" SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT " - EN SUPPLÉMENT DE CE NUMÉRO LE BILAN D'ÉTAPE 2014/2018 DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE - VILLE DE THIONVILLE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Yann FATTORINI NELSON loyola
un nouvel hôpital
rétrogaming à la pointe de l'épée
ÉTÉ 2018
m e n t d e c e n u m é ro
En suppl é
a n d 'é ta p e 2 014/2018
le bil
a m a j o r it é m u nicipale
de l
o l e i l e x a c t e m e n t »
« Sou s l e s
1
L ' i n st a n t T h io n v i l l ois
F e s t i v a l B D l e R a yo n Ve r t
2
Édito
Chers Thionvilloises et Thionvillois,
À l’approche de l’été, nous pouvons nous et Terville. Que ce soit avec les communes
féliciter des bons résultats de la municipalité voisines, les représentants associatifs, chacun
en termes de finances. Les efforts réalisés d’entre vous, il est absolument indispensable
et la bonne gestion « donnent de l’air » et
de travailler ensemble au bénéfice du territoire.
nous ont permis de présenter plus de 5 M€
d’investissements supplémentaires dont je L’implantation de l’entreprise KNAUF
vous livre quelques-uns des projets majeurs : témoigne encore de cette vitalité retrouvée
• les travaux de réhabilitation des ponts, dans le Nord Moselle.
• la réhabilitation de l’ancienne Scala pour en Thionville est à la croisée des chemins et
faire une salle de conférence, saisit les opportunités. Une réalité illustrée
• l’aménagement du square René Schwartz, par l’éligibilité de Thionville au dispositif
• l’achat et l’installation d’une nouvelle Action cœur de villes. 5 milliards d’euros pour
sonorisation dans les rues du centre-ville, 222 villes dont notre commune bénéficiera.
• la rénovation et l’agrandissement de la salle Intégrer ce dispositif est tout à fait en phase
de Garche, avec ma volonté de redynamisation du cœur
• la mise en lumière du patrimoine de la ville, de ville.
notamment l’école Beauregard et la porte de
Sarrelouis, Le hors-série joint à ce journal vous permettra
• la création d’un parking à vélos place de la de réaliser que notre dynamique est concrète :
Pierre CUNY
Liberté. 3 propositions sur 4 sont réalisées ou en
Maire de Thionville
Par ailleurs, j’ai impulsé la création d’une cours de réalisation. Les projets en faveur de Président de la Communauté d’Agglomération
police pluri-communale entre Thionville Thionville avancent, avec vous et pour vous. « Portes de France-Thionville »
Sommaire
portail famille P.4&5 SOCIAL P.22 À 23
éducation P.6 HANDICAP P.24
COOPÉRATION P.7 VIE PRATIQUE P.25
JEUNESSE P.8 URBANISME P.26
LA THIONVILLOISE P.9 TRAVAUX P.27
SPORTS P.11 OFFICE DE TOURISME P.28
CULTURE P.12&13 MÉMOIRE AU PRÉSENT P.30&31
CULTURE P.14 COMMERCES P.32 À 35
STATIONNEMENT P.15 BRÈVES P.36&37
UN AGENT, UN MÉTIER P.16&17 ÇÀ S'EST PASSÉ P.38&39
thionvillois P.18&19 EXPRESSION DES GROUPES P.40
ENVIRONNEMENT P.21 SORTIR À THIONVILLE P.41 À 43
Le Journal de Thionville - été 2018 / Dépôt légal : été 2018 / Édité par Ville de Thionville / Siège : 1, rue Georges Ditsch 57100 Thionville
Mail : communication@mairie-thionville.fr / Directeur de la publication : Pierre Cuny
Rédacteurs : Frédéric Hellich / Daniel Payntar / Bruno Touveron
Secrétariat de rédaction : Catherine Di Filippo / Photos : Stéphane Thévenin / Agenda : Virginie Del Percio
Infographie-Maquette : Fabienne D’Agostino / Martine Lauer / Christine Huther / Conception Maquette : Indola Presse
Impression : Remy-Roto S.A. / Tirage : 22 000 exemplaires
3
Un petit portail pour la famille
P O R T A I L F AM I LLE un grand pas pour le citoyen
Après le lancement de l’application mobile en janvier dernier, la Ville de Thionville
continue à vous simplifier le quotidien et à améliorer la relation avec l’usager
en dématérialisant les démarches administratives.
À
partir de la rentrée de septembre, la Ville de Thionville
Qu’est ce qui va
mettra à disposition des usagers thionvillois un
portail famille accessible à partir du site internet
changer ?
www.thionville.fr
Il s’agira d’un espace numérique qui permettra de gérer de façon
personnalisée, sécurisée, confidentielle et en quelques clics :
• le planning des activités de vos enfants en ce qui concerne
l’accueil périscolaire, la petite enfance, la maison des quartiers et
•Service enseignement
le conservatoire de musique de Thionville ; Conçu à partir des logiciels métiers de l’enfance et
• l’ajout ou la modification de données personnelles ; de l’enseignement, le portail famille permet à chaque
• la justification d’absence ; parent d’accéder à la plate-forme CONCERTO qui gère
• l’accès, le suivi et le paiement des factures en ligne. l’accueil périscolaire notamment avec un accès internet
D’autres fonctionnalités seront ajoutées progressivement. depuis un ordinateur, une tablette ou un smartphone.
Il faudra en premier lieu que les familles utilisatrices s’en-
registrent à partir d’un identifiant et d’un mot de passe
Les services de la Ville mobilisés pour envoyés par la Direction de l’Enseignement au cours du
offrir une nouvelle fonctionnalité 3.0 mois de juillet.
Les fonctionnalités suivantes seront disponibles : inscrip-
tion ou désinscription d’un enfant à un accueil périsco-
Depuis 3 mois, les Directions de l’Enseignement, de la Petite
laire (prévenir avant 9h), modification des informations
Enfance, du Conservatoire de Musique et la Maison des
personnelles (adresse, téléphone…), paiement en ligne.
Quartiers, en collaboration avec le Service Commun des Systèmes
d’Information et le Service Communication, travaillent de Concrètement :
concert avec la société Arpège, spécialisée dans la mise en place de Les animateurs périscolaires vont être équipés de tablettes
solutions métiers comme le logiciel CONCERTO. pour pointer les enfants sur tous les temps périscolaires.
Plusieurs phases d’analyse, de paramétrage, de migration et des Les tablettes seront ensuite synchronisées avec le logi-
réunions ont permis de créer une base test qui sera lancée dans ciel Concerto d’Arpège pour que les agents administra-
quelques jours. tifs puissent accéder aux informations depuis leur poste
informatique et établir la facturation adressée ensuite aux
D’ici là, les agents des services municipaux vont suivre des forma-
familles.
tions pour être opérationnels à la rentrée 2018.
Pour le service éducation, « il faut, d’un côté, proposer un ser- •Petite enfance
vice numérique simple et pratique aux familles et de l’autre •Maison des Quartiers
côté, faciliter le travail des agents de la Ville. Ce qui va se tra-
duire par un désengorgement des lignes téléphoniques (modifica- •Conservatoire de musique
tion possible avant 9h) et une réduction des saisies d’informations Consultation, suivi et paiement des factures en ligne.
(les usagers pourront le faire directement sur le site). »
Rendez-vous à la rentrée de septembre 2018
sur thionville.fr, rubrique « Portail famille »
et sur l’application « Ville de Thionville »
4
P O R T A I L F AM I LLE
RENTRÉE 2018 / 2019
PORTAIL FAMILLE
T
ENSEIGNEMEN
CONSERVATOIRE
DE MUSIQUE
MAISON DES
QUARTIERS
PETITE ENFANCE
+ DES DÉMARCHES SIMPLIFIÉES
+ VOTRE ESPACE PERSONNALISÉ
+ DES PAIEMENTS SÉCURISÉS
+ UN ACCÈS 7J/7 ET 24H/24
W .T H IO N V IL L E .F R
WW
D E T H IO N V IL L E ”
APPLI “VILLE
Connexion
Pour créer votre espace personnel, saisissez vos identifiants, Possibilité de s’identifier à partir France Connect, système
vous pourrez accéder à votre tableau de bord afin de : d'identification et d'authentification du gouvernement offrant un
accès universel aux administrations en ligne (impots.gouv.fr, ameli,
• consulter l’historique de vos demandes ;
La Poste…).
• suivre l’état de traitement de vos demandes ;
Nos services sont à votre disposition pour tout renseignement.
• disposer d’un espace de stockage sécurisé pour vos pièces justi-
ficatives. Contact : communication@mairie-thionville.fr
5
Les écoles thionvilloises
ÉDU C A T I O N à l’heure du numérique
En charge des écoles maternelles et élémentaires de la commune, la Ville de Thionville
y déploie de manière croissante un ensemble de services innovants, dédiés aux nouvelles
technologies. Depuis 2014, l'investissement global s'élève à 758 000 €.
À
Thionville, 95 classes se répartissent au Depuis 2014, un programme ambitieux de câblage ces tablettes. Ces mêmes enseignants disposent égale-
sein de 15 écoles élémentaires et 50 classes a été mis en place par la Ville de Thionville, afin ment d'un budget de 500 € par école et par an, pour
dans les écoles maternelles. L’avènement du de permettre le déploiement du wifi dans les écoles l'achat de ressources numériques.
numérique dans notre quotidien incite les élémentaires. A l'heure actuelle l'internet par wifi est Par ailleurs, depuis plus de dix ans, un ENT (Espace
enseignants à adapter leur méthode de travail afin de accessible aux enseignants de 10 écoles élémentaires. Numérique de Travail), est mis à disposition des
préparer au mieux les enfants à ce nouvel environne- Il couvrira toutes les écoles à l'horizon 2019. élèves, des enseignants et des parents. Un ENT
ment. « Dans le cadre de notre politique de développe- Cette technologie sans fil permet notamment d'équi- « nouvelle génération » est d'ailleurs en place depuis
ment du numérique à Thionville, il est indispensable d'y per les salles de classes en TNI (Tableau Numérique la rentrée 2017. « Il faut savoir que si ces espaces de tra-
intégrer les écoles. Il n'est plus besoin de démontrer les bé- Interactif ). Quatorze TNI ont été déployés depuis vail sont largement développés dans les collèges et lycées,
néfices pédagogiques du numérique dans l'enseignement. 2015, pour un investissement de 52 000 €. Huit Thionville est quasiment la seule ville de Moselle à en
J'en veux pour preuve les résultats d'une enquête réali- TNI supplémentaires seront installés cette année. « posséder un pour les écoles primaires », précise Pauline
sée en 2015 dans l'enseignement du premier degré, qui Nous allons continuer à équiper les écoles en PC et TNI. Lapointe-Zordan.
démontre que 9 enseignants sur 10 utilisent le numé- A cette cadence plus d'un tiers des classes en seront pour- Afin d'optimiser les conditions d'utilisation de tous
rique pour préparer leurs cours. Par conséquent, depuis vues d'ici 2020. Mais mettre ce matériel à disposition des ces matériels, la Ville de Thionville basculera dès que
2014, la municipalité a initié un ambitieux programme enseignants ne suffit pas. Il faut accompagner ces mêmes possible les abonnements ADSL vers des abonne-
de déploiement d'outils numériques, matériels et appli- enseignants dans la prise en main de ces nouveaux ou- ments FTTH (haut débit fibre optique) en fonction
catifs, dans l'ensemble des écoles publiques de la ville » tils. Nous assurons leur formation technique lorsque cela de l'éligibilité, pour la connexion internet des écoles.
explique Claude Gandecki, conseiller municipal délé- est nécessaire, tandis que l'Inspection Académique se A l’heure actuelle, 3 écoles sont fibrées et une 4ème les
gué en charge des nouvelles technologies. charge de la formation pédagogique », poursuit Pauline rejoindra dès cette année.
Cela se traduit par la mise à disposition d'un parc Lapointe-Zordan, Adjointe au Maire en charge de « Cette politique d'équipement des écoles en matériel nu-
de 25 postes informatiques et de 25 imprimantes, l'enseignement. mérique revêt un double objectif. Il s'agit bien évidem-
affectés aux directions des écoles, auquel s’ajoute un Début 2017, la Ville de Thionville a également dé- ment d'accompagner les enfants dans leur apprentissage
parc de 37 photocopieurs. En complément, 16 PC, ployé 21 valises mobiles équipées de 12 tablettes hy- grâce à des outils performants, mais aussi de leur fournir
dits multimédia et 16 imprimantes équipent les brides, dans toutes les écoles élémentaires. En 2018, les meilleurs atouts dans leur future vie professionnelle »,
15 écoles élémentaires (dont 2 bâtiments à l'élémen- ce dispositif a été complété avec la mise à disposition ponctue l'élue en charge de l'éducation, elle-même
taire de la Côte des Roses). de PC permettant aux enseignants de commander enseignante. FH
6
C O O PÉ R A T I O N
Main dans la main
L
es aires urbaines de Terville et Thionville ont des problématiques Les principaux secteurs visés par la convention portent sur les 60 hectares
communes du fait de leurs territoires limitrophes particulière- mitoyens de Terville (40 hectares) et Thionville (20 hectares) situés à hau-
ment en matière d’urbanisme et d’aménagement. teur du rond-point à l’entrée de la rue de Verdun depuis Florange et ceux
Leurs résolutions nécessitent une vision commune des 2 col- situés à l’arrière de l’usine Akers. Les terrains connexes à proximité du
lectivités autour de projets stratégiques dont la réalisation implique
Garage Audi et ceux proches du pôle automobile de Terville feront éga-
une étroite collaboration. C’est cette réalité qui a poussé Pierre Cuny
et Patrick Luxembourger à conclure une convention de partenariat lement l’objet d’une concertation pour leur aménagement. Autre point
en faveur du développement d’un urbanisme réfléchi entre les 2 com- de convergence, la création d’un giratoire pour connecter les activités éco-
munes. Un accord qui a identifié des territoires contigus à enjeux d’ave- nomiques de ce secteur à l’A31. Cette coopération innovante en Moselle
nir mais qui peut aussi porter sur des actions conjointes dans d’autres Nord, sera à coup sûr un modèle de coopération entre deux villes au des-
domaines (cf : fusion des polices municipales de Terville et Thionville). tin commun. Affaire à suivre ! DP
90’ enquêtes Fusion
Les policiers municipaux
en vedette sur TMC des polices municipales
C
’est le 8 mai dernier qu’a été diffusé le magazine
« 90’ enquêtes » sur TMC, une des chaînes du
groupe TF1. L’émission a pour thème la sécurité,
la délinquance et surtout la police. C’est Thionville
que Mathieu Mouraud a choisi pour tourner sa dernière réa-
I
lisation qui met en lumière le travail quotidien des agents de la
ls sont 25 à Thionville et 6 à Terville, désormais les policiers municipaux des deux villes
PM. Des semaines de tournage ont été nécessaires pour fixer sur
formeront une seule équipe sous la houlette de Laurent Cavalieri, Directeur de la PM de
pellicule les 90 minutes du sujet. Le résultat est bluffant, non
Thionville. L’objectif est d’optimiser l’intervention des agents dans les 2 communes. Ainsi
seulement par la qualité des images mais surtout par l’éclairage
ceux de Terville pourront venir en renfort à Thionville et vice-versa, notamment pour
porté sur les nombreuses missions des policiers. Sécurité routière,
la sécurisation d’événements. Cette fusion permettra également de constituer 4 patrouilles de
maintien de l’ordre sur le domaine public, assistance aux personnes,
6 policiers mobilisables à Terville comme à Thionville du lundi au samedi de 7 heures à
interpellations, contrôles d’hygiène dans les commerces, entraîne-
23 heures. L’armement des agents de Terville est aussi à l’ordre du jour pour leur donner les
ments… le quotidien des 25 agents thionvillois a été filmé sur le vif.
mêmes moyens de protection que ceux de Thionville. Cette initiative inédite à mettre au crédit
Des scènes qui démontrent l’évolution du rôle de cette police de
de Pierre Cuny et de Patrick Luxembourger, inspirera vraisemblablement d’autres maires.
proximité.
7
Moselle Jeunesse tout un programme
j e u n e ss e L’année passée, l’événement du mois de juillet a accueilli gratuitement plus de 230 jeunes
âgés de 11 à 17 ans. Cette année, le dispositif monte encore en puissance,
au cœur du Village Ados, sur le site de Rive en Fête.
D
u 9 au 27 juillet, les bords de Moselle culturelles locales, le riche programme d’activités
Les associations partenaires
seront pour les jeunes âgés de 11 à 17 proposé permet à chaque jeune de participer à plu-
Reine des Sables (danse Orientale, Zumba, danse Tahitienne), Mixité
ans, un lieu privilégié pour découvrir sieurs ateliers sur trois sites différents : la pagode, le (danse hip hop), Lana France (jeux en réseau), Centre le Lierre (vi-
de nouvelles activités, échanger et rencontrer terrain de beach et au niveau du club de kayak. déo), US Guentrange (football sur sable), E3F (escrime), GK 3000
d’autres ados issus de tous horizons. Ces ateliers sont accessibles aux personnes por- (jeux d’échec), Thionville Moselle Handball (handball sur sable),
Coordonné par le service Jeunesse de la Ville, en teuses de handicap (moteur, mental, psychique, Association Thionville Handisport (basket fauteuil), Kayak Club de
partenariat avec le Conseil Départemental et en auditif ), avec des pictogrammes indiquant le type Thionville (kayak), Les Pieds sur Terre (atelier environnement), Foyer
d’Accueil Jeune Ouvrier (atelier contes) , Centre Saint-Michel.
collaboration avec les associations sportives et de handicap ( à retrouver sur thionville.fr).
PROGRAMME MOSELLE JEUNESSE « VILLAGE ADOS » du 9 au 27 juillet 2018
Handball sur sable, terrain de Beach Mardi 24 juillet de 14h à 19h Jeux en réseau
Du lundi 9 au samedi 14 juillet Samedi 21 et 22 juillet de 15h à
Du lundi 16 au samedi 21 juillet Danse orientale 18h
Du lundi 23 au vendredi 27 de 16h à 17h30 Lundi 9 juillet de 14h 16h
Mercredi 11 juillet de 14h à 16h Jeux d'échec
Football sur sable, terrain de beach Lundi 16 juillet de 17h 19h Lundi 16 juillet de 14h à 17h
Du lundi 9 au vendredi 13 juillet Mercredi 18 juillet de 17h 19h Mardi 17 juillet de 16h à 19h
Du lundi 16 au vendredi 20 Lundi 23 juillet de 17h 19h Mercredi 18 juillet de 14h à 17h
Du lundi 23 au vendredi 27 de 14h à 16h Vendredi 27 juillet après midi : spectacle Jeudi 19 juillet de 16h à 19h
Vendredi 20 juillet de 16h à 19h
Kayak, club de kayak Danse tahitienne
Du lundi 09 au vendredi 13 juillet Mercredi 11, 18 et 25 juillet de 14h à 16h Atelier environnement (Les Pieds Sur Terre)
Du lundi 16 au vendredi 20 Mardi 17, mercredi 18, mardi 24 et mercredi 25
Du lundi 23 au vendredi 27 de 16h à 19h Zumba juillet de 14h à 16h (Village Ados)
(par session de 1h) Lundi 16, mercredi 18 et vendredi 20 juillet
de 18h à 19h Atelier contes (avec le FAJO)
Escrime, pagode Rue Gambetta Lundi 23 et vendredi 25 juillet de 18h à 19h Mercredi 11, vendredi 13, mardi 24, jeudi 26 juillet
Lundi 9, mercredi 11, vendredi 13 de 17h à 19h Vendredi 27 juillet après midi : spectacle de 17h30 à 19h (Village Ados)
Lundi 16, mercredi 18, vendredi 20 de 16h à 18h
Lundi 23, mercredi 25, vendredi 27 de 16h à 18h Danse hip hop
Mardi 10, jeudi 12, mardi 17, jeudi 19 juillet Contact :
Basket fauteuil de 14h à 16h Ville de Thionville
Lundi 9 et vendredi 13 juillet de 14h à 17h Service Jeunesse
Mardi 17, jeudi 19 samedi 21 Atelier vidéo Courriel : djsp@mairie-thionville.fr
et dimanche 22 juillet de 14h à 19h Du lundi 9 au vendredi
Lundi 23 de 14h à 16h 13 juillet de 15h à 18h (lundi de 16h à 18h) Tél. 03 82 82 25 22 ou 07 89 21 36 14
8
soutenez les dames de cœur
avec les restaurateurs/cafetiers
partenaires de la thionvilloise
40
3 12 22
Payez vos
consommations
FOCH
D
BOULEVAR
RUE
RUE
avec les tickets
RUE
ST. NIC
AVEN
restauration
DU
U
OLAS
E
ALLEE
DU
des DAMES
MANEG
E
PLAC E
DE CŒUR
N
TUREN
E
E
VIEU
PLAC
DE LA
RAYMOND
X
VIEILLE
PLACE PORTE
HUGO
Pa pen
YGNE 17
Dis
C
ss sair
10 % reversés aux
.d
DU
COLL
RUE
u e
RUE 2
EGE
DE
PL. PLACE
14
Dames de Cœur
LA
AU CL.
ARNOULT
POINCARE
COUR DES BOIS
CAPUCINS RUE DU FOUR BANAL DE JEMMAPES
9 1
RUE
RU
16
CLEM
19
E
VIEILLE
7 8
4 Points de vente des tickets :
ENCE
15
BRULE
AU
13 2120
PORTE
5 • à l’Office de Tourisme
E
PLACE A. GROMMERCH
RUE DE PARIS RUE DE LU
XEMBOU
RG
PLACE
DE LA
REPUBLIQUE RUE DE
LA TOUR
10 6
PLACE
• samedi 16 juin 2018 : lors de la remise des t-shirts
R. G. DITSCH
18
au gymnase municipal à côté du Théâtre de
DU
CHATEA
U LUXEMBOURG
DU
UR
CO
Thionville
MARCHAL
11 QUAI
P.
• dimanche 17 juin 2018 : au stand caisses, Place
commerçants
QUAI N. CRAUSER
rive en fête de la Liberté
PONT
MOSELLE
DES
ALLIES
# la thionvilloise
MARCHE-course CONTRE LE CANCER
DIMANCHE 17 JUIN 2018
PLAN DES PARCOURS
Consulter le lien pour visualiser le parcours des coureuses : https://www.openrunner.com/r/8527858
Consulter le lien pour visualiser le parcours des marcheuses : https://www.openrunner.com/r/8528155
www.lesdamesdecoeur.fr
restaurateurs/cafetiers THIONVILLOIS partenaires
1 DELI’MEAT : 10, cour du Mersch 14 excelsior cafe : 3, place Claude Arnoult
2 delis tarterie : Cour des Capucins 15 les 3 verres : 5, rue des Deux Places
3 baguette d’or : 6, allée Poincaré - Stand Place de la Liberté 16 aux petits bonheurs : 21, rue de la Vieille Porte
4 les moulins bleus : 9, cour du Mersch 17 bar turenne : 14, rue du Quartier
5 peppino epicerie fine : 32, rue du Luxembourg 18 lattitude 49 : 5/7, rue Georges Ditsch
6 restaurant black-white : 23, rue du Luxembourg 19 amorino : 11, rue de Jemmapes
7 l’angle restaurant : 15, rue du Mersch 20 sipra : 24, place Anne Grommerch
8 le petit marcel : 6, cour du Mersch 21 boulangerie fischer : 22, place Anne Grommerch
9 Boulangerie schild : 15, rue de Jemmapes 22 Glacier et Snack chez Johanna (et Rive en Fête)
10 cafe beverly’s : 19, place Anne Grommerch
11 leon de bruxelles : 2, rue Georges Ditsch commerçants rive en fête 2018 participants
12 nosal CHARCUTIER-TRAITEUR : 30, rue de l’Ancien Hôpital - Chez CARO
Stand Place de la Liberté Spécialités Corse
Bar The Falcon
13 angelina cafe : 20, place Anne Grommerch
9
10
Model’Club Thionville
à fond les manettes
En 1981, une poignée de passionnés d’auto-modélisme crée le Model’ Club Thionville. Plus de 35 ans plus
tard, le 2ème club de Moselle, parmi les 10 premiers du Grand-Est, poursuit sa route avec succès.
S
SPORTS
ur le circuit du Couronné, chaque extérieur, alors que la catégorie électrique peut ter de vraies machines, spécialement achetées par le
week-end, de petits bolides affrontent être « outdoor ou indoor ». « Le pilotage indoor club. C’est autre chose que de jouer dans son salon
les virages sinueux d’une piste de demande plus de finesse, car les pistes sont moins sur une console de jeu ! » sourit Alain, bientôt
niveau international. « Nous avons la larges et moins longues. Les courses se jouent en retraité, à la soixantaine alerte !
chance d’avoir un tracé sélectif de 318 mètres de binôme, le pilote et son mécano. La préparation Souvent, les membres du club reçoivent,
long et 5,50 m de large, qui plaît aux pilotes. Nous de la voiture est essentielle. Il y a des réglages spé-
le week-end, les promeneurs et curieux qui
avons d’ailleurs organisé en 2012 un champion- cifiques, les ravitaillements en course, et d’éven-
nat d’Europe ici à Thionville. Et chaque année, viennent leur rendre visite et assister aux évolu-
tuelles réparations en cas de casse ou d’incident de
nous accueillons au moins une manche du cham- course », précise Olivier, membre du comité et tions des voitures sur le circuit. « Nous accueil-
pionnat de France. La prochaine, en catégorie lui-même pilote. lons toutes les personnes qui souhaitent s’initier à
1/5e thermique, se déroulera les 25 et 26 août », Le modélisme comporte plusieurs tailles de la discipline. Il vaut mieux venir nous demander
explique Yannis Faivre, président du club. véhicules, auto ou moto du ¼ au 1/10e. Tous conseil avant d’acheter un modèle réduit. Il y en a
Le club peut d’ailleurs s’enorgueillir de pos- les week-ends, les passionnés se retrouvent dans à tous les prix et la meilleure solution, c’est de dé-
séder dans ses rangs plusieurs champions. le paddock et préparent leurs machines, s’éta- buter avec un achat d’occasion » souligne Yannis.
Notamment Philippe Cima, multiple cham- lonnent sur la piste et échangent leurs impres- Le club, qui compte plus de 50 licenciés ne
pion de France, actuellement installé dans le sions. « Nous sommes un club familial avec des manque pas d’ambition. « Nous allons rénover
sud de la France, ou encore Arnaud Mathieu, licenciés de 10 à 70 ans. Et il n’y a pas de dif-
notre cuisine, la buvette et rafraîchir les pein-
double champion de France et champion férence entre les hommes et les femmes. Plusieurs
tures aux abords du circuit. L’aide de la Ville de
d’Europe. A 23 ans, il est déjà en tête du cham- d’entre elles figurent parmi les meilleurs pilotes
pionnat national 2018, après deux manches du monde. Nous mettons en place une école de Thionville est précieuse et l’implication des béné-
disputées. pilotage chaque été dans le cadre des Tickets Sport voles nous permet de voir l’avenir sereinement
En auto-modélisme, les voitures sont ther- mis en place par l’Office municipal des sports de et de continuer à former des champions, tout en
miques (à essence) ou électriques. Les courses Thionville. Les jeunes sont rapidement emballés développant la partie loisirs pour ceux qui aiment
thermiques se déroulent principalement en par ce sport ! Et surtout, cela leur permet de pilo- piloter pour le plaisir ». FH
11C UL T U R E La bibliothèque connectée s’offre à vous
Limedia.fr
Déployé par le réseau des médiathèques du territoire du Sillon Lorrain (Epinal, Nancy,
Metz et Thionville), la Bibliothèque Numérique de Référence (BNR) propose gratuitement
aux abonnés de ces lieux de culture plus de 100 000 médias en quelques clics.
L
e projet était ambitieux.
Regrouper au sein d’une même
plateforme numérique les tré-
sors culturels et patrimoniaux
des principales médiathèques de Lorraine.
Un pari réussit puisque depuis le 14 avril
dernier, limédia.fr permet aux abonnés des
4 médiathèques du Sillon Lorrain d’accé-
der facilement au patrimoine littéraire,
scientifique et documentaire en Lorraine.
Labellisée « Bibliothèque numérique de ré- Nouveau !
férence » par le Ministère de la Culture, la Bibliothèque numérique
BNR est à l'initiative du Pôle métropolitain du Sillon Lorrain
européen du Sillon Lorrain qui est porté par 100 000 médias
consultables gratuitement
les quatre intercommunalités de Thionville,
Metz, Nancy et Epinal.
Mosaique.limedia.fr donne accès à plus de
Conception graphique : Émeline Marangon + Christophe Ferry / Direction de la communication de Metz Métropole . Février 2018
100.000 médias : des livres numériques, de
la presse, de la musique, des cours en ligne.
Le site permet de lire et télécharger des livres
numériques et d’accéder à un large bouquet
de revues, magazines, quotidiens. Une offre
de musique en ligne, à écouter en streaming
est disponible, ainsi qu’une offre de cours en
ligne, en langues notamment.
Tous ces contenus culturels sont présentés
de façon simple et accessible. Le site propose
également de nombreuses sélections et sug-
gestions des bibliothécaires. Le public peut
ainsi découvrir des sélections thématiques,
des extraits et coups de cœurs, des revues L’introuvable en libre accès !
de presse, des suggestions de lecture ou de Avec Limédia, votre nouvelle bibliothèque
morceaux à écouter. Chaque personne peut numérique, tout devient accessible.
gérer ses contenus préférés grâce aux favoris.
Pour consulter les ressources de Limédia
mosaïque, il suffit d’être abonné dans un des
quatre réseaux des bibliothèques de Nancy,
Metz, Thionville, Épinal et de s’authentifier Ce projet est cofinancé par l’Union européenne avec le soutien du Fonds européen de développement régional
en ligne avec sa carte de bibliothèque.
A partir de cet automne, 2 sites supplémen-
l’actualité ou proposer des promenades et découvertes originales dans la
taires viendront compléter cette offre. Un site dédié à la valorisation du
multitude de contenus.
patrimoine numérisé des bibliothèques. Ce site Limédia Galeries est acces-
L’autre nouveauté, c’est le site Limédia Kiosque, dédié à la presse an-
sible en ligne gratuitement pour tous les internautes et ne nécessite pas
d’abonnement dans une bibliothèque. cienne. Les internautes pourront y trouver l’intégralité des journaux de
Il donne accès à des documents numérisés issus des collections des biblio- presse régionale numérisés par les bibliothèques du Sillon Lorrain. Il est
thèques de Nancy, Metz, Thionville, Épinal. On peut ainsi y retrouver des donc possible d’y consulter et de télécharger par exemple les articles des
cartes postales anciennes, des estampes et gravures, ou encore des manus- premiers numéros du Républicain Lorrain. Un moteur permet de faciliter
crits, photos, cartes et plans d’autrefois… Toutes ces images sont téléchar- les recherches dans l’ensemble des journaux.
geables et modifiables librement. Des expositions thématiques, des sélections de publicités anciennes et dif-
Des expositions, dossiers thématiques, albums d’images et histoires sont férents accès aux articles sous forme de cartes ou de billets de blog per-
proposées par les bibliothécaires, pour faire résonner le patrimoine avec mettent de se promener dans ces immenses collections. FH
Le Pôle métropolitain européen du Sillon Lorrain
Il est porté par les quatre intercommunalités de Thionville, Metz, Nancy et permis la création de ce qui deviendra le premier Pôle métropolitain euro-
Epinal. Il est le fruit d'une collaboration de plus de 15 ans entre ces terri- péen créé en France.
toires. A l'origine, un réseau de villes constitué en 1999, qui s'est structuré Le travail engagé en commun permet de proposer des fonctions et des
en association entre les quatre villes et intercommunalités en 2005. La loi services rares, aux habitants du Sillon, qu'une seule intercommunalité ne
du 16 décembre 2010 relative à la Réforme des Collectivités territoriales a pourrait pas produire individuellement.
12C UL T U R E
Exposition à Puzzle
Le livre d’artiste
de l’objet au numérique
Cette exposition présentée par Puzzle, en collaboration avec le Centre Jacques Brel, a vocation
à mettre en lumière la richesse du fonds de livres d’artiste de la médiathèque mais aussi à
interroger la forme du livre-objet, sa présentation matérielle s’apparentant à un
objet précieux, rare ou curieux.
L
’outil numérique per- richis en automne prochain par
mettra à ce matériau l’accès au patrimoine numériséa
poétique de se dévoi- des 4 bibliothèques et à la presse
ler d’une manière sin- ancienne Lorraine.
gulière aux côtés des objets pré- Autre événement d’envergure
sentés physiquement. que préfigure cette exposi-
L’exposition inaugure à Puzzle tion de livres d’artiste : Les
la Bibliothèque Numérique de Territoires de Joël Leick qui se
Référence qui sera présentée par déroulera à Puzzle du 27 sep-
Malik Diallo, son chef de pro- tembre au 22 novembre 2018.
jet, lors du vernissage.
En effet, depuis avril dernier, Le livre d’artiste : de l’objet au
La BNR, première bibliothèque numérique. Du 5 juin 2018
multimédia régionale, propose au 23 juin 2018, du mardi au
au travers de son site dédié samedi 14h-18h.
Limédia.fr, un accès gratuit à
une vaste sélection de contenus Visites commentées,
culturels en ligne aux abonnés renseignements et
des villes de Thionville, Metz, réservations
Nancy et Epinal. Contenus en- 03 82 80 17 30
Si Pinocchio m’était conté
Il était une fois... un petit bonhomme en bois fabriqué par un pauvre menuisier. Cette histoire devenue
universelle, écrite par le journaliste et écrivain italien Carlo Collodi en 1881, reprend vie cet été à Puzzle.
C
réé par Céline Verduci à la
médiathèque de Thionville en
2013, d’après la comptine de
Gianni Rodari, le spectacle
« Pinocchio » avait remporté un franc suc-
cès, avec près de 150 spectateurs. Il eut été
dommage de le laisser dans les cartons ! La
marionnette à gaine reprend donc du ser-
vice pour le plus grand bonheur des enfants.
Le mercredi 4 juillet, une première séance
matinale organisée dans la bulle rose de
Puzzle permettra à deux classes des écoles
de Thionville de venir découvrir le spectacle
d’une heure environ, narré en français mais
aussi en version originale italienne. PINOCCHIO
Mercredi 4 juillet toujours, à 16h30 dans
cette même bulle rose, et samedi 7 juillet
Mercredi 4 juillet à 9h30
(en version originale) dans la salle noire de (séance réservée aux scolaires)
Puzzle, le grand public (à partir de 6 ans) et 16h30 – Bulle rose
pourra lui aussi suivre les aventures de ce Samedi 7 juillet à 16h30
facétieux et inoubliable pantin, qui réalise
son plus grand rêve : devenir un vrai petit
(V.O.) – Salle noire
garçon.
Devant le succès programmé de ce spectacle
Puzzle
gratuit, il est conseillé de réserver car les Réservations au
places sont limitées. 03 82 80 17 30
13Salvatore Perri
C UL T U R E Nouveau chef de chœur de l’Allegrette
En Italie où il est né et a grandi, Salvatore Perri a été initié très jeune
à la pratique orchestrale de haut niveau.
T
itulaire de deux licences et deux mas-
ters de hautbois, piano et chef de
chœur, il quitte à l’âge de 17 ans l’Ita-
lie pour poursuivre ses études musi-
cales en Autriche au conservatoire de Vienne. Puis
il rejoint la Hongrie pour encore se perfectionner
à l’Académie de Musique de Budapest, l’une des
plus prestigieuses écoles d’Europe. Après un retour
à Rome, il posera ses valises en Allemagne pour
prendre la place de 1er hautbois dans l’Orchestre
Symphonique de Munich avant de rejoindre le
Théâtre National du Land de Sarre de Sarrebruck.
En 2015, il vit une expérience exceptionnelle aux
côtés de sa compatriote italienne Cécilia Bartoli,
la célèbre cantatrice mezzo-soprano avec laquelle
il participe à la direction artistique de l’opéra
Iphigénie en Tauride. Installé en Moselle depuis 3
ans, il se fait vite un nom dans le milieu du chant
choral et est rapidement sollicité pour prendre la
direction de plusieurs chœurs. L’Allegrette le solli-
cite, il accepte et devient son chef de chœur. Une
formation dont il a été séduit par sa longévité et
son fort potentiel. Avec cette pointure à sa tête
l’Allegrette a de beaux jours devant elle, pour la
plus grande joie de son public.
Gloria de Vivaldi
par le Chœur l’Allegrette
Direction Salvatore Perri
VENDREDI
29 Juin 2018
À 20h30
église Saint-Maximin
Thionville
DIMANCHE
1er juillet 2018
À 17h30
église Saint-Michel
Mondorf-les Bains
Solistes Marie-Claude Magin, soprano
et Martine Hummer, mezzo soprano
En 1ère partie l’ensemble
“Sax au Cœur”
Billeterie sur place.
En prévente à l’Office de Tourisme de
Thionville - au Syndicat d’Initiative de
Mondorf-les-Bains -
www.weezevent.com/gloria-thionville
et www.weezevent.com/gloria-mondorf
Entrée : 12 E
14SOYEZ
Soyez MALIN
malin SOY
st a tio n n e m e n t
STATIONNEZ GRATUIT
Stationnez gratuit à ÀThionville
THIONVILLE
L’offre de stationnement au centre-ville
s’adapte à vos besoins.
2 HEURES OFFERTES LE SAMEDI
SAMEDI
SOYEZ MALIN STATIONNEZ
voirie (horodateurs)
2HGRATUIT
Sur tous les parkings clos, Capucins et sur la
OFFERTESÀ THIONVILLE 2 SO
L’offre de stationnement au centre-ville s’adapte à vos besoins. L’offre de s
2 HEURES OFFERTES LE SAMEDI TOUS LES JOURS TO
MOINS DE 30 MN
DE STATIONNEMENT ?
2 HEURES OF
- de 30 MIN.
La ½ heure est offerte.
Sur tous les parkings clos, Capucins et sur la voirie (horodateurs)
Tous les jours, sur tous les parkings clos, Sur tous les p
Capucins et sur la voirie (horodateurs).
MOINS DE 30 MN DE STATIONNEMENT ? MOINS DE 30
1200 PLACES 1
1 200 PLACES
La ½ heure est offerte. La ½ heure e
DE STATIONNEMENT GRATUITES
Tous les jours, sur tous les parkings clos, Capucins et sur la voirie Tous les jou
DE 12H À 14H
(horodateurs).
GRATUITES
Tous les jours sur tous les parkings clos (hors
capucins) et sur la voirie (horo-dateurs).
1 200 PLACES DE STATIONNEMENT GRATUITES
(horodateur
1 200 PLACE
CHAQUE PREMIER JEUDI DU
7 JOURS/7 1er JEUDI DU 7 JOURS/7 7 JOUR
GRATUIT DE 12H
MOIS À PARTIR À 14H
DE 17H de 12h à 14h MOIS GRATUIT DEà1
de 12h
gratuit
TousOpération
les jours sur tous les
Tapis rouge parkings clos (hors capucins)
tous les parkings
sont gratuits
et sur la voiriesur
tous les parkings
sont gratuits (horo-
voirie Tous tous
les jours
les pa
sont grat
dateurs).
Gratuité sur tous les parkings clos et sur la (sauf parking des Capucins) à partir de 17h dateurs).
(sauf parking des
voirie (horodateurs).
CHAQUE
GRATUITÉ DEPREMIER
L’ENSEMBLEJEUDI DU MOIS À PARTIR DE 17H CHAQUE PRE
Opération
DES Tapis PMR
EMPLACEMENTS rouge Opération Ta
Gratuité
(PERSONNEsur tous les parkings clos et sur la voirie (horodateurs).
À MOBILITÉ Gratuité sur
AQ645ML
RÉDUITE) SUR VOIRIE 7J/7
GRATUITÉ DE L’ENSEMBLE DES EMPLACEMENTS PMR (PERSONNE À GRATUITÉ D
MOBILITÉ RÉDUITE) SUR VOIRIE 7J/7 MOBILITÉ RÉD
HORODATEURS :
Comment profiter de la gratuité en quelques secondes Co
EN ESPÈCES AVEC PAYBYPHONE EN ESPÈCE
1- Je saisis ma plaque d’immatriculation 1- Je saisis m
2- Je choisis ma durée de stationnement 2- Je choisis
3- J’édite mon ticket 3- J’édite m
4- Je place mon ticket sur mon tableau payby 4- Je place
phone
de bord visible de l’extérieur de bord
Payez par mobile
stationnez plus facile !
+
P
Plus de Prolongez Option de rappel
ticket papier à distance avant la fin
@ STOP
Justificatif Payer au Pour tous
électronique plus juste téléphones
S u i ve z - n o u s !
P
15Isabelle Strappazzon
Le papier journal
pour matière première
Rien ne se perd tout se transforme : une devise qu’Isabelle Strappazzon a faite sienne en
développant son activité fétiche qui consiste à utiliser les techniques de tressage de la vannerie
traditionnelle en remplaçant l’osier ou le rotin par du papier journal roulé en tige.
Un hobby qui combine dextérité, créativité et détente.
S
ecrétaire de direction auprès du ser- peuvent être teintées sont alors tressées de la ces mêmes ateliers en direction du personnel
vice de la Petite Enfance, Isabelle est même manière que le font les vanniers depuis municipal lors de la pause méridienne. Autre
une adepte inconditionnelle d’un des siècles. Une fois les objets façonnés, ils originalité proposée par cette éco-artiste mu-
mouvement qui prend de l’ampleur pourront être vernis pour les imperméabiliser. nicipale, l’organisation de séances d’initiation
appelé le « Upcycling ». Un anglicisme qui Enfin, ces tiges de papier journal, si fragiles pour enfants lors de goûters d’anniversaire
érige le recyclage en religion. Do it yourself au départ, une fois tressées entre elles sont ou encore la fabrication de tous les éléments
! C’est l’adage de plus en plus de personnes d’une solidité à toute épreuve. Cette autodi- de décoration en amont d’un mariage avec la
qui donnent une 2ème vie à des objets plutôt dacte passionnée par cette forme originale de complicité de futurs époux éco-responsables.
que de les destiner à la déchetterie. Isabelle, vannerie a aussi voulu transmettre son savoir- Isabelle en est convaincue, « de plus en plus de
quant à elle, utilise le papier journal pour le faire au travers de l’organisation d’ateliers personnes, dont beaucoup de jeunes, considèrent
sublimer dans des créations d’objets de tous qu’elle propose à un public de tout âge. Des qu’il est impératif de repenser nos modes de vie
types. Paniers, bougeoirs, pots de fleurs, dé- ateliers qu’elle anime notamment au sein de et s’engagent dans des comportements à l’anti-
coration de Noël ou encore boîtes à bijoux, l’association thionvilloise « Nature en soi » qui pode de ceux proposés par une société de consom-
toutes les réalisations prennent forme sous propose un large éventail d’activités centrées mation aux produits à l’obsolescence program-
ses doigts agiles. Les journaux sont décou- sur le bien-être comme le yoga, la méditation, mée ». Une démarche à laquelle elle adhère
pés en bandelettes puis roulés pour former le reiki mais aussi l’éco-vannerie d’Isabelle. totalement avec pour modèle Pierre Rabhi, le
des tiges de même longueur. Ces tiges qui Depuis plus récemment, elle dirige également père fondateur de la permaculture. DP
16Yann Fattorini
Le Game Boy
L’évolution des jeux électroniques et des consoles a été fulgurante ses dernières années.
On est bien loin des 1ères Sega ou encore de Nintendo qui a cartonné avec sa célèbre
Game Boy vendue à plus de 118 millions d’exemplaires à la fin des années 80.
Autre ancêtre des actuelles Xbox One et PS4, la borne d’arcade. Elle a fait fureur dans les
bistrots, salles de jeux vidéo et autres lieux publics dans les années 70/80.
Tombée en désuétude dans les années 90, elle est revenue en force avec l’apparition du
phénomène « rétrogaming » dont Yann Fattorini est un fan absolu.
Y
ann, chef d’atelier de l’imprimerie il joue en moyenne une quinzaine d’heures par moins de 2 500 jeux. Des jeux qu’il télécharge
municipale au Centre Technique semaine. C’est cette pratique intensive qui lui gratuitement sur Retropie, un logiciel qui
Municipal fait partie de ces jeunes a donné l’idée de construire ses propres bornes propose le contenu de plus de 50 consoles,
de 20 ans nostalgiques des objets d’arcade. Pour arriver à ses fins il commence des plus anciennes aux plus récentes. Après
d’un passé qu’ils n’ont pas connu et qu’ils font par se documenter sur les techniques d’assem- cette 1ère réalisation, Yann compte aller encore
revivre en combinant la conservation de l’ori- blage des bornes et recherche les fournisseurs plus loin en créant son propre prototype de
ginale et l’intégration des nouvelles technolo- de pièces détachées. Il trouve son bonheur console avec une imprimante 3D qu’il vient
gies du 21e siècle. Ainsi depuis près de 2 ans, auprès du fournisseur Arcade & Co qui com- d’acquérir. Une console qu’il imagine com-
Yann s’est lancé dans la fabrication de bornes mercialise tout le nécessaire pour construire pacte, légère, ergonomique et transportable
d’arcade auxquelles il voue un véritable culte. et personnaliser sa propre borne quelque soit avec un design qui entend se démarquer tota-
Tout commence quand il découvre, ado- le modèle de son choix. Yann vient d’achever lement de celle présente sur le marché. Alors
lescent, les jeux vidéos des années 80 comme le la construction de sa 1ère borne. Grâce à l’évo- pari fou ou objectif réaliste, l’avenir nous dira
célèbre Pac-Man, l’incontournable Mario Bros lution technologique des microprocesseurs si Yann égalera le record de vente de Sony
ou encore Pong, le 1er jeu vidéo d’arcade sortie et autres cartes mémoire qu’il intègre dans le avec sa PlayStation 2 écoulée à plus de 157
par Atari en 1972. Des jeux vidéo avec lesquels meuble rétro, son 1er exemplaire contient pas millions d’exemplaires. Affaire à suivre… DP
17T H I O NV I LL O I S
Eugène Mpundu
Le balai et la plume
Originaire du Zaïre, devenu la République Démocratique du Congo, Eugène Mpundu est
arrivée en France il y a plus de 35 ans pour fuir la répression estudiantine diligentée par le
Dictateur Mobutu. Il sollicite l’asile politique à Paris et c’est le début d’un long parcours
professionnel qui le mènera du métier de balayeur à celui de cadre informatique dans une
grande banque luxembourgeoise. A l’aube de sa retraite, ce Thionvillois d’adoption depuis
plus de 20 ans a relevé un nouveau défi en devenant coach de vie après s’être formé à la
Programmation Neuro Linguistique (PNL) et à l’Hypnose Ericksonienne.
A
u Congo, Eugène se destinait à des timent d’avoir fait le tour du poste dans cette nées africaines. Quelques années auparavant, cet
études de médecine mais la situa- mutuelle et se met à consulter les offres d’em- amoureux de l’écriture avait déjà narré dans un
tion politique d’un pays sur lequel ploi. Il tombe sur l’annonce d’une société basée premier ouvrage « Casse pas ton balai » ses pre-
Mobutu régnait en maître absolu à Paris, Bruxelles et Luxembourg, il postule, est mières années de travailleur immigré en France.
en décida autrement et le contraignit à s’exiler convoqué pour un entretien à Bruxelles où on A quelques encablures d’une retraite à temps
d’abord au Togo puis en France. Arrivé dans lui propose un poste à Luxembourg taillé sur
complet, Eugène s’est lancé dans une nouvelle
l’hexagone à 24 ans avec une demande d’asile en mesure pour lui. Il hésite, demande un temps
cours d’instruction, il cherche du travail et dé- de réflexion pour convaincre sa femme de quit- aventure : être coach de vie. Pour des raisons au
croche un emploi d’homme à tout faire auprès ter Paris pour la province. Et c’est comme ça départ strictement personnelles, il s’est formé
de la Société des Vins de France en région pari- qu’il débarque un beau jour d’avril 1997 avec aux techniques du coaching puis progressive-
sienne. Un premier job tout en bas de l’échelle sa petite famille à Thionville. Devenu cadre ment l’envie d’en faire une activité secondaire
sociale, histoire de faire bouillir la marmite, qui informatique dans une grande banque luxem- lui est venue. Vous êtes stressé au travail, vous
n’entame en rien sa détermination à poursuivre bourgeoise pour le compte d’un sous-traitant, voulez arrêter de fumer, trouver un équilibre
des études. Il abandonne la médecine, jugeant sa vie de frontalier est rythmée par ses navettes vie privée/vie professionnelle ou encore préve-
le cursus trop long, obtient, tout en continuant quotidiennes en TER pour se rendre sur les nir un burn-out ? Quel que soit votre objectif,
de travailler, une licence de sciences politiques, hauteurs du Kirchberg. Et ce sont ses observa- Eugène vous accompagnera pour l’atteindre lors
pour finalement se diriger vers l’informatique tions de la vie quotidienne dans les wagons de la
de ses consulations à l’Espace du Bien Etre de la
en préparant une Maîtrise d’Informatique SNCF qui lui donnent l’idée de son second livre
Appliquée à la GEstion (MIAGE) en suivant dans lequel Eugène a compilé une vingtaine de rue Castelnau. A la fois homme de lettres, phi-
des cours du soir. Diplôme en poche, il est re- nouvelles. « Le colis de Kodjo » qui alterne récits losophe de la vie et guérisseur de l’âme, la per-
cruté par une mutuelle de fonction publique inspirés par le regard, la tenue vestimentaire ou sonnalité d’Eugène dégage spontanément de la
et peut enfin remiser son balai au placard. Au encore une attitude des navetteurs transfronta- sérénité et de l’empathie. Incontestablement une
bout de quelques années, notre homme a le sen- liers avec des textes issus de souvenirs de ses an- belle personne qui mérite à être connue ! DP
18Vous pouvez aussi lire
