URMA RX large Innovation Is Our Tool - DIHAWAG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
www.urma.ch
Innovation Is
Our Tool
URMA RX large
2 URMA RX LARGE URMA RX LARGE 3
BR
A
N
D
-N
EW
Big, Bigger, RX Large.
Alésage performant pour les
grands diamètres.
Big, Bigger, RX Large.
High performance reaming for
big sizes.
www.urma.ch www.urma.ch
4 URMA RX LARGE URMA RX LARGE 5
Ø 140.000 - 200.200 mm
Vos avantages avec RX large
Your Advantages
Le système The System
- Plage d'utilisation de 10mm/Ø par taille de système -U seable Ø-range of 10 mm per system-size
-D élai de livraison court grâce aux assortiments de plaquettes - S hort delivery time due to stock inserts
standard
The Handling
La Manipulation -Q
uick and easy changing of reaming head
- Changement simple et rapide du disque de coupe -R
educes operating errors to the minimum
- Réduction des erreurs de manipulation à un minimum
The Precision
La précision -H
ighest positioning accuracy by every change of
- L a plus grande répétabilité à chaque changement de tête reaming head (
6 URMA RX LARGE URMA RX LARGE 7
Manipulation Variantes de reconditionnement
Handling Reconditioning Versions
1 1
Assembler l'outil. Outil en cours d'utilisation. A la fin de la vie de l'outil, la tête
d'alésage peut être retournée au partenaire URMA.
Assemble the tool.
Tool in use. After tool life end, the reaming head can be returned
to the URMA partner.
2 Ajuster la concentricité dans
la machine.
Run-out adjustment in
the machine.
a b 2 a) La tête d'alésage
peut être reconditionnée
Outil en cours d'utilisation. 3 à un diamètre et une
Tool in use. géométrie identiques.
b) L a tête d'alésage peut
être reconditionnée à un
diamètre et/ou une
or géométrie différents.
4 A la fin de la vie de l'outil, a) R
eaming head can be
démonter la tête d'alésage usagée. reconditioned to same
size and geometry.
After tool life end disassemble b) R
eaming head can be
used reaming head. reconditioned to other
size and/or geometry.
Assembler la nouvelle tête 5
d'alésage.
Assemble new reaming head. 3 a b
a) U
tiliser l'outil dans le
même alésage.
b) U
tiliser l'outil dans
6
un autre alésage.
Poursuivre l'usinage.
a) U
se tool in the same bore. or
Continue machining. b) Use tool in a different bore.
www.urma.ch www.urma.ch
8 URMA RX LARGE URMA RX LARGE 9
Industrie de l'énergie Industrie machine
Energy Industry Machine Building Industry
Exigences Requirements Exigences Requirements
• Précision • Precision • Précision • Precision
• Sécurité du procédé • Process reliability • Sécurité du procédé • Process reliability
• Maniement facile • Simple handling • Moindres coûts • Low costs
• Productivité • Productivity • Maniement facile • Simple handling
Exemple d'utilisation : Boîtes à engrenage Sample of "Planet Carrier" Application Exemple d'utilisation : Carrénage de pompe Sample of "Pump Housing" Application
Matière : EN-GJS 400 Material: EN-GJS 400 Matière : GG25 Material: GG25
Application Data
Application Data vc 100 m/min
vc 125 m/min fz 0.15 mm
fz 0.20 mm z 12
z 12 vf 353 mm/min
vf 530 mm/min ap 0.15 mm
ap 0.15 mm Ø 162 H8 mm
Ø 180 N6 mm L 300 mm
L 2x120 mm Ra 1.2 µm
XS 650 mm XS 350 mm
www.urma.ch www.urma.ch
10 URMA RX LARGE
Ø 7.600 - 13.100 mm RX small
Ø 11.900 - 140.600 mm RX medium
Ø 140.000 - 200.200 mm RX large
Gamme d'alésoirs URMA RX
URMA RX Reamer Portfolio
Charactéristiques RX RX Facts
URMA Tools
Drilling, Boring & Reaming
- Réduction des coûts par forage - Lower costs per bore
- Grande variété de nuances et - Wide variety of grades and geometries
de géométries - Low adjustment efforts
- Faibles efforts d'ajustement
Process Reliability
Fiabilité du processus - Constant precision
- Précision constante - Long tool life
- Longue durée de vie des outils
Changing Reaming Inserts
Changement des plaquettes d'alésage - Easy handling
- Manipulation simple - Maximum positioning accuracy
- Précision de positionnement maximale
FR/EN-2010
www.urma.ch
URMA AG WERKZEUGFABRIK Subsidiaries License Manufacturer
Obermatt 3
CH-5102 Rupperswil URMA GmbH Command Tooling Systems, LLC
Switzerland Eisenbahnstraße 37 13931 Sunfish Lake Blvd.
T +41 62 889 20 20 D-77815 Bühl Ramsey MN, 55303 USA
F +41 62 889 20 28 +49 7223 911 170 +1 800 328 2197
info@urma.ch info@urma-gmbh.de support@commandtool.com
www.urma.ch
URMA Trading (Shanghai) Co. Ltd. Paul Horn GmbH
Room 511, Hua Nan Mansion Unter dem Holz 33-35
1988 Dongfang Road D-72072 Tübingen
Pudong New District +49 (0) 7071 7004 0
CN-200125 Shanghai info@phorn.de
+86 (21) 6109 6216
info@urmachina.com Sumitomo Electric Ind., Ltd.
1-1-1, Koyakita,
Iraupen URMA Itami-shi, Hyogo 664-0016
Polígono Belartza Japan
ES-20018 Donostia-San Sebastian +81 72 772 4535
Spain info@sumitomotool.com
+34 943 667 036
info@iraupen.es
Vous pouvez aussi lire
