2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda

 
CONTINUER À LIRE
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda        Anexo Catálogo general   2022-23

           2022-2023 General Catalogue Annex
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda               Anexo Catálogo general   2022-23   Realonda                                          Anexo Catálogo general                                2022-23

Simbología / Symbology / Symbologie                              pavimento                      efecto metal                           rejuntado interior pieza                          rectificado
                                                                 floor Tile                     metal effect                           internal grouting piece                    REC    rectified
                                                                 pavement                       effet métallique                       jointoiement interne de la pièce                  rectifié

                                                                 revestimiento                  mate detalles en brillo                junta coloreada. Color de junta sugerida
                                                                 wall tile                      matte with gloss details               coloured grout. Suggested grout colour
                                                                                                                                       joint coloré. Coluleur de joint suggérée
                                                                                                                                                                                  R 10   R 10
                                                                 revêtement                     mat avec détails brillants

                                                                 interior                       mate detalles metálicos                espesor 14 mm
                                                                 indoor                         matte with metallic details            thickness 14 mm                            R 11   R 11
                                                                 intérieur                      mat avec détails métalliques           épaisseur 14 mm

                                                                 exterior                       destonificado                  9 mm    espesor 9 mm
                                                                 oudoor                         shade variations                       thickness 9 mm                             R 12   R 12
                                                                 extérieur                      effet dévalé                           épaisseur 9 mm

                                                                 brillo                         distintos relieves                     espesor 10 mm                                     antideslizante clase II
                                                                                                                               10 mm                                                     antislip class II
                                                                 gloss                          different reliefs                      thickness 10 mm
                                                                 brillant                       différents reliefs                     épaisseur 10 mm                                   antidérrapant classe II

                                                                 mate                           diseños diferentes                     antihielo                                         antideslizante clase III
                                                                 matte                          different designs                      frost resistance                                  antislip class III
                                                                 matt                           conceptions différents                 antigel                                           antidérrapant classe III

                                                                 satinado                       junta mínima recomendada               pasta roja                                        máximo relieve
                                                                 satin                          recommended minimum joint              red body                                          maximum relief
                                                                 satiné                         joint minimum recommandé               pâte rouge                                        reliefs maximaux

                                                                                                                                       porcelánico
                                                                 smartgrip                      activ                                  porcelain tile                                    interlocking
                                                                                                                                       grés cérame

                                                                 Destonificado V1               Destonificado V2                       Destonificado V3                                  Destonificado V4
                                                                 Shade variations V1            Shade variations V2                    Shade variations V3                               Shade variations V4
                                                                 Effet dévalé V1                Effet dévalé V2                        Effet dévalé V3                                   Effet dévalé V4

                                                          ES. Realonda S.A. se reserva el                   EN. Realonda S.A. reserves the right                  FR. Realonda S.A. se réserve le droit
                                                          derecho de anular y modificar,                    to cancel or modify, fully or partially,              d’annuler et de modifier, totalement
                                                          total o parcialmente, cualquiera de               any of the models, colours, sizes,                    ou partiellement, tous les modèles,
                                                          los modelos, colores, formatos,                   references and technical specifications               couleurs, formats, références et
                                                          referencias y especificaciones técnicas           found within this catalogue, in order to              spécifications techniques contenus
                                                          contenidas en este catálogo en                    improve the product to the benefit of                 dans ce catalogue, dans l’intérêt du
                                                          beneficio del producto y del cliente. Las         the customer. The information & details               produit et du client. Les informations
                                                          informaciones y datos que aparecen                which appear in this catalogue were                   et données figurant dans ce catalogue
                                                          en este catálogo fueron recogidos                 compiled up to its edition in September               ont été compilées jusqu’à sa
                                                          hasta su edición en Septiembre 2022.              2022. Due to the printing processes,                  publication en Septembre 2022. En
                                                          Debido a los procesos de impresión, los           the colours of the individual images &                raison des procédures d’impression, les
                                                          colores de las piezas y los ambientes             settings which appear in this catalogue,              couleurs des pièces et des ambiances
                                                          que aparecen en este catálogo son                 are orientative & not always exact.                   qui apparaissent dans ce catalogue
                                                          orientativos, nunca exactos.                                                                            sont orientatives, jamais exactes

2                                                                                                                                                                                                                   3
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda                   Anexo Catálogo general    2022-23               Realonda                Anexo Catálogo general    2022-23

Índice alfabético / Alphabetical index / Index alphabétique                Índice por formato / Size index / Index formats

                          A                          H                                               44x66 / 17”x26”
                          Agra 114-119               Hex Zellige 60-63                             Borgogna White 104-109
                          Avalon 36-37                                                             Canyon 86-91
                                                     I                                             Esla 80-85
                          B                          Inca 8-11                                     Filita 92-97
                          Bardiglio 114-119                                                        Slate Indian 98-103
                          Borgogna White 104-109     K
                                                     Kerala 124-127                                  44x44 / 17”x15”
                          C                                                                        Avalon 36-37
                          Carnaby 120-123                                                          Gatsby 32-35
                          Canyon 86-91               O                                             Orly 38-39
                          Carnival 12-17             Oasis 54-59                                   Star 28-31
                                                     Orly 38-39
                          D
                          Driftwood 50-53            P                                               32,9x32,9 / 13”x13”
                                                     Penny 64-77                                   Carnival 12-17
                          E                          Pietra 46-49                                  Fresco 18-23
                          Elazig 114-119                                                           Inca 8-11
                          Empire 40-45               S                                             Venice 24-27
                          Esla 80-85                 Slate Indian 98-103
                                                     Star 28-31
                                                                                                     31x56 / 12”x22”
                          F                                                                        Driftwood 50-53
                          Filita 92-97               V                                             Empire 40-45
                          Fresco 18-23               Venato 114-119
                                                                                                   Pietra 46-49
                                                     Venice 24-27
                          G
                          Gatsby 32-35                                                               31x31 / 12”x12”
                                                                                                   Penny 64-77

                                                                                                     28,5x33 / 11”x13”
                                                                                                   Agra 114-119
                                                                                                   Bardiglio 114-119
                                                                                                   Carnaby 120-123
                                                                                                   Elazig 114-119
                                                                                                   Kerala 124-127
                                                                                                   Oasis 54-59
                                                                                                   Venato 114-119

                                                                                                     26,5x51 / 10”x20”
                                                                                porcelánico        Hex Zellige 60-63
                                                                                porcelain tile
                                                                                grès Cerame

4                                                                                                                                      5
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Características
                                                                                                                                                           técnicas hi-thick 1.4
                                                                                                                                                                 NORMA                       CARACTERÍSTICAS                                       CONFORME A LA NORMA
                                                                                                                                                                STANDARD                     CHARACTERISTICS                                     ACCORDING TO THE STANDARD                              HI-THICK 1.4.
                                                                                                                                                                 NORME                       CARACTÉRISTIQUES                                    CONFORMÉMENT À LA NORME
                                                                                                                                                                                                                               Cumple con los requisitos aplicables a cada modelo
                                                                                                                                                                                                                               definidos en lanorma UNE-EN 14411 para el Grupo BIa anexo G
                                                                                                                                                                                 Dimensiones y Aspecto superficial                                                                           Cumple
                                                                                                                                                                                                                               Conforms to the requisites applicable to each model
                                                                                                                                                           UNE EN ISO 10545-2    Dimensions and surface quality                                                                              Apply
                                                                                                                                                                                                                               as defined instandard UNE-EN 14411 for Group Bia annex G
 ES. Nuevo porcelánico de altas               EN. New high-performance Porcelain                  FR. Nouveau carreau en Grès cérame                                             Dimensions et aspect superficiel                                                                            Conforme
                                                                                                                                                                                                                               Résiste aux conditions requises applicables à chaque
 prestaciones gracias a su espesor            tile thanks to its special 14 mm                    émai llé à haute performance grâce à                                                                                         modèle définià la norme UNE-EN 14411 Groupe Bia annexe G
 especial de 14 mm                            thickness                                           son ép aisseur spéciale de 14mm                                                Absorción de agua
                                                                                                                                                           UNE EN ISO 10545-3    Water absorption                              E 42 N/mm2
 - Acabado antideslizante de tacto            - Soft touch anti-slip finish.                      - Finition antidérapante douce au                                              Résistance à la flexion

 suave.                                       - Resistant to frost and temperature                touché.                                                                        Fuerza de rotura
                                                                                                                                                           UNE EN ISO 10545-4    Breaking strength                             >1300 N                                                       > 4300 N
 - Resistente a la helada y a los cambios     change.                                             - Resistence au gel et les changements                                         Force de rupture
 de temperatura.                              - Easy to clean.                                    de temperature.                                                                Resistencia a la abrasión superficial (PEI)   Clasificación y número de revoluciones                        Según modelo
 - Fácil de limpiar.                          - Easy to install.                                  - Facile à nettoyer.                                     UNE EN ISO 10545-7    Resistance to surface abrasion (PEI)          Report abrasion class and cycles passed                       According to model
                                                                                                                                                                                 Résistance à l’abrasion de surface (PEI)      Classification et nombre de cycles                            Selon modèle
 - Fácil de instalar.                         - Unalterable over time.                            - Facile installation.
                                                                                                                                                                                 Resistencia al choque térmico                 Cumple                                                        Resiste
 - Inalterable en el tiempo.                  - Maintenance-free.                                 - Inaltérable au pas du temps.                           UNE EN ISO 10545-9    Resistance to thermal shock                   Apply                                                         Resists
 - No necesita mantenimiento.                 - Stain resistant due to low porosity.              - Pas besoin de maintenance.                                                   Résistance au choc thermique                  Conforme                                                      Résiste
 - Resistente a las manchas gracias a         - High resistance to breakage.                      - Resistance au tâches grâce a son                                             Resistencia al cuarteo                        Cumple                                                        Resiste
 su baja porosidad.                           - High resistance to bending.                       basse porosité.                                          UNE EN ISO 10545-11   Crazing resistance                            Apply                                                         Resists
                                                                                                                                                                                 Résistance au tressaillage                    Conforme                                                      Résiste
 - Alta resistencia a la rotura.              - Design and safety in any space.                   - Haute resistance au caches.
                                                                                                                                                                                 Resistencia a la helada                       Cumple                                                        Resiste
 - Alta resistencia a la flexión.             - Suitable for outdoors, indoors or                 - Haute resistance au flexión.                           UNE EN ISO 10545-12   Frost resistance                              Apply                                                         Resists
 - Diseño y seguridad en cualquier            public areas.                                       - Dessin et sécurité dans tous les                                             Résistance au gel                             Conforme                                                      Résiste
 espacio.                                                                                         espaces.                                                                       Resistencia a las manchas                     Mínimo clase 3                                                Clase 5

 - Adecuado para exteriores, interiores o                                                         - Adequât a l’éxterieur, interieurs ou les               UNE EN ISO 10545-14   Resistance to stains                          Class 3 minimum                                               Class 5

                                                                                                                                                                                 Résistance aux taches                         Class 3 minimum                                               Classe 5
 zonas públicas.                                                                                  espaces publiques.
                                                                                                                                                                                 Resistencia química / Chemical resistance / Résistance chimique
                                                                                                                                                                                 Ácidos y bases de baja concentración          Mínimo clase B
                                                                                                                                                                                 Low concentration acids and bases             Class B minimum                                               LA
                                                                                                                                                                                 Acides et bases faible concentration          Class B minimum
                                                                                                                                                                                 Ácidos y bases de alta concentración          Mínimo clase B
                                                                                                                                                                                 High concentration acids and bases            Class B minimum                                               HA
                                                                                                                                                           UNE EN ISO 10545-13   Acides et bases forte concentration           Class B minimum
                                                                                                                                                                                 Productos domesticos                          Mínimo clase B
                                                                                                                                                                                 Household cleaning products                   Class B minimum                                               A
                                                                                                                                                                                 Produits domestiques                          Class B minimum
 Parques y paseos      Parking              Piscinas         Terrazas y patios      Zonas comerciales        Zonas residenciales      Zonas transitables
   Parks and walk      Parking               Pools           Terraces & patios       Commercial areas         Residential areas         Drive in areas                           Sales para piscina                            Mínimo clase B
Parcs et promenades    Parking              Piscines        Terrasses et patios   Les zones commerciales   Les zones résidentielles   Zones praticables                          Swimming pool salt                            Class B minimum                                               A
                                                                                                                                                                                 Sels de piscine                               Class B minimum
                                                                                                                                                                                 Resistencia al deslizamiento (DCOF)
                                                                                                                                                              ANSI A137.1        Slip resistance (DCOF)                        >0.42                                                         >=0.70
                                                                                                                                                                                 Résistance au glissement (DCOF)
                                                                                                                                                                                                                               60 < a < 100 · R9
                                                                                                                                                                                 Resistencia al deslizamiento (RAMPA)          100 < a < 190 · R10
                                                                                                                                                               DIN 51130         Slip resistance (RAMP)                        190 < a < 270 · R11                                           >=R11
                                                                                                                                                                                 Résistance au glissement (RAMPE)              270 < a < 350 · R12
                                                                                                                                                                                                                               350 < a · R13
                                                                                                                                                                                                                               Rd < 15 · Clase 0
                                                                                                                                                                                 Resistencia al deslizamiento (PÉNDULO)                                                                      Clase 3
                                                                                                                                                                                                                               15 < Rd < 35 · Clase 1
                                                                                                                                                             UNE ENV 12633       Slip resistance (PENDULUM)                                                                                  Class 3
                                                                                                                                                                                                                               35 < Rd < 45 · Clase 2
                                                                                                                                                                                 Résistance au glissement (PENDULE)                                                                          Classe 3
                                                                                                                                                                                                                               Rd > 45 · Clase 3
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda                                            Anexo Catálogo general                             2022-23

                                                                         Inca
                                                          32,9x32,9 / 13”x13”

    Colores / Colors / Couleurs

     INCA TRIANGLE                INCA PATTERN
         GREY                         GREY

    Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

          Revestimiento              Pavimento                           Antihielo             Interior              Exterior
          Wall tile                  Floor tile                          Frost resistance      Indoor                Oudoor
          Revètement                 Pavement                            Antigel               Intérieur             Extérieur

          Mate                       Mate detalles en brillo             Destonificado V2      Smartgrip             Espesor 14 mm
          Matte                      Matte with gloss details            Shade variations V2   Smartgrip             Thickness 14mm
          Matt                       Mat avec détails brillants          Effet dévalé V2       Smartgrip             Épaisseur 14mm

          Porcelánico                Antideslizante clase III
          Porcelain Tile             Antislip class III           R 12   R 12
          Grés Cérame                Antidérrapant classe III

8
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Inca
                                                                                                                                                                                         Realonda                                      Anexo Catálogo general   2022-23

32,9x32,9 / 13”x13”
                                                                                            R 12

Inca Triangle Grey                                            Inca Pattern Grey
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                 32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Piezas especiales / Special pieces / Pièces spéciales
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Rodapié biselado                      Peldaño técnico L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”       Escuadra técnica L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”
8x32,9 Cm · 3”x13” · PZ-200           PZ-201                                         PZ-202

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                  M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                         Inca Triangle Grey 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
      32,9x32,9 cm / 13”x13”            6                   0,65                   18,3            72 palet / 62 europalet   46,8 palet / 40,3 europalet   1328 palet / 1150 europalet
                                                                                                                                                                                         > Inca Pattern Grey 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”

10                                                                                                                                                                                                                                                                        11
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda                                          Anexo Catálogo general                               2022-23

                                                         Carnival
                                                         32,9x32,9 / 13”x13”

     Colores / Colors / Couleurs

         CARNIVAL                  CARNIVAL                             CARNIVAL               CARNIVAL
          WHITE                     COLOR                                 GREY                   BEIGE

     Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

           Revestimiento            Pavimento                            Antihielo              Interior              Exterior
           Wall tile                Floor tile                           Frost resistance       Indoor                Oudoor
           Revètement               Pavement                             Antigel                Intérieur             Extérieur

           Mate                     Mate detalles en brillo              Destonificado V3       Smartgrip             Espesor 14 mm
           Matte                    Matte with gloss details             Shade variations V3    Smartgrip             Thickness 14mm
           Matt                     Mat avec détails brillants           Effet dévalé V3        Smartgrip             Épaisseur 14mm

           Porcelánico              Antideslizante clase III
           Porcelain Tile           Antislip class III           R 12    R 12
           Grés Cérame              Antidérrapant classe III

12
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Carnival
                                                                                                                                                                                         Realonda                                  Anexo Catálogo general   2022-23

32,9x32,9 / 13”x13”
                                                                                            R 12

Carnival White                                                Carnival Color                                                     Carnival Grey
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                 32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                      32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Carnival Beige
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Piezas especiales / Special pieces / Pièces spéciales
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Rodapié biselado                      Peldaño técnico L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”       Escuadra técnica L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”
8x32,9 Cm · 3”x13” · PZ-200           PZ-201                                         PZ-202

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                  M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                M² PALLET                      KG PALLET
      32,9x32,9 cm / 13”x13”            6                   0,65                   18,3            72 palet / 62 europalet   46,8 palet / 40,3 europalet   1328 palet / 1150 europalet
                                                                                                                                                                                         < Carnival White 32,9x32,9 Cm. / 13”X13

14                                                                                                                                                                                                                                                                    15
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23   Realonda                                                 Anexo Catálogo general   2022-23

                                              Carnival Grey 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
                                              < Carnival Color 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
                                              > Carnival Beige 32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · Penny Frost 31x31 Cm. / 12”X12”

16                                                                                                                                        17
2022-2023 General Catalogue Annex - Realonda
Realonda                                         Anexo Catálogo general                       2022-23

                                                       Fresco
                                                   32,9x32,9 / 13”x13”

Colores / Colors / Couleurs

     FRESCO                      FRESCO                    FRESCO                FRESCO
      ASH                         MINT                      BLUE                  BLACK

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento              Pavimento                  Antihielo             Interior              Exterior
      Wall tile                  Floor tile                 Frost resistance      Indoor                Oudoor
      Revètement                 Pavement                   Antigel               Intérieur             Extérieur

      Mate                       Destonificado V3           Smartgrip             Espesor 14 mm         Antideslizante clase III
      Matte                      Shade variations V3        Smartgrip             Thickness 14mm        Antislip class III
      Matt                       Effet dévalé V3            Smartgrip             Épaisseur 14mm        Antidérrapant classe III

      Porcelánico
      Porcelain Tile      R 12   R 12
      Grés Cérame
Fresco
                                                                                                                                                                                         Realonda                                 Anexo Catálogo general   2022-23

32,9x32,9 / 13”x13”
                                                                                    R 12

Fresco Ash                                                    Fresco Blue                                                        Fresco Black
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                 32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                      32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Fresco Mint
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Piezas especiales / Special pieces / Pièces spéciales
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Rodapié biselado                      Peldaño técnico L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”       Escuadra técnica L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”
8x32,9 Cm · 3”x13” · PZ-200           PZ-201                                         PZ-202

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                  M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                         Fresco Blue 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
      32,9x32,9 cm / 13”x13”            6                   0,65                   18,3            72 palet / 62 europalet   46,8 palet / 40,3 europalet   1328 palet / 1150 europalet
                                                                                                                                                                                         > Fresco Black 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”

20                                                                                                                                                                                                                                                                   21
Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23                                            Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23

                                              Fresco Ash 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
                                              < Fresco Black 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
                                              > Fresco Mint 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”

22                                                                                                                                   23
Realonda                                         Anexo Catálogo general                       2022-23

                                                       Venice
                                                   32,9x32,9 / 13”x13”

Colores / Colors / Couleurs

      VENICE                     VENICE
      DENIM                      SMOKE

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento              Pavimento                  Antihielo             Interior              Exterior
      Wall tile                  Floor tile                 Frost resistance      Indoor                Oudoor
      Revètement                 Pavement                   Antigel               Intérieur             Extérieur

      Mate                       Destonificado V2           Smartgrip             Espesor 14 mm         Antideslizante clase III
      Matte                      Shade variations V2        Smartgrip             Thickness 14mm        Antislip class III
      Matt                       Effet dévalé V2            Smartgrip             Épaisseur 14mm        Antidérrapant classe III

      Porcelánico
      Porcelain Tile      R 12   R 12
      Grés Cérame
Venice
                                                                                                                                                                                         Realonda                                 Anexo Catálogo general   2022-23

32,9x32,9 / 13”x13”
                                                                                    R 12

Venice Denim                                                  Venice Smoke
32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65                                 32,9x32,9 Cm. / 13”X13” · K65

Piezas especiales / Special pieces / Pièces spéciales
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Rodapié biselado                      Peldaño técnico L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”       Escuadra técnica L 32,9x32,9 Cm · 13”x13”
8x32,9 Cm · 3”x13” · PZ-200           PZ-201                                         PZ-202

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                  M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET             Venice Denim 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                         > Venice Denim 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”
      32,9x32,9 cm / 13”x13”            6                   0,65                   18,3            72 palet / 62 europalet   46,8 palet / 40,3 europalet   1328 palet / 1150 europalet
                                                                                                                                                                                         > Venice Smoke 32,9x32,9 Cm. / 13”X13”

26                                                                                                                                                                                                                                                                   27
Realonda                                      Anexo Catálogo general                          2022-23

                                                        Star
                                                   44x44 / 17”x17”

Colores / Colors / Couleurs

      STAR                       STAR                    STAR
      WHITE                      SAGE                    NAVY

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento              Pavimento               Antihielo                Interior                Destonificado V2
      Wall tile                  Floor tile              Frost resistance         Indoor                  Shade variations V2
      Revètement                 Pavement                Antigel                  Intérieur               Effet dévalé V2

      Satinado                   Espesor                 Porcelánico              Necesita rejuntar       Rejuntado interior pieza
                         10 mm
      Satin                      Thickness               Porcelain tile           Range to be grouted     Internal grouting piece
      Satiné                     Épaisseur               Grés cérame              Besoin de rejointoyer   Jointoiement interne de la pièce
Star
                                                                                                                                                                                      Realonda                          Anexo Catálogo general   2022-23

44x44 / 17”x17”
                                                                                  1,5 mm junta recomendada entre piezas
                                                         10 mm
                                                                                  1,5 mm recommended joint between pieces
                                                                                  1,5 mm de joint recommandé entre les pièces

Star White                                                   Star Sage                                                         Star Navy
44x44 Cm. / 17”X17” · K22                                    44x44 Cm. / 17”X17” · K22                                         44x44 Cm. / 17”X17” · K22

                                                                                                                               Piezas especiales / Special pieces / Pièces
                                                                                                                               spéciales
                                                                                                                               Disponibles en todos los colores de la
                                                                                                                               serie sobre pedido / Available in all colours
                                                                                                                               according to order / Disponible dans toutes
                                                                                                                               les couleurs sur demande

                                                                                                                               Peldaño técnico 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-87 · Rayado · PZ-91

                                                                                                                               Escuadra técnica 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-99 · Rayado · PZ-102

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA              CAJAS PALET                   M² PALET                      KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX             BOXES PALLET                   M² PALLET                     KG PALLET             < Star Navy 44x44 Cm. / 17”X17”
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE            BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                     KG PALLET
                                                                                                                                                                                      > Star White 44x44 Cm. / 17”X17
        44x44 / 17”x17”                7                   1,37                   29             64 palet /52 europalet   87,68 palet / 71,24 europalet 1866 palet / 1523 europalet
                                                                                                                                                                                      > Star Sage 44x44 Cm. / 17”X17”

30                                                                                                                                                                                                                                                         31
Realonda                                          Anexo Catálogo general                      2022-23

                                                     Gatsby
                                                       44x44 / 17”x17”

Colores / Colors / Couleurs

        GATSBY                 GATSBY                       GATSBY
         GREY                 EMERALD                        DARK

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

        Pavimento              Antihielo                     Interior                Destonificado V2                   Satinado
        Floor tile             Frost resistance              Indoor                  Shade variations V2                Satin
        Pavement               Antigel                       Intérieur               Effet dévalé V2                    Satiné

        Espesor                Porcelánico                   Necesita rejuntar       Rejuntado interior pieza
10 mm
        Thickness              Porcelain tile                Range to be grouted     Internal grouting piece
        Épaisseur              Grés cérame                   Besoin de rejointoyer   Jointoiement interne de la pièce
Gatsby
                                                                                                                                                                                      Realonda                               Anexo Catálogo general   2022-23

44x44 / 17”x17”
                                                                          1,5 mm junta recomendada entre piezas
                                                  10 mm
                                                                          1,5 mm recommended joint between pieces
                                                                          1,5 mm de joint recommandé entre les pièces

Gatsby Grey                                                   Gatsby Emerald                                                   Gatsby Dark
44x44 Cm. / 17”X17” · K22                                     44x44 Cm. / 17”X17” · K22                                        44x44 Cm. / 17”X17” · K22

                                                                                                                               Piezas especiales / Special pieces / Pièces
                                                                                                                               spéciales
                                                                                                                               Disponibles en todos los colores de la
                                                                                                                               serie sobre pedido / Available in all colours
                                                                                                                               according to order / Disponible dans toutes
                                                                                                                               les couleurs sur demande

                                                                                                                               Peldaño técnico 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-87 · Rayado · PZ-91

                                                                                                                               Escuadra técnica 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-99 · Rayado · PZ-102

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA             M² CAJA              KG CAJA              CAJAS PALET                   M² PALET                      KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX              M² BOX                KG BOX             BOXES PALLET                   M² PALLET                     KG PALLET             < Gatsby Emerald 44x44 Cm. / 17”X17”
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES           M² BOÎTE             KG BOÎTE            BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                     KG PALLET
                                                                                                                                                                                      > Gatsby Dark 44x44 Cm. / 17”X17”
        44x44 / 17”x17”                7                    1,37                  29             64 palet /52 europalet   87,68 palet / 71,24 europalet 1866 palet / 1523 europalet
                                                                                                                                                                                      > Gatsby Grey 44x44 Cm. / 17”X17”

34                                                                                                                                                                                                                                                              35
Avalon
                                                                                                                                                                                      Realonda                       Anexo Catálogo general   2022-23

44x44 / 17”x17”
                                                                          1,5 mm junta recomendada entre piezas
                                                  10 mm
                                                                          1,5 mm recommended joint between pieces
                                                                          1,5 mm de joint recommandé entre les pièces

Avalon
44x44 Cm. / 17”X17” · K22

                                                                                                                               Piezas especiales / Special pieces / Pièces
                                                                                                                               spéciales
                                                                                                                               Disponibles en todos los colores de la
                                                                                                                               serie sobre pedido / Available in all colours
                                                                                                                               according to order / Disponible dans toutes
                                                                                                                               les couleurs sur demande

                                                                                                                               Peldaño técnico 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-87 · Rayado · PZ-91

                                                                                                                               Escuadra técnica 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                               Liso PZ-99 · Rayado · PZ-102

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA             M² CAJA              KG CAJA              CAJAS PALET                   M² PALET                      KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX              M² BOX                KG BOX             BOXES PALLET                   M² PALLET                     KG PALLET
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES           M² BOÎTE             KG BOÎTE            BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                     KG PALLET
                                                                                                                                                                                      Avalon 44x44 Cm. / 17”X17”
        44x44 / 17”x17”                7                    1,37                  29             64 palet /52 europalet   87,68 palet / 71,24 europalet 1866 palet / 1523 europalet
                                                                                                                                                                                      < Avalon 44x44 Cm. / 17”X17”

36                                                                                                                                                                                                                                                      37
Orly
                                                                                                                                                                                     Realonda                                                 Anexo Catálogo general   2022-23

44x44 / 17”x17”
                                           10 mm

Orly Stone                                                   Orly Blue
44x44 Cm. / 17”X17” · K22                                    44x44 Cm. / 17”X17” · K22

                                                                                                                              Piezas especiales / Special pieces / Pièces
                                                                                                                              spéciales
                                                                                                                              Disponibles en todos los colores de la
                                                                                                                              serie sobre pedido / Available in all colours
                                                                                                                              according to order / Disponible dans toutes
                                                                                                                              les couleurs sur demande

                                                                                                                              Rodapié romo
                                                                                                                              8x44 Cm · 3”x17” · PZ-11

                                                                                                                              Peldaño técnico 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                              Liso PZ-87 · Rayado · PZ-91

                                                                                                                              Escuadra técnica 44x44 Cm · 17”x17”·
                                                                                                                              Liso PZ-99 · Rayado · PZ-102

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA             CAJAS PALET                   M² PALET                      KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX            BOXES PALLET                   M² PALLET                     KG PALLET
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE           BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                     KG PALLET
                                                                                                                                                                                     Orly Stone 44x44 Cm. / 17”X17” · Pietra Grey 31x56 Cm. / 12”X22”
        44x44 / 17”x17”                7                   1,37                  28,75          64 palet /52 europalet   87,68 palet / 71,24 europalet 1850 palet / 1505 europalet
                                                                                                                                                                                     < Orly Blue 44x44 Cm. / 17”X17”

38                                                                                                                                                                                                                                                                               39
Realonda                                           Anexo Catálogo general                         2022-23

                                                      Empire
                                                        31x56 / 12”x22”

Colores / Colors / Couleurs

     EMPIRE                   EMPIRE                         EMPIRE                      EMPIRE             EMPIRE
     WHITE                    MARBLE                          ZINC                       COPPER              IRON

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento             Antihielo                     Interior                                      distintos relieves
      Wall tile                 Frost resistance              Indoor                      interlocking      different reliefs
      Revètement                Antigel                       Intérieur                                     différents reliefs

      Destonificado V2          satinado                      efecto metal                espesor           Porcelánico
                                                                                 12 mm
      Shade variations V2       satin                         metal effect                thickness         Porcelain Tile
      Effet dévalé V2           satiné                        effet métallique            épaisseur         Grés Cérame
Empire
                                                                                                                                                                                       Realonda                                               Anexo Catálogo general   2022-23

31x56 / 12”x22”
                                                                    12 mm

Empire White                                                                                Empire Marble
31x56 Cm. / 12”X22” · K44                                                                   31x56 Cm. / 12”X22” · K44

Empire Zinc                                                                                 Empire Copper
31x56 Cm. / 12”X22” · K58                                                                   31x56 Cm. / 12”X22” · K58

Empire Iron
31x56 Cm. / 12”X22” · K58

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA              CAJAS PALET                   M² PALET                       KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX             BOXES PALLET                   M² PALLET                      KG PALLET             Empire White 31x56 Cm. / 12”X22” · Diamond Timber Oak Chevron (L-R)
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE            BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                       70x40 Cm. / 27.5”X16”
        31x56 / 12”x22”                7                   1,21                   24             48 palet /36 europalet   58,08 palet / 43,56 europalet   1162 palet / 879 europalet
                                                                                                                                                                                       > Empire Iron 31x56 Cm. / 12”X22” · Diamond Timber Olive Chevron

42                                                                                                                                                                                                                                                                               43
Realonda   Anexo Catálogo general                          2022-23                                             Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23

                                    Empire Marble 31x56 Cm. / 12”X22” · Diamond Timber Olive Chevron (L-R)
                                    70x40 Cm. / 27.5”X16”
                                    < Empire Copper 31x56 Cm. / 12”X22” · Diamond Timber Olive Chevron (L-R)
                                    70x40 Cm. / 27.5”X16”
                                    >Empire Zinc 31x56 Cm. / 12”X22” · Habitat Grey 40x120 Cm. / 16”X47”

44                                                                                                                                                           45
Realonda                                          Anexo Catálogo general                    2022-23

                                                       Pietra
                                                       31x56 / 12”x22”

Colores / Colors / Couleurs

      PIETRA                   PIETRA                       PIETRA
      WHITE                     BEIGE                        GREY

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento            Antihielo                     Interior                                 distintos relieves
      Wall tile                Frost resistance              Indoor                 interlocking      different reliefs
      Revètement               Antigel                       Intérieur                                différents reliefs

      Destonificado V2          exterior                     mate                   espesor           Porcelánico
                                                                            12 mm
      Shade variations V2       oudoor                       matte                  thickness         Porcelain Tile
      Effet dévalé V2           extérieur                    matt                   épaisseur         Grés Cérame
Pietra
                                                                                                                                                                                       Realonda                                                Anexo Catálogo general   2022-23

31x56 / 12”x22”
                                                                    12 mm

Pietra White                                              Pietra Beige                                                   Pietra Grey
31x56 Cm. / 12”X22” · K44                                 31x56 Cm. / 12”X22” · K44                                      31x56 Cm. / 12”X22” · K44

                                                                                                                                                                                                                                      Detalle zoom
                                                                                                                                                                                                                                      Zoom detail
                                                                                                                                                                                                                                      Détail du zoom

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA             CAJAS PALET                    M² PALET                       KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX            BOXES PALLET                    M² PALLET                      KG PALLET             Pietra Beige 31x56 Cm. / 12”X22” · Stonehenge Cream 40x120 Cm. / 16”X48”
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE           BOÎTE À PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                       < Pietra White 31x56 Cm. / 12”X22”
        31x56 / 12”x22”                7                   1,21                   24            48 palet /36 europalet    58,08 palet / 43,56 europalet   1162 palet / 879 europalet
                                                                                                                                                                                       > Pietra Grey 31x56 Cm. / 12”X22” · Stonehenge White 40x120 Cm. / 16”X48”

48                                                                                                                                                                                                                                                                                49
Realonda                                           Anexo Catálogo general                   2022-23

                                             Driftwood
                                                        31x56 / 12”x22”

Colores / Colors / Couleurs

   DRIFTWOOD                  DRIFTWOOD                    DRIFTWOOD
      OAK                      WALNUT                        EBONY

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento             Antihielo                     Interior                                distintos relieves
      Wall tile                 Frost resistance              Indoor                interlocking      different reliefs
      Revètement                Antigel                       Intérieur                               différents reliefs

      Destonificado V2          exterior                      mate                  espesor           Porcelánico
                                                                            12 mm
      Shade variations V2       oudoor                        matte                 thickness         Porcelain Tile
      Effet dévalé V2           extérieur                     matt                  épaisseur         Grés Cérame
Driftwood
                                                                                                                                                                    Realonda                                              Anexo Catálogo general   2022-23

31x56 / 12”x22”
                                                        12 mm

Driftwood Oak                                 Driftwood Walnut                                        Driftwood Ebony
31x56 Cm. / 12”X22” · K44                     31x56 Cm. / 12”X22” · K44                               31x56 Cm. / 12”X22” · K44

          FORMATO            PIEZAS CAJA     M² CAJA              KG CAJA       CAJAS PALET                    M² PALET                       KG PALET
            SIZE             PIECES BOX      M² BOX                KG BOX      BOXES PALLET                    M² PALLET                      KG PALLET             Driftwood Walnut 31x56 Cm. / 12”X22” · Stonehenge Cream 40x120 Cm. / 16”X48”
          FORMATS           BOÎTE À PIÈCES   M² BOÎTE             KG BOÎTE     BOÎTE À PALLET                  M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                    < Driftwood Oak 31x56 Cm. / 12”X22” · Stonehenge White 40x120 Cm. / 16”X48”
        31x56 / 12”x22”           7            1,21                 24       48 palet /36 europalet    58,08 palet / 43,56 europalet   1162 palet / 879 europalet
                                                                                                                                                                    > Driftwood Ebony 31x56 Cm. / 12”X22”

52                                                                                                                                                                                                                                                           53
Realonda                                     Anexo Catálogo general                              2022-23

                                                    Oasis
                                                28,5x33 / 11”x13”

Colores / Colors / Couleurs

     OASIS                      OASIS
  AQUAMARINE

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento             Pavimento            Antihielo                           exterior          Interior
      Wall tile                 Floor tile           Frost resistance                    oudoor            Indoor
      Revètement                Pavement             Antigel                             extérieur         Intérieur

      Destonificado V4          mate                 Mate detalles en brillo             espesor           Porcelánico
                                                                                  9 mm
      Shade variations V4       matte                Matte with gloss details            thickness         Porcelain Tile
      Effet dévalé V4           matt                 Mat avec détails brillants          épaisseur         Grés Cérame
Oasis
                                                                                                                                                                                 Realonda                                                Anexo Catálogo general   2022-23

28,5x33 / 11”x13”
                                                                    9 mm

Oasis Aquamarine
28,5x33 Cm. / 11”X13” · K50

27 diferentes diseños
27 different designs
27 dessins différents

Oasis
28,5x33 Cm. / 11”X13” · K50

12 diferentes diseños
12 different designs
12 dessins différents

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA              CAJAS PALET                 M² PALET                   KG PALET
             SIZE                 PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX             BOXES PALLET                 M² PALLET                  KG PALLET
           FORMATS               BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE            BOÎTE À PALLET               M² PALLET                  KG PALLET
                                                                                                                                                                                 Oasis 28,5x33 Cm. / 11”X13” · Opal Blanco 28,5x33 Cm. / 11”X13”
        28,5x33 / 11”x13”              14                   1                     19            66 palet / 44 europalet   66 palet / 44 europalet   1264 palet / 851 europalet
                                                                                                                                                                                 > Oasis Aquamarine 28,5x33 Cm. / 11”X13” · Oasis 28,5x33 Cm. / 11”X13”

56                                                                                                                                                                                                                                                                          57
Realonda                                                Anexo Catálogo general   2022-23   Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23

 Oasis Aquamarine 28,5x33 Cm. / 11”X13” · Oasis 28,5x33 Cm. / 11”X13”

58                                                                                                                                       59
Realonda                                         Anexo Catálogo general                    2022-23

                                        Hex Zellige
                                                    26,5x51 / 10”x20”

Colores / Colors / Couleurs

   HEX ZELLIGE                HEX ZELLIGE
     AZURE

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento               Pavimento                 Antihielo              exterior                   Interior
      Wall tile                   Floor tile                Frost resistance       oudoor                     Indoor
      Revètement                  Pavement                  Antigel                extérieur                  Intérieur

      Destonificado V2                                      brillo                 destonificado              espesor
                                                                                                      10 mm
      Shade variations V2         interlocking              gloss                  shade variations           thickness
      Effet dévalé V2                                       brillant               effet dévalé               épaisseur

      Porcelánico
      Porcelain Tile
      Grés Cérame
Hex Zellige
                                                                                                                                                                                    Realonda                                    Anexo Catálogo general   2022-23

26,5x51 / 10”x20”
                                                                          10 mm

Hex Zellige Azure                                           Hex Zellige
26,5x51 Cm. / 10”X20” · K38                                 26,5x51 Cm. / 10”X20” · K38

        Junta coloreada. Color de junta sugerida RAL 9016
        Coloured grout. Suggested grout colour RAL 9016
        Joint coloré. Coluleur de joint suggérée RAL 9016

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                  KG CAJA           CAJAS PALET                  M² PALET                     KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                    KG BOX          BOXES PALLET                  M² PALLET                    KG PALLET
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE                 KG BOÎTE         BOÎTE À PALLET                M² PALLET                    KG PALLET
                                                                                                                                                                                    < Hex Zellige 26,5x51 Cm. / 10”X20”
       26,5x51 / 10”x20”               7                    0,95                   18,84        48 palet / 36 europalet   45,6 palet / 34,2 europalet   914 palet / 693 europalet
                                                                                                                                                                                    > Hex Zellige Azure 26,5x51 Cm. / 10”X20”

                                                                                                                                                                                                                                                                   63
Realonda                                        Anexo Catálogo general                        2022-23

                                                     Penny
                                                     31x31 / 12”x12”
Colores / Colors / Couleurs

     PENNY                    PENNY                      PENNY                  PENNY                          PENNY
  GLOSSY WHITE           GLOSSY CALACATTA            CALACATTA GOLD         GLOSSY BLUE MIX                 GLOSSY GREY

     PENNY                       PENNY                      PENNY                 PENNY                          PENNY
   MARBLE MIX                    FROST                       ASH                  OCEAN                           MINT

    PENNY                        PENNY                   PENNY                    PENNY                         PENNY
 DAKHLA WHITE                 DAKHLA AQUA             DAKHLA AZURE                METAL                         DARK

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

       Revestimiento             Pavimento              Antihielo                 Interior                       rejuntado interior pieza
       Wall tile                 Floor tile             Frost resistance          Indoor                         internal grouting piece
       Revètement                Pavement               Antigel                   Intérieur                      jointoiement interne de la pièce

       mate                      satinado               brillo                    efecto metal                    mate detalles en brillo
       matte                     satin                  gloss                     metal effect                    matte with gloss details
       matt                      satiné                 brillant                  effet métallique                mat avec détails brillants

       espesor                                          Porcelánico               1,5 mm junta recomendada entre piezas
9 mm
       thickness                 interlocking           Porcelain Tile            1,5 mm recommended joint between pieces
       épaisseur                                        Grés Cérame               1,5 mm de joint recommandé entre les pieces
Penny
                                                                                                                                                                                         Realonda                                      Anexo Catálogo general   2022-23

31x31 / 12”x12”
                                                                                           9 mm

Penny Glossy White                                           Penny Glossy Calacatta                                              Penny Calacatta Gold
31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                    31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                           31x31 Cm. / 12”X12” · K38

Penny Marble Mix                                             Penny Frost                                                         Penny Ash
31x31 Cm. / 12”X12” · K38                                    31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                           31x31 Cm. / 12”X12” · K51

Penny Ocean                                                  Penny Mint
31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                    31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                           Penny Dark
                                                                                                                                 31x31 Cm. / 12”X12” · K51

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA                CAJAS PALET                   M² PALET                       KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX               BOXES PALLET                   M² PALLET                      KG PALLET             Penny Ocean 31x31 Cm. / 12”X12”
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE              BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                         >Penny Glossy Calacatta 31x31 Cm. / 12”X12”
        31x31 / 12”x12”                9                   0,88                  16,6             72 palet / 52 europalet   63,36 palet / 45,76 europalet   1205 palet / 878 europalet
                                                                                                                                                                                         > Penny Mint 31x31 Cm. / 12”X12”

66                                                                                                                                                                                                                                                                        67
Penny
                                                                                                                                                                                         Realonda                                  Anexo Catálogo general   2022-23

31x31 / 12”x12”
                                                                                           9 mm

Penny Glossy Grey                                            Penny Glossy Blue Mix                                               Penny Metal
31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                    31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                           31x31 Cm. / 12”X12” · K60

Penny Dakhla Aqua                                            Penny Dakhla Azure                                                  Penny Dakhla White
31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                    31x31 Cm. / 12”X12” · K51                                           31x31 Cm. / 12”X12” · K51

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

          FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA               KG CAJA                CAJAS PALET                   M² PALET                       KG PALET
            SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                 KG BOX               BOXES PALLET                   M² PALLET                      KG PALLET
          FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE              KG BOÎTE              BOÎTE À PALLET                 M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                         Penny Marble Mix 31x31 Cm. / 12”X12”
        31x31 / 12”x12”                9                   0,88                  16,6             72 palet / 52 europalet   63,36 palet / 45,76 europalet   1205 palet / 878 europalet
                                                                                                                                                                                         > Penny Glossy Grey 31x31 Cm. / 12”X12”

                                                                                                                                                                                                                                                                      69
Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23   Realonda                            Anexo Catálogo general   2022-23

                                              Penny Frost 31x31 Cm. / 12”X12”
                                              < Penny Metal 31x31 Cm. / 12”X12”
                                              > Penny Dark 31x31 Cm. / 12”X12”

70                                                                                                                   71
Realonda   Anexo Catálogo general                          2022-23                                                 Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23

                                    Penny Calacatta Gold 31x31 Cm. / 12”X12” · Calacatta Gold Circle 31x31 Cm. /
                                    12”X12”
                                    < Penny Glossy White 31x31 Cm. / 12”X12” · Penny Dakhla Aqua 31x31 Cm. /
                                    12”X12”
                                    >Penny Dakhla White 31x31 cm. / 12”x12”

72                                                                                                                                                               73
Realonda   Anexo Catálogo general   2022-23   Realonda                                              Anexo Catálogo general     2022-23

                                              Penny Dakhla Azure 31x31 Cm. / 12”X12” · Stonehenge Cream 40x120 Cm. / 16”X48”
                                              < Penny Glossy Blue Mix 31x31 Cm. / 12”X12”
                                              > Penny Frost 31x31 Cm. / 12”X12”

74                                                                                                                                       75
Penny
                                                                                                                         Realonda                                  Anexo Catálogo general                    2022-23

Instrucciones para el rejuntado

                                    Grouting instructions                     Instructions pour le
                                                                              jointoiement
ES. Junta recomendada:              EN. Dare to choose the joint color that   FR. Osez choisir la couleur de joint qui
                                    best suits your project.                  convient le mieux à votre projet.
MAPEI Kerapoxy Design (epoxy)
MAPEI Ultracolor Plus               Recommended grout:                        Recommended grout:
KERAKOLL Fugalite Bio (epoxy)       MAPEI Kerapoxy Design (epoxy)             MAPEI Kerapoxy Design (epoxy)
KERAKOLL Fugabella Color            MAPEI Ultracolor Plus                     MAPEI Ultracolor Plus
                                    KERAKOLL Fugalite Bio (epoxy)             KERAKOLL Fugalite Bio (epoxy)
MATERIAL NECESARIO:                 KERAKOLL Fugabella Color                  KERAKOLL Fugabella Color
- Material de rejunte
- Llana de goma                     NECESSARY MATERIAL:
- Esponja y cubeta de agua                                                    MATÉRIEL REQUIS:
                                    - Material for grouting
- Paño                                                                        - Matériau du coulis
                                    - Rubber grout float
                                                                              - Taloche en caoutchouc
                                    - Sponge and bucket of water
1. Chapar piezas con una junta                                                - Éponge et seau d’eau
                                    - Cloth
de 1,5mm                                                                      - Tissu
2. Preparar mortero según           1. Tile with a 1.5mm joint space
recomendación del fabricante                                                  1. Collocation des pièces avec
                                    2. Prepare grout as recommended
3. Rellenar juntas con ayuda                                                  une taille de joint de 1,5 mm
                                    by the manufacturer
de la llana de goma                                                           2. Préparer le mortier selon les
                                    3. Fill the joints with the help of a
4. Quitar el exceso y dejar secar   rubber grout float
                                                                              recommandations du fabricant               Atrévete con estos colores                Dare with these colors                    Osez avec ces couleurs
(según recomendación del                                                      3. Remplissez les joints à l’aide
                                    4. Remove the excess grout and
fabricante)                                                                   de la taloche en caoutchouc                ES. Atrevéte a elegir el color de junta   EN. Dare to choose the joint color that   FR. Osez choisir la couleur de joint qui
                                    let it dry (see instructions from
5. Alisar las juntas con una                                                  4. Enlever l’excédent et                   que mejor se adapte a tu proyecto.        best suits your project.                  convient le mieux à votre projet.
                                    grout manufacturer)
esponja mojada                                                                laisser sécher (selon les
                                    5. Smooth the joints with a wet
6. Dejar secar hasta que la junta                                             recommandations du fabricant)
                                    sponge                                                                                  RAL 1018               RAL 3031            RAL 6021              RAL 6034             RAL 5023               RAL 5015
pierda elasticidad y se opaque                                                5. Lissez les joints avec une
                                    6. Remove the excess grout and
(según recomendación del                                                      éponge humide
                                    let it dry (see instructions from
fabricante)                                                                   6. Laissez sécher jusqu’à ce
                                    grout manufacturer)
7. Limpiar con un paño                                                        que le joint perde son élasticité
                                    7. Clean with a cloth
                                                                              et devienne opaque (selon les
                                                                              recommandations du fabricant)
                                                                              7. Essuyer avec un tissu

76                                                                                                                                                                                                                                                      77
ES. Acabado antideslizante de tacto        EN. Soft touch anti-slip finish              FR. Finition antidérapante
         suave.                                                                                  Doux au toucher
                                                    The anti-slip floorings are suitable for
         Los pavimentos antideslizantes son         indoor, outdoor & wet areas. Smart           Les pavements antidérapants

NATURE
         los suelos adecuados para instalar en      Grip products are characterised by their     peuvent être installées à l’intérieur
         interiores o exteriores húmedos. Los       high slip resistance but presenting a        ou à l’extérieur humide. Les produits
         productos Smart Grip se caracterizan       soft touch surface, which, due to its        Smart Grip se caractérisent par leur
         por su alta resistencia al deslizamiento   technical characteristics, guarantees        grande résistance au glissement et
         y por presentar una superficie de tacto    safety in the spaces where it is installed   par le fait qu’ils présentent une surface
         suave que por sus características                                                       douce au toucher qui, grâce à ses
         técnicas, garantizan la seguridad en los   But in addition to being a safe, high        caractéristiques techniques, garantit la
         espacios en los que se instala.            aesthetic quality and having a pleasant      sécurité dans les espaces où elle est
                                                    sensation underfoot, it is easy to clean,    installée.

SOFT
         Pero además de ser un pavimento            simply with water and detergent.             Mais, en plus d’être un revêtement de
         seguro, alta calidad estética y de un                                                   sol sûr, de grande qualité esthétique
         tacto agradable, es fácil de limpiar,      With the Smart Grip finish, the              et agréable au toucher, il est facile à
         simplemente con agua y detergente          decoration, colours, textures and            nettoyer, simplement avec de l’eau et
         común.                                     tones remain unaltered, but offer            un détergent courant.
                                                    the advantage of opening up new
         Con el acabado Smart Grip las              installation designs: now we can give        Avec la finition Smart Grip, les
         decoraciones, colores, texturas y          continuity from the living room to the       écorations, les couleurs, les textures

TOUCH
         tonalidades permanecen inalterados,        patio, from the interior to the exterior,    et les nuances restent inchangées,
         pero ofrecen la ventaja de abrir           without changes in formats or shades.        mais offrent l’avantage d’ouvrir de
         nuevas posibilidades de diseño: ahora      The unlimited ideas for laying the           nouvelles possibilités de conception:
         podemos dar continuidad del salón          Smart Grip floor coverings gives us the      nous pouvons désormais donner une
         a la terraza, del interior al exterior,    aesthetic harmony we are looking for.        continuité du salon à la terrasse, de
         sin depender de los formatos ni de                                                      l’intérieur à l’extérieur, sans dépendre
         los tonos. La colocación sin límites       Smart Grip products are made of              des formats ou des nuances.
         de los pavimentos Smart Grip nos           porcelain stoneware which maintain           L’installation illimitée des revêtements

SAFETY
         aporta la consonancia estética que         the stability of all its properties over     de sol Smart Grip nous donne
         necesitamos.                               time, resistant to frost & fire, and         ’harmonie esthétique dont nous avons
                                                    against chemical and atmospheric             besoin.
         Los productos Smart Grip están             agents.
         producidos en gres porcelánico que                                                      Les produits Smart Grip sont fabriqués
         mantiene todas las propiedades                                                          en grès cérame, qui
         estables en el tiempo, es antihielo                                                     conserve toutes ses propriétés stables
         e ignífugo, y resiste a los agentes                                                     dans le temps, résiste au gel et au feu,
         químicos y atmosféricos.                                                                et est résistant aux agents chimiques
                                                                                                 et atmosphériques.
Realonda                                         Anexo Catálogo general                        2022-23

                                                           Esla
                                                       44x66 / 17”x26”

Colores / Colors / Couleurs

     ESLA                        ESLA                       ESLA                       ESLA
  COBBLESTONE                 STONEWORK                  FLAGSTONE                     BASE

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento              Pavimento                  Antihielo                  exterior          Interior
      Wall tile                  Floor tile                 Frost resistance           oudoor            Indoor
      Revètement                 Pavement                   Antigel                    extérieur         Intérieur

       mate                      Destonificado V2           Smartgrip                  espesor           antideslizante clase III
                                                                               11 mm
       matte                     Shade variations V2        Smartgrip                  thickness         antislip class III
       matt                      Effet dévalé V2            Smartgrip                  épaisseur         antidérrapant classe III

      Porcelánico
      Porcelain Tile      R 12   R 12
      Grés Cérame
Esla
                                                                                                                                                                                             Realonda                                               Anexo Catálogo general   2022-23

44x66 / 17”x26”
                                                                     11 mm
                                                                                    R 12

Esla Base                                                                                     Esla Flagstone
44x66 Cm. / 17”X26” · K38                                     R 12                            44x66 Cm. / 17”X26” · K39
                                                                                                                                                                          R 12

Esla Cobblestone                                                                              Esla Stonework
44x66 Cm. / 17”X26” · K39                                     R 12                            44x66 Cm. / 17”X26” · K60                                                   R 12

Piezas especiales para coronamiento de piscinas / Special pieces for pool covering / Pièces spéciales pour revêtement de piscine
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Peldaño técnico lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”   Escuadra técnica · 44x66 Cm · 17”x26” PZ-104   Peldaño técnico L lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”            Peldaño técnico L doble lado 44
Liso PZ-103                                                                                   Liso PZ-103 · Rayado PZ-100                               44x66 Cm · 17”x26” PZ-97
                                                                                              Peldaño técnico L lado 44 · 44x66 Cm · 17”x26”
                                                                                              Liso PZ-97 · Rayado PZ-98
Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                     M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                     M² PALLET                      KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                   M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                             Esla Cobblestone 44x66 Cm. / 17”X26” · Manhattan Cotto 31x56 Cm. / 12”X22”
           flagstone                     4                  1,17                    24             48 pallet / 21 europalet   56,16 pallet / 24,57 europalet   1162 pallet / 519 europalet
                                                                                                                                                                                             > Esla Base 44x66 Cm. / 17”X26” · Esla Stonework 44x66 Cm. / 17”X26”
           stonework                     4                  1,04                    25             48 pallet / 21 europalet   49,92 pallet / 24,96 europalet   1210 pallet / 540 europalet
          cobblestone                    4                  1,04                    25             48 pallet / 21 europalet   49,92 pallet / 24,96 europalet   1210 pallet / 540 europalet
             base                        4                  1,17                    27             48 pallet / 24 europalet   56,16 pallet / 28,08 europalet   1306 pallet / 663 europalet
                                                                                                                                                                                                                                                                                       83
Esla Modular
                                                                                                                                                                        Realonda                                                Anexo Catálogo general          2022-23

44x66 / 17”x26”
                                                                     11 mm
                                                                                    R 12

Esla                                                                                          Esla
44x66 Cm · 17”x26”                                            R 12                            44x44 Cm · 17”x17”                      R 12

Esla                                                                                          Esla
22x44 Cm · 8,5”x17”                    R 12                                                   22x22 Cm · 8,5”x8,5”                     R 12

 ESLA MODULAR K-60

Multiformato (no se venden las piezas individualmente). Mezclado en la misma caja
Multisize ( parts are no sold individually). Mixed in the same box.
Multi-format (les pièces ne sont pas vendues individuellement). Mélangés dans la même boîte.

        3 mm junta recomendada entre piezas
        3 mm recommended joint between pieces
        3 mm de joint recommandé entre les pieces

Piezas especiales para coronamiento de piscinas / Special pieces for pool covering / Pièces spéciales pour revêtement de piscine
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Peldaño técnico lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”         Escuadra técnica · 44x66 Cm · 17”x26” PZ-104
Liso PZ-103

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET              M² PALET                    KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET              M² PALLET                   KG PALLET   Esla Modular 44x66 Cm. / 17”X26” · 44x44 Cm. / 17”X17” · 22x44 Cm. / 8,5”X17” · 22x22
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET            M² PALLET                   KG PALLET
                                                                                                                                                                        Cm. / 8,5”X8,5”
          multiformato                  6                   0,87                   20,5                30 europalet            26,1 europalet           630 europalet
                                                                                                                                                                        > Esla Flagstone 44x66 Cm. / 17”X26”

84                                                                                                                                                                                                                                                                        85
Realonda                                         Anexo Catálogo general                         2022-23

                                                       Canyon
                                                       44x66 / 17”x26”

Colores / Colors / Couleurs

    CANYON                      CANYON                    CANYON                       CANYON
  COBBLESTONE                 STONEWORK                  FLAGSTONE

Características Técnicas / Technical Characteristics / Caractéristiques Techniqueseurs

      Revestimiento              Pavimento                  Antihielo                   exterior          Interior
      Wall tile                  Floor tile                 Frost resistance            oudoor            Indoor
      Revètement                 Pavement                   Antigel                     extérieur         Intérieur

       mate                      Destonificado V3           Smartgrip                   espesor           antideslizante clase III
                                                                               11 mm
       matte                     Shade variations V3        Smartgrip                   thickness         antislip class III
       matt                      Effet dévalé V3            Smartgrip                   épaisseur         antidérrapant classe III

      Porcelánico
      Porcelain Tile      R 12   R 12
      Grés Cérame
Canyon
                                                                                                                                                                                             Realonda                                 Anexo Catálogo general   2022-23

44x66 / 17”x26”
                                                                     11 mm
                                                                                    R 12

Canyon Flagstone
44x66 Cm. / 17”X26” · K39                                     R 12

Canyon Cobblestone                                                                             Canyon Stonework
44x66 Cm. / 17”X26” · K39                                     R 12                             44x66 Cm. / 17”X26” · K60                                                  R 11

Piezas especiales para coronamiento de piscinas / Special pieces for pool covering / Pièces spéciales pour revêtement de piscine
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Peldaño técnico lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”               Peldaño técnico L lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”        Peldaño técnico L doble lado 44
Liso PZ-103 · Rayado PZ-100                                Liso PZ-103 · Rayado PZ-100                           44x66 Cm · 17”x26” PZ-97
Peldaño técnico lado 44 · 44x66 Cm · 17”x26”               Peldaño técnico L lado 44 · 44x66 Cm · 17”x26”
Liso PZ-97 · Rayado PZ-98                                  Liso PZ-97 · Rayado PZ-98

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET                     M² PALET                       KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET                     M² PALLET                      KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET                   M² PALLET                      KG PALLET
                                                                                                                                                                                             Canyon Flagstone 44x66 Cm. / 17”X26”
           flagstone                    4                   1,17                    24             48 pallet / 21 europalet   56,16 pallet / 24,57 europalet   1162 pallet / 519 europalet
                                                                                                                                                                                             > Canyon Stonework 44x66 Cm. / 17”X26”
           stonework                    4                   1,04                    25             48 pallet / 21 europalet   49,92 pallet / 24,96 europalet   1210 pallet / 540 europalet
          cobblestone                   4                   1,04                    25             48 pallet / 21 europalet   49,92 pallet / 24,96 europalet   1210 pallet / 540 europalet

                                                                                                                                                                                                                                                                         89
Canyon Modular
                                                                                                                                                                        Realonda                                                Anexo Catálogo general      2022-23

44x66 / 17”x26”
                                                                     11 mm
                                                                                    R 12

Canyon                                                                                        Canyon
44x66 Cm · 17”x26”
                                                              R 12                            44x44 Cm · 17”x17”
                                                                                                                                      R 12

Canyon                                                                                        Canyon
22x44 Cm · 8,5”x17”
                                       R 12                                                   22x22 Cm · 8,5”x8,5”
                                                                                                                                       R 12

 CANYON MODULAR K-60

Multiformato (no se venden las piezas individualmente). Mezclado en la misma caja
Multisize ( parts are no sold individually). Mixed in the same box.
Multi-format (les pièces ne sont pas vendues individuellement). Mélangés dans la même boîte.

        3 mm junta recomendada entre piezas
        3 mm recommended joint between pieces
        3 mm de joint recommandé entre les pieces

Piezas especiales para coronamiento de piscinas / Special pieces for pool covering / Pièces spéciales pour revêtement de piscine
Disponibles en todos los colores de la serie sobre pedido / Available in all colours according to order / Disponible dans toutes les couleurs sur demande

Peldaño técnico lado 66 · 44x66 Cm · 17”x26”         Escuadra técnica · 44x66 Cm · 17”x26” PZ-104
Liso PZ-103

Packing list (peso bruto aproximado) / (approximate gross weight) / (poids brut approximatif)

           FORMATO                 PIEZAS CAJA            M² CAJA                KG CAJA               CAJAS PALET              M² PALET                    KG PALET
             SIZE                  PIECES BOX             M² BOX                  KG BOX              BOXES PALLET              M² PALLET                   KG PALLET
           FORMATS                BOÎTE À PIÈCES          M² BOÎTE               KG BOÎTE             BOÎTE À PALLET            M² PALLET                   KG PALLET
                                                                                                                                                                        Canyon Modular 44x66 Cm. / 17”X26” · 44x44 Cm. / 17”X17” · 22x44 Cm. / 8,5”X17” ·
          multiformato                  6                   0,87                   20,5                30 europalet            26,1 europalet           630 europalet
                                                                                                                                                                        22x22 Cm. / 8,5”X8,5”

90                                                                                                                                                                                                                                                                    91
Vous pouvez aussi lire