DESIGN CHIC - NUMÉRO SPÉCIAL ÉTÉ 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
H A B I TAT N U M É RO S PÉCI A L
D ÉCO R AT I O N É T É 2 01 8
A RT DE VI VR E
CHIC
DESIGN
O F F E R T - www.decoresens-mag.fr
by
© SACHA STYLES
N U MÉRO S PÉCIA L ÉTÉ 2018
édito
Un voyage au cœur de la méditerranée. Destination qui peut nous emmener un
peu plus loin que notre territoire occitan. Là où l'esprit se perd, là où la pensée
s'évade, nous invitant à sortir de notre quotidien pour mieux renouer avec
l'imaginaire.
Chaque été, depuis 3 ans, Décor&sens vit au rythme de ces rencontres,
Isabelle Aubailly de ces lieux, de ces hommes qui construisent nos souvenirs d'été.
Des rendez-vous pleinement inscrit dans le patrimoine et le coeur des villages
comme Le Vieux Castillon à quelques pas du Pont du Gard qui vient d'être
complètement rénové et découvre des chambres au style bohème-chic, un
spa By l'Occitane et des nuits de cinéma en plein-air.
Crozatier
À force de passions et de convictions des hommes réalisent leurs projets les
Cécilia Caussé plus fous comme Florent Tarbouriech et son Domaine planté quelque part le
long de l'étang de Thau. Pendant plusieurs années, il a imaginé puis réalisé
avec ses amis artisans, designers un lieu de vacances différent où la simplicité
et le luxe se côtoient.
On a poussé les frontières de l'Occitanie pour vous offrir "Misincu", une
parenthèse corse dans un environnement exceptionnel avec vue sur la grande
Juliana de Giacomi
bleue, c'est un peu notre rêve de l'été 2018 car il résume à lui seul toutes nos 3
envies : beauté du lieu, préservation de l'environnement, décoration actuelle
mais très chaleureuse.
Enfin, il nous tenait à cœur de vous parler du nouveau projet de Sou Fujimoto,
architecte créateur de l'Arbre Blanc. Il a imaginé pour Paris "Mille arbres"
car la place de la nature dans l’urbanisme de nos villes sera l’un des enjeux
du XXIe siècle !
Nathalie Lyon-Caen Comme ces lieux uniques, nous avons la passion de la lumière du sud et de cet
art de vivre où le soleil, le vent et la chaleur permettent à tous les voyageurs de
vivre différemment, simplement dans la beauté de l'instant pour se créer des
Numéro spécial été 2018
souvenirs inoubliables.
Dir. de la publication : Isabelle Aubailly
Responsable commerciale Joyeux été !
et communication : Cécilia Caussé
Relations partenaires et responsable
projets décoration : Juliana de Giacomi
Conception graphique : Nathalie Lyon-Caen
Impression : Pure Impression
Isabelle
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
Remerciements
Clhoé Miotto, Maria Guillen, Elsa Carrion et
Volum pour son accueil lors du shooting photo p. 11.
Couverture : © Sacha Styles
Contacts et informations
• Isabelle : 06 66 70 42 20
• Cécilia : 06 81 01 52 84
• Juliana : 06 10 15 82 25
contact@decoresens-mag.fr
www.decoresens-mag.fr
Retrouvez-nous sur :
Décor&sens decoretsens_mag
Marbrerie d'art et décoration depuis 30 ans
CUISINES SALLES DE BAIN ESCALIER MOBILIER PISCINES
Le granit et le quartz reviennent sur le devant de la scène. Aussi
élégants l'un que l'autre, ces matériaux nobles et résistants sont
travaillés avec un design résolument contemporain et resteront
des pièces uniques comme le prouvent les dernières réalisations
de la marbrerie MCM. La marque "Dekton®", par ses qualités
techniques, les plus performantes actuellement sur le marché
révolutionne le travail de la marbrerie et apporte la sécurité dans
vos salles de bains et cuisines. La tendance minérale à suivre !
Revêtement de cuisine Dekton® Nayla by Cosentino®
Marbrerie MCM
1214, Route de Baillargues
34130 Mauguio
Tél. : 04 67 29 36 42
Revêtement de cuisine Dekton® Orix by Cosentino®
www.marbrerie-mcm.com
N U MÉRO S PÉCIA L ÉTÉ 2018
L'Architecture Textile sommaire
58
26
38 7
6
48
N E W S D E S I G N 10
A R C H I T E C T U R E 16
Mille arbres
RENCONTRE 20
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
avec Sophie Ferjani
R E P O R TA G E 2 6
Le Domaine Tarbouriech
Le Vieux Castillon
Misincu, Cap-Corse
ART DE VIVRE 58
www.probaches.com Ibiza, la douce
Parc Aquatechnique
12 Bis rue de Bruxelles - 34200 Sète
Décor&Sens - 360 rue Louis Pasteur 34790 Grabels
Protection juridique INPI : 093661885 // Dépôt légal : à parution
L'hôtel 19-21
Tél. : 04 67 43 74 04 // Port : 06 45 80 58 63
N°issn : 2105 1666
Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans
La voile autrement
ifbache@wanadoo.fr
Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes,
illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs. New Spots
Comme une beauté intemporelle…
RAVALEMENT
ISOLATION
RÉNOVATION
PEINTURE
La façade d’une maison est ce que l’on
voit en premier, c’est la vitrine de votre
habitation, de votre patrimoine. Elle est
de fait un véritable indicateur de son
entretien, de son état général. Il est capital
d’y accorder un intérêt particulier, pas
simplement pour l’esthétisme mais pour son
isolation, sa valorisation.
Pensez qu’en cas de revente, la première
impression est souvent déterminante.
Avec la toiture, la façade est l’unique
protection de votre bien. Pour les maisons
anciennes, Il est essentiel de diagnostiquer
leur véritable état et de définir le type
d’intervention à réaliser. Nettoyage,
traitement des fissures ou infiltrations,
ravalement, décapage, mise à nu,
enduits... des opérations qui demandent
des connaissances précises, une maîtrise
parfaite des matériaux, un matériel de pointe
que seul un professionnel expérimenté et
reconnu peut vous garantir.
Maison de village, immeuble, villa, mas,
nous intervenons sur toute la région de
Montpellier.
OSIS Façades, c’est 26 ans d’expérience,
des centaines de références qui contribuent
à sa réputation.
DESIGN NEWS
D ÉC OUVR IR SA C OULEUR L’H Ô TEL DIF F ÉRENT
10 11
© Héloise Peyre
MiHotel
Nathalie Grynbaum et Stéphanie Marquez ont toutes les deux créé un nouveau concept hôtelier à Lyon, avec une vision plus
Mercadier moderne et contemporaine, MiHotel.
Mercadier, créateur de teintes & matières, a lancé un concept inédit qui permet à chacun de découvrir SA couleur et d’en
Elles revisitent totalement différentes adresses, en créant des suites distinctes les unes des autres, au design contemporain
devenir le propriétaire : « l’ADN Chromatique® ». La marque a constaté que chaque personne est unique et que dans le
et élégant. Au delà du raffinement et du design des suites, MiHotel propose au client un parcours 100 % digitalisé : une
potentiel infini des couleurs, - une - couleur nous correspond et constitue notre ADN Chromatique. Construite depuis la
réservation en ligne, la réception des codes par mail et par SMS et des suites équipées d’une tablette tactile. Après avoir
naissance et constellée de souvenirs, notre histoire nous est singulière. Au fil des années, notre mémoire enregistre, cumule
développé une quinzaine de Suites connectées et ultra design, elles viennent d'ouvrir Hôtel Particulier Gailleton.
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
et superpose, lieux, situations et histoires vécues. Ainsi se construit un rapport très personnel à la couleur, celles de l’enfance,
Le design contemporain et l’élégance charment au premier regard. Il dispose pour la première fois de 10 suites exceptionnelles,
d’un moment de vie, d’un événement…
au look tendance et unique sur la place Gailleton au cœur de Lyon.
Une diplômée en Sciences Humaines, la coloriste de Mercadier et un mathématicien, ont mis en place une méthode qui
Ambiance et couleurs tropicales, la suite « Eden » (50m2) est un raccord parfait à la nature : entre suspensions végétales et
révèle la singularité de chacun en la traduisant en termes colorimétriques.
mobilier en matières nobles et brutes ; tous les amoureux de la nature s’y donneront rendez-vous. Une suite moderne et
La première phase se constitue d’un entretien skype d’environ 30 minutes avec un psychologue. Plusieurs questions basées
unique, comportant un escalier aérien séparant la mezzanine de la pièce principale avec une baignoire îlot, aux couleurs
sur des critères tels que le style de vie, le comportement ou la symbolique des pièces de la maison sont posées. Ensuite, un
lumineuses. Ici, l’agencement joue sur les niveaux ainsi que sur les volumes de la pièce. Les murs sont peints d’un vert
coloriste et un mathématicien Mercadier analysent les données recueillies, utilisent un algorithme, et traduisent les résultats
malachite assez doux ce qui rehausse l’originalité. Deux styles sont mélangés, le moderne, avec les suspensions luminaires
en terme de couleur.
ainsi que la baignoire îlot au milieu de la pièce et l’ancien, avec les fauteuils vintage en rotin. Un coin de paradis en plein
Une fois l’ADN Chromatique® révélé, il sera baptisé à votre nom et 10 jours plus tard, vous recevez chez vous 1 litre de
centre de Lyon au 17 rue Auguste Compte, notre coup de cœur !
peinture de - votre - couleur !
Location de suites MiHotel
Prix de la démarche : 139€ TTC www.mihotel.com
adnchromatique.mercadier.fr Tél. : 04 28 29 65 94
DESIGN NEWS P U B L I - R E P O R TA G E
D ÉC O
Hakim El Ouadghiri
et Le Nombre d'Or
Bouchon
C’est dans son joli
showroom de Fabrègues
qu’Élodie vous accueille.
Vous pourrez découvrir
les créations de
Bouchon (bibliothèques,
tables basses, lampes,
consoles…), mais aussi
de nombreux créateurs
de tous les horizons…
Vous pouvez même faire
votre shopping en ligne
et dénicher une jolie
assiette en porcelaine,
des boucles d’oreilles à
pompons, des suspensions
en bambou et coton, ou
encore des chaises vintage
personnalisables. Une
nouvelle boutique déco où
l’on est sûr de trouver son
bonheur ! Lampe de Salomon Arbre de la connaissance
12 22 avenue du Général
© Les 3 Grâces
Charles de Gaulle à
Fabrègues
elodiebouchon.fr Rendez-vous avec Hakim El Ouadghiri, Quels matériaux utilisez-vous principalement ?
créateur de « Le Nombre d’Or », jardins Des éléments naturels ! Du bois, de la pierre, des plumes… Pour
imaginaires, arbres de la connaissance et les « arbres de la connaissance », j’utilise de vrais Bonzaï, que je
lampes de Salomon. Découverte de cet vais traiter, sécher et ensuite peindre avec un vernis pour bateaux.
D ESIGNER ST YLÉ univers sur-mesure et féérique ! J’utilise beaucoup de plumes pour mes créations car elles sont pour
moi le symbole de l’écriture, du savoir et de la transmission de la
Bonjour Hakim. Êtes-vous artiste depuis longtemps ? culture (d’où le nom « arbre de la connaissance »).
Je me consacre à ma passion depuis bientôt deux ans. J’ai une Pour certaines lampes, j’utilise du bois de vigne, très long à traiter,
Hermanni Vuorisalo formation de paysagiste et une sensibilité pour l’univers surréaliste. mais dont le résultat est sublime ! Tous les abats jours des lampes
Hermanni est un jeune designer Un jour j’ai eu l’envie d’associer mes deux passions et de réaliser sont fabriqués en France.
finlandais qui est à l’initiative de des jardins hors du commun, surréalistes, en associant des matières
créations uniques : des nœuds papillons naturelles à des formes et des couleurs. Depuis, je ne compte plus Quels sont vos projets ?
en bois fabriqués dans différentes les heures ! Je me lève et peint, imagine et réfléchit à de nouvelles À l’avenir j’aimerais me lancer dans des créations d’univers
essences de bois provenant du monde créations. surréalistes pour décorer des évènements, des salons, des défilés....
entier. Chaque nœud-papillon est une J’aimerais créer un univers fantastique, du sol au plafond !
pièce unique avec son propre numéro de
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
Comment vous est venue l’idée de ces créations ?
série et son certificat d’authenticité. Depuis tout petit je suis un amoureux de la nature. J’adore pêcher,
La marque Hermandia diffuse des
me balader au milieu de la forêt ou de la garrigue. À force d’observer
produits uniquement issus du recyclage
et d’écouter cet environnement, j’ai eu envie de relier des éléments
et de matériaux naturels. Elle est connue
entre eux, pour donner vie à des créations uniques. C’est ce rapport
au niveau international et vient de lancer
ses fameux nœuds papillons lors d’une à la nature qui m’a totalement inspiré.
soirée exceptionnelle à Monaco :
100 invités pour une vente aux enchères Ce sont des créations uniques ou plutôt des commandes particulières ?
dont le bénéfice ira à la Good Planet Toutes les créations sont uniques car j’utilise principalement des
Foundation. éléments naturels et je suis influencé par ce que la nature me donne.
Chaque objet a donc une forme, une courbe ou une taille différente.
Le Nombre d'Or
www.hermannivuorisalo.fi
Tél. : 06 69 73 17 42 (Hanne Haapasalo) J’ai une grande liberté dans la création et je peux réaliser des œuvres Tél. : 06 08 13 80 90
en fonction des demandes de mes clients. www.lenombredor-creation.com
DESIGN NEWS
EXP O Imaginons ensemble votre
intérieur sur-mesure
Curieusement vôtre
Du 2 mai au 16 septembre, la Maison
des Consuls invite à découvrir l’art
de vivre d’une maison bourgeoise
languedocienne au temps jadis. DRESSING • BIBLIOTHEQUE • BUREAU • CUISINE • CHAMBRE
Recréer l’intimité d’une maison en
la meublant de mobilier et d’objets
d’art du XVIIe siècle au XIXe siècle, et
permettre aux visiteurs de découvrir
ce qu’aurait pu être l’intérieur de
la Maison des Consuls par le passé,
tel est le propos de cette nouvelle
exposition temporaire proposée par
la Maison des Consuls – musée d’Arts
et d’Archéologie en Grand Pic Saint-
Loup.
Rue des Consuls
34 270 Les Matelles
Tél. : 04 99 63 25 46
Juillet-août : tous les jours
de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
EXP O
14
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
Régis Anchuelo © Céline Capelier
DESIGN’issime
La Halle du Verre de Claret expose des objets contemporains en verre autour du thème du design. Cette année, la Halle du
Verre s’intéresse aux relations contemporaines entre verre et design, un thème qui lui permet à nouveau de participer à la
dynamique du monde du verre. Cette nouvelle exposition temporaire met en scène une centaine d’objets et d’installations
en verre ayant tous un point commun : le design, un domaine en constante mutation où coexistent une pluralité de 67, route de Béziers
conceptions et de manières de faire. 34430 SAINT JEAN DE VÉDAS
Tél. 04 67 50 15 31
50 avenue du Nouveau Monde, 34 270 Claret fabrication
FRANÇAISE contact@agem-montpellier.fr
Tél. : 04 67 59 06 39
Juillet-août : tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
www.agem-montpellier.fr
ARCHITECTURE
Mille arbres
Sou Fujimoto & OXO Architectes, Paris
Texte : Clhoé Miotto
« Mille arbres, avec son
village et sa forêt habitée
propose une nouvelle
« skyline » verte pour Paris. »
Sou Fujimoto et Manal Rachdi,
architectes du projet
16
C
’est un incroyable projet et futur immeuble pont Entre nature et architecture, ce qui frappe au premier regard
au-dessus du périphérique qui a remporté le dans le projet Mille arbres c’est le foisonnement de végétation et
concours "Réinventer Paris" lancé il y a plus de la dimension à taille humaine. Le projet mérite son nom puisque
deux ans par Anne Hidalgo et renommé comme 1 000 arbres y seront plantés. Les essences ont été sélectionnées
un des concours d’architecture les plus ambitieux en fonction de leur capacité à vivre dans l’atmosphère urbaine.
du moment en Europe. 372 projets portés par des architectes Plantés au-dessus du périphérique, ils contribueront à masquer
et des start-up du monde entier avaient été déposés à la la dernière frontière de Paris, en même temps qu’ils créeront un
suite du lancement, fin 2014 de cet "appel à projets urbains rempart contre la pollution.
innovants" destiné à dessiner le Paris de demain. Mais seuls
22 ont été retenus. L’objectif étant de réinventer une vingtaine Ces 1 000 arbres agrémenteront un parc, accessible au
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
de sites parisiens, pour qu’ils deviennent des modèles de la public, dédié à la promenade et à la rencontre. Implanté sur
ville du futur en matière d’architecture, de nouveaux usages, le bâtiment, ce dernier sera un vaste socle paysager, berceau
d’innovation environnementale et de co-construction. de la biodiversité pour créer du lien où parisiens et touristes du
monde entier seront plongés dans un environnement refuge
Le projet Mille arbres s’est donc distingué parmi les de la biodiversité, sans équivalent dans un milieu urbain. Mille
17 candidats qui s’étaient proposés pour repenser le site arbres propose ainsi de reconnecter l’homme à la nature et de
Pershing situé avenue de la porte des Ternes dans le 17e lui offrir les aménités d’un cadre de vie sain et qualitatif. Suivant
arrondissement, qui est aujourd’hui sous-valorisé. Ce site est cet objectif, le projet répond au besoin de nature des parisiens
un lieu stratégique du Grand Paris, reliant le quartier central en leur donnant à voir et à comprendre les écosystèmes naturels
des affaires à La Défense. C'est à l'horizon 2022 que le projet qui les entourent : une maison de la biodiversité où des ateliers
de Mille Arbres imaginé par deux architectes, le japonais Sou pédagogiques seront organisés par la Ligue de protection des
Fujimoto et le français Manal Rachdique va prendre place. oiseaux, la Maison du jardinier et des serres potagères invitent
Un petit village flottant dans un embrun de verdure urbaine. également à la découverte de la nature.
ARCHITECTURE
Du made in France, des belles matières qui donnent
de la noblesse aux meubles et aux accessoires, un design
contemporain et des professionnels à votre écoute.
La cuisine Arthur Bonnet devient une vraie pièce
à vivre dans laquelle on aime partager des moments
de convivialité.
Au milieu du parc s’élève le bâtiment à la morphologie Mille arbres, c’est donc remplacer la frontière que représente
singulière, affiné du toit vers le sol, où seront mixées les le périphérique, c’est un parcours public, une forêt abritant
fonctions urbaines. Ses volumes en suspension, traversés des immeubles d’habitation et de bureaux, un hôtel, des
de patios laissant circuler la lumière naturelle, accueillent un restaurants, un grand pôle dédié aux enfants, une gare
véritable écosystème urbain : avec 127 logements dans les routière, le tout en un lieu unique. Il est donc intéressant
derniers niveaux, permettants aux habitants de profiter de de voir qu’au travers de ce projet, les hommes n'ont pas la
18 la meilleure vue (plus de 11 000 m² dont 50% de logements volonté de repousser sans cesse leurs limites vers la course 19
sociaux et intermédiaires). Le bâtiment est surplombé d’un à la hauteur, mais osent un autre modèle de développement
vaste parc, refuge de la faune et de la flore locale, hébergeant urbain, en plantant notamment 1000 arbres, au-dessus du
un village de maisons en bois et matériaux biosourcés. Mille périphérique en plein Paris afin de symboliser un empreint
arbres, c’est aussi des bureaux d’une superficie totale de de sagesse, et ainsi participer à l’action résolue en matière
27 589 m² répartis entre deux immeubles indépendants, de développement durable de Paris qui vise à rendre la ville
un hôtel 4 étoiles de 250 chambres, conçu en pensant toujours plus attentive et respectueuse de son environnement.
aux voyageurs contemporains, ces clients d’un nouveau
type souhaitant à la fois confort, convivialité et vivre une Mille arbres est une véritable prouesse architecturale, cette
expérience particulière. Une rue gourmande : « la rue des canopée urbaine est le symbole de la réconciliation entre
chefs », a vocation de créer un passage entre Paris et Neuilly. nature et architecture et l’image d’un nouvel urbanisme en
Elle est principalement constituée d’un Food Court « nouvelle France qui sera un des vrais enjeux pour la ville du XXIe siècle.
génération », créé par Philippe Starck avec une place dédiée Ce projet symbolise ce que pourrait être le périphérique
aux tables d’hôtes, des ateliers ou une école de cuisine de demain : un berceau de la biodiversité créant du lien
diététique. entre Paris et sa banlieue, entre Paris et le Grand Paris… un
territoire enfin réuni.
Les architectes ont aussi pensés une gare routière ultra-
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
moderne sur deux niveaux avec un rez-de-chaussée voué à « Nous proposons aux Parisiens un nouvel art
l’accueil des voyageurs qui offrira un service de billetterie, de d’habiter, de travailler et de vivre. Nous invitons
restauration et des espaces d’attente et d’information, et un les riverains à découvrir le monde des plantes,
espace en sous-sol pour l’accès aux rails, accessible par les de la biodiversité et de la gestion durable des
usagers depuis le rez-de-chaussée, mais aussi par une rampe
ressources naturelles. Mille arbres est un projet
à double sens depuis le boulevard Pershing.
bioclimatique en dépit de sa taille. Un soin
particulier est apporté aux usages individuels,
Le bâtiment placera l’enfant au cœur du projet : Mille arbres
proposera un pôle enfance composé d’une grande plaine de
mais aussi aux pratiques collectives autour de
jeux couverte, d’ateliers sur le thème de la biodiversité avec l’expérience du partage. »
initiation à l’apiculture, au jardinage, à la botanique ou encore Emmanuel Launiau, Président du Directoire d’OGIC ;
la construction de cabanes en matériaux recyclés, de deux promotion immobilière.
crèches de 60 berceaux, et d’une halte-garderie. ARTHUR BONNET - MONTPELLIER
2656 avenue Georges Frêche - 34470 Pérols - Tél. : 04 67 81 85 30 - www.montpellier-arthur-bonnet.comRENCONTRE
Rencontre avec
Sophie Ferjani
Sophie Ferjani est la décoratrice rousse et
pétillante aux commandes de l’émission D&CO sur
M6 mais que vous connaissez surtout depuis 2007
aux côtés du plus célèbre agent immobilier de
France, Stéphane Plaza, dans l'émission Maison à
vendre. Toujours souriante, cette jeune femme est
devenue en quelques années une vraie référence
dans le domaine de l’architecture intérieure.
20 21
A
près son bac, Sophie monte à Paris et étudie le design
d’espace au sein de la célèbre école supérieure d’arts
appliqués Olivier de Serres, puis travaille pendant 7 ans
dans la création publicitaire. Elle crée en 2005 sa propre
société de conseils en décoration pour les particuliers.
Forte d'un blog à succès qui a pour sujet l'architecture intérieure,
la jeune femme est très vite recrutée par le groupe M6, en qualité
d'experte en décoration. Sophie vit maintenant dans le Sud, dans la
ville qui l’a toujours fait rêver - Marseille - et se lance dans l’ouverture
d’un concept store à son image : Sophie Ferjani – La Sélection !
Un véritable lieu de vie, accessible, où se mêlent parfaitement la
convivialité et le design. Bien plus qu’une simple boutique, elle
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
s’installe dans un passage historique de Marseille pour présenter sa
sélection, ses coups de cœur, ses lubies et partager des ateliers, des
évènements et son savoir-faire d’architecte d’intérieur. Comme à son
habitude, Sophie a su redonner à ce lieu grandiose mais oublié ses
lettres de noblesse, tout en simplicité, afin de vous ouvrir les portes de
son univers.
Côté vie privée, Sophie Ferjani est maman de trois garçons, Achille,
© Marie-Aude Sibourd
Gabriel et Célestin. Trois trublions qui prennent part eux aussi à
l’aventure et que vous croiserez certainement en boutique... Nous
l’avons rencontré dans les allées du Salon Côté Sud en juin.RENCONTRE
Bonjour Sophie, pourquoi Marseille ?
Sophie Ferjani : Marseille est ma ville de cœur ! Nous avions le projet
de partir vers le sud et d’ouvrir une boutique de décoration avec mon
mari. Marseille s’est avéré le lieu de tous les compromis, la ville où nous
avions envie d’habiter et d’élever nos 3 garçons.
Que pouvons-nous trouver dans votre boutique ?
C’est ma sélection d’objets et de mobiliers. Dans les émissions que
j’anime sur M6 le style est assez neutre car il faut plaire au plus grand
nombre. Dans mon espace, j’ai tout choisi. C’est un style très coloré
et accessible, où j’ai mis en avant les matières, les petits créateurs.
Aujourd’hui on achète différemment car on a envie de changement, ce
n’est plus l’engagement d’une vie comme ont pu le faire nos parents. Il
faut donc proposer une décoration qui bouge à des tarifs peu élevés.
J’aime beaucoup les objets made in France mais je ne peux pas
tout proposer en made in France car c’est souvent plus onéreux. Je
recherche des artisans créateurs qui correspondent à mes attentes et
qui vont pouvoir être en adéquation avec les papiers-peints, les tables
de la boutique.
Comment arrivez-vous à gérer vos émissions télé et la boutique ?
La boutique est située rue de la République donc tout près de la gare.
Je prends le TGV et en 3 heures je suis à Paris. Pour toutes les émissions
j’ai mon planning bien à l’avance et j’arrive donc à composer avec.
22 Lorsque je suis absente mon mari prend le relai et c’est tout de même 23
ma sélection, les objets, meubles que j’ai choisi même si je ne suis
pas présente. J’ai un bureau dans la boutique où je peux m’isoler pour
préparer les émissions et sélectionner des fournisseurs.
Quelles sont pour vous les tendances actuelles ?
À Paris, la mode du sud monte, on aime le rotin, on aime la décontraction
et les intérieurs acceptent aujourd’hui des objets artisanaux, simples et
moins ostentatoires. C’est tout ce que vous voyez sur le salon Côté
Sud ! On assume aussi très bien un papier peint coloré, une table en
Dans mon espace, Terrazzo, des chaises velours de couleur sombre…
j’ai tout choisi. C’est Vous avez des adresses à nous dévoiler à Marseille ?
un style très coloré et La rue de la République où se situe ma boutique a été boudé pendant
des années, car malfamée, sale et elle redevient à la mode car de
accessible, où j’ai mis en nouveaux investisseurs, des entrepreneurs indépendants ont fait
le choix de rénover ces beaux immeubles haussmanniens et ils font
avant les matières, revivre ce quartier. Les Marseillais commencent à revenir ! Nous aimons
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
déjeuner à la très sympathique trattoria au coin de la rue qui profite
les petits créateurs. d’une place ombragée. En face, des bureaux partagés à la décoration
très actuelle permettent à de nouveaux entrepreneurs de s’installer à
Marseille. Enfin la pizzeria Noël dans le quartier où nous habitons est le
rendez-vous de tous les copains !
Sophie Ferjani - La Sélection
45 rue de la République
13002 Marseille
Tél. : 04 91 19 04 09
www.la-selection.frADRESSES
Nos adresses
PHM MONTPELLIER
à Marseille VOTRE SPÉCIALISTE EN MENUISERIES ET VÉRANDAS
La déco
L’Âne Bleu (1) - Superbe boutique à la
décoration chaleureuse et tendance qui fait la
part belle aux matières naturelles.
46 rue Breteuil, 6e
anebleu.com
Ambiance et Matières (2) - Jolie sélection
d’objets et petits mobiliers à des tarifs
intéressants.
3 boulevard Notre Dame, 6e
www.ambiancesetmatieres.eu
(1) Le Vieux Port
Honoré - Les célèbres créatrices du fauteuil
Croisette ont leur atelier-boutique tout proche
du port et on peut-même boire un café ou un
petit verre en découvrant la nouvelle collection
d’extérieur.
121 rue Sainte, 7e
www.honoredeco.com
La maison Empereur - C’est à Marseille que
l’on peut découvrir la plus vieille quincaillerie
de France. Créée en 1827, la Maison Empereur
reste aujourd’hui un lieu incontournable et une
enseigne emblématique pour de nombreuses
générations de marseillais.
4 rue des Récolettes,1er
(2)
www.empereur.fr
24
Les restaurants
Le poulpe - Sur le Vieux Port de Marseille, le
Poulpe propose une cuisine locavore, fraîche et
une carte renouvelée chaque jour.
84 quai du Port, 2e
Tél. : 04 95 09 15 91 (3)
Le Siam (3) - Un restaurant Thaï sublime au Spécialistes de la véranda, nous saurons
Le Panier © OTCM
dessus de la plage de la Pointe Courte. vous conseiller et construire le projet
Unique, un vrai coup de cœur ! correspondant à vos envies et à votre budget.
25 promenade du Grand Large,8e Nous vous proposerons la menuiserie dont
Tél. : 04 91 73 91 08 vous avez besoin !
Trattoria Il Cuocco (4) - 5 place Sadi-Carnot,
13002 Marseille - Tél. : 04 91 31 20 27 Equipée de volets roulants, la véranda à toit
Pizzeria Chez Noël - 174 La Canebière, 1er plat est une véritable pièce à vivre, lumineuse,
(4)
Tél. : 04 91 42 17 22 isolée, sécurisée.
L’intercontinental ou Hôtel-Dieu (5) - Très
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
belle rénovation d’un ancien hôpital en Tous nos produits sont fabriqués en France, à
hôtel, restaurant et bars de luxe. Terrasses vos mesures, du simple fenestron à la véranda
sublimes avec une vue unique sur le port et et sont posés par nos ouvriers qualifiés et
la Bonne Mère. On y boit un verre les jours de spécialisés.
tramontane pour le coucher de soleil !
1 place Daviel, 2e
Tél. : 04 13 42 42 42
Bureaux partagés FENÊTRES ET BAIES VITRÉES - VÉRANDAS - PERGOLAS BIOCLIMATIQUES
I LOV’IT Worklabs - bureaux partagés, salles PORTAILS ALUMINIUM - RIDEAUX DE VERRE - PORTES D'ENTRÉE
de réunions
113 rue de le République, 2e
Le Mucem & Major © leïOTCM ilovitworklabs.com (5)
67 route de Béziers | 34430 Saint-Jean-de-Védas | Tél. : 04 67 27 98 57 | www.phm-menuiserie.fr26
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
R E P O R TA G E
un rêve fou
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
27R E P O R TA G E
Des hommes passionnés pour créer la
nouvelle vie du Domaine
Texte : Isabelle Aubailly - Photos : Juliana de Giacomi
A
ux portes de l’Étang de Thau, une haute demeure du
XVIIIe siècle et ses granges viennent de reprendre vie
28 sous l’impulsion d’un manager de l’ostréiculture, Florent
29
Tarbouriech. Cette incroyable réalisation, imaginée un
jour par Florent est devenue réalité avec les meilleurs
artisans de la région et un collectif de créateurs et amis.
C’est donc l’histoire de tous ces hommes qui a permis d’écrire un
nouveau chapitre.
Inventeur de la marée solaire, procédé alimenté par des panneaux
photovoltaïques et des éoliennes, Florent a créé une huître rose unique
reconnue par les plus belles tables gastronomiques actuelles. Il lui
fallait un nouveau projet, un écrin pour encore mieux mettre en avant
ces produits.
Il a mené de main de maître pendant plus de deux ans ce projet un peu
fou du Domaine. Tout d’abord avec l’aide de Ludovic Lainé, inspirateur
de tourisme éthique qui a vu dans ce lieu la possibilité de vacances
différentes. Une fois le projet lancé, Florent s’est entouré d’amis et de
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
professionnels pour réaliser son rêve sur cette terre qu’il aime tant.
Ils s’appellent Luis, Terry, Cédric ou Jean-François et sont tous des
hommes uniques au savoir-faire ancestral.
Luis Festa, maçon au parcours atypique, a pris en charge toute la
restauration des pièces anciennes comme la pierre, les faïences et le
gros œuvre. Après des études de théologie au Portugal Luis Festa
devient avocat à l’Université Catholique de Porto, mais la maladie de
son père l’oblige à reprendre l’entreprise familiale de maçonnerie. Il
va allier ses connaissances et passions pour conduire la restauration
d’édifices religieux au Portugal et à Rome. Puis, lors de la restauration
d’un vieux mas à Sète, il rencontre la famille Tarbouriech qui apprécie
ses compétences des techniques locales et sa belle histoire.R E P O R TA G E
Terry Biascamano et Cédric Bonnecaze, artisans-ferronniers
d’art, qui se sont connus sur les bancs de l’école, ont créé PERGOLAS BIOCLIMATIQUES* - STORES BANNES - SCREENS
leur propre atelier en 2010. À l’invitation du Domaine * Lames orientables entièrement automatisées • Screens ZIP intégrés,
Tarbouriech, ils sont allés au-devant de réalisations originales, éclairage LED, chauffage, capteur pluie... en option.
alliant patrimoine et traditions locales à la modernité. Après
avoir restauré la girouette qui orne le toit du Domaine depuis
plus de deux siècles, ils ont collaboré au façonnage de
nombreuses œuvres faites de matériaux recyclés et issus de
la mer. Parmi celles-ci, divers meubles et le nid géant de la
tour de la Maison de maître, faits de perches en châtaignier
provenant de vieilles tables ostréicoles.
Jean-François Venturi, petit-fils de Louis Venturi fondateur
de l’entreprise à la sortie de la seconde guerre mondiale
travaille avec son père depuis 17 ans. La menuiserie Venturi,
c’est aussi un peu de l’histoire de l’artisanat du bois sur les
50 dernières années avec, à ses débuts, la mode du Formica,
puis les cuisines intégrées dans les années 1970. Toutes ces
pratiques ont permis à cette entreprise artisanale d’acquérir
une palette large de savoir-faire et une capacité de s’adapter à Pergola BRUSTOR B-200
tous les chantiers. Pour le Domaine Tarbouriech, utilisant des
savoir-faire ancestraux, il a réalisé du mobilier fait d’essences
de bois nobles et différents notamment dans les canapés, les
cuisines et les aménagements intérieurs des Lodges.
30 Ces hommes ont permis au Domaine de retrouver une vie
certes totalement différente, mais avec une âme, celle du
travail bien fait, de la personnalisation sur une terre où la
nature est reine.
Les plans de reconstruction et de rénovation ont été réalisées
par l’architecte Thomas Rondoni qui a su retranscrire les envies
de Florent : redonner du faste au passé en offrant modernité,
charme et décontraction au lieu. Toute la décoration
intérieure est l’œuvre d’Elisabeth Verdier, amoureuse de
Store traditionnel
belles matières, d’art et d’artisanat.
À la direction du Domaine, Julie et Flavien Malves, deux
passionnés d’hôtellerie qui ont fait leurs armes dans divers
établissements prestigieux. « Nous avons, depuis longtemps,
le projet de gérer ensemble un établissement d’exception,
différent, à taille humaine, où nous pourrions tisser un
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
lien privilégié avec nos clients. Avec le Domaine, ce rêve
est devenu réalité. » Julie prend même le temps de partir
découvrir à bicyclette les plus jolies balades pour mieux
connaître les chemins secrets du Domaine.
Menuiserie Volet roulant
L’ensemble reflète aujourd’hui un art de vivre où on profite
de l’instant !
29 route de Montpellier
Avec l’ouverture du Domaine, la famille Tarbouriech
34430 Saint-Jean-de-Védas | 04 67 69 06 07
complète, après la dégustation le Saint-Barth, une offre de www.fernandez-fermeture.com
vacances réussies où le voyageur apprécie la découverte de
territoires nouveaux, d’aventures authentiques.32
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
R E P O R TA G E
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
33R E P O R TA G E
CONCEPT STORE ART & DESIGN
Une sélection estivale
exclusive dans le centre
ville de Montpellier
Shopping
Design
34 Luminaires
Accessoires
Inspiration
Home
Décoration
Lifestyle
High-tech
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
Le spa : L'Ostréathérapie ou la mer, le soleil
et la beauté en partage
Depuis plus de 3 ans, la famille Tarbouriech en partenariat
avec des laboratoires de pointe élabore des produits et
des protocoles de soin inspirés des bienfaits de l’huître.
Le spa est la mise en oeuvre de ces produits tout récents
dans un décor à l'image du Domaine. Couleurs douces, www.metropolitan-ad.com
suspensions de coquillages, lits de repos en bois flotté
et lumières tamisées offrent détente et bien-être.
30 rue Foch
34000 Montpellier
Tél. : 04 67 67 18 70R E P O R TA G E
36
Nos instants préférés : Une balade à bicyclette le nez au et d’arbres immenses. Des fauteuils lounge en toile kaki
vent et le regard tourné vers les papillons et les libellules, proposent des moments de contemplation face à la nature.
un pique-nique dans les vignes pour grapiller du raisin, La piscine : moments de plénitude allongés confortablement
une promenade en bateau sur l’étang pour découvrir les dans les « beds » de couleur sombre au bord du bassin bleuté.
hippocampes, la découverte des plantes aromatiques et On profite de l’odeur du thym et du romarin (le potager est
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
recettes avec Noé le jardinier, une visite entre les hauts murs tout près), du chant des oiseaux et de l’eau.
de la splendide Abbaye de Valmagne… MONTPELLIER, NÎMES, ALÈS,
Et dès le 7 juillet, le brunch du dimanche est ouvert à tous, une Le restaurant La Folie : une parenthèse culinaire sur la
journée superbe avec baignade et découverte du Domaine. terrasse face à la piscine ou sur la belle table de bois brut à la B A G N O L S / C È Z E , P I E R R E L AT T E , L U N E L , S È T E ,
nuit tombée. On entend les rires et les sourires des convives
S T- J E A N - D E - V E D A S , B É Z I E R S
Entre vignes et lagunes, le temps s’arrête pour vivre
l’expérience Tarbouriech ! en osmose avec le lieu et le temps.
Les Lodges : un rêve d’instants sauvages
Un esprit safari souffle sur les Lodges, croisement entre Domaine Tarbouriech
la maison de famille et hôtel de luxe avec une décoration Chemin des Domaines
chaleureuse de bois brut et couleurs douces. Une baignoire 34340 Marseillan
en bois posée face à la chambre regarde à l’extérieur. Tél. : 06 42 24 35 94
Une terrasse ombragée s’ouvre sur un paysage de vignes www.domaine-tarbouriech.fr Retrouvez nos coordonnées et horaires sur
www.espace-aubade.fr38
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
R E P O R TA G E
une escapade exceptionnelle
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
39R E P O R TA G E
C’est niché sur une colline, que le village
de Castillon-du-Gard a pu se faire le témoin
d’une histoire riche et intense. Son histoire
débute avec l’Empire romain. Le village est
d’abord une constellation de petits hameaux
de part et d’autre de la colline.
Texte : Isabelle Aubailly - Photos : Guillaume de Laubier & Edwige Lamy
P
endant le haut Moyen-Âge, et sous gouvernance du duché
d’Uzès, l’oppidum qui trônait sur la colline s’est vu transformé
en une enclave fortifiée, mettant à l’abri les habitants des
incursions sarrasines ou hongroises, régulières à l’époque.
Comprenant un château, quelques maisons, le tout protégé
par des remparts, le « Castrum de Castellione » était né. Aujourd’hui
Castillon vit, s’anime, mais en lui, le village et son esprit restent les
mêmes. Un village au charme qui traverse les siècles et à l’esprit ouvert
sur le monde. Un village qui finalement personnifie toute sa région.
40 Et puis la vue, sur ce promontoire naturel est tout simplement
41
magnifique : la vallée et le pont du Gard en contrebas sont uniques.
Établissement de charme
Un hôtel à la hauteur de l’histoire du lieu devait se construire. Le Vieux
Castillon ouvrait ses portes en 1980, refuge de quelques grands artistes
de ce monde ou simples voyageurs heureux de découvrir ses charmes
notamment sous les chants des cigales.
Aujourd’hui c’est dans une version encore plus exclusive que le Vieux
Castillon sait accueillir ses hôtes. Le groupe H8 Collection rachète des
pépites qui font partis du patrimoine dont le célèbre Mas de la Fouque
au cœur de la Camargue ou l’Hôtel Ermitage à Saint-Tropez. Le Vieux
Castillon racheté il y a 2 ans a bénéficié d’un lifting contemporain tout
en conservant toutes les traces du passé.
Une décoration toute en douceur
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
Nathalia Megret, l’architecte d’intérieur a revu la décoration des
chambres dans un esprit bohème-chic où la pierre est mise en valeur :
lourds rideaux de lin naturel, jeté de lit aux couleurs pastel, miroirs en
rotin blanc et livres anciens. Certaines suites possèdent leurs propres
terrasses avec bain de soleil et vue sur les toits.
Tout en conservant le charme de la bâtisse Renaissance, une nouvelle
décoration épurée, contemporaine et lumineuse vient aujourd’hui
habiller le restaurant. Le mobilier blanc très actuel vient sublimer la
pierre et le bois. Une cheminée au foyer élargi et très contemporain
apporte une touche de convivialité. Une véritable invitation à prendre
le temps de déguster la cuisine savoureuse du jeune Chef Jérôme
Dahai qui met en avant les produits de saison et un point d’honneur à
travailler avec les producteurs locaux.42
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
R E P O R TA G E
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
4344
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
R E P O R TA G E
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
45R E P O R TA G E
46 Enfin, le Spa by l’Occitane a ouvert ses portes il y a 8 mois et propose 47
un univers en adéquation avec la marque où les parfums évoquent la
Provence et où chaque actif, chaque rituel est tiré d’une page du grand
herbier de L’Occitane. La décoration reprend les thèmes de l’hôtel avec
l’utilisation de couleurs et de matériaux naturels. Un patio où oliviers
et murs anciens s’accordent pour un instant de réflexion, un café et
permet de mieux ressentir l’âme de cette bâtisse.
Des vacances emplies de charme
Séjourner au Vieux Castillon, c’est un peu suspendre le moment.
Entre tradition et modernité, l’hôtel s’organise en un petit hameau de
plusieurs maisons reliées entre elles par des ruelles d’un autre âge, mais
au charme intemporel. Nul ne pourrait soupçonner les 34 chambres,
le spa ou le restaurant qui s’y cachent. Restaurée en 2015, la bâtisse a
conservé sa beauté sculpturale en se jouant des marques laissées par
le temps. Preuve en est l’escalier médiéval, lui aussi suspendu, ouvrant
sur le ciel, ses étoiles, ou mieux... sur la piscine. Le bassin, immense,
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
abrité par de hauts murs ancestraux et une végétation méditerranéenne
offre une vue unique sur les vignes. Enfin, à la nuit tombée, pendant
la période estivale, un cinéma en plein air est installé pour profiter des
étoiles et de la douceur de vivre. Un dîner bistronomique, un film sous
les étoiles, et la nuit vous appartient !
Le Vieux Castillon
10 rue Turion Sabatier
30210 Castillon-du-Gard
Tél. : 04 66 37 61 61
www.vieuxcastillon.frR E P O R TA G E
Misincu
Accroché au rivage de Cagnano non loin de
Porticiolo, l’hôtel Misincu se fond dans la
nature sauvage du Cap Corse. Surplombant
le bleu de la mer, à flanc des montagnes
de la Serra, ses chambres et suites, ses
restaurants, ses villas et sa plage invitent
les hôtes du lieu à vivre une expérience
sensorielle à nulle autre pareille.
48 49
Texte : Sophie Lamigeon - Photos : © Misincu
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
le paradis
préservéR E P O R TA G E
S
Habillées de parquet blanchi, teintes
chaudes, fauteuils en rotin, luminaires ur une terre sauvage au patrimoine exceptionnel, où les
50 en lin et décorées de grandes
orchidées en acier, les chambres côtes animées de petits villages de pêcheurs s’entrecoupent 51
offrent une ambiance cosy au luxe de tours génoises témoignant d’un passé mouvementé, un
simple et authentique. hôtel cinq étoiles au luxe élégant et sans prétention se dresse
au détour de la route du Cap. Sur le Domaine de Misincu,
peuplés d’oliviers, d’arbousiers et de palmiers ramenés d’Amérique
Latine, il fait bon vivre le temps d’un séjour inoubliable.
Misincu fait revivre l’un des hôtels les plus mythiques de l’île de beauté,
le Caribou fondé par la famille Catoni, établissement plutôt hippie chic
des années 70, où les fêtes se succédaient et où soufflait un vent de
liberté pour ses hôtes d’alors, Delon et Romy, ou encore Gainsbourg…
Un hôtel culte transformé aujourd’hui en un paradis caché, une signature
cinq étoiles au luxe raffiné et discret, la seule du Cap Corse. A l’origine
du projet sur cette terre de nature aux valeurs fortes, deux amis : Sylvain
Giudicelli, l’enfant du pays, et Reza Zographos, marchand de biens et
promoteur immobilier du sud de la France, tombés sous le charme de
l’endroit, alors programmé à l’abandon. Pariant sur sa renaissance, ils
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
DÉCOR&SENS • N U M É R O S P É C I A L É T É 2 0 1 8
en ont fait un lieu d’exception préservé et partagé en totale liberté. Un
hôtel qui mise sur le développement durable et une organisation en
totale autonomie.
Un luxe d’une authentique simplicité
Du maquis émanent des essences de myrte, de « nepita », de thym,
de cédrat. Embrassé par une nature dominante et une côte orientale
somptueuse où le temps est suspendu à l’horizon de la mer Tyrrhénienne,
Misincu s’ouvre sur une bâtisse blanche, teintée de pierres brutes,
ceinturée d’arcades. Composée de 32 chambres et suites réalisée par
Page de gauche : Comme la proue d’un des artisans locaux, elle est pensée comme une maison d’Américains, à
navire, la terrasse du restaurant de
l’image de ces palais du XIXe siècle construits par les aventuriers Cap-
l’hôtel s’avance vers la mer pour une
vue à couper le souffle. corsins de retour de riches expéditions aux Amériques.Vous pouvez aussi lire
