Finden Sie über Nacht ein Dach über dem Kopf - Entrepreneurs
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
60
Jahre
1959 – 2019
ac t uel: Raumsysteme
SSE
Secon
d to ur 60
Jahre
c tio ns
éle
1
Page 1
1959 – 2019
Journal Suisse des Entrepreneurs_Giornale Svizzero degli Impresari Costruttori_Schweizer Bauwirtschaft
Finden Sie über Nacht ein Dach über dem Kopf.
Condecta bietet Ihnen schnellstmöglich effiziente
und kostengünstige Lösungen (Miete, Kauf oder Leasing):
– Baustellen-Container
– Hallenbüros
– Werkstätten- und Betriebsräume
– Büro- und Verwaltungsgebäude
– Schulen, Kindergärten, Wohnheime
– Sanitär-, Sport- und Umkleideräume
11 | 30.10.2019
Condecta AG, Stegackerstrasse 6, CH-8409 Winterthur, Telefon +41 (0)52 234 51 51, info@condecta.ch
Des vêtements sûrs, même
quand ça devient chaud.
NOUS NOUS EN CHARGEONS!
mewa.ch/fr/est-sur
2 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019
H 18082
EDITO
ELECTIONS: RESTONS MOBILISÉS
Avec 22 sièges encore à pourvoir, la composition
du Conseil des Etats pour la nouvelle
législature se dessinera à l’issue du second tour.
Plus jeune, plus féminin, plus vert, mais aussi
plus fragmenté: le visage du nouveau Conseil
national est connu. Si les jeux restent ouverts
pour le Conseil des Etats, une chose est d’ores
«Porter la voix de la construction
au Conseil des Etats»
et déjà sûre: les différents groupes devront ba
tailler ferme au National pour trouver des ma Corine Fiechter
jorités, tant la nouvelle répartition des sièges Secrétariat Romand Lausanne SRL
ouvre le jeu à différentes constellations d’al
liances qui se négocieront en fonction des dif
férentes thématiques.
La composition du Conseil des Etats s’avère Car le domaine du bâti présente le plus
d’autant plus cruciale. Car avec ses 46 sièges, fort potentiel en matière de réduction des émis
la chambre haute pèse très lourd dans les dé sions de CO2 et de gains en efficacité énergé
cisions du Parlement. Autant dire que les se tique. Pour réaliser cet objectif climatique, la
conds tours qui seront organisés dans plusieurs construction a besoin de faire entendre sa voix
cantons et à différentes dates jusqu’au 24 no à Berne. Et cette voix, les candidats mention
vembre auront une incidence capitale sur les nés en page 11 sauront la porter.
décisions du nouveau Parlement. Tous ensemble en tant que branche, res
Le climat figure sans conteste parmi les tons donc mobilisés derrière ces candidats
sujets qui seront débattus sous la Coupole au pour le second tour de l’élection au Conseil
cours de la prochaine législature, et la vague des Etats.
verte qui a marqué le premier tour devrait no
tamment permettre de renforcer le Programme
Bâtiments. Une bonne nouvelle pour la cons
truction, quand bien même il faudra veiller à
ce que la lutte contre le réchauffement clima
tique s’inscrive dans une politique pragmati
que qui tienne compte des réalités du terrain,
et non dans le dogme de la surenchère de nor
mes et autres taxes qui au final, ne font que
plomber les projets contribuant à construire
un avenir plus vert.
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 3
SOMMAIRE
INDICE
INHALT
EDITO FORMATION IM FOKUS
3 Elections: restons mobilisés 16 Assurer la fidélité du personnel 22 Big Data in der Führerkabine
qualifié
SOUS LA LOUPE Il est toujours plus important de conserver
6 Nant de drance, le chantier de tous le personnel qualifié. Outre l’élaboration
les superlatifs de profils de compétences orientés vers
Après 10 ans de travaux, Nant de Drance l’avenir, c’est l’un des défis du Masterplan
donnera naissance à l’un des plus grands «Formation professionnelle 2030 de la SSE».
ouvrages de pompage-turbinage d’Europe. 18 Promotion des métiers: coopé Flottenmanagementsysteme vermögen die
A l’interview: Eric Wuilloud, directeur de ration efficace avec les sections Effizienz von Baumaschinen zu steigern
ce chantier hors normes. und die Kosten zu senken. Es gibt auf dem
PRIMO PIANO Markt verschiedene Systeme.
SSE ACTUEL 20 «Servono soluzioni più flessibili
8 Enquête sur les salaires de la per le regioni periferiche» POLITIK UND WIRTSCHAFT
Société Suisse des Entrepreneurs 25 Die Schweiz hat gewählt
10 La Suisse a voté Mit dem diesjährigen Wahlergebnis haben
sich die Mehrheiten im Parlament ver
schoben. Doch was bedeutet dies für die
Baubranche?
28 Lohnerhebung 2019 des SBV:
Mehr Lohn, mehr Stellen
Hannes Schiesser, membro del Comitato 31 Ein Sozialausbau ist nicht
11 Second tour de l’élection au centrale della SSIC, spiega in un’intervista verantwortbar
Conseil des Etats perché ha deciso di impegnarsi per la SSIC
12 Viser haut avec la «Tour d’horizon» e perché si reca volentieri in Ticino. PANORAMA
13 «Les questions portent surtout sur 33 Nachrichten
l’apprentissage» Parlament spricht Gelder für
14 Le chantier du futur aura Infrastrukturbau
besoin de la 5G Der Wert der Bauwirtschaft
4 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019
CHANCE DIGITALISIERUNG UNTERNEHMENSFÜHRUNG ZUR TITELSEITE
34 Die Baustelle der Zukunft 46 «Der Verhaltenskodex ist auch 60 Ordnung auf jeder Baustelle dank
braucht 5G ein Führungsinstrument» den mobilen Raumsystemen
Serie Compliance: Die Stettler AG hat vor
2,5 Jahren einen Verhaltenskodex eingeführt,
der einfach ist und der sich bewährt hat.
BILDUNG
Für eine digitale Baustelle braucht es voll 48 Branchentreue der Fachkräfte Ein aufstrebendes Schweizer Unternehmen
ständig vernetzte sowie kabellose Kom sichern für Baumaschinen und Anbaugeräte aller
munikationswege. Damit steht fest: Für Das Halten von ausgebildeten Fachkräften Art liess sich vom Know-how und der Leis
die Implementierung von zukunftsfähigen wird immer wichtiger. Genau dieser Her tungsfähigkeit des grössten Baumaschi
Technologien ist ein 5G-Netz notwendig. ausforderung nimmt sich der Masterplan nenherstellers in China überzeugen. Ab
«SBV-Berufsbildung 2030» neben der Ent sofort gehören deren Hydraulikbagger
SBV AKTUELL wicklung zukunftsorientierter Kompetenz zum Programm der ARAG Bau AG, Hasle
38 «Wir wünschen uns flexiblere profile an. LU.
Arbeitszeiten» 52 Berufswerbung in den Sektionen:
Serie ZV-Mitglieder: Hannes Schiesser Hoch hinaus oder aufs Eis MARKT
erläutert die Erwartungen der Ostschweiz 65 Arbeitskleidung: Schlau gekleidet
an den SBV und wie er die Chancen der BAUPRAXIS in den Herbst und Winter
Digitalisierung für die Bauunternehmer 54 Arbeitskleidung wird intelligenter – Wer im Herbst und Winter draussen arbei
einschätzt. und modischer tet, benötigt Arbeitskleidung, die auch
42 Hoch hinaus mit dem Tour ungemütlichen Wetterbedingungen trotzt.
d’Horizon
43 Die Roboter sind schon unter uns Annexe: Rubag
LEUTE VOM BAU
44 Traumberuf auf dem Bau gefunden Aus Blaumann und Kittel sind modisch-
Bauführerin Aline Danner von der Walo funktionelle Outfits geworden. Die HGC
Bertschinger AG leitet beim Bau der Lim bietet ein umfangreiches Bekleidungssor
mattalbahn ein Gleisbauteam – letztes timent, das die Normen und die Anforde
Jahr mit Babybauch. rungen in Sachen Arbeitsschutz und Sicher
heit erfüllt.
57 Höchstes Hochhaus der Schweiz
wächst im Zweiwochentakt
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 5
SOUS LA LOUPE
Situé au cœur des
Alpes, le chantier
de Nant de Drance
NANT DE DRANCE, LE CHANTIER est entièrement
souterrain. A l’image,
DE TOUS LES SUPERLATIFS
le barrage et
l'entrée des deux
galeries.
Après 10 ans de travaux, Nant de Drance donnera naissance à l’un
des plus grands ouvrages de pompage-turbinage d’Europe.
A l'interview: Eric Wuilloud, directeur de ce chantier hors normes.
Jusqu’à 600 ouvriers, 10 ans de travaux, Quelle a été la partie la plus astreignante: Elles correspondaient aux prévisions et peu
2,1 milliards de francs, 17 km de galeries, le génie civil, l’électromécanique ou la lo vent être qualifiées de très bonnes, à l’excep
2 puits verticaux de 425 mètres, plusieurs gistique? tion de la galerie d’amenée principale. Nous y
cavernes souterraines, un rehaussement Je pensais que les difficultés proviendraient avons rencontré une faille drainant d’impor
de barrage, c’est un chantier de tous les essentiellement du génie civil en raison des tantes venues d’eau sous 40 bars de pression,
superlatifs qui touche à sa fin. Soulage aléas de la géologie ainsi que des multiples ce qui a nécessité d’arrêter l’excavation au tun
ment ou satisfaction? sites à gérer simultanément. Dans l’électromé nelier et de procéder à une campagne d’injec
A vrai dire, ni l’un, ni l’autre. Dans cette phase canique, le produit final repose sur de nom tions. Il fallait, en effet, éviter tous contacts
de fin de chantier, il est important de mainte breuses expériences similaires et peut être pouvant provoquer un risque de tassement des
nir la motivation des équipes, soigner les tra précisément défini. barrages existants. Cette intervention nous a
vaux de finition et en assurer la bienfacture. Et c’est pourtant dans ce secteur que les coûté une année de retard sur le planning.
L’objectif est d’effectuer les premiers essais cet difficultés les plus importantes sont apparues.
automne et initier la mise en service de ma Quant à la logistique, elle a bien fonctionné Deux puits verticaux de 425 mètres, un
nière progressive durant l’année 2020. Je re grâce à une stricte planification ainsi qu’à la immense défi?
grette, par contre, les retards dans le planning, dimension des lots qui a permis d’en réduire Certes, un ouvrage de 7 mètres de diamètre et
provoqués notamment par des problèmes de les interfaces. d’une telle profondeur représente un rare défi.
qualité dus à une fabrication inadéquate ou à En primeur, la gestion de la sécurité, car la
un mauvais stockage de certaines pièces qui Les conditions géologiques ont-elles été moindre chute de matériel pouvait avoir de
a beaucoup perturbé la phase de montage. favorables? graves conséquences. Les injections, d’autre
6 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019
SOUS LA LOUPE
part, réalisées dans un espace restreint rendant la plaine pénaliserait la rentabilité de l’opéra Comment expliquer la dévalorisation de
le mode opératoire difficile tout comme le con tion. Mais, peut-être qu’un jour, une partie des l’hydroélectricité au profit d’autres sour
trôle de qualité. Nous avons même rencontré granulats retrouvera une deuxième vie. ces souvent polluantes?
une zone d’uranium de 2 à 3 tonnes qui a été On peut effectivement le déplorer. Mais le prix
extraite et vendue en Tchéquie pour une réu Peut-on maîtriser les coûts d’un tel ouvrage, du marché ne dépend pas d’une réflexion phi
tilisation médicale. Mais, malgré ces contrain sujet à d’importantes modifications de losophique sur les conséquences environne
tes, tout s’est finalement bien passé. projet? mentales dues à l’exploitation du gaz de schiste
Au-delà de l’augmentation de puissance de américain ou à la production des usines au
Des éléments de chaudronnerie non con 600 à 900 MW, il s’agit, il est vrai, d’un exer charbon allemandes.
formes d’un fabricant chinois ont posé des cice des plus ardus car on ne peut éviter des L’hydroélectricité doit tout simplement
problèmes? ajustements de projet en cours de travaux. En s’aligner sur les prix imposés par l’offre et la
En effet, cet imprévu nous a causé de gros effet, un ouvrage conçu et mis en œuvre sur demande, sans réelle possibilité de valoriser
soucis. Il s’agissait, en fait, de fissures consta une si longue période ne peut se réaliser sans sa composante qualitative.
tées lors de la livraison de 3 bâches spirales devoir s’adapter à certaines contingences qui
de 70 tonnes, très sollicitées, qui entourent les évoluent avec le temps. On peut évoquer éga
«L’intérêt technique
turbines. Etant bétonnées, il aurait été impos lement les diverses revendications d’entrepri
sible d’intervenir si des problèmes étaient ap ses qui exigent un engagement important de
du projet suscite
parus ultérieurement. Ne pouvant prendre nos responsables de la gestion contractuelle des vocations»
aucun risque, nous les avons déclarées irrece afin d’en assurer la légitimation technique et
vables en l’état. L’entreprise les a finalement juridique. Docteur en physique, quel regard portez-
rebutées et lancé le remplacement des 6 bâ vous sur la construction?
ches … fabriquées par la suite en Italie et en Les ressources humaines ont-elles été ai J’y ai découvert un monde, il est vrai, qui ne
Espagne. Cet aléa a provoqué un bouleverse sément disponibles? répond pas toujours aux lois de la physique.
ment dans les phases de travail et plus d’une Oui, relativement, aidés que nous étions par En effet, l’électricité représente un marché
année de retard sur le planning contractuel. des facteurs favorables. La mise en place de captif, où les stratégies se définissent sur le
notre équipe s’est faite de manière progres long terme, avec des acteurs connus et des ou
Dans quelle mesure les matériaux excavés sive, facilitant ainsi l’intégration des collabo tils de production ne pouvant s’exprimer qu’à
ont-ils pu être recyclés? rateurs. Par ailleurs, l’intérêt technique notable longue échéance.
Dans une faible mesure puisque seuls 20 à d’un tel projet suscite des vocations, d’autant Un chantier de construction est en cons
25 % ont été réutilisés comme agrégats de bé plus qu’elles étaient ouvertes aux pays limi tante évolution; chaque jour, des décisions se
ton. Le solde a été déposé dans différents sec trophes. Nous avons enfin profité d’une cer prennent en exigeant des responsables une
teurs du chantier, en remblais, voire en me taine disponibilité de personnel, due aux baisses très grande souplesse. J’ai été frappé égale
sures de compensation pour améliorations d’investissements des sociétés hydroélectriques. ment par les rapports humains qui peuvent
paysagères. Cette gestion des matériaux était être rudes tout en maintenant des relations
imposée par les autorités concédantes qui n’au Un aménagement de pompage-turbinage affables entre les intéressés. Force est de noter,
torisaient pas leur commercialisation. On peut, de 900 MW peut-il fonctionner avec des en revanche, l’emprise croissante du facteur
effectivement, se poser la question de leur re prix de l’énergie au plus bas? juridique sur la technique dans la gestion de
cyclage, quand bien même l’éloignement de Cette réflexion ne peut se restreindre à un es projets.
pace de temps réduit mais doit intégrer la
durée de la concession, soit 80 ans. Le marché Bientôt les premiers essais, vous êtes un
actuel, fébrile, avec des prix ne couvrant pas homme heureux?
Bref curriculum vitae
les coûts de production, n’est pas viable sur le Je me réjouis, plutôt, de voir le remplissage des
Eric Wuilloud, docteur en physique, a long terme. puits verticaux en novembre, la mise en ser
assumé la responsabilité technique et Nous restons convaincus que le stockage vice du secteur mouillé en janvier prochain et,
scientifique pour diverses institutions et, de l’énergie par pompage-turbinage demeure, surtout, d’avoir participé, avec tous les colla
notamment, la direction des Forces mo- dans l’état actuel de la technologie, le moyen borateurs, à la construction de l’une des cen
trices valaisannes. Il dirige depuis 2006 la
le plus efficace de le réaliser. Il permet, en outre, trales de pompage-turbinage les plus puissan
société Nant de Drance SA, dont le but
de réagir de manière instantanée aux fluctua tes d’Europe, produisant environ 2,5 milliards
est la construction et l’exploitation de
tions du marché tout en assurant une énergie de KWh par année.
l’aménagement de pompage-turbinage.
renouvelable, donc illimitée. Interview: Michel Buro
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 7
ENQUÊTE SUR LES SALAIRES DE LA
SOCIÉTÉ SUISSE DES ENTREPRENEURS
Les salaires moyens dans le secteur principal de la construction ont
augmenté. De plus, 5000 nouveaux postes ont été créés en 2019.
Le salaire mensuel moyen dans le secteur prin En comparaison avec d’autres branches incluant le 13e mois de salaire, leur salaire an
cipal de la construction s’élève à un niveau re de l’artisanat, le secteur principal de la cons nuel s’élève à 79 222 francs.
cord de 5813 francs. En 2019, les travailleurs truction verse de loin les salaires les plus éle
qualifiés ont profité d’une augmentation de vés. Selon l’enquête sur les salaires de la So Plus d’emplois dans toutes les
salaire de plus de 100 francs par mois. C’est ciété Suisse des Entrepreneurs SSE, les salaires classes de salaire
ce qui ressort de l’enquête sur les salaires de minimum et effectifs des travailleurs assujet Le nombre de postes à plein temps dans le
la Société Suisse des Entrepreneurs (SSE). Et tis à la Convention nationale (CN) ont aug secteur principal de la construction a aug
le personnel de chantier peut déjà se réjouir menté à tous les échelons par rapport à l’an menté de 5000 par rapport à l’exercice précé
de la prochaine augmentation de salaire. Au née dernière. Actuellement, le salaire versé dent. Cette croissance s’explique par le bon
13 fois par an du personnel assujetti à la CN niveau des commandes, qui a permis d’aug
s’élève à 5813 francs par mois en moyenne, menter le nombre d’emplois dans toutes les
«Les salaires les soit 0,2 % de plus par rapport à l’année pré classes de salaire par rapport à l’année der
plus élevés cédente. En particulier les ouvriers qualifiés de nière.
la classe de salaire Q (travailleurs qualifiés de Cette augmentation est particulièrement
de l’artisanat» la construction en possession d’un certificat nette dans la classe de salaire C (travailleurs
professionnel et ayant travaillé minimum trois de la construction sans connaissances profes
1 janvier 2020, les salaires minimum et effec
er ans sur des chantiers) peuvent se réjouir d’une sionnelles), avant tout pour les jeunes. Par
tifs augmenteront à nouveau de 80 francs. hausse substantielle de salaire de 104 francs. conséquent, la part des moins de 30 ans dans
Autre nouvelle réjouissante: en 2019, 5000 nou À 6094 francs, leur salaire mensuel effectif dé cette classe a augmenté de 3,4 pour cent.
veaux emplois ont été créés dans la construc passe pour la première fois la barre des 6000 Comme l’expérience professionnelle des jeu
tion, avant tout pour les jeunes. francs (sans la part du 13e mois de salaire). En nes est relativement limitée, ils perçoivent le
salaire minimum dans les premières années
de leur parcours professionnel. Cela résulte en
un biais statistique temporaire selon lequel
Aperçu des salaires
l’augmentation du salaire effectif moyen n’est
Salaire effectif Salaire effectif Croissance Croissance pas aussi importante que ce que la hausse de
2019 en CHF 2018 en CHF en CHF en % salaire au 1er janvier 2019 décidée par les par
1 Contremaîtres et tenaires sociaux aurait laissé supposer. Mal
chefs d’atelier 7807 7710 97 1,3 %
gré cela, les salaires payés dans la construc
2 Chefs d’équipe 6695 6634 61 0,9 % tion sont les plus élevés de toutes les branches
3 Classe Q 6094 5990 104 1,7 % de l’artisanat.
4 Classe A 5939 5881 58 1,0 %
Augmentation salariale pour
5 Classe B 5430 5394 36 0,7 %
2020 déjà décidée
6 Classe C 4871 4862 9 0,2 %
Les salaires dans la construction continueront
Moyenne du
à augmenter l’année prochaine. Dans le cadre
personnel soumis
à la CN (V à C) 5813 5804 9 0,2 % des négociations de l’année dernière sur la
Convention nationale 2019 –2022, les parte
8 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019
SSE ACTUEL
NOUVEAU Panneaux plus légers
Manutention plus facile
naires sociaux se sont mis d’accord sur une
augmentation additionnelle des salaires mini
mum et effectifs de 80 francs au 1er janvier
2020 dans le secteur principal de la cons
truction.
L’enquête sur les salaires constitue une
partie des données de base pour le calcul de
la variation des salaires, qui est utilisé pour Le coffrage de
dalles efficient et
«De nouveaux ergonomique
postes surtout La nouvelle génération de MevaDec
dans la classe C»
Plus léger, grande facilité de nettoyage et manutention
optimisée – voilà le nouveau MevaDec.
déterminer l’indice des frais de personnel Æ Confort et ergonomie
- Profils de préhension intégrés
ainsi que l’indice des coûts de production CPI. - 16 kg/m² seulement pour le panneau le plus grand
La variation des salaires prend en compte les (160/80)
- Facile à nettoyer grâce à la peau en polypropylène alkus
modifications des salaires de base des diffé
Æ Un système – 3 méthodes de coffrage
rentes classes de salaire ainsi que la variation - Méthode à poutrelles primaires et panneaux
des charges salariales et, en partie, les alloca - Méthode à poutrelles primaires et secondaires
- Méthode à panneaux
tions, les surtaxes et les frais selon la CN.
Æ Position prédéfinie des étais
- Sécurité systématisée
Aperçu des salaires - Stocks de matériel optimisés
Le salaire effectif est le salaire moyen versé Æ Flexibilité élevée
- S’adapte à tous les tracés
par mois. Le salaire effectif n’inclut ni frais, ni - Pour toutes les épaisseurs de dalles
allocations, ni parts du 13e mois de salaire. Le - Tous les besoins ou presque sont couverts avec seulement
une dimension de panneau
salaire effectif est versé 13 fois par an.
Les évaluations détaillées sont disponi
bles sur le site entrepreneur.ch, rubrique Poli
tique & Économie, Données économiques, Sta
tistiques sur les salaires.
MEVA Schalungs-Systeme AG
Birren 24, 5703 Seon
www.meva.net
schweiz@meva.net
E 18116
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 9
LA SUISSE A VOTÉ
À l’issue des élections fédérales 2019, il est désormais clair que les
majorités au Parlement vont changer. Quelles en seront les conséquences
pour la construction? La SSE dresse un premier bilan.
Le 20 octobre, le souverain suisse a posé les Assainir les assurances sociales
Bravo aux candidats déjà élus
jalons politiques de la prochaine législature aux L’AVS et les institutions de prévoyance profes
chambres fédérales. Dans un premier bilan, la sionnelle ne sont pas en bon état et le nou
La SSE se félicite de l’élection des can-
SSE fait le point sur les sujets importants pour veau Parlement devra faire face à d’importants
didats suivants, pour qui elle avait re-
la construction figurant dans l’agenda parle défis. Pour répondre au besoin d’assainisse
commandé de voter:
mentaire des quatre prochaines années. ment, il ne faut pas simplement augmenter les
contributions et les coûts. Ceux qui prennent Philippe Bauer (NE)
Protection du climat au sérieux la notion de durabilité, ne pourront Marianne Binder-Keller (AG)
Martina Bircher (AG)
Le changement climatique a été le sujet prin pas éviter des mesures de réduction des dé
Pirmin Bischof (SO)
cipal de la campagne électorale. Il s’agit dé penses. En effet, il faut éviter que des décisions
Jacques Bourgeois (FR)
sormais de passer à l’action. Le domaine du politiques ne débouchent sur un alourdissement Thierry Burkart (AG)
bâti continue de présenter le plus grand po continu des charges salariales. Avec la FAR et Martin Candinas (GR)
tentiel en matière de réduction des émissions le financement de la retraite à 60 ans, la cons Thomas de Courten (BL )
de CO2 et de gain en efficience énergétique. Il truction a atteint son seuil de tolérance. Le nou Josef Dittli (UR)
faut donc inclure immédiatement les nouvelles veau Parlement ne doit pas remettre en question Mike Egger (SG)
constructions de remplacement dans le Pro de telles solutions de branche en introduisant Alex Farinelli (TI)
Olivier Feller (VD)
gramme Bâtiments. Dans le même temps, le toujours plus de contributions et de prestations
Doris Fiala (ZH)
nouveau Parlement doit miser sur la densifi pour les assurances sociales existantes.
Beat Flach (AG)
cation des constructions. L’une des clés pour Kurt Fluri (SO)
réduire les émissions de CO2 réside dans le tra Exploiter le potentiel économique Hannes Germann (SH)
vail de la branche de la construction dans le Le domaine de la construction est régi par plus Benjamin Giezendanner (AG)
domaine du bâtiment, et non dans la multipli de 14 000 articles de lois et d’ordonnances. La Andreas Glarner (AG)
cation des interdictions et la surrèglementation. réglementation accrue, par exemple en matière Jürg Grossen (BE)
Après les promesses de campagne, le nouveau de droit relatif au contrat de construction, ra Diana Gutjahr (TG)
Ruth Humbel (AG)
Parlement est appelé à passer à l’action pour lentissent le pays au lieu de le faire avancer.
Thomas Hutter (SH)
permettre au domaine de la construction d’ex La politique doit mettre fin à la réglementation
Christian Imark (SO)
ploiter ce potentiel. et élaborer un projet pour revenir sur la régle Matthias Jauslin (AG)
mentation excessive. De plus, les élus doivent Magdalena Martullo-Blocher (GR)
Infrastructures de transport créer les conditions-cadres qui permettent le Damian Müller (LU)
Grâce aux fonds pour le financement de l’in développement économique et social de notre Philippe Nantermod (VS)
frastructure ferroviaire FAIF et le fonds pour le pays. L’économie doit être à même de déve Sidney Kamerzin (VS)
trafic routier FORTA , la Suisse dispose des lopper de nouveaux modèles de travail à la fois Hansjörg Knecht (AG)
Fabio Regazzi (TI)
moyens pour financer le développement et l’en pour les jeunes, les familles et les travailleurs
Franz Ruppen (VS)
tretien urgents et nécessaires des infrastruc plus âgés, afin de maintenir un taux d’emploi
Marie-France Roth Pasquier (FR)
tures de transport. Les trains bondés et les em élevé et de pouvoir offrir des postes. Le marché Martin Schmid (GR)
bouteillages ralentissent le développement du travail libéral et la flexibilité du temps de tra Daniela Schneeberger (BL )
économique et social. Le nouveau Parlement vail constituent ici des facteurs de réussite clés. Sandra Sollberger (BL )
peut éliminer les obstacles et faire avancer des Thomas Hofstetter, chef de campagne à la SSE Manuel Strupler (TG)
Pour le second tour, la SSE recommande de voter Christian Wasserfallen (BE)
projets concrets pour que la population suisse
pour les candidats figurant en page suivante.
profite des effets positifs de ces fonds.
10 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019SSE ACTUEL
SECOND TOUR DE L’ÉLECTION AU
CONSEIL DES ÉTATS
Si le nouveau visage du Conseil national est connu, les jeux sont loin
d’être faits au Conseil des Etats, où près de la moitié des sièges
reste à pourvoir. La mobilisation pour le second tour est donc cruciale.
La construction a besoin de faire entendre sa la Suisse. Le Président de cemsuisse et ancien
voix sous la Coupole fédérale. L’élection de Conseiller d’Etat et la Conseillère communale
candidats en phase avec les enjeux auxquels de Bulle et membre du Grand Conseil sont par
notre branche est confrontée s’avère donc pri Hugues Hiltpold exemple tous deux sensibles aux questions
mordiale. Aussi, la SSE appelle les entrepreneurs A Genève, les Verts sont les grands gagnants d’aménagement du territoire et très attachés
à se mobiliser pour le second tour, et recom de l’élection au Conseil national avec deux à la filière de l’apprentissage.
mande de voter pour les candidats suivants: sièges supplémentaires, devenant ainsi le prin Seules 4000 voix séparent Beat Vonlan
cipal parti genevois sous la Coupole fédérale. then et Johanna Gapany au premier tour, ar
L’élection du PLR Hugues Hiltpold au Conseil rivés respectivement deuxième et troisième.
des Etats permettrait de rétablir un certain équi Avec le retrait de l’UDC Pierre-André Page, le
libre et de faire souffler un vent de réalisme second tour est très ouvert. Une chose est sûre:
Olivier Français entrepreneurial sur la surenchère de nouvelles au moins un candidat soutenu par la SSE en
Etant lui-même issu du milieu de la construc normes et autres taxes qui s’annonce. Arrivé sortira vainqueur.
tion et toujours actif dans ce domaine, Olivier tout comme Olivier Français 3e au premier tour
Français comprend parfaitement les réalités derrière un ticket rose-vert, le Genevois est très
et les besoins du terrain. Acteur décisif dans engagé en faveur de conditions-cadres opti
la récente révision de la loi sur les marchés pu males, afin que les entreprises puissent pros
blics (LMP), il compte bien peser également pérer, et ainsi maintenir et créer des places de Beat Rieder
dans l’ordonnance qui devra mettre en œuvre travail, garantes d’une économie saine pour la Arrivé premier à l’issue du premier tour devant
cette réforme. Car le PLR vaudois se bat de Suisse. Marianne Maret et Mathias Reynard, le Con
puis toujours pour défendre des infrastructu A la tête d’un bureau d’architectes, Hugues seiller aux Etats sortant Beat Rieder réclame
res performantes et de qualité, qui s’inscrivent Hiltpold côtoie des entrepreneurs au quoti un assouplissement de la loi sur l’aménage
dans une vision à long terme. Une répartition dien et connaît donc parfaitement les écueils ment du territoire, dont il a fait l’un de ses
équitable entre les régions des fonds pour la auxquels ils sont confrontés. Nul doute qu’il principaux chevaux de bataille. Egalement très
route et le rail FORTA et FAIF figure également saura relayer leur voix au Conseil des Etats. engagé contre l’initiative dite «contre le mi
dans son agenda politique, tout comme la dé tage du territoire», le PDC haut-valaisan
fense de la formation professionnelle, notam constitue un atout majeur pour les entrepre
ment la formation duale. De même, Olivier neurs sous la Coupole fédérale.
Français entend améliorer les conditions-
cadres en faveur des PME, entre autres en ma Beat Vonlanthen et Johanna Gapany
tière de fiscalité, afin de faciliter la transmis C’est un duo de personnalités aux profils pas
sion des entreprises. aussi différents qu’il n’y paraît qui affrontera
Arrivé 3 au premier tour derrière le ticket
e le socialiste Christian L evrat au second tour.
rose-vert formé par Adèle Thorens Goumaz et Car le sénateur PDC sortant Beat Vonlanthen
Ada Marra, le sénateur sortant bénéficie du et la jeune PLR Johanna Gapany comprennent
soutien de l’UDC et des Vert’libéraux pour in parfaitement l’importance de la construction
verser la tendance au second tour. pour le développement de leur canton et de
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 11VISER HAUT AVEC LA «TOUR
D’HORIZON»
Par le biais d’une tour, la SSE va explorer le futur et renforcer l’image
de la construction. Cette «Tour d’horizon» sera installée sur différents
sites en Suisse pendant plusieurs années.
En 2022, la Société Suisse des Entrepreneurs tallée à différents endroits à travers le pays. La tiendra du 14 au 18 janvier 2020. La présence
fêtera son 125 anniversaire. «Les anniversai
e présence dans les régions se basera sur une spectaculaire de la SSE au salon ne devrait pas
res sont l’occasion de regarder en arrière ou étroite collaboration entre la SSE et les sec passer inaperçue. La tour de 15 mètres de haut
de se tourner vers l’avenir. Nous avons décidé tions. Le projet a pour objectifs principaux de sera en effet installée de façon très visible sur
d’aller de l’avant. Grâce au projet «Tour d’ho définir des sujets liés à la construction et d’en la place de la foire. Elle attirera l’attention du
rizon», qui débutera lors du salon Swissbau mettre en avant les aspects positifs, de renfor public dès la cérémonie d’ouverture, et devrait
2020 et s’achèvera en 2022, nous souhaitons cer l’image du secteur principal de la construc continuer à attirer la foule pendant toute la
engager un dialogue avec le public», explique tion et de créer une plateforme événementielle durée du salon. Le salon Swissbau n’est ce
le directeur de la SSE Benedikt Koch. «La cons qui permette aux participants d’entretenir et pendant que le coup d’envoi du projet. La «Tour
truction concerne la population dans de nom d’élargir leur réseau. En outre, la «Tour d’ho d’horizon» fera escale à différents endroits de
breuses situations de la vie quotidienne», rizon» servira à la promotion des métiers, rai Suisse, notamment lors de la Journée de la
ajoute-t-il. «Nous souhaitons confronter le pu son pour laquelle les visiteurs seront aussi ac construction, qui aura lieu à Locarno en 2020.
blic à des questions importantes pour le mode cueillis par des apprentis. La tour mesurera 15 Une raison de plus pour envisager une esca
de vie, l’habitat, le travail et les déplacements mètres de haut et comptera cinq étages, avec pade au Tessin!
du futur.» un bar au dernier étage.
Quelle sera la Suisse de 2040, et com Saisir l’occasion
ment logera-t-on? Quelles seront les infras Une entrée en scène spectaculaire Responsable du projet à la SSE, Thomas Gug
tructures de la mobilité de demain? Les visi au salon Swissbau gisberg souligne l’importance des sections dans
teurs de la tour seront invités à répondre à ces La «Tour d’horizon» sera installée pour la pre ce projet d’envergure nationale. Il rappelle que
questions. Entre 2020 et 2022, la tour sera ins mière fois lors du salon Swissbau 2020, qui se la «Tour d’horizon» est avant tout un symbole
de la construction à disposition des sections
en tant que plateforme événementielle et outil
de communication. La tour est par exemple
l’endroit idéal pour organiser un apéritif du
Nouvel An, pour accueillir des invités ou pour
organiser des séances d’information sur les
métiers de la construction. Et pour bien d’autres
occasions encore, les possibilités étant quasi
infinies.
La tournée de la tour comprendra trois
phases: dans un premier temps, la tour accueil
lera l’enquête sur la construction de demain.
Les résultats y seront présentés dans un deu
xième temps, tandis qu’à la fin, la tour mar
quera les célébrations du 125e anniversaire de
la SSE.
Susanna Vanek
12 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019SSE ACTUEL
«LES QUESTIONS PORTENT SURTOUT
SUR L’APPRENTISSAGE»
Chaque année à Martigny, le cœur du Valais bat 10 jours durant
au rythme de sa mythique Foire, dont l’Association valaisanne des
entrepreneurs (AVE) était cette année hôte d’honneur.
Plus grande foire de Suisse romande où ont
afflué plus de 230 000 personnes entre le
27 septembre et le 6 octobre, la Foire du Va
lais a offert un fantastique écrin à l’AVE pour
célébrer son 100e anniversaire. L’occasion pour
cette vénérable «vieille dame» éminemment
moderne de mettre en valeur tant les métiers
de la construction que les hommes et les fem
mes qui les font vivre.
A travers une exposition multimédia, les
visiteurs ont ainsi pu plonger dans 100 ans
d’histoire, mis en lumière par des photogra Des acteurs de la formation professionnelle étaient venus de toute la Suisse romande, à l’instar
phies, films et autres tranches de vie, faisant de Carole Müller-Widmer, Paolo Cattoni, Christian Guinchard et Kilian Loetscher.
écho au livre «une histoire en chantier(s)» de
Delphine Debons, également à découvrir sur
le stand. La formation en vedette tièrement placée sous le thème de la formation
Le public était aussi invité à s’essayer à la En Valais comme ailleurs, attirer des jeunes professionnelle. Orchestrateur de cette journée,
construction d’un pont – le fameux Pont Léo pour assurer la relève constitue un défi majeur. Kilian Loetscher avait invité des acteurs enga
nard en l’occurrence – et à tester de façon lu Ainsi, le stand de l’AVE était une occasion gés de la formation, qui sont à la fois gardiens
dique ses connaissances dans différents do idéale d’aller à la rencontre du grand public et passeurs d’un savoir-faire hors pair. Ainsi, le
maines entourant le monde de la construction. pour mettre nos métiers en valeur. Dans une public pouvait tout à la fois échanger avec le
A la faveur d’un studio photo pas tout à fait ambiance conviviale propice aux échanges, de maître Jean-Marie Clerc et son apprenti d’au
comme les autres, petits et grands pouvaient nombreux jeunes sont venus, le plus souvent trefois Dany Jollien, devenu entretemps lui-
également se faire tirer le portrait en tenue de en famille, se renseigner sur nos métiers. «Nous même professeur de maçonnerie et également
chantier. essayons non seulement d’atteindre les jeunes, auteur d’un dictionnaire du maçon.
A l’image des bâtisseurs d’antan qui ont mais aussi leurs parents», précise Kilian A l’occasion de cette journée de la forma
façonné le Valais moderne, l’AVE a fait œuvre Loetscher, responsable de la formation profes tion, des responsables de toute la Suisse ro
de pionnier en présentant pour la première sionnelle et sous-directeur de l’AVE. «Leurs mande avaient aussi fait le déplacement à
fois en Suisse un dispositif de réalité virtuelle questions portent surtout sur l’apprentissage, Martigny. Ainsi, le Conseil de formation pro
et augmentée, développé par l’EPFL pour le et on se rend compte que malheureusement fessionnelle romand (CFP-r) réunissant les pré
compte de la SUVA . les jeunes sont souvent découragés pendant sidents des nombreuses commissions était
Simulant différentes situations pouvant leur scolarité de se tourner vers ce type de fi présent, de même que les directeurs des six
survenir sur un chantier, cet outil de prévention lière. Il est donc d’autant plus important de centres de formation romands. Un engagement
novateur sera perfectionné en fonction du re faire connaître la richesse de l’apprentissage qui montre combien le secteur principal de la
tour d’expérience recueilli à la Foire du Valais, mais également toutes les possibilités d’évo construction est mobilisé pour construire le
avant d’être mis à disposition de tous les lution professionnelle offertes après la forma futur et offrir un avenir aux jeunes.
centres de formation. tion initiale.» La journée du 2 octobre était en Corine Fiechter
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 13LE CHANTIER DU FUTUR AURA
BESOIN DE LA 5G
Pour réaliser la transition numérique sur les chantiers, les voies
de communication doivent être intégralement connectées et se passer
de câbles. Le réseau 5G est donc nécessaire.
Des ingénieurs de l’Université technique TUD Des améliorations considérables liorations considérables dans tous les domaines.
de Dresde ont mis au point un chantier numé Les nouvelles technologies et les nouveaux ré Pour autant qu’elles disposent de la 5G.
rique à caractère pilote, où les voies de com seaux vont donner un autre coup de fouet im
munication sont étudiées d’un bout à l’autre, mense à la numérisation dans le secteur de la La peur de l’inconnu
de la planification de la construction et des construction, c’est du moins la conviction de En Suisse comme à l’étranger, nombreuses sont
processus jusqu’à la logistique du chantier, en Kuno Kaufmann, Head of Digital Products Ma les personnes qui ont une attitude critique
passant par les machines. Les engins à con chines auprès de la société suisse Q Point. Le face aux nouvelles technologies. «Je com
potentiel que présentent des systèmes inter prends que les gens aient peur de l’inconnu.
«20,4 milliards connectés et donc extensibles est, d’après lui, Ici, le seul remède est l’information. Malheu
plus qu’évident. La plateforme mise au point reusement, Internet fourmille justement de vi
d'appareils par Q Point, qui est ouverte à tous les construc déos d’apparence professionnelle, signées par
connectés en 2020» teurs indépendamment du système utilisé, des théoriciens du complot, qui causent l’ef
montre que l’optimisation maximale et la do farement des experts», explique Jürg Leuthold,
duite autonome coexisteront à l’avenir avec cumentation sans faille de tous les processus professeur ordinaire à l’EPFZ et Head of Insti
des machines à commande manuelle, qui ga dans le domaine de la construction routière tute of Electromagnetic Fields IEF.
gneront en intelligence grâce à des comman sont d’ores et déjà possibles. Le traitement et «La 5G est, sous l’aspect physique de la
des électroniques. La personne aux comman la mise à disposition des informations varient transmission, identique à la 4G. Côté matériel,
des de l’excavatrice portera un casque de en fonction de leur utilisation; les participants seules deux ou trois choses ont changé: tout
réalité virtuelle qui rendra visibles les conduites au processus, qu’il s’agisse de personnes ou d’abord, de nouvelles fréquences ont été mises
souterraines. d’engins, reçoivent uniquement les informa à disposition. En Suisse, elles se situent dans
La numérisation de la logistique du chan tions qui les concernent au moment considéré. la bande 2 GHz et au-delà de 3 GHz. Les fré
tier est également prévue. Dans ce but, les La complexité des procédés de travail actuels quences de la 4G avoisinent 1 GHz et 2 GHz.
scientifiques développent de nouvelles tech en est nettement réduite, les décisions sont Ensuite, le rayonnement de la téléphonie mo
niques et les mettent à l’essai dans un envi prises plus rapidement et avec plus de sûreté bile «n’arrose» plus dans toutes les directions.
ronnement réel. Pour cela, ils ont besoin de et la qualité est également améliorée. Grâce
voies de communication entièrement inter aux possibilités qui découlent de l’échange
connectées sans fil. d’informations dans le réseau 5G, ce gain va
Qu’est-ce que la 5G?
C’est pourquoi ils ont mis au point un encore s’amplifier, pense Kuno Kaufmann.
cloud hébergeant les processus à forte inten On estime qu’en 2020, 20,4 milliards d’ap
La 5G (la cinquième génération) dé-
sité de calcul et assumant la gestion des don pareils seront connectés à Internet, créant ainsi
signe un standard pour l’internet et la
nées, ainsi qu’un module de communication une nouvelle réalité hyperconnectée. L’Inter
téléphonie mobiles. En Suisse, la 5G
contribuant au transfert des données de pla net des objets, ou IdO, soit la mise en réseau sera déployée d’ici fin 2019; dans cer-
nification à l’engin. Le constat tiré des travaux des machines entre elles, prépare la voie de taines villes, le réseau est déjà dispo-
réalisés jusqu’ici est clair: seul un réseau 5G la transition numérique et de l’innovation nible. La 5G existe par ailleurs en Co
est en mesure de fournir le débit de transmis commerciale. À l’avenir, les entreprises hyper rée du Sud et dans certaines villes des
sion rapide, stable et sans fil qui est indispen connectées pourraient profiter, grâce aux pres États-Unis.
sable à cet effet. tations basées sur l’Internet des objets, d’amé
14 Journal Suisse des Entrepreneurs Nº 11 30.10.2019SSE ACTUEL
Les nouvelles antennes sont désormais adap 5G aura de faibles temps de latence: on parle
tables et font converger le rayonnement là où d’une milliseconde.» Cela ferait le bonheur des
il est nécessaire. Toutefois, les anciens seuils entrepreneurs qui travaillent parfois sur des
restent valables. Enfin, les fournisseurs sont chantiers situés dans des zones non couvertes:
forcés de densifier le réseau de stations de «La qualité du réseau devrait être nettement
distribution, car la 5G doit garantir de brefs meilleure qu’en 4G, car des protocoles beau
temps de réaction. Mais la 5G est avant tout coup plus stables sont utilisés. Les algorithmes
une révolution au niveau logiciel.» ont eux aussi fait des progrès. La 5G permet
Jürg Leuthold donne un exemple d’avan d’envoyer plus de données pour un rayonne
tage procuré par la 5G: «Avec la 5G, plusieurs ment de même puissance.» Jürg Leuthold
sous-fréquences peuvent par exemple être at évoque toutefois aussi un inconvénient: «Du
tribuées à un seul et même utilisateur, qui dis fait du passage à des fréquences supérieures,
pose ainsi pendant une durée limitée d’un le rayonnement est affaibli. Premièrement, la
débit de 10 Gbits/s.» Toujours d’après Jürg Leu portée est plus faible. Deuxièmement, la ré
thold, il y a encore d’autres avantages: «Avec ception dans les bâtiments est plus difficile.»
la 5G, le Network Slicing ou le découpage du Pour compenser cet inconvénient, il faudrait
réseau en tranches est autorisé. Cela signifie construire plus d’antennes, ce à quoi les gens Les nouvelles technologies donnent
qu’un utilisateur peut réserver une plage de s’opposent. Une autre solution consisterait à un coup de fouet à la numérisation du secteur
de la construction.
fréquences à un endroit précis. Cela présente renforcer les stations de base. Mais comme
l’émission se ferait alors simultanément sur
«Qualité du réseau plusieurs fréquences, les seuils légaux ne pour
raient plus être respectés. En matière de seuils, des États a rejeté la motion par 22 voix contre
nettement la Suisse est plus stricte que les autres pays. 21 et 2 abstentions.
meilleure qu’en 4G» Elle risque de ce fait de décrocher dans le do D’ici fin 2019, Swisscom va déployer la 5G
maine de la numérisation. La Commission des dans toute la Suisse, mais en recourant, du
un intérêt pour la police et les grandes entre transports et télécommunications a déposé au fait de la décision du Conseil des États, à des
prises. Par ailleurs, la 5G est avantageuse pour printemps 2018 une motion au Conseil des câbles d’un diamètre insuffisant au vu de la
les réseaux de capteurs. Les protocoles de la États en vue d’assouplir la protection contre quantité de données à transmettre. Pour le
5G permettent un fonctionnement avec une le rayonnement. À l’époque, la SSE a soutenu secteur de la construction, cela pourrait repré
consommation d’énergie minimale. Il serait la motion et a signé, conjointement avec senter un inconvénient. Zafer Bakir, respon
ainsi possible, à l’avenir, d’utiliser des appa d’autres associations professionnelles, un sable digitalisation à la SSE, est d’avis que «La
reils communiquant via le réseau 5G et dont courrier dans ce sens adressé aux membres du Suisse risque ainsi de prendre du retard.»
les batteries tiendraient un an. À l’avenir, la Conseil des États. Le 5 mars 2018, le Conseil Susanna Vanek
ANNONCE
COFFRAGE AVEC Net-Form
Net-Form
pour les murs Roll-Net
AEF pour
bande
ARMATURE TRAVERSANTE couvre-joint
Des solutions innovantes dans les domaines des
étapes de dalle et de radier, des étapes de mur, des élé-
ments de dalle préfabriqués ainsi que des étapes avec
bandes couvre-joint ou tuyaux et canaux d’injection.
AES pour Schalflex
section à casser caoutchouc Top-Form Fer-Form
www.mbt-bautechnik.ch de corage
C 18011
30.10.2019 Nº 11 Journal Suisse des Entrepreneurs 15Vous pouvez aussi lire
