoluer.
des gens. Lorsque je les regarde, je reconnais des per monde dans votre province des Pays-Bas au fil des ans.
sonnages qui ont en quelque sorte une âme, des person Oui. Mais en dehors de mon propre jardin, je suis De plus en plus de gens souhaiteraient pourtant
nalités indépendantes avec des présences et des com confronté à une multitude de conditions, de souhaits, avoir un de vos « tableaux », malgré leur éphémérité.
portements différents. Je peux ainsi les utiliser et les d’intérêts et même de restrictions. Ça me motive et me En êtes-vous surpris ?
composer en conséquence. Pour offrir une expérience fait avancer. Chaque nouveau projet est un jeu pour Je me demande pourquoi je reçois autant d’attention
sensorielle dans le jardin tout au long de l’année, j’essaie moi. Si je peux le réaliser à un endroit où passent des et comment j’ai réussi à faire tout ce dont j’avais rêvé.
par exemple toujours d’établir un équilibre entre les millions de gens, c’est d’autant mieux. L’avantage, c’est que je fais quelque chose qui est dans
vVous pouvez aussi lire
