2021 NEW PRODUCTS For true natural matter lovers - Tercocer
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
For true natural matter lovers 2021
NEW
PRODUCTS
NUEVOS
PRODUCTOS
-
NOUVEAUX
PRODUITS
-
NEUE
PRODUKTE
Tercity BCN
V3
2
2021 NATUR 4
NATUR
LAJAS –
LAJAS
NEW
PRODUCTS
ZETAS –
ZETAS
NUEVOS
PRODUCTOS
- SLIM –
SLIM
NOUVEAUX
PRODUITS
-
NEUE
BASES 6
BASES
PRODUKTE
TERFLEX TERFLEX
–
MOSAIC MOSAIC
–
. . . . . . . . . .. .. . .. ... .. . .. ... .. .
THAI 8
THAI
NEW PRODUCTS RANGE
NUEVA GAMA DE PRODUCTOS
. . . . . . . . . .. .. . .. ... .. . .. ... .. .
CLEAN NOUVELLE GAMME DE PRODUITS
NEUE PRODUKTE
TERCITYTERBRICK
10
Pag. 14 TERRACOTTA –
TERRACOTTA
PRODUCTS FOR TREATMENT AND MAINTENANCE
PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO Y MANTENIMIENTO - PRODUITS POUR LE TRAITEMENT ET L’ENTRETIEN
. . . . . . . . . .. .. . .. ... .. . .. ... .. .
PRODUCTS TO TREAT
PRODUKTE ZUR BEHANDLUNG UND PFLEGE
STONE AND TERRACOTTA
PRODUCTOS PARA TRATAR TERWOOD –
TERWOOD
LA PIEDRA Y EL BARRO
PRODUITS POUR TRAITER
LA PIERRE ET LA TERRE CUITE . . . . . . . . . .. .. . .. ... .. . .. ... .. .
PRODUKTE ZUR BEHANDLUNG
VON STEIN UND TERRAKOTTA
CLEAN 14
CLEAN
3
NATUR
5 cm
10 cm
Between 2 and 6 cm
Natur 20 V3 Natur 21 V2
378 378
20 x 55 cm 20 x 55 cm
A 20 + B 35 x h 20 cm 352 A 20 + B 35 x h 20 cm 352
PIECES / m2 m2 / PALET
CODE NAME SIZE (± 5 mm) PIECES / BOX m2 / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET Kg / m2
PIECES / mL PIECES / PALLET
378 NATUR 20 20 x 55 9 4 0,44 15,84 36 972 66
352 NATUR 20 CORNER A 20 + B 35 x h 20 5 4 - - 36 972 -
378 NATUR 21 20 x 55 9 4 0,44 15,84 36 1.008 66
352 NATUR 21 CORNER A 20 + B 35 x h 20 5 4 - - 36 1.008 -
4
NATUR
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
MOSAIC
............
THAI
............
TERBRICK
TERRACOTTA
Natur 20
............
V3
TERWOOD
............
CLEAN
5
CRETA
BASES V2
SWIMMING POOLS
PISCINAS
PISCINES
SCHWIMMBECKEN
V2
Creta
40 x 60 cm 2 cm 185
ÁNGULO PISCINA ÁNGULO INVERSO REMATE
POOL ANGLE EXTERNAL ANGLE POOL COPING
ANGLE PISCINE ANGLE SORTANT MARGELLE PISCINE
BECKEN INNENECKE BECKEN AUSSENECKE BECKEN-RAND
Creta / Ang. Piscina
60 x 60 cm 3 cm 187
Creta / Ang. Inverso
60 x 60 cm 3 cm 187
Multicolor / peldaño V3 Creta / Remate
110 x 32 cm 119 100 x 32 cm 3 cm 186
3 cm
PIECES / m2 BOX / PALET
CODE NAME SIZE PIECES / BOX m2 / BOX m2 / PALET WEIGHT / PALET Kg / m2
PIECES / mL PIECES / PALLET
185 CRETA 40 x 60 x 2 4,17 - - 16,80 70 755 45
187 CRETA / ANG. INVERSO 60 x 60 x 3 - - - 30 PC - 650 -
187 CRETA / ANG. PISCINA 60 x 60 x 3 - - - 30 PC - 650 -
186 CRETA / REMATE 100 x 32 x 3 - - - 40 PC - 870 68
119 MULTICOLOR / PELDAÑO 110 x 32 x 3 - - - 35 PC - 1.040 -
6
NATUR
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
MOSAIC
............
THAI
............
TERBRICK
TERRACOTTA
Creta
............
V2
TERWOOD
............
CLEAN
7
THAI
568
TH-029-BL
IVORY POLISHED · MARFIL BRILLO
IVOIRE POLI · ELFENBEIN POLIERT
45 x 35 cm 12 cm 23 Kg 65/45 mm
568
TH-028-BL
GREY POLISHED · GRIS BRILLO
GRIS POLI · GRAU POLIERT
45 x 35 cm 12 cm 23 Kg 65/45 mm
8
NATUR
MARBLE
LAJAS
MÁRMOL
MARBRE
MARMOR ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
MOSAIC
567 569
TH-027-BL TH-031-BL ............
IVORY POLISHED · MARFIL BRILLO IVORY POLISHED · MARFIL BRILLO
IVOIRE POLI · ELFENBEIN POLIERT IVOIRE POLI · ELFENBEIN POLIERT
Ø 45 cm 8 cm 12 Kg 65/45 mm Ø 45 cm 8 cm 15 Kg 65/45 mm THAI
............
TERBRICK
TERRACOTTA
............
TERWOOD
567 569
TH-026-GR TH-030-GR
GREY POLISHED · GRIS BRILLO GREY POLISHED · GRIS BRILLO
GRIS POLI · GRAU POLIERT GRIS POLI · GRAU POLIERT ............
Ø 45 cm 8 cm 12 Kg 65/45 mm Ø 45 cm 8 cm 15 Kg 65/45 mm
CLEAN
9
TER-CITY
TERBRICK V3
A UNIQUE BRICK
TO CREATE NOSTALGIC ATMOSPHERES
UN LADRILLO ÚNICO
PARA CREAR ATMÓSFERAS CON NOSTALGIA
UNE BRIQUE UNIQUE
QUI APPORTE UNE AMBIANCE NOSTALGIQUE RECYCLED FROM DEMOLITION
RECICLADO PROCEDENTE DE DEMOLICIÓN
EIN EINZIGARTIGER ZIEGELSTEIN UM RECYCLÉ PROVENANT DE DÉMOLITION
NOSTALGISCHE ATMOSPHÄRE ZU SCHAFFEN RECYCLED AUS ABBRUCH
SPECIFICATIONS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTIQUES EIGENSCHAFTEN
The laying of the vintage La colocación del ladrillo vintage La pose du brique vintage de Das Verlegen der Vintage-Steine, welche
brick products in different sizes de diferentes medidas requiere différentes tailles exige un certain unterschiedliche Abmessungen haben
requires a certain skill. una cierta destreza. savoir-faire. erfordert etwas Geschicklichkeit.
These bricks do not all have the Los ladrillos no tienen siempre la misma Les briques n’ont pas toutes les mêmes Die einzelnen Steine unterscheiden
same dimensions. A sufficiently large medida. Se debería prever una anchura dimensions. Il faut prévoir une largeur de sich in den Größen. Eine ausreichend
joint thickness must be provided to de junta suficiente para compensar estas joint assez grande afin de compenser les große Fuge muss gewählt werden, um
compensate for the differences in size. diferencias. différences de taille. die Größenunterschiede ausgleichen zu
También es normal encontrarse con können.
It is also normal to find broken stones Vous trouverez aussi des briques
when ordering this type of product. These algunos ladrillos rotos en los pedidos cassées dans votre livraison, fait normal Bei der Lieferung dieser Vintage-Steine
small pieces can be used in between de este tipo de producto. Los pequeños pour ce type de produit. Ces petits sind gebrochene Steine enthalten.
to limit breakage and sawing loss. We trozos podrán ser utilizados en la morceaux pourront être utilisés entre le Diese kleine Steine können in den
recommend that you order around 10% colocación para limitar la pérdida por tout afin de limiter la casse et la perte Zwischenräumen verlegt werden um
more quantity than you need. roturas y cortes. Aconsejamos por de sciage. Nous vous conseillons de den Bruchanteil und den Verschnitt
ello pedir un 10% más del material commander un 10% environ de plus que auszugleichen. Wir empfehlen eine
For laying, we recommend light white
necesario. ce dont vous avez besoin. Mehrmenge von 10 % gegenüber der zu
or light grey mortar. These bricks must
Para la colocación, aconsejamos verlegenden Fläche einzuplanen.
be grouted after being laid. If the joints Pour la pose, nous recommandons du
are set back, the depth of the bricks cemento cola blanco o gris. Este material mortier léger blanc et du mortier léger Für die Verlegung empfehlen wir weißen
will be emphasized. Sometimes, after debe ser rejuntado después de su gris. Ces briques doivent être jointoyées oder hellgrauen Natursteinkleber.
laying the bricks, it is worth spreading colocación. Haciendo las juntas retraídas après avoir été posées. Si les joints sont Nach dem Verlegen muss die Fläche
more damp grouting material, which will se enfatizará más la profundidad de los en retrait, on mettra davantage en valeur verfugt werden. Bei Verwendung von
give the wall an authentic effect. The ladrillos. A veces, tras la colocación del la profondeur des briques. Parfois, après tieferliegenen Fugen wird die optische
delivered stone should be well brushed ladrillo, puede ser interesante extender la pose des briques, c’est intéressant Tiefenwirkung der Steine verstärkt. Je
before being used. material de junta más humedecido, d’étendre du matériel de jointoiement plus nach Bedarf, kann nach dem Verlegen
hecho que dará a la pared un efecto muy humide, fait qui donnera au mur un effet noch zusätzliches Fugmaterial aufgebracht
auténtico. Sería necesario cepillar los authentique. Il faudrait bien brosser la werden, um der Wand einen authentischen
ladrillos antes de su colocación. pierre livrée avant de l’utiliser. Effekt zu verleihen. Vor dem Verlegen der
Steine sind diese kräftig abzubürsten.
10NATUR
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
CITY- BCN CITY- SYD CITY- NYC
TERFLEX
MOSAIC
............
THAI
............
TERBRICK
TERRACOTTA
............
TERWOOD
............
CLEAN
11TERBRICK
Corner
City-BCN V3
182
24 x 5,5 cm
A 24 + B 11,5 x h 5,5 cm 184
2,2 cm
PIECES / m2 m2 / PALET
CODE NAME SIZE (± 5 mm) PIECES / BOX m2 / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET Kg / m2
PIECES / mL PIECES / PALLET
182 CITY-BCN 24 x 5,5 76 30 * 0,40 36,40 91 1.300 36,63
184 CITY-BCN CORNER A 24 + B 11,5 x h 5,5 - 14 - - 91 800 -
* Joint de 10 mm / Junta de 10 mm / Joint de 10 mm / Fuge de 10 mm
12NATUR
TER-CITY
LAJAS
V3
ZETAS
SLIM
Corner Corner BASES
TERFLEX
MOSAIC
............
THAI
............
City-SYD V2 City-NYC V3
183 183
24 x 5,5 cm 24 x 5,5 cm TERBRICK
A 24 + B 11,5 x h 5,5 cm 184 A 24 + B 11,5 x h 5,5 cm 184
2,2 cm 2,2 cm TERRACOTTA
............
TERWOOD
CODE NAME SIZE (± 5 mm)
PIECES / m2
PIECES / mL
PIECES / BOX m2 / BOX
m2 / PALET
PIECES / PALLET
BOX / PALET WEIGHT / PALET Kg / m2 ............
183 CITY-SYD 24 x 5,5 76 30 * 0,40 36,40 91 1.450 40,86
184 CITY-SYD CORNER A 24 + B 11,5 x h 5,5 - 14 - - 91 800 -
183 CITY-NYC 24 x 5,5 76 30 * 0,40 36,40 91 1.250 35,22 CLEAN
184 CITY-NYC CORNER A 24 + B 11,5 x h 5,5 - 14 - - 91 800 -
* Joint de 10 mm / Junta de 10 mm / Joint de 10 mm / Fuge de 10 mm
1314
CLEAN
PRODUCTS FOR TREATMENT AND MAINTENANCE
PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO Y MANTENIMIENTO - PRODUITS POUR LE TRAITEMENT ET L’ENTRETIEN
PRODUKTE ZUR BEHANDLUNG UND PFLEGE
15CLEAN
All porous mineral substrates
can be mineralized
STONES, SLATES, GRANITES, TERRACOTA, PAVEMENTS,
TILE JOINTS, CONCRETE, PLASTER ...
What is
MINERALIZATION
Mineral waterproofing Mineral waterproofing
PROTECTION ?
CLEAN PROTECT-01 CLEAN PROTECT-02
Non-film-forming solution intended for waterproofing Silicon polycrystalline solution penetrating by
1st layer of mineralization of medium and low porosity mineral substrates with capillarity causing a chemical reaction that
strong penetration power by capillarity. crystallizes free limes inside the pores. For medium
2nd layer of mineralization and high porosity materials.
Material consolidation • APPLICATIONS
Stone facades, slates, granites, mechanics terracotta, • APPLICATIONS
low porous prefabricated tiles, etc. Manual terracotta, plastered facades, porous
Suitable for indoors and outdoors. prefabricated tiles, unglazed ceramic tiles or unpainted
Mineralization consists in causing the catalyzed solutions to concrete tiles.
• ADVANTAGES
penetrate by capillary action where the lime crystals crystallize Waterproofs, consolidates, does not alter the natural Not suitable for treating slates and stone façades.
resulting in the formation of silica in the pores. By applying appearance of the material, lets the support breathe,
UVA rays resistant, no film formation, simplifies • EFFECTS
one or two coats in an interval from 30 minutes to 2 hours,
cleaning. Definitive treatment. May slightly brighten the colour.
depending on the porosity and temperature, the material
becomes waterproof, it consolidates and it becomes more • PERFORMANCE • ADVANTAGES
resistant to attacks from the outside. 1 liter = 8 to 10 sqm Waterproofs, resists UVA rays, no film formation,
depending on the porosity of the support. more resistant to moss attacks, moulds, etc. Definitive
The silica that is formed with mineralization has a hardness of treatment.
• PACKAGING
7 out of 10 on the Mohs scale. • PERFORMANCE
5 liter, 2 liter plastic container and 500 ml spray.
1 liter = 5 to 8 sqm
The mineralization forms a silica film within the porosities which depending on the porosity of the support.
prevents dirt from entering the core of the material.
• PACKAGING
5 liter and 2 liter plastic container.
Consolidate support
The reaction obtained is forever, the treatment must be carried out CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
only once in a lifetime.
651 CLEAN PROTECT-01 (5 Litros) 5 Litros - - -
• Does not increase slippage • Resists abrasion 652 CLEAN PROTECT-01 (2 Litros) 2 Litros - - -
• Does not form a film • It allows the materials “to 653 CLEAN PROTECT-01 (500 ml.) 0,5 Litros - - -
• Does not alter the natural breath” 654 CLEAN PROTECT-02 (5 Litros) 5 Litros - - -
appearance • Does not generate damaging 655 CLEAN PROTECT-02 (2 Litros) 2 Litros - - -
• UVA Resistant wastes for the environment
16EN
NATUR
PRODUCTS FOR TREATMENT AND MAINTENANCE
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
Mineral anti-stain waterproofing Rust cleaner Stripper cleaner
CLEAN OIL CLEAN OXID CLEAN NET MOSAIC
It provides a very powerful surface Cleaner specially designed to remove rust from Very powerful household urban cleaner,
mineralization, allowing enhanced protection against NON-CALCAREOUS mineral substrates. recommended for stripping and cleaning porous
grease and stains. mineral floors.
• APPLICATIONS ............
• APPLICATIONS On slates, granites and non-calcareous mineral • APPLICATIONS
Stones, slates, granites, porous tiles, terracotta, substrates, both for indoors and outdoors. On all types of mineral supports, such as stones,
prefabricated pavements, etc both for indoors and granites, concrete and unglazed ceramic tiles, etc. Both
outdoors. • ADVANTAGES* for indoors and outdoors.
THAI
Reduces and slows down the appearance of Ideal against greases, car oils, road surface tyre tracks,
It is recommended to first apply CLEAN ferric oxide. food sugars, wine and spirits and vegetable stains,
PROTECT-01 to mineralize the support in depth. building waste, efflorescences, etc...
• PERFORMANCE
• EFFECTS • ADVANTAGES
1 liter = 8 to 12 sqm ............
May slightly brighten the colour. depending on the porosity of the support. It does not alter or denature the materials for which
it is intended.
• ADVANTAGES • PACKAGING
Waterproofs, consolidates, resists UVA rays, makes 500 ml spray. • PERFORMANCE
cleaning easier. Definitive treatment. 1 liter = 10 to 15 sqm TERBRICK
——————————— depending on the porosity of the support.
• PERFORMANCE
1 liter = 8 to 10 sqm * (To slow down in depth the ferric oxide appearance, • PACKAGING
depending on the porosity of the support. we recommend to use CLEAN PROTECT-01) 5 liter, 2 liter plastic containers and 500 ml spray. TERRACOTTA
• PACKAGING
2 liter plastic container and 500 ml spray.
............
Suitable for indoors and
outdoors TERWOOD
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
656 CLEAN OIL (2 Litros) 2 Litros - - -
657 CLEAN OIL (500 ml.) 0,5 Litros - - -
............
661 CLEAN OXID (500 ml.) 0,5 Litros - - -
658 CLEAN NET (5 Litros) 5 Litros - - -
659 CLEAN NET (2 Litros) 2 Litros - - -
660 CLEAN NET (500 ml.) 0,5 Litros - - - CLEAN
17CLEAN
Todos los soportes
minerales porosos se pueden mineralizar
PIEDRAS, PIZARRAS, GRANITOS, TERRACOTAS, PAVIMENTOS,
JUNTAS DE BALDOSAS, HORMIGONES, YESOS...
¿Qué es la
PROTECCIÓN
Impermeabilizante mineral Impermeabilizante mineral
POR MINERALIZACIÓN ?
CLEAN PROTECT-01 CLEAN PROTECT-02
Solución no filmógena para la impermeabilización de Solución de poli-cristales de silicio que penetra por
2ª Capa de mineralización soportes minerales de media y baja porosidad con un capilaridad provocando una reacción química que
fuerte poder de penetración por capilaridad. cristaliza las cales libres en el interior de los poros.
1ª Capa de mineralización Para materiales de media y alta porosidad.
Consolidación del material • APLICACIONES
Fachadas de piedra, pizarras, granitos, terracota • APLICACIONES
mecánica, baldosas prefabricadas poco porosas, etc… Terracota manual, fachadas con revoco, prefabricados
tanto para interior como para exterior. porosos, tejas cerámicas no esmaltadas o de cemento
sin pintar.
La mineralización consiste en hacer que las soluciones • VENTAJAS
Impermeabiliza, consolida y mantiene el aspecto No conviene para el tratamiento de pizarras y
catalizadas penetren por capilaridad, donde cristalizan las fachadas de piedra.
natural del material, deja respirar el soporte, resistente
cales libres, dando como resultado la formación de sílice en las a lo rayos UVA, no forma película, facilita la limpieza.
porosidades. Aplicando una o dos capas con un intervalo de 30 Tratamiento definitivo. • EFECTOS
minutos a 2 horas en función de la porosidad y temperatura, Puede reavivar ligeramente el color.
• RENDIMIENTO
el material se impermeabiliza, se consolida y se hace más • VENTAJAS
1 litro = 8 a 10 m2
resistente a las agresiones externas. en función de la porosidad del soporte. Impermeabiliza, resiste a lo rayos UVA, no forma
película, mas resistente a los ataques de musgos,
La sílice que se forma con la mineralización tiene una • ENVASES mohos, etc.. Tratamiento definitivo.
dureza de 7 sobre 10 en la escala Mohs. Bidones de 5 litros, 2 litros y spray de 500 ml.
• RENDIMIENTO
La mineralización forma una película de sílice en el interior de 1 litro = 5 a 8 m2
en función de la porosidad del soporte
las porosidades que impide a la suciedad penetrar en el corazón
del material. • ENVASES
Bidones de 5 litros y 2 litros.
Consolida el soporte
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
La reacción obtenida es definitiva, el tratamiento se realiza una
sola vez en la vida. 651 CLEAN PROTECT-01 (5 Litros) 5 Litros - - -
652 CLEAN PROTECT-01 (2 Litros) 2 Litros - - -
• No aumenta el deslizamiento • Resiste los rayos UVA 653 CLEAN PROTECT-01 (500 ml.) 0,5 Litros - - -
• No forma película • Resiste la abrasión 654 CLEAN PROTECT-02 (5 Litros) 5 Litros - - -
• No modifica el aspecto natural • No genera residuos nocivos 655 CLEAN PROTECT-02 (2 Litros) 2 Litros - - -
• Deja respirar los materiales para el medio ambiente
18ES
NATUR
PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO Y MANTENIMIENTO
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
Impermeabilizante mineral antimanchas Limpiador de óxido Limpiador decapante
CLEAN OIL CLEAN OXID CLEAN NET MOSAIC
Aporta un poder de mineralización superficial muy Limpiador especialmente concebido para eliminar Limpiador urbano muy potente, recomendado
fuerte, permitiendo una protección mejorada contras los restos de óxido sobre soportes minerales NO para el decapado y limpieza de suelos minerales
las grasas y las manchas. CALCAREOS. porosos.
............
• APLICACIONES • APLICACIONES • APLICACIONES
Piedras, pizarras, granitos, baldosas porosas, terracotas, En pizarras, granitos y soportes minerales no Sobre todos tipo de soportes minerales, como piedras,
pavimentos prefabricados, etc… tanto para interior calcáreos, tanto para interior como para exterior. granitos, hormigón y cerámicas no esmaltadas, ….
como para exterior. Tanto para interior como para exterior.
• VENTAJAS* THAI
Ideal contra grasas, aceites de coche, rodaduras de
Se recomienda aplicar primero CLEAN Reduce y ralentiza la aparición de óxido férrico. neumáticos, azúcares alimentarios, manchas de
PROTECT-01 para mineralizar el soporte en vino y licores, manchas vegetales, restos de obra,
profundad. • RENDIMIENTO eflorescencias, etc...
• EFECTOS 1 litro = 8 a 12 m2 ............
en función de la porosidad del soporte. • VENTAJAS
Puede reavivar ligeramente el color No altera ni desnaturaliza los materiales para los
• ENVASES cuales está destinado.
• VENTAJAS
Spray de 500 ml.
Impermeabiliza, consolida, resiste a los rayos UVA, • RENDIMIENTO TERBRICK
facilita la limpieza. Tratamiento definitivo. ——————————— 1 litro = 10 a 15 m2
en función de la porosidad del soporte.
• RENDIMIENTO * (para ralentizar en profundidad la aparición
1 litro = 8 a 10 m2 de óxido férrico, utilizar CLEAN PROTECT-01) • ENVASES
en función de la porosidad del soporte TERRACOTTA
Bidones de 5 litros, 2 litros y spray de 500 ml.
• ENVASES
Bidones de 2 litros y spray de 500 ml.
............
Apto para aplicación
en interior y exterior TERWOOD
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
656 CLEAN OIL (2 Litros) 2 Litros - - -
657 CLEAN OIL (500 ml.) 0,5 Litros - - -
............
661 CLEAN OXID (500 ml.) 0,5 Litros - - -
658 CLEAN NET (5 Litros) 5 Litros - - -
659 CLEAN NET (2 Litros) 2 Litros - - -
660 CLEAN NET (500 ml.) 0,5 Litros - - - CLEAN
19CLEAN
Tous les supports minéraux poreux
peuvent être minéralisés
PIERRES, ARDOISES, GRANITS, TERRES CUITES, PAVEMENTS,
JOINTS CARRELAGE, BÉTONS, PLÂTRES ...
Qu’est-ce que la
PROTECTION HYDROFUGE
Imperméabilisant minéral Imperméabilisant minéral
PAR MINÉRALISATION ?
CLEAN PROTECT-01 CLEAN PROTECT-02
Solution à base de silicium, non filmogène pour Solution de polycristaux de silicium. Pénétration par
2ème couche de minéralisation l’imperméabilisation des supports minéraux poreux. capillarité. Cristallise les chaux libres et forme de
Fort pouvoir de pénétration par capillarité. Pour la silice à l’intérieur des pores. Pour les matériaux à
1ère couche de minéralisation support à porosité faible à moyenne. porosité moyenne et élevée
Consolidation du matériau
• APPLICATIONS • APPLICATIONS
Façades en pierre, ardoises, granits, terre cuite Terre cuite manuelle, Enduit de façades, Plâtre, Toitures
mécaniques, les dallages préfabriquées peu poreux, les en tuiles de terre cuites ou ciment non peintes.
La minéralisation consiste à appliquer sur un support poreux joints de carrelage etc... Utilisation à l’intérieur comme
à l’extérieur.. Ne convient pas au traitement des ardoises et des
une solution composée de polycristaux de silicium, qui façades en pierre.
pénètre par capillarité, où elle cristallise les chaux libres et • AVANTAGES
Imperméabilisation, consolidation, maintien de • EFFETS
forme de la silice dans les pores. Application d’une ou de
l’apparence naturelle du matériau, laisse le support Peut légèrement raviver la couleur avec une
deux couches dans un intervalle de 30 minutes à 2 heures, respirer, résistant aux UV, il ne forme pas de pellicule atténuation dans le temps.
en fonction de la porosité et de la température, le matériau en surface, facilite le nettoyage. Traitement définitif.
devient imperméable, il se consolide et il devient plus • AVANTAGES
• RENDEMENT Imperméabilise, résiste aux UV, ne forme pas de film
résistant aux agressions extérieures.
1 litre = 8 à 10 m2 de surface, prévient le développement des mousses,
en fonction de la porosité du support. lichen, et moisissure etc. Traitement définitif.
Le silice qui est formée avec la minéralisation à une dureté
de 7 sur 10 sur l’échelle de Mohs. • CONDITIONNEMENTS • RENDEMENT
Bidons de 5 litres, 2 litres et 500 ml en spray. 1 litre = 5 à 8 m2
La minéralisation forme une pellicule de silice à l’intérieur des en fonction de la porosité du support.
porosités, ce qui empêche la saleté de pénétrer dans le cœur
• CONDITIONNEMENTS
du matériau.
Bidons de 5 litres et 2 litres.
Consolide le support
La réaction obtenue est définitive, le traitement n’est à réaliser
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
qu’une seule fois dans la vie du matériau.
651 CLEAN PROTECT-01 (5 Litros) 5 Litros - - -
• N’augmente pas la glissance • Ne modifie pas l’aspect naturel 652 CLEAN PROTECT-01 (2 Litros) 2 Litros - - -
• Ne forme pas de pellicule • Ne génère pas de déchets de 653 CLEAN PROTECT-01 (500 ml.) 0,5 Litros - - -
extérieure (non filmogène) décomposition dangereux pour 654 CLEAN PROTECT-02 (5 Litros) 5 Litros - - -
• Résiste les UV l’environnement 655 CLEAN PROTECT-02 (2 Litros) 2 Litros - - -
• Résiste l’abrasion • Laisse «respirer» les matériaux
20FR
NATUR
PRODUITS POUR LE TRAITEMENT ET L’ENTRETIEN
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
Imperméabilisant minéral renforcé Nettoyant Rouille Nettoyant décapant
CLEAN OIL CLEAN OXID CLEAN NET MOSAIC
Pouvoir de minéralisation de surface très élevée Nettoyant spécialement conçu pour enlever les traces Nettoyant urbain très puissant, recommandé pour le
permettant une protection renforcée contre les de rouille sur les supports minéraux NON CALCAIRE. décapage et le nettoyage des sols minéraux poreux.
graisses et les tâches.
• APPLICATIONS • APPLICATIONS ............
• APPLICATIONS Sur ardoises, granits et supports minéraux à l’intérieur Sur toutes sortes de supports minéraux, tels que les
Pierres, ardoises, granits, dalles poreuses, terre cuite, comme à l’extérieur. pierres, granits, béton et céramiques non émaillées,...
dallages préfabriqués, etc... utilisation à l’intérieur Usage intérieur et extérieur.
comme à l’extérieur. • AVANTAGES *
Idéal contre les graisses, les huiles de moteurs, les THAI
Réduit et ralentit l’apparition de l’oxyde ferrique.
Il est recommandé d’appliquer CLEAN PROTECT-01 traces de pneumatiques, les sucres alimentaires, les
d’abord pour minéraliser le support en profondeur. • RENDEMENT tanins du vin et spiritueux, les taches végétales, les
laitances et traces de ciment, les efflorescences, etc...
• EFFETS 1 litre = 8 à 12 m2
en fonction de la porosité du support. • AVANTAGES ............
Peu légèrement raviver la couleur.
• CONDITIONNEMENTS Il n’altère, ni ne dénature les matériaux pour lesquels il
• AVANTAGES est destiné.
500 ml en spray.
Imperméabilise, consolide, résiste aux UV, facilite le
nettoyage. Traitement définitif. • RENDEMENT TERBRICK
———————————
1 litre = 10 à 15 m2
• RENDEMENT * (pour ralentir en profondeur l’apparition de l’oxyde en fonction de la porosité du support.
1 litre = 8 à 10 m2 ferrique utiliser CLEAN PROTECT-01)
en fonction de la porosité du support. • CONDITIONNEMENTS
Bidons de 5 litres, 2 litres et 500 ml en spray. TERRACOTTA
• CONDITIONNEMENTS
Bidon de 2 litres et 500 ml en spray.
............
Usage intérieur
et extérieur TERWOOD
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
656 CLEAN OIL (2 Litros) 2 Litros - - -
657 CLEAN OIL (500 ml.) 0,5 Litros - - -
............
661 CLEAN OXID (500 ml.) 0,5 Litros - - -
658 CLEAN NET (5 Litros) 5 Litros - - -
659 CLEAN NET (2 Litros) 2 Litros - - -
660 CLEAN NET (500 ml.) 0,5 Litros - - - CLEAN
21CLEAN
Alle porösen mineralischen Oberflächen
können mineralisiert werden
z.B. STEINE, SCHIEFER, GRANITE, TERRAKOTTA, LAUFFLÄCHEN,
FLIESENFUGEN, BETON, GIPS....
Woraus besteht der
SCHUTZ DURCH
Mineralische Abdichtung Mineralische Abdichtung
MINERALISIERUNG ?
CLEAN PROTECT-01 CLEAN PROTECT-02
Eine nicht filmbildende wasserabweisende Beschichtung aus Siliconpolycristallinen, welche in die
1 Schicht Mineralisierung Beschichtung für stark saugende mineralische Poren eindringt und durch eine chemische Reaktion
Untergründe mit geringer und mittlerer Porosität. die freien Kalksteine kristallisiert. Für mittlere und
2 Schicht Mineralisierung stark poröse Untergründe.
Materialfestigung • ANWENDUNG
Fassaden aus Stein, Schiefer, Granit, industriell • ANWENDUNG
hergestellten Terrakotta, niedrigporöse vorgefertigte Handgemachte Terrakotta, verputzte Fassaden, poröse
Bauteile, etc. Für Innen und Außen geeignet.. vorgefertigte Bauteile, unglasierte Keramikfliesen oder
Die Mineralisierung entsteht, indem die katalysierte Lösungen in nicht bemalten Beton.
• VORTEILE
die Kapillaren eindringen und dort die Kalkkristalle kristallisieren. Wasserdicht, festigend, verändert nicht das natürliche Nicht zur Behandlung von Schiefer und
Dabei entsteht eine Siliziumform in den einzelnen Poren. Aussehen des Materials, atmungsaktiv, beständig Steinfassaden geeignet.
Je nach Porosität und Temperatur des Untergrundes werden im gegen ultraviolette Strahlen, bildet keinen Film,
erleichtert die Reinigung. Einfach anzuwenden. • NEBENEFFEKTE
Abstand von 30 Minuten bis 2 Stunde eine oder zwei Schichten Definitive Behandlung. Könnte die Farben des Untergrundes leicht aufhellen.
aufgetragen. Das Material wird wasserabweisend, verfestigt sich
und ist widerstandsfähiger gegen äußere Einflüsse. • VERBRAUCH • VORTEILE
1 Liter für 8 bis 10 qm Fläche Wasserdicht, beständig gegen ultraviolette Strahlen,
Das durch die Mineralisierung gebildete Silizium hat eine Härte abhängig von der Porosität des Untergrundes. bildet keinen Film, mehr Widerstandskraft gegen
Schimmel und Mossbefall. Einfach anzuwenden
von 7 von 10 auf der Mohs-Skala. • VERPACKUNG
Kanister mit 2 und 5 Liter und Spraydosen 500 ml. • VERBRAUCH
Die Mineralisierung bildet innerhalb der Porosität einen 1 Liter für 5 bis 8 qm Fläche
Silikatfilm, der verhindert, dass Schmutz in das Innere des abhängig von der Porosität des Untergrundes.
Materials eindringt.
• VERPACKUNG
Kanister mit 2 und 5 Liter.
Ergänzende Hinweise
Die vorgenommen Mineralisierung ist dauerhaft und muss nur
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
einmalig vorgenommen werden.
651 CLEAN PROTECT-01 (5 Litros) 5 Litros - - -
• Fördert nicht die Rutschgefahr • Beständig gegen Ultraviolette
652 CLEAN PROTECT-01 (2 Litros) 2 Litros - - -
• Keine Filmbildung Strahlen.
653 CLEAN PROTECT-01 (500 ml.) 0,5 Litros - - -
• Der natürliche Aspekt wird • Hohe Beständigkeit gegen
dadurch nicht verändert. abrasiven Verschleiß 654 CLEAN PROTECT-02 (5 Litros) 5 Litros - - -
• Die Materialien bleiben • Es entstehen keine 655 CLEAN PROTECT-02 (2 Litros) 2 Litros - - -
Wasserdampfdurchlässig umweltschädlichen Abfälle.
(Atmungsaktivität)
22DE
NATUR
PRODUKTE ZUR BEHANDLUNG UND PFLEGE
LAJAS
ZETAS
SLIM
BASES
TERFLEX
Mineralische Anti-Flecken-Beschichtung Rostreiniger Grundreiniger
CLEAN OIL CLEAN OXID CLEAN NET MOSAIC
Bietet eine sehr starke Mineralisierung der Der Rostreiniger wurde speziell entwickelt Sehr starker Haushaltsreiniger, empfohlen zur
Oberflächen und ermöglicht einen verbesserten um Rostflecken von NICHT KALKHALTIGEN Schmutzentfernung und Reinigung von porösen
Schutz vor Fett und Flecken. MATERIALIEN zu entfernen. Mineralböden.
............
• ANWENDUNG • ANWENDUNG • ANWENDUNG
Steine, Schiefer, Granit, poröse Fliesen, Terrakotta, Auf Schiefer, Granit und nicht kalkhaltigen Materialien Für alle Arten von mineralischen Oberflächen, Stein,
vorgefertigte Fußböden, etc. Für den Innen und im Innen- und Außenbereich. Granit, Beton, unglasierte Keramik etc. Für Innen und
Außenbereich geeignet. Außen geeignet.
• VORTEILE* THAI
Es wird empfohlen zuerst CLEAN PROTECT-01 Reduziert und verlangsamt das Auftreten von Ideal gegen Fett, Autoöle, Reifenabrieb,
aufzutragen um den Untergrund ausreichend zu Eisenoxid. Lebensmittelzucker, Wein und Spirituosenflecken,
mineralisieren. Blütenreste, allgemeiner Bauschmutz, Ausblühungen
• VERBRAUCH etc...
• NEBENEFFEKTE ............
1 Liter für 8-12 qm Fläche • VORTEILE
Könnte die Farben des Untergrundes leicht aufhellen. abhängig von der Porosität des Untergrundes.
Es verändert oder beeinträchtigt nicht die natürliche
• VORTEILE • VERPACKUNG Oberfläche der behandelten Untergründe.
Wasserdicht, verfestigt den Untergrund, beständig 500 ml. Spraydose. TERBRICK
gegen ultraviolette Strahlen, erleichtert die Reinigung. • VERBRAUCH
Einfach anzuwenden. Definitive Behandlung. ——————————— 1 Liter für 10 bis 15 qm Fläche
abhängig von der Porosität des Untergrundes.
• VERBRAUCH * (Um das Erscheinen von Eisenoxid in der Tiefe zu
1 Liter für 8 bis 10 qm Fläche verlangsamen, empfehlen wir die Anwendung von • VERPACKUNG TERRACOTTA
abhängig von der Porosität des Untergrundes. CLEAN PROTECT-01) Kanister mit 2 und 5 Liter und Spraydosen 500 ml.
• VERPACKUNG
Kanister mit 2 Liter und Spraydosen 500 ml. ............
Für Innen und Außen
geeignet TERWOOD
CODE NAME PACKAGING UD / BOX BOX / PALET WEIGHT / PALET
656 CLEAN OIL (2 Litros) 2 Litros - - -
657 CLEAN OIL (500 ml.) 0,5 Litros - - -
............
661 CLEAN OXID (500 ml.) 0,5 Litros - - -
658 CLEAN NET (5 Litros) 5 Litros - - -
659 CLEAN NET (2 Litros) 2 Litros - - -
660 CLEAN NET (500 ml.) 0,5 Litros - - - CLEAN
23Avenida Barcelona, 223 · Pol. Ind. "El Pla" • 08750 Molins de Rei (Barcelona) España
Phone +34 - 93 680 28 84 • Fax +34 - 93 680 25 28
info@tercocer.com
www.tercocer.comVous pouvez aussi lire
