2017-2018 Calculatrices & Solutions pédagogiques - www.casio-education.be - Logo casio ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Calculatrices & Solutions pédagogiques
2017-2018
www.casio-education.be
Chers professeurs,
CASIO est heureux de vous
toute nouvelle calculatrice
présenter son nouveau cata- équipés du Mode Examen.
graphique : la Graph 90+e
logue scolaire pour l’année . Cette fonctionnalité restreint
Dotée d’un grand écran cou-
2017-2018. l’accès à la mémoire utilisateur
leur et enrichie de nouvelles
dès qu’elle est activée et em-
fonctionnalités telles que la
Dans cette édition, vous retrou- pêche la triche.
géométrie dans l’espace,
verez l’ensemble des services
cette calculatrice permettra aux
pédagogiques CASIO mis à votre Pour plus d’informations,
élèves de mieux visualiser les
disposition pour vous aider à in- n’hésitez pas à visiter
différentes représentations ma-
tégrer au mieux la calculatrice notre tout nouveau site
thématiques.
comme outil éducatif au sein de www.casio-education.be qui
votre classe. vous permettra d’accéder à
Notre calculatrice phare de
nos ressources pédagogiques
l’enseignement secondaire, la
Vous découvrirez également les pour une meilleure utilisation
Graph 35+e, évolue elle aussi et
produits phares de la rentrée de la calculatrice en classe, ou
propose dorénavant un nouveau
scolaire 2017 : des calcula- à nous contacter par email à
menu Tableur pour étudier au
trices adaptées à chaque education-belgium@casio.be
quotidien suites, fonctions, etc.,
niveau d’études et des ému- pour toute question.
et ce sans avoir à quitter sa salle
lateurs favorisant l’interactivité
de classe.
en cours. À bientôt,
L’équipe CASIO Éducation
Comme toute la gamme de
Ce catalogue est aussi l’occa-
calculatrices graphiques CASIO
sion de vous présenter notre ,
ces nouveaux modèles son
t
L’aventure CASIO - 60 ans d’innovation ! Sommaire
IR E IR E A IR E A IR E
1957-2017 MA MA ND ND
O
O
I
I
197 8 :
PR
PR
1992 :
SEC
SEC
1957 :
CASIO 14-A, 197 2 : CASIO Mini Card, première AZ-8 et SL-300 LH,
première fx-1, première calculatrice au format calculatrices arithm
étiques
calculatrice calculatrice carte de crédit (LC-78, de poche dédiées
compacte scientifique de d’une épaisseur à l’école primaire.
électrique. poche. de 3,9 mm seulement).
3 ÈME ANNÉE DE LA 3 ÈME À LA 6 ÈME ANNÉE DU 1 ER AU 3 ÈME DEGRÉ 2 ÈME ET 3 ÈME DEGRÉ
2017 : Petite fx fx Junior Plus fx-92B Spéciale Collège Graph 25+e
Graph 90+e, Page 12 Page 13 Page 14
2013 : Page 18
2009 : ière 2015 : nouvelle calculatrice
fx-CP400, prem
graphique à écran cou
leur IRE E U R IRE U R IRE U R
2003 : Graph 75 et graphi qu e Application I NOU
E T S U NDA
avec géométrie IE VEA IE
E T S U NDA
E T S U NDA
ière n CASIO EDU+
Graph 95 SD, formelle à écra
R
ClassPad, prem le U!
PÉ
3D.
R
R
SEC O
el
PÉ
PÉ
premières graphiques pour la
SEC O
SEC O
rm eu r
graphique fo ile coul
fx-92B Spéciale
avec éc ra n ta ct évolutives avec entièrement
et stylet. écrans rétro-éclairés. tactile. Collège.
cé
Comment tout a commen
Créativité & Contribution
rs que les ordinateurs
2 ÈME ET 3 ÈME DEGRÉ / ÉTUDES À ORIENTATION 2 ÈME, 3 ÈME DEGRÉ ET 2 ÈME, 3 ÈME DEGRÉ ET SUPÉRIEUR
Nous sommes en 1957. Alo SCIENTIFIQUE OU ÉCONOMIQUE ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (SECTIONS SCIENTIFIQUES)
s et que les auxiliaires
remplissent des pièces entière La vocation de CASIO est de contribuer au Graph 35+e Graph 90+e fx-CP400+e
entent encore la norme,
de calculs mécaniques représ développement de notre société par des solut Page 20 Page 22 Page 26
es technologies en créant la ions
CASIO révolutionne les nouvell originales et utiles. Des outils innovants aiden
te électrique, la 14-A. t les
première calculatrice compac Les quatre frères Kashio femmes et les hommes dans leur vie quot
idienne
La calculatrice est née ! (de gauche à droite) : et favorisent le progrès. Nos services Le Mode L’application Nos
Ltd
mère CASIO Computer Co., Toshio, Kazuo, Tadao,
Yukio
ET AUSSI :
La même année, la maison
pédagogiques Examen CASIO CASIO EDU+ émulateurs
Page 6 Page 8 Page 15 Page 31
est créée.
4 5
Nos services pédagogiques
Découvrez le nouveau site Internet CASIO Éducation, accessible depuis l’adresse www.casio-education.be.
4 FORMATIONS
Dédiée aux produits éducatifs CASIO, cette nouvelle version a été conçue afin de répondre à l’ensemble
5 RESSOURCES PÉDAGOGIQUES
de vos besoins. Simple et intuitif dans sa navigation, le site vous permettra d’accéder rapidement aux
informations recherchées.
2 ACTUALITÉS CASIO
1 ESPACE PROFESSEURS
PERSONNALISÉ 3 OFFRES ENSEIGNANTS
Formations personnalisées en ligne ou
directement dans votre établissement scolaire.
Inscription sur notre site casio-education.be, Manuels, exercices, vidéos, sujets d’examen...
rubrique “Formations Enseignants”. Astuce : Inscrivez-vous sur le site et bénéficiez
de l’intégralité de la ressource.
Vous pouvez également nous contacter via le formulaire disponible sur le site,
Événements, nouveautés, rubrique « Contact », ou encore par mail à education-belgium@casio.be.
partenariats... Chaîne
Informations personnalisées Tarifs préférentiels
Retrouvez des tutoriels vidéo pour une meilleure utilisation
sur vos outils. pour les enseignants. CASIO
ion des calculatrices CASIO.
Éducat
6 7
Le Mode Examen CASIO
Toutes les calculatrices graphiques CASIO sont équipées du Mode Examen. Cette fonctionnalité restreint l’accès à la Vidéos
mémoire utilisateur dès sa mise en route. Elle empêche ainsi les élèves d’accéder aux programmes enregistrés Mode Examen
r la
disponibles su
sur leur calculatrice avant l’épreuve, sans pour autant les effacer puisqu’ils sont de nouveau accessibles dès la chaîne Mise en route du Mode Examen CASIO
sortie du Mode Examen.
CASIO Éducat
ion Méthode 1 : en pressant une séquence de touches
Pour les Graph 25+e, Graph 35+e et Graph 90+e
1. Calculatrice éteinte, presser simultanément la séquence de touches suivante : COS + 7 + AC/ON
2. La calculatrice s’allume et vous demande de confirmer l’accès au Mode Examen. Suivre les instructions qui s’affichent
à l’écran : presser F1 (Oui), F2 (Oui) pour continuer puis EXIT .
Pour la fx-CP400+e
1. Calculatrice éteinte, presser simultanément la séquence de touches suivante : Y + Z + CLEAR
Suivez les étapes de confirmation à l’écran de la calculatrice.
2. La calculatrice redémarre et se met en Mode Examen.
Méthode 2 : via l’écran de la calculatrice
Pour la fx-CP400+e
1. Calculatrice allumée, choisir l’application Communication en page 2 du menu. Cliquer ensuite sur Examen puis Accéder
au Mode Examen. Suivez les étapes de confirmation à l’écran.
Graph 35+e Graph 90+e
NOUVEAU ! Lorsque la calculatrice se met en Mode Examen :
Graph 25+e fx-CP400+e • La LED située en haut de la calculatrice clignote toutes les 2 secondes.
• L’élève ne peut plus accéder à la mémoire de la calculatrice y compris aux programmes enregistrés avant l’examen.
Toutes les calculatrices graphiques CASIO sont désormais équipées du Mode Examen !
8 9
Le Mode Examen CASIO
Sortie du Mode Examen CASIO Méthode 2 : connexion calculatrice/ordinateur via câble USB
Méthode 1 : Connexion calculatrice/calculatrice via câble 3 broches
Pour les Graph 25+e, Graph 35+e et Graph 90+e Pour la Graph 35+e via logiciel FA-124USB
1. Connecter la calculatrice graphique en Mode Examen avec une autre calculatrice graphique non formelle qui n’est pas Si vous ne possédez pas le logiciel FA-124USB, vous pouvez le télécharger sur le site www.casio-education.be,
en Mode Examen. rubrique « Produits/Accessoires ».
2. S’assurer que les deux calculatrices communiquent via le câble 3 broches. Pour cela, dans l’application Link (ou Lien) et sur les
1. Connecter la calculatrice à l’ordinateur avec le câble USB. Un message s’affiche, presser F1 (TransfDon).
deux calculatrices, presser F4 (CABL) et choisir F2 (câble 3 broches).
2. Sur l’ordinateur, lancer le logiciel CASIO FA-124USB. Cliquer sur l’icône Connect.
3. Sur la calculatrice qui n’est pas en Mode Examen, dans l’application Link (ou Lien), presser F3 (EXAM) puis F1 (Déverrouiller
3. La calculatrice qui était en Mode Examen affiche le message « Quitter le Mode Examen. Redémarrer et restaurer mémo »,
Mode Examen). Presser F1 (Oui) pour confirmer.
presser EXIT . Après une seconde, elle se rallume sans Mode Examen. L’élève accède de nouveau à la mémoire y compris
4. La calculatrice qui était en Mode Examen affiche un message de confirmation, presser EXIT . Après une seconde, elle se rallume aux programmes enregistrés avant l’examen.
sans Mode Examen. L’élève accède de nouveau à la mémoire y compris aux programmes enregistrés avant l’examen.
Pour les Graph 90+e et fx-CP400+e via câble USB uniquement
Pour la fx-CP400+e
1. Avec un câble USB, connecter la calculatrice en Mode Examen à l’ordinateur.
1. Avec un câble 3 broches, connecter la calculatrice graphique fx-CP400+e en Mode Examen avec une autre calculatrice graphique
La calculatrice vous propose alors de sélectionner le mode de connexion : choisir Clé USB.
fx-CP400+e qui n’est pas en Mode Examen.
2. Sur l’écran de l’ordinateur, ouvrir le Disque Amovible correspondant à la calculatrice et copier-coller un fichier dans le dossier.
2. S’assurer que les deux calculatrices communiquent via le câble 3 broches. Pour cela, dans l’application Communication en page 2
du menu, cliquer sur Paramétrage puis Ouvrir Menu Config et choisir le type de câble : Câble à 3 broches. 3. Débrancher le câble de la calculatrice. La calculatrice qui était en Mode Examen affiche le message « La calculatrice
n’est plus en Mode Examen » et se rallume sans Mode Examen. L’élève accède de nouveau à la mémoire y compris aux
3. Sur la calculatrice qui n’est pas en Mode Examen, toujours dans l’application Communication, cliquer sur Examen puis
programmes enregistrés avant l’examen.
Déverrouiller Mode Examen. Cliquer sur OK pour confirmer.
4. La calculatrice qui était en Mode Examen affiche le message « La calculatrice n’est plus en Mode Examen », et se rallume sans
Mode Examen. L’élève peut de nouveau accéder à la mémoire y compris aux programmes enregistrés avant l’examen.
À noter : La sortie du Mode Examen est aussi possible avec un simple transfert de données vers la calculatrice en Mode Examen :
• Entre calculatrices graphiques formelles équipées ou non du Mode Examen (fx-CP400 ou fx-CP400+e).
• Entre calculatrices graphiques non formelles équipées ou non du Mode Examen (vous reporter à la ressource « Sauvegarde
et transfert de programmes » sur le site www.casio-education.be, rubrique « Ressources Pédagogiques »).
10 11
Petite fx fx Junior Plus
IDÉ AL E PO UR LE PR IM AIR E
L’A IDE AU X PR EM IER S
CA LC UL S CARACTÉRISTIQUES
• Écran 2 lignes x 12 caractères
• Mémoire indépendante : permet d’effectuer
CARACTÉRISTIQUES des additions et des soustractions sur la
mémoire
ASTUCE
• Écran contrasté
• Ajustement du contraste possible
• Affichage : 8 chiffres
• Bouton directionnel permettant les corrections CALCULER UNE DURÉE
• Grosses touches en gomme adaptées et le retour en arrière
aux doigts des enfants • Touche Rép : possibilité de rappeler le dernier
Bob est allé au cinéma.
• Police des touches ludique résultat obtenu Le f ilm a commencé à
• Opérations : +, -, x, ÷ • Pile(s) : 1 x AA (LR6) 20h45 et s’est terminé à
• Calculs de pourcentages • Dimensions (I x L x H) : 78 x 155 x 19,5 mm 22h30.
• Touche racine carrée • Poids : 115 g
• Protection : couvercle coulissant
Combien de temps a-t-il
• Touche changement de signe
duré ?
• Mémoire indépendante M-, M+, MC, MR FONCTIONS
• Séparateur de milliers 22x30x
• Fonction HMS : conversion heure / minute / p20x45xB
• Pile(s) : 1 x LR54
seconde (ou conversion degré / minute / seconde)
• Dimensions (I x L x H) : 75 x 120 x 10,7 mm • Priorité dans les calculs Le f ilm a duré 1h45.
• Poids : 70 g • Parenthèses
• Protection : couvercle pivotant à 360° • Division euclidienne, calculs sur les fractions
• 2 opérateurs constants
• Calculs et fonctions de base
• Calculs de pourcentages
12 13
fx-92B Spéciale Collège L’application CASIO EDU+
E Avec la calculatrice fx-92B Spéciale Collège, générez
PO UR L’E NS EIG NE ME NT SE CO ND AIR des QR Codes, scannez-les avec l’application CASIO EDU+
et créez de l’interactivité en classe !
CARACTÉRISTIQUES
Affichage • Écriture naturelle en 2D Alimentation et présentation
• Écran LCD haute résolution • Écriture scientifique • Couvercle de protection Les + de l’application : Retrouvez des vidéos
5 lignes x 10 caractères Mémoire • Dimensions (l x L x H) : explicatives de
• Menu à icônes 77 x 166 x 14 mm
• Visualisation en ligne des résultats obtenus par les élèves sur la calculatrice fx-92B Spéciale Collège. l’application sur notre site
• Mémoire de 9 variables : stockage
• 3 langues : français, néerlandais et affichage des valeurs • Poids : 100 g • Envoi, collecte et partage de résultats, possibilité de les comparer. www.casio-education.be
et anglais • Mémoire de la réponse précédente • Pile(s) : 1 x AAA (LR03) • Représentation graphique de fonctions en ligne. ou sur la chaîne YouTube
• Tracé de diagrammes en bâtons, de diagrammes circulaires, d’histogrammes et de diagrammes en boîte en ligne. CASIO Éducation.
FONCTIONNALITÉS • Récupération en un clic de l’ensemble des données en langage TeX ou MathML pour intégration dans les corrections.
• Création de devoirs maison en partageant le lien de l’espace classe via l’Espace Numérique de Travail.
Fonctions • Ecriture scientifique d’un nombre • Génération de nombres aléatoires
• Tableau de valeurs jusqu’à deux • 3 unités d’angle : Degré, Radian et entiers ou décimaux
fonctions en parallèle
Équations
Grade
• Possibilité de séquencer les calculs
• Fonctions trigonométriques
• Conversion h / min / sec heures
Fonctionnement de l’application :
• Résolution de systèmes • Simplification automatique de décimales
d’équations linéaires de 2 à 4 l’écriture des racines carrées • Outil CALC : calcul de la 1 Création de
2 Étude d’un exercice
inconnues • Calculs avec des racines carrées valeur d’une expression après
la classe dans avec la fx-92B Spéciale
Statistiques • Calculs avec des puissances substitution des inconnues par des
• Statistiques à une et deux d’exposant entier relatif d’un nombre valeurs numériques
l’application, par Collège par les élèves et
• Outil STO : stockage de valeurs
variables : moyenne, écart-type,
médiane, quartiles, effectif total,
et avec des puissances de 10
numériques dans les 9 variables le professeur. création d’un QR Code à
• Simplification manuelle (pas à pas)
minimum, maximum, de la série ou automatique de fractions • Outil RECALL : affichage de partir du résultat obtenu.
statistique • Calculs avec des fractions l’ensemble des valeurs stockées dans
• Définitions « à la française » les 9 variables
• Calcul du PGCD/PPCM de deux
des éléments caractéristiques nombres entiers • Menu Vérifier : permet de tester une 3 Scan des 4 Analyse des résultats
statistiques égalité, une inégalité
Calculs
• Décomposition d’entiers en produit
de facteurs premiers • Menu Quotient : permet de déterminer résultats à partir de avec la classe ou
• Arrondis d’un nombre avec précision • Division euclidienne
une 4e proportionnelle l’application pour sauvegarde pour une
du nombre de décimales
une étude en ligne utilisation future.
Logiciel émulateur pour la fx-92B Spéciale Collège : ClassWiz Emulator sur l’interface.
Téléchargez la version d’essai gratuite à partir du site www.casio-education.be
14
(tutoriel d’installation en page 32) 15
fx-92B Spéciale Collège
ASTUCE Utiliser l’application CASIO EDU+ pour visualiser les résultats de plusieurs élèves : Partager les résultats de la calculatrice avec la classe :
Sur la calculatrice, appuyer sur Scanner le QR Code avec Partager ensuite le QR Code
Créer une classe sur l’application CASIO EDU+ : qT pour générer un QR Code : l’application CASIO EDU+ : avec la classe préenregistrée.
Sélectionner Classe : Appuyer sur + : Renseigner les informations Appuyer sur Créer :
de la classe :
Il est alors possible d’envoyer
l’adresse de la classe par mail et Partager
avec
une
de l’ouvrir facilement sur l’ordinateur classe
ou directement sur Smartphone
ou tablette.
Ouvrir la classe dans le navigateur et visualiser les données :
Partager le QR Code Classe :
(Pour scanner plus rapidement les QR Codes des élèves ou pour un devoir à la maison, il peut être utile d’avoir partagé la classe
sur plusieurs smartphones ou tablettes)
1ère méthode 2ème méthode
Ouvrir la classe et Scanner le QR Code avec Ouvrir la classe Sur l’application, Appuyer ensuite sur
aff icher le QR l’application CASIO EDU+ et aff icher le numéro sélectionner Classe : « 123 » puis saisir
Code Classe : et enregistrer la classe : de la classe : le numéro de la classe.
16 17
Graph 25+e
NÉ RA L TE CH NIQ UE
IDÉ AL E PO UR L’E NS EIG NE ME NT GÉ
ASTUCE Aff icher la tangente à une courbe en un point donné et déterminer son équation
CARACTÉRISTIQUES
Affichage • Mode Examen : restriction d’accès à la mémoire
• Écran 8 lignes x 21 caractères utilisateur pendant l’examen Étape 1 Étape 3
Sélectionner le Menu G RA P H et aff icher la courbe Sélectionner ensuite S ket ch (r) puis T ang (w).
• Partage d’écran Graph / Graph et Graph / Tableau Alimentation et présentation
Connectivité • Couvercle de protection
• Connexion possible à une autre calculatrice graphique • Pile(s) : 4 x AAA (LR03)
représentative de la fonction :x 0,5x 2 - 5 Entrer la valeur de x pour laquelle on cherche la
(via câble 3 broches fourni) • Dimensions (l x L x H) : 89 x 181 x 21 mm
Mémoire • Poids : 205 g
tangente, par exemple 2, et appuyer deux fois sur l.
• Mémoire utilisateur de 20 Ko • Garantie : 3 ans
FONCTIONNALITÉS GRAPHIQUES
Calculs Représentations graphiques
• Arithmétique : PGCD/PPCM, Modulo • Tracé simultané de courbes, recherche des points d’intersection,
• Calcul avec des fractions équations paramétriques
• Fonctions trigonométriques, Conversion • Dessin : points, droites, cercles, tangentes
Deg/Rad/Grad • Représentations graphiques : intégrales, inégalités Étape 2 Étape 4
• Racines d’un nombre, puissances, • Solveur graphique
puissances de 10, exponentielle,
logarithmes néperien et décimal
Choisir la fenêtre standard : Sélectionner V - Wi n dow La représentation graphique de la tangente s’aff iche,
• Tableaux de valeurs (e) puis S TD (e), enf in appuyer sur d. son équation est : y = 2x - 7
• Calcul de nombres dérivés et d’intégrales STATISTIQUES
• Nombres complexes
Statistiques
• Combinaisons, arrangements, factorielle
• Génération de nombres entiers aléatoires • Statistiques à 1 et 2 variables : écart-type, moyenne, quartiles,
Équations médiane...
• Résolution d’équations • Régression : polynômiale, exponentielle, sinusoïdale, logistique
Programmation (langage type Basic) • Histogrammes, diagrammes circulaires, diagrammes en bâtons,
diagrammes en boîte...
• Instruction conditionnelle
Listes
• Boucles
• Opérations sur les listes, calculs sur les listes
• Affichage graphique
• Listes nommables
• Création de listes
• Tri dans l’ordre croissant ou décroissant
18 19Graph 35+e - Nouvelle version avec Tableur !
CARACTÉRISTIQUES
POUR L’ENSEIGNEMENT
Affichage à un ordinateur ou un vidéoprojecteur Alimentation et présentation
R
• Écran 8 lignes x 21 caractères CASIO (via câble USB fourni) • Couvercle de protection
ASTUCE Étudier des suites avec le tableur
SECONDAIRE ET SUPÉRIEU
• Partage d’écran Graph / Graph et • Connexion possible avec une sonde pour • Pile(s) : 4 x AAA (LR03)
Graph / Tableau analyser des données physiques • Dimensions (l x L x H) : 88 x 181 x 21 mm
• Écriture naturelle en 2D ou chimiques • Poids : 205 g uo= -3
Mémoire
Connectivité
• Mémoire utilisateur de 61 Ko
• Garantie : 3 ans Soient ( un ) et ( vn ) les suites déf inies sur respectivement par -1 et vn= un-3.
• Connexion possible à une autre calculatrice un+1= un+ 4
graphique (via câble 3 broches fourni), • Mode Examen : restriction d’accès à la
mémoire utilisateur pendant l’examen
3
Déterminer à l’aide du tableur les 31 premiers termes des deux suites :
FONCTIONNALITÉS GRAPHIQUES Sélectionner le Menu TA B LEUR :
Calculs Matrices Représentations graphiques
• Arithmétique : PGCD/PPCM, Modulo • Coefficients réels ou complexes • Tracé simultané de courbes, recherche Étape 1 Étape 3
• Calcul avec des fractions • Somme, Produit des points d’intersection, équations
• Fonctions trigonométriques, conversion Deg / Rad / Grad • Inversion paramétriques Pour aff icher les entiers De la même façon, aff icher
• Racines d’un nombre, puissances, puissances de 10, • Echelonnage • Dessin : points, droites, cercles, tangentes
exponentielle, logarithmes néperien et décimal • Pivot de Gauss • Représentations graphiques : intégrales, de 0 à 30 sur la colonne A, les 31 premiers termes de
• Tableaux de valeurs • Déterminant inégalités, équations paramétriques
• Calcul de nombres dérivés et d’intégrales Programmation • Solveur graphique sélectionner SEQ (wy), puis la deuxième suite dans la
• Nombres complexes (langage type Basic) • Tracé dynamique de courbes
• Combinaisons, arrangements, factorielle • Instruction conditionnelle (animation) entrer les paramètres de la colonne C.
• Génération de nombres entiers aléatoires • Boucles • Coniques : parabole, cercle, ellipse,
• Calcul financier avancé (dépréciation, épargne...) • Affichage graphique
hyperbole (formules pré-installées suite des entiers naturels.
pour un renseignement rapide et facile
Équations • Création de listes des coefficients) Étape 4
• Résolution d’équations • Matrices
Étape 2 Il suff it de se déplacer
SUITES / STATISTIQUES / PROBABILITÉS Entrer la valeur de u0 dans la à l’aide du pavé directionnel
Suites Listes • Loi de Fischer-Sendecor cellule B1. pour voir les différents
• Suites fonctionnelles et récurrentes • Opérations sur les listes, calculs sur les listes
NO
UVEAU !
• Somme des termes • Listes nommables Tableur Sélectionner EDIT (w) puis termes des deux suites.
• Représention graphique (animation pour les • Tri dans l’ordre croissant ou décroissant • Création de tables de données
suites définies par récurrence) • Transfert liste => Matrice • Fonctions statistiques classiques FILL (uq) pour accéder à
Statistiques Lois de probabilité, calculs et inversion • Régression : polynômiale,
• Statistiques à 1 et 2 variables : écart-type, moyenne, • Loi binomiale exponentielle, sinusoïdale, la fenêtre ci-contre puis entrer
quartiles, médiane… logistique
• Régression : polynômiale, exponentielle, sinusoïdale,
• Loi normale
• Loi de Poisson • Histogrammes, diagrammes la formule suivante Logiciel émulateur pour la Graph 35+E : fx-Manager PLUS
logistique circulaires, diagrammes en -1 Téléchargez la version d’essai gratuite à partir du site
• Histogrammes, diagrammes circulaires, diagrammes
• Loi du X²
bâtons, diagrammes en boîte... = x B1 + 4 et indiquer la plage
en bâtons, diagrammes en boîte...
• Loi de Student
• Calculs classiques avec des 3 www.casio-education.be
• Statistiques avancées (test, intervalle de
• Loi géométrique cellules indexées de cellule B2:B31.
confiance)
• Loi hypergéométrique (tutoriel d’installation en page 32)
20 21Graph 90+e - NOUVEAUTÉ !
AI RE
ID ÉA LE PO UR LE SE CO ND
ET SU PÉ RI EU R CARACTÉRISTIQUES
Affichage Mémoire
• Grand écran LCD couleur, 8 lignes x 21 caractères • Mémoire utilisateur de 61 Ko
• Partage d’écran Graph / Graph et Graph / Tableau • Mémoire flash 16 Mo : permet de mettre à jour
• Écriture naturelle en 2D la calculatrice et de télécharger de nouvelles GRAPHIQUES SUITES / STATISTIQUES / PROBABILITÉS
Connectivité applications
• Mode Examen : restriction d’accès à la mémoire Représentations graphiques avec plusieurs types de Suites • Statistiques avancées (test, • Loi géométrique
• Connexion possible à une autre calculatrice graphique
utilisateur pendant l’examen • Tracé simultané de courbes, définitions • Suites fonctionnelles et intervalle de confiance, lien • Loi hypergéométrique
(via câble 3 broches fourni), un ordinateur ou un
Alimentation et présentation recherche des points • Fonction Plot Image : récurrentes entre les couleurs des • Loi de Fischer-Sendecor
vidéoprojecteur CASIO (via câble USB fourni)
d’intersection graphique sur image, • Somme des termes données saisies et les Tableur
• Connexion possible avec une sonde pour analyser des • Couvercle de protection
• Dessin : points, droites, animation • Représentation graphique couleurs des graphiques)
données physiques ou chimiques • Pile(s) : 4 x AAA (LR03) • Création de tables de
cercles, tangentes • 7 couleurs de graphes (animation pour les suites Listes
• E-Activité: création de fiches de travail utilisant • Dimensions (l x L x H) : 90 x 189 x 26 mm données
• Représentations graphiques : Géométrie dynamique définies par récurrence) • Opérations sur les listes,
plusieurs menus • Poids (piles incluses) : 272 g • Fonctions statistiques
intégrales, inégalités, • Mesures (longueur, angle, Statistiques calculs sur les listes
• Transfert direct des fichiers sous format .txt et .csv classiques
• Garantie : 3 ans équations paramétriques aire...) • Listes nommables
• Statistiques à 1 et 2 • Régression : polynômiale,
• Solveur graphique • Figures libres, imposées, variables : écart-type, • Tri dans l’ordre croissant ou exponentielle, sinusoïdale,
• Tracé dynamique de courbes contraintes (études de lieux moyenne, quartiles, décroissant logistique
FONCTIONNALITÉS (animation)
• Coniques : parabole, cercle,
géométriques)
• Figures géométriques
médiane...
• Régression : polynômiale,
• Transfert liste => Matrice
Lois de probabilité,
• Histogrammes, diagrammes
circulaires, diagrammes
ellipse, hyperbole (formules interactives et animées exponentielle, sinusoïdale, calculs et inversion en bâtons, diagrammes en
Calculs Matrices
• Arithmétique : PGCD / PPCM, Modulo • Coefficients réels ou complexes pré-installées pour un • Figures en 7 couleurs logistique • Loi binomiale boîte...
• Calcul avec des fractions • Somme, Produit renseignement rapide et facile • Histogrammes, diagrammes • Loi normale • Calculs classiques avec des
• Fonctions trigonométriques, conversion Deg/Rad/Grad • Inversion des coefficients) circulaires, diagrammes • Loi de Poisson cellules indexées
• Racines d’un nombre, puissances, puissances de 10, • Echelonnage • Graphes 3D : droites, en bâtons, diagrammes en • Loi du X²
exponentielle, logarithmes néperien et décimal • Pivot de Gauss plans, sphères et cylindres boîte... • Loi de Student
• Tableaux de valeurs • Déterminant
• Calcul de nombres dérivés et d’intégrales Programmation (langage type Basic)
• Nombres complexes • Instruction conditionnelle
• Combinaisons, arrangements, factorielle • Boucles Logiciel émulateur pour la Graph 90+E : fx-CG Manager PLUS
• Génération de nombres entiers aléatoires • Affichage graphique
• Calcul financier avancé (dépréciation, épargne...) • Création de listes Téléchargez la version d’essai gratuite à partir du site www.casio-education.be
• Calcul Vectoriel • Matrices
Équations
(tutoriel d’installation en page 32)
• Résolution d’équations
22 23Graph 90+e - NOUVEAUTÉ !
ASTUCE Construire et visualiser deux plans déf inis de manière différente. Étape 4 Étape 5
Se déplacer sur la deuxième ligne d’équation. Sélectionner ensuite P O I N T S (e) et entrer
Sélectionner T Y P E (e) puis plan. les coordonnées des points B, C et D.
Soit P1 le plan d’équation y - 2z - 3 = 0
Soit P2 le plan passant par B(-1;2;2), C(-1;4;3) et D(-2;2;2).
Conjecturer la position relative de ces deux plans.
Étape 1 Étape 2 Étape 3
Sélectionner le Menu Sélectionner TY P E (e) Sélectionner E XP R E S S (q).
GR A P H E 3 D . puis Plan. Entrer les coeff icients a, b,
c et d et appuyer sur l.
Étape 6
Pour f inir, appuyer deux fois sur l. On peut faire
tourner la f igure avec le pavé directionnel. On observe
que les deux plans semblent être parallèles.
24 25fx-CP400+e - Calcul formel
EÀ
PA RFAI TE M EN T AD AP TÉ
RI EU R
L’E NS EI GN EM EN T SU PÉ CARACTÉRISTIQUES
Affichage mathématiques, clavier une sonde pour analyser • Mode Examen :
• Écran géant LCD couleur, AZERTY / QWERTY des données physiques ou restriction d’accès à GRAPHIQUES SUITES / STATISTIQUES / PROBABILITÉS
tactile au stylet et au • Symboles et catalogue chimiques la mémoire utilisateur
doigt, 16 lignes x 24 alphabétique des • E-Activité : création de pendant l’examen Représentations • Coniques : parabole, Géométrie dynamique Suites diagrammes circulaires, • Loi du X²
caractères fonctions fiches de travail utilisant Alimentation et graphiques cercle, ellipse, • Mesures (longueur, • Suites fonctionnelles diagrammes en bâtons, • Loi de Student
plusieurs menus présentation • Tracé simultané de hyperbole (formules angle, aire...) et récurrentes diagrammes en boîte... • Loi géométrique
• Affichage horizontal Connectivité
(paysage) Mémoire • Couvercle de protection courbes (jusqu’à pré-installées pour • Figures libres, • Somme des termes • Statistiques avancées • Loi hypergéométrique
• Connexion possible à
100 courbes), un renseignement imposées, contraintes • Représentation (test, intervalle de • Loi de Fischer-Sendecor
• Résolution : 320 x 528 une autre calculatrice • 5,5 Mo de mémoire Flash : • Pile(s) : 4 x AAA (LR03)
recherche des points rapide et facile des (études de lieux graphique (animation confiance, lien entre les
pixels graphique (via câble permet de mettre à jour • Dimensions (I x L x H) : Tableur
d’intersection coefficients) pour les suites définies couleurs des données
• Partage d’écran : affichage 3 broches fourni), la calculatrice et de 89 x 206 x 21,1 mm géométriques) • Création de tables de
• Graphes 3D par récurrence) saisies et les couleurs
de 2 fenêtres un ordinateur ou un télécharger de nouvelles • Poids : 320 g (piles • Dessin : points, • Figures géométriques données (réelles ou
• Détermination du des graphiques)
• Écriture naturelle en 2D vidéoprojecteur CASIO (via applications incluses) droites, cercles, • 7 couleurs de graphes interactives et complexes)
câble USB fourni) terme général d’une Listes
• Clavier numérique • 24 Mo de mémoire USB- • Garantie : 3 ans tangentes • Fonction Plot Image : animées • Fonctions statistiques
• Connexion possible avec Flash suite définie par • Opérations sur les listes,
avec fonctions • Représentations graphique sur image, • Figures en 7 couleurs classiques
récurrence calculs sur les listes
graphiques : animation • Régression : polynômiale,
Statistiques • Listes nommables
intégrales, • Équations exponentielle,
FONCTIONNALITÉS inégalités, équations différentielles
• Statistiques à 1 et 2 • Tri dans l’ordre croissant sinusoïdale, logistique
variables : écart-type, ou décroissant
paramétriques • Point d’inflexion • Histogrammes,
Calculs • Génération de nombres • Sommes, Séries / • Echelonnage moyenne, quartiles, • Transfert liste => Matrice
• Solveur graphique diagrammes circulaires,
• Arithmétique : PGCD / entiers aléatoires Produits, Produits infinis • Pivot de Gauss • Calcul du volume médiane... Lois de probabilité,
• Tracé dynamique de diagrammes en bâtons,
PPCM, Modulo • Calcul financier avancé • Transformation de • Déterminant d’un solide de • Régression : polynômiale, calculs et inversion diagrammes en boîte...
• Fonctions trigonométriques, (dépréciation, épargne...) Laplace et Fourier • Valeurs propres et courbes (animation) révolution exponentielle, • Loi binomiale • Calculs classiques avec
conversion Deg / Rad / Grad • Calcul vectoriel Équations vecteurs propres sinusoïdale, logistique • Loi normale des cellules indexées
• Racines d’un nombre, • Calcul formel avancé • Résolution d’équations Programmation • Histogrammes, • Loi de Poisson
puissances, puissances • Calculs algébriques • Équations différentielles (langage type Basic)
de 10, exponentielle, classiques et formels Matrices • Instruction conditionnelle
logarithmes néperien et (développement, • Coefficients réels ou • Boucles
décimal, réduction, factorisation) complexes • Affichage graphique Logiciel émulateur pour la fx-CP400+E : ClassPad Manager
• Nombres complexes • Dérivée / Primitive / • Somme, Produit
• Combinaisons, Limites / Tableaux
• Création de listes Téléchargez la version d’essai gratuite à partir du site www.casio-education.be
• Inversion • Matrices
arrangements, factorielle de variations (tutoriel d’installation en page 32)
26 27fx-CP400+e
Déterminer et représenter graphiquement le polynôme de Taylor d’ordre n en 0 de la Étape 3
ASTUCE fonction x cos (x) où n est un entier naturel
Appuyer sur . Une fenêtre s’ouvre.
Entrer la fonction cosinus dans Y1.
Sélectionner la deuxième expression et la
Sélectionner le Menu
faire glisser dans Y2 à l’aide du stylet.
Étape 1
Étape 2
Sélectionner l’onglet Pour accéder à la
puis appuyer sur fonctionnalité Taylor, appuyer
. sur puis sur
Étape 4
Déf inir la fonction comme et enf in sur .
Cocher les deux expressions et appuyer sur .
ci-contre. Entrer les paramètres comme n=2 n=4
Une nouvelle fenêtre s’ouvre.
Pour accéder à la fonction sur l’écran ci-contre.
En appuyant sur la f lèche de droite, on augmente
cosinus, appuyer sur Pour saisir et n appuyer sur
petit à petit la valeur de n, on peut ainsi voir la
et sélectionner le clavier
et sélectionner le
courbe évoluer et se rendre compte que plus n est n=6 n=8
. clavier . Revenir ensuite
grand, meilleure est l’approximation.
en appuyant sur .
n = 10
28 29À chacun sa calculatrice CASIO ! Nos Émulateurs
ELLE
NOURVSION NOUV
EAU
! Disponibles en version monoposte et multi-postes !
VE
Animez vos cours avec des logiciels intuitifs permettant de retrouver toutes
les fonctionnalités de vos calculatrices sur l’ordinateur
Petite fx fx Junior fx-92B Spéciale Graph 25+E Graph 35+E Graph 90+E fx-CP400+E Projection de la calculatrice pour un cours Sauvegarde du contenu
Plus Collège
plus interactif Transfert de données dans les 2 sens
Captures et impressions d’écrans (PC-Graph)
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE
Troisième année • •
Quatrième année •
Cinquième année •
Sixième année •
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
Premier degré (1ère et 2ème année) •
Deuxième degré (3ème et 4ème année) • • • • •
ClassWiz Emulator fx-Manager PLUS fx-CG Manager PLUS ClassPad Manager
Troisième degré (5ème , 6ème et 7ème année (P)) • • • • • Logiciel pour la fx-92B Logiciel pour la Graph 35+e Logiciel pour la Graph 90+e Logiciel pour la fx-CP400+e
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (Universitaire et non universitaire)
Spéciale Collège
Études mathématiques
et/ou à orientation scientifique • • •
Ingénieurs civils • • Pour obtenir la procédure d’installation, connectez-vous sur le site www.casio-education.be
Études à orientation économique
ou commerciale • • • CONFIGURATION MINIMUM REQUISE
Ordinateur : Intel® Pentium® III 500 MHz (port USB recommandé).
Formation Permanente • • • • • Système d’exploitation : Windows© 98SE / Me, Windows© 2000 Professionnel, Windows© XP Professionnel / Edition familiale, Windows© Vista™, Windows© 7
(32 Bits / 64 Bits), Windows© 8 (32bits / 64bits), Windows© 10 (32 Bits / 64 Bits).
Espace libre : 100 Mo pour l’installation et la désinstallation.
30 Tableau à titre indicatif. Les adéquations calculatrices/classes peuvent varier selon les sections et les établissements scolaires. Mémoire recommandée pour le système d’exploitation. 31TUTORIEL D'INSTALLATION
Version d'essai DUetLOGICIEL
(gratuite valable 90 EMULATEUR
jours)
téléchargé .zip et double cliquer sur le fichier .exe pour
exécuterexécuter
le logiciel.
Version d'essai
Version d'essai (gratuite et valable 90 jours)
(gratuite et valable 90 le logiciel.
Tutoriel d’installation - Émulateurs CASIO jours)
Étape 1
5. Sélectionner la langue
5. Sélectionner du programme
la langue du programmeavant de de
avant lancer
lancer
1. A l l e r s u r l e s i t e C A S I O I n t e r n a t i o n a l Étape 1 l’installation puis cliquer
l’installation puis cliquer sur « Suivant ». ».sur « Suivant
1. A l l e r s u r l e s i t e C A S I O I n t e r n a t i o n a l
1. Version l e r d’essai
Étape 1
etA lcocher
et cocher s ula case
lar case
«sJ’ai
i t e lu
l e (gratuite
« J’ai
et
A Sj’accepte
et valable
luCet n t ele
I O90 Ijours)
j’accepte
contrat
n a t i o nde
ler contrat al
de 1. Suivre Suivreles les instructionsd’installation
instructions d’installation puis
puis Étape55
Étape
licence
et cocher ». la case « J’ai lu et j’accepte le contrat de cliquer cliquer sur « Terminer
sur « Terminer ». ».
licence ».
1.licence
Aller sur».le site CASIO International et cocher la case 5. Sélectionner la langue du programme avant de lancer 5.
2. Sélectionner le modèle souhaité : Étape 2
2. Sélectionner le modèle
« J’ai lu et j’accepte souhaité
le contrat : ».
de licence Étape 2 6. Une l’installation
icône puisde cliquer sur « Suivant
raccourci ».
apparait sur l’écran de
- ClassWiz
2. Sélectionner Emulator
le modèlepour fx-92: Spéciale Collège
souhaité 6. Une icône de raccourci apparait sur l’écran de
- ClassWiz
2.- Sélectionner Emulator
le modèle pour
souhaité fx-92
: Spéciale Collège 2. Étape 2 bureau deinstructions
Suivre les votre ordinateur.
d’installation puis cliquer sur « Terminer » .
fx-Manager
ClassWiz PLUS pour
Emulator pour Graph
fx-92 35+ E / Graph
Spéciale 75+E
Collège bureau de votre ordinateur.
- fx-Manager PLUS pour Graph 35+ E / Graph 75+E
fx-Manager
- •ClassPad
ClassWiz Emulator PLUSpour
Manager pour
pour Graph
fx-92Bfx-CP400+E35+ECollège
Spéciale / Graph 75+E 6. Une icône de raccourci apparaît sur l’écran du bureau
- •ClassPad Manager pour fx-CP400+E
fx-Manager
- ClassPad
Remarque : PLUS pour Graph
Manager pour fx-CP400+E 35+ e 7. Le de
programme vous propose 2 choix.
votre ordinateur. Étape 7
Remarque• fx-CG: Manager PLUS pour la Graph 90+e (NOUVEAU) 7. Le programme
-7.Utilisation vous
dealors propose
la version 2 choix.
d'essai
Remarque
Sélectionner : le Manager
modèle « fx-92 Spéciale Collège » parmi la Vous pouvez choisir d’activer ouvalable pendant
non la licence de 3 7.Étape 7
• ClassPad
Sélectionner le modèle pour fx-CP400+
« fx-92 Spéciale Collège » parmi la « Non. Je souhaite conserver ma3
liste de modèles proposés
Sélectionner le modèle « fx-92 Spéciale Collège pour «
e
ClassWiz Emulator
» parmi » et
la - Utilisation
mois.
votrede la version
Choisir
émulateur : d'essai valable pendant
liste de modèles proposés pour « ClassWiz Emulator » et version «actuelle
Non.deJe ». souhaiteavec conserver mapendant 1 an
Remarque
cliquer :
« Télécharger mois. Choisir
liste desur modèles proposés ». pour « ClassWiz Emulator » et • Activation la licence un code, valable
cliquer sur « Télécharger
Sélectionner le modèle». « fx-92B Spéciale Collège » parmi - Activation de la licence avec un code, valable
cliquer la liste « Télécharger
sur de modèles ».
proposés pour « ClassWiz Emulator »
version actuelle ». 3 mois pour la version d’essai.
en plus des
3. Renseigner le tableau (profession et pays) puis cliquer pendantChoisir 1« Oui.
an. JeChoisir «avec
souhaite Oui. Jeun
activer souhaite
ma licence activer
» puis sema
reporter
3. Renseigner
et cliquer le tableau
surle« Télécharger
« Télécharger
(profession
». et pays) puis cliquer - Activation de la licence code, valable
3. sur
Renseigner
sur « Télécharger
».
tableau
». (profession et pays) puis cliquer licenceà la».procédure en page suivante.
Le
sur
3.Le téléchargement
« Télécharger
Renseigner ».du dossier seetlance. pendant 1 an. Choisir « Oui. Je souhaite activer ma
téléchargement du dossier se lance.puis cliquer
le tableau (profession pays) Étape 3
3. Étape 3 licence ». • Utilisation
Conseil : de la version d’essai valable pendant 3 mois.
Lesurtéléchargement
« Télécharger ». du dossier se lance. Étape 3 Choisir « Non. Je souhaite conserver ma version actuelle ».
Pour bénéficier d'une période maximale d'1 an et 3 mois,
4. 4.LeLe téléchargement
téléchargement terminé, ouvrir le
terminé, dossierletéléchargé
ouvrir dossier .zip Conseil nous
: vous recommandons d'activer la licence annuelle
4. Le téléchargement
et double-cliquer terminé, ouvrir le dossier
4. téléchargé
Le .zip et sur
téléchargement le terminé,
double fichier .exesur
cliquer pour
le exécuter
ouvrir fichier le logiciel.
.exe
le dossier pour Pour bénéficier d'une période maximale d'1 de
an la
et 3 mois,
téléchargé .zip et double cliquer sur le fichier .exe pour après expiration du temps d'utilisation version
exécuter le .zip
téléchargé logiciel.
et double cliquer sur le fichier .exe pour
exécuter le logiciel. nous vous recommandons d'activer la licence annuelle
d’essai.
exécuter le logiciel.
après expiration du temps d'utilisation de la version
5. Sélectionner la langue du programme avant de lancer d’essai. www.casio-education.fr
5. Sélectionner la langue du programme avant de lancer
5. l’installation
Sélectionner lapuis
languecliquer sur «avant
du programme Suivant ».
de lancer
l’installation puis cliquer sur « Suivant ».
Suivre les
l’installation instructions d’installation
« Suivantpuis
les puis cliquer sur puis ».
32 Étape 5 33
Suivre instructions d’installation Étape 5TUTORIEL D'INSTALLATION DU LOGICIEL EMULATEUR d'installation.
- Choisir « Obtenir le License Code via le Claim Code ou
Se munir d'un Claim Code 3 ou d'une clé d'installation pour
1.2 Créer oul’Install Key », si vous possédez
comptedéjà un Claim Code ou la clé
Licence (valable 1 an ou 3 ans1) se connecter à un utilisateur.
Tutoriel d’installation - Émulateurs CASIO obtenir la Licence Code, et effectuer les étapes suivantes : Étape 1.1
d'installation.
Pour la création d'un compte utilisateur, saisir les « Acheter le License
- Choisir ÉtapeCode
1.2 en ligne », pour
TUTORIEL D'INSTALLATION DU LOGICIEL EMULATEUR 1.2 Créer ou se connecter à un compte utilisateur.
informations demandées puis cliquer sur acheter
« un code.
Suivant » .
- saisir « Obtenir le License
Choisir les Code via le Claim Code ou
Licence (valable 1 an ou 3 ans1)
Il est possible que la version d’essai soit déjà installée sur votre ordinateur.
Pour la création d'un
Terminer l'enregistrement compte
et cliquer surutilisateur,
« Suivant ». Key », si vous possédez
l’Install
informations demandées puis cliquer sur « Suivant ».
Étape 1.2
déjà un Claim Code ou la clé
d'installation.
Cliquer surTUTORIEL D'INSTALLATION
l’icône de raccourci puis choisir « Oui. Je DU LOGICIEL
souhaite activer ma EMULATEUR
licence » et cliquer sur Terminer
1.3 Sur la nouvelle l'enregistrement
page, cliquer sur«etNouveau
cliquer sur. « Suivant
»1.2 ».
Créer ou se connecter à un compte utilisateur.
Licence (valable 1 an ou». 3 ans1)
« Suivant Licence (valable 1 an ou 3 ans1) 1.3 Sur la nouvelle page, cliquer sur« NouveauPour
». la création d'un compte utilisateur, saisir les Étape 1.2
Il est possible que la version d’essai soit déjà installée sur votre ordinateur. 1.4 Saisir le Claim Code et accepter le contrat deinformations licence demandées puis
Étape 1.4cliquer sur « Suivant ».
Cliquer sur l’icône de raccourci puis choisir « Oui. Je souhaite activer ma1 licence » et cliquer sur
Étape (cocher1.4la case).
Saisir leCliquer
Claim Code sur « Suivant ». le contrat
et accepter Terminer l'enregistrement et cliquer sur « Suivant ».
de licence
Après avoir installé1.la version Le« logiciel
Suivant vous
». propose
d’essai sur votre d’entrer votre« License
ordinateur (cf. procédure Code 2 ». 1. 1.3 Sur la nouvelle page, cliquer (cochersur « Nouveau
la case). ». « Suivant ».
Cliquer sur 1.4. Étape 1.4
Sur la nouvelle page, cliquer sur« Nouveau ».
en pages précédentes), 1.1 Acliquer
Il est possible
partir dusur sitel’icône
que la version
CASIO de raccourci
Education
d’essai
Monde puissoitchoisir
déjà installée sur votre ordinateur.
: https://edu.casio.com 1.5 Cliquer sur le lien « Émettre un License1.3Code ».
1.4 Saisir le Claim Code 1.5etCliquer
accepter lele contrat de licence (cocher la case).
« Oui. Je souhaite activer Cliquer
ma licence
1. Le logiciel
sur l’icône».
vous Enfin de raccourci
cliquer
propose d’entrer votre
puis« choisir
sur Suivant
à la«rubrique
License
« Oui. Je souhaite
». Code 2 ». activer ma1 licence » et cliquer sur
Étape
La fenêtre avec surla clé lienLicense
du « Émettre
Code un s’affiche.
License Code ».
(accessible sur notre
« Suivant ».
site www.casio-education.fr CONTACT) Cliquer sur « Suivant ». La fenêtre avec la clé du License Code1.4s’affiche. Saisir le Claim Code et accepter le contrat de licence
(cocher la case). Cliquer sur « Suivant ».
Étape 1.4
Se1.1munir A partir d'un du Claim
site CASIO Code 3 ou d'une clé d'installation pour
Education Monde : https://edu.casio.com
Étape1.1
1 1.5 Cliquer sur1.6 Depuis
le lien 1.6l’émulateur
« ÉmettreDepuis (icône de(icône
unl’émulateur
License raccourci),
Code de».
raccourci), 1.5 Cliquer sur le lien « Émettre un License Code ».
1. Le logiciel vous propose obtenir Lelalogiciel
1. d’entrer Licence
(accessible votre
sur notre Code,License
«propose
site Code votre
et effectuer 2
».
lesà «étapes
la rubriquesuivantes
Code 2 ». :
LicenseCONTACT)
Étape sur « sur
Activer ». avec
La fenêtre avecentrer
la clé la clé enlamajuscule
www.casio-education.fr puis cliquer
vous d’entrer duentrer
LicensecléCode en majuscule
s’affiche. puis cliquer La« fenêtre
Activer ». la clé du License Code s’affiche.
- Choisir Se munir
« Acheter d'un Claimle :License Code Code3 ou d'une en ligneclé d'installation
», pour pour
1.1 À partir du site CASIO Éducation
1.1 A partir du Monde site CASIO https://edu.casio.com
Education Monde : https://edu.casio.com 1.7 La fenêtre
1.7 La ACTIVATION
fenêtre ACTIVATION EFFECTUÉEEFFECTUÉE s’affiche.
s’affiche.
acheter obtenir un la code.
Licence Code, et effectuer les étapes suivantes : Étape 1.1 1.6 Depuis l’émulateur (icône de raccourci), entrer la clé en1.6 Depuis l’émulateur (icône de Étape
majuscules raccourci),
Étape1.5
1.5
(accessible depuis le site belge « www.casio-education.be
(accessible sur notre site www.casio-education.fr
Obtenir à laà lale
rubrique
rubrique CONTACT) 1.1. entrer la clé en majuscule1.5. puis cliquer sur « Activer ».
- Choisir - Choisir « Acheterle leLicense License3Code Codevia en ligne Claim », Code
pour ou puis cliquer surCliquer surCliquer
« Activer sur « Terminer
«».Terminer » pour finaliser
» pour finaliser l’installation.
l’installation.
CONTACT). l’Install Key
Se munir
acheter », siunvousd'un
code. possédez
Claim Code déjàouund'une Claim cléCode ou la clé pour
d'installation 1.7 La fenêtre ACTIVATION EFFECTUÉE s’affiche. Étape 1.5
d'installation obtenir
- Choisir . la
« Licence
Obtenir Code,
le et
License effectuer
Code les
via étapes
le Claim suivantes
Code ou: Étape 1.1 1.7 La fenêtre 2. Votre 2.
ACTIVATION Votre
licence licence activée
EFFECTUÉE
activée est valable
est s’affiche.
valable pendantpendant
Cliquer1sur
an.1«an.
Terminer
Cliquer »
sur « Terminer » pour finaliser l’installation.
Se munir d’un Claim Code 3
l’Install ou Key d’une», si clé
vous d’installation
possédez déjà unpour Claim obtenir
Code ou la clé
1.2 etCréer - Choisir
ou « AcheteràleunLicense
selesconnecter compte Code en ligne », pour
utilisateur. pour finaliser l’installation.
le Licence Code, effectuer
d'installation
acheter étapes
. code.
un suivantes : 2. Votre licence activée est valable pendant 1 an.
Pour
1.2 la- création
Créer Choisir
ouKey se«en d'un
Obtenir
connectercompte leà un utilisateur,
License
compte Codesaisir les Code ou
via le Claim Étape 1.2 2. Votre licence est activée. COMPTE UTILISATEUR - ESPACE PERSONNEL
- Choisir « Acheter le License
informations Code
l’Install »,
demandéessiligne
vous», pour
puisacheter
possédez déjà unutilisateur.
cliquer un
Claimcode.
sur «Code ou la».clé
Suivant COMPTE UTILISATEUR - ESPACE PERSONNEL
d'installation
Pour la création . d'un compte utilisateur, saisir les Étape 1.2 Pour accéder au compte utilisateur,
COMPTE UTILISATEUR - ESPACE PERSONNEL
- Choisir « Obtenir leTerminer License l'enregistrement
Code viademandées le Claim et cliquer
Code sur «l’Install
oucliquer SuivantKey ».
sur « »,
sélectionner la langue puis cliquer sur
informations
1.2 Créer ou se connecter à un puis compte utilisateur. Suivant ». Pour accéder« Actication
au compte utilisateur,
Login ».
si vous possédez déjà unTerminer Claim Code ou la clé d’installation.
l'enregistrement et«cliquer sur «».Suivant ». sélectionner la langue puis cliquer sur Pour accéder au compte utilisateur, Étape 2
1.3 Sur la nouvelle Pour la page, création cliquer
d'un sur compte Nouveauutilisateur, saisir les Étape 1.2 COMPTE UTILISATEUR Les- ».
« Actication Login ESPACE PERSONNEL
licences activées, la date sélectionner la langue puis cliquer sur
d'expiration et le nombre de jours « Actication Login ». Étape 2
1.2 Se connecter à un compte 1.3 Sur utilisateur
la nouvelle ou
informations page, le créer.
demandées
cliquer surpuis « Nouveau cliquer ». sur « Suivant ». 1.2. Pour accéder à votre
Les compte
licences utilisateur,
activées, la
d'utilisation sélectionner
date
restants la
sont langue puisLes
cliquer
licences activées, la date
Étape 2
1.4 Saisir le Claim l'enregistrement
Terminer Code et accepter le contrat
et cliquer sur « de licence
Suivant ». Étape 1.4
disponibles
d'expiration et
sur « Activation Login ». le nombre depuis
de lejours
compte. d'expiration et le nombre de jours
Pour la création d’un compte
(cocher la utilisateur,
case). Cliquer saisir
sur «les informations
Suivant ». d'utilisation Pour restants
renouveler sont
une licence,
d'utilisation restants sont
1.4 Saisir le Claim Code et accepter le contrat de licence Les licences activées, la date
disponibles d’expiration
depuis lesurcompte.et le nombre
» et de jours d’utilisation restants sont
disponibles depuis le compte.
demandées puis cliquer1.3 surSur « Suivant
la nouvelle ».page,
Terminer cliquer l’enregistrement
sur« Nouveau ». Étape 1.4 cliquer « Nouveau
(cocher la case). Cliquer sur « Suivant ». répéter les étapes décrites ci- Les Pour
informations renouveler
sont une licence,
affichées
et cliquer sur « Suivant 1.5 Cliquer ». sur le lien « Émettre un License Code ». disponibles sur lePour
compte.renouveler
dessus. une licence, cliquer
dans le tableau sur « Nouveau » et
récapitulatif.
1.4 le Claim cliquer sur « Nouveau » et répéter les étapes décrites ci- Les informations sont affichées
La fenêtre
1.5 Saisir
Cliquer avec
sur la lienCode
le clé et accepter
du« License
Émettre Code les’affiche.
un License contratCode de licence
». Étape 1.4 Pour renouveler une licence,
répéter les cliquer sur
étapes « Nouveau
décrites ci- »Les
et répéter les étapes
sontdécrites
dessus.
informations ci-dessus. Les
affichées informations
dans le sont affichées
tableau récapitulatif.
(cocher
La fenêtre la avec
case).laCliquer
clé du sur « Suivant
License Code ». s’affiche. 1
dessus.
Validité selon la période. Existe plusieurs type de licence version monoposte ou multi postes (10, 30 ou 100).
dans le
2License Code : chaîne de 32 caractères nécessaire tableau récapitulatif. www.casio-education.fr
dans le tableau récapitulatif.
à l’activation du1Validité
logiciel.selon la période. Existe plusieurs type de licence version monoposte ou multi postes (10, 30 ou 100).
1.6 Depuis l’émulateur (icône de raccourci), 3Claim Code : Clé d'activation, chaîne de 25 caractères nécessaire à l’acquisition du License Code. www.c
1.5 Cliquer sur le lien « Émettre un License Code ». 2License Code : chaîne de 32 caractères nécessaire à l’activation du logiciel.
1.6 Depuis
entrer laLaclé l’émulateur
en majuscule (icône de raccourci),
puis cliquer sur « Activer ». 1Validité
selon la période. Existe plusieurs type de licence version monoposteClaim
ou multi
3
Codepostes
: Clé d'activation,
(10, 30 ou chaîne de 25 caractères nécessaire à l’acquisition du License Code.
100).
1
2 entrer
Validité selon la référence. Existe plusieurs types de licences version
License Code : chaîne de 32 caractères nécessaires à l’activation
fenêtre avec la (10,
la cléou multi-postes
monoposte
du logiciel. en majuscule
clé30du License
ou 100 postes). Code s’affiche.
puis cliquer sur « Activer ». 2License Code : chaîne de 32 caractères nécessaire à l’activation du logiciel. www.casio-education.fr
3Claim Code : Clé d'activation, chaîne de 25 caractères nécessaire à l’acquisition du License Code.
Claim Code : Clé d’activation, chaîne de1.7 nécessaires àACTIVATION
1.6 Depuis l’émulateurEFFECTUÉE
La fenêtre s’affiche.
3
25 caractères l’acquisition du License Code.
34 (icône de raccourci), Étape 1.5 35
1.7 La fenêtre ACTIVATION EFFECTUÉE s’affiche.
Cliquer sur « Terminer » pour finaliser l’installation. Étape 1.5Vous pouvez aussi lire
