En emporte la Marne Magazine d'informations du Sud de l'Aisne, du Pays Fertois et de l'Ouest Marnais www.autant.net
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
- n°443 du 2 au 15 septembre 2019 -
en emporte la Marne
Magazine d’informations du Sud de l’Aisne, du Pays Fertois et de l’Ouest Marnais www.autant.net
L’étang de la Conge à Etampes-sur-Marne, un lieu insolite à découvrir
Du 4 au 21 septembre EXCLUSIVITÉ
#BRICOGAGNANT
GAGNANT
DÉCOUVREZ NOS OFFRES
PANNEAU DE LAINE DE VERRE GR 32
ÉP. 100 MM R = 3,15 RADIATEUR À INERTIE SÈCHE
Code 472368. MANON BLANC 1000 W
Existe aussi en Ép. 120 mm - R = 3,75 à 9,95 € le m2 Code 1154910.
et en Ép. 140 mm - R = 4,35 à 11,90 € le m2. Écotaxe de 2 € comprise. * Bon d’achat calculé
écotaxe déduite.
Fabrication française
Existe aussi en 1 500 W à 239,00 €
et en 2 000 W à 319,00 €.
7,90€ le m2 GARANTIE
5 ANS
Sauf erreurs typographiques. Bon d’achat utilisable dans tout le magasin. Voir conditions en magasin.
Fabrication française
Soit 25,60 € le rouleau de 3,24 m2.
20 % SOIT 219,00€
. Photos non contractuelles.
1,58 € PAR M 2
OU 5,12 € PAR ROULEAU
20 % SOIT 43,40 €
EN BRICOCHÈQUE (Bon d’achat)
crédité sur votre Carte Sourire
EN BRICOCHÈQUE (Bon d’achat)*
crédité sur votre Carte Sourire
DES PRIX ET DES SOURIRES !
RCS Grenoble : B 779463 223. Agence
CHÂTEAU-THIERRY- Proche A4 OUVERT
7H30-19H
AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 -2- www.autant.net
INFOS PRATIQUES Publireportage
PAROISSES
MESSES en septembre
Saint Crépin
- Samedi 7 : 19h Bussiares
Le “faiseur” de sur-mesure
- Dimanche 8 : 11h Châ- Courant 2017, Christophe Frey ou-
teau-Thierry
- Samedi 14 : 19h Gland vrait l’Atelier du Cycle à Aulnois.
- Dimanche 15 : 11h Châ- Passionné par la petite Reine, mé-
teau-Thierry canicien officiel de l’E.C.C.T. en
Championnat et Coupe de France, et
CHÂTEAU-THIERRY
Séance de vaccinations gra- de la sélection Hauts-de-France au
tuites organisée par le Centre Trophée de France des jeunes vé-
de Promotion de la Santé de tétistes, il a rapidement acquis
l’Aisne pour tous dès l’âge une solide réputation et conquis la
de 6 ans, jeudi 12 septembre confiance de la clientèle sud axon-
ou mercredi 25 septembre naises.
à l’UTAS de 10h15 à 11h45.
Vaccins fournis gratuitement.
Les mineurs accompagnés Suivant ses projets initiaux, il ouvre
d’un représentant légal. Ap- aujourd’hui son activité de vente de
porter sa carte vitale. Rens. 03 vélos neufs en intégrant en exclusi-
23 57 70 40. vité régionale la fabuleuse marque
SUD DE L’AISNE espagnole Merida.
Un conseiller de la Mission Deuxième constructeur mondial, Quelques modèles de la gamme Mérida en expo
Locale de l’arrondissement de celui-ci propose une gamme com-
Château-Thierry se tiendra à la plète de vélos classiques et élec- taille vous correspondant (au même tie et l’entretien, la vente d’acces-
disposition de tout jeune âgé triques, de ville, de route et tous prix) et procèdera pour tous types soires et se déplace même à domi-
de 16 à 25 ans qui souhaiterait de montures, 1ers prix ou hauts de cile. Un conseil, n’achetez pas votre
le rencontrer à : terrains, pour l’enfant comme pour
- Charly-sur-Marne : mardi le sportif le plus exigeant. Chris- gamme, classique ou à assistance futur vélo sans passer le voir ! �
4 sept. de 14h à 15h30 (Mairie) tophe Frey n’est pas un vendeur de électrique, aux réglages parfaits, du
- Fère-en-Tardenois : jeudis vélos vantant les mérites de tel ou cadre, guidon, selle, potence… en L’Atelier du Cycle
5 et 19 sept. de 14h à 16h tel produit en stock ; il est - unique fonction de vos mensurations : taille, Christophe Frey
au Centre Culturel (rue de la dans la région - le Technicien qui jambes, épaules, bras… et trans-
Croix Poiret) formera la femme ou l’homme que 35, rue Jean Moulin à Aulnois
- Neuilly-Saint-Front : mardi réalisera et offrira pour l’achat de
votre vélo neuf, une étude postu- vous êtes en cycliste performant qui (Essômes-sur-Marne).
10 sept. de 14h à 16h30 au
rale complète, adaptation de la ma- ne souffrira plus sur sa bicyclette. 06 08 26 13 92
76 rue François Dujardin (ex :
CCOC) chine à l’homme ! Il commandera la Il assure bien évidemment la garan- cf-atelierducycle@orange.fr
Publireportage
Elle en rêvait, elle l’a fait !
Après 13 années d’expérience En tenant compte de la forme
dans différents salons de coif- de votre visage dans un premier
fure de Château-Thierry et Dor- temps, mais aussi de vos goûts
mans, Anaïs a posé ses valises et vos désirs, Anaïs vous conseil-
à Fère-en-Tardenois et a ouvert lera et adaptera la coiffure qui
son propre établissement depuis sublimera votre visage. Que les
le 2 septembre. hommes se rassurent, surtout les
barbus, ils seront traités avec la
même approche morphologique
et leur barbe sera taillée dans le
style qui leur conviendra le mieux
en utilisant les produits H-Zone
ou Barberstation.
Que ce soit donc pour une barbe, les cheveux les plus beaux et en
une couleur avec ou sans ammo- bonne santé. Coté tarifs, pour
niaque, un brushing, une perma- elle comme pour lui, les prix sont
nente, un chignon, une technique uniques et sans supplément pour
de balayage ombrée air, un tribal, les cheveux longs �
’l’looook k
un défrisage, un lissage brésilien
R
R
ou encore une coiffure événe-
mentielle pour un mariage ou une
Après avoir mûrement réfléchi communion, le salon est acces-
son projet et son implantation, sible avec et sans rendez-vous. Coiffeur-visagiste
c’est dans une ambiance cosy au Homme - Femme - Enfant
Toujours en recherche de nou-
décor vintage que vous vous ins- veautés, Anaïs propose la gamme 10, rue du Marché
tallerez chez “R’look”. Lorsque de produits Amika - qui signifie à Fère-en-Tardenois
l’on entreprend d’aller faire un “amitié”- et se veut donc être 03 23 85 25 31
tour chez le coiffeur c’est sou- l’ami de vos cheveux. Comme un
vent avec l’intention de ressortir Ouvert NON-STOP du lundi au vendredi
ami ne vous laisserait pas mal- de 9h à 18h30. Le samedi de 8h30 à 17h.
“canon” et c’est à ce moment traiter vos cheveux, Amika a donc Fermé le mercredi
que les talents de coiffeuse-visa- imaginé une gamme d’acces- R’look – coiffeur visagiste
giste d’Anaïs entreront en scène. soires et de produits pour avoir
www.autant.net -3- AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019
Hommages Ils nous ont quittés La trêve estivale qui devrait être une période festive et pleine de joie nous réserve malheureusement une part de mauvaises nouvelles C’est ainsi que nous apprenons savoir consacrer leur temps à et avenante, tant au ni- grand vide derrière elle. la disparition brutale de Caroline leur métier, à leur clientèle et à veau de ses amis, de ses Toute la rédaction d’Au- Rémy le 27 juillet dernier. venir en aide aux gens. C’est ainsi clients que de ses colla- tant s’associe à la dou- Docteur en pharmacie, spéciali- que Caroline s’est très vite impli- boratrices, Caroline mor- leur de sa famille. sée en orthopédie, en maintien quée dans les réseaux de soins et dait la vie à pleines dents Yohann tient, en ces à domicile, en pharmacie vété- les maisons de retraite. Membre et c’est à l’aube de ses 44 quelques lignes d’un rinaire…, sa soif d’approfondir de l’Adiammo elle dispensait des ans qu’une maladie fou- hommage mérité, à re- ses connaissances n’avait pas de ateliers auprès de patients souf- droyante l’a emportée. mercier toutes les per- limite. Avec son époux Yohann, frant de diabète ou de surpoids, Au-delà de sa gentillesse, sonnes qui ont témoigné gérants des 2 officines de la rue de même qu’elle était membre son dévouement, sa dis- leur soutien par leurs Carnot (pharmacies de l’Omois et active du réseau Cécilia, auprès ponibilité, son professionnalisme, nombreuses marques de sympa- de l’Isle) depuis 13 ans, le couple de l’APEI, de la Maison d’Eloïse, reconnus de tous, c’était avant thie � LR a voulu perpétuer la philosophie etc. Investie également au sein du tout une maman aimante et une de Christine et Didier Bosser à Rotary-club, toujours souriante épouse attentionnée qui laisse un Nous avons également appris le au lycée St-Joseph du- enfants à Soissons difficiles entre enfants, parents et décès de Didier Plaquet, le pré- rant la majeure partie et Laon, prenant en grands-parents. Organisateur de sident de la Croix Rouge à Château- de sa carrière et fait charge les jeunes nombreuses actions estampillées Thierry. Succombant à la mala- Chevalier des Palmes condamnés à des Croix Rouge : brocantes, randon- die contre laquelle il se battait académiques, ce grand travaux d’intérêt gé- nées, sorties loisirs et culturelles… depuis plusieurs années, Didier humaniste nous laisse néral, organisant un Nos sincères condoléances à ses s’est éteint le 1er août dans sa 64e le souvenir d’un homme repas annuel avec proches, à ses amis et à l’en- année. Parisien de naissance, il a au grand cœur engagé au service les détenus du centre pénitentiaire semble des bénévoles de la Croix été inhumé au cimetière du Père des autres, particulièrement des et leurs familles, c’est toujours au Rouge, unité locale et bien au-de- Lachaise après d’émouvantes plus fragiles. C’est tout naturel- titre de la Croix Rouge et en lien là, qui l’ont tant apprécié et qui ont obsèques religieuses célébrées lement qu’il prit en 2014 la tête avec le CCAS qu’il avait aménagé tenu à faire savoir combien il a été le 7 août en l’église St-Crépin de de la Croix Rouge castelle où il rue de Gerbrois une structure re- un très grand président � DL Château-Thierry. œuvrait déjà bénévolement depuis lais dans un lieu neutre pour les Professeur d’histoire-géographie 2002. Assesseur au tribunal pour échanges familiaux aux rapports INFOS PRATIQUES SUD DE L’AISNE Un conseiller de l’Agence Locale Énergie Climat (ALEC) du Sud de l’Aisne se tiendra à votre disposition pour répondre à vos questions et vous accompagner dans votre projet de rénovation énergé- tique : - Aiguillage (siège de la CARCT) : vendredi 6 sep- tembre de 9h à 11h (2 av. Ernest Couvrecelle, Etampes- sur-Marne) - Fère-en-Tardenois : jeudi 5 septembre de 9h à 10h (12 place Aristide Briand) - Neuilly-Saint-Front : jeudi 5 septembre de 11h à 12h (mairie 2e étage) - Condé-en-Brie : jeudi 5 septembre de 14h à 15h30 (mairie) Les permanences des 11 et 12 septembre sont exceptionnel- lement annulées. contact@alecsudaisne.fr ou 03 64 13 60 24 VIE ASSOCIATIVE CHARLY-SUR-MARNE Reprise des répétitions de la chorale “Charly par Chœur”, tous les vendredis à partir du 13 septembre, de 20h à 22h, salle de l’amicale (rue des Écoles). Infos cc.corbier@sfr.fr AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 -4- www.autant.net
Municipales castelles :
je t’aime, moi non plus…
Exit les historiques affronte- Je sais que cette indépendance
ments gauche/droite que l’on dérange car elle me rend peu
lambertmultimedia@gmail.com
put vivre à une époque déjà docile. Mais elle assure aussi les Agence de presse CHÂTEAU-THIERRY
lointaine entre Pierre Lemret Castels que je ne monopoliserai - Le savoir-faire pour faire savoir -
et André Rossi ou, plus près, pas la vie démocratique locale
en 2008, dans une triangulaire pendant plusieurs décennies : aux moins deux autres listes,
Jourdain (PS), Djellal (UMP sou- comme en toute chose, il faut sa- de manière plus traditionnelle,
tenu par Renaud Dutreil) et Kra- voir s’arrêter avant d’en devenir sous la houlette d’une possible
bal (PRG)… Aujourd’hui, le phé- risible. » Présent cette fois mais “Union de la Gauche” d’une part
nomène Macron ayant en partie sans doute fatigué au retour d’un et du Rassemblement National
fait disparaître les vieux sché- voyage africain (présidence de d’autre part pour exprimer une
mas au profit d’une large majo- l’assemblée parlementaire de la fois de plus leur défiance vis-à-
rité présidentielle, les forces en francophonie oblige…), le député vis de la politique actuelle no-
présence sont plus complexes. Depuis, les escarmouches entre s’était contenté de répliquer en- nobstant le fait qu’il s’agira là es-
Ainsi, les prochaines joutes les deux hommes n’ont plus core par une fable. En l’occur- sentiellement des seules affaires
municipales à Château-Thierry cessé. Elles s’amplifient même rence : Le Laboureur et ses En- communales et de la conduite
s’annoncent comme vouloir se un peu plus chaque semaine, le fants. « Travaillez, prenez de la de leur ville. La politique poli-
traduire principalement en une nouveau maire criant à la trahi- peine : c’est le fonds qui manque ticienne n’a pas grand-chose à
guerre des clans au sein du son en taxant le député de vou- le moins. (…) Gardez-vous de faire au sein d’un conseil muni-
même camp… politique s’en- loir soutenir - si ce n’est former - vendre l’héritage ». cipal pas plus qu’elle ne devrait
tend. une liste adverse en recrutant
parmi les forces vives de la cité
De fait, sur ce plan, il n’y a pas castelle autour du tandem Beau-
l’épaisseur d’une feuille de pa- vois/Moÿse (conseiller régional
pier à cigarette entre le député LR) - du reste, toujours impro-
PRG Jacques Krabal et son pou- bable à ce jour -.
lain le maire sortant Sébastien Dans son allocution du 14 juillet,
Eugène élu, lui, président dé- c’est en ces termes que le maire
partemental du nouveau Mou- sortant en a remis une louche :
vement Radical (MR) né de la « Oui, Jean de La Fontaine doit
Sébastien Eugène et son adjoint Mohamed Rezzouki
fusion récente des ex-radicaux être source de fierté. Mais pour visiblement captivés par le discours du député
valoisiens (centre droit) et des qu’il soit véritablement une fierté
radicaux de gauche (PRG) et qui et un atout, il faut changer d’ap- Plus précisément, Jacques Kra- venir bloquer l’administration de
boucle le demi-mandat qui lui a proche. Ce ne doit pas être une bal reproche à son jeune succes- nos départements et régions à
été confié par le conseil munici- fierté que l’on arbore et que l’on seur un management autoritaire travers des positions purement
pal suite au retrait réglementaire met à toutes les sauces, jusqu’à et cassant et de se complaire dogmatiques. C’est au demeu-
de son prédécesseur. Ces deux- en perdre le sens ! A l’image de d’un certain esprit communau- rant une trop forte préhension
là devraient donc s’entendre à ces citations que l’on fait rentrer taire dans son entourage. autour de la table du conseil de
merveille, d’autant que c’est à coups de pied dans un dis- Puis, exposés pêle-mêle : un cette opposition systématique
sous la gouverne du premier cours, pour ensuite se gausser manque d’écoute notamment et inappropriée, qu’ont tout lieu
que son adjoint aux finances lui de la promotion de Jean de La auprès des commerçants (cf. le de redouter pour l’avenir les
a succédé sur un vote quasi una- Fontaine. Je crois sincèrement projet de réaménagement de la équipes sortantes tant autour de
nime de l’assemblée commu- que nous devons passer d’une place du Maréchal Leclerc) ; la Sébastien Eugène qu’aux dires
nale. Il n’en n’est rien hélas ! Les approche quantitative – voire des suppression de places de sta- des craintes de Jacques Krabal.
querelles ne sont pas d’ordre références au fabuliste partout, tionnement et la minéralisa- Raison pour laquelle les deux
politique mais purement locales. tout le temps - à une approche tion excessive au détriment des camps majoritaires appellent en
Le jeune voulant visiblement plus qualitative. Une approche arbres et de la verdure place chœur au rassemblement et à la
pousser l’ancien vers la porte en qui a du sens. J’ai une chance de l’hôtel-de-ville ; des projets concorde… Tiens donc !
pratiquant un grand nettoyage extraordinaire : ni mon statut qualifiés de “bobo” comme le Reste au premier - qui natu-
et ce dernier reprochant à son social, ni mon statut financier drapeau et la médaille de la ville, rellement se présente en toute
dauphin de n’en faire qu’à sa tête ne dépendent de mes fonctions le livre sur Château-Thierry… ou légitimité - à faire preuve peut-
ne l’écoutant ni lui ni personne. électives… (Ndlr : Sébastien Eu- surtout très coûteux à l’image être d’un peu plus d’égard et
Deux caractères bien trempés, gène enseigne aussi à Sciences de la programmation culturelle d’écoute vis-à-vis de son expé-
chacun dans son genre ! Po, ainsi qu’auprès d’élus locaux du Palais des Rencontres jugée rimenté prédécesseur dans un
en finances publiques. Son in- dispendieuse ou de l’installation esprit d’ouverture et surtout en
Tirs croisés demnité de maire - est de l’ordre d’un ascenseur panoramique au se gardant de constituer une
L’on se souvient du coup de de 1 800 € net avant impôt). musée Jean de La Fontaine dans liste par trop “bobo-écolo-socia-
gueule de Sébastien Eugène un chantier de modernisation lo” (Ndlr : ainsi qu’on en a sou-
lors de la séance extraordinaire s’élevant au global à 4,9 M€ et pé lors des premières années
du conseil municipal du 13 mai contre lequel il ferraille depuis Jourdain avant de se ressaisir) et
dernier actant l’éviction du 1er un bout de temps. au second d’éviter de passer au
adjoint Bruno Beauvois et où le final pour un diviseur au sein de
maire avait lancé, en particulier Les dangers de la division son propre camp menant la ville
à l’endroit du député (et toujours Certes, le scrutin castel ne de- cette fois véritablement dans
conseiller municipal) - absent ce vrait pas se résumer unique- le mur. Essuyant là, dans la ré-
jour là en raison d’un déplace- ment en cette guéguerre des probation générale, son premier
ment parlementaire - : « J’en ai chefs au centre. Selon toute échec au terme d’une carrière
assez de ces grands élus qui se vraisemblance, les électeurs, d’élu de terrain particulièrement
prennent pour des élus locaux ! » en effet, auront le choix entre active. A suivre… �
www.autant.net -5- AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019
Nos élus
Retour sur le discours du14 juillet - Sébastien Eugène
Les exposés des élus locaux « Après la disparition du annoncer une bonne nouvelle : chard, avec l’usage de tous les ou-
- lorsqu’ils donnent dans le tribunal, pas le centre des depuis 2 ans, je n’ai laissé au- tils juridiques pour faire plier des
concret - constituent de véri- impôts ! » cun permis de construire pour propriétaires peu consciencieux…
tables mines d’informations. Un mot d’abord sur la menace de du logement social être signé. je pense en particulier à l’ex-Or-
Les grands rassemblements fermeture du centre des impôts : A l’exception d’un seul : celui pea à Blanchard dont les travaux
publics leur offrent souvent « Lorsque le tribunal a fermé, on sur l’ancien terrain Citroën. Pas de sécurisation ont commencé
l’occasion de tours d’horizon nous avait promis une maison du seulement parce qu’il était très cette semaine. Je n’ignore pas
complets tant en termes de bi- droit et de la justice… qui n’a ja- avancé, mais aussi parce que non plus les débats sur le projet
lans que sur les projets. C’est mais vu le jour. Et aujourd’hui, le dans le cadre de la rénovation sur l’ancienne piscine et le re-
généralement le cas à l’occa- ministère de la Justice reconnait des logements aux Vaucrises et cours qui a été déposé. Certains
sion des diverses cérémonies que les justiciables sud-axonais à Blanchard, la destruction d’une pourront reprocher un relatif
de vœux. renoncent plus que d’autres à quarantaine d’appartements est silence à ce sujet. Ce silence ne
A Château-Thierry ce l’est aussi leurs droits ! Epargnons-nous prévue. Pour compenser ces des- vaut naturellement pas dédain. Il
désormais lors des allocutions 15 ans dès maintenant en ce qui tructions, la loi nous oblige – et faut simplement avoir conscience
officielles du 14 juillet. Comme concerne les services fiscaux. » c’est normal – à en reconstruire que la Ville est engagée juridi-
l’an dernier, le maire Sébastien une grande partie… Pour rega- quement dans cette vente et que
Eugène n’a pas dérogé à la tra- Politique d’urbanisme gner la confiance des Castels toutes les précautions doivent
dition en dressant un tableau Et Sébastien Eugène de pour- dans le domaine de l’urbanisme, être prises. J’aurais occasion de
suivre : « L’écoute doit être ins- notre politique en la matière doit m’exprimer ultérieurement à ce
assez exhaustif de ses deux ans
titutionnalisée avec des concer- être profondément revue. Certes, sujet. »
de mandat à la tête de la muni-
tations et de la visibilité, tels les cela se déploie sur le temps long
cipalité castelle.
feuilles de route mises en place : par exemple, la révision d’un Finances saines
Aussi nous a-t-il paru intéres-
fin 2017 ou le projet de territoire plan local d’urbanisme met 5 à « Revoir notre politique d’urba-
sant d’en reprendre ici les prin-
que l’Agglomération construit ac- 6 ans. Mais notre détermination nisme est un travail de longue
cipaux extraits étant précisé est là. Avec l’action cœur de ville alène mais je suis persuadé que
tuellement. C’est cette écoute qui
que nous avons choisi d’expur- et les aides aux propriétaires pour la Ville peut regagner la confiance
nous amène à revoir en profon-
ger de l’intervention du candidat rénover l’existant, avec l’étude du des Castels sur ce point. Une
deur notre politique d’urbanisme.
à sa réélection les premières quartier de la gare lancée cette confiance équivalente à celle
Les Castels nous ont fait part de
flèches décochées à l’endroit de doutes sur les choix passés, dont semaine, avec une charte sur les que nous connaissons sur les
ses futurs adversaires. Propos les effets sont encore visibles, enseignes commerciales, avec la finances, alors que les finances
dont nous nous faisons l’écho puisque les permis de construire convention ANRU aux Vaucrises, publiques ont été l’objet d’une
dans notre chronique (P.5). sont valables 4 ans. Mais je vais avec la rénovation urbaine à Blan- forte défiance depuis la crise de
VIE ASSOCIATIVE
CHATEAU-THIERRY
Ateliers jeunes du Théâtr’O,
de 8 à 17 ans, séance de 2h
1 fois par semaine à l’Espace
culturel Claude Varry. Jours et
créneaux horaires précisés sur
place lors des inscriptions et
réinscriptions, samedi 7 sept.
de 14h à 17h, Espace culturel
Claude Varry. Rens. 06 86 96 59
18, theatro.châteauthierry@
orange.fr ou www.letheatro.org
Réunion d’information de
la Cie du Théâtr’O pour les
adultes en vue de la réalisation
d’un spectacle et d’ateliers de
pratique théâtrale, samedi 7
sept. à 18h30 à l’Espace Cultu-
rel Claude Varry. Bienvenue
aux futurs(es) comédiens(nes),
mais aussi à toute personne
intéressée par la réalisation de
décors, de costumes, le suivi
des répétitions, les maquil-
lages, le son, les éclairages,
l’accueil du public ou l’admi-
nistration. Activités s’adressant
aux personnes d’au moins 18
ans. Aucune formation particu-
lière exigée. Rens. 06 86 96 59
18 ou theatro.chateauthierry@
orange.fr
Séance d’initiation au
scrabble en formule duplicate,
organisée par le Scrabble
Duplicate Castel, mercredi 11
septembre à la Maison des
Associations (3 av. Wilson) à
13h50. Infos scrabbleduplica-
tecastel@gmail.com ou 06 42
92 59 39
AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 -6- www.autant.net
annonce la couleur
2008. A cet égard, notre ville peut Nous nous reposons sur nos as-
avoir confiance en l’avenir. Bien sociations pour la programma-
sûr, on peut chipoter sur tel ou tel tion de spectacles avec La Bis-
point, mais les résultats sont là : cuiterie, Le Calicot mais aussi
Record d’épargne de fonctionne- l’Echangeur et le festival Jean de
ment en 2018 ; Record d’inves- la Fontaine. Nous accompagnons
tissements en 2018 ; Pas d’aug- les bénévoles avec, dès la ren- convention de coordination avec plaudir ; nous devons leur donner
mentation des taux communaux trée, la possibilité de pré-réser- la police nationale a été signée et les moyens d’exercer pleinement
! Et après un pic en 2016, la dette ver toutes les salles sur Internet. je remercie les services préfecto- leurs missions. »
continue de baisser. Dès la fin Et naturellement, les salles conti- raux pour leur accompagnement.
2019, elle sera inférieure à celle nuent d’être mises à disposition Parallèlement, la vidéo protec- Croissance de la population
de 2013. gracieusement. » tion continue d’être déployée, en « La confiance envers les autres
Nous devons instaurer plus de centre-ville mais aussi aux Vau- passe aussi par la confiance en
confiance entre individus. Cela Tranquillité et sécurité crises et à Blanchard. Avant la nous-mêmes et en l’avenir. Je
repose, à mon sens, sur deux « Le second pilier pour restau- fin de l’année, la police munici- ne reviendrai pas sur nos doutes
piliers. Le premier, c’est la créa- rer la confiance entre individus, pale disposera de locaux dédiés personnels qui empoisonnent
tion d’opportunités de rencontres c’est la médiation et la lutte et aisément identifiables. Plus nos cerveaux. Mais je prendrai un
et de dialogue. Rien que cet été, contre les incivilités. Pour qu’il généralement, notre attention à doute collectif, celui de l’avenir de
les festivités du 14 juillet, Châ- y ait confiance, il faut qu’il y ait la sécurité est croissante avec un Château-Thierry. La question de
teau-Plage, le bar à champagne sentiment de protection. Et c’est recours plus systématique à des l’arrivée de nouveaux habitants
éphémère par les viticulteurs ou pourquoi notre ville vient de se sociétés privées pour la fouille est prégnante et je ne suis pas de
la brocante par les commerçants, doter d’une police municipale, de sacs et l’acquisition, le mois ceux qui souhaitent taire le sujet.
y contribuent grandement. qui complète notre service de passé, de système anti-voitures Mais si cette question est si pré-
C’est aussi pourquoi nous faisons médiation. Le recrutement d’un béliers pour les grands évène- sente, n’est-ce pas parce qu’elle
notre possible pour soutenir les premier policier municipal est ments. L’idéal serait évidem- révèle un manque de confiance
associations. Alors que l’Etat et intervenu en 2018. En juin de ment de pouvoir s’en passer… en notre avenir ? Pourquoi consi-
tous les niveaux de collectivité cette année, nous avons recruté mais nous ne vivons pas dans dérer que quand un nouvel habi-
baissent leurs subventions aux un deuxième agent, chargé de un monde idéal. Et pour restau- tant arrive à Château, c’est for-
associations, la Ville les maintient structurer ce nouveau service. rer de la confiance, notamment cément louche ? Que ça ne peut
et les augmente même. Nous Tandis qu’un troisième agent à l’égard des forces de l’ordre être que pour les prix de l’immo-
améliorons les équipements tels partira en formation d’ici la fin et de sécurité, nous ne saurions bilier… ou pour des contraintes
qu’au Palais des Rencontres. de l’année. En juin, toujours, une nous contenter de les faire ap- professionnelles… ou pour des
Suite page suivante
www.autant.net -7- AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019
ambitions politiques… Pourquoi du général de Gaulle et du bas de n’arrive-t-on pas à concevoir que la place de l’Hôtel de Ville… tous si nous accueillons aussi de nou- ces investissements y contri- veaux habitants, c’est parce qu’un buent. Mais pour que la confiance jour de juillet, ils ont découvert soit totale, nous devons passer notre ville, se sont baladés sur le d’une politique d’embellissement vieux château, ont goûté aux bords à une politique plus structurante. de Marne et, après y avoir fait une Car nous aurons beau rendre nos sieste, se sont dit que ce serait rues plus belles, si l’habitat reste bien agréable de quitter le tumulte dégradé, on n’aura pas tant avan- de la région parisienne pour s’ins- cé que cela. Il y a 2 jours, nous taller à Château-Thierry. Pourquoi avons lancé un appel à projet de n’imagine-t-on pas qu’ils aient pu portée nationale pour un terrain la naissance de notre poète est rectement, notre pays. La gestion vouloir y acheter un appartement situé sur l’île, près de la place une fabuleuse occasion pour don- quotidienne des problèmes, des en centre-ville et s’y installer dé- Victor Hugo. Avec 54 autres villes, ner plus de sens à l’œuvre de La urgences et des plaintes, est lar- finitivement ? Il nous faut abso- Château-Thierry s’inscrit dans un Fontaine. Et tous ceux qui ont vu gement compensée par le bon- lument rétablir la confiance des programme de l’Etat sur des ilots la pièce du Théatr’O - La Fontaine heur de voir des projets aboutir, Castels en leur avenir. Et c’est complexes, dont on attend une vi- quel il est - ou qui ont lu l’ouvrage de passer du temps avec les Cas- pourquoi, avec l’équipe munici- sibilité accrue. » de Martine Pichard - Tout sur La tels et de chercher des solutions à pale, nous avons tant à cœur de Fontaine (ou presque)… -, com- leurs soucis. Bien sûr, rien n’est montrer aux Castels qu’ils peuvent Cinéma-Théâtre et prendront le besoin de sortir de parfait et il reste tant à faire ! Deux être fiers ! La création d’un dra- musée Jean de La Fontaine cette image des fables apprises ans, c’est très court. Mais quand peau ou la publication d’un beau « Passer d’une politique d’em- par cœur sans en maîtriser le je vois le travail réalisé, je me dis livre n’ont pas d’autres buts. Plus bellissement à une politique plus sens. C’est dans cette perspective que les potentiels de notre ville nous serons fiers de notre ville, structurante nécessite de ne pas que la gratuité de la visite du mu- peuvent être rapidement exploi- plus nous aurons confiance en son s’intéresser uniquement aux fa- sée a été accordée il y a quelques tés et que les dangers peuvent avenir. çades des bâtiments - même si mois à tous les écoliers de Châ- être écartés, à force de travail, Et je crois que le développement c’est le plus visible - mais aussi teau-Thierry. » d’écoute et de détermination du tourisme peut positivement in- aux intérieurs. Je pense au ciné- - avant de conclure : Oui, je crois fluer sur le regard que l’on porte ma-théâtre dont nous souhaitons Le maire officiellement en Château-Thierry ! Et l’idée de sur notre ville. Dévoiler les poten- accompagner la mise en accessi- candidat à sa succession pouvoir continuer nos actions tiels, réveiller la belle endormie, bilité et l’amélioration des condi- Et Sébastien Eugène de pour- m’enchante énormément. C’est est tout l’enjeu de la rénovation tions d’accueil. Je pense aussi au suivre : « Les formes d’engage- donc en pensant au jeune Sébas- du centre-ville et de la mise en musée Jean de La Fontaine. Dès ment sont multiples. Le mien fut tien qui se levait chaque matin du valeur de notre patrimoine. Ré- la rentrée, nous lancerons un co- d’abord associatif avant de devenir 14 juillet pour regarder le défilé novation de la rue du château, mité de pilotage en vue de 2021. politique. Et je dois dire que de- avec ses grands-parents, que je rénovation des bords de Marne, Le projet de rénovation du musée puis 2 ans de mandat de maire, vous annonce ma candidature rénovation de la place du maré- y tiendra naturellement une part je n’ai jamais été aussi heureux aux prochaines élections munici- chal Leclerc, rénovation de la rue non négligeable. Les 400 ans de de servir notre ville, et donc indi- pales. » � DL AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 -8- www.autant.net
VIE ASSOCIATIVE
CHATEAU-THIERRY suite Nogent-L’Artaud Lauriane HELBECQUE
L’association ELP (écrire,
lire, parler) recherche pour la
rentrée prochaine des forma- Le Cabinet Infirmier Pédicure-Podologue
à Jaulgonne
DUFLOT-MOULUT
teurs/trices bénévoles pour
tous niveaux de français. Il
n’y a pas de pré requis mais,
si vous aimez le français et vous annonce l’ouverture de
2 rue de l’Arquebuse
aimeriez le partager avec ceux
son cabinet secondaire
qui veulent l’apprendre, venez
est transféré à compter
rejoindre l’équipe, formation à partir du lundi 9 septembre
assurée. ELP présente au forum du 2 septembre
des associations le 7 sept. Infos
20 rue du Château
06 87 48 06 26 ou elp02400@
gmail.com 14 bis
Grande Rue à NEUILLY SAINT FRONT
Ateliers d’art : cours de dessin,
peinture, illustration, BD, toutes
techniques. Adultes-adoles-
cents : lundi ou jeudi de 18h
Tél. 06 87 22 16 74 sur rendez-vous au 06 33 56 88 79
à 20h, samedi de 10h à12h,
programme adapté pour les
HOTEL DES VENTES
élèves préparant des concours
dans une école d’art sup.
Début des cours en octobre.
Places limitées. Rens. inscrip-
tions 03 23 83 61 78 ou roger.
DE CHATEAU-THIERRY
moreton@orange.fr SOPHIE RENARD
Séances “périnée et mouve-
ment” organisées par la Cie RÉOUVERTURE DE L’HÔTEL DES VENTES
Transit Collectif, à la maternité
de Château-Thierry, les jeudis MARDI 3 SEPTEMBRE à 9H
de 18h30 à 19h30. Inscription
auprès de Nina Pavlista au 06 2 JOURNÉES D’EXPERTISES GRATUITES EN SEPTEMBRE :
20 79 08 26 ou 03 60 41 90 02.
1) MERCREDI 11 SEPTEMBRE à l’Hôtel des ventes
Cours de “vini yoga” organi- De 10h à 13h et de 14h à 17h (sans rendez-vous)
sés par la Cie Transit Collectif,
salle 11 bis rue de Fère à
2) SAMEDI 28 SEPTEMBRE Salle des Cordeliers
Château-Thierry, les mercredis PRETOIRE de SEZANNE (51120)
de 19h30 à 20h30. Cours de De 10h à 13h et de 14h à 17h (sans rendez-vous)
bienvenue gratuit le mercredi
11 sept. Inscription : Michelle
Renault au 03 23 83 07 45 ou
par SMS au 06 40 49 50 28.
Vendredi 13 septembre à 14h
CHIERRY VENTE DE SEMAINE
Rentrée du Gym Club, mardi
3 septembre à la Maison du
Parc. Inscriptions sur place aux
heures de cours : mardi 19h15-
20h15 gym tonique, mercredi
9h-10h gym douce, mercredi
19h15-20h15 zumba, jeudi
18h30-19h30 yoga. Rens. 03
23 83 26 86, gymclubchierry.
jimdo.com
DORMANS (51)
L’Ecole de musique de Chariot télescopique JCB 531-70 AGRI SUPER
l’Harmonie municipale Tableaux anciens et modernes - Objets de vitrine
recrute pour son orchestre Arts d’Asie – Vins - Mobilier - Design
des musiciens débutants ou Expositions publiques :
confirmés de tout pupitre Jeudi 12 septembre de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
(flûtes, clairons, clarinettes, Vendredi 13 septembre de 9h30 à 12h
tambours, saxophones, per-
cussions, trompettes, guitare
basse, trombones, tubas). Elle Vendredi 27 septembre à 14h
propose cours de clairon en-
fants et adultes (gratuit) ; cours
de tambour enfants et adultes
VENTE DE SEMAINE
Tableaux anciens et modernes
(gratuit) ; éveil musical enfants Objets de vitrine - Verrerie - Vins - Mobilier - Design
4 à 6 ans, mardi après-midi ;
solfège enfants à partir de Expositions publiques :
6 ans et adultes, mercredi Jeudi 26 septembre de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
après-midi ; cours d’instru- Vendredi 27 septembre de 9h30 à 12h
ments (flûte traversière, clari- Règlement par virement, CB et espèces jusqu’à 1.000 Euros
nette, saxophone, trompette, Frais en sus : 14,4 % TTC (frais judiciaires) et 22% TTC
trombone, tuba , batterie ,
piano , guitare , orgue) enfants VENTES EN PRÉPARATION
à partir de 7 ans et adultes. Pour inclure des lots dans nos prochaines ventes,
Instruments prêtés dans la contactez l’étude au 03 23 83 25 05 - svv.sophierenard@orange.fr
limite du stock disponible. SAMEDI 12 OCTOBRE Bijoux - Argenterie
Inscriptions, salle de musique SAMEDI 26 OCTOBRE Mobilier - Objets d’art
(35, rue Dumont Belcourt),
samedi 7 septembre de 14h à SVV Sophie RENARD et Maître Sophie Renard
17h. Permanence du directeur Commissaire-priseur judiciaire
mercredi de 12h à 20h (pé- 12, Avenue de Château Thierry - 02400 BRASLES
riode scolaire), Tél. 03 23 69 08
Tel : 03.23.83.25.05 svv.sophierenard@orange.fr
75 ou 06 03 12 74 46.
Listes et Photos sur www.interencheres.com/02005
www.autant.net -9- AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019
Vignobles
Les viticulteurs champenois de la vallée de la
Marne Ouest plus que jamais respectueux de
l’environnement avec la COVAMA
Lors d’une réception officielle ment. « La démarche Viticulture
organisée le mardi 8 juillet Durable Champagne est une
dernier, 18 exploitations socié- exigence forte. La COVAMA est
taires de la Coopérative Vinicole en pointe sur ce sujet depuis 10
de la Vallée de la Marne (COVA- ans et compte répondre pleine-
MA) ont été certifiées “Viticul- ment à cette demande sociétale,
ture Durable Champagne” et 14 en s’en donnant les moyens » a
d’entre-elles ont en outre obte- rappelé à cette occasion Manuel
nu la double certification “Haute Michaux, président du conseil
Valeur Environnementale”. d’administration � DL
La Viticulture Durable en Cham-
pagne est l’application à la viti- La COVAMA, opérateur leader
culture des principes du déve- Forêt qui vise à valoriser les pro- la Marne Ouest, la coopérative de la Vallée de la Marne Ouest,
loppement durable. ductions issues d’exploitations concrétise ainsi près de 20 ans collecte 680 ha d’Appellation
La Certification constitue une re- agricoles qui s’engagent volon- d’accompagnement progressif Champagne. Propriétaire des
connaissance officielle de la per- tairement dans des démarches de ses sociétaires vers la viti- marques de champagne
formance environnementale des respectueuses de l’environne- culture durable et le respect de PANNIER, JACQUART et MON-
viticulteurs champenois. C’est ment. C’est une démarche glo- l’environnement. Depuis 2015, TAUDON, elle produit par an
une démarche volontaire qui bale de préservation de l’envi- elle participe à la diffusion de la près de 4 millions de bouteilles
s’appuie sur l’engagement quoti- ronnement initiée en 2011. Viticulture Durable Champagne diffusant ainsi de par le monde
dien des viticulteurs champenois La certification HVE des exploita- via une démarche de progrès le savoir-faire des 478 vignerons
autour de 3 axes d’actions : l’em- tions est une réponse du monde qui permet aux vignerons volon- champenois qui la composent.
preinte Biodiversité, l’empreinte agricole aux attentes de la socié- taires d’avancer à leur rythme Elle a réalisé en 2018 un chiffre
Carbone, l’empreinte Eau. Cette té pour une agriculture plus res- vers la certification avec la four- d’affaires de 52.6 M€ pour un
certification a pour objectif de pectueuse de l’environnement niture de la solution de traçabi- résultat net de 1.6 M€.
réduire au minimum la pression basée sur des leviers agro-éco- lité informatique Mes P@rcelles, Elle s’est forgée depuis 55 ans
des pratiques viticoles sur l’envi- logiques. des formations et un accompa- un solide outil de production,
ronnement (air, climat, eau, sol, gnement personnalisé. ancré dans la tradition
biodiversité, paysages). Plus de Les sociétaires de la COVAMA En 2019, 46% des surfaces en- champenoise.
120 points sont couverts par le en pointe face aux attentes gagées à la coopérative ont fait Elle s’est taillée une place de
référentiel Viticulture Durable en environnementales l’objet d’un autodiagnostic de choix parmi les principaux
Champagne, mis en place par le Accompagnés de l’assistance leur exploitation, suivi d’un plan opérateurs champenois, par
Comité Champagne et reconnu technique des Chambres d’Agri- de progrès. Pour la prochaine la qualité des cuvées et des
par le Ministère de l’Agriculture culture du Vignoble Champenois, saison viticole, une dizaine de services rendus à ses associés
depuis mai 2015. En seulement ces 18 vignerons certifiés via une nouvelles exploitations sou- coopérateurs.
trois ans d’existence, plus de démarche collective rejoignent haitent ainsi se faire certifier
13% du vignoble Champenois est les 10 sociétaires précédemment dans le giron de la coopérative.
déjà certifié. certifiés à titre individuel. L’en- Celle-ci continue ainsi de s’adap-
Pour sa part, la Haute Valeur semble de ces exploitations re- ter aux évolutions des marchés
Environnementale (HVE) est une présente au total 105 ha, soient et de la demande sociétale, en
certification créée et encadrée 16% des surfaces engagées à progressant, avec ses socié-
par le ministère de l’Agricultu- la Covama. Partenaire majeur taires, vers une viticulture plus
re, de l’Agroalimentaire et de la des vignerons de la Vallée de respectueuse de l’environne-
Urbanisme
Réaménagement du quartier des Vaucrises
L’USESA a donné le coup d’envoi
Embellir le cadre de vie sur renouvellement du réseau d’eau let par la municipalité
l’ensemble des Vaucrises et re- potable a donné le coup d’en- où l’adjoint aux Travaux
dynamiser le petit centre com- voi des travaux. Le programme Mohamed Rezzouki et
mercial... tel est le but des amé- complet s’étalera sur les cinq an- l’urbaniste Rodolphe
nagements qualitatifs entrepris nées à venir. La deuxième phase Chollet, maître d’œuvre,
sur l’avenue Otmus, artère prin- concernera l’aménagement de accompagnés du direc-
cipale du quartier. surface. teur de l’USESA Eric Magnier ont du lieu de vie, dissiper d’éven-
Une réunion d’information à pu répondre à toutes les ques- tuelles inquiétudes et écouter les
L’Union des Services d’Eau du Sud l’adresse des commerçants du tions posées par les riverains et souhaits des différentes parties
de l’Aisne (USESA) chargée du secteur a été organisée mi-juil- la présidente du conseil citoyen prenantes � DL
AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 - 10 - www.autant.netÇa bouge à Essômes-sur-Marne
au Centre Commercial des Neaux
L’abus d’alcool est dang
ereux pour la santé, cons
ommez avec modératio
n
La Fontaine Bio..............................03 23 84 26 10
Cave St-Hippolyte....................... 03 23 84 23 67
Point-S..............................................03 23 82 93 91
JMT-Alimentation animale...... 03 23 82 98 70
Castel Pêche................................. 03 23 69 98 73
62/64, avenue du Général de Gaulle - ESSÔMES-SUR-MARNE
www.autant.net - 11 - AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019VIE ASSOCIATIVE Nos élus
ESSOMES-SUR-MARNE
Ateliers de danse accessibles
à tous, homme ou femme, Les “cartes postales”
de Sébastien Eugène et Jacques Krabal
seul(e) ou en couple, proposés
par l’association Danse en
Omois d’Essômes-sur-Marne :
danse traditionnelle, folk ou
bretonne ou les deux. Si vous C’est la rentrée et, cette fois, le cap
êtes musicien(ne) et souhaitez est bel et bien sur les prochaines
jouer pour des danseurs en
ateliers et parfois en public, ve- municipales qui comme chacun ne
nez rejoindre Danse en Omois peut plus l’ignorer se profilent à
un lundi sur deux, de 20h30 l’horizon de mars 2020. Sept mois
à 22h30, salle communale (der- de campagne, c’est long et c’est
rière la mairie). Venez essayer court ! Dans la cité des fables, les
les lundis 16 sept. (folk) et 30 deux principaux candidats ont du
sept.(bretonne). Rens. 06 10 97 reste commencé à en découdre à
69 78, www.danse-en-omois. fleurets mouchetés. Les petites
wixsite.com/danse-en-omois,
dansenomois@neuf.fr phrases assassines dans les dif-
férentes interventions publiques
ETAMPES-SUR-MARNE et les divers coups médiatiques,
Reprise des cours de la Gym évidemment, n’échappent pas aux
d’Etampes : lundi 9 sept. à observateurs privilégiés que nous
16h15 pour la gym douce, à sommes. Deux illustrations mar-
19h pour le step, salle omnis- quantes, au demeurant, nous en Sébastien Eugène à Cisnadié en compagnie de Félix Bokassia…
ports (18 rue de Chierry), pour
ont été données au mois de juillet,
le yoga de 17h45 à 18h45 salle chauds qui agitent en ce moment
des fêtes (espace André Jumain par le maire et candidat Sébastien
Eugène d’un côté et, de l’autre, par la cité castelle : menace de ferme-
rue Pierre Semard, proche phar-
le député Jacques Krabal a priori ture du centre des impôts, com-
macie) ; jeudi 13 sept. de 19h
à 20h gym diverse tendance, à futur soutien d’une liste adverse… pensation de la taxe d’habitation
la salle omnisports (18 rue de pour les communes, politiques
Chierry). Rens. et inscriptions : A l’invitation du 1er Ministre, le publiques face aux spécificités et
gymvolontaire-002135@epgv.fr maire, en effet, a été accueilli à Ma- problématiques de nos territoires
ou dès lundi 9 sept. aux heures ruraux et quelques autres sujets à
tignon à l’instar de quelques-uns de
et lieux des cours. Cours assurés spectre hexagonal. Sébastien Eu-
par des professeurs diplômés, ses collègues maires ruraux cepen-
dant que le député a fait partie du gène s’est également rendu avec le
agrément Sport-Santé pour
vos mutuelles et CE, partenariat voyage présidentiel en Serbie. comité de jumelages castel présidé
avec les coupons sports ANCV. Le premier a pu évoquer les dossiers …et au côté d’Edouard Philippe par le conseiller Félix Bokassia en
Roumanie pour marquer le 20e an-
FERE-EN-TARDENOIS niversaire du jumelage Cisnadié/
Rentrée au Centre culturel Château-Thierry. Quant à Jacques
Camille Claudel et aux écoles Krabal, il est allé représenter la
de musique de Fère-en-Tarde- francophonie en tant que Secrétaire
nois et Neuilly-Saint-Front. général parlementaire de l’APF
Inscriptions ouvertes. Reprise
des activités la semaine du 16 dans l’entourage du président de
sept. Places limitées. Consultez la République à Belgrade où a été
le site www.carct.fr (rubrique inauguré un imposant monument
loisirs, centre culturel) et télé- au titre de la “Reconnaissance à
chargez le dossier d’inscription. la France”. Un moment d’émo-
tion, sans doute, pour le député de
MONTMIRAIL l’Aisne dont le papa était de natio-
Activités proposées par nalité yougoslave.
l’Espace Loisir Culture :
barre au sol, danse classique, Aussi, nos deux élus locaux ont-ils
mordern’jazz, éveil, street jazz, immortalisé leur différents ren-
hip-hop, danses de société, dez-vous via quelques photos qu’ils
country& line dance, body Jacques Krabal au côté du Président de la République à Belgrade n’ont pas manqué aussitôt de nous
sculpt, core training, renforce- transmettre � DL
ment musc., l.i.a., step, cardio/
renfo, swiss ball, zumba, elgo
dance, piloxing, kudoro’fit,
fit’kids, family dance, sophrolo-
gie, yoga, escalade, capoeira ;
anglais, italien, informatique,
chorale, photo, théâtre, per-
cussions corporelles ; histoire
du patrimoine entre Brie et
Champagne, scrabble, phila-
télie & collections, café philo,
sorties culturelles, formation
secourisme ; art floral, BD,
patchwork, couture, peinture,
modelage. Infos www.espace-
loisirsculture.com ou contact@
espaceloisirsculture.com.
Inscriptions jeudi 5, vendredi
6 de 17h30 à 19h, à l’ELC et au
Forum des associations samedi
7 septembre de 10h à 17h.
AUTANT n°443 - Du 2 au 15 septembre 2019 - 12 - www.autant.netVous pouvez aussi lire
