LA RENTRÉE SE PRÉPARE MAINTENANT - DOSSIER ENSEIGNEMENT PAGES 3 À 16 - Ville d'Arlon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
À
RE
V IV
BULLETIN COMMUNAL D’INFORMATION N° 108 - MAI 2022
LA RENTRÉE
SE PRÉPARE
MAINTENANT
DOSSIER ENSEIGNEMENT FÊTES DU MAITRANK LIFTING POUR LE
PAGES 3 À 16 PAGE 19 MUSÉE MILITAIRE
PAGE 29
EDITO
Arrivent les beaux jours et l’éclosion de la C’est dans ce contexte que le Conseil locaux près d’une centaine d’Ukrainiens
nature. Notre service Parcs et plantations communal vient de se prononcer en qui apprennent le français.
est à pied d’œuvre pour fleurir les divers faveur d’une limitation de l’extension
parterres en Ville et dans les villages, de la zone économique de Weyler- Un nouveau témoignage de la solidarité
pour notre plus grand plaisir. Les Hondelange, de manière à préserver les dont notre commune a toujours fait
couleurs abondent et font du bien. terres agricoles arables et à se conformer preuve envers les personnes fragilisées et
aux recommandations du schéma de démunies.
Le temps est également aux révisions développement communal en la matière,
et au choix des filières d’enseignement à savoir 6,7 hectares de zone d’activité
pour de nombreux parents. Ce bulletin économique supplémentaire.
présente l’offre d’enseignement dans
l’ensemble des réseaux, ce qui permet Un petit mot sur les fêtes du maitrank
une large vision du spectre proposé qui auront lieu cette année en ville, mais
par notre Ville. Des milliers d’étudiants aussi devant l’hôtel de ville et place
sont accueillis chaque jour dans nos des Chasseurs Ardennais. Il y aura des
établissements et cela contribue sans activités pour toutes et tous, avec des
aucun doute à notre image de cité animations pour petits, des concerts,
dynamique. un blind test…. et l’inauguration de
notre fontaine de maitrank ce samedi
Le dynamisme d’une ville vient aussi de 21 mai à 17h place de l’hôtel de ville. Le
l’importance de son activité économique. programme est mentionné dans ces
Si la Ville d’Arlon a besoin de développer quelques pages.
de nouvelles zones économiques Vincent Magnus Bourgmestre
pour répondre à une réelle demande Je termine en évoquant le formidable
d’entreprises désireuses de s’implanter élan de générosité dont fait preuve notre
à Arlon, cela doit se faire de manière population en se mobilisant pour l’accueil
réfléchie et en tenant compte des des ukrainiens. Le CPAS, mais aussi
préoccupations environnementales des services communaux, proposent
et des caractéristiques des terrains un soutien qui est précieux. L’Ecole
envisagés. Industrielle accueille par ailleurs dans ses
Fleurissement en cours par nos équipes d'ouvriers communaux
2 VIVRE À ARLON
ENSEIGNEMENT COMMUNAL
La rentrée est fixée au lundi 29 août 8h30
Permanences pour les inscriptions :
Jeudi 25 et vendredi 26 août
de 10h à 12h et de 16h à 18h
› 1966 élèves dans l’enseignement fondamental
› 784 élèves dans l’enseignement de promotion
sociale
› 642 élèves à l’Académie des Beaux-Arts
› 775 élèves à l’Académie de Musique
Responsable : Carine Lecomte : 1ère échevine et
échevine de l’Enseignement, de la Jeunesse et de
la Petite Enfance. Contact : 063.245.684
LES ÉCOLES FONDAMENTALES
Ecole de
WEYLER
rue de Stehnen, 30
6700 ARLON
Tél. 063 21 91 06
Direction : M. Michel BILLO
Ecole des
LILAS
rue de la Meuse, 80
6700 ARLON
Tél. 063 21 81 34
Direction : M. Michel BILLO
ENSEIGNEMENT 3
Ecole de
HEINSCH
route de Neufchâteau, 520
6700 ARLON
Tél. 063 22 50 35
Direction : M. Michel BILLO
Ecole de
BARNICH-STERPENICH
rue de Sterpenich, 30
6700 ARLON
Tél. 063 22 52 40
Direction Mme Amalia TURBANG
faisant fonction
Ecole du
GALGENBERG
avenue Numa Ensch Tesch, 1
6700 ARLON
Tél. 063 22 44 21
Direction : Mme Amalia TURBANG
faisant fonction
4 ENSEIGNEMENT
Ecole du
CENTRE
rue Paul Reuter, 22
6700 ARLON
Tél. 063 22 62 58
Direction : Mme Hélène BOURTON
Ecole de
SCHOPPACH
avenue du Bois d’Arlon, 21
6700 ARLON
Tél. 063 22 14 95
Direction : Mme Carole LIXON
ENSEIGNEMENT 5
Ecole de
WALTZING
rue du Brill, 4
6700 ARLON
Tél. 063 21 80 08
Direction : M. Vincent SCHUTTERS
faisant fonction
Ecole de
FRASSEM
rue du Centre, 25
6700 ARLON
Tél. 063 22 17 94
Direction : M. Vincent SCHUTTERS
faisant fonction
6 ENSEIGNEMENT
Ecole de
FOUCHES
rue du Moulin, 7
6700 ARLON
Tél. 063 23 71 84
Ecole maternelle Direction : M. Jérôme DERU
d’UDANGE
rue de Buvange, 34
6700 ARLON
Tél. 063 21 79 77
Direction : M. Jérôme DERU
Ecole de
TOERNICH
rue du Presbytère 9
6700 ARLON
Tél. 063 22 58 35
Direction : M. Jérôme DERU
ENSEIGNEMENT 7
Ecole de
STOCKEM
chemin de Pielemrot, 4
6700 ARLON
Tél. 063 22 14 94
Direction : Mme Corine SKA
Ecole de la
RUE DE NEUFCHATEAU
rue de Neufchâteau, 12
6700 ARLON
Tél. 063 22 62 64
Direction : Mme Corine SKA
Ecole de
FREYLANGE
avenue de Pforzheim 68
6700 ARLON
Tél. 063 22 14 90
Direction : Mme Corine SKA
8 ENSEIGNEMENT
ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE SUPÉRIEUR
Des formations qualifiantes :
› Technicien(ne) de bureau
› Technicien(ne) en comptabilité
› Technicien(ne) en informatique
› Technicien(ne) en programmation (en
ÉCOLE INDUSTRIELLE partenariat avec le FOREM et l’IEPSCF
Arlon)
› Educateur A2 (en 1 an)
ET COMMERCIALE › Educateur A2 (en décalé, 3 ans)
Formations organisées en 1 an en journée
DE LA VILLE D’ARLON pour adultes.
ENSEIGNEMENT
LES NOUVEAUTÉS
› Codeur – secondaire inférieur, convention Forem SUPÉRIEUR
La formation codeur est une formation de niveau secondaire inférieur organisée en
convention avec le Forem et l'EAFC (École de Promotion Sociale de la Communauté Bachelier en éducation spécialisée en
Française). Il s'agit d'une codiplomation. Les étudiants perçoivent un défraiement par heure accompagnement psycho-éducatif.
de cours + le remboursement de leurs frais de déplacement moyennant une présence Formation organisée en horaire décalé en
régulière aux cours. journée (1 jour par semaine + 2ème jour 1
› Auxiliaire de l’enfance – à partir de janvier 2023 semaine sur 2).
Auxiliaire de l'enfance : formation qualifiante de niveau secondaire supérieur dans le domaine
de la petite enfance. Cours programmé à partir de janvier 2023.
Inscriptions en décembre 2022. Les informations au sujet des modalités d'inscription se DES LANGUES
trouveront sur le site de l'école début décembre 2022. Cours organisés en journée selon un
horaire scolaire classique. Le dossier pédagogique sera bientôt disponible.
(DU NIVEAU A1 À B1)
› Cours intensif de français
Dans la continuité de ce qui a été organisé d'avril à juin, ouverture de modules de cours Anglais, allemand, néerlandais, espagnol,
de français FLE pour les réfugiés ukrainiens afin de faciliter leur intégration. Accent mis italien, français, luxembourgeois, russe.
sur l'oral et l'apprentissage du Cours organisés à raison de 1 ou 2 soirées
vocabulaire usuel indispensable à par semaine (également en journée pour le
la vie quotidienne. Cours à raison français).
de 2x 1 journée/semaine ou de
3x1 matinée semaine durant 12
semaines (en plus des cours de
FLE habituellement organisés à POUR OBTENIR L’ACCÈS
raison de 2 soirées/semaine ou 2
matinées/semaine de septembre
à juin).
À LA PROFESSION
› Cours de renforcement en Connaissances de gestion (1 an, 1 soirée par
anglais semaine).
Le cours d'anglais organisé le Pour obtenir le CESS
mercredi après-midi dans les Complément CESS (3 soirées par semaine
sections de technicien sera ouvert sur 2 ans). Possibilité de combiner avec une
aux étudiants du secondaire
en difficulté dans cette langue. formation qualifiante.
Conditions d'accès : avoir au moins
15 ans + 2 années de secondaire accomplies (pas forcément réussies). Cours de septembre à
juin, le mercredi, de 13h30 à 16h. Renseignements et inscriptions :
www.eicarlon.be
› Module CESS
Nouveauté - Possibilité de suivre les modules du CESS l'après-midi OU le soir.
Possibilité de combiner le CESS (jour ou soir) avec une formation qualifiante pour obtenir une Direction: Christine VANDERLOOVEN
qualification + un CESS équivalent au plein exercice. Rue Godefroid Kurth 2b
6700 Arlon
Vous avez déjà une qualification (plein exercice, promotion sociale, ifapme)
Plusieurs formules s'offrent à vous en après-midi ou en soirée. T 063 23 33 90
F 063 23 69 17
Vous n'avez pas de qualification
Vous pouvez combiner une formation qualifiante avec le complément CESS
eica@skynet.be
Formation en matinée et CESS en après-midi www.eicarlon.be
Si votre situation est particulière, vous pouvez nous contacter au 063/23 33 90
ENSEIGNEMENT 9
ACADÉMIE
DES BEAUX-ARTS
Cours pour enfants et adolescents : Droit d’inscription :
Cours de formation pluridisciplinaire (dessin, › Gratuit en dessous de 12 ans (né(e) après
peinture, volume) : le 31/12/2010)
6 à 8 ans / 9 à 11 ans/12 à 14 an/15 à 17 ans › 82 € pour les élèves nés entre le 15/
10/2004 le 31/12/2010 et les étudiants
› 205 € pour les élèves nés avant le
Cours pour adultes à partir de 18 ans : 15/10/2004
Peinture › Exemptions de minerval pour les élèves
Dessin d’après modèle vivant inscrits dans une autre académie de
Joaillerie-bijouterie l’ESAHR ou en humanités artistiques, les
Création textile chômeurs complets indemnisés - CPAS –
Photographie les personnes handicapées, …
Céramique
Gravure Les nouveaux élèves doivent se munir d’une
Sculpture copie de la carte d’identité
Pratiques expérimentales
Histoire de l’art et analyse esthétique
Rue Godefroid Kurth 2 b
Renseignements : 6700 Arlon
T 063 21 79 53
du lundi au jeudi de 13h30 à 18h et le secretariat@beauxarts-arlon.be
vendredi de 13h30 à 19h30 du 23 août www.beauxarts-arlon.net
au 30 septembre au 063 21 79 53 ou sur academiedesbeauxartsdelavilledarlon
secretariat@beauxarts-arlon.net
ACADÉMIE
DE MUSIQUE
Enseignement secondaire artistique à
horaire réduit :
DOMAINE DE LA MUSIQUE
› Cours d’éveil musical pour enfant
de 6 ans : travail vocal, initiation aux
différents sons, rythme et lecture de
notes, jeu et improvisation vocale et
rythmique, apprentissage et création de
chansons, utilisation d’instruments Orff
(petites percussions),
› Cours de formation musicale (solfège)
dès 7 ans
› Cours d’instruments : hautbois,
accordéon, basson, flûte traversière et
piccolo, clarinette, guitare, saxophone,
violon et alto, violoncelle, cuivres
(trompette, bugle, cornet, cor, alto,
baryton, trombone, tuba), piano, orgue,
percussions, harpe, hautbois
› Cours de chant à partir de 14 ans.
› Cours complémentaires : analyse et
écriture musicale, ensemble instrumental, Direction : M. Patrice Bach
groupes de classe, art lyrique, rythme des Place des Chasseurs Ardennais 10
musiques du monde, chant d’ensemble, 6700 Arlon
musique de chambre instrumentale.
› Cours de formation musicale pour T 063 22 76 97
adultes. du lundi au vendredi de 15h à 18h
acamus.arlon.be
acamus@arlon.be
10 ENSEIGNEMENTENSEIGNEMENT DE LA
FÉDÉRATION WALLONIE BRUXELLES
ATHÉNÉE ROYAL
L’Athénée Royal propose à ses élèves une offre variée d’options
permettant d’entreprendre avec les meilleures chances de
succès des études supérieures, tout en apportant une attention
particulière à l’accueil et au suivi des plus jeunes. L’école accorde
également une place privilégiée aux activités culturelles, sportives
et citoyennes.
Directeur : Christophe JASPAR École fondamentale
Rue de Sesselich 83
6700 Arlon Rue de Sesselich 83
6700 Arlon
T 063 24 50 20
secretariat@ar-arlon.be T 063 24 50 21
www.ar-arlon.be Directrice : Karen BAYETTE
L’établissement bénéfice d’un
environnement exceptionnel en
plein cœur d’un écrin de verdure
et d’infrastructures adaptées
aux besoins des élèves, de la
maternelle à la 6e primaire. On
y propose de travailler par cycles
(continuité des apprentissages),
on mise sur le rôle fondamental
de la lecture, on propose de
nombreux séjours et excursions
pédagogiques, on y prépare de
différents spectacles ; les enfants
sont encouragés à participer à
de nombreuses compétitions
sportives et aux spectacles de la
Maison de la Culture
INSTITUT TECHNIQUE
ÉTIENNE LENOIR
La devise de l'ITELA, '' La diversité, notre richesse'', rassemble
des centaines d'élèves de plus de quarante nationalités
différentes, sur 14ha de terrain et dans plus de 20 Sections
différentes. Les formations, au plein exercice et en alternance
(CEFA), couvrent de nombreux métiers, dont les maçons, les
couvreurs, les électromécaniciens, les agents de sécurité, les
conducteurs poids lourds et bien d'autres encore.
Directeur : Gaël Mathurin
Chemin de Weyler 2
6700 Arlon
T 063 23 02 20
inscription@itela.be
www.itela.be ENSEIGNEMENT 11CEFA
Une part importante des formations
dispensées au sein du C.E.F.A.
aboutissent à un diplôme équivalent
à un enseignement de plein exercice.
De cette façon, l’élève a un atout
supplémentaire pour entrer ensuite sur le
marché de l’emploi.
Par ailleurs, la formation en alternance
débouche sur des certificats de
qualification ou des diplômes reconnus
par la Fédération Wallonie Bruxelles.
Président : Philippe GIBERTI
Coordonnatrice : Nancy SCHMITZ
Chemin de Weyler 2 | 6700 Arlon
T 063 23 02 26
HAUTE ÉCOLE Tout en restant un établissement à
taille humaine, la Haute École Robert
ROBERT SCHUMAN Schuman s’est associée aux meilleurs
collaborateurs et experts de terrain
pour proposer 5 formations de haut
SOCIAL ET SCIENCES niveau.
& TECHNOLOGIES Son École d’ingénieurs (ISI Arlon) s’est
enrichie de deux nouvelles options
Mécatronique et Construction Bois/
(ISI ARLON) Béton/Acier ; le nouveau Bachelier
de Conseiller en Prévention Niveau
2 offre aux diplômés trois diplômes
pour le prix d’un, les Bacheliers en
Électromécanique spécialisé en
Coordinatrice : Anne Daugimont Techniques du chaud et du froid et en
Campus d'Arlon – Catégories
Sciences & technologies et Social Chimie orientation Environnement
Chemin de Weyler 2 | 6700 Arlon forment des experts de l’amélioration
T 063 23 00 00 de la qualité de vie ; et le Bachelier
secretariat.arlon@hers.be Assistant social forme des travailleurs
sociaux engagés et efficaces dans
l’accompagnement social.
12 ENSEIGNEMENTÉCOLE L’implantation de Stockem de l'école
d’enseignement spécialisé de la
Communauté française de Saint-Mard
D'ENSEIGNEMENT est une petite structure à l'ambiance
familiale. L'établissement accueille
SPÉCIALISÉ des adolescents présentant des
troubles du spectre autistique, des
difficultés de communication, des
SECONDAIRE DE difficultés de sociabilisation et/ou des
troubles psychomoteurs. Une équipe
pluridisciplinaire (enseignants de différents
FORME 1 niveaux, infirmière, puéricultrices,
kinésithérapeute, logopède, éducateurs…)
spécifiquement formée et motivée encadre
les élèves au quotidien.
Directeur: Cédric FICHET
(Types 2, 3 et 4, pédagogies adaptées:
trouble du spectre de l’autisme,
polyhandicaps physique)
Rue du Vivat 10 - 6700 Arlon
T 063 22 14 77
UNIVERSITÉ DE LIÈGE
DÉPARTEMENT
DES SCIENCES ET GESTION
DE L’ENVIRONNEMENT
INSTITUT L'Université de Liège est présente à Arlon avec son
campus dédié à l'environnement. Son département
des sciences et gestion de l'environnement propose
D’ENSEIGNEMENT un master et des masters de spécialisation dans des
domaines variés relatifs à l’environnement. Il attire
chaque année près de 150 étudiants de différentes
DE PROMOTION SOCIALE nationalités. Le master peut être suivi en co-
diplomation avec l’Université de Luxembourg.
Fini le temps des cours du soir qui jouaient les parents Directeur : Pierre STASSART
pauvres face aux autres formations. L’Institut de Avenue de Longwy 185
promotion sociale d’Arlon délivre des diplômes reconnus 6700 Arlon
T 063 23 08 11
notamment dans l'enseignement supérieur où ils sont
équivalents aux diplômes délivrés par des Hautes Ecoles
(correspondance avec le niveau 6 et 5 du cadre européen
des certifications (qualifications)).
L'obtention d'un diplôme de niveau supérieur se fait tout
en continuant à travailler. Un vrai plus pour les employeurs
qui y voient de belles cibles pour le recrutement. Le taux
d'employabilité des étudiants de bachelier de l’école dépasse
allègrement les 90%
Directrice : Patricia PEIGNOIS
Chemin de Weyler 2
6700 Arlon
T 063 23 02 40
ENSEIGNEMENT 13ENSEIGNEMENT
LIBRE
Rue du Casino 9 | 063 24 52 19
Directeur : Philippe PONCE
A l’Institut Notre-Dame, les 1ere et 2e maternelles évoluent
ensemble dans une vaste maison entourée d’un jardin.
L’enseignement s’y donne de manière verticale : les 1ères et 2e
années sont mélangées. En primaire on travaille en cycle, on
est attentif à la réflexion de groupe et on propose des défis
aux élèves. Un cours d’expression artistique
(de la 2e à la 4e primaire), une classe verte (cycle 3) et une
classe de neige (6e primaire) sont également au programme.
Rue Netzer 21 | 063 24 52 10
Directrices :
Ingrid LEFEVRE et Annick NOIRHOMME
A l’Institut Notre Dame, l’accent est porté sur l’autonomie
et le développement des talents personnels. L’école se
veut ouverte sur le monde et ses réalités. Cela transparaît
notamment dans la diversité des options de transition et
du qualifiant et également au travers d’un programme
linguistique étoffé, avec au menu du néerlandais, de
l’allemand, de l’anglais, de l’espagnol, et un enseignement
en immersion en néerlandais et en allemand depuis plus de
10 ans.
Directrice : Virginie BACK
Rue des Framboisiers 5 | 063 24 28 78
esbarlon@gmail.com
Notre école est une école verte aux abords
du centre d’Arlon.
Ecole dynamique avec de nombreux projets:
Ose le vert, Pedibus, Octofuns, école du
dehors, anglais dès la 3ème primaire. Les
élèves s’épanouissent dans les apprentissages
par le développement de la confiance en soi,
de l’autonomie, du sens donné à ce que l’on
fait, du réinvestissement des savoirs acquis.
L’école travaille en cycles depuis 1980.
14 ENSEIGNEMENTRue de Neufchâteau 69
Secondaire | 063 24 28 50
Directeur: Luc QUIRYNEN
A Cardijn-Lorraine, une Ecole Citoyenne, le jeune est
responsabilisé au mieux vivre ensemble et la devise
« Chacun vaut la peine » y prend tout son sens.
En contact avec le monde de l’entreprise, des nouvelles
technologies et des réalités économiques, dès le 1er degré, le
jeune développe des projets concrets, dans les sections
« hôtellerie », « menuiserie », « électricité », « mécanique
garage », « électromécanique », « climatisation », « métallier-
soudeur », « informatique », « économie », « vente », «
comptabilité », « secrétariat » et « tourisme »...
Rue de Bastogne 33 | www.isma-arlon.be
T 063 43 01 70
Directrice : Michelle GAVROY
michele.gavroy@isma-arlon.be
A l’Isma, en maternelles et en primaires, l’équipe
éducative permet à chaque enfant de donner le
meilleur de lui-même, de développer ses talents, tout
en apprenant à vivre en groupe. Quelles que soient ses
facilités ou ses difficultés : l’enfant a sa place et doit la
prendre. L’équipe enseignante l’aide en lui mettant les
outils nécessaires à disposition. L’établissement bénéficie
d’un cadre très vert qui tient lieu d’espace didactique de
biodiversité.
T 063 43 01 73
Directrice : Laetitia ZEIPPEN
L’Institut Sainte Marie se caractérise par son
esprit d’ouverture, son dynamisme et des
apprentissages centrés sur l’élève. Les spécificités
de cet établissement : l’immersion en anglais, un
vaste choix d’options à combiner, des équipements
modernes dans un cadre aéré, une formation
diversifiée préparant notamment à l'examen d'entrée
d'ingénieur civil, au métier d'animateur/-trice et aux
certificats du Cambridge et du Goethe.
ENSEIGNEMENT 15Directrice : Sara SOHRABI
dir.epsla@gmail.com - www.epsla.wordpress.com
T 063 67 67 60 Directrice : Muriel BOUSSARD
Départements économique - technique - social
L'enseignement primaire spécialisé libre d'Arlon accueille Campus Callemeyn
des enfants relevant de l'enseignement spécialisé de type Place du lieutenant Callemeyn 11
1, déficience mentale légère et de type 8, troubles de T 081 47 99 20
callemeyn.arlon@henallux.be
l'apprentissage.
L’école offre un milieu d’apprentissage positif où règne un
climat de confiance, d’entraide et de sécurité. Elle donne à
L’Hénallux propose les formations de bachelier
tous les élèves des occasions de réussir par la mise en place :
Assistant de direction, Assistant social,
de méthodes adaptées aux difficultés des élèves, de classes de
Comptabilité et Electromécanique.
langage pour enfants dysphasiques, école partenaire du Pôle
territorial inter-niveaux Arlon-Etalle pour les aménagements
Les 600 étudiants qui fréquentent le campus
raisonables. Notre école a créé un environnement accueillant
d’Arlon mènent leurs projets en collaboration
qui renforce les aptitudes des élèves pour leur permettre de
avec le monde professionnel tout en bénéficiant
triompher des réalités quotidiennes en améliorant la confiance
d’infrastructures récentes dans un cadre verdoyant.
et l’estime de soi.
Directrice : Vinciane OSWALD
Sterpenich, rue de Kleinbettingen 5
T 063 23 52 82
ecolematlibre.sterpenich@skynet.be
Cette petite école maternelle située en plein cœur du
village de Sterpenich accueille vos enfants dans un
cadre familial et bienveillant.
L’établissement propose un enseignement de qualité
dans le respect des besoins et des différences de
chacun. Il pratique la pédagogie verticale (classe unique
avec tous les niveaux mélangés, entraide petits et
grands, responsabilisation, …) et organise des sorties
culturelles, excursions scolaires, activités « nature » et
sportives, éveil aux langues (Luxembourgeois, langue
des signes, …). Les enfants profitent d'un espace de
16 ENSEIGNEMENT verdure pour les récréations et les activités « nature ».JEUNESSE
DES PLAINES POUR TOUS !
CET ÉTÉ, LES PLAINES SERONT OUVERTES
DU 4 JUILLET AU 12 AOÛT !
Les animateurs proposent des semaines à thèmes, durant lesquelles vos enfants
participeront à de nombreuses activités (bricolage, cuisine, grand jeu, poterie, sports,
danse, …)
Deux implantations :
› École communale de Waltzing pour les enfants de la maternelle
› Espace Milan pour les enfants de primaire
Le CPAS d’Arlon peut prendre en charge jusqu’à 10 jours de plaines par enfant pour les
bénéficiaires du CPAS mais aussi pour les familles en situation précaire. Vous êtes
peut-être concernés, prenez contact avec le Service Insertion Sociale : 0494/655536
Ouverture des inscriptions lundi 2 juin 2021 au 063/412515 de 8h à 12h
ou par mail extrascolaire@arlon.be
INFOS PRATIQUES
Plaines organisées par la Ville d’Arlon
Public : enfants âgés de 2,5 ans
à 12 ans
Dates et horaires : du 4 juillet
au 12 août 2022 de 8h à 16h
Tarif : 5€/jour (collation et potage
compris).
N’oubliez pas de prévoir le pique-
nique de midi.
RENSEIGNEMENTS ET
INSCRIPTIONS
063 41 25 15 - extrascolaire@arlon.be
JEUNESSE 17EN ÉTÉ, VIVE L’ACCUEIL EXTRASCOLAIRE
DE LA VILLE D ‘ARLON
1, 2, 3, C’EST PARTI POUR EN JUILLET ET EN AOÛT
DES VACANCES DE FOLIE ! Durant les vacances d’été, l’accueil
extrascolaire propose des activités aux
L’accueil extrascolaire est un enfants de pré et 1ère maternelle à « la
apprentissage à la vie sociale pendant Marelle », 6 rue de Neufchâteau, aux
une partie du temps libre de l’enfant enfants de 2ème et 3ème maternelle au
le matin dès 6h45 et après 15h30, les « Temps de rêver », 20 rue du Marquisat;
mercredis après-midi ainsi que pendant et de la 1ère à la 6ème primaire au « Pré
les congés scolaires. L’objectif du service enchanté », 21 avenue du Bois d’Arlon.
est de veiller à l’épanouissement social de Comme chaque année, notre équipe
l’enfant. Son bien-être est la priorité de proposera des activités ludiques,
l’équipe. dynamiques et récréatives à vos enfants. Le Pré enchanté
Les castors seront là pour t’accueillir et
L’accompagnateur cherche à rendre t’accompagner cet été au Pré Enchanté !
l’enfant autonome et à l’amener à vivre en Au programme : 1er juillet : L’école est finie !
société.
Du 4 au 8 juillet : Cabane perchée, montrez
Dans cet apprentissage, les parents sont La Marelle vos talents petits architectes !
considérés comme des partenaires, ils Rejoins le Grand Schtroumpf et la Du 11 au 15 juillet : Droit au but vers la
sont respectés dans leurs cultures et dans Schtroumpfette, ils t’accompagneront coupe !
leurs croyances. dans la découverte de leur village à Du 18 au 22 juillet : Rencontre avec la
la rencontre de leurs amis et de leurs police et les pompiers et apprentissage de
passions : la conduite à vélo !
EN PERIODE SCOLAIRE 1er juillet : L’école est finie ! Du 25 au 29 juillet : A la recherche du
Du 4 au 8 juillet : Schtroumpf jardinier ! trésor perdu !
Après l’école, vu les multiples contraintes Du 1 au 5 août : Un jour, un sport !
de la journée, le travail de l’accueillant Du 11 au 15 juillet : Schtroumpf comédien !
Du 18 au 22 juillet : Schtroumpf artiste ! Du 8 au 12 août : Tes 5 sens vont t’aider à
est essentiellement axé sur les jeux préparer la fête de clôture des vacances !
spontanés. Il veille à ce que chaque enfant, Du 25 au 29 juillet : Schtroumpf farceur et
quel que soit son âge et sa personnalité, ses potions magiques !
soit le sujet d’une attention individuelle Du 1 au 5 août : Schtroumpf sportif !
appropriée. Il est important pour l’équipe Du 8 au 12 août : Schtroumpf cuistot avec
que l’enfant ait la possibilité de faire ou qui tu prépareras le banquet de clôture de
nos amis les Schtroumpfs ! INFOS PRATIQUES :
ne pas faire, d’être actif ou de rêver. Les
Stages organisés par
mercredis après-midi, des activités plus
Le Temps de Rêver l’accueil extra-scolaire de la Ville
structurées sont proposées aux enfants.
d’Arlon
Cet été, tu seras accueilli et accompagné
par notre mascotte « Denver le Public :
Dinosaure » qui te fera découvrir ses enfants âgés de 2,5 ans à 12 ans
PENDANT LES CONGES activités préférées.
Dates et Heures d’ouverture :
1er juillet : L’école est finie !
du vendredi 01/07/2022
SCOLAIRES Du 4 au 8 juillet : La chasse aux dinosaures!
Du 11 au 15 juillet : Danse et multi-sports ! au vendredi 12/08/2022
Les enfants sont conviés à s’amuser, créer, Du 18 au 22 juillet : Eveil musical ! de 6h45 à 19h.
bricoler, s’éveiller et s’épanouir au cours Du 25 au 29 juillet : Eclaboussure ! Tarif :
des différentes activités proposées en Du 1 au 5 août : Zen attitude ! entre 10 et 15€ / jour
concordance avec un thème défini pour Du 8 au 12 août : De la nature à mon (collation et potage compris)
chaque semaine. assiette, Denver te propose de préparer la
fête qui clôturera les vacances au Temps Renseignements et inscriptions :
Aujourd’hui, 1448 enfants fréquentent les de Rêver ! 063/412515 – extrascolaire@ arlon.be
structures extrascolaires de la ville, où le
tarif appliqué est proportionnel au revenu Dans quelle structure déposer vos
des parents. enfants ?
Les enfants de Prématernelle
et de 1ère maternelle :
à “La Marelle”
(6, rue de Neufchâteau)
Les enfants de 2ème
et 3ème maternelle :
au “Temps de Rêver”
(20, rue du Marquisat)
Les enfants de 1ère à 6 ème primaire :
au “Pré Enchanté”
(21, Av. Du Bois d’Arlon)
N’oubliez pas de prévoir
le pique-nique de midi.
Inscription obligatoire
via extrascolaire@arlon.be
18 JEUNESSEFABIEN DARDAR, ARTISTE,
ÉVÉNEMENTS A DESSINÉ L’AFFICHE DES
FÊTES DU MAITRANK
Pouvez-vous nous expliquer
votre œuvre ?
LES FÊTES DU MAITRANK, Nostalgique des affiches de la Belle
Epoque, notre célèbre affiche d’Arlon
C'EST CE WEEK-END ! réalisée par le chemin de fer belge
m’a beaucoup inspirée pour mes
Sentez-vous cette douce odeur d’aspérule recherches. J’ai souhaité m'orienter
odorante se répandre dans les rues du sur cette voie en réalisant une
centre-ville d’Arlon ? Pas de doute : les illustration sur base d'une technique
traditionnelles festivités du Maitrank traditionnelle comme l’aquarelle. Les
feront leur grand retour d’ici quelques thèmes comme nos forêts, le folklore
jours. Les membres de la Commission arlonais, des couleurs joyeuses, un
des Fêtes, les chevilles ouvrières de RAPHAËL RUFO esprit enfantin et festif m’ont très
l’organisation, sont actuellement en train vite permis de coucher sur papier
d’affiner les derniers préparatifs pour que un premier crayonné que vous
ce week-end festif soit mémorable, après retrouvez sur Instagram
deux ans d’absence dû à la crise sanitaire. @dartdartcreation .
Véritable institution qui attire des milliers
de curieux dans le centre du chef-lieu,
les Fêtes du Maitrank se tiendront ce MISTER COVER
samedi 21 et dimanche 22 mai. Une fois
n’est pas coutume, les fêtards devront
jongler avec une nouvelle donne : les
travaux de la Place Léopold. Aussi, les
festivités vont déménager et prendront
exceptionnellement leurs quartiers à la
rue Paul Reuter et à la Place des Chasseurs
Ardennais. « Cette nouvelle configuration PASCAL MICHEL
offre plusieurs avantages, notamment
celui de disposer de grands espaces
pour mettre en place de nombreuses
animations. Notre objectif est que tout un
chacun puisse se divertir » détaillent les
organisateurs. La gratuité générale de la
manifestation est maintenue.
THE KILT
EVENEMENT 19ORGUAREL LES ARLONAISES DE L’ÉTÉ
Découvrir les villages d’Arlon et la
nature environnante tout en vous
baladant, c’est ce que vous propose la
Commission des fêtes du Royal Office
La Commission Tourisme du Tourisme d’Arlon qui organise cette
du Royal Office du Tourisme année encore les arlonaises de l’été.
d’Arlon propose cette année
encore Orguarel, un récital Dès le 21 juin et jusqu’au 30 août,
d’orgue à travers les églises chaque mardi un village différent
d’Arlon. Ce sera le vendredi 17 accueillera une marche.
juin.
Départs libres entre 18h et 20h.
C’est l’organiste Damien
Leurquin qui se produira pour Le prix est de 4€
cette nouvelle édition. (un ticket boisson offert).
Cette année, en raison de
travaux sur le parvis de l’église
Saint-Donat, les concerts
auront lieu uniquement à
l’église du Sacré-Cœur et à
l’église Saint-Martin.
Un bus gratuit emmènera les
participants d’une église à
l’autre. Départ devant l’église
Saint-Martin à 19h45.
INFOS
Royal Office du
Tourisme d’Arlon
Rue des Faubourgs,
2 - 6700 Arlon
063/21 63 60
info@ot-arlon.be
www.ot-arlon.be
Arlon tourisme
VISITES GUIDÉES
DU 3E DIMANCHE DU MOIS
En ce mois de juin, la visite guidée du 3ème INFOS
dimanche du mois proposée par le Royal
Office du Tourisme d’Arlon vous emmènera Royal Office du Tourisme d’Arlon
à la découverte d’Arlon en musique. Par Rue des Faubourgs, 2 | 6700 Arlon
INFOS ET INSCRIPTIONS 063/21 63 60
cette visite, apprenez-en davantage sur
OBLIGATOIRES info@ot-arlon.be
l’histoire de la musique à Arlon. L’une des
figures les plus connues étant Eugène Royal Office du Tourisme d’Arlon www.ot-arlon.be
Ysaye. Rue des Faubourgs, 2 Arlon tourisme
6700 Arlon les arlonaises de l’été : marche ou jogging
Prix : 5€, gratuit pour les enfants de 063/21 63 60
moins de 12 ans. info@ot-arlon.be
Départ : cour de l’Office du Tourisme www.ot-arlon.be
(Rue des Faubourgs, 2). Arlon tourisme
20 EVENEMENTEVENEMENT 21
LES K-DOLLS
SONT DE RETOUR
En 2016, le Kiwanis Club Arlon organisait une exposition de poupées géantes
dans les rues d’Arlon et une exposition des petites poupées à l’Espace Beau Site.
Elles nous reviennent en mai et juin, nouvelles et encore plus belles.
Les K-Dolls, ce sont des poupées, inspirées d’une petite poupée «chiffon» que les kiwaniens
distribuent aux enfants dans les pédiatries de nombreuses cliniques en Belgique. Elles ont 3
tailles différentes, les géantes de 220 cm, 30 pièces, les moyennes de 95 cm, 6 pièces et 120
petites de 38cm. Les géantes seront exposées dans les rues d’Arlon du 18 mai au 19 juin. Les
petites et les moyennes, quant à elles, feront l’objet d’une scénographie à l’Espace Beau Site.
L’une d’elles, réalisée par Pierre Kroll, sera exposée à l’Hôtel de Ville, le tout du 28 mai au 19
juin.
Pourquoi ces expositions ?
Le but est d’apporter une animation colorée et joyeuse au centre ville, elles capteront le
regard et amuseront les enfants. Réalisées bénévolement par des artistes de notre région
elles soulèvent des interrogations et incitent à la réflexion. Pendant un mois, elles feront partie
du paysage culturel de notre ville. Les enfants des écoles primaires seront invités à des visites
guidées qui revêtiront également un aspect ludique.
Au-delà de ces aspects, elles ont une fonction sociale. Elles sont en effet proposées à la vente.
L’entièreté du bénéfice qu’en dégagera le Kiwanis Club Arlon, sera affectée à des aides en
faveur des enfants déshérités. Les informations relatives à la vente peuvent être consultées
LIEUX sur le site www.kdolls.be.
D’EXPOSITION
Voir circuit, dans les Dans le cadre de son 50ème anniversaire, le Kiwanis a le plaisir d’offrir aux arlonais et à tous
rues de la ville les visiteurs de la région, quelques instants de joie et d’émerveillement.
Espace Beau Site
321, avenue de Longwy
6700 Arlon
Hôtel de Ville
rue Paul Reuter, 8
6700 Arlon
22 EVENEMENTL’été sera show
du 12 au 28 août
caserne
Léopold
Une scène, 16 shows, deux semaines dédiées à la culture
Billetterie en ligne sur
www.arlonfolies.be
DU CÔTÉ DE LA BIBLIOTHÈQUE
UN SEUL RENDEZ-VOUS,
CELUI DES OTAKUS !
Viens partager tes coups de
coeurs, jouer à des jeux sur
tes animes préférés et faire
jaillir ton côté créatif.
Je n'ai qu'un
CHAQUE MOIS, REJOINS-NOUS
seul mot à dire :
AU PAYS DES HISTOIRES ! WATASHI GA KITA !
Nous te donnons rendez-vous pour partir à
l'aventure et à la conquête de l'imaginaire.
Les prochaines rencontres auront lieu les
mercredis 25 mai et 29 juin de 15h à 15h45.
Attention, sois bien à l'heure, cette animation
ne se fait pas sur réservation.
EVENEMENT 23MARCHE MESA : RENDEZ-VOUS À ARLON LE 22 JUIN
Chaque année fin juin, la Marche
Européenne du Souvenir et de
l'Amitié est organisée par la
Défense belge et plusieurs villes
partenaires de la Province de
Luxembourg. Elle rassemble
plus de 10.000 marcheurs
sur 4 distances (8, 16, 24 et
32 km). C'est le rendez-vous
incontournable des amoureux
de randonnées en pleine nature.
C'est aussi une belle occasion se
souvenir des villages et habitants
fortement impactés par la guerre
et un hommage poignant aux
combattants.
La MESA se déroulera cette
année du 21 au 24 juin 2022. Les
4 villes étapes sont dans l’ordre:
Martelange, Arlon, Vielsalm
et Houffalize. Le programme
journalier reste le même, vous
avez le choix entre 8, 16, 24 ou
32 km. Le mercredi, un trail de 24
km vous sera proposé sur la plaine
militaire de Lagland.
Les camps seront installés à La
Roche au camping Benelux, à
Houffalize au hall des Sports et
à Bastogne, organisé par des
militaires du 12ème-13ème de
ligne. De ces lieux, vous pouvez
choisir la formule transport
qui vous amènera au départ de
chaque étape.
Vous séjournez à proximité d’une
des villes étapes, rien ne vous
empêche de venir marcher 1
seul jour. Pour cette formule, les
inscriptions seront possibles sur
place. Pour la formule 4 jours, les
inscriptions débuteront le 1er avril
en ligne sur le site
www.marche-mesa.com
Au plaisir de vous rencontrer sur
les sentiers et chemins de notre
belle province du Luxembourg.
FÊTE DES PÈRES : A ARLON
Rendez-vous sur la plaine des
SOYEZ AU BON ENDROIT Manœuvres le 22 juin. Départ
de 7h15 à 9h30.
Le 11 juin, choisissez le cadeau parfait pour INSCRIPTION
votre papa chez l'un de nos commerçants Sur place ou en ligne via le site de
d'Arlon et, avec un peu de chance, gagnez la MESA http://www.marche-
cet achat en étant au Bon endroit, au bon mesa.com/inscriptionfr.html
moment !
Soutenons le commerce local.
Plus d'infos sur https://lebonendroit.be
24 EVENEMENTCITOYENNETÉ
STREET ART
ENVOYEZ VOTRE CANDIDATURE !
Dans sa politique d’embellissement urbain des prochaines années, la Ville
d’Arlon aimerait mettre en place un projet de parcours Street-art dans son
centre-ville.
Pour cette première année, elle lance un appel à projets aux artistes, aux Vous vous sentez
collectifs d’artistes amateurs et professionnels, aux étudiants suivant une
formation artistique, aux associations... souhaitant contribuer à la valorisation concernés par cet
urbanistique en réalisant plusieurs projets artistiques originaux de type appel à projet ?
peinture urbaine.
N’hésitez pas à contacter le
service culture & évènements
de la Ville d’Arlon à l’adresse
camille.bohl@arlon.be pour
connaître les modalités de
participation et recevoir le
dossier de candidature.
Ils sont à renvoyer pour le 1er
août 2022 au plus tard.
CITOYENNETÉ 25ENVIRONNEMENT EQUIPE HEINSCHTAG
GRAND NETTOYAGE DU 5 AU 8 MAI
MERCI À TOUS LES BÉNÉVOLES !
Le Grand Nettoyage est une grande mobilisation
citoyenne qui vise à conscientiser les générations
actuelles et futures à la malpropreté ambiante de LES SAMOU
manière à faire changer les comportements de
manière durable.
Depuis 2015, le temps d'un week-end, tous les Wallons – citoyens,
écoles, clubs de sports, mouvements de jeunesse, entreprises et
associations diverses – se mobilisent autour d’un objectif commun :
ramasser les déchets qui jonchent nos rues, nos chemins de campagne,
rivières, pistes cyclables et autres pour que notre région soit plus
agréable à vivre.
EQUIPE UDANGE PROPRE
A Arlon, pas moins de 28 équipes ont contribué à l’opération ! 435
participants dont 230 enfants ont sillonné les routes et rivières de la
commune d’Arlon pour leur donner un grand coup d'éclat. Merci à eux !
Vous avez envie d’agir pour une Wallonie Plus Propre ? Que vous
soyez citoyen, membre d’un club, d’une association, d’une entreprise
ou d’une école, rejoignez les 36 équipes d’Ambassadeurs de la Propreté
PLUS D'INFO : https://www.walloniepluspropre.be/ambassadeur
déjà inscrites sur le territoire de la commune d’Arlon !
EQUIPE DINOCROCRACOTTE ECOLE MATERNELLE UDANGE
EQUIPE IDELUX
EQU
EQUIPE FERRERO
26 ENVIRONNEMENTACTION RÉEMPLOI
VIDE GRENIER GRATUIT LE DERNIER W-E DE MAI !
L’optimisation de la collecte des Ce w-e a été choisi également car il se
encombrants désormais par inscription situe juste avant la période d’inscription
a permis de mieux organiser les filières de la 2ème collecte des encombrants
de recyclages et de diminuer les organisée par Idelux (dès lundi 30 mai
quantités d’encombrants à collecter et au 063/231987).
à incinérer. Toutefois ce système n’offre
malheureusement plus la possibilité de
réemploi et de récup’ pour les arlonais !
QUARTIER COVA
C’est pourquoi la Ville d’Arlon a décidé,
CHEMIN DE LA HART
pour la 2ème année consécutive,
URAIS ANTI DÉCHETS d’organiser un vide grenier gratuit dans
les rues de la Ville et des Villages, le w-e
du 28 et 29 mai.
En pratique, celles et ceux qui le
souhaitent pourront donc déposer devant
leur porte les objets qu’ils acceptent
de donner plutôt que de jeter et ce, à
partir du samedi 28 mai au matin. Les
promeneurs pourront donc reprendre les
objets afin de leur offrir une seconde vie,
voir même de les « upcyclés » !
La condition qui est demandée par
la Ville d’Arlon est d’impérativement
rentrer les objets qui n’auront pas trouvé
d’acquéreurs avant le lundi 30 mai.
rs
OPÉRATION GRAND NETTOYAGE
EQUIPE SCHOUKPROPRE
LA VILLE EMBAUCHE DES JEUNES
Comme chaque année dans le cadre Malgré une météo pluvieuse et venteuse
du Grand nettoyage, la Ville d’Arlon a durant la première semaine, les
embouché durant les congés de Pâques courageux étudiants ont ramassé 90
des étudiants afin de ramasser les sacs de PMC et 75 sacs gris ainsi que 3
déchets qui trainent le long des routes. m³ d’encombrants.
UIPE SAMPONT
ENVIRONNEMENT 27CPAS
« CAPTEUR EMPLOI »,
UNE NOUVELLE FONCTION AU SEIN
DU SERVICE SOCIAL DU CPAS
L’insertion durable des « La force des CPAS c’est leur
accompagnement et suivi social des
publics les plus éloignés de contrats (« l’Article 60§7 » et «l’Article
l’emploi représente un défi 61 »), ce qu’il manquait c’était les
fondamental de Wallonie ressources pour accompagner le volet
« employeur ». Prendre le temps de
en termes d’emploi et de rencontrer les employeurs potentiels,
réduction des inégalités. définir les postes de travail adéquats
pour des expériences professionnelles
Adopté par le Gouvernement wallon en réussies sera désormais possible au
2021, le Plan de relance a notamment CPAS d’Arlon » explique Alain Deworme,
pour objectif d’optimiser le dispositif Président du CPAS.
d’aide à l’emploi que constituent les
contrats « Article 60§7 » et « Article 61 »
(voir encadré ci-contre).
Cette mesure a pour objectif d’aider les
CPAS à trouver des postes de travail pour
les mises à l’emploi sous contrat « Article
60§7 » ou « Article 61 » tous secteurs
confondus et à créer des collaborations
avec les employeurs du secteur privé.
Ces derniers sont des partenaires
incontournables de la politique de mise
à l’emploi. En effet, pour engager un
bénéficiaire et lui offrir une expérience de
travail valorisante, le CPAS doit pouvoir
compter sur des employeurs prêts à
accueillir les travailleurs dans de bonnes
conditions de travail et d’encadrement.
Le Plan de Relance permet l’engagement
d’un nouvel agent « capteur emploi » afin
de faire cette recherche de nouveaux
partenariats. Le CPAS d’Arlon a donc
engagé un nouvel agent « capteur
d’emploi » en la personne de Myriam
DERFOUFI :
« J’aurai pour mission d’identifier
les employeurs intéressés par le
recrutement d’un travailleur en insertion;
de les informer sur les dispositions
administratives, légales et budgétaires
relatives à la mesure « Article 60§7-61 »;
de déterminer les profils de fonctions
recherchés; d’identifier et de proposer
des candidats ayant les compétences
requises pour le bon emploi; … Bref être
la référente de ces entreprises pour
leurs futures collaborations avec le CPAS
d’Arlon ».
28 SOLIDARITÉLA VILLE D’ARLON, MARRAINE
D’UN CHASSEUR DE MINES BELGE
L’ÉQUIPAGE DU M916 BELLIS
A ÉTÉ REÇU À L’HÔTEL DE VILLE
L’équipage du M 916 Bellis a été reçu à l’hôtel de Ville. Il
s’agit d’un navire, un chasseur de mines, dont la Ville est
marraine. C’est Hélène Goffinet, épouse du bourgmestre
de l’époque qui l’a baptisé le 18 septembre 1986 alors qu’il
venait d’être lancé en août. Il est de tradition que lorsque
le navire rentre en cale sèche pour un entretien, sa cloche
soit confiée à sa ville marraine. C’est la raison pour laquelle,
en janvier dernier, une délégation du BNS Bellis s’était
rendue à Arlon. Le lundi 2 mai, à l’occasion d’un transfert
de commandement, les autorités du navire sont venues
récupérer leur cloche avant de repartir en mer. C’est le
Lieutenant de vaisseau de première classe Yves SIMONIS qui
est aujourd’hui en charge du commandement du bateau.
CULTURE
LIFTING POUR LE MUSÉE MILITAIRE
QUI DOUBLE SA SURFACE
Dans le dernier numéro du bulletin nous vous présentions les musées
arlonais, dont le musée Militaire mis à l’honneur dans cette édition. D’abord
parce qu’il a reçu son agrément de dépôt d’armes et a pu dès lors remanier
sa scénographie et son parcours. Ensuite par l’arrivée de l’exceptionnelle
collection de Pascal Vermeersch, parfaitement documentée et accumulée
depuis des décennies. Grâce au Lieutenant-Colonel Rocourt, un bâtiment
supplémentaire a pu être mis à disposition du Musée.
La nouvelle aile du musée double la surface actuelle. En effet, ce bâtiment
abrite désormais une superbe collection dédiée à l’armée américaine et y
présente trois thèmes : l’évolution de l’uniforme américain de 1917 à nos
jours au travers de la deuxième division d’infanterie, le check point Charlie à
Berlin, et enfin l’opération « Desert Storm ». Depuis de nombreuses années,
au travers de visites guidées disponibles à la demande au sein de ce musée,
écoliers et particuliers entrent ainsi dans une page de l’histoire de Belgique.
C’est d’autant plus important que le devoir de mémoire et l’éducation à la
défense des libertés individuelles restent des enjeux brulants, en particulier
dans le contexte actuel.
ARMÉE - NATION 29ÉCHOS DE LA VIE COMMUNALE
LE MARCHÉ MOBILITÉ : UNE 4ÈME VOITURE PARTAGÉE CAMBIO À ARLON
DE L’ASCENSION
Une solution pratique, Pour le citoyen, il s'agit donc d'une économie
AURA LIEU LE 26 MAI économique et fiable. non négligeable et de tracas en moins pour
trouver une place de stationnement. Pour
Via un abonnement Cambio, vous avez le pouvoir public, une voiture partagée
Le marché de l’Ascension aura lieu accès à l’ensemble de la flotte de voitures remplace jusqu’à 10 véhicules privés, c'est
le jeudi 26 mai 2022 de 8h à 18h aux partagées disponibles en Belgique, il vous donc un gain important d'espace en ville.
emplacements habituels ( rue de suffit d’en réserver une pour pouvoir
Diekirch, Place Didier, Place Hollenfeltz, effectuer votre trajet. Vous ne payez que
lorsque vous utilisez la voiture en fonction
rue du Marché-aux-légumes, rue des
de la durée et de la distance parcourue, tous
Faubourgs, Passage du Nord, Grand Rue
les frais annexes étant pris en charge dans le
jusqu’à la boutique Kesseler).
prix (assurance, carburant, entretien, etc). Une nouvelle voiture à Arlon
En général, l'utilisation d'une voiture Il y a 2 stations Cambio à Arlon: la
partagée revient moins cher si vous première, regroupant 2 véhicules,
roulez moins de 10 000 km par an. Cet se trouve juste devant la gare et la
Par ailleurs, le Collège avantage peut encore accroître en cas seconde au niveau de l'arrêt TEC du
communal a également de multiplication de courts trajets tels 25 Août, devant le bâtiment de la
marqué un accord à que rendre visite à la famille ou aller faire Province. Vu le succès de la formule en
la demande de l’ACIA des courses. Sans oublier la suppression centre-ville, c'est à cet endroit qu'une
et des ambulants des problèmes de stationnement car les voiture supplémentaire a été installée.
pour prolonger le voitures partagées se trouvent sur un
marché du 23 juin emplacement de parking réservé.
jusque 17h à l'occasion
de la fête nationale
luxembourgeoise.
SPORT INCLISIF : HORODATEURS : PAIEMENT
RECHERCHE SANS CONTACT DISPONIBLE
DE VOLONTAIRES
Les paiements électroniques aux
Pour la deuxième année consécutive, le horodateurs fonctionnent à nouveau.
Complexe Sportif de la Spetz organise Fini de chercher la petite monnaie dans
des Stages Sportifs Inclusifs pendant le fond de la poche, un simple geste
les vacances d’été en collaboration avec votre carte bancaire et votre
avec les Centres Sportifs de Léglise, stationnement est payé. En effet, les
Florenville et Altéo Luxembourg. horodateurs sont équipés d’un lecteur
de carte bancaire et de la technologie de
Ce projet permet à des enfants paiement « sans contact ».
ordinaires et extraordinaires Voici les informations pour une session de
(porteurs d’un handicap) de stationnement sans difficultés :
participer à des stages sportifs.
La mise en place d'un tel 1) Commencez la session de stationne-
ment et encodez la plaque minéralo-
projet n'est possible qu'avec gique
l'apport de volontaires pour
soutenir l'équipe d'encadrants. 2) Choisir la durée du stationnement :
Ensemble, ils permettent à
- Si vous souhaitez 1h gratuite, aug-
chaque enfant de vivre une menter le temps de stationnement en
semaine extraordinaire ! appuyant sur le « bouton + » jusqu’à 1h,
validez ensuite avec le « bouton OK » et
Nous recherchons des personnes qui ont
le ticket sortira .
un bon contact avec les enfants et qui ont
envie de vivre une semaine riche sur le - Si vous souhaitez plus que l’heure
plan humain. Vous avez la fibre sportive gratuite, continuez d’appuyer sur le
et l'envie de vivre une belle expérience ? « bouton + » en demandant le temps
Alors rejoignez l’aventure des stages souhaité. Validez ensuite et payez soit
sportifs inclusifs ! Contact : par carte bancaire ou en monnaie. Le
Eric Hoffer 063 217 506 billet sortira après paiement.
(C.S. Spetz) spetz@compaqnet.be
30 ÉCHOS DE LA VIE COMMUNALEVous pouvez aussi lire
