ÉDITION FRANÇAISE - PORCELANOSA Groupe - PORCELANOSA Grupo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDITION
FRANÇAISE
PORCELANOSA Groupe
PORCELANOSA Groupe PORCELANOSA Groupe
Le Pouvoir PORCELANOSA Groupe est aujourd’hui une société de
référence sur le marché espagnol et international, elle est
compagnie forte et solide, selon une enquête réalisée par
le Reputation Institute. La diversification de la production a
d´une marque régie par des valeurs telles que l’innovation et la qualité constitué un pilier fondamental de la croissance de ce grou-
mais, avant tout, elle travaille dans un climat de confiance pe industriel qui a fait ses premiers pas en se consacrant
totale dans sa grande équipe de professionnels, composée exclusivement à la fabrication de carreaux céramiques. Les
de près de 5.000 personnes, et porte un grand intérêt à huit entreprises du Groupe proposent aujourd’hui une vas-
son environnement social. Forte de ses plus de 45 années te gamme de produits qui s’étend des équipements pour la
d’expérience, PORCELANOSA Groupe est présente dans cuisine ou la salle de bains à des matériaux technologiques
près de 150 pays du monte entier, grâce à un modèle et des solutions de construction avancées pour l’architec-
d’affaire inimitable, sur lequel repose une stratégie indus- ture contemporaine. PORCELANOSA Groupe a connu
trielle efficace. Il s’agit actuellement d’une des entreprises une croissance constante de son chiffre d’affaires grâce
espagnoles les plus prestigieuses à l’échelle mondiale, à une administration économique et financière correcte.
comme le constate une étude publiée par la société de C’est ce qui lui a permis de se positionner comme une des
consulting Pricewaterhouse Coopers et le Financial Times, entreprises les plus solides du marché au niveau aussi bien
et elle est reconnue par les consommateurs comme une national qu’international.
Enterprises du groupe
Porcelanosa et années
de création
PORCELANOSA est l’entreprise leader du secteur des ca- Elle est spécialisée dans la production de carreaux de sol et
1973
rreaux de sol et de mur céramiques. Elle dispose d’un effectif de mur poreux en monocuisson, en grès et en grès porcelai-
de près de 1.000 travailleurs et jouit d’un prestige industriel né, qu’elle fabrique dans une grande variété de formats et
mondial qui est le fruit d’efforts permanents de finitions. Haute technologie, design innovant et qualité
PORCELANOSA en matière de recherche, de développement et de qualité. incomparable sont les termes qui définissent ses produits.
Depuis sa création, VENIS a toujours été une entreprise et de finitions. Pionnière dans le secteur international
1986
VENIS
caractérisée par l’innovation technologique et le
lancement fréquent de nouveaux produits. Son activité
industrielle se concentre dans la production de carreaux
de sol et de mur dans un vaste choix de formats, de types
de la céramique, elle se distingue par la versatilité de ses
designs et les technologies de pointe qu’elle applique
à la fabrication des carreaux céramiques et en grès
porcelainé.
GAMADECOR a été fondée en 1987 avec pour objet la nière génération pour produire des meubles de cuisines
1987
commercialisation de produits de grande qualité, de et de salles de bains, des armoires, et des dressings, tous
haute technologie et d’un design d’avant-garde dans le ces produits étant d’une excellente qualité et d’un design
segment du mobilier pour cuisines et salles de bains. Ses moderne.
GAMADECOR installations mettent à profit des technologies de der-
Les progrès et les améliorations qui ont été incorporés par ths et Krion Unlimited Surfaces ont favorisé l’internationa-
1993
KRION
Krion® depuis 2010 ont consolidé l’image de la marque.
La transformation effectuée par son équipe de R + D + i a
permis à Krion d’être un produit du futur et une entreprise
durable. Ses deux lignes de produits: Krion Porcelanosa Ba-
lisation de la société. La première est liée aux équipements
de salle de bain ; et la seconde, à la fabrication de grandes
surfaces pour les professionnels et pour les projets liés à la
construction résidentielle et contractuelle.
Depuis sa fondation, L’ANTIC COLONIAL s’est toujours travail et des mosaïques composent la gamme d’une des
1999
attachée à satisfaire la demande de produits naturels de entreprises les plus avant-gardistes du secteur.
haute qualité. Des pierres et des marbres en finitions viei- Leurs qualités techniques et esthétiques le démontrent
llies, satinées et polies, de la céramique traditionnelle, des chaquejour davantage au niveau des espaces privés tout
L´ANTIC COLONIAL mosaïques en verre, des bois, des lavabos, des plans de comme des espaces publics.
Créé dans le but de développer des matériaux de qualité pour seulement un vaste choix de solutions de construction (mor-
2001
BUTECH
l’installation de revêtements de sols et murs en céramique de
PORCELANOSA Groupe, BUTECH a évolué ces dernières
années pour devenir une entreprise de conseil en architec-
ture, spécialisée en façades. Actuellement, elle propose non
tiers-colles, matériaux de jointoiement, profilés, receveurs de
douche et systèmes d’étanchéité), mais aussi des planchers
techniques et des systèmes de façade, en suivant toujours les
standards de qualité propres à PORCELANOSA Groupe.
NOKEN s’est introduit sur le marché avec ses designs qu’elle offre à ses clients ont valu à Noken d’occuper
2001
innovants d’équipements de salle de bains, en s’efforçant une des premières positions des classements industriels
toujours de soigner les moindres détails. Le pari du du secteur. Cette société exporte ses produits dans plus
design, l’engagement pour la qualité et l’excellent service de 118 pays.
NOKEN
URBATEK offre des solutions aux projets requérant les plus l’entreprise s’est spécialisée dans la production de plaques
2004
URBATEK
grandes exigences techniques avec son grès porcelainé plei-
ne masse, dont les caractéristiques garantissent un excellent
comportement dans les conditions les plus adverses. De plus,
céramiques de grand format (jusqu’à 100 x 300 cm) et d’une
moindre épaisseur, en développant la collection de carreaux
de mur XLIGHT.
Prestige « PORCELANOSA jouit de la meilleure réputation de
tous les fabricants de carreaux céramiques d’Espagne
« PORCELANOSA est une des entreprises espagnoles
les plus prestigieuses au monde ».
International et est perçue par les consommateurs espagnols Price Waterhouse Coopers - Financial Times.
comme une société forte et solide ».
Reputation Pulse - Espagne. « PORCELANOSA est connue par plus de 91% des
personnes interrogées et est considérée comme le
« PORCELANOSA compte parmi les vingt firmes fabricant espagnol de carreaux céramiques qui a le
espagnoles les plus connues au niveau international ». mieux su vendre son concept de marque, synonyme
Étude réalisée par the L´université Carlos III pur le d’élégance, d’image, de luxe et de prestige ».
forum de marques renommées es`pagnoles. Étude réalisée par the L´université Jaume I auprés
de professionnels liés au sector du bâtiment et de la
décoration.
Showroom Porcelanosa ·
Brésil.
1
PORCELANOSA Groupe
LE PARI DE
PORCELANOSA GROUPE
01 INNOVATION
QUALITÉ
POINTS DE VENTE
RECHERCHE
ÉCOLOGIE
2 3
Espirit Le Groupe PORCELANOSA mise sur le développement
constant et l’implantation de designs et de matériaux
et sa résistance aux attaques chimiques, font le KRION®
un matériau avancé avec d’excellentes prestations.
D´innovation innovants comme éléments clés pour différencier KRION® s’utilise dans le revêtement de bâtiments, de-
ses produits. Le Groupe PORCELANOSA mise sur le sign ou la décoration intérieure commerciale, car il peut
développement constant et l’implantation de designs et être thermoformé et créer des espaces sans joints. Grace
de matériaux innovants comme éléments clés pour diffé- à ses qualités de facile nettoyage, produit hygiénique et
rencier ses produits. Comme l’un de ses projets les plus aptitude au contact alimentaire, le KRION® est idéal
technologiques, le développement du compact minéral pour la conception de cuisines ou de centres sanitaire. Le
KRION® a supposé une révolution dans la conception du KRION® est un produit certifié¹ par Greenguard, NFS,
design grâce à sa capacité pour matérialiser un quelcon- BPA free, REACH Compliance.
que design. Ses propriétés mécaniques, une porosité nulle
Hôtel Silk Puerta América ·
Madrid, Espagne. ¹ Certification +info pág. 66
4 5
Krion KRION ECO-ACTIVE SOLID TECHNOLOGY® est une
véritable révolution menée par KRION® dans le monde
l’élimination des produits chimiques et des bactéries,
et le nettoyage facile. Toutes ces propriétés reposent
direct sur notre qualité de vie. Ces nouvelles propriétés
du matériau ne modifient ni ses qualités physiques, ni
Eco-active Solid du Solid Surface. Cette nouvelle technologie brevetée sur le phénomène naturel de la photocatalyse. Il en sa couleur, et n’impliquent aucune restriction en termes
par KRION® ¹ consiste à doter le matériau de nouvelles résulte un produit innovant et exclusif au niveau mondial, d’utilisation. Il ne s’agit pas d’un simple traitement superfi-
Technology® propriétés multiples telles que la purification de l’air, respectueux de la nature, durable et qui exerce un effet ciel et il ne contient aucun composant dangereux.
Noor Island
The Butterflies Pavilion ·
¹ Certification +info pág. 66 Emirats Arabes Unis.
6 7
Qualité PORCELANOSA Groupe pense que les détails consti-
tuent l’excuse parfaite pour qu’un objet se transforme en
partie de la qualité d’un produit. PORCELANOSA Groupe
possède plus de 1.000 points de vente dans le monde
Maximale un grand élément. L’importance des détails est un aspect entier. Ses produits sont vendus dans près de 150 pays.
qui a toujours caractérisé tous les produits proposés par Le Groupe mise sur une stratégie de proximité sur tous
le Groupe depuis ses débuts. Le standard de qualité ¹ les marchés. Il agrandit continuellement son réseau de
que la marque impose oblige ses entreprises à offrir les points de vente sur toute la planète afin d’être de plus en
meilleures qualités, matériaux et finitions qui existent sur plus proche de ses clients.
le marché. Un bon service à la clientèle fait également
Hôtel Hilton ·
¹ Certification +info pág. 66 Tanger, Morocco.8 9
Entre les Depuis 3 ans, PORCELANOSA Groupe est installé dans
la principale artère de la capitale mondiale du commerce
vaste espace destiné aux conférences, aux séminaires et
aux expositions. Créé en 1918 par Ely Jacques Kahn et
aux exigences propres à un magasin de PORCELANOSA
Groupe, tout en créant un établissement en mesure de
Icônes de la : la Cinquième Avenue de New York. C’est le lieu choisi Albert Buchman, deux architectes prolifiques, le bâtiment renforcer le caractère international de l’entreprise, qui
par le Groupe pour implanter son flagship store dans la du numéro 202 de la Cinquième Avenue a non seulement mise ainsi sur l’un de ses principaux marchés, le marché
Cinquième grosse pomme et transformer le Commodore Criterion, subi une profonde transformation intérieure afin d’adapter nordaméricain. Dans le but de réaffirmer plus encore sa
Avenue bâtiment emblématique qui date du début du XXe siècle,
en référence mondiale de l’architecture et de la décoration
les espaces aux exigences de l’entreprise, mais aussi une
réhabilitation extérieure soignée qui respecte les éléments
présence aux États-Unis, où il compte déjà plus de 500
distributeurs autorisés après trente ans d’histoire dans le
d’intérieur, grâce au travail du prestigieux cabinet d’origine de la façade, ce qui a permis d’obtenir toute la pays, le Groupe a acheté le bâtiment contigu à son magasin
Foster+Partners. Avec une surface totale de presque confiance des autorités et de la société new-yorkaise. Les phare. Cela permettra à PORCELANOSA d’agrandir ses
2000 mètres carrés, le magasin phare de PORCELANOSA travaux nécessaires au réaménagement de ce bâtiment installations et d’atteindre une surface de 2516 mètres
Groupe à New York se dresse à un endroit stratégique, emblématique ont été supervisés personnellement par carrés, distribués sur sept étages, un sous-sol et un
au carrefour avec la rue Broadway. Il est distribué sur six l’architecte britannique Norman Foster, prix Pritzker en toit-terrasse.Un véritable pari de l’entreprise espagnole
étages : ceux du bas servent à exposer les produits des 1999 et Prix Prince des Asturies des Arts en 2009. Son leader dans le secteur dela céramique et de la décoration
huit marques appartenant au Groupe, tandis que ceux du objectif était de modifier, de transformer, d’adapter et de d’intérieur, pour faire de son nouveau showroom de la
haut accueillent les bureaux, les salles de réunions et un réhabiliter les espaces et les ambiances afin de répondre Cinquième Avenue une icône urbaine et commerciale.10 11
Prés de Avec environ 1000 établissements partout dans le monde
et un réseau de distribution qui s’élargit de jour en jour
1000 magasins dans des villes telles que New York, Londres, Miami,
Paris ou Milan, PORCELANOSA garantit la présence
dans le monde de la marque sur les cinq continents, afin de montrer au
entier consommateur final les progrès continuellement réalisés
en matière d’innovation et de design pour l’ensemble de
ses produits.
Showroom Porcelanosa · Showroom Porcelanosa · Showroom Porcelanosa · Showroom Porcelanosa ·
Valecia, Espagne. London, Royaume-Uni Shanghái, Chine.. París, France..12 13
43 Centres PORCELANOSA Groupe continue son processus de
consolidation internationale en étendant ses centres
Logistiques logistiques à travers le monde dans le but de renforcer les
canaux de distribution entre les unités de production et le
à traves le réseau commercial. Actuellement nous disposons d’une
monde capacité d’emmagasinage de plus de 630.000 palettes
(31.5 millions de mètres carrés).
Logistic Centre ·
Villareal, Espagne..14 15
Recherche Le véritable progrès est celui qui nous permet de mettre la Engagement Le souci de la protection de l’environnement et de la
préservation du milieu a été une priorité constante pour le
l’environnement ¹. Mais les initiatives de PORCELANOSA
technologie à la portée de tous. PORCELANOSA Groupe Groupe en matière d’environnement ne se limitent pas à
continue dispose de grands départements R&D qui étudient jour
écologique Groupe PORCELANOSA depuis sa fondation. La durabilité l’optimisation des procédés de production ; ses efforts se
de notre style de vie et l’équilibre nécessaire de celuici avec concentrent de la même manière sur la conception de pro-
après jour les améliorations potentielles de ses produits,
l’environnement exigent des faits concrets et des actions duits capables de réduire la consommation d’eau et d’éner-
développent de nouveaux matériaux et appliquent une
tangibles. PORCELANOSA Groupe anticipe cette nouvelle gie dans les logements : robinetteries équipées de limiteurs
politique de respect de l’environnement dans le système de
dynamique et améliore depuis plus de 45 ans ses systèmes de débit ou systèmes de construction permettant de réduire
production de chacune des entreprises qui composent le
de production en s’efforçant de minimiser leur impact sur l’énergie consommée pour chauffer les bâtiments.
Groupe PORCELANOSA
Certificazione +info pág. 66 ¹ Certification +info pág. 66PORCELANOSA Groupe
DES
DESIGNERS
À LA RENOMMÉE
MONDIALE
02 NORMAN FOSTER
ZAHA HADID
RICHARD ROGERS &
LUIS VIDAL
SIMONE MICHELINorman Foster + Partners. Tono, la collection créée par
Foster+Partners pour le groupe PORCELANOSA, offre
modernes et créatives. Tono peut s’adapter à chaque
besoin en proposant une solution intégrale et très
Foster de multiples possibilités pour combiner les différents pratique. En outre, elle permet de multiples combinaisons
éléments. Ce sont des compositions fonctionnelles et modulaires avec Tono Elements et Tono One.
minimalistes qui ont pour but de créer des salles de bains20 21
22 23
24 25
Zaha Hadid Vitae. Le caractère exclusif, innovant et futuriste de la
collection VITAE, récompensée et conçue par Zaha Hadid
de préserver une esthétique parfaitement intégrée, il est
doté d’un siphon invisible et d’un bouchon fait du même
Design pour la marque PORCELANOSA Grupo, a surpris lors matériau que le lavabo. Ce qui permet d’obtenir une con-
de son lancement. Valeurs qui se retrouvent dans ses tinuité visuelle qui renforce la singularité des lignes et des
nouvelles pièces pour les petites salle de bains : un lavabo formes de cette collection. VITAE est le passé, le présent
couleur blanc de 65 cm et une étagère de rangement. Le et le futur de la salle de bains. Ses pièces projettent des
profil et la partie frontale de cette création conceptuelle formes organiques et délicates qui s’adaptent à la physio-
évoquent une goutte d’eau, l’origine de la vie selon l’archi- nomie du corps humain grâce aux conceptions inspirées
tecte Zaha Hadid et son étude d’architecture. Dans le but des formes fluides du mouvement de l’eau.26 27
28 29
Richard Rogers Mood. La collection Mood de Noken, conçue par Luis
Vidal +Architects et Rogers Stick Harbours +Partners,
Good Design, ou encore le Best Bathroom Product à
100% Design 2013 d’Utopia Kitchen & Bathroom. Luxe
& est une des séries d’équipement de salle de bains les plus et durabilité sont ainsi réunis dans un même concept
sophistiquées et les plus avancées de la marque de Porce- d’architecture d’intérieur pour la salle de bains.
Luis Vidal lanosa Grupo. Son esthétique innovante et sa version plus Une autre des caractéristiques de Mood est la possibilité
technologique de robinetterie électronique permettant qu’elle offre de créer des espaces intégrés. Ainsi, il est
le contrôle du débit d’eau et de la température ont valu possible de combiner les sanitaires, les lavabos, la robi-
à cette collection diverses récompenses internationales netterie et même les accessoires de salle de bains d’une
telles que le Bathroom Product Innovation of the Year seule et même collection pour une pièce à l’esthétique
de KBBreview, le Product and Graphic Design de Green uniforme, élégante et distinctive.31
32 33
Simone Micheli Lounge. La collection iconique Lounge, créée par Simone
Micheli, propose une nouveauté pour la salle de bain. Il
Son grand tiroir sert d’espace pratique de rangement
alors que sur la partie supérieure, une large zone reste
s’agit d’un meuble suspendu de 120 cm avec un lavabo libre à côté du lavabo dont la finition offre une sensation
de 46 cm, caractérisé par son style contemporain et agréable au touché. De plus, ce meuble se distingue car
ses formes minimalistes. Une pièce composée d’un bloc les rayures superficielles sur sa structure peuvent être
rectangulaire suspendu et disponible en deux couleurs : réparées en appliquant simplement de la chaleur sur la
Bleu nuit et Tourterelle. zone endommagée.34 35
37
PORCELANOSA Groupe
ARCHITECTURE
GLOBALE
03 REVÊTEMENTS DE SOL
REVÊTEMENTS MURAUX
MATÉRIAUX NATURELS
ÉQUIPEMENTS DE SALLE DE
BAINS
ÉQUIPEMENTS DE CUISINE
ARMOIRES ET DRESSINGS
KRION®
SOLUTIONS TECHNIQUES
FAÇADES38 39
Revêtements STON-KER® · PIERRE CÉRAMIQUE XLIGHT
de sol HIGHKER · GRAND FORMAT LINKFLOOR
PAR-KER® · PARQUET CÉRAMIQUE CÉRAMIQUE
FOREST · CÉRAMIQUE ÉCOLOGIQUE SOLS STRATIFIÉS
STARWOOD® REVÊTEMENTS DE SOL
URBATEK® ANTIDÉRAPANTS40 41
Revêtements STON-KER® · PIERRE CÉRAMIQUE CÉRAMIQUE
muraux HIGHKER · GRAND FORMAT GRÈS CÉRAME
PAR-KER® · PARQUET CÉRAMIQUE XLIGHT CÉRAMIQUE ULTRAFINE
FOREST · CÉRAMIQUE ÉCOLOGIQUE GRAND FORMAT
STARWOOD® XTONE
URBATEK® MICRO-STUK REVÊTEMENT CONTINU42 43
Matériaux MARBRE GRÈS
Naturels TRAVERTINS ARDOISES
QUARTZITES BOIS NATUREL
PIERRES CALCAIRES MOSAÏQUES44 45
Équipements MOBILIER POUR SALLE DE PAROIS DE DOUCHE
de salle BAINS KRION® BATH
BAIGNOIRES ROBINETTERIE
de bains HYDROMASSAGE SANITAIRES
COLONNES DE DOUCHE RADIATEURS
RECEVEURS DE DOUCHE PROFILÉS DÉCORATIFS46 47
Équipements MOBILIER PLANS DE TRAVAIL DE CUISINE
de cuisine CUISINES PLANS DE TRAVAIL KRION®
ROBINETTERIE PLANS DE TRAVAIL XLIGHT®
ÉCLAIRAGE48 49
Armoires et
dressings50 51
Krion® REVÊTEMENTS DESIGN RESTAURANTS
MURAUX DÉCORATION INTÉRIEURE ESPACES SANITAIRES
FAÇADES ESPACES COMMERCIAUX TOP KRION®
CUISINES HÔTELS TOP XLIGHT®
Hôtel Sheraton · 110 Queen Street · Information Points · Ariad Pharmaceuticals ·
Annaba, Argeria. Glasgow, Ecosse Madrid, Espagne Etats-Unis .52 53
Solutions SYSTÈMES POUR FAÇADES PROFILÉS TECHNIQUES ET ANGLES
techniques PLANCHERS TECHNIQUES RECEVEURS DE DOUCHE ET SYSTÈMES
FAUX PLAFONDS D’ÉTANCHÉITÉ
INSTALLATIONS GÉOTHERMIQUES PLANCHERS CHAUFFANTS
MORTIERS-COLLES ET MATÉRIAUX DE ÉLECTRIQUES
JOINTOIEMENT
Alta Lic Tower · Terrazas del Lago ·
NYC, United States. Madrid, Espagne.54 55
Façades SOLUTIONS TECHNIQUES BUTECH XLIGHT®
STON-KER® KRION®
PAR-KER® AIRSLATE®
STARWOOD®PORCELANOSA Groupe
DÉPARTEMENTS
TECHNIQUES
04 GRANDS PROJETS
HÔTELS
FRANCHISES ET LOCAUX
COMMERCIAUX
INSTITUTIONS PUBLIQUES58 59
2 3
1
4
Grands PORCELANOSA Groupe est le spécialiste des grands
défis. L’expérience cumulée après plus de 45 ans de travail
le large éventail de produits de ses firmes lui permettent
d’apporter une solution efficace aux particularités de
systèmes et l’exécution de façades, Butech est en mesure
d’incorporer des matériaux aussi complexes que le
projects constant dans le développement de projets importants, chaque type de projet : centres commerciaux, sièges de KRION® à tout type d’enveloppe.
en Espagne tout comme à l’étranger, constitue un avanta- sociétés, installations sportives, centres d’enseignement, Les certifications les plus exigeantes et les projets réalisés
ge énorme vis-à-vis de ses concurrents pour aborder un etc. Grâce à la longue expérience et au savoir-faire de sur les cinq continents garantissent le savoir-faire du
projet de ces caractéristiques. Son système de travail et PORCELANOSA Groupe dans le développement de Service technique de Butech.
1· 2· 3· 4 · Shenzhen Zhong
The Clare · Sofitel Luxury Hôtel · Alta Lic Tower · Zhou Central Park ·
NYC, Etats-Unis . Haikou, China. NYC, Etats-Unis China.60 61
1
2
Hôtels PORCELANOSA Groupe possède une grande expérience
dans le secteur hôtelier, ce que démontre la présence
créer des ambiances confortables, qui transmettent au
voyageur une sensation de confort et de bien-être, tout
importante des produits du Groupe dans les établisse- en soignant l’esthétique et en reflétant le caractère 3
ments de grandes chaînes hôtelières internationales. Les singulier de chaque établissement hôtelier.
matériaux de PORCELANOSA Groupe permettent de
1· 2· 3·
Hôtel Mercure Golf · Mondrian Doha Hôtel · Hôtel Virgin ·
Cap D´agde, France. Qatar. Chicago, Etats-Unis62 63
1 2
6
4
Franchises L’expérience du Groupe PORCELANOSA cumulée à la
vaste gamme de produits des huit entreprises qui le com-
Carreaux de sol et de mur pour trafic intense, matériaux
nobles, façades, mobilier pour la salle de bains, KRION®
et posent (PORCELANOSA, VENIS, GAMADECOR, KRION, Solid Surface, robinetterie, sanitaires, radiateurs, produits
L’ANTIC COLONIAL, BUTECH, NOKEN et URBATEK ), en d’isolation phonique, faux plafonds, planchers techniques
locaux fait une des meilleures options lorsqu’il s’agit d’affronter surélevés, etc., tous ces produits offrant une qualité garan-
commerciaux un projet intégral de décoration intérieure pour la création tie par le Groupe PORCELANOSA.
3
d’une entreprise franchisée ou d’un commerce.
1· 2· 3· 4·
Rituals · Vodafone Puerta del Sol · Uterque· T Mobile Shops ·
Espagne. Madrid, Espagne. Braga, Portugal. Etats-Unis64 65
2
1
3
Institutions PORCELANOSA Groupe offre un service personnalisé à
chacun de ses clients. C’est la raison pour laquelle, dans
1. Étude du projet en phase de rédaction.
2. Présentation d’offres de tous les produits, conseil
publiques un souci de progresser de jour en jour, le Groupe a créé visant à garantir le respect des
un Département d’Institutions Publiques spécialisé dans conditions légales applicables à chaque situation.
les travaux publics. Ce département apporte un conseil 3. Solutions et détails complets des systèmes de cons-
spécifique à chaque projet, qu’il développe complètement truction.
en offrant les services des huit sociétés qui composent 4. Remise de prescriptions en format BC3 pour les
PORCELANOSA Groupe : matériaux sélectionnés.
1 · Ambassade Française à Bangkok 2· 3·
· Galerie Nationale · Hôspital Mar Menor ·
Thaïlande. Qatar. Espagne.66 67
PORCELANOSA VENIS GAMADECOR KRION
Carreaux de sol céramiques Carreaux de sol céramiques Mobilier de cuisine Parois, colonnes, receveurs et
Carreaux de mur céramiques Carreaux de mur céramiques Mobilier de salle de bains ensembles de douche
STON-KER® STON-KER® Armoires et dressings KRION UNLIMITED SURFACES
PAR-KER® STARWOOD® Mobilier auxiliaire KRION PORCELANOSA BATHS
Éclairage KRION®
www.porcelanosa.com www.venis.com
www.ston-ker.com www.ston-ker.com
www.par-ker.com www.starwoodporcelanosagrupo.com www.gama-decor.com www.krion.com
L´ANTIC COLONIAL BUTECH NOKEN URBATEK
Pierre naturelle Systèmes de façade Mobilier de salle de bains Carreaux de sol en grès cérame
Mosaïques Matériaux de pose céramique Robinetterie pleine masse
Parquets et stratifiés Profiles décoratifs et techniques Sanitaires Carreaux de mur en grès cérame
Compléments de salle de bains MICRO-STUK Sèche serviettes pleine masse
Céramique traditionnelle Baignoires XLIGHT
Plancher d’extérieur Receveurs de douche XTONE
LINKFLOOR Accessoires de bain
www.anticcolonial.com www.butech.net www.noken.com www.urbatek.com
ENTREPRISES &
CERTIFICATION
KRION QUALITÉ
ÉCOLOGICO KRION ECO-ACTIVE SOLID TECHNOLOGY ®
Purification Antibactérien Élimination Nettoyage
de l’air des produits facile
chimiques
FSC®. Le label de gestion forestière responsable est accordé à L’ANTIC COLONIAL.2019 - CATALOGO Nº 2 02/18
PORCELANOSA Grupo A.I.E. si riserva il diritto di modificare e/o eliminare senza
preavviso alcuni modelli esposti in questo catalogo. I colori dei pezzi possono presen-
tare lievi differenze rispetto a quelli originali. Gli ambienti mostrati in questo catalogo
sono suggerimenti decorativi a carattere pubblicitario, quindi per la posa in opera e
installazione
2019 - CATÁLOGO reale
Nº G4occorre seguire le apposite
02/19 PORCELANOSA istruzioni
Grupo A.I.E. se réservestilate
le droit da PORCELANOSA
Grupo
de modifierA.I.E.
et/ou de supprimer sans préavis tous modèles présentés dans ce catalo-
gue. Les couleurs des pièces peuvent présenter de légères différences par rapport
aux couleurs originales. Les ambiances exposées dans ce catalogue constituent des PORCELANOSA Groupe
© 2019 de
suggestions PORCELANOSA
décoration de natureGrupo A.I.E.
publicitaire, lesIlinstructions
contenuto di questo
de pose publiéescatalogo è protetto
dalla
par Legge sullaGrupo
PORCELANOSA proprietà Intellettuale,
A.I.E. devant être employées Regio
pourDecreto Legislativo
l’installation réelle. 1/1996. Qualsiasi
© 2019 PORCELANOSA Grupo A.I.E. Le contenu de ce catalogue est protégé par la
riproduzione dello stesso, parziale o totale, senza l’esplicita
Loi espagnole sur la Propriété Intellectuelle, Décret Royal Législatif 1/1996.
autorizzazione di PORCE-
LANOSA
Toute Grupo
reproduction A.I.E.
de ce puòenessere
dernier, partie ouperseguita ai sans
dans sa totalité, sensi del Codice Penale.
l’autorisation
expresse de PORCELANOSA Grupo A.I.E. est passible de poursuites pénales.
Coordinazione & Design: Comunicación & Marketing PORCELANOSAPORCELANOSA Groupe
Vous pouvez aussi lire
