Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS

 
CONTINUER À LIRE
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
ermont.fr

                    Ermontmagazine
N° 232 JANV. 2021

                                                                                L’INFORMATION MUNICIPALE

                             ACTUS                           SENIORS                        CULTURE
                      Travaux : le bureau de Poste   Des colis solidaires           La médiathèque élargit
                      transféré à la MSAP            offerts aux plus démunis       ses horaires d’ouverture
                       page 8                        page 12                       page 17
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Sommaire
                                                                                                                                               Édito
■ Éditorial                     p. 3      Chères Ermontoises, Chers Ermontois,
                                           Avons-nous réussi à sauver Noël ? Nos commerces
■ Retour en images            p. 4-6      ont pu ouvrir, et vous avez été nombreux à vous
                                           y rendre. La mairie et plusieurs bâtiments
■ Discours des vœux              p. 7      communaux ont été admirablement bien décorés
                                           pour la joie des petits et des plus grands. Les
                                           enfants qui déjeunent dans les restaurants
■ Actus                     p. 8-10
                                           scolaires ont apprécié le hamburger de Noël,
                                           menu peu traditionnel mais qui leur a fait
■ Vie locale                  p. 11       tellement plaisir ! Nous avons mis en ligne des
                                           contes féeriques et nous vous avons offert des
■ Seniors                     p. 12       minutes culturelles dépaysantes. Et surprise,
                                           le Père Noël accompagné de la Mère Noël a
■ DOSSIER                                 sillonné les rues ermontoises sur leur calèche.
                                           De quoi nous faire oublier, juste un petit peu, cette
                                           année 2020 catastrophique.
                                           Sans étonnement, la traditionnelle cérémonie de vœux
                                           n’aura pas lieu. C’est donc sous forme de vidéo que je m’adresserai
                                           à vous. Une vidéo que nous avons voulue pleine de peps. Je vous laisse la
                                           découvrir sur le site de la ville : www.ermont.fr
                                           Depuis que nous sommes élus et installés, nous avons mené de front plusieurs projets.
                                           Nous vous tenons mensuellement informés via ce bulletin municipal, qui est un outil de
                                           communication prisé de beaucoup d’entre vous. Au cours de l’année qui débute, nous
                                           programmerons des marches au cœur de notre ville et des réunions publiques sur des
                                           thématiques spécifiques pour que nous puissions échanger ensemble.
Une année au cœur                          Dès février, “Allô, Monsieur le Maire” sera mis en place. Vous pourrez, une fois par mois,
de la solidarité !          p. 13-15       nous contacter directement pour nous poser vos questions. Je serai accompagné de mes
                                           adjoints qui, en lien avec leurs délégations, pourront vous apporter les précisions que
■ Sport                       p. 16       vous attendez.
                                           Je l’ai annoncé, 2021 sera l’année de la solidarité, d’où le cœur central de notre carte
■ Culture                     p. 17       de vœux. Notre Maison Communale des Solidarités sera inaugurée en février, elle sera
                                           le foyer bienveillant de toutes les actions d’entraide que nous pourrons impulser. Nous
■ Portrait                  p. 18-19       travaillerons en réseau avec les associations, les organismes, les institutions pour aider
                                           au mieux nos Ermontois en difficulté, ceux qui sont isolés, ceux qui sont sur le fil et qui
■ Cinéma                       p. 20       n’osent rien dire.
                                           Je souhaite à tous les Ermontois, une meilleure année que la précédente, une année
■ Vie pratique                p. 21       pleine de joie et de gaîté, une année de bonheur et de partage. Même si je suis convaincu
                                           que ce virus continuera de nous rendre la vie compliquée, je fais le vœu de vivre une
■ Tribunes d’expression       p. 22       année solidaire avec les personnes en difficulté, avec les restaurateurs, avec les artistes,
                                           avec les personnels de soin et avec tous ceux qui en ont besoin.
                                           Je fais le vœu que cette année déborde de rire et de bonheur pour toutes les générations
                                           en famille et tous ensemble solidaires dans notre ville.

                                                                                                                               Votre Maire, Xavier Haquin

                                        Magazine de la ville d’Ermont édité par la Direction de la Communication, de l’Information, de la Documentation et
      Si vous ne recevez pas            des Archives de la ville d’Ermont – Mairie, 100 rue Louis-Savoie, BP 40083, 95123 Ermont Cedex – 01 30 72 38 38 –
    normalement le magazine             mairie@ville-ermont.fr – www.ermont.fr - Directeur de la publication : Xavier Haquin - Comité de rédaction : Pauline Saussereau,
                                                                                                                                                                           N° 232 JANVIER 2021

                                        Iram Nazir, Florence Fauveau, Lauriane Charton - Photographies/illustrations : Mairie d’Ermont, Adobe stock - Réalisation de
   municipal, contactez la société      la maquette :                        - 585 rue de la Juine, 45160 Olivet - 02 38 63 90 00 - Mise en page de la maquette :
    Champar au n° vert suivant          RDVA - 14 rue de Paris - 95330 Domont - 01 39 90 10 00 - Régie publicitaire : Cithéa Communication - 01 53 92 09 00 -
                                        Impression : RAS - 95400 Villiers-le-Bel – 01 39 33 01 01 - Tirage : 16 000 exemplaires - Publication mensuelle -
          0 800 07 12 50.               Distribution : Champar - Dépôt légal : janvier 2021 - ISSN : 0296-015X

                                                                                                                                                                           3
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Retour
                      en images

                      Cette année, Covid-19 oblige, le Père Noël a dû malheureuse-
                      ment garder ses distances sanitaires et n’a fait que de brèves
                      apparitions sur la ville. Il a inauguré début décembre sa magni-
                      fique boîte aux lettres rouge dans le Parc de la mairie. Au total,
                      pas moins de 171 missives lui ont été adressées par nos petits
                      Ermontois. Merveilleux !

                                                                                           Durant tout le mois de décembre, la magie des fêtes a opéré, en
                                                                                           réel ou en virtuel. Plusieurs spectacles et contes féeriques ont
                                                                                           ainsi été proposés en ligne, aux petits et aux grands.
N° 232 JANVIER 2021

                       Mercredi 23 décembre, juste avant Noël, le Père Noël a
                       fait une deuxième apparition (surprise) sur Ermont, en
                       défilant dans les rues de la ville à bord de son traîneau
                       roulant, accompagné de Mère Noël !

                                                                                           Les élèves du Conservatoire nous ont même offert en chœur
4                                                                                          une magnifique reprise de “Vive le vent” à quelques jours du
                                                                                           24 décembre.
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Dans les rues et sur nos bâtiments,
                    les nombreuses décorations et
                  les illuminations – toujours plus
        scintillantes – ont fait briller nos yeux de
       mille feux et réveiller nos âmes d’enfants.

                                                       Cette année, des fresques éphémères
                                                       aux couleurs de Noël se sont affichées
                                                       avec enchantement sur les vitres de
                                                       nos bâtiments communaux (mairie,
                                                       centres socio-culturels, espace jeu-
                                                       nesse, Maison de
                                                       quartier, Théâtre
      De nombreux Ermontois ont
                                                       Pierre-Fresnay,
  également participé à la fête, en                    Conservatoire,
   décorant leurs maisons, jardins                     Ferme pédago-
       ou balcons de guirlandes et                     gique, épicerie
 d’objets lumineux, qui ont plongé                     sociale, maisons
les passants et les voisins dans la                    de santé…).
                    féérie de Noël.

      Dans les rues commerçantes, les vitrines
         avaient également pris un air de fête,
       grâce au talent et à l’investissement de
      vos commerçants. Des œuvres que vous
      pourrez encore admirer quelques jours…
                                                                                                N° 232 JANVIER 2021

                                                                                                5
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Retour
                      en images

                      SOUTIEN AUX COMMERÇANTS LOCAUX
                      1ER DÉCEMBRE
                      Entouré d’élus, Monsieur le Maire s’est rendu auprès des
                      commerçants ermontois afin de leur exprimer tout son soutien et
                      les encourager en cette période économiquement difficile.

                                                                                                                                         DISTRIBUTION DE JOUETS
                                                                                         REMISE DE DICTIONNAIRES
                                                                                                                                         SOLIDAIRES
             HOMMAGE À VALÉRY GISCARD D’ESTAING                                          AUX COLLÉGIENS
                                                                                                                                         14 DÉCEMBRE
       9 DÉCEMBRE                                                                        11 ET 18 DÉCEMBRE
                                                                                                                                         Près d’une centaine de jouets
       Dans le cadre de la journée de deuil national, la ville                           Les sixièmes des collèges Jules-Ferry           ont été distribués juste avant les
       d’Ermont a rendu hommage à l’ancien Président de la                               et Saint-Exupéry se sont vu offrir par          fêtes aux enfants des familles
       République. Les drapeaux de l’ensemble des bâtiments                              Monsieur le Maire, Joël Naccache,               bénéficiaires de l’Épicerie sociale
       communaux ont été mis en berne et un registre de                                  adjoint au maire délégué à l’Éducation          d’Ermont. Des dons en très bon
       condoléances a été mis à disposition de tous les habitants.                       et aux Apprentissages et Joëlle Dupuy,          état, généreusement offerts par les
                                                                                         adjointe au maire chargée des Nouvelles         habitants puis collectés et nettoyés
                                                                                         approches éducatives, des dictionnaires         par les agents du pôle Solidarité.
                                                                                         de langue française et langue étrangère         Merci à tous !
                                                                                         (anglais notamment). Une belle tradition
                                                                                         qui reste à la page !

                                                                                                   DES CADEAUX EMBALLÉS
                                                                                                    POUR LA BONNE CAUSE
                                                                                                                 19 DÉCEMBRE
                                                                                                En partenariat avec l’enseigne Cora,
                      DES REPAS OFFERTS AUX PLUS DÉMUNIS                                      les représentants des parents d’élèves
N° 232 JANVIER 2021

                      23 DÉCEMBRE                                                             de l’école Delacroix ont tenu un stand
                                                                                                    tous les week-ends de décembre
                      Faute de pouvoir organiser son traditionnel repas partagé,
                                                                                               devant l’entrée de l’hypermarché afin
                      l’association Équipe Saint-Vincent d’Ermont et les Petits Frères
                                                                                               d’emballer vos jolis cadeaux de Noël.
                      des Pauvres ont offert cette année à 80 personnes vivant
                                                                                                    Les recettes seront reversées aux
                      en situation de précarité, un repas de Noël d’exception sous
                                                                                                               coopératives scolaires.
                      forme de colis, concocté par un traiteur.
6
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Extraits
                                                                                                                        du discours
                                                                                                                                               Vœux

                                                          Bonne Année
                                                             2021
                                                                    Chères Ermontoises, chers Ermontois,

            Au cæur                                   Notre mandat a débuté d’une façon inattendue… et cela continue.
                                                      Organiser une traditionnelle cérémonie de vœux n’aurait pas été autorisé. Je suis pourtant

               a S o l i d a ri t é                   convaincu que vous avez besoin, autant que moi, de vous retrouver, comme on apprécie de

          de l
                                                      le faire chaque année en janvier. Nos liens tissés depuis 25 ans sont forts, ils résisteront à
                                                      cette épreuve, j’en suis certain.
                                                      Le côté positif de cette période inédite, c’est que nous sommes obligés de nous réinventer !

C’est donc par vidéo et via les réseaux sociaux    mais également et surtout de consacrer plus                Christine Cavecchi, Présidente du Département du
que je vous retrouve, toujours avec autant de      de moyens financiers aux actions essentielles à            Val d’Oise. Je les salue chaleureusement et leur
plaisir, afin de vous rendre compte de l’action    notre développement, sans toucher à la fiscalité           accorde tout mon soutien car je sais combien les
que nous menons, avec mes adjoints et les          des ménages. [...]                                         responsabilités qui pèsent sur les institutions qu’ils
conseillers municipaux, au service de notre                                                                   dirigent sont lourdes, surtout en cette période. [...]
                                                   Depuis le premier confinement, je m’inquiète
population. Bien plus qu’une cérémonie
                                                   de l’impact psychosocial de la crise sanitaire             Nous avons adhéré à la Police Municipale
de vœux, c’est un moment privilégié pour
                                                   sur nos Ermontois, du plus jeune au plus âgé.              Mutualisée pour le service de nuit. Ces
m’adresser à vous. [...]
                                                   Notre équipe est restée résolument positive et             brigades prennent le relais de notre Police
Les 67,2% d’Ermontois qui ont voté pour nous,      engagée, nous avons continué à programmer                  Municipale et confortent notre Police
savaient que nous étions capables d’assurer        des festivités avec des protocoles strictes.               Nationale. [...]
les missions que doivent remplir les élus d’une    Festivités comme notre mythique fête des
                                                                                                              En matière d’investissement, nous avons
commune. Ils ne s’y sont pas trompé. L’unité       vendanges ou notre traditionnel banquet des
                                                                                                              eu l’opportunité d’acquérir le pavillon qui
qui est la nôtre, est une force pour notre         séniors, qui ont demandé un investissement
                                                                                                              jouxte le parc Beaulieu. [...] Il deviendra
 commune.                                          important des bénévoles et des agents
                                                                                                              le lieu d’accueil du “Repair café” et de la
                                                   municipaux. Malheureusement, ces animations
 À la sortie du premier confinement, nous avons                                                               ressourcerie. Réparer, donner, recycler nous
                                                   ont été annulées au dernier moment par décision
 remercié les médecins et les infirmières ainsi                                                               permettra d’éviter de jeter. [...]
                                                   préfectorale. Ce n’est que partie remise, je vous
 que les personnels des services publics qui
                                                   le promets. [...]                                          Notre Maison Communale des Solidarités
 ont continué à servir la population. Tous ces
                                                                                                              ouvrira en février. Elle accueillera tous les
 héros qui ont porté secours avec beaucoup         Cet été encore, nous avons poursuivi les travaux
                                                                                                              Ermontois en difficulté, peu importe la
 de mérite. Nous avons été le trait-d’union        dans les écoles, et ce pour deux raisons :
                                                                                                              difficulté rencontrée. [...]
 entre les représentants des cultes pour           entretenir notre patrimoine… évidemment
  célébrer la mémoire des défunts, qui n’ont       et ne pas laisser tomber nos entreprises                   Les études pour la cuisine centrale en liaison
  pas pu avoir un enterrement à la hauteur de      prestataires. Les collectivités territoriales ont un       chaude sont lancées. Cette cuisine sera sur
  la peine immense de leurs familles. Ce fut un    rôle important à jouer pour l’économie locale et le        le terrain de l’Arche. [...]
  moment chargé d’émotion et de générosité         plan de relance. [...]
                                                                                                              Nous avons également lancé la rénovation
  que nous nous devions de partager avec nos       Dès qu’il nous en a été possible, nous avons mis           du stade Renoir. [...]
   Ermontois.                                      en œuvre un des engagements forts, pris pendant
                                                   la campagne électorale : 1 ATSEM par classe [...]          L’été prochain, c’est le Théâtre Pierre-
  Le respect du travail et le devoir de mémoire
                                                                                                              Fresnay qui fera peau neuve. [...]
  sont des valeurs fondamentales qui sont          Le Conseil des Parents d’élèves est lui aussi
  nôtres. [...]                                    mis en place, pour une meilleure coordination              Le pavillon de la rue du Général-de-Gaulle
  Qui dit nouvelle équipe, dit nouvelle            et coopération avec les représentants des                  laissera très prochainement place à l’espace
                                                                                                                                                                       N° 232 JANVIER 2021

   organisation, nouvelles méthodes, mais          parents. [...]                                             vert promis. [...]
   aussi nouveaux projets et nouvelles
                                                   Nos relations avec la Communauté d’agglomération           2021 sera l’année de la solidarité. Notre devise
   ambitions. Car nous n’en manquons pas !
                                                   Val Parisis s’améliorent et se renforcent. Son Président   républicaine “Liberté, Egalité, Fraternité” est le
   Cette volonté de travailler en transversalité
                                                   Yannick Boëdec est favorable à nous accompagner            lien fondamental qui nous unit, et encore plus
   permet, vous l’avez compris, de maîtriser
                                                   sur nos projets, tout comme l’est Valérie Pécresse,        aujourd’hui. Je vous souhaite à tous une bonne
   nos     dépenses      de     fonctionnement,
                                                   Présidente de la Région Ile-de-France et Marie-            année 2021.
   notamment en termes de masse salariale,                                                                                              Xavier Haquin

              Retrouvez l’intégralité du discours dans la vidéo «Vœux 2021» sur la chaîne YouTube Ville d’Ermont
                                                                                                                                                                       7
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Actus                          Fermeture

                      Travaux : le bureau de Poste d’Ermont se modernise
                      L’agence communale fermera
                      ses portes fin janvier pour
                      des travaux de rénovation.
                      L’activité postale sera en partie
                      transférée à la Maison de
                      services au public.

                      D
                             ans le cadre du programme de mo-
                             dernisation de ses locaux, La Poste
                             d’Ermont (1 rue Saint-Flaive Pro-
                      longée) fermera ses portes pour travaux le
                      samedi 23 janvier. Le chantier doit durer 3
                      mois. La réouverture de l’agence postale est
                      programmée pour le mardi 20 avril (14 h).
                      Propriété communale, le bâtiment occupé
                      par La Poste fera l’objet, sur la même pé-
                      riode, d’importants travaux de rénovation
                      énergétique à l’initiative de la municipalité.
                      Objectif : améliorer l’isolation des locaux par
                      l’installation de fenêtres à double vitrage et        RETRAIT DES LETTRES RECOMMANDÉES, COLIS ET CHRONOPOST
                      de stores.
                                                                             Opérations courrier, colis et Chronopost
                                                                             Maison de services au public d’Ermont (Gare d’Ermont-Eaubonne, 6 rue de l’Arrivée)
                      CONTINUITÉ DE SERVICE                                  > du mardi 26 janvier à 14 h au vendredi 16 avril.
                      Pendant la durée du chantier, La Poste met-            9 h-12 h / 14 h-18 h (mardi, mercredi et vendredi)
                      tra tout en œuvre pour assurer une continui-            10 h-12 h / 14 h-18 h (jeudi)
                      té de service. En partenariat avec la ville, elle       9 h-12 h 30 (samedi)
                      accueillera les usagers à la Maison de ser-
                      vices au public (MSAP) en gare d’Ermont-              DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BILLETS – LA BANQUE POSTALE
                      Eaubonne. Des agents postaux seront pré-               Centre commercial des Chênes
                      sents aux mêmes horaires d’ouverture que
                      l’agence du centre-ville (sauf lundi) pour            OPÉRATIONS BANCAIRES ET RDV CONSEILLERS
                      procéder à la remise des lettres et colis, la           Bureau de Poste de Soisy-sous-Montmorency
                      vente de produits pré-affranchis et l’envoi de          (14 avenue du Général de Gaulle – 95230 Soisy-sous-Montmorency)
                      courriers/colis sur automates d’affranchisse-           9 h-12 h / 14 h-18 h (lundi, mardi, mercredi et vendredi)
                      ment (règlement par CB uniquement).                      10 h-12 h / 14 h-18 h (jeudi)
                                                                               9 h-12 h 30 (samedi)
                      Les clients seront orientés vers le bureau
                      de poste de Soisy-sous-Montmorency pour             +
                                                                            d’infos : laposte.fr
                      toute opération bancaire ou rendez-vous              Tél. : 36 31 (service gratuit + prix appel) pour les particuliers
                      avec des conseillers financiers.

                      DAUTRY : LE CENTRE                                   “ALLÔ MONSIEUR LE MAIRE” :
                      DE DÉPISTAGE RESTE OUVERT
                                                                           UN NOUVEAU SERVICE
                      Vous souhaitez-vous
                      faire dépister après                                 POUR LES ERMONTOIS
                      les fêtes ? Rendez-
                      vous au gymnase                                      Dans une démarche continue de proximité, d’écoute et de dialogue
                      Raoul-Dautry du                                      envers les administrés, Monsieur le Maire tiendra des permanences
                      lundi au samedi                                      téléphoniques mensuelles dès le mardi 9 février.
                      de 8 h 30 à                                          Une question concernant votre quotidien à Ermont ? Une proposition à
                      16 h. Le centre
                      de dépistage
                                                                           soumettre pour améliorer la qualité de vie des habitants ? Vous pourrez
                      reste ouvert à                                       désormais échanger avec Xavier Haquin tous les 2e mardi de chaque
N° 232 JANVIER 2021

                      tous pour des tests                                  mois de 18 h à 19 h.
                      gratuits PCR par voie                                Pour le contacter, rien de plus simple : il vous suffit de composer le
                      nasale. Résultats sous                               01 30 72 37 10 durant les horaires de permanence. Monsieur le Maire
                      24h à 72h.                                           vous répondra en direct. Une file d’attente sera mise en place afin
                      R
                        ue Louis-Armand. Sur présentation                 de vous faire patienter le temps que la conversation précédente se
                       d’une carte Vitale.                                 termine. À vos téléphones !

8
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Animations
                                                                                                                                     Actus
                                       : la mobilisation se poursuit !
La grande tombola a été prolongée jusqu’en janvier. Alors,
tous aux urnes pour récolter un maximum de dons sur Ermont,
village d’accueil du Téléthon dans le Val-d’Oise pour la deuxième
année consécutive.

                                                                                                       Vous souhaitez vous aussi faire un
                                                                                                       don ? C’est toujours possible !
                                                                                                       La livraison de chanson et de fleurs
                                                                                                       à domicile se poursuit. Tout comme
                                                                                                       la grande tombola organisée par
                                                                                                       “Ermont bouge avec le Téléthon” en

M
                                                                                                       partenariat avec des commerçants
        algré le contexte sanitaire et la         domicile… Vous avez été très nombreux à
                                                                                                       locaux.
        météo pluvieuse, les bénévoles            participer aux animations organisées sur la
                                                                                                        Tirage au sort :
        d’“Ermont bouge avec le Téléthon”         ville depuis la mi-novembre et à faire preuve
                                                                                                          vendredi 22 janvier à 17 h en direct
se sont mobilisés en nombre pour faire            de cœur.                                                sur la page      @TelethonErmont.
grimper les dons, les 5 et 6 décembre der-        Au total, 40 603,13 €* ont été récoltés sur
niers et les semaines précédentes. Vente          Ermont au profit de l’AFM-Téléthon. Merci
de confitures, crêpes ou bandanas sur le          et bravo à tous les généreux donateurs ! Vos
marché, tombola en centre-ville et à Cora,        dons précieux serviront à faire avancer la re-                À VOS AGENDAS !
course connectée, livraison de chanson à          cherche médicale.                                        Les représentations du
                                                                           *Chiffre arrêté au 23/12.
                                                                                                          spectacle de la troupe
                                                                                                         “Bouts de ficelle” et de
  VENTE DE CALENDRIER – FERME PÉDAGOGIQUE                                                              nouvelles animations seront organisées
  Envie d’un calendrier original et local ? La Ferme                                                    les 27 et 28 mars au profit de l’AFM
  pédagogique d’Ermont vient d’éditer un calendrier-                                                       Téléthon (si les conditions sani-
  photo (format chevalet), mettant à l’honneur tous les                                                         taires le permettent).
  animaux de la ferme. Vache, poney, moutons, chèvres
  naines ou petits cochons se mettent en scène sur
  papier glacé pour illustrer à leur façon les 4 saisons et
  les grands rendez-vous de l’année 2021. Découvrez-le
  vite !                                                                                                En bref
  E
    n vente dès le 11 janvier en mairie à partir de 5 € (sur rendez-vous au 01 30 72 38 10).           COLLECTE DES DÉCHETS
   Participation reversée au profit de l’AFM-Téléthon.                                                  Votre nouveau calendrier de collecte des
                                                                                                        déchets a été distribué en boîte aux lettres par
                                                                                                        le Syndicat Emeraude avant Noël. Les jours de
                                                                                                        ramassage restent inchangés en 2021.
  QUE FAIRE DE SON SAPIN APRÈS LES FÊTES ?                                                               Si vous ne l’avez pas reçu : 01 34 11 92 92
                                                                                                           www.syndicat-emeraude.fr
  En décembre, les sapins sont les rois de la fête, trônant fièrement dans les salons                          @Syndicat-Emeraude
  des pavillons et appartements. Qu’en faire, une fois le réveillon passé ?                                Des exemplaires en nombre limité sont
  Deux solutions s’offrent à vous :                                                                        disponibles à l’accueil de la mairie
  •  Le déposer devant chez vous aux jours spécifiques de collecte : ramassage                            principale.
       les lundis 11 et 18 janvier (dates uniques sur toute la
       ville). À sortir la veille au soir. Seuls les sapins naturels                                    NOUVEAUX HORAIRES
       - non floqués et sans décorations - seront collectés.                                            D’ACCÈS À LA DÉCHETTERIE
  •   Le porter à la déchetterie Éco-site du Plessis-Bou-                                              La déchetterie du Plessis-Bouchard modifie
                                                                                                        ses horaires à compter du 2 janvier 2021, afin
       chard (accès gratuit sur présentation d’un justifi-
                                                                                                                                                           N° 232 JANVIER 2021

       catif de domicile de moins de 3 mois, d’une pièce                                                de faciliter l’accès du service aux usagers :
                                                                                                        •1 0 h-18 h (horaires d’hiver : 01/10 > 31/03)
       d’identité et de votre carte grise).                                                             •1 0 h-19 h (horaires d’été : 01/04 > 30/09)
        Attention : abandonner son sapin en forêt ou                                                     Ouverte du lundi au dimanche.
         sur la voie publique (en dehors des jours de                                                      Accès gratuit, réservé aux particuliers.
         ramassage) vous rend passible d’une amende                                                        12 rue Marcel Dassault – 95130 Le
          pouvant aller jusqu’à 450 €                                                                      Plessis-Bouchard. Fermée les 1er mai,
                                                                                                           25 décembre et 1er janvier.

                                                                                                                                                           9
Ermont.fr Ermontmagazine - SENIORS ACTUS
Entretien
                     Actus
                     Quand la ville se prépare au grand froid
                     L’hiver approche et comme chaque année, les services techniques sont prêts pour affronter
                     les éventuelles difficultés liées à la météo et faciliter la circulation.

                                                                                                                               QUELQUES CONSEILS EN CAS
                                                                                                                                DE NEIGE ET DE VERGLAS

                     A
                            lors que le froid se fait de plus en         sur chaque site, participant activement
                            plus ressentir, les agents municipaux        au déneigement et au salage des voies
                            se tiennent prêts et anticipent depuis       publiques.
                     plusieurs semaines les risques de neige et
                     de verglas. Saleuses, épandeurs, pelles à           UNE PINCÉE DE SEL
                                                                                                                              Dégagez la neige        Roulez avec prudence
                     neige, grattoirs..., ils sont bien équipés pour     Pour circuler en toute sécurité et rendre les        et la glace devant       (vitesse modérée, pas
                     dégager non seulement les grands axes               routes moins dangereuses, 30 tonnes de sel                chez vous          de grand coup de frein)
                     mais aussi les plus petites rues, notamment         ont été stockées et seront utilisées en cas de
                     aux abords des écoles.                              fortes chutes de neige et de verglas ; de quoi
                     Objectifs : faciliter la circulation et éviter      tenir sur la durée.
                     tout accident, glissade et autre désagrément        En plus des outils manuels, deux saleuses
                     causés par les intempéries. Une opération           motorisées sont également de sortie dont une
                     menée tambour battant par 40 agents sur             montée sur un camion porteur équipé d’une            Facilitez le passage   Limitez vos déplacements
                                                                                                                                des engins de        (privilégiez les transports
                     le terrain. 43 secteurs sont, en effet, gérés       lame à l’avant : en un passage, l’engin déneige    dégagement des routes            en commun)
                     par la ville avec des personnes référentes          et sale la voie de manière rapide et efficace.

                     En bref                                                 LES BORNES ENTERRÉES FONT PEAU NEUVE
                     TOUS RESPONSABLES                                       Mi-décembre, le syndicat Émeraude a procédé au remplacement de 5 bornes
                     FACE À LA NEIGE                                         enterrées au quartier des Chênes. Des bornes «nouvelle génération» dont
                     En cas de fortes chutes de neige et de présence         le dispositif d’ouverture a été revu : des pédales à la place de
                     de verglas, il est de la responsabilité de              poignées, favorisant ainsi le respect des règles sanitaires,
                     chacun de veiller à la sécurité des uns et des          plus qu’actuelles. Les rues concernées : rue Toulouse
                     autres en commençant par le déneigement et
                     déverglaçage (ou salage) de son trottoir. En
                                                                             Lautrec, rue de la Concorde et rue Rubens.
                     effet, les propriétaires, locataires et syndic de       L’objectif étant, prochainement, de remplacer
                     copropriété se doivent d’y prêter attention et          la totalité des bornes de 1re génération . La
                     d’éviter tout accident en face de leur logement.
                                                                             ville étudie d’ailleurs avec ses partenaires,
                                                                             le développement de nouveaux dispositifs
                     STOP AUX RATS !
                                                                             notamment les bornes d’apport volontaire
N°232 JANVIER 2021

                     En partenariat avec la Communauté
                     d’Agglomération, une campagne de dératisation           «intelligentes», indiquant le taux de
                     est programmée deux fois par an sur le territoire       remplissage de la cuve qui accueille les
                     de la commune, la dernière en date a duré 2             déchets.
                     semaines (fin novembre/début décembre). Cette
                     action a bien évidemment été soutenue par les           En attendant, il est important de souligner
                     services municipaux pour une efficacité optimale.       que les agents municipaux entretiennent et
                                                                             nettoient au quotidien l’ensemble des bornes
                                                                             présentes sur le territoire ermontois.
10
Association
                                                                                                                                    Vie locale
AVA, synonyme d’entraide et de partage
Aide-Vie-Actions, trois mots qui résument bien la mission que s’est donnée l’association AVA,
apparue à Ermont en 1998.

F
      ondée dans le but de venir en aide aux
      personnes en difficulté et dans le be-
      soin, l’association AVA regroupe une
quinzaine de bénévoles, tous réunis autour
de valeurs communes : l’aide, le partage et
la rencontre. Car l’association est ouverte
à tous ! Elle s’articule autour de sorties
culturelles (expositions, conférences, dé-
bats, concerts, balades pédestres) et de
missions d’entraide « en tous genres » ex-
plique Éric Humbert, membre du Conseil
des seniors d’Ermont, très actif au sein de
l’association depuis sa création.
« Nous accompagnons certaines per-
sonnes dans leurs démarches adminis-
tratives, offrons notre écoute en propo-
sant des solutions à leurs problèmes, les
missions sont très variées. » L’association            Les bénévoles d’AVA aident les personnes isolées dans les actes du quotidien (courses, aides administratives…).
a d’ailleurs participé à la préparation des
colis de Noël aux enfants des détenus de la           première nécessité. « L’idée est d’unir nos               personnes âgées isolées en maison de re-
Maison d’arrêt du Val-d’Oise.                         forces pour plus d’efficacité ! »                         traite ou à domicile.
                                                      L’association collabore également avec les                A
                                                                                                                  ide-Vie-Actions : 89 rue du 18 juin.
PARTENAIRE SOLIDAIRE                                  services du pôle Solidarité en proposant,                  Tél. : 01 34 15 95 00.
En plus de ses propres actions, AVA sou-              par exemple, des visites de convivialité aux               Mail : ava-ermont@orange.fr
tient également d’autres collectifs institu-
tionnels ou associatifs notamment l’Épi-                Vous souhaitez proposer votre aide et vous investir pour une cause pleine de sens,
cerie sociale, dont fait aussi partie Eric              rien de plus simple, contactez AVA. Aucun prérequis, venez comme vous êtes !
Humbert, dans la collecte de produits de

  CHANTIERS JEUNES,                                                                                               En bref
  L’EXPÉRIENCE D’UN PREMIER JOB !                                                                                 RETRAITE DU DR COLAS :
  Vous êtes âgé de 16 à 19 ans et habitez Ermont ? Le Ser-                                                        PRÉSENTATION DE SES
  vice Jeunesse propose aux jeunes Ermontois de travailler                                                        SUCCESSEURS
  dans le cadre des “Chantiers Jeunes”, qui auront lieu du
                                                                                                                  Médecin sur Ermont durant
  5 juillet au 13 août sur la ville. Une cinquantaine de postes
                                                                                                                  près de 40 ans, le Dr Bernard
  sont à pourvoir cette année (CDD rémunéré à hauteur du                                                          Colas a pris sa retraite en
  SMIC). Les jeunes seront intégrés dans un service municipal                                                     décembre 2020. Deux nouveaux
  (voirie, espaces verts, secrétariat…) durant 9 à 10 jours et                                                    médecins lui succèdent au cabinet
  encadrés par des professionnels.                                                                                dès le 4 janvier 2021 : Dr Guillaume
  D
    épôt des candidatures (CV et lettre de motivation)                                                           Aldeguer et Dr Romain Chevreuil.
   dès le 4 janvier 2021 auprès du Service Jeunesse                                                               Bienvenue à eux et merci Dr Colas !
   (37 bis rue Maurice-Berteaux). pij.cyb@ville-ermont.fr                                                         C  abinet médical : 11 rue de la
   Date limite : 3 mars 2021.                                                                                        République. Tél. : 01 34 13 13 67

                                                                                                                  OUVERTURE D’UN CABINET
                                                                                                                  PLURIDISCIPLINAIRE
                                                                                                                  Début décembre, un nouveau cabinet a
                                                                                                                                                                         N° 232 JANVIER 2021

                                                                                                                  ouvert ses portes au 4 rue des Templiers.
  ÉTAT-CIVIL : ACTES GRATUITS                                                                                     Il est composé d’un psychologue (David
  Attention : plusieurs sites internet privés (sans aucun lien avec la                                            Cardoso), d’une infirmière-puéricultrice
  ville d’Ermont) proposent un service payant pour effectuer à votre                                              (Nathalie Aknin), d’une ostéopathe
  place les démarches pour l’obtention d’un acte d’État-civil.                                                    (Iris Verroye) et d’une aide à la personne
  Nous vous rappelons que la délivrance d’un acte d’État-civil                                                    (Catherine Bernardon - Cathy Service).
  (naissance, reconnaissance, mariage et décès) est gratuite.                                                      Prise de rdv possible via Doctolib.fr

                                                                                                                                                                         11
Seniors                                           Initiative

                      Ils offrent des boîtes de Noël aux plus démunis
                      Une trentaine d’Ermontois, épaulée par les agents du pôle Solidarité, ont participé à une
                      opération solidaire à destination des sans-abris.

                      C’
                                est une belle initiative qui a fait
                                le tour de France à l’approche de
                                Noël. À Ermont, plus d’une tren-
                      taine de seniors ont répondu à cet élan de
                      générosité et participé à l’opération “Des
                      boîtes de Noël pour les plus démunis” re-
                      layée localement par l’association “Graines
                      de savoirs” (Domont) et l’association “La
                      lumière” (Sannois).
                      Le principe : confectionner une boîte (à
                      chaussures ou autres) puis la garnir d’ob-
                      jets utiles pour homme ou femme, avant de
                      l’emballer très joliment.

                      RÉCHAUFFER LES CŒURS
                      En quelques jours, plus d’une quarantaine
                      de boîtes cadeaux ont ainsi été réalisées
                      par nos généreux Ermontois, membres du                          Leurs boîtes cadeaux ont été distribuées
                                                                                      le 24 décembre aux personnes sans-abris.
                      Conseil des seniors. À l’intérieur, chacun
                      a pu y glisser avec enthousiasme un ac-
                      cessoire chaud (gants, bonnet, écharpe…),                      sociation “La lumière”, puis distribuées le
                      une friandise (gâteaux, bonbons, choco-                        jeudi 24 décembre lors de maraudes dans
                      lats…), un produit de beauté (gel douche,                      le Val-d’Oise et sur Paris. Chaque vendre-
                      crème, savon…), une activité loisir (livre,                    di et samedi, ces maraudeurs bénévoles
                      mots croisés, jeu de cartes,…) sans oublier                    partent en effet à la rencontre des plus dé-
                      un petit mot à même de réchauffer le cœur                      munis (personnes sans-abris ou en situa-
                      du bénéficiaire.                                               tion de précarité) pour leur venir en aide                 Forts du succès de l’opération, nos seniors
                      Collectées par le pôle Solidarité, ces boîtes                  et leur distribuer environ 200 repas, vête-                envisagent déjà de renouveler l’initiative à
                      solidaires ont ensuite été transmises à l’as-                  ments et kits d’hygiène.                                   Noël prochain.

                                                                                      FORMEZ-VOUS AUX GESTES DE PREMIERS SECOURS !
                      En bref                                                         Venez participer à une journée de formation* aux
                      THÉ-GOÛTER SPECTACLE                                            gestes de premiers secours (PSC1), encadrée et ani-
                                                                                      mée par l’Unité départementale des sapeurs-pom-
                      Le Centre Communal d’Action                                     piers du Val-d’Oise. Trois sessions sont proposées :
                      Sociale propose aux seniors                                     • Lundi 25 janvier
                      ermontois (dès 60 ans) un thé-                                  • Mardi 9 février
                      goûter spectacle* “Ces années-là”                               • Mercredi 24 mars
                      jeudi 21 janvier.
                                                                                      9
                                                                                        h-17 h, salle des anciens combattants (rue de
                      1
                        4 h-17 h. Espace Yvonne-Printemps                             Stalingrad). Gratuit, sur inscription : 01 30 72 38 51
                       au Théâtre Pierre-Fresnay                                       (places limitées).
                       (3 rue Saint-Flaive Prolongée).                                *Sous réserve de l’évolution des conditions sanitaires.
                       Sur inscription : 01 30 72 38 51
                       Gratuit (Ermontois), 5€ (non-Ermontois).
                      *Sous réserve de l’évolution des conditions sanitaires.

                      RECHERCHE INSTRUMENTS
                                                                                       CALENDRIER DES POMPIERS 2021
                      À PERCUSSIONS                                                    Compte tenu de la situation sanitaire, la traditionnelle vente de calendriers
N° 232 JANVIER 2021

                                                                                       en porte à porte n’aura pas lieu. Pour pérenniser la tradition, l’Amicale des
                      Dans le cadre de l’organisation                                  pompiers d’Eaubonne a créé une cagnotte permettant à chacun de faire
                      d’un nouveau projet musical avec                                 un don en ligne à hauteur de son envie.
                      ses résidents, la direction de la                                En retour, les pompiers enverront à tous les donateurs leur fameux calendrier 2021.
                      résidence Les Primevères recherche                               Cagnotte : https://www.helloasso.com/associations/aspe/formulaires/1/widget
                      des percussions (cymbales, cloches…).
                                                                                       D
                                                                                         on également possible par chèque à l’ordre de l’ASPE (Amicale des Sapeurs-Pompiers
                      C
                        ontact : 01 34 15 73 47                                        d’Eaubonne) ou directement à la caserne (37 rue du Docteur Roux 95600 Eaubonne).
                       (Dominique Loussert).

12
Solidarité et Cohésion sociale     Dossier

             Ouvrez le calendrier
               de la solidarité !
La municipalité vous propose de découvrir, mois par mois, les grands projets
et actions solidaires qui verront le jour sur Ermont en 2021. À vos agendas !
                                                                                N°232 JANVIER 2021

                                                                                13
Dossier
                                    Une année 2021 au cœur de la solidarité
                                                             LANCEMENT DES MARCHES EN VILLE
                                                       Tous les deux mois, le dimanche matin, la municipalité proposera                               Janvier
                                                       des marches au cœur de la ville. Sous la forme de déambulations                                            1   2   3
                                                       à pied dans les différents quartiers, les élus municipaux         4                            5   6   7   8   9   10
                                                       viendront à la rencontre des Ermontois pour écouter leurs         11                          12 13 14 15 16 17
                                                       préoccupations et expliquer les projets en cours.                 18                          19 20 21 22 23       24
                                                       Ces visites se veulent des moments d’échanges, de partage         25                          26 27 28 29 30 31
                                                       et de dialogue de proximité entre élus et habitants.
                                                       Première marche : dimanche 24 janvier - quartier Les Passerelles-
                                                       Carreaux (point de RDV à 9h30 sur le parking du complexe sportif
                                                       Gaston-Rebuffat - durée : 2h environ).
                                                       î Autres rendez-vous : mars (Espérances), mai (Ermont-Eaubonne), octobre (Chênes) et décembre
                                                       (centre-ville). Ouverts à tous. Plus d’informations dans vos prochains magazines.

                                          MAISON
                          OUVERTURE DE LA                                                                                         INSTALLATION DU CONSEIL DES SAGES
                                       SOLIDARITÉS
                         COMMUNALE DES
                                                                                      unale des solidarités                       Composé d’anciens élus et de personnalités qualifiées, ce
                             len tin e  po ur   son  Va lentin, la Maison comm                                                    conseil aura pour mission de suivre la bonne exécution
             Telle une Va
                                               cœur de notre ville.                                       situé
             rayonnera elle aussi au                                          Ermont, cet espace                                  du budget. Son expertise et sa connaissance de la ville lui
                      ce ntr al  de  s   rés  ea ux de solidarité sur                                                             permettra d’émettre un avis éclairé sur certaines décisions
             Po int                                                        février.
                                               vrira ses portes le 14                                       tois,
             en mairie annexe B, ou                    ipa le fac ilitera les  démarches des Ermon                                municipales.
                                 str  uc tur  e mu  nic                                          fic ulté  et de
              Cette nouvelle                                                        nnes en dif
                        ra d’a  mé   lior er  la  prise en charge des perso                ns et ass  oci ation s                                                                  Mars
              permett                                                     c des institutio
                  ter co ntr e les exc  lus  ions. En partenariat ave                  ont org an  isé es.                                     Bourse aux graines              2   3   4   5   6   7
              lut                                                           s...) y ser                                                                                    1
                                               ces (juridiques, sociale                                                                   à la Ferme pédagogique
              locales, des permanen                                                                                                             w Samedi 13 mars           8   9   10 11 12    13 14
                                              re accès
               Des ordinateurs en lib
                                                                              Février
                                                                                                                                                                          15 16 17 18 19 20 21
                                       on  de  s usagers.                                                                                  Animations Téléthon
               seront  à  dis po  siti
                                                                                                    7
                                                                                                                                         (report du programme de          22 23 24 25 26       27 28
                                            he 14 février                            4    5    6                                       décembre 2020, annulé en
                      î Inauguration dimanc                           1    2    3                                                                                         29 30 31
                      (mairie annexe B).                              8    910 11 12
                                                                                      13           14                             raison des conditions sanitaires)
                                                                                   19 20 21                                                        w Samedi 27 mars
                                                                            17 18
                                                                      15 16                                                                    et dimanche 28 mars
                                                                                         28
                                                                                25 26 27
                                                                      22 23 24

                                                              ORGANISATION D’UNE CHASSE AUX ŒUFS SOLIDAIRE

                                     À l’occasion de Pâques, la ville organisera dimanche 4 avril                                 Avril
                                     une grande chasse aux œufs solidaire en famille.                                                      1     2   3    4
                                     Une fête sous le signe du partage et de la gourmandise.                                      6   7    8     9   10 11
                                                                                                                              5
                                     Grâce à un “permis de chasse”, chaque enfant aura
                                     accès à un parcours d’activités variées qui lui permettra
                                                                                                                             12 13    14
                                                                                                                                      15 16 17 18
                                                                                                                             19 20 21 22 23 24 25
                                     de collecter des œufs colorés (lesquels donneront droit
                                                                                                                             26 27 28 29 30
                                     à de vrais œufs en chocolat !). Les fonds collectés grâce
               2021
       JANVIER 2021

                                     à cette animation seront reversés à des associations locales
                                     en vue de l’organisation de projets solidaires.
N° 232JANVIER

                                     î Lieu et horaires précisés
                                     dans votre magazine de mars.                                                 Journée de la mobilité douce en partenariat avec
N°232

                                                                                                             le Conseil municipal des enfants et des jeunes (CMEJ),
                                                                                                                    la police municipale et des associations locales.
                                                                                                                                                  w Mercredi 14 avril
14
Dossier
          CRÉATION D’UNE RECYCLERIE                                                                                   GUINGUETTE SOLIDA
                                                                                                                                                           IRE
   Dans sa démarche de développement durable,                             Mai               1   2               Place à une nouvelle édition
                                                                                                                                             de la Guinguette à Erm
   la municipalité aménagera le pavillon qui               3 4 5 6 7                        8   9               qui aura pour thème, cet                           ont
                                                                                                                                          te année, la solidarité.
   jouxte le parc Beaulieu (propriété communale)           10 11 12 13 14                   15 16              Au programme samedi
                                                                                                                                          19 juin : des animation
   en un pôle dédié au réemploi solidaire.                                                  22 23              des ateliers créatifs, un bal                        s variées,
                                                           17 18 19 20 21                                                                    populaire ou encore (et tou
   Ce bâtiment abritera dès le printemps                                                                      un grand repas à partag                                   jours)
                                                           24 25 26 27 28                   29 30                                          er tous
   l’antenne du Repair Café* et une recyclerie                                                                ensemble dans une ambia
   spécialisée dans la récupération de meubles et
                                                           31
                                                                                                              très conviviale et festive.
                                                                                                                                           nce
                                                                                                                                                           Juin
                                                                                                                                                       1 2 3
   électroménager en bon état. Rassemblés lors de                                                             î Au parc Beaulieu. Détails                          4 5 6
                                                                                                                                                  7 8 9
   collectes mobiles, ces objets seront ensuite revalorisés                                                                                                    10 11 12
                                                                                                              des animations dans                                        13
                                                                                                                                  votre              14 15 16
   puis distribués à des personnes en situation de précarité.                                                 magazine de juin.
                                                                                                                                                    21 22 23
                                                                                                                                                              17 18
                                                                                                                                                                        19
                                                                                                                                                                        20
   Des animations seront organisées afin de sensibiliser les                                                                                                  24 25 26
                                                                                                                                                                        27
                                                                                                                                                    28 29 30
   habitants à la réduction des déchets et au recyclage.
   Durant l’été, un “café des solidarités” sera ouvert sur place.
   Il emploiera des personnes en
   situation de handicap.                    Forum citoyen organisé par le pôle
                                                           solidarité en partenariat avec
   *Ateliers de réparation d’objets animés par                  des associations locales.
    des bénévoles.                                                     w Samedi 29 mai                      FESTIVAL DES CULTURES SOLIDAIRES
                                                                                                                   L’été sera à la fête ! Fort du succès de l’an dernier,
                                                                                                    Juillet         le programme de l’“Été éducatif et solidaire” à Ermont sera
                                                                                                    Août            reconduit en 2021, dans un format renouvelé. Nouveauté :
                                                     IONS
      FORUM DES ASSOCIAT
                                                                                                                   le lancement d’un festival des cultures solidaires, en
                                                                                                                 association avec les partenaires culturels locaux et les
                      rentrée,
                                                      Septembre
                                                                                                    structures municipales. Différentes expressions artistiques seront à
Événement majeur de la ns                                                                           l’honneur (danse, théâtre, musique, arts de la rue…).
                              ociatio
 le Forum des ass                                     1 2   3 4               5
                  edi 4 sep  tem  bre,                                                              Afin de changer notre regard sur le handicap et rendre la culture
 accueillera sam                                  7   8 9            10 11 12
                                ston-          6                                                    accessible à tous (y compris aux personnes en situation de handicap),
  au complexe sportif Ga                      13 14   15 16          17  1819
                             acteurs                                                                des spectacles adaptés seront proposés (séances en audiodescription,
  Rebuffat les nombreux                               22 23          24 25 26
                              ale qui         20 21                                                 langue des signes…). Vive l’été !
  de la vie associative loc                           29 30
                                                                                                                                         î Programmation disponible en juin.
                               ne aux          27 28
  œuvrent sur la commu
                              ipaux.
   côtés des services munic
       rendez-vous  aur a  lieu  en plein-air
   Le
                      pré céd ent e édition ! À vos agendas.
   comme lors de la
                                                                                                               OCTOBRE ROSE : DÉFI
                                                                      Day) :
                                                 nettoyage (World CleanUp                                                                             SOLIDAIRE
               Opération citoyenne de          ers la ville, en par tenariat
                                      le à trav
            randonnée éco-responsab eraude. w Samedi 18 septembre                                        Ermont soutient la lutte contre
                                  at Em                                                                                                     le cancer du sein. Avec le
        avec le CMEJ et le Syndic                                                                        de l’association “CCB Mie
                                                                                                                                        ux-Être”, les services mu
                                                                                                                                                                       concours
                                                                                                        les partenaires locaux, la                                  nicipaux et
                                                                                                                                       ville organisera tout au lon
                                                                                                        d’octobre des actions de                                     g du mois
                                                                                                                                        sensibilisation
                                                                                                        au dépistage du cancer
           RONDE D’ERMONT                                                                                                                et des
                                                                                                        ateliers “prévention-sant
                                                                                                       Fil rose du mois : un
                                                                                                                                   é”.                 Octobre
Annulée en 2020, “La Ronde d’Ermont” reprend sa course en 2021.                                                                        défi                      1 2 3 4
                                                                                                       solidaire consistant à tric
Top départ en novembre au complexe sportif Auguste-Renoir.                                                                            oter           5 6 7 8 9 10 11
                                                                                                       tous ensemble le plus
Organisée par le service des Sports et le Club Athlétic Ermontois,                                                                  long            12 13 14 15 16 17 18
                                                                                                      ruban en laine ou en tiss
cette course à pied dans les rues de la ville offrira plusieurs niveaux                                                           u.                19 20 21 22 23 24 25
                                                                                                      Une œuvre qui viendra
                    de difficultés. Le jour de “La Ronde d’Ermont”,                                                               ensuite           26 27 28 29 30
                                                                                                      habiller l’enceinte de l’Hôte
   Novembre            en parallèle de la compétition, une marche                                     de ville. Préparez vos aig
                                                                                                                                     l
                                                                                                                                 uilles !
                       solidaire, accessible à tous, sera proposée.
                       î Ouverture des inscriptions en octobre.
                                                                                                      î Informations à la rentrée
                                                                                                                                  .          w Ba   nquet des seniors
                                                                                                                                                                    bleue
                                                                                                                                            w Animations Semaine
                                                                                                                                                                                                 2021
                                                                                                                                                                                         JANVIER 2021

                                                                                                       Décembre
                                                 TÉLÉTHON : 35E ÉDITION !
                                                                                                                                                                                     232JANVIER

                   À l’occasion du traditionnel Téléthon, la ville se mobilisera à nouveau afin de récolter des fonds pour la
                   recherche médicale. Soyez au rendez-vous de la générosité ! î Samedi 4 et dimanche 5 décembre.
                                                                                                                                                                                  N°232
                                                                                                                                                                                  N°

                           Festivités de fin d'année : animations             défi solidaire “Noël ensemble” (actions de lutte contre l’isolement).

                                                                                                                                                                                  15
Discipline
                      Sport
                      Essayez-vous au “fit volley” depuis votre salon !
                      Le Volley Ball Club d’Ermont vous invite à découvrir et à pratiquer derrière votre écran
                      d’ordinateur cette activité sportive et ludique, dérivée du fitness et du volley-ball.

                                                                                                                               vaillons l’intégralité du corps, de façon
                                                                                                                               ludique, grâce à des exercices variés de
                                                                                                                               gainage, abdominaux et cardio. Chacun à
                                                                                                                               son rythme et avec ses capacités peut y
                                                                                                                               trouver un attrait ». Chaque séance débute
                                                                                                                               par une série d’échauffements et se finit
                                                                                                                               par des étirements, massages et partages
                                                                                                                               de bons conseils.
                                                                                                                               Ces séances sont ouvertes à tous, adoles-
                                                                                                                               cents ou adultes, licenciés ou non prati-
                                                                                                                               quants. Elles peuvent être réalisées depuis
                                                                                                                               son salon ou n’importe quelle pièce de son
                                                                                                                               logement, seul ou en famille. N’hésitez pas
                                                                                                                               à… smasher !
                                                                                                                                “Fit volley” en ligne : séances le jeudi
                       Sandrine Christophe, référente de la section fit-volley au VBC Ermont.                                     (20 h-21 h) et le dimanche (10 h 30-
                                                                                                                                  11 h 30). Lien de connexion : meet.

                      E
                            n attendant de pouvoir retrouver les                « Ces séances à domicile permettent de            google.com/crh-mwit-nop > code :
                            terrains, les licenciés du Volley Ball              conserver une activité physique, garder           crh-mwit-nop. Gratuit, ouvert à tous.
                            Club d’Ermont montent au filet… à                   un lien précieux avec nos adhérents mais
                      domicile ! Depuis le 1er confinement, en                  aussi d’initier de nouveaux pratiquants à
                      partenariat avec deux autres clubs franci-                notre passion commune du volley » ex-            CHANGEMENT DE
                      liens (CNM Charenton Volley-Ball et CSM                   plique Sandrine Christophe, responsable          PRÉSIDENCE AU VOLLEY
                      Clamart Volley-Ball), le VBC Ermont pro-                  de la section fit volley - soft volley.          BALL CLUB ERMONT
                      pose chaque jeudi soir et dimanche matin                                                                   Le 16 décembre dernier, Eric
                      une activité de “fit volley” à ses adhérents,                                                              Ricard a été élu président du VBC
                                                                                EXERCICES VARIÉS                                 Ermont. Il succède à Sandrine
                      en direct sur ordinateur, tablette ou smart-
                                                                                                                                 Christophe à la tête du club.
                      phone. Un projet sportif interclubs qui                   Orientée sport santé, cette pratique allie        https://volleyermont.clubeo.com/
                      plaît : jusqu’à 35 personnes se connectent                fitness (gym tonique, renforcement mus-                VBC Ermont
                      à chaque séance, et le nombre ne cesse                    culaire) et volley (motricité, coordination,           @Ermont Volley
                      de croître.                                               manipulation de ballons…). « Nous tra-

                       COVID-19 :                                                                                               STAGE MULTISPORTS
                                                                                                                                DE FÉVRIER : INSCRIPTIONS
                       MESURES DE SOUTIEN AUX CLUBS ET ASSOCIATIONS
                                                                                                                                Le service des Sports organise un stage
                                              MAINTIEN DES SUBVENTIONS                                                          multisports d’une semaine à destination des
                                                 En 2021, la ville maintient le niveau de subventions allouées aux              Ermontois âgés de 8 à 11 ans (nés
                                                  différentes associations municipales (culture, sport, éducation,              entre 2010 et 2013) : du lundi 15 au ven-
                                                   solidarité…). Une enveloppe globale de fonctionnement, iden-                 dredi 19 février, de 9 h à 18 h. Tarif selon
                                                   tique à l’an dernier, est ainsi consacrée au soutien de l’en-                quotient familial. Places limitées.
                                                   semble des acteurs de la vie locale qui contribuent à son dy-                 Inscriptions à l’Espace jeunesse
                                                   namisme. À cette enveloppe, s’ajoutent d’autres mesures de                      (37 bis rue Maurice-Berteaux)
                                                  soutien (mise à disposition de locaux et d’équipements sportifs,                 à partir du samedi 16 janvier 2021.
                                                 partenariats…). Des subventions complémentaires pourraient être                   Tél. : 01 34 44 10 30
                                                                                                                                   sports@ville-ermont.fr
                                              votées au cours de l’année, en fonction des projets présentés.

                                                  FONDS DE SOLIDARITÉ
                                                    Les mesures prises pour faire face à l’épidémie ont entraîné
N° 232 JANVIER 2021

                                                     l’annulation des activités menées par les clubs et associations,
                                                     et ainsi généré des difficultés financières pour ces structures.
                                                     Afin de les aider, la ville a voté la création d’un fonds de sou-
                                                    tien exceptionnel aux associations (enveloppe globale de
                                                   100 000 €). Dix dossiers de demande ont été déposés et ap-
                                                 prouvés par le Conseil municipal du 11 décembre 2020.

16
À l’affiche
                                                                                                                                       Culture
Nouvelle année pour la saison artistique !
  PROGRAMME SUSCEPTIBLE D’ÊTRE MODIFIÉ EN FONCTION DES CONSIGNES GOUVERNEMENTALES LIÉES À LA CRISE SANITAIRE.

Le Théâtre Pierre-Fresnay rouvre ses portes en janvier et reprend le cours de sa saison
artistique. Cette année promet de grands moments d’émotion.
LA MACHINE DE TURING                                            ©
                                                                    F.
                                                                       R                 SPECTACLES JEUNE PUBLIC ET FAMILIAL
THÉÂTRE – 1 H 30

                                                                       ap
                                                                         pe
                                                                                  L’UNIVERS MAGIQUE                                                             ©D

                                                                           ne
    4 MOLIÈRES 2019 DONT                                                                                                                                          ou

                                                                             au
                                                                                  DES “BRUITS DU NOIR”

                                                                                                                                                                    m
    MEILLEUR COMÉDIEN :

                                                                                                                                                                       é
    BENOÎT SOLÈS                                                                  MIME, THÉÂTRE ET MUSIQUE DÈS 4 ANS
                                                                                    45 MINUTES
       (Re)découvrez le destin hors
du commun d’un génie injustement                                                   Mercredi 13 janvier à 15 h 30
resté dans l’ombre et broyé par son in-                                             Tarif plein : 9,50 € / tarif réduit* : 7,50 €
                                                                                                                                                                ©A
vention : la “machine” bien-pensante de                                                                                                                           .D
                                                                                                                                                                    eb
                                                                                  “MANQUE À L’APPEL”
l’Angleterre des années 50, qui se révélera

                                                                                                                                                                       uc
                                                                                                                                                                         hy
être le premier ordinateur. Précurseur de l’intel-
                                                                                  THÉÂTRE MUSICAL FAMILIAL DÈS 7 ANS
ligence artificielle, le professeur Turing est recruté par les services             55 MINUTES AVEC TONY MELVIL ET USMAR
secrets britanniques mais n’est jamais pris au sérieux à cause de                  Dimanche 31 janvier à 16 h
son allure peu conventionnelle…                                                     Tarif plein : 14 € / tarif réduit* : 11 €
 Samedi 16 janvier à 20 h 30
  Tarif plein : 25 € / tarif réduit* : 21 €
                                                                                               RÉSERVEZ SUR WWW.ERMONT.FR
                                                                ©
                                                                    F.
                                                                       R                       OU AU THÉÂTRE PIERRE-FRESNAY
MARIE DES POULES                                                                        3 RUE SAINT-FLAIVE PROLONGÉE / 01 34 44 03 80
                                                                       ap
                                                                         pe

THÉÂTRE – 1 H 15
                                                                           ne

                                                                                    * tarif réduit : - 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi,
                                                                             au

    2 MOLIÈRES 2020 DONT                                                                          abonnements, sur présentation d’un justificatif.

    MEILLEURE COMÉDIENNE :
    BÉATRICE AGENIN
George Sand et Marie Caillaud. Deux                                               CONFÉRENCES “VISAGES DE L’ART”
femmes, deux destins, un même com-                                                La saison des conférences reprend avec
bat pour la liberté. Lorsqu’à onze ans,                                           Stéphan Krezinski et le cycle “Cinéma :
Marie Caillaud entre à Nohant au service de                                       jouons avec nos sens”. Plongez dans
                                                                                  les coulisses du 7e art en étudiant
George Sand, elle ne sait pas encore qu’on l’appellera Marie des
                                                                                  notamment la présence de la peinture
Poules, la servante qui va chercher les œufs au poulailler. Elle ne               au cinéma.
sait pas non plus qu’elle y apprendra à lire, à écrire, à jouer la co-
                                                                                   Premières dates : les lundis 18 et 25 janvier et 8 février à 14 h
médie et à interpréter 35 pièces écrites par George Sand. Encore
                                                                                     au Théâtre Pierre-Fresnay - Abonnement : 31,50 € -
moins qu’elle vivra un amour impossible pour Maurice, le fils de
                                                                                     Séance : 7,50 € - Informations au 01 34 44 03 85
George.
 Samedi 23 janvier à 20 h 30                                                            onférence sur la Grèce Antique à retrouver en vidéo
                                                                                         C
                                                                                         dès janvier sur www.ermont.fr
  Tarif plein : 25 € / tarif réduit* : 21 €

  LES RENDEZ-VOUS DE LA MÉDIATHÈQUE
  Samedi 23 janvier - "Nuits de la lecture"
  • Pêche à la ligne à 14 h
                                                                                   CHANGEMENT D’HORAIRES
  Pêchez un paquet mystère et découvrez le                                         Afin de s’adapter au mieux aux besoins
                                                                                   et usages des habitants, la médiathèque
  contenu à la maison. Pour les enfants dès 3 ans.                                 élargit ses horaires d’accueil :
                                                                                   ✔ Mardi : 14 h - 18 h
  • Escape Game à 18 h
                                                                                                                                                                           N° 232 JANVIER 2021

                                                                                      (au lieu de 15 h - 18 h)
  Ambiance médiévale : textes à trous, parche-                                     ✔ Mercredi : 10 h - 19 h
  mins à lire dans un miroir, grimoires à reclasser…                                  (au lieu de 10 h - 18 h)
  Pour adultes et adolescents.                                                     ✔ Jeudi : 14 h - 19 h (au lieu de 16 h - 20 h)
                                                                                   ✔ Vendredi : 15 h - 18 h
   Gratuit. Sur réservation sur place
                                                                                 ✔ Samedi : 10 h - 18 h
   ou par tél. au 01 34 44 19 99

                                                                                                                                                                         17
Vous pouvez aussi lire