Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2

La page est créée Lea Perez
 
CONTINUER À LIRE
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
Eté
2014   No 2 paraît 4 fois par an

              Retour vers le futur au
              SwissTech Convention Center
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
www.wurlod.ch

                             Immeuble d’habitation - Route de Berne 111 - Lausanne

Bâtiment administratif - Route de Berne 113-115 - Lausanne

                                                                                     WnG Solutions

WURLOD ARCHITECTES         +41 21 729 93 64     info@wurlod.ch
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
ÉDITO
No 2
Sommaire                                                                                                                          Philippe Doffey
                                                                                                                                    Président SIC
                                                                                                                                                                            3
                                                                                                                                        Lausanne
                                                                                                                                       et environs
Infrastructures
Les atouts du SwissTech
Convention Center                   04          L’audace de 1964
Sport
Lausanne mise sur les JO
                                                dans les projets pour 2020
de la jeunesse                      09
Politique
Les conséquences du refus                       Alors que Lausanne fête les cinquante ans de l’Expo 64, de nouveaux projets enthousias-
de Taoua                            12          mants viennent nous démontrer que la ville n’a pas perdu de son élan ni de son audace au
                                                fil des décennies. L’actualité nous motive à braquer en premier lieu notre regard réjoui sur le
Distinction                                     Swiss Convention Center flambant neuf, qui a toutes les cartes en main pour doper l’attrac-
Les élus de la promotion                        tivité de l’arc lémanique. Sa localisation dans le quartier de l’EPFL représente assurément un
économique                          13          avantage de taille pour la région lausannoise en matière d’infrastructure.

ACL                                             Côté tourisme, la capitale vaudoise n’est pas en reste. Nous ne sommes plus qu’à deux
Prix du Commerce                                ans de la mise en eau de ce vaisseau amiral qu’est Aquatis, pôle qui abritera l’aquarium et
de Lausanne 2014                    16          Musée suisse de l’eau, un hôtel et un centre de conférences à la route de Berne. Il aura la
                                                caractéristique d’être un projet à la fois scientifique et culturel, avec un impact novateur sur
Entreprise
Tout sur la Maison Bovet Tissus     19          l’économie, la société et l’environnement.

Loisirs                                         L’être humain se trouve au centre des événements à venir. Et c’est peut-être dans l’exemple
Aquatis à deux ans de la mise                   de la candidature aux Jeux olympiques de la jeunesse 2020 que cette réalité se manifeste
en eau                              21          au mieux. Partenaires solides, Ville et Canton œuvrent main dans la main en faveur de ce
                                                rendez-vous d’envergure convoité. Depuis plus de trente ans, Lausanne organise au mini-
Rétro                                           mum un événement sportif international majeur par an, ce qui fait d’elle une prétendante
Cinquante ans après Expo 64 (2)     25          expérimentée.

Economie                                        Ces desseins d’avenir vont tous contribuer à développer Lausanne ainsi que sa projection.
Nouveau rayonnement pour                        Ils doivent se voir suivis de nouvelles idées dans une perspective d’innovation permanente.
le Carrefour des Créateurs          26          Le défi est notamment de compenser le retard de plusieurs années que le refus de Taoua
                                                engendre sur l’indispensable projet Beaulieu 2020.
SIC de Prilly
La SIC de Prilly se présente        27          Pour conclure, permettez-moi de souligner l’importance de la présence de l’Association des
                                                commerçants lausannois (ACL), de GastroLausanne et de la SICOL au sein de ce journal
Stationnement
                                                Economie lausannoise. Enfin, c’est avec plaisir que cette édition vous présente la SIC de
Du neuf au Parking du Centre
au Flon                             28          Prilly.

GastroLausanne                                  Bonne lecture et bel été!
La convivialité par les terrasses   29
                                                                                                                                                   Philippe Doffey
Ouest lausannois
Le site de Malley Sport en 2020     30                                                                                                         Président de la SIC

Revue de la Société industrielle         Paraît 4 fois par an                                                     Rédacteur responsable :            Impression
                                                                                                                  Christian Masserey                 IRL plus SA
et commerciale de Lausanne et            Secrétariat SIC et régie des annonces                                                                       Chemin du Closel 5
­environs et de la Société coopéra-      Rue du Petit-Chêne 38 – Case postale 1215 – 1001 Lausanne                                                   1020 Renens
                                         Tél. 021 796 33 32 – Fax 021 796 33 52 – e-mail : info@sic-lausanne.ch
 tive des commerçants lausannois
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
INFRASTRUCTURES
                       Le SwissTech Convention Center pour
                       booster l’attractivité de l’arc lémanique
                  La mise en service du nouveau et ultramoderne centre de congrès de l’EPFL est bien mieux qu’une concurrence
                  pour les infrastructures existantes. Il complète une offre d’une rare qualité qui devrait attirer davantage encore
                  d’organisateurs nationaux et internationaux d’événements, congrès, foires et salons sur l’arc lémanique et dans
                  la région lausannoise en particulier. Tant Beaulieu que Montreux en sortiront également gagnants en misant sur
                  leurs spécificités.

                  On a usé de tous les superlatifs pour
                  décrire le SwissTech Convention Cen-
                  ter (STCC) inauguré en grande pompe
                  en avril dernier sur le site de l’EPFL.
                  Force est d’admettre que cette réali-
                  sation se démarque par de nombreux
                  aspects, dont certains sont révolution-
                  naires.

     4            La raison d’être
                  Cela commence par la coque de
                  l’édifice, en forme de gigantesque
                  diamant, silhouette futuriste véritable
                  repère optique dans le paysage de
                  l’Ouest lausannois. Ses architectes,
                  le bureau Richter Dahl Rocha et asso-
                  ciés, l’ont choisie pour l’esthétique,
                  mais pas seulement. Cette structure
                  gigantesque d’un volume de 157 950
                  m3 qui ne repose que sur quatre piliers
                  offre en effet un maximum d’espace
                  intérieur entièrement dégagé de
                  manière à ne jamais masquer la visibi-
                  lité pour les 3000 personnes pouvant
                  prendre place dans la gigantesque
                  salle plénière avec sa mezzanine. Un
                  auditorium qui est la première des
                  raisons d’être de cette réalisation,
                  car il offre enfin à l’EPFL un lieu à la
                  mesure de l’ampleur de sa cérémo-
                  nie annuelle de remise des diplômes,
                  laquelle nécessitait jusqu’à présent la
                  location d’une immense tente pour
                  accueillir les quelque 3000 personnes
                  participant à cet événement.

                  Modularité exemplaire
                  Le STCC s’enorgueillit par ailleurs
                  de deux grandes premières. Il est le
                  premier édifice public flanqué d’un
                  mur extérieur de quelque 300 m2 de
                  cellules solaires à colorant Graetzel,
                  du nom du professeur de l’EPFL qui
                  les a inventées. L’autre innovation se
                  situe à l’intérieur du bâtiment, dans
                  l’auditorium. Jamais encore une salle
                  d’une telle capacité n’avait en effet été
                  équipée d’un système d’escamotage
                  à la demande des rangées de sièges.
                  Mis au point au Canada, cette techno-
                  logie dite «Gala» permet en quelques        Le SwissTech Convention Center flambant neuf complète une offre de qualité propre à attirer davantage
                  minutes de faire basculer les fauteuils     encore d’organisateurs nationaux et internationaux sur l’arc lémanique et dans la région lausannoise en
                  sous le plancher et de dégager une          particulier.
                  surface entièrement libre pour des
                  zones d’exposition ou de banquets.          du desk d’accueil. Les technologies                     Quartier Nord de l’EPFL, zone de plus
                  Cela au service d’une modularité per-       de pointe sont partout. Il va sans                      de 40 000 m2 comportant des restau-
                  mettant de multiples combinaisons de        dire que les utilisateurs bénéficient                   rants, des supermarchés, une polycli-
                  capacités, de 330 à 3000 places, par        de tout ce que la technique moderne                     nique et près de 500 logements pour
                  le jeu de parois mobiles.                   est capable d’offrir aujourd’hui en                     étudiants, un hôtel et un parking de
                  L’équipement n’est bien sûr pas en          matière d’équipement multimédia.                        275 places.
                  reste. Cela se remarque dès l’accès
                  au hall d’entrée, où trône un écran         Le Quartier Nord
                  circulaire de plus de 17 m2 autour          Le STCC est le joyau du nouveau                                                   (Suite à la page 7)
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
On a trouvé la solution
AVEC BCV ENTREPRISES
                          La BCV vous accompagne
                          dans le développement
                          de votre entreprise,
                          de la compréhension
                          de votre environnement
                          à l’élaboration d’une
                          solution personnalisée.
                          Faites le choix de
                          l’expertise reconnue d’une
                          banque impliquée dans
                          l’économie locale.

                          Ça crée des liens

www.bcv.ch/entreprises
0844 228 228
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
Un pas vers le développement durable? …           50 ans de solutions
                Faites le avec nous…
     Pour vos toitures, nous vous proposons
Des solutions techniques innovantes et écologiques.

            Ferblanterie – Couverture – Energie solaire
         Av. des Oiseaux 13 – CP 107 – 1018 Lausanne 18
             Tel.: 021/646 78 12 / Fax: 021/646 76 37

                                                          Boand & Maccagni SA – Installations sanitaires
                                                          Dépannage - Entretien - Rénovation

                                                          Rue de la Pontaise 23 - Case postale 62
                                                          CH - 1018 Lausanne 18
                                                          Tél. + 41 21 646 80 80
                                                          Fax + 41 21 646 86 42
                                                          boand.sanitaire@swissonline.ch
                                                          www.boand.ch
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
INFRASTRUCTURES
 (Suite de la page 4)                                 On peut s’attendre à voir arriver des                  intelligente misant sur la complémen-
                                                      organisateurs qui ne seraient jadis                    tarité que résident les clés du succès.
 Hormis la mise à disposition d’un                    jamais venus en Suisse.                                «Une opportunité unique de position-
 terrain propriété de la Confédération                De fait, chacun possède ses atouts                     ner Lausanne sur la carte interna-
 sous forme de droit de superficie,                   propres. Face au STCC, Beaulieu dis-                   tionale des congrès», se réjouissait
 l’ensemble a été entièrement financé                 pose d’une situation quasi urbaine,                    Claude Petitpierre, directeur de Lau-
 par des fonds privés, à savoir deux                  avec tout ce que cela comporte de                      sanne Tourisme, dans un article paru
 fonds de Credit Suisse qui ont investi               facilités de déplacements et de capa-                  dans le magazine Bilan. Ce même
 225 millions de francs, dont 120 pour                cité hôtelière, plus encore lorsque le                 magazine publiait un classement
 le centre de congrès. L’EPFL est                     M3 sera devenu réalité. Montreux a                     européen dans lequel, pour 2012, la
 locataire pour le tout, contre un loyer              pour sa part la proximité immédiate                    Suisse figure en 8e position avec 241
 annuel d’environ 10 millions de francs.              d’une infrastructure hôtelière quantita-               meetings, l’Allemagne étant en tête
 Ces réalisations sont gérées par la                  tive et qualitative de premier ordre de                avec 649. Puis par ville, Lausanne
 société Quartier Nord de l’EPFL sous                 par sa situation ainsi que le charme de                occupe la 66e place, ex aequo avec
 la direction de Béat Kunz.                           la Riviera. Chacun devra certes renfor-                Berne avec 18 événements, derrière
 Le STCC doit maintenant relever                      cer son positionnement, mais au-delà                   Zurich (70), Genève (49), Bâle (26),
 le défi de couvrir ses charges d’ici                 des qualités propres du STCC, de                       devant Lucerne (10).
 cinq ans. Celles-ci se monteraient à                 Montreux, c’est dans la synergie
 6,5 millions de francs par an, dont
 5 millions pour le loyer. Les revenus
 des logements et des commerces du
 Quartier Nord devraient l’y aider.
 Le nouveau centre compte sur une                                                                                                                                    7
 centaine de manifestations par an.
 Plus de la moitié seront des congrès
 scientifiques de portée internationale,
 en lien avec l’EPFL, l’Unil ou le CHUV.
 On murmure que les tarifs seront plu-
 tôt élevés. Les utilisateurs de la haute
 école devraient bénéficier d’impor-
 tantes réductions. Des manifestations
 à caractère économique – salons ou
 assemblées générales – et culturel
 – spectacles et concerts – devraient                 Une salle de 3000 places modulable tant en capacité qu’en utilisation grâce à l’escamotage automatique
 compléter le calendrier. C’est ainsi                 des sièges dans le plancher.
 par exemple qu’est attendu pour
 novembre le salon «Planète et Santé
 Live» qui devrait attirer 10 000 per-
 sonnes.

 Une offre globale enrichie
 Le SwissTech Convention Cen-
 ter s’inscrit dans un riche pay-
 sage romand d’infrastructures pour
 congrès et événements. Sur le site
 des hautes écoles d’abord, où l’Uni-
 versité exploite le vaste Amphimax,
 mais surtout sur l’arc lémanique, entre
 Genève, Lausanne et Montreux. S’il
 est indéniable que le nouveau venu
 induira une certaine concurrence
 notamment avec Beaulieu et Mon-
 treux, il est non moins certain que
 cet enrichissement et cette diversi-
 fication de l’offre renforceront l’at-
 tractivité de l’ensemble de la région
 et conduiront les différents acteurs à
 miser
   davantage
            encore
                      sur
                                la qualité        Nouveau joyau de l’EPFL, le SwissTech Convention Center s’inscrit au cœur d’un véritable nouveau quar-
                                                  
 de leurs prestations.                            tier sur le site, avec ses commerces, logements et établissements publics.

    Le commerce
       indépendant
           spécialisé
                                   vous offre toujours
                                   des prestations étendues
                                   et un service personnalisé

                                   Rue du Petit-Chêne 38
                                   Case postale 1215
                                   1001 Lausanne
                                   Tél. 021 796 33 00
                                   Fax 021 796 33 11
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
Des professionnels à votre service
               pour toutes vos opérations immobilières
   Gérance d’immeubles Vente et courtage Promotion immobilière
              Administration PPE Conseils et expertises

                                         021 721 01 01
                                              Av. Général Guisan 44
                                     Case postale 42 CH-1009 Pully/Lausanne
                                                  w w w . d h r. c h

Installations sanitaires
Service dépannage
CH – 1009 Pully
tél. +41 21 728 11 83
fax. +41 21 729 42 06
www.mayorsanitaire.ch
secretariat@mayorsanitaire.ch

    Bâtiments
    Génie civil
    Transformations / Rénovations
    Isolations thermiques / Rénovations de façades
    Diagnostic amiante / Travaux de désamiantage

    www.bertholet-mathis.ch
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
Lausanne et le Canton main dans la main

                                                                                                                                         SPORT
 pour les Jeux olympiques de la jeunesse
La Ville de Lausanne et l’Etat de Vaud mettent chacun un million de francs pour peaufiner la candidature helvétique
aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver de 2020. En concurrence avec la ville roumaine de Brasov, la capitale
olympique compte bien l’emporter lors du choix par le CIO qui aura lieu en été 2015. Le budget provisoire de ce
«Lausanne 2020» s’élève à 36 millions de francs pour une manifestation qui devrait avoir un effet positif sur l’éco-
nomie régionale ainsi qu’un impact durable sur les infrastructures sportives et d’accueil.

Les Jeux olympiques de la jeunesse
(JOJ) ont été créés en 2007 lors de la
119e session du Comité international
olympique. Ils ont lieu tous les quatre
ans, en alternance été/hiver, et en
décalage avec les Jeux olympiques
tout court.
Limités de par leur taille et leur durée,
les JOJ accueillent au maximum 3500
jeunes de 15 à 18 ans pour ceux d’été                                                                                                      9
qui durent 12 jours, et 1500 pour ceux
d’hiver qui s’étendent sur 10 jours. Ils
ne bénéficient certes pas d’une cou-
verture télévisée planétaire avec l’en-
gouement des sponsors qui va avec,
mais à l’instar des JO, ils grandissent
pour longtemps la ville à laquelle il sont   Une affiche d’ores et déjà alléchante.
attribués. Ils comprennent une céré-
monie d’ouverture et de clôture et s’or-     en Suisse qu’à l’étranger. Cela avec          impact durable sur les infrastructures
ganisent autour d’un village olympique       une date butoir: Lausanne a en effet          sportives et d’accueil.
et des sites de compétition.                 jusqu’au 17 juin pour remettre ce dos-
Les premiers JOJ d’hiver ont eu lieu à       sier au CIO.                                  Le contenu
Innsbruck en Autriche en 2012. Ils ont                                                     Les JOJ d’hiver se jouent avec sept
rassemblé 1059 jeunes de 70 pays et          Le budget                                     sports (biathlon, bobsleigh, curling,
ils ont rencontré un écho considérable.      Par ailleurs, un budget provisoire pour       hockey, luge, patinage et ski) en
Les prochains se dérouleront en 2016         les JOJ a d’ores et été déjà calculé en       quinze disciplines (biathlon, bobsleigh,
à Lillehammer en Norvège. Et Lau-            cas d’acception de «Lausanne 2020».           skeleton, curling, hockey, luge, pati-
sanne est en concurrence avec la ville       Il s’élève à 36 millions de francs, mon-      nage artistique, patinage de vitesse,
de Brasov en Roumanie pour l’édition         tant incluant 10% environ pour des            patinage de vitesse sur piste courte,
2020.                                        dépenses imprévues. L’équilibre de            ski alpin, ski de fond, ski acroba-
Paradoxalement, c’est le refus en            ce budget repose sur une estimation           tique, combiné nordique, saut à ski
mars 2013 par le peuple des Grisons          de 5,250 millions de francs de spon-          et snowboard). S’y ajoutent de nou-
de «Grisons 2022» qui a permis à l’or-       soring, 6 millions de francs de contri-       veaux formats pour des disciplines
gane faîtier Swiss Olympic de soutenir       butions diverses (CIO et communes             existantes, tels que habileté en hoc-
une candidature helvétique aux JOJ           hôtes), 750 000 francs de recettes            key, saut à ski féminin, snowboard
2020, celle de Lausanne étant finale-        diverses et une participation impor-          slopestyle, épreuves mixtes et pluri-
ment choisie au détriment de celle de        tante de la collectivité publique : 24 mil-   nationales.
Lucerne.                                     lions de francs assumés à parts égales        A cela se joint en parallèle un pro-
Mais ce n’est pas gagné d’avance face        par la Ville de Lausanne – la commune         gramme culturel et éducatif laissé à
à Brasov. Aussi la Ville de Lausanne,        a accepté le principe d’une couverture        l’appréciation des comités d’organi-
avec l’accord de son conseil commu-          d’un éventuel déficit – par le Canton et      sation et à leur créativité. Il s’agit d’un
nal, ainsi que l’Etat de Vaud, mettent-      par la Confédération.                         programme d’activités interactives qui
ils chacun un million de francs pour         S’il est impossible à chiffrer en l’état,     s’articule sur les thèmes de l’Olym-
peaufiner cette candidature en vue du        le retour sur investissement s’exprime        pisme, de la responsabilité sociale et
choix du CIO qui aura lieu en été 2015,      évidemment sur le chiffre d’affaires des      des styles de vie saine. Il est ouvert
dont 500 000 francs pour le dossier.         entreprises et commerces durant les           non seulement aux participants aux
Cette somme importante s’explique            JOJ, mais aussi en termes d’image de          jeux, mais à tous les jeunes de 18 à 24
par la complexité et la précision des        Lausanne, du canton et de la Suisse           ans habitant la région. A noter que le
réponses à fournir au CIO – travail          dans le monde sportif et par la pro-          contenu de ce programme est déter-
confié à une société spécialisée de          motion de ses hautes écoles de par            minant pour l’attribution des jeux.
la place – ainsi que par les coûts de        le monde. Et d’une manière générale,
promotion de la candidature tant             cette manifestation devrait avoir un                               (Suite à la page 10)
Retour vers le futur au SwissTech Convention Center - No 2
(Suite de la page 9)                         faire face à cette question lors de la        fait appel à la France voisine pour ce
                                                     Gymnaestrada en 2011 qui comptait             qui est du saut à ski, aucun tremplin
SPORT

                                                     20 000 participants et 6000 bénévoles.        n’existant en Suisse romande. Les
        Le contenant                                                                               responsables du domaine skiable des
        Lausanne est le pôle central, C’est          Les sites sportifs                            Rousses seraient prêts à construire
        dans la capitale vaudoise qu’auront          «Lausanne 2020» est un projet fédéra-         un nouveau tremplin à cette occasion,
        lieu les cérémonies d’ouverture et de        teur qui s’articule sur trois pôles: Lau-     les deux existant étant respectivement
        clôture ainsi que les célébrations de        sanne, les Alpes et le Jura.                  trop court et trop long selon les normes
        médailles. Cela pourrait se dérouler         Les infrastructures sont soit existantes,     fixées pour les JOJ.
        soit dans le futur stade de la Tuilière,     soit à créer, en profitant de la dyna-        Reste aussi à aménager une piste de
        soit dans le stade Pierre-de-Couber-         mique de ces jeux pour booster cer-           bob, installation particulièrement coû-
        tin. La possibilité du choix d’un site au    tains projets actuellement en gestation.      teuse. Une réflexion est en cours pour
        cœur de la ville n’est pour autant pas       Ainsi en est-il du Centre intercommu-         une réalisation amovible qui mettrait à
        exclue.                                      nal de glace de Malley. Ce complexe           profit la topographie de la ville de Lau-
        On reste dans l’agglomération pour           devrait accueillir les rencontres de hoc-     sanne.
        ce qui est de l’hébergement des ath-         key sur glace. Sa réfection ainsi que l’in-   Last but not least, le programme cultu-
        lètes et de leurs accompagnants. Le          tégration d’une piscine couverte sont         rel et éducatif, dont on a vu que la
        village olympique sera aménagé sur le        au programme. Plusieurs variantes             qualité joue un rôle important dans l’at-
        site de l’EPFL, à proximité du Swiss         sont à l’étude, dont une consistant en        tribution des JOJ, serait développé en
        Tech Convention Center. Ici, un projet       la démolition et la reconstruction aux        collaboration avec les hautes écoles et
        actuellement en phase de développe-          standards actuels. Les JOJ devraient          le CIO, le nouveau centre de congrès
        ment consiste à construire, d’ici 2019,      ici jouer le rôle de déclencheur et lais-     de l’EPFL en devenant le quartier
 10     plus de 1500 nouveaux logements              seraient alors un héritage tangible pour      général.
        pour étudiants représentant environ          les générations futures.
        2000 lits. Indépendante des JOJ,             Le projet prévoit par ailleurs que le cur-    Un événement très attendu
        cette réalisation qui figure au rang des     ling, le patinage de vitesse sur piste        L’attribution à Lausanne des Jeux
        priorités pour l’EPFL constitue une          courte et le patinage artistique aient        olympiques de la jeunesse permettrait
        garantie importante pour le succès de        lieu à Beaulieu, tandis que le patinage       de raviver la flamme olympique au sein
        la candidature lausannoise. Un village       de vitesse se déroulerait au centre           même de sa capitale et en Suisse en
        olympique satellite est aussi envisagé       sportif de l’Unil. Le curling aurait quant    général, sachant combien de tenta-
        sur les sites alpins afin de faciliter les   à lui lieu à Montchoisi.                      tives et de candidatures ont échoué
        déplacements. Cela dit, les athlètes         Pour ce qui est des disciplines alpines,      dans notre pays. Rappelons en effet
        et leurs accompagnateurs devraient           les stations des Diablerets pour le ski       que depuis 1948 la Suisse n’a plus
        bénéficier de la gratuité des transports     alpin, de Leysin pour le snowboard et         organisé de Jeux olympiques.
        publics sur présentation de leur accré-      le free style, des Mosses ou de Villars       L’attente est particulièrement vive à
        ditation.                                    seront au cœur de ces jeux. Château           Lausanne et dans le canton de Vaud.
        Le centre pour les médias serait quant       d’Oex et Rougemont devraient aussi            Où l’on tient à démontrer que la région
        à lui installé à l’Amphimax, proche du       avoir leur part.                              est bien davantage que le siège admi-
        village olympique.                           Le Jura recevrait les compétitions de         nistratif de l’olympisme depuis que
        Pas de souci pour ce qui est de la sub-      ski nordique, de biathlon et de com-          Pierre de Coubertin décida, en 1915,
        sistance. Lausanne a parfaitement su         biné nordique. Il devra cependant être        d’y installer le siège du CIO.

               Depuis plus de 75 ans, la Loterie Romande distribue
               100% de ses bénéfices à des projets d’utilité publique
               en Suisse romande, dans les domaines de la culture,
               du sport, de l’action sociale et de l’environnement.
Le sel de la vie

Il est des marques plus denses que d’autres. Elles ont une véritable
histoire et leurs racines plongent au cœur même de ce que nous
sommes. Saline de Bex fait partie de ces quelques marques
d’exception qui se fondent sur un produit essentiel à notre vie
et sur des parcours humains exemplaires de détermination, de
courage et d’ingéniosité.

En nous offrant la chance de travailler à la revitalisation de son
identité visuelle, Saline de Bex a su nous emmener dans un voyage
au centre de la terre, dans cet écrin de roches qui garde son trésor
intact depuis des millénaires. Elle nous a permis de retrouver la
trace de ces hommes d’exception qui se sont battus pour extraire
des profondeurs ce sel indispensable à toute vie sur terre… Ce
sont ces aventures humaines qui confèrent un goût tout particulier
à chaque travail de marque et d’identité que nous entreprenons.

Un grand merci à la direction et au personnel de Saline de Bex,
comme à tous nos clients, pour ces instants de partage qui
guident notre créativité et inspirent l’ensemble de notre travail.

www.moserdesign.ch

Les artisans suisses de la marque
Le refus de Taoua coûtera plusieurs années
POLITIQUE

             de retard à l’indispensable Beaulieu 2020
            Avec 51,9% de non dans les urnes, les Lausannois n’ont pas voulu de Taoua, la tour de 86 mètres qui aurait contri-
            bué fortement à l’identité architecturale et aux besoins de Beaulieu 2020 en matière d’hôtellerie notamment. La
            refonte du front Jomini retourne à la case départ, ce qui ne sera pas sans conséquences financières. L’indispen-
            sable projet de modernisation du fameux site de congrès, foires et expositions demeure, bien sûr.

            En démocratie, le Peuple a toujours rai-      bâtiment projeté, non au développe-          étoiles. Et d’admettre que davantage
            son. Même lorsqu’il impose sa volonté         ment urbanistique de la Ville ou à la        que la construction d’une tour, c’était
            de très peu, comme ici avec 51,9%             modernisation de Beaulieu. Ce constat        la possibilité de disposer enfin d’un
            de 37,5% du corps électoral. De fait,         devrait permettre la mise en place d’une     hôtel connecté au site et d’un espace
            les analystes s’accordent à dire que le       démarche participative pour le projet        suffisant pour installer l’administration
            projet Taoua a capoté davantage par           qui émergera prochainement, ce qui           qui importait.
            manque de séduction et par défaut             n’était guère envisageable pour Taoua,       La nécessité d’un hôtel se justifie en
            d’un besoin absolu clairement démon-          du moins en ce qui concerne son              premier lieu en matière d’organisation
            tré que par un refus de principe. Ou          empreinte dans le paysage, puisque           de congrès. Pouvoir loger sur place les
            encore, de manière plus prosaïque, la         présentée déjà scellée par le résultat du    participants et un atout indiscutable.
            pose de ballons captifs a rendu opti-         concours d’architecture. Par ailleurs, il    Non seulement du point d’un point de
  12        quement particulièrement et exagéré-          n’est pas exclu que soient repêchées         vue pratique évident, mais aussi en rai-
            ment massives les dimensions de l’im-         des propositions non retenues lors           son de la dynamique qui résulte d’un
            meuble, aurait achevé de mobiliser les        de ce concours, de préférence celles         lieu de vie commun.
            opposants.                                    permettant l’accès direct au jardin de       La refonte du front Jomini, accès prin-
            En clair, si les opposants au plan partiel    Beaulieu.                                    cipal et majestueux au site de Beaulieu,
            d’affectation l’ont emporté, ce serait                                                     entre donc dans une nouvelle phase de
            notamment parce que les partisans             Malheureux retard                            réflexion globale. A très court terme, il
            n’ont pas été suffisamment emballés           Une chose est sûre, le rejet de Taoua        s’agit de faire disparaître la friche pro-
            par l’aspect esthétique de cette tour         fait perdre plusieurs années à Beau-         priété de la ville qui devait accueillir
            haute de 86 mètres. Car c’est bien            lieu pour consolider sa place dans le        Taoua.
            connu: nous sommes tous des urba-             contexte de plus en plus concurren-          A plus long terme, il faudra probable-
            nistes et des architectes. Rares sont         tiel des foires, expositions et salons.      ment repenser aussi l’intégration de la
            dans ces domaines les réalisations à          Les discussions intensives ont aussi-        station du futur métro M3.
            passer le cap de la votation populaire.       tôt démarré pour définir un nouveau          «Le refus de la tour Taoua par les Lau-
            Plus encore: les arguments de bien-           projet. Président du conseil d’admi-         sannois me paraît un événement très
            fondé et de nécessité de Taoua se sont        nistration de MCH Beaulieu Lausanne          grave qui dénote une absence de travail
            lézardés lorsque des voix parmi ses           SA, Jean-Philippe Rochat indiquait           en profondeur en matière de politique
            partisans ont laissé entendre que la          au lendemain du vote que les objec-          urbaine», confiait le fameux architecte
            construction de cette tour entant que         tifs devraient probablement être revus       Bernard Tschumi au journal Le Temps
            telle n’était pas si vitale pour la concré-   à la baisse dans la mesure où plu-           au lendemain de la votation. Il remar-
            tisation de Beaulieu 2020. Le fait est        sieurs salons étaient envisagés tenant       quait : «On ne peut se prononcer sur un
            cependant qu’au lendemain de la vota-         compte des possibilités offertes par la      objet unique sans disposer d’une étude
            tion, aucun plan B n’existait. La réflexion   tour. Il soulignait aussi l’absolue néces-   d’ensemble sur le territoire. C’est pour-
            repart donc de zéro, avec d’inévitables       sité pour Beaulieu, et la ville de Lau-      quoi, lorsqu’on m’a interpellé avant le
            conséquences financières.                     sanne en général, d’accroître sa capa-       vote pour un soutien ou un avis, j’ai
            Note positive tout de même: les oppo-         cité hôtelière par des établissements        refusé de me prononcer.»
            sants se sont déclarés hostiles au            dans la gamme des deux ou trois
DISTINCTION
   Les Prix Perl célèbrent depuis douze ans
     la créativité économique de la région
L’édition 2014 des trophées Perl (Prix Entreprendre de la Région Lausannoise) a récompensé cinq créations pro-
metteuses d’entreprises établies sur le territoire de l’une des vingt-neuf communes membres de l’association
Lausanne Région. Plus de quatre cents personnes ont participé à la remise des prix qui s’est déroulée en grande
pompe au Théâtre de Beaulieu, animée de plusieurs tables rondes et transmise en direct sur la chaîne La Télé.

Créés en 2003, les Prix Perl sont un
concours entrepreneurial unique en
Suisse, car ce sont les seuls à être
portés uniquement par des com-
munes, en l’occurrence les vingt-neuf
membres de l’association Lausanne
Région présidée par Gustave Muheim.
Ce concours récompense et valorise
la création et l’esprit d’entreprise dans
des secteurs innovants les plus divers.
Depuis son lancement, 1,16 million de
francs a été réparti entre 51 lauréats.                                                                                                                           13
Obtenir un Prix Perl, c’est aussi, et
parfois surtout, bénéficier d’une visi-
bilité et d’une distinction appréciables                partir ailleurs dès qu’elles acquièrent                 lot huit nominés, voici les cinq entre-
dans la recherche de partenaires                        quelque voilure. Il cite Nespresso, qui                 prises qui ont été récompensées.
financiers.                                             produit la totalité des capsules pour le
Cette année, pour sa douzième édi-                      monde entier à Avenches, «démons-                       Les lauréats
tion, la cérémonie de remise des prix                   tration que l’on peut non seulement                     Le premier prix, doté d’un montant
s’est déroulée en public au Théâtre                     innover dans le canton, mais aussi                      de 50 000 francs, a été attribué à
de Beaulieu avec une mise en scène                      traduire cela en réalité économique».                   Lunaphore SA. Start-up basée à
un brin hollywoodienne en raison de                     Et de rappeler que dans le Canton                       Ecublens, cette société œuvre à l’in-
la transmission en direct de l’événe-                   de Vaud, un franc sur deux est gagné                    terface entre les microsystèmes, les
ment sur La Télé. Plusieurs débats                      grâce à l’exportation.                                  sciences de la vie et la technolo-
ont par ailleurs animé cette manifes-                   Le jury, présidé par Daniel Brélaz,                     gie de l’information. Lunaphore SA
tation à laquelle participait notamment                 est constitué de représentants des                      développe une plateforme multidis-
le conseiller d’Etat Philippe Leuba. Le                 mondes économique, associatif dont                      ciplinaire permettant d’analyser et de
ministre de l’économie en a profité                     la SIC, et médiatique. Ce jury n’a pas                  classifier les sous-types de cancer de
pour rappeler que «l’innovation, c’est                  eu cette année la tâche facile face à la                façon innovante, améliorant ainsi l’ac-
la création des emplois de demain»,                     qualité et à la diversité des trente-neuf               cès à une médecine personnalisée.
et que le canton est bien mieux                         dossiers qui lui ont été soumis. Après
qu’un vivier de start-up promptes à                     une première sélection qui a sorti du                                           (Suite à la page 15)

Les lauréats 2014, de gauche à droite: Martino D’Esposito (Swiss Koo), Bernard Gander (SoftWing), Deborah Heintze (Lunaphore), Hadi Barkat (Helvetiq) et
Alexandre Larmagnac (G-Therapeutics). Photo Jean-Bernard Sieber ARC
1023 CRISSIER
Rue du Centre 16
1023 CRISSIER
Tél. 021 636 09 02
Fax 021 635 09 40
Info@mp-ingenieurs.ch
www.mp-ingenieurs.ch

Etudes de projets
Planification                    Ensemble,
Réalisations Générales
Expertises
                                  réalisons
Ingénierie incendie           l’impossible

                                                                                                                                          1023 CRISSIER - Rue de Cossonay 30 - Case postale 171            Tél. 021 632 89 00   Fax 021 632 89 01

                                                                                                                                          Succursales + centres de production: Lausanne - Renens - Gland   Tél. 021 632 89 00   Fax 021 632 89 01

                                                                                                                                                                            Daillens                       Tél. 021 861 84 00   Fax 021 861 84 01

                                                                                                                                                                            St-Triphon - Collombey         Tél. 024 499 05 00   Fax 024 499 05 01

                                                                                                                        1023 CRISSIER    -   Rue de Cossonay 30 - Case postale 171                                Tél. 021 632 89 00                Fax 021 632 89 01
                                                                                                                        Succursales + centres de production: Lausanne - Renens - Gland                            Tél. 021 632 89 00                Fax 021 632 89 01
                                                                                                                                                             Daillens                                             Tél. 021 861 84 00                Fax 021 861 84 01
                                                                                                                                                             St-Triphon - Collombey                               Tél. 024 499 05 00                Fax 024 499 05 01

    12.03.2014/14-SIC-MP-01.docx/CP/cp

                                  1023 CRISSIER - Rue de Cossonay 30 - Case postale 171            Tél. 021 632 89 00         Fax 021 632 89 01

                                  Succursales + centres de production: Lausanne - Renens - Gland   Tél. 021 632 89 00         Fax 021 632 89 01

                                                                    Daillens                       Tél. 021 861 84 00         Fax 021 861 84 01

                                                                    St-Triphon - Collombey         Tél. 024 499 05 00         Fax 024 499 05 01

 CAMANDONA PUB A6.indd 1                                                                                                                                  19.09.12 08:25
DISTINCTION
(Suite de la page 13)                      à Saint-Sulpice, développe des tech-      soutien aux entreprises, soit Capi-
                                           nologies médicales visant à restaurer     talProximité, la CVCI et Genilem, leur
Cela permet d’analyser et de classi-       le contrôle volontaire de la locomotion   permettent d’accéder gratuitement à
fier les tumeurs de manière automa-        chez des patients paralysés, cela en      leurs services et de bénéficier d’une
tique, avec pour effet un diagnostic       combinant la robotique, l’électro-        formation.
beaucoup plus précis et une dimi-          nique et la pharmaceutique. Spin-off      Rappelons qu’en plus des lauréats
nution drastique du temps d’analyse        du laboratoire du professeur Courtine     avaient été également nominées les
et de consommation de réactifs.            de l’EPFL, G-Therapeutics développe       entreprises suivantes :
Plus sur www.lunaphore.ch.                 une neuro-prothèse implantable ainsi      Hidacs, société alors en constitution,
Le 2e prix, d’un montant de 20 000         qu’un programme de réhabilitation         établie à Ecublens, avec un projet pro-
francs, a été décerné à SoftWing           assisté par des robots pour des per-      filé dans l’industrialisation et la com-
Sàrl. Cette société lausannoise offre      sonnes atteintes de lésions à la moelle   mercialisation de systèmes innovants
un éventail inédit d’améliorations         épinière.                                 de diffusion sonore sous la dénomina-
pour l’industrie nautique et le trans-     Le prix «Micro-entreprise», intro-        tion de «SoundDor», un haut-parleur
port maritime. Concrètement, elle          duit en 2013 et doté de 10 000            que l’on peut qualifier de «douche
a développé et breveté une solu-           francs, a été remis à Swiss Koo,          sonore» pour la diffusion sonore loca-
tion qui permet de pallier les incon-      une société qui produit des pendules      lisée.
vénients majeurs des systèmes de           de qualité se présentant comme            TC Metric Sàrl basée au biopôle
propulsion des ailes rigides en déve-      l’unique coucou suisse romand,            à Epalinges, qui fournit aux cher-
loppant des ailes souples, hissables,      alternative au seul autre fabricant       cheurs et cliniciens des réactifs
arisables et affables en tout temps.       suisse, établi à Brienz. Ses pendules     innovants et uniques pour quantifier,
Plus sous www. soft-wing.ch.               arborant le «Swiss Made» sont entiè-      isoler et analyser les cellules lym-
Le 3e prix, doté d’un montant de           rement en bois de bouleau et mon-         phocytes T du système immunitaire.            15
10 000 francs, a été obtenu par            tées sans colle ni clou ni plastique      Plus sur www.tcmetric.ch.
Helvetiq (RedCut Sarl). Largement          dans son atelier lausannois, dotées       Why ! open computing SA. Implan-
connue pour son jeu sur la Suisse          d’un mouvement mécanique tradi-           tée à Prilly, la société commercialise
vendu à plus de 28 000 exemplaires         tionnel. Ces pendules innovantes          des ordinateurs durables préinstallés
et téléchargée plus de 80 000 fois,        par leur design s’inscrivent dans une     sous (Ubuntu /GNU/Linux) et réalise
cette jeune société basée à Lau-           démarche visant à intégrer des pro-       la promotion des logiciels libres ainsi
sanne développe et commercialise           cédés de fabrication numériques à         que la formation, le conseil et la main-
des jeux et des livres éducatifs inno-     un objet traditionnel fait à la main.     tenance.
vants, dans un format physique et          Plus sur www. swisskoo.ch.                Plus sur www.whyopencomputing.ch
numérique. Son créneau est celui des
jeux ludiques, favorisant l’apprentis-     Plus encore…
sage, partant du constat qu’autant les     En plus des prix en espèces, les lau-
enfants que les adultes accèdent plus      réats Perl, ainsi que tous les nominés,
facilement au savoir en s’amusant.         se voient offrir par Lausanne Région
Plus sur www. helvetiq.ch.                 une forte visibilité avec la produc-
Le prix «Coup de cœur du jury»,            tion et la diffusion de films qui leur
d’un montant de 10 000 francs,             sont consacrés, visibles sur www.
a été attribué à G-Therapeutics.           latele.ch/perl. Enfin, les partenaires
Cette société en construction, établie     du concours qui sont actifs dans le

    La recette
    familiale du succès
          Depuis 60 ans, Valentine fait figure                                                         www.valentine.ch
          de référence dans le monde de la cuisine
          professionnelle avec ses friteuses de
          qualité, innovantes et fonctionnelles.
Prix du Commerce de Lausanne 2014
ACL

      Douze commerçants se sont distingués dans les catégories de la «plus belle vitrine», du «meilleur accueil», du
      «coup de cœur» ainsi que dans la catégorie spéciale des «cafetiers-restaurateurs» par GastroLausanne.

      Le Prix du Commerce est une initiative     Nous, commerçants de Lausanne,
      de la Fondation du City Management         avons un rôle à jouer tout aussi
      à laquelle se sont associés la Société     important que celui de la Municipalité
      Coopérative des Commerçants, le            pour donner envie au consommateur
      Trade Club, Lausanne Tourisme,             de se déplacer. Tout ne dépend pas
      le Comptoir immobilier Lausanne,           forcément du prix. Bien sûr il y a ceux
      Lausanne-Cités, le Centre Patronal,        qui ne cherchent que la bonne affaire
      GastroLausanne et la Fédération            et qui vont même jusqu’à négocier
      Romande des Consommateurs.                 les prix, mais il y a aussi les autres,
                                                 qui eux ont besoin d’être captés par
      Organisé pour la deuxième année            un sourire, par une ambiance et qui
      consécutive, il a pour but de:             cherchent le conseil et le service          Prix du meilleur accueil: Le commer-
16    – Valoriser le commerce de proximité       après-vente qu’ils ne trouveront pas        çant a-t-il dit bonjour? Le commerçant
      – Offrir une meilleure visibilité aux      sur internet. Le client a besoin de ce      a-t-il souri? Le commerçant a-t-il dit
      commerçants                                lien social qu’offre le commerçant          au revoir? A-t-on envie de revenir dans
      – Attirer la clientèle en ville            pour autant que ce dernier le mette         ce commerce? Innovation dans la
      – Dynamiser l’image de Lausanne et         au centre de son activité et de ses         relation client et bénéfices perçus par
      renforcer son attractivité                 préoccupations. Etre commerçant             les clients.
      – Former son personnel                     n’est pas donné à chacun. Il ne suf-
      – Récompenser la créativité et l’accueil   fit pas de mettre de la marchandise         Prix coup de cœur: Ambiance et
                                                 sur un étal. Cela requiert un véritable     atmosphère à l’intérieur du com-
      A l’heure des ventes sur internet et du    savoir-faire et c’est ce que cherche à      merce, design et charme des lieux,
      showrooming, de l’attrait des centres      récompenser le prix du commerce de          originalité du concept, cohérence de
      commerciaux, des vols à l’étranger à       Lausanne.                                   l’aménagement avec la marchandise.
      bas prix et des villes clones, le com-
      merçant d’un centre-ville ne peut plus     Les critères retenus                        Prix des cafetiers-restaurateurs par
      compter sur ses acquis. Il doit se réin-   Cette année, 107 commerces ont              GastroLausanne: Le commerçant
      venter et séduire le consommateur de       participé au Prix du Commerce. Ils ont      a-t-il dit bonjour? Le commerçant
      manière constante. Une fois ne suffit      pris un risque: celui de s’exposer et       a-t-il souri? Le commerçant a-t-il dit
      pas. Le client d’aujourd’hui veut être     TOUS méritent d’être félicités.             au revoir? Ambiance et atmosphère
      sans arrêt surpris. Il a soif de nou-                                                  à l’intérieur du commerce, design et
      veauté et le fidéliser est un combat de    Chacun a été visité par deux membres        charme des lieux, propreté des lieux.
      tous les jours.                            du jury selon une grille d’évalua-
                                                 tion prenant en comptes les critères        Pour garantir la neutralité de l’éva-
      La responsabilité d’une ville attractive   ci-dessous:                                 luation, tous les commerces qui ont
      incombe à son administration et à ses                                                  participé en 2013 ont été visités par
      politiciens par la garantie de condi-      Prix de la plus belle vitrine: Qua-         des personnes différentes de l’année
      tions cadres adéquates comme l’ac-         lité de l’affichage, qualité de l’étalage   précédente.
      cessibilité au centre par les transports   en vitrine, esthétique et créativité de
      individuels et publics, des places de      l’aménagement de la vitrine, harmonie
      parc, la sécurité ainsi que la propreté.   entre l’intérieur et l’extérieur du com-
      Mais pas seulement.                        merce.

      1er prix Vitrine                           2e prix Vitrine                             3e prix Vitrine

      1er prix Accueil                           2e prix Accueil                             3e prix Accueil
Ils ont                                        Ont participé au prix de la plus belle vitrine
gagné !                                        ABC Floral, ABC Opticiens, Angie Coiffure, Boutique Mes Neuf Mois,

                                                                                                                             ACL
                                               Boutique Temps-Forts, Caract’hair, Coiffure Ange ou Démon, Confise-
                                               rie Mojonnier, Expression Coiffure, Face à Face, Galerie Style 25, Inter
                                               Moquette, Jess Art Gâteau, JM André, Karré Long, La Bricotine, La
(en gras les membres ACL)
                                               Maison de Scanie, Le Salon, New Beadbox, Oro Vivo, Robert Coiffure,
                                               Schmutz opticien, XL Coiffure, Yvonne Julier Orfèvrerie.
Chaque prix a trois lauréats, 1er, 2e et
3e prix avec un montant attribué de
Fr. 5000.– pour le 1er, de Fr. 3000.–
pour le 2e et de Fr. 1000.– pour le 3e.        Ont participé au prix du meilleur accueil
                                               Alkena, Anouk, Au Paradis du Fromage, Berdoz Optic, Boucherie du Pont
                                               de Chailly, Boulangerie Tony, Boutique Pingouin, Calida, Cave du Chardon,
Vitrine                                        Confort-shoes, David’Recherche, Devernois, Fleurs de pains (Plaines-du-
1er prix: Yvonne Julier Orfèvrerie,            Loup, Figuiers, Ouchy, Jurigoz), Fontenay, Galerie du Port Franc, Guillard
rue Neuve 11 (bijoux)                          & Metzger (Palud, Chailly), Jadis Antiquités, Kookai, Kramer-Krieg, La
2e prix: Boutique Temps-Forts,                 Biotique Ayer, La Malle au Trésor, Lausanne-Galerie Edouard Créations,
avenue de la Gare 1, www.temps-                L’Ecritoire, Les Ateliers Beauté d’Ouchy, Levis (Palud), Lunetterie de la
forts.ch                                       Sallaz, Navyboot (Chariot, Caroline), Mauro Traiteur, Nespresso shop,
3e prix: La Maison de Scanie, chemin           Palud Modes, Particules en Suspension, Photo Maxim, Pieces, Pull
du Levant 12 (décoration d’intérieur)          Store, Rip Curl, Smartbox, The Nail Bar.
                                                                                                                             17
Accueil
1er prix: Lausanne-Galerie Edouard             Ont participé au prix coup de cœur
Créations, rue Cheneau-de-Bourg 5,             Art de l’Aurore, Chabada Vintage, Confiserie Tea Room Boillat, De la Suite
www.lausanne-galerie.ch                        dans les Idées, Epicerie du Pont de Chailly, Jouet Davidson, La Choco-
2e prix: L’Ecritoire, rue Louis-Curtat 1       latière, La Dégriffonne, le Fraisier, Lush, Cuppin’s, Nature & Découvertes,
(papeterie)                                    Olivier & Co, Pharmacie du Flon, Pièce à Conviction, Rodeo Western,
3e prix: Guillard & Metzger, avenue            Spirit Fever Brands, Tabac Besson, The Brow Bar, Topox, Vertige des
de Chailly 5, www.guillard.ch                  choses.
Coup de cœur
1er prix: La Chocolatière, avenue
Mon-Repos 14, www.lachocolatiere.ch            Ont participé au prix spécial
2e prix: Epicerie du Pont de Chailly,
avenue de Béthusy 86,
                                               des cafés-restaurants
www.epiceriechailly.ch                         Au Canard Pékinois, Brasserie Restaurant La Riviera, Café des Avenues,
3e prix: Cuppin’s Teahouse & Cup-              Café des Tramways, Cafe-Ristorante St-Paul, Coccinelle Café, Confiserie
cakes, rue du Petit-Chêne 20,                  Tony, Eat Me, Holy Cow, La Pergola, L’Aperçu, Le Castel de Bois-Ge-
www.cuppins.ch                                 noud, Le Citadin, Les Gosses du Québec, Mauro Traiteur, Midi 20, Nestlé
                                               Nespresso Café, Oh la la Juice Bar, Pibar, Sbaidee Thai-Vieng, Yatus
Cafetiers-restaurateurs                        oenothèque & winebar
1er prix: Le Canard Pékinois, place
Chauderon 16,
www.au-canard-pekinois.ch                  Nos remerciements à Jacques Folly           est le site internet commun que
2e prix: Yatus oenothèque & winebar,       de la promotion économique gene-            nous vous encourageons à visiter:
rue du Petit-Chêne 1, www.yatus.ch         voise pour l’excellente collabora-          www.prixducommerce.ch
3e prix: Eat Me, rue Pépinet 3,            tion lors de la mise sur pied de ce
www.eat-me.ch                              Prix du Commerce. L’un des fruits

1er prix Coup de cœur                      2e prix Coup de cœur                        3e prix Coup de cœur

1er prix Cafetiers-restaurateurs           2e prix Cafetiers-restaurateurs             3e prix Cafetiers-restaurateurs
Champion de
Suisse.

     Un grand mouvement collectif.

     Nous sommes une équipe rodée et
     plaçons la barre très haut. Aussi bien
     au niveau de la qualité de nos projets
     de presse que dans l‘interaction avec
     nos clients.

     www.impressionjournal.ch
ENTREPRISE
   «La beauté vient de l’intérieur» est bien
  plus qu’une devise chez la Maison Bovet
Bien davantage qu’un détaillant en linge de maison, rideaux, lits, matelas et duvets qui tire intelligemment son
épingle du jeu dans un environnement de sévère concurrence, l’enseigne de la rue Centrale à Lausanne est aussi
celle d’une entreprise à l’éthique commerciale et à la compétence reconnues depuis des lustres et qui possède ses
propres ateliers offrant des prestations particulièrement appréciées par une clientèle soucieuse de qualité et de
service personnalisé.

Franchir la porte d’entrée de la Maison
Bovet, 19 rue Centrale à Lausanne,
c’est pénétrer dans un univers qui fait
instantanément chaud au cœur. Peut-
être à cause du décor propre à tout
magasin de textiles, forcément cha-
toyant et un peu intimiste. Mais sûre-
ment aussi en raison de ce quelque
chose d’impalpable que le couple
maître des lieux, Philippe et Nicole
Bovet, aime à cultiver.                                                                                                                               19
En choisissant pour devise «La beauté
vient de l’intérieur», les patrons ont été
particulièrement bien inspirés. L’ex-
pression définit bien sûr élégamment le
domaine de compétence de l’enseigne
et ce qu’elle peut apporter à l’habitat,
mais aussi la beauté qui émane de
l’intérieur du magasin et la sérénité        Nicole et Philippe Bovet dans l’univers chaleureux et coloré de leur enseigne à la rue Centrale.
de l’accueil qui s’offre à leur clientèle,
notamment grâce à une équipe de col-         dans le monde économique. L’entre-                        L’entreprise possède ses propres ate-
laborateurs très soudée qui renforce la      prise occupe actuellement une dizaine                     liers, à Ouchy. «Nous nous efforçons
dimension humaine de l’entreprise.           de personnes, deux apprentis gestion-                     d’être le plus réactif possible, ce qui
                                             naires de vente. Un personnel trié sur                    est important à notre époque où l’on
Pionnier en 1946                             le volet pour ses qualités humaines et                    veut tout obtenir tout de suite, sourit
La Maison Bovet, officiellement              évidemment pour sa parfaite connais-                      le patron. Si on nous demande par
Bovet-Tissus SA «Bofil» depuis 1982,         sance de la marchandise. «Ce dernier                      exemple une nappe de cinq mètres
n’est pas née de la dernière pluie.          point paraît élémentaire, mais il n’est                   de long, nous sommes en mesure de
C’est le moins qu’on puisse dire. En         pas toujours évident, or il est essentiel                 la réaliser dans la journée». Mais la
1946, André Bovet, alors vendeur en          à notre époque où l’on trouve de la                       maison propose bien davantage dans
textile chez Innovation, décide de se        marchandise à profusion et où il s’agit                   ses ateliers que la coupe de tissus
mettre à son compte avec son épouse          de guider la clientèle dans les multi-                    sur mesure spéciale. Une courtepoin-
Edwige. Il s’installe dans une minuscule     ples choix qui s’offrent elle», explique                  tière peut y effectuer tous travaux de
échoppe en haut de la rue Centrale.          le patron.                                                confection de rideaux, de couvre-lits,
La demande est énorme, et la mar-            Pour tirer son épingle du jeu dans un                     de capitonnage de meubles,… etc.
chandise manque. L’aïeul se démène.          domaine où la concurrence est parti-                      A Ouchy, la Maison Bovet confec-
Il trouve une filière de tissu approprié     culièrement vive, la Maison Bovet se                      tionne aussi des duvets. Acheter le
pour confectionner des draps, qu’il          distingue par la qualité de ses produits,                 remplissage en vrac lui permet d’assu-
coupera lui-même sur une table instal-       par la diversité de ses services et par                   rer la qualité des flocons utilisés. «Nous
lée sur le trottoir et vendra comme des      le souci d’un rapport qualité-prix équi-                  avons aussi une installation de net-
petits pains.                                table.                                                    toyage et de régénération de la plume,
L’entreprise prospère. André Bovet a         L’assortiment a évolué au fil des ans.                    une opération qui est conseillé tous les
l’idée de génie d’éditer un catalogue        Aux textiles de maison se sont ajoutés,                   cinq ou six ans lorsqu’on possède un
tout ménage, comme aux USA où il             pour prendre les premières places, les                    duvet de grande qualité.» Et d’expli-
a de la famille. Ce catalogue, unique-       lits et matelas ainsi que la décoration                   quer que cela n’a rien à voir avec ce
ment illustré de dessins, qui propose        d’intérieur. «Les constructions contem-                   qu’on obtient en mettant le duvet dans
des trousseaux de mariage, est tiré à        poraines comportant beaucoup plus                         une machine à laver: «Un duvet com-
300 000 exemplaires. Les ventes par          de surfaces transparentes bien isolées,                   porte des flocons qui s’usent et pro-
correspondance se font exclusivement         la fonction des rideaux s’est adaptée.                    duisent de la poussière, laquelle reste
contre remboursement. C’est un suc-          Ils répondent aux exigences actuelles                     dans l’enveloppe lors d’un passage à
cès phénoménal. Par la suite, la mai-        d’acoustique et de protection avec des                    la machine à laver.»
son déménagera trois fois. D’abord un        matières légères translucides et fluides.                 Présente sur internet, la Maison Bovet
peu plus bas sur la rue Centrale, puis       L’aspect technique a pris plus d’im-                      se limite à y proposer une vitrine allé-
à la rue du Pont tout en conservant          portance avec l’apparition des parois                     chante. Pas encore de vente en ligne
la précédente adresse et, en 1972, à         japonaises, des stores bateau ou plis-                    pour cette entreprise qui cultive le
nouveau à la rue Centrale, cette fois au     sés.» Un nouvel espace décoration a                       contact avec la clientèle et la fidélisa-
19, sur deux étages, où elle se trouve       été récemment inauguré au premier                         tion. Une rencontre favorisée notam-
désormais face au parking du Rôtillon.       étage du magasin.                                         ment par une présence fidèle au
                                                                                                       Comptoir Suisse et à Habitat et Jardin.
La recette d’un succès                       Service sur mesure                                        Quant à l’accès au centre-ville, M.
Philippe Bovet a pris la succession de       Le service, cela peut s’exprimer depuis                   Bovet rassure les clients. Il rappelle que
son père en 1982, à l’âge de 30 ans.         la visite du patron chez le client pour                   Lausanne offre 22 000 places de parc
La raison sociale est transformée en         le conseiller, pour l’établissement d’un                  publiques et que le parking du Rôtillon
société anonyme pour mieux s’ancrer          devis, et le suivi, jusqu’à l’installation.               est une aubaine pour le quartier.
Vous pouvez aussi lire