SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec

 
CONTINUER À LIRE
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Sa i s o n 2 0 1 9/2 0 2 0
 www.lechampdefoire.net
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
3

Cette cinquième saison de l’Espace culturel Le Champ de Foire
s’inscrit dans la continuité des précédentes éditions avec une
volonté affirmée de se placer sous le signe de la pluralité culturelle
et de la découverte. Ainsi, entre danse, humour, théâtre, cinéma,
cirque, musique et arts plastiques, les talents reconnus, qu’ils
soient professionnels ou amateurs, y côtoient ceux que nous vous
proposons de découvrir.

Se rencontrer, se divertir, s’interroger, s’ouvrir au monde et
partager des émotions avec des spectacles variés et de qualité,
confirme notre objectif de rendre Le Champ de Foire chaque an-
née toujours plus attractif et animé.

Aussi, c’est riche de cette belle ambition que nous vous invitons le
vendredi 20 septembre, à 20h, pour la présentation de la program-
mation 2019-2020.

Un grand merci à tous les spectateurs, fidèles ou nouveaux, pour
votre confiance et merveilleuse saison culturelle à toutes et à tous.

Marie-Annick Créac’hcadec,            Hélène Kérandel,
Maire de Plabennec                    Adjointe à la Culture
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
4                                                                                                                                                                         5

    Agenda                                              * évènements associatifs

                                                                                       • Samedi 16 : Atelier de création de "cigar box"
                                                                                       dans le cadre du Festival Abers Blues – EPCC (Salle Arts et Espace)
    Août 2019                                                                          • Samedi 16 : À nos amours – Sophia Aram
    • Vendredi 30 : Murder Party organisée par l’Anim’Ados                             • Samedi 23 : Festival Grande Marée
                                                                                       Dimanche 24 : Cinéma tout public – À voix haute
                                                                                       Du mardi 26 novembre au dimanche 22 décembre :
    Septembre 2019                                                                     Exposition Route 66°nord de Samuel Badina et Éric Jolivet
    • Du mardi 3 au dimanche 29 : Exposition Les quatre éléments
    de Jany Allano et Françoise Guillou-Sanlis
    • Samedi 14 : Théâtre par l’association Vis Ta Mine                                Décembre 2019
    • Vendredi 20 : Présentation de la saison 2019-2020                                Jeudi 5, vendredi 6 : Spectacle de Noël du RPAM et de la Maison de l’enfance Ti Loustik
    • Vendredi 27 : Conférence Qui sont les DYS animée par l’Aapedys29 (Bibliothèque   Vendredi 13 : Marché de Noël
    municipale)                                                                        Dimanche 15 : Après nous l’déluge – Cirque Filyfolia
    • Samedi 28 : Concert de l’association Kerfolk avec Egin (Bretagne)                Lundi 23 : Cinéma tout public – Dieumerci !
    et The Trials Of Cato (Pays de Galles)

                                                                                       Janvier 2020
    Octobre 2019                                                                       Janvier- Février : Exposition et ateliers sur la généalogie (Bibliothèque municipale)
    • Du mardi 2 au dimanche 27 : Exposition De la Chine à la Bretagne                 Du mardi 7 janvier au dimanche 2 février : Exposition
    de Ruolan Du                                                                       La gouge et le pinceau de Jean-Jacques Appéré et Bernard Gentil
    • Vendredi 4 : Spectacle du Collège Nelson Mandela                                 Dimanche 12 : Vœux du Maire
    • Samedi 5 : Concert de chants de marins – La Bordée & Les Marins des Abers        Dimanche 12 : Concert du nouvel an par l'orchestre Divertimento - EPCC
    • Vendredi 11 : Théâtre et conférence proposés par le CCAS                         Samedi 18 : Tout sur le live 2020 ! - Meskaj, Carol Delgado et Damien Joëts
    dans le cadre de la Semaine Bleue                                                  Dimanche 26 : Cinéma tout public – Edmond
    • Samedi 12 : Les Fourberies de Scapin – Cie théâtrale de l’Esquisse
    • Mercredi 23 : Cinéma jeune public - Dilili à Paris
    • Du mardi 29 octobre au dimanche 24 novembre :
    Exposition Jardin des couleurs de Jean-Pierre Moreau
                                                                                       Février 2020
                                                                                       Du mardi 4 février au dimanche 1er mars 2020 : Exposition
                                                                                       Christian Guillerm - Association les amis de Christian Guillerm
                                                                                       Jeudi 6 : Au clair de Lune – Cie Des Passeurs (séance scolaire et tout public)
    Novembre 2019                                                                      Vendredi 7 : Les loges de l’artiste avec la Cie Des Passeurs
    • Novembre : Exposition À la recherche de la carotte bleue                         Samedi 8 : Mais n’te promène donc pas toute nue – Cie Des Passeurs
    (Bibliothèque municipale)                                                          Mercredi 19 : Cinéma jeune public – Kérity la maison des contes
    • Novembre : Le Mois du film documentaire                                          Dimanche 23 : La calomnie de la betterave - Cie Ploumiroise
    • Vendredi 8, Samedi 9 : Théâtre par l’association Vis Ta Mine                     invitée par l’association Santez Anna Lanorven
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
6                                                                                                                                                                                 7

                                                            * évènements associatifs

    Mars 2020
    Du mardi 3 au dimanche 29 mars : Exposition
    Cohabitation…de deux natures opposées de Michèle Audureau
    Samedi 7 : Soirée cabaret magie – Breizh Paradise
    Dimanche 15 : Minute Papillon – Théâtre de l’Écume
    Vendredi 20 : Conférence sur l'Histoire de la batterie des origines à nos jours - EPCC
    Samedi 21 : Concerts des musiciens débutants - EPCC (Salle Arts et Espace)
    Dimanche 22 : Concert de la Chorale du Menhir
    Vendredi 27 : Les loges de l’artiste avec Stradivaria, Ensemble baroque de Nantes
    Samedi 28 : 8ème édition du Printemps du piano - EPCC (Salle Arts et Espace)
    Samedi 28 : Amadeus Divertimenti – Stradivaria, Ensemble baroque de Nantes
    Dimanche 29, lundi 30 : Chiffonnade – Cie Carré Blanc - Michèle Dhallu
                                                                                             Venez découvrir les spectacles
    Avril 2020                                                                               et les expositions de la saison 2019-2020 !
    Du vendredi 3 au dimanche 5 : Ouverture - Festival photo
                                                                                             L’équipe de l’Espace culturel Le Champ de Foire est heureuse de vous inviter à la
    Samedi 4 : Manibus – Cie Moral Soul
                                                                                             présentation de la saison 2019-2020 le vendredi 20 septembre à 20h.
    Mardi 7 : Festival Petite Marée
                                                                                             La présentation de la programmation se fera avec la complicité d’artistes invités.
    Vendredi 10 : Le Mystère des couleurs – Da Silva, Damien Luce
                                                                                             Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
    (séance scolaire et tout public)
                                                                                             Au plaisir de vous accueillir.
    Du mardi 14 avril au vendredi 15 mai : Exposition Jazz Lieutenant d’Erwan Le Bot
    Mercredi 15 : Cinéma jeune public - Les espiègles

    Mai 2020
    Jeudi 7 : Les échelles de nuages – Teatr Piba (séances scolaires et tout public)
    Du samedi 16 mai au vendredi 3 juillet :
    Expositions du Club de dessin et de peinture de Plabennec
    Samedi 16 : Marius – Cie Baudrac & Co
    Vendredi 29, samedi 30 : Théâtre par l’association Vis Ta Mine

    Juin 2020
    Jeudi 4 : Les couleurs du monde – Mohammed Idali et Yann Quéré
    (séances scolaires et tout public)
    Vendredi 5, samedi 6 : Théâtre par l’association Vis Ta Mine
    Samedi 13 : Gaming Day
    Samedi 20 : Fête de la musique
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Exposition / Art contemporain
                                                                                                   9

       Jany Allano
       et Françoise Guillou-Sanlis

       Les quatre                                                                  Du mardi
                                                                          3 septembre 2019
                                                                               au dimanche
       éléments                                                          29 septembre 2019
                                                                                            GratuiT

       Entre terre et mer, les éléments s’en-          Jany exprime ses sensations :
       chaînent et se déchaînent pour ces deux         figuration-abstraction, et stimule l’imagi-
       artistes des Abers. Sous la courbe du pin-      naire, mêlant réalité et fiction, le poétique,
       ceau et l’apprêté de l’argile, elles nous es-   le fantastique.
       quissent une époque où dieux et druides         Rencontre artistique entre deux univers :
       marchaient à l’ombre des arbres.                peinture et sculpture. Elle s’est faite il y a
                                                       6 ans dans l’association les Arts au Pays
       En brume de fond, sur des mélodies du           des Abers pour laquelle elles dispensent
       Barzaz Breiz, la guitare de Christian Sanlis    des cours.
       tente de fusionner les éléments des deux        Dans cette exposition, les deux artistes
       artistes peintre et sculpteur : Jany Allano     proposent, pour le plus grand plaisir
       et Françoise Guillou-Sanlis.                    des visiteurs, de réunir et de confronter
       Françoise travaille la terre et le bronze       diverses interprétations d’une même thé-
       depuis 30 ans.                                  matique : Les Quatre Éléments.

DR
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Exposition / Art contemporain
                                                                                                  11

       Ruolan Du

       De la Chine                                                                  Du mardi
                                                                             2 octobre 2019
       à la Bretagne                                                            au dimanche
                                                                            27 octobre 2019
                                                                                          GratuiT

       Ruolan Du a grandi dans une famille d'ar-       Son souhait fut exhaussé il y a 10 ans lors-
       tistes. Son grand-père initié à la culture      qu’elle intégra les écoles des Beaux-Arts
       traditionnelle chinoise (calligraphie, poé-     de Toulon et de Brest. Suite à ses études,
       sie ancienne et philosophie de Confucius)       elle choisit de s’installer définitivement à
       et son père professeur des Beaux-Arts de        la pointe bretonne.
       Tientsin, lui ont transmis leurs savoir-faire   Si l’Art européen a influencé l’Art asia-
       ainsi que leur passion pour l’Art européen      tique au cours de l'Histoire, la réciproque
       et notamment l’Impressionnisme.                 est vraie et notamment aux XVIIIème et
       Nourrie par ces différents univers artis-       XIXème siècles. Aussi, Ruolan Du, bretonne
       tiques et portée par les expériences de         de cœur, s’inscrit avec force dans cet héri-
       célèbres peintres chinois contemporains         tage. Son univers artistique, à mi-chemin
       tels Xu Beihong et Zao Wou-ki, Ruolan           entre la calligraphie et la peinture, est un
       Du rêvait, depuis sa plus tendre enfance,       appel à l’échange culturel et une invita-
       d’aller faire ses études aux Beaux-Arts en      tion poétique au voyage entre la Chine et
       France.                                         la Bretagne.

DR
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Tout public / CONCERT
                                                                                                                       13

                         Concert de Chants de Marins

                         La Bordée
                         & Les Marins
                                                                                                       Samedi
                                                                                                5 octobre 2019
                                                                                                              20h30

                         des Abers
                                                                                                                 10 €
                                                                                                      Gratuit pour

©Philippe Croguennec
                                                                                                 les moins de 16 ans

                         Les Marins des Abers ont le plaisir de          Par ailleurs, La Bordée organise, tous les
                         recevoir le groupe de chants de marins La       deux ans, une fête de chants de marins
                         Bordée, originaire de Trégunc.                  sur le site de la Pointe de Trévignon à
                         Issu de l'association Océanis - La Bordée,      Trégunc ; fête où elle invite les meilleurs
                         ce chœur d’hommes, qui a fêté ses 20 ans        groupes du moment.
                         en 2018, est composé d'une quarantaine
                         de choristes répartis en trois pupitres         Les Marins des Abers et La Bordée auront
                         accompagnés par cinq musiciens.                 le plaisir de vous interpréter des chants
                                                                         de marins, des harmonisations et des
                         La Bordée assure une trentaine de               partitions propres à chaque pupitre. Ils
                         concerts par an sur différentes scènes de       chanteront en polyphonie la mer et son
                         Bretagne et d'ailleurs. Ainsi, ils ont chanté   environnement.
                         à l’occasion de nombreux festivals de
                         renommée internationale : Cornouailles,
                         Filets Bleus, Paimpol, Lorient, Falmouth

©Antoine Burel
                         (Angleterre), Kilkenny (Irlande) …

                         Concert organisé par Les Marins des Abers
                         de l’association chorale War Araog Atao de Plabennec.
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Tout public / théâtre
                                                                                                          15

       Compagnie théâtrale
       de l’Esquisse

       Les Fourberies                                                                Samedi
                                                                             12 octobre 2019
       de Scapin
       De Molière
                                                                                                 20h30
                                                                                       16 € Plein tarif
                                                                                     13 € Tarif réduit
                                                                                           Durée : 1h30

       Les Fourberies de Scapin, ou comment un         du début à la fin de ce classique qui nous
       valet va réussir, par ses intrigues, à sauver   transporte avec bonheur dans l’univers de
       les destinées amoureuses de deux jeunes         Molière et de la divine commedia. Le ton
       gens au détriment de leur père respectif.       est juste et c’est véritablement une heure
                                                       trente de plaisir que l’on partage avec la
       Spectacle de commedia dell’arte qui             Compagnie de l’Esquisse. Belle remise
       transporte le spectateur dans une               à niveau d’une pièce bien trop souvent
       mise en scène originale et explosive où         jouée à la légère. Bravissimo !
       triomphent rires, lazzi et coups de théâtre     Le Comtadin
       pour le plaisir de tous.

       On ne présente plus Les Fourberies de
       Scapin classique parmi les classiques.
       Cependant, celui-ci possède une double
       particularité : Certains comédiens jouent
       masqués et la direction d’acteurs est assu-
       rée par l’un des maîtres, M. Carlo Boso. En                  Texte, Mise en scène : Jérôme Jalabert
                                                                           Direction d’acteurs : Carlo Boso
       effet, on sent bien la patte de ce dernier,                      Avec Mirabelle Miro, Pauline Paolini
       les comédiens jouent avec talent et l’on rit                                    ou Stéphanie Villanti,
                                                                               Nicolas Dandine, Marc Faget,

DR
                                                                            Cédric Guerri, Jérôme Jalabert,
                                                                                         Lorenzo Salvaggio
                                                                                           et Julien Sabatié.
                                                                                       Scénographie : Nikos
                                                                                Costumes : Valérie Gosselin

         Chemin                                                        Création masques : Andrea Cavarra
                                                                                  Tréteau : Stefano Perocco
         faisant                                                              Toile décor : Thomas Bossard
                                                                           Création lumière : Michaël Harel
                                                                             Création janvier 2000 Altigone
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Jeune public / cinéma
                                                                                                  17

       Dilili à Paris
       De Michel Ocelot (2018)
                                                                                Mercredi
                                                                          23 octobre 2019
                                                                                            14h30
                                                                                  5 € Plein Tarif
                                                                                 3 € Tarif Réduit
                                                                               À partir de 6 ans
                                                                                      Durée : 1h35

       Dans le Paris de la Belle Époque, en com-      Ocelot n’est pas seulement un artiste, il
       pagnie d’un jeune livreur en triporteur, la    est aussi un fabuleux astrophysicien des
       petite kanake Dilili mène une enquête sur      sentiments humains.
       des enlèvements mystérieux de fillettes.       La Septième Obsession
       Elle rencontre des hommes et des femmes
       extraordinaires, qui lui donnent des
       indices. Elle découvre sous terre des mé-
       chants très particuliers, les Mâles-Maîtres.
       Les deux amis lutteront avec entrain
       pour une vie active dans la lumière et le
       vivre-ensemble…

DR
SaiSon 2019/2020 - Ville de Plabennec
Exposition / Art contemporain
                                                                                                19

       Jean-Pierre Moreau

       Jardin des                                                                 Du mardi
                                                                          29 octobre 2019
                                                                              au dimanche
       couleurs                                                         24 novembre 2019
                                                                                         GratuiT

       Le bois est présent dans le travail plas-      fiées pour devenir des piquets qui servent
       tique de Jean-Pierre Moreau depuis de          à tracer des lignes de forces dans un
       nombreuses années.                             environnement choisi. Le bois est devenu
                                                      un instrument, un outil.
       Dans une première période, l’artiste
       prélevait des troncs, des branches dans        À présent, le travail de Jean-Pierre
       la forêt. Ces éléments de base étaient         Moreau consiste à « mettre en perspec-
       ensuite entaillés puis cintrés et parfois      tive » des paysages, à révéler des lieux.
       noircis (carbonisés). Les formes ainsi ob-     Des « jalons visuels » sont placés selon un
       tenues (parfois de simples cernes) étaient     axe privilégié.
       présentées dans différents lieux d’expo-       Des toiles recouvertes de peinture
       sition. Le bois était une matière première     appliquée par touches répétitives et en
       pour former des objets.                        couches successives habillent l’espace in-
                                                      térieur de l’installation. Certains supports
       Dans une seconde période, de telles            sont travaillés recto-verso et peuvent
       réalisations ont étés conçues pour être        laisser traverser la lumière.
       installées dans des sites. Les relations qui
       structurent le lieu ont pris de plus en plus   C’est ainsi que se révèle toute la poésie du
       d’importance. Les formes se sont simpli-       Jardin des couleurs.

DR
Tout public / cinéma documentaire
                                                                                                                                                21

                             Le Mois du film                                                                          Novembre 2019
                                                                                                                                 20h30

                             documentaire                                                                             sur réservation
                                                                                                         à la Bibliothèque municipale
                                                                                                                       au 02 98 37 61 58

                             Chaque année en novembre, Le Mois du                       Pour la huitième année consécutive, la
                             film documentaire est un rendez-vous                       Bibliothèque municipale s’associe à cet
                             incontournable pour le documentaire de                     événement en diffusant un film documen-
                             création.                                                  taire à l’Espace culturel le Champ de Foire.
                             L'objectif de cette opération nationale est                À la suite de la projection, une rencontre
                             de faire découvrir le cinéma documen-                      sera proposée avec le réalisateur ou un
                             taire en montrant des œuvres de qualité,                   autre intervenant.
                             souvent peu diffusées, à des publics
                             toujours plus divers et parfois éloignés de
                             la Culture.
                             Ainsi, pendant un mois, plus de 2 000
                             structures, salles culturelles, mé-
                             diathèques, salles de cinéma, associa-
                             tions, établissements éducatifs et struc-
                             tures sociales, organisent des projections
                             et événements.

©Images en Bibliothèques
                                                En partenariat avec Daoulagad Breizh, coordinateur du Mois du film documentaire dans le Finistère.
                                      Avec le soutien de la Région Bretagne, du Conseil départemental du Finistère, la Bibliothèque départementale
                                           du Finistère, le ministère de la Culture-DRAC Bretagne, Images en Bibliothèques et le Centre National du
                                                                                                               Cinéma et de l’Image Animée (CNC).
Tout public / humour
                                                                                                                            23

                                                                                                    Samedi
                                                                                           16 novembre 2019
                                                                                                                 20h30
                       Sophia Aram                                                                    20 € Plein tarif
                                                                                                     17 € Tarif réduit

                       À nos Amours                                                                        Durée : 1h20
                                                                                                          Déconseillé
                                                                                                  aux moins de 12 ans

                       Blanche neige a-t-elle de l’ambition ?          Sophia Aram est chroniqueuse dans la
                       Le prince charmant a-t-il bonne haleine ?       matinale de France Inter. Elle a également
                       Dieu est-il féministe ?                         été à l’affiche au cinéma dans le film de
                       Dans ce tout nouveau spectacle, Sophia          Gabriel Julien-Laferrier et Djamel Bensal-
                       nous parle de contes de fées, de ses rêves      lah Neuilly sa mère !
                       d’enfance, de désir et de sexualité, mais
                       aussi de politique, d’actualité, de religion…   Un nouveau one-woman-show en forme
                       et bien sûr d’amour.                            de manifeste féministe. (…) Ponctuant son
                       Après un premier spectacle sur l’école, un      spectacle de chansons engagées, Sophia
                       deuxième sur les religions, un troisième        Aram sait être très drôle et pertinente
                       sur la montée des extrêmes, Sophia conti-       lorsqu’elle imagine un monde où les
                       nue son observation affutée de la société,      hommes auraient eu leurs règles ou lors-
                       de la politique et de l’actualité tout en       qu’elle interprète une professeure d’argot
                       livrant un regard personnel sur les faits       avec finesse et à-propos.
                       marquants de notre époque.                       Le Monde

©Benoit Cambillard
                                                                                   Textes : Benoît Cambillard et Sophia Aram
                                                                                                     Musiques : Raphaël Elig
                                                                                Lumières : Fabienne Flouzat et Julien Barrillet
                                                                                             Crédit photo : Benoît Cambillard

                                                                                   Kasbah Productions et 20h40 Productions
Jeune public / conte
                                                                                                                    25

                                                                                             SAMEdi
       Festival                                                                     23 novembre 2019
                                                                                                        16h
                                                                                        À partir de 6 ans

       Grande Marée                                                            Gratuit – Sur réservation
                                                                            à la Bibliothèque municipale
                                                                                          au 02 98 37 61 58

       Les mots s’égrainent au fil de l’eau,               Le Festival Grande Marée propose des
       roulant dans le ressac des vagues et le             séances de contes pour les ados, adultes,
       mouvement des marées. À la pointe bre-              familles et enfants, sur des thèmes
       tonne, pour la 21ème fois, le Festival Grande       classiques ou contemporains, du conte
       Marée s’installe pour une nouvelle édition          merveilleux aux nouvelles formes expéri-
       dédiée aux contes et aux arts de la parole.         mentales.
       Ce sont près de 20 artistes, conteurs et
       musiciens venus de multiples horizons               Fidèle à ce rendez-vous, la Bibliothèque
       tant géographiques qu’artistiques qui ac-           municipale vous invite, le temps d’une
       costent là pour partager une histoire, une          séance, à un étonnant voyage, à l’Espace
       culture, une envie.                                 culturel Le Champ de Foire.

DR
                                                                                           En partenariat avec l’ADAO
                                             (Association pour le Développement des Arts de l’Oralité) - Pays de Brest.
                                       Avec le soutien de la Région Bretagne et du Conseil départemental du Finistère.
Tout public / cinéma
                                                                                                 27

       À voix haute                                                             Dimanche
                                                                         24 novembre 2019
       La  force   de  la  parole
       De Stéphane de Freitas,
                                                                                                16h
                                                                                   5 € Plein Tarif
                                                                                  3 € Tarif Réduit
       Ladj Ly (2017)                                                                  Durée : 1h39

       Chaque année à l’Université de Saint-De-        Eddy et les autres, s’affrontent et tentent
       nis se déroule le concours Eloquentia, qui      de remporter ce concours pour devenir
       vise à élire « le meilleur orateur du 93 ».     « le meilleur orateur du 93 ».
       Des étudiants de cette université issus
       de tout cursus, décident d’y participer et      C’est stupéfiant, magnifique : ces jeunes
       s’y préparent grâce à des professionnels        inventent un langage, font fuser une
       (avocats, slameurs, metteurs en scène…)         poésie inattendue, créent des mots et
       qui leur enseignent le difficile exercice       des rythmes. On est loin des clichés sur la
       de la prise de parole en public. Au fil des     banlieue.
       semaines, ils vont apprendre les ressorts       Le Nouvel Observateur
       subtils de la rhétorique, et vont s’affirmer,
       se révéler aux autres, et surtout à eux-
       mêmes. Munis de ces armes, Leïla, Elhadj,

DR
Exposition / Art contemporain
                                                                                                          29

                   Samuel Badina et Éric Jolivet
                                                                                            Du mardi
                   Route 66° nord
                   Une rencontre photographique
                                                                                   26 novembre 2019
                                                                                        au dimanche
                                                                                   22 décembre 2019
                   entre un professeur et son ancien élève                                          GratuiT

                   Il arrive parfois que l'on soit dépassé par   parfois s'effacer et s'incliner devant
                   ce qui nous entoure. Que l'on ne trouve       cette nature qui nous dépasse et nous
                   pas les mots pour donner un sens à ce         submerge de son immensité. En effet, à
                   que l'on ressent.                             l'échelle du paysage islandais, nous ne
                   Ces mots paraissent vides, jamais assez       sommes finalement pas grand-chose :
                   forts, jamais suffisants.                     lorsque la vie reprend le dessus sur un
                   Nous avons bien lancé quelques "Magni-        chaos volcanique ou face à des glaciers
                   fique !", "Splendide !", "Époustouflant !",   millénaires (…).
                   rien ne valait le paysage qui se déroulait    Alors, laissez-vous emporter, ne vous
                   devant nos yeux (…).                          imposez pas de limite. Vous aurez peut-
                   C'est pourquoi, nous avons décidé de par-     être du mal à nous croire. Pourtant, cette
                   tager ce périple, voyage initiatique pour     exposition n’est qu'une infime partie de ce
                   certains, retrouvailles chaleureuses pour     que nous avons vécu.
                   d'autres, autrement que par des mots, car     Plus de 7 000 km parcourus, aux fron-
                   l'Islande ne peut pas être racontée.          tières du Cercle Polaire Arctique, sur la
                   Ainsi, à travers des clichés, des dessins,    route du 66° Nord.
                   des vidéos, des sons et des artefacts, nous
                   tâcherons de retransmettre notre voyage.      Carol-Ann Habasque

©Samuel Badina
                   Vous ne verrez que très peu ces voya-
                   geurs du Grand Nord car il faut savoir
Spectacle familial / Cirque
                                                                                                                           31

                                                                                            Fêtes
                                                                                            de fin
                                                                                           d’année

                       Cirque Filyfolia

                       Après nous
                                                                                                   diMANCHE
                                                                                            15 décembre 2019
                                                                                                              14h30

                       l’déluge                                                                           Durée : 1h
                                                                                                         Offert par
                                                                                             la Ville de Plabennec

                       Après nous l’déluge : une ode circassienne    Des numéros qui invitent chacun à se
                       à l’inventivité humaine en matière de         laisser emmener dans un univers tendre
                       prise de risque, d’humour et de dérision !    et festif : une poule qui fait de la magie,
                                                                     une jonglerie d'œufs, un dressage de ton-
                       Les deux artistes du Cirque Filyfolia, Eric   deuse, une voltige comique…
                       Dillant et Antoine Thill se cherchent, se
                       devinent, s´apprivoisent, s´interpellent      Au final, une véritable fête à partager en
                       dans des moments d´émotions partagées         rire et en musique.
                       qui laissent une place au spectateur et à
                       l´improvisation autour de numéros variés,
                       décalés et poétiques.

© Cirque Filyfolia
                                                                                  Clown, jonglerie et acrobatie : Eric Dillant
                                                                        Clown, jonglerie, équilibre et musique : Antoine Thill
Tout public / cinéma
                                                                                                33

                                                                       Fêtes
                                                                       de fin
                                                                      d’année

                                                                                  Lundi
                                                                       23 décembre 2019
       Dieumerci !
       De Lucien Jean-Baptiste (2016)
                                                                                            20h
                                                                               séance offerte
                                                                    par la Ville de Plabennec
                                                                                   Durée : 1h35

       À sa sortie de prison, Dieumerci, 44 ans,     galères et des répétitions, nos deux héros
       décide de changer de vie et de suivre son     vont apprendre à se connaître et s’épau-
       rêve : devenir comédien. Pour y arriver,      ler pour tenter d'atteindre l'inaccessible
       il s’inscrit à des cours de théâtre qu'il     étoile.
       finance par des missions d'intérim. Mais
       il n'est pas au bout de ses peines. Son       Lucien Jean-Baptiste, révélé par le film
       binôme Clément, 22 ans, lui est opposé        Première Etoile, signe une nouvelle
       en tout. Dieumerci va devoir composer         comédie vitaminée, bourrée d'espoir et
       avec ce petit "emmerdeur". Il l’accueille     d'humour, inspirée de sa vie.
       dans sa vie précaire faite d'une modeste      Le Parisien
       chambre d'hôtel et de chantiers. Au fil des

DR
Exposition / Art contemporain
                                                                                                                 35

                      Jean-Jacques Appéré
                      et Bernard Gentil

                      La gouge                                                                     Du mardi
                                                                                             7 janvier 2020
                                                                                               au dimanche
                      et le pinceau                                                          2 février 2020
                                                                                                          GratuiT

                      Deux outils simples, la gouge et le pinceau.   Le bois, d'origine locale, souvent offert
                      Deux éléments naturels, le bois et la pein-    par des amis, est travaillé en taille directe.
                      ture à l’eau.                                  Chaque pièce raconte sa propre histoire :
                                                                     de l'arbre au dernier coup de ciseau puis
                      Voilà les ingrédients minimalistes qui ont     à la finition. Abstraites ou figuratives, les
                      mené Bernard Gentil et Jean-Jacques            sculptures sont autant de portes ouvertes
                      Appéré, deux autodidactes plabennecois,        sur le rêve, l'imagination et la parole
                      à cette idée d’exposition en commun.           échangée ...
                      Les sculptures de Bernard s’allient aux
                      peintures de Jean-Jacques pour utiliser        La gouge et le pinceau, c’est l’histoire
                      pleinement l’espace du lieu.                   d’une belle rencontre entre deux univers
                                                                     artistiques, entre deux passionnés animés
                      Les acryliques et aquarelles, toutes sur le    par le même souhait : apporter émotion
                      thème de la musique, trouvent de façon         et bien-être au visiteur afin de lui faire
                      naturelle leur place dans cette salle de       oublier pour quelques instants l’agitation
                      spectacle. Inspirées de scènes de concerts     du monde…
                      ou de musique de rue, elles dressent
                      le portrait de musiciens avec la petite

© Maurice Roudaut
                      touche d’imaginaire qui va au-delà de la
                      photo.
Tout public / Concert musiques du monde
                                                                                                                37

       Meskaj
       Gardel y yo, une vie tango
       de Ricardo Montserrat avec Carol
       Delgado et Damien Joëts

       Tout sur                                                                                Samedi
                                                                                      18 janvier 2020
       le Live 2020 !                                                                                   20h30
                                                                                              11 € Plein tarif
                                                                                             8 € Tarif réduit

       Pour commencer en beauté la nouvelle              Gardel y yo, une vie tango : la scène se
       année, le quintet Meskaj ainsi que Carol          passe dans un cabaret lors d'une tournée
       Delgado et Damien Joëts (avec le spec-            en France du célèbre chanteur de tango
       tacle Gardel y yo, une vie tango) vous            argentin Carlos Gardel. Carlos est malade.
       proposent un tour du monde musical et             Sa mère vient face au public, parler et
       théâtral. Un tour du monde, chaleureux            chanter des tangos à sa place.
       et enchanteur, qui vous mènera de la Bre-         À partir d’une mise en scène contem-
       tagne au Maroc en passant par la Réunion          poraine, en un peu plus d’une heure, la
       et l’Argentine.                                   comédienne et chanteuse, Carol Delgado,
                                                         va, entre chansons et récit, non seulement
       À la croisée des musiques du monde et             faire revivre le mythe Gardel mais aussi
       du jazz, des airs traditionnels aux impro-        celui de toute une époque dont les vraies
       visations et compositions les plus libres,        héroïnes sont les femmes. Elles s’ap-
       Meskaj (« mélange » en langue bretonne)           pellent Coco Chanel, Arletty, Mistinguett…
       nous invite à un fabuleux voyage où le
       chaâbi marocain fait résonner la gwerz
       bretonne et la mélodie réunionnaise.
       Meskaj, c’est le groove retrouvé, une invi-
       tation à la fête et à la danse, une évasion
       vers le Maroc, l’Andalousie, l’île de la Réu-
       nion, la Bretagne et bien d’autres univers                       Percussions : Oud : Samir Aouad (Maroc)
       musicaux et intemporels. Un « mélange »                   Batterie, percussions : Youssef Jouham (Maroc)
       à découvrir sans plus tarder.                          Chant, trombone, guitare : Philippe Abalain (France)

DR
                                                                 Basse, chant : Patrick Persée (Ile de la Réunion)
                                                                               Bugle : Philippe Champion (France)

                                                                                            De Ricardo Montserrat

         Chemin                                             Direction et mise en scène : Pierre-Marie Quesseveur
                                                                       avec le regard extérieur de Barbarie Crespin

         faisant                                       Regard sur les parties chorégraphiques : Patricia Lecordier
                                                                                 Comédie et chant : Carol Delgado
                                                                                              Piano : Damien Joëts
Tout public / cinéma
                                                                                                             39

                                                                                               DIMANCHE
                                                                                         26 janvier 2020
                   Edmond
                   D’Alexis Michalik (2019)
                                                                                                            16h
                                                                                               5 € Plein Tarif
                                                                                              3 € Tarif Réduit
                                                                                                   Durée : 1h53

                   Décembre 1897, Paris. Edmond Rostand            laquelle personne ne croit. Pour l’instant,
                   n’a pas encore trente ans mais déjà deux        il n’a que le titre : Cyrano de Bergerac.
                   enfants et beaucoup d’angoisses. Il n’a
                   rien écrit depuis deux ans. En désespoir        Cet Edmond est un tourbillon et un très
                   de cause, il propose au grand Constant          bel hommage au théâtre.
                   Coquelin une pièce nouvelle, une comédie        Le Parisien
                   héroïque, en vers, pour les fêtes. Seul
                   souci : elle n’est pas encore écrite. Faisant   Ode au théâtre, à l'inspiration et aux au-
                   fi des caprices des actrices, des exigences     teurs, cette adaptation de la pièce d'Alexis
                   de ses producteurs corses, de la jalousie       Michalik, destinée à un large public, est
                   de sa femme, des histoires de cœur de           traversée par un souffle enchanteur.
                   son meilleur ami et du manque d’enthou-         Bande à part
                   siasme de l’ensemble de son entourage,
                   Edmond se met à écrire cette pièce à

© Fleming Welt
Exposition / Art contemporain
                                                                                                 41

       Christian                                                                    Du mardi
       Guillerm
       Une exposition à l’initiative de l’association
       les amis de Christian Guillerm
                                                                              4 février 2020
                                                                                au dimanche
                                                                               1er mars 2020
                                                                                            GratuiT

       Né en 1961, Christian Guillerm a 20 ans         Retrouver l’émotion première. Lorsque je
       lorsqu’un grave accident fait basculer          m’arrête devant un paysage pour dessiner,
       sa vie. Ce jour-là, je touche le fond de la     c’est qu’il existe une résonance profonde,
       mer… Nous sommes en 1981. Pour s’en             intime, entre sujet et objet. Je dois alors
       sortir, il doit dépasser le handicap qui le     abandonner mes préoccupations et être
       cloue à son fauteuil, il veut peindre.          le plus réceptif possible pour retrouver
                                                       l’émotion première qui a fait que je me
       À partir 1988 jusqu’à son décès en 2016,        suis arrêté là, à cet endroit précis. « Ne
       Christian Guillerm peint dans son atelier à     pas faire comme, mais être comme »,
       Saint-Thégonnec principalement à l’acry-        disaient les maîtres chinois de la peinture.
       lique, à l’encre de Chine et utilise diverses
       techniques mixtes. Aujourd’hui, son œuvre       Extrait de DIGOR n°3, janvier 2016
       picturale est considérable.

       Christian Guillerm a toujours travaillé sur
       des séries, des thèmes où il pouvait spon-
       tanément s’exprimer. Parmi les séries ré-
       alisées, il faut remarquer : les pâturages,
       les vies silencieuses, l’enchanteur de
       fleurs, Marelles, des jeux nés sur l’herbe…

DR
Jeune public / Théâtre
                                                                                                                         43

                 Compagnie Des Passeurs                                                                   Jeudi

                 Au Clair                                                                        6 février 2020
                                                                                                              14h
                                                                                 Séance scolaire (niveau CE1-CE2)

                 de Lune
                                                                                    Séance accessible au tout
                                                                                      public dans la limite des
                                                                                            places disponibles
                                                                                              (7 € tarif unique)
                 D’après Michel Tournier                                                              Durée : 1h

                 Au Clair de Lune, c'est le bal des saisons qui     Un jour, passe Arlequin, le peintre multico-
                 nous chahute et nous berce. C'est l'expéri-        lore. Et Colombine, la blanchisseuse, tombe
                 mentation du foisonnement des émotions             amoureuse. Arlequin embarque Colombine
                 qui circulent à l'intérieur de nous. C'est le      dans le grand voyage des passions colorées
                 temps qui passe, celui de l'enfance et son         de l’été.
                 insouciance, celui de la jeunesse et ses           Tandis que Pierrot, lui, n'a plus le goût de
                 désirs, celui d'après, plus sage, aimant et        pétrir la pâte ; il ferme sa boutique pour
                 patient.                                           cause de chagrin d'amour. Colombine, loin
                                                                    de chez elle, doute. Son nouveau compa-
                 Au Clair de Lune est une adaptation du             gnon n'est plus le même et la chaleur de
                 conte de Michel Tournier, Pierrot et les se-       leur tendresse décline à mesure que l'hiver
                 crets de la Nuit. Nous y retrouvons la trame       approche.
                 et les personnages : Pierrot, le boulanger,        Quels choix nos trois amis vont-ils faire
                 aime Colombine, sa jolie voisine. Mais Co-         pour être heureux ?
                 lombine ne s'intéresse pas à cet amoureux

© Laura ACDL
                 qui travaille quand les autres dorment.

                                                                  Percussions : Oud : Mise en scène : Elise Touchon-Ferreira
                                                                        Avec : Maud Landau, Etienne Guérin et Julien Large
                                                                                                  Costumes : Agathe Helbo
                                                                                                       Décor : Jérôme Nicol
                                                                                   Graphisme : Agathe Helbo, Jérôme Nicol
Tout public / théâtre
                                                                                                                  45

                   Compagnie Des Passeurs

                   Mais n’te promène                                                             Samedi
                                                                                         8 février 2020
                   donc pas toute nue
                   De Georges Feydeau
                                                                                                          20h30
                                                                                                16 € Plein tarif
                                                                                              13 € Tarif réduit
                                                                                                    Durée : 1h10

                   Après le succès de La Nuit des Rois,           (…) Fidèle aux « portes qui claquent », la
                   Des deux gentilshommes de Vérone et            Compagnie Des Passeurs montre que ce
                   de George Dandin, la Compagnie Des             texte plus que centenaire n’a rien perdu
                   Passeurs revient au Champ de Foire pour        de son actualité.
                   la quatrième année consécutive avec la         Les hommes, maquillage blanc souligné
                   pièce Mais n’te promène donc pas toute         de noir, habillés de noir ou gris, semblent
                   nue de Georges Feydeau.                        corsetés dans leurs préjugés, leurs habitu-
                   Julien Ventroux, député ambitieux et           des, leurs combines. Clarisse, tout de clair
                   carriériste, embrasse l’espoir de devenir      vêtue, veut secouer ce monde immobile.
                   un jour président de la République.            La vitalité du théâtre de boulevard est
                   Mais Clarisse, sa femme, semble ignorer        respectée : on entre, on sort, les portes
                   les codes et convenances de la sphère          claquent, on tombe, on se relève. Il y a
                   politique ; elle se promène en tenue           du clown, du Tex Avery, on fait allusion à
                   légère devant son fils, les domestiques, les   la « manif pour tous », à Alerte à Mali-
                   opposants de son époux et compromet la         bu, on chante aussi et on fait quelques
                   carrière de ce dernier.                        pas de danse. Remplacez les noms de
                                                                  Clemenceau et Deschanel (personnages
                                                                  politiques majeurs des années 1900), par
                                                                  des personnages de la sphère politique
                                                                  d’aujourd’hui, et vous obtenez une bouf-
                                                                  fonnerie bouillonnante d’actualité.
                     Les Loges de l’artiste                       La Montagne

©Michel Stomka
                                                                                       Mise en scène : Renaud Gillier
                     La Compagnie Des Passeurs vous                                        Costumes : Agathe Helbo
                     invite le vendredi 7 février 2020                                         Décors : Bozzi et Figli
                     à 19h30, dans les loges du Champ                                        Photos : Michel Slomka
                                                                                        Maquillages : Adrien Conrad
                     de Foire, pour un temps d’échange                                     Distribution : Luca Bozzi,
                     passionnant autour de leur univers                                        Renaud Gillier, Charly
                     théâtral.                                                               Labourier, Maud Landau
                                                                                            www.ciedespasseurs.com
                     Gratuit - sur réservation
Jeune public / cinéma
                                                                                                47

       Kérity
       la maison                                                                  Mercredi
       des contes
       De Dominique Monfery (2009)
                                                                            19 février 2020
                                                                                             14h30
                                                                                   5 € Plein Tarif
                                                                                  3 € Tarif Réduit
                                                                                À partir de 3 ans
                                                                                      Durée : 1h20

       Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait       Il affrontera vaillamment le très fourbe
       toujours pas lire… Lorsque sa tante Eléo-       Ramastou, les crabes géants, l’Ogre affa-
       nore lui lègue sa bibliothèque contenant        mé… Arrivera-t-il à temps à lire la formule
       des centaines de livres, Natanaël est très      magique qui les sauvera tous ? Ce n’est
       déçu ! Pourtant, chacun de ces contes va        pas parce que c’est inventé que ça n’existe
       livrer un merveilleux secret : à la nuit tom-   pas !
       bée, les petits héros, la délicieuse Alice,
       la méchante fée Carabosse, le terrible          Nouveau coup d'éclat pour l'animation
       capitaine Crochet, sortent des livres…Ils       française avec cette petite merveille où
       doivent prévenir Natanaël qu’ils courent        la synergie entre un scénario original et
       un grand danger et risquent de disparaître      intelligent et une mise en scène époustou-
       à jamais. Pour sauver ses minuscules amis       flante touche à la perfection.
       et leurs histoires, Natanaël, rétréci par la    TéléCinéObs
       fée Carabosse, se lance dans l’aventure !

DR
Exposition / Art contemporain
                                                                                                   49

       Michèle Audureau

       Cohabitation…                                                               Du mardi
       de deux natures                                                          3 mars 2020
                                                                               au dimanche
       opposées                                                               29 mars 2020
                                                                                         GratuiT

       Prédominance des aplats, formes
       et rythmes contrastés…                        Mise en valeur des nuances infinies...
                                                     composition fondue
       Dessiner sans relâche trois jours et trois
       nuits à Bâle, pour m’immerger dans le         Capter sur nature comme un sismo-
       Carnaval. Devenir un œil.                     graphe, dans un état passionné, tendu,
       Développer ensuite picturalement ce           presque fiévreux, en m'imprégnant des
       thème pendant trois ans.                      lumières, des vibrations de l'atmosphère
       Passer un an en Grèce. Aller m'inspirer       des saisons, du torrent, de la forêt, de la
       de la rigueur des icônes, pour composer       mer...
       avec des tissus, des aplats qui scandent la
       surface et tentent de traduire l'ambiance     Laisser émerger des équivalences avec
       des masques et des déguisements en inté-      des supports, des techniques et des ma-
       grant la couture dans le graphisme.           tériaux différents : bois, tissus découpés,
                                                     laines, céramiques...
       Bali 4O ans plus tard. Utiliser les tissus    Me laisser porter, prendre tout mon temps
       rejetés sur la plage pour révéler les         pour que les images inconscientes émer-
       runes : formes abstraites, logos schéma-      gent et se concrétisent.
       tiques concis à usage divinatoire chez les
       Vikings.                                      Michèle Audureau
       Explorer mes runes intérieures, guidée

DR
       par la force des signes.
Tout public / cabaret
                                                                                                                51

                   Breizh Paradise

                   Soirée Cabaret                                                                Samedi
                                                                                            7 mars 2020
                   Magie                                                                                20h30
                                                                                              16 € Plein tarif
                                                                                            13 € Tarif réduit

                   La troupe itinérante du Breizh Paradise   Pour l’accompagner tout au long du
                   vous donne rendez-vous pour une soirée    spectacle, danseuses et chanteuses, aux
                   cabaret exceptionnelle placée sous le     costumes éblouissants et aux chorégra-
                   signe de la magie et de l’émotion.        phies soignées, vous transporteront, avec
                                                             élégance et glamour, dans le monde du
                   Ainsi, entre numéros de close up et de    music-hall… Un monde qui, dans un subtil
                   grande illusion, le magicien Stéfane      mélange de tradition et de modernité, fera
                   Laurens viendra vous emporter dans son    de votre soirée un moment inoubliable.
                   univers mystérieux et enchanteur. Vous
                   n’en croirez pas vos yeux !

©Roxane Moreau
                                                                                        Magicien : Stéfane Laurens
                                                                         Maitre de cérémonie : Jean-Pierre Bingue
                                                                      Danse et chant : La troupe du Breizh Paradise
Spectacle familial / Théâtre
                                                                                                                                       53

                  Théâtre de l’Écume

                  Minute                                                                                           Dimanche
                                                                                                                15 mars 2020
                                                                                                                         16h30

                  Papillon
                                                                                                       10 € 1 adulte/ 1 enfant
                                                                                                 7 € un adulte ou un enfant
                                                                                                             À partir de 6 ans
                                                                                                                    Durée : 1 h

                  Jeannot est le seul ouvrier de l’atelier 18.               tout dérégler dans l’atelier. Chacha, un
                  Son travail : piloter la machine qui trans-                collègue de l’atelier voisin, passe de temps
                  forme du plastique d’emballage en jolies                   en temps pour essayer de rattraper ses
                  bouteilles prêtes à servir. C’est du sérieux               étourderies. Peine perdue : Jeannot a une
                  qui nécessite concentration, rapidité et                   capacité d’imagination débordante pour
                  efficacité !                                               transformer son lieu de travail en cours de
                  Mais Jeannot est fantasque, rêveur, un                     récréation, en salle de musique, en terrain
                  peu poète, maladroit et surtout très                       d’aventure. Le tout avec une naïveté
                  étourdi. C’est plus fort que lui : malgré                  désarmante.
                  son envie de bien faire, il enchaîne bêtises               Entre fantaisie, drôlerie et folie douce,
                  sur erreurs avec une belle propension à                    Jeannot court tout droit à la catastrophe !

©Daniel Jacob
                                                                                                Idée et mise en scène : Yvette Hamonic
                                                                                                                   Textes : Alain Guhur
                                                                                         Interprétation : Alain Guhur et Yvette Hamonic
                                                                                                             Lumière : Gilles Fournereau
                                                                                                        Univers sonore : Yann Harscoat
                                                                                                                    Décor : Alain Guhur
                                                                                               Peintures et patines : Philippe Pengrech
                                                                                                                  Photos : Daniel Jacob
                                                                                                                 Vidéo : Cannelle Guhur

                               Une création du Théâtre de l’Écume en partenariat avec l’Espace Jean Vilar de Lanester, le Centre culturel
                                  Océanis de Ploemeur, l’Espace culturel Le Grain de Sel de Séné et la Ville de Pontivy avec le soutien du
                                                                                    Département du Morbihan et de la Région Bretagne.
Tout public / musique classique
                                                                                                                 55

                     Stradivaria
                     Ensemble baroque de Nantes

                     Amadeus                                                                     Samedi
                                                                                           28 mars 2020
                     Divertimenti
                                                                                                         20h30
                                                                                               16 € Plein tarif
                                                                                             13 € Tarif réduit
                     Programme :
                     Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)
                     Divertimento KV 137 : Andante, Allegro, Allegro assai
                     Divertimento KV 138 : Allegro, Andante, Presto
                     Divertimento KV 136 : Allegro, Andante, Presto
                     Quatuor KV 173 : Allegro ma molto moderato, Andantino grazioso, Menuet – Trio, Allegro

                     Le Divertimento est un genre musical         musique la plus réjouissante que le jeune
                     apparu à partir du XVIIIème siècle. De       Mozart ait jamais consacrée aux cordes.
                     style le plus souvent léger et allègre, le   Les Quatuors Viennois sont une série de
                     divertimento est composé pour un en-         six quatuors à cordes composés par Wolf-
                     semble réduit et porte parfois le titre de   gang Amadeus Mozart au cours de son
                     Sérénade ou Notturno. Mozart est connu       troisième séjour viennois entre août et
                     pour avoir composé différents types de       septembre 1773. Il s'agit du second cycle
                     divertimenti, prenant même quelquefois       de quatuors, après ses Quatuors Milanais.
                     la forme de petites symphonies. Pleins       Ils se distinguent de ces derniers par l'ap-
                     de thèmes primesautiers, dramatiques         parition d'un mouvement intermédiaire, le
                     ou mélancoliques, ces trois Divertimenti     menuet. Son treizième et dernier viennois
                     ont une structure harmonique limpide,        présenté par Stradivaria dans ce pro-
                     mais non dénuée de raffinement. L’effet      gramme est considéré comme sa dernière
                     brillant domine sans jamais sombrer dans     œuvre de jeunesse (composé à l'âge de 17
                     la trivialité. Au final, un condensé de la   ans) pour quatuor.

©Quentin Le Gall
                        Les Loges de l’artiste                                               Violon : Daniel CUILLER
                                                                                             Violon : François COSTA
                                                                                           Alto : Benjamin LESCOAT
                        Le vendredi 27 mars à 19h30,                                      Violoncelle : Thomas LUKS
                        venez assister à l’une des répétitions
                        de Stradivaria : un moment privilégié
                        dans les coulisses du Champ de
                        Foire ! Gratuit - sur réservation
Très jeune public / solo chorégraphique
                                                                                                                             57

                                                                                                         Dimanche
                                                                                                      29 mars 2020
                                                                                                                    17h
                                                                                              10 € 1 adulte/ 1 enfant
                                                                                        7 € un adulte ou un enfant
                                                                                                      Pour les 1-3 ans
                                                                                                     Durée : de 30 min
                 Compagnie Carré Blanc
                 Michèle Dhallu                                                                              lundi

                 Chiffonnade
                                                                                                      30 mars 2020
                                                                                                                 10h
                                                                                                   Séance réservée
                                                                                     aux assistant(e)s maternel(le)s
                                                                                        et à la Maison de l’enfance
                                                                                                          Ti Loustik

                 Grandir, c’est une métamorphose. Éclore,           grandit, s’affranchit et s’apprête à embar-
                 sortir de sa chrysalide, découvrir, s’envo-        quer sur les océans, à l’assaut de mondes
                 ler, prendre le large.                             nouveaux.  
                 Sur le plateau roule une sphère-planète.           Pièce emblématique de la Compagnie
                 À moins que ce ne soit une arche ou une            Carré blanc, qui fête avec cette reprise
                 maison-cocon ? Suzel Barbaroux se glisse           trente ans de création, Chiffonnade est un
                 dans les plis et les replis des tissus, dans       patchwork assemblé et chorégraphié par
                 les vagues de chiffons, dans la douceur de         Michèle Dhallu à partir des idées de cos-
                 la soie, du taffetas et de l’abaca, froissés,      tumes et de scénographie d’Anne Raba-
                 plissés ou ciselés. La matière textile sou-        ron. Sur des rythmes de jazz aux couleurs
                 ligne le mouvement du corps, fait naître           africaines, une cartographie imaginaire
                 la surprise et l’émotion. Mais à mesure            se dessine et invite au voyage, sans peur,
                 qu’elle se déleste des étoffes, la danseuse        pour explorer l’ailleurs.

© Yane Corfa
                                                          Séances organisées dans le cadre des Semaines de la petite enfance.
                                                       En partenariat avec le Relais Parents Assistants Maternels, la Maison de
                                                                     l’enfance Ti Loustik, le réseau départemental jeune public
                                                                                        Très Tôt Théâtre et la CAF du Finistère.

                                                                                                Chorégraphie : Michèle Dhallu
                                                                                             Interprétation : Suzel Barbaroux
                                                                                          Création lumière : Yves-Marie Corfa
                                                                                            Création sonore : Baptiste Verger
                                                     Scénographie : Coline Vergez, d’après une idée originale de Anne Rabaron
                                                                                                  Production : Carré Blanc Cie
Tout public / Festival photo
                                                                                                                         59

                                                                                                   Du vendredi
                                                                                                   3 avril 2020
                                                                                                   au dimanche
       Ouverture
        Festival photo
                                                                                                   5 avril 2020
                                                                                                             Gratuit
                                                                                                    Renseignements
                                                                                                    au 02 98 30 78 95

       Poser un regard sur le monde qui nous                    autant qu’outil de travail, elle constitue
       entoure, le penser, le rêver, le sublimer, le            un extraordinaire témoignage de notre
       révéler…                                                 humanité dans ce qu’elle a de plus sombre
       Arrêter le temps, fixer l’instant, rendre                comme de plus beau.
       immortel…                                                Riche de ce constat, ce festival, ouvert à
       Faire réfléchir, dénoncer, provoquer,                    tous, aux photographes professionnels
       protéger, surprendre, voyager mais aussi                 comme aux amateurs, aux adultes comme
       amuser…                                                  aux enfants, se veut une invitation à la
       Qu’elle soit de famille, de paysage, de                  rencontre, à l’échange et à la découverte
       sport, d’art, de presse, animalière ou                   avec au programme : des expositions,
       scientifique, la photographie fait partie                des sorties photos, des rencontres et des
       de notre quotidien. Moyen d’expression                   ateliers.

DR

                           En partenariat avec le Club photo du Foyer Laïque de Bourg-Blanc et l’association Source d’Images
Tout public / Danse et concert
                                                                                                                                           61

                  Compagnie Moral Soul                                                                                     Samedi
                  Manibus
                  2ème volet de la trilogie
                                                                                                                      4 avril 2020
                                                                                                                                 20h30
                                                                                                                       11 € Plein tarif
                                                                                                                      8 € Tarif réduit
                                                                                                                             Durée : 1h
                  « Les relations femmes-hommes »                                                                   À partir de 11 ans

                  Imaginez un monde où l’homme et la                             Accompagné d’une performance live du
                  femme ne seraient plus dans une rela-                          compositeur Romain Dubois, le travail
                  tion inégale. Manibus nous interroge sur                       chorégraphique d’Herwann Asseh dévoile
                  ces différences physiques mais aussi                           lentement la singularité dans l'expression
                  sociales et culturelles qui dirigent et                        des corps propre à chacun, tout en faisant
                  séparent l’humanité. Nos mouvements,                           apparaître progressivement une gestuelle
                  nos attitudes, que l’on soit un homme ou                       universelle. Les deux danseurs Suzie
                  une femme, sont-ils déterminés par notre                       Babin et Herwann Asseh se cherchent, se
                  environnement ? Par notre société ? Par                        trouvent, s'affrontent dans une chorégra-
                  notre culture ? Où apparaît l’inné et où                       phie qui mêle différents styles de danses,
                  commence l’acquis ? Comment se débar-                          allant de la danse contemporaine à la
                  rasse-t-on de ces contraintes et de ces                        danse hip hop.
                  limites ? Peut-on vraiment s’en séparer ?
                  Comment grandit-on avec ?

                                                                                           Chorégraphie et mise en scène : Herwann Asseh
                                                                              Interprétation : Herwann Asseh, Suzie Babin et Romain Dubois

                    Chemin                                                                           Dramaturgie : Martine Geffrault-Cadec

© Alain Monot
                                                                                                        Création musicale : Romain Dubois
                    faisant                                                                       Création Lumières : Jacquemine Geffrault
                                                                                                            Création Costumes : Jean Malo
                                                                                                      Regard extérieur : Stéphanie Gaillard

                                                                      Spectacle programmé en partenariat avec l’Armorica (Plouguerneau)
                                                                                                 et la Coordination 0 - 25 ans du territoire.
                      Un pass d'un montant de 17€ vous permet d'assister à la trilogie des spectacles de la Compagnie Moral Soul : Manibus le
                    samedi 4 avril à Plabennec, F(H)ommes le samedi 25 avril à 20h30 à Plouguerneau (tarifs hors pass : 13 €/11 €/6 €) et Dual
                             le dimanche 26 avril à 17h dans une troisième ville de la Communauté de communes du Pays des Abers (gratuit).
jeune public / conte
                                                                                                                    63

                                                                                                      mardi
       Festival                                                                                 7 avril 2020
                                                                                                        10h
                                                                                        À partir de 6 mois

       Petite Marée                                                           Gratuit – Sur réservation à
                                                                              la Bibliothèque municipale
                                                                                          au 02 98 37 61 58

       Petite marée, un festival pour les tout-pe-          À l’occasion de la 15ème édition de Petite
       tits, pour vivre en s’amusant de grandes             Marée, la Bibliothèque municipale vous in-
       aventures. De spectacle en spectacle,                vite à une séance pleine d’émotions et de
       on découvre le monde… Sur le chemin,                 rires à l’Espace culturel le Champ de Foire.
       contes, comptines, chansons, historiettes            Amusez-vous bien…
       et jeux de doigts se ramassent comme de
       tout petits cailloux blancs que l’on glisse
       au fond de ses poches. Des mots avec les-
       quels on s’amuse et des histoires qui nous
       emportent loin. Des clapotis, des vocalises
       et des percussions rythment les histoires
       de paroles tour à tour frémissantes, poé-
       tiques, insolites, tendres ou espiègles…

DR
                                  En partenariat avec l’ADAO (Association pour le développement des arts de l’oralité).
                                       Avec le soutien de la Région Bretagne et du Conseil départemental du Finistère.
jeune public / concert
                                                                                                                         65

                     Da Silva, Damien Luce                                                             Vendredi
                                                                                                   10 avril 2020

                     Le Mystère
                                                                                                              14h
                                                                                                Séance scolaire
                                                                                                   (niveau GS-CP)
                                                                                     Séance accessible au tout

                     des couleurs
                                                                                       public dans la limite des
                                                                                             places disponibles
                                                                                               (7 € tarif unique)
                                                                                                   Durée : 45 min

                     Coco le corbeau est peintre. C’est lui qui    fille qui la soigne et la rassure. Chloé
                     peint le monde avec ses plumes, qu’il         possède un jardin où règne un jardinier
                     trempe dans les fleurs, dans la mer, dans     tyrannique, contre lequel tous les légumes
                     les rivières.                                 se rebellent.
                     Mais il est triste parce que, comme tous      Marta et Chloé partent à la recherche de
                     les corbeaux, Coco est tout noir. Seul en     Coco. Elles le retrouvent sur un marché,
                     haut d’un peuplier qu’il loue à un écu-       dans une poubelle. Coco est devenu
                     reuil, Coco se désespère de n’avoir pas de    clochard.
                     couleurs.                                     Chloé lui révèle le mystère des couleurs.
                     Il rencontre Marta, une corneille qui         Elle lui dit de déployer ses ailes et de s’en-
                     entend sa tristesse. Mais en tombant de       voler dans la lumière du soleil, car c’est le
                     l’arbre, Marta perd la boule. Elle se prend   soleil qui révèle les couleurs. Et les jours
                     pour une hirondelle.                          de pluie, il suffit de chercher le soleil dans
                     Marta est recueillie par Chloé, une petite    les yeux de ses amis.

© François Breut
                                                                             Sur scène : Da Silva et Romain Vialo (batterie)
                                                                                             Mise en scène : Damien Luce
                                                                                               Illustrations : Jeff Pourquié
                                                                        Chorégraphies : Namiko Gahier - Ogawa Sophie Blet
                                                                                                         Musique : Da Silva
                                                                                        Création lumière : Sébastien Babel
                                                                                               Production et diffusion : 3C
                                                                                                           Christophe Bosq
                                                                                                               Pierre Giraud
Vous pouvez aussi lire