LATEST RELEASES - Air Mauritius
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FEB 2019
MAR 2019
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
A340C / A319
LATEST RELEASES
CAN YOU EVER FORGIVE ME? BOHEMIAN RHAPSODY PEPPERMINT
BAD TIMES AT THE EL ROYALE JULIET, NAKED TEEN TITANS GO!
CRAZY RICH ASIANS UN HOMME PRESSÉ TO THE MOVIES
CAN YOU EVER FORGIVE ME?
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
WELCOME / BIENVENUE
CONTENTS / SOMMAIRE 3
3 Movies Latest Releases Films Dernières Sorties
11
5 Movies Classics Films Classiques
6 Movies International Films Internationaux
French Français
German
Italian
Allemand
Italien
5 12
Chinese Chinois
13
Bollywood Bollywood
Tamil Tamoul
11 TV Comedy TV Comédie
6
12 TV Documentary TV Documentaire
TV Lifestyle TV Mode de Vie
13
14
TV Kids
Routes Entertainment
TV Enfants
Itinéraires Divertissement
17
17 Music Programmes Programmations Musicales
2
S À GRAND SUCCÈS
LATEST RELEASES / FILM
LATEST RELEASES / FILMS À GRAND SUCCÈS
CAN YOU EVER FORGIVE ME?
BIOGRAPHY, COMEDY, DRAMA (R)
English | French | German
106 min
Melissa McCarthy, Richard E. Grant, Dolly Wells
The true story of best-selling biographer Lee Israel.
When Lee is no longer able to get published because she
has fallen out of step with current tastes, she turns her
art form to deception, abetted by her loyal friend Jack.
L'histoire vraie de la biographe à succès, Lee Israel.
Lorsque Lee n'est plus capable d'être publiée parce
qu'elle n'est plus au goût du jour, elle transforme sa
forme d'art en supercherie, encouragée par son ami
loyal, Jack.
PEPPERMINT CRAZY RICH ASIANS
ACTION, CRIME, DRAMA (R) COMEDY, DRAMA, ROMANCE (PG-13)
English | French English | French | Italian
99 min 120 min
Jennifer Garner, John Gallagher Jr., John Ortiz Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeoh
Riley North awakens from a coma after An American-born Chinese economics
surviving a brutal attack that killed her professor accompanies her boyfriend to
husband and daughter. When the system Singapore for his best friend's wedding,
shields the murderers from justice, Riley only to get thrust into the lives of Asia's rich
sets out to transform herself from citizen to and famous.
urban guerrilla.
Une professeure d’économie chinoise née
Riley North se réveille d'un coma après avoir aux États-Unis accompagne son petit ami à
survécu à une attaque brutale qui a tué son Singapour pour le mariage du meilleur ami
mari et sa fille. Lorsque le système met les de celui-ci et découvre la vie des riches et
meurtriers à l'abri de la justice, Riley décide de des célébrités en Asie.
passer de simple citoyenne en guérilla urbaine.
BOHEMIAN RHAPSODY BAD TIMES AT THE EL ROYALE
BIOGRAPHY, DRAMA, MUSIC (PG-13) CRIME, DRAMA, MYSTERY (R)
English | French | German English | French | Italian
134 min 144 min
Rami Malek, Joseph Mazzello, Mike Myers Chris Hemsworth, Dakota Johnson, Jon Hamm
Bohemian Rhapsody celebrates the band Seven strangers, each with a secret to bury,
Queen, their music, and their extraordinary meet at Lake Tahoe’s El Royale, a rundown
lead singer Freddie Mercury, who defied hotel with a dark past. Over the course of one
convention to become one of the most fateful night, everyone will have a last shot at
beloved entertainers ever. redemption… before everything goes to hell.
Bohemian Rhapsody célèbre le groupe Sept étrangers, ayant chacun un secret à
Queen, leur musique et leur chanteur enterrer, se rencontrent au El Royale de Lake
vedette extraordinaire, Freddie Mercury, qui Tahoe, un hôtel délabré au sombre passé.
a défié les conventions pour devenir l'un des Au cours d'une triste nuit, tout le monde aura
artistes les plus adulés. un moyen de se racheter… avant que tout
n'aille en enfer.
3
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
JULIET, NAKED
COMEDY, DRAMA, MUSIC (R)
English | French
105 min
Rose Byrne, Ethan Hawke, Chris O'Dowd
Juliet, Naked is the story of Annie, the long-suffering
girlfriend of Duncan, and her unlikely transatlantic
romance with once revered singer-songwriter, Tucker
Crowe, who also happens to be the subject of Duncan's
musical obsession.
Juliet, Naked est l'histoire d'Annie, la petite amie triste
de Duncan, et son histoire d'amour transatlantique
improbable avec Tucker Crowe, l'auteur-compositeur
jadis révéré, qui se trouve également à être l'obsession
musicale de Duncan.
SMALLFOOT KIDS THE LEGO NINJAGO MOVIE KIDS
ADVENTURE , ANIMATION, COMEDY (PG) ACTION, ADVENTURE, ANIMATION (PG)
English | French English | French
96 min 102 min
Channing Tatum, James Corden, Jackie Chan, Dave Franco,
Zendaya Fred Armisen
A bright young yeti finds something he The battle for Ninjago City calls to action
thought didn't exist—a human. News of Green Ninja Lloyd, along with his friends,
this “smallfoot” throws the simple yeti who are all secret ninja warriors. Led by
community into an uproar over what else Master Wu, they must defeat evil warlord
might be out there in the big world beyond Garmadon, who also happens to be
their snowy village. Lloyd’s dad.
U n j e u n e y é t i b r i l l a nt t ro u v e u n e La bataille pour la ville Ninjago implique
chose qu'il ne croyait pas réelle—un Green Ninja Lloyd et ses amis, des guerriers
humain. Les nouvelles de ce "petit pied" ninjas secrets. Menés par le Maître Wu,
jettent la communauté yéti dans un ils doivent battre le maléfique chef de
tumulte concernant ce qu'il peut y avoir guerre Garmadon, qui est également le
dans le grand monde au-delà de leur père de Lloyd.
village neigeux.
TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES KIDS MAX 2: WHITE HOUSE HERO KIDS
ACTION, ANIMATION, COMEDY (PG) FAMILY (PG)
English | French English | French
84 min 85 min
Scott Menville, Greg Cipes, Zane Austin, Francesca Capaldi,
Khary Payton Lochlyn Munro
A villain's maniacal plan for world domination Max is sent to the White House when Charlie,
sidetracks five teenage superheroes who dream the secret service dog, leaves on maternity
of Hollywood stardom. leave. He meets TJ, the 12-year-old son of
the President who is struggling to lead a
Le plan maléfique d’un scélérat pour contrôler le normal life.
monde égare cinq super-héros adolescents qui
rêvent d’être des stars hollywoodiennes. Max est envoyé à la Maison Blanche lorsque
Charlie, le chien du service secret, part en
congé de maternité. Il rencontre TJ, le fils du
Président qui a 12 ans et a du mal à mener
une vie normale.
4
QUES
CLASSICS / CLASSI
CLASSICS / CLASSIQUES
THIS MEANS WAR INVICTUS
ACTION, COMEDY, ROMANCE (PG-13) BIOGRAPHY, DRAMA, HISTORY (PG-13)
English | French English | French
96 min 129 min
Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy Morgan Freeman, Matt Damon, Tony Kgoroge
FDR and Tuck are covert CIA operatives After the end of apartheid, newly elected
and best buddies, until they both fall for President Nelson Mandela joins forces with
charming Lauren. Having once helped Francois Pienaar, captain of the rugby team,
bring down entire enemy nations, they to rally South Africans behind a bid for the
utilize their incomparable skills against their 1995 World Cup Championship and unite
greatest nemesis ever - each other. his countrymen.
FDR et Tuck sont des agents de la CIA À la fin de l’apartheid, le président
et deux meilleurs amis, jusqu’à ce qu’ils nouvellement élu Nelson Mandela s’allie à
s’éprennent tous deux de la belle Lauren. François Pienaar, capitaine de l’équipe de
Ayant fait tomber des nations entières, ils rugby, pour rallier les Africains du sud pour
utilisent leurs compétences contre leur pire le championnat du monde 1995 et unir
ennemi : l’un contre l’autre. les citoyens.
(500) DAYS OF SUMMER THE GREAT GATSBY
COMEDY, DRAMA, ROMANCE (PG-13) DRAMA (PG-13)
English | French English | French
93 min 134 min
Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel, Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire,
Geoffrey Arend Carey Mulligan
Tom is caught completely off-guard when Nick Carraway, an aspiring writer, finds
his girlfriend Summer suddenly dumps him. himself drawn into the captivating world of
He reflects on their 500 days together to the super rich filled with illusion, love and
try to figure out where their love affair went deceit after landing next door in New York
sour, and in doing so, rediscovers his true to a mysterious and party-giving millionaire,
passions in life. Jay Gatsby
Tom est complètement désemparé Nick Carraway, un écrivain inspirant, se
lorsque sa petite-amie Summer le quitte retrouve plongé dans le monde captivant
subitement. Il repense aux 500 jours passés des très riches, bercé d’illusions, d’amour
ensemble pour trouver quand leur histoire et de tromperie après être arrivé à la fête
a tourné et redécouvre en même temps ses d’un mystérieux millionnaire de New York,
réelles passions dans la vie. Jay Gatsby.
5
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
INTERNATIONAL / INTERNATIONAL
UN HOMME PRESSÉ FRENCH EN LIBERTÉ ! FRENCH
COMEDY (PG-13) COMEDY, ROMANCE (PG-13)
French | English Subtitles French | English Subtitles
98 min 104 min
Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder Adèle Haenel, Pio Marmaï, Audrey Tautou
A powerful businessman suffers a life-threatening Yvonne is a police detective in a town on
stroke. To save his career, he enlists the help of of the French Riviera and the young widow
a young speech therapist and soon realises that of police chief Santi, a local hero. One day,
a whole part of his life has so far passed him by. she learns that her husband was in fact a
crooked cop.
Un homme d'affaires puissant subit un AVC qui
met sa vie en danger. Pour sauver sa carrière, il fait Yvonne est une police détective dans une
appel à un jeune torthophoniste et réalise bientôt ville de la Côte d'Azur et la jeune veuve du
qu'il a laissé passé jusqu'à présent une partie chef de la police Santi, un héros local. Un
complète de sa vie. jour, elle apprend que son mari était en fait
un policier corrompu.
UN PEUPLE ET SON ROI FRENCH MONSIEUR JE-SAIS-TOUT FRENCH
DRAMA (PG-13) COMEDY, DRAMA (PG-13)
French | English Subtitles French | English Subtitles
114 min 97 min
Louis Garrel, Gaspard Ulliel, Arnaud Ducret, Max Baissette de Malglaive,
Adèle Haenel Alice David
Françoise, a young washerwoman, and Vincent is a football coach who is afraid of
Basile, a drifter, begin to fulfill a dream commitment. His nephew Leo is a champion
of emancipation in the newly formed chess player with Asperger's. Their unlikely reunion
assembly where they witness the creation will turn Vincent's world upside down and offer Leo
of a new political system along with the the chance of a lifetime.
working-class people of Paris.
Vincent est un entraîneur de football qui a peur
Françoise, une jeune blanchisseuse, de s’engager. Son neveu Leo est un champion
et Basile, un vagabond, commencent d’échecs souffrant du syndrome d’Asperger.
à accomplir un rêve d’émancipation Leur réunion inattendue va chambouler la vie de
dans une assemblée où ils voient la Vincent et offrir à Leo la chance de sa vie.
création d’un nouveau système politique
avec les gens de la classe ouvrière
de Paris.
LA RANÇON DE LA GLOIRE FRENCH LA FRENCH FRENCH
COMEDY, DRAMA (PG-13) CRIME, DRAMA (PG-13)
French | English Subtitles French | English Subtitles
115 min 125 min
Benoît Poelvoorde, Roschdy Zem, Séli Gmach Jean Dujardin, Gilles Lellouche,
Céline Sallette
This story, inspired by true events, takes A stylish crime thriller inspired by true
place in 1977 in the Swiss town of Vevey, events, The Connection tells the story of
on Lake Geneva. Two criminals, Eddy and Marseilles magistrate Pierre Michel and
Osman, learn of Charlie Chaplin’s death his relentless crusade to dismantle the
and decide to steal his coffin to hold for most notorious drug smuggling operation
a ransom. in history - the French Connection.
Cette histoire, inspirée de faits réels, Un thriller inspiré de faits réels, La French
se déroule en 1977 dans la ville suisse raconte l’histoire du juge marseillais Pierre
de Vevey, au bord du lac Léman. Deux Michel et son incessante croisade pour
criminels, Eddy et Osman, apprennent démanteler le réseau de trafic de drogue
que Charlie Chaplin est mort, et décident la plus connue de toute l’histoire - la
de voler son cercueil contre rançon. French Connection.
6
INTERNATIONAL
LA TÊTE HAUTE FRENCH LES VISITEURS FRENCH
DRAMA (PG-13) COMEDY, FANTASY, SCI-FI (PG-13)
French | English Subtitles French | English Subtitles
116 min 107 min
Catherine Deneuve, Rod Paradot, Christian Clavier, Jean Reno,
Benoît Magimel Valérie Lemercier
Abandoned by his mother at the age A 12th-century knight and his servant
of 6, Malony is constantly in and out travel in time to 1993 after a wizard’s spell
of juvenile court. Florence, a children’s goes awry. Adrift in modern society, they
magistrate nearing retirement, and Yann, run amok until they meet an aristocratic
a caseworker, follow the boy’s journey descendant of the nobleman who may be
and try unfailingly to save him. able to help them get back to 1123.
Abandonné par sa mère à l’âge de 6 ans, Un chevalier du 12ème siècle et son
Malony se trouve constamment devant serviteur voyagent dans le temps en 1993,
le tribunal pour mineurs. Florence, une aprés que la magie d’un sorcier tourne
juge pour enfants proche de la retraite mal. Perdus dans la société moderne, ils
et Yann, un travailleur social, suivent rencontrent les descendents aristocrates
le garçon et essaient sans cesse de du noble qui peuvent les aider à retourner
le sauver. en 1123.
DIESES BESCHEUERTE HERZ GERMAN PEROPERO: BREAKDOWN IN TOKYO GERMAN
COMEDY, DRAMA (PG-13) COMEDY, DRAMA, MUSIC (PG-13)
German | English Subtitles German | English Subtitles
104 min 83 min
Elyas M’Barek, Philip Noah Schwarz, Zoltan Paul, Tomoko Inouhe
Nadine Wrietz Clementina Hegewisch
Journalist Hannes Wenger decides to An aging director and his partner decide
take a time-out from work to guide his to travel to Japan to film the tour of his
daughter Carla through the difficult son's rock-band. But when the director
pubescent phase in her life. Easier said falls hard for the young Japanese tour
manager, both the film shoot and his life
than done, Hannes proves himself entirely threaten to fall apart.
inept at raising a teenager.
Un réalisateur et son associé décident
Le journaliste Hannes Wenger décide d'aller au Japon pour filmer la tournée
d’arrêter de travailler pour aider sa du groupe de rock de son fils. Lorsque
fille Carla à faire face à la difficile le réalisateur tombe amoureux de
phase de la puberté. Plus facile à la jeune responsable japonaise du
tour, le tournage et sa vie menacent
dire qu’à faire, Hannes s’avère être de s’effondrer.
totalement incompétent pour élever
une adolescente.
SAREMO GIOVANI E BELLISSIMI ITALIAN QUANTO BASTA ITALIAN
DRAMA (R) COMEDY (PG-13)
Italian | English Subtitles Italian | English Subtitles
96 min 92 min
Barbora Bobulova, Alessandro Piavani, Vinicio Marchioni, Valeria Solarino,
Massimiliano Gallo Luigi Fedele
Musical mother-son duo Isabella and A 40-year-old world-famous chef with
Bruno are great partners onstage and anger management issues is assigned to
off. But Bruno is outgrowing the golden run a cooking class at a centre for young
cage he's been living in with his mother people with autism.
and when he is offered a spot in a band
fronted by edgy musician Arianna, he Un chef de 40 ans célèbre dans le monde
says yes. entier et colérique se voit attribuer la
direction d’un cours de cuisine dans un
Le duo musical mère-fils Isabella et Bruno centre pour jeunes autistes.
sont d’excellents partenaires sur et hors
scène. Mais Bruno est trop grand pour
cette cage dorée et il accepte une place
dans un groupe mené par la musicienne
branchée Arianna.
7
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
I AM YOUR MOM CHINESE DETECTIVE DEE: THE FOUR HEAVENLY KINGS CHINESE
DRAMA (PG-13) ACTION, ADVENTURE (PG-13)
Mandarin | English Subtitles Mandarin | English Subtitles
101 min 131 min
Yan Ni, Yuanqing Zou, Ruofu Wu Mark Chao, Feng Shaofeng, Lin Gengxin
After years of close supervision at home, Accused of wrongdoing by Empress
the college bound Zhao discovers that Wu, Detective Dee faces a formidable
she misses more about her mother Qin foe while investigating a crime wave
than she ever thought possible. that's marked by strange and seemingly
supernatural occurrences.
Après des années de supervision serrée
à la maison, Zhao, qui s'apprête à entrer Accusé de méfaits par Empress Wu,
au collège, découvre que sa mère Qin le détective Dee fait face à un ennemi
lui manque plus qu'elle ne l'aurait cru redoutable tout en enquêtant sur une
possible. vague de crimes qui est marquée par des
événements étranges et apparemment
在家里受到多年的密切监督后，准备上大 surnaturels.
学的赵发现自己错过了关于母亲秦的许多
看似不可能的事情。 大侦探狄仁杰被武则天指控犯有不法行
为，同时他面临着一个强大的敌人， 还要
调查一系列奇怪的、看似超自然的现象的
犯罪事件。
SEVENTY-SEVEN DAYS CHINESE HANSON AND THE BEAST CHINESE
ADVENTURE, DRAMA (PG-13) COMEDY, FANTASY, ROMANCE (PG-13)
Mandarin | English Subtitles Mandarin | English Subtitles
113 min 106 min
Yiyan Jiang, Hantang Zhao, Qunpei Luosang Shaofeng Feng, Yifei Liu, Guanjie Li
Yang, a lost soul desperately seeking Yuan Shuai, a debt-ridden animal-breeder,
purpose in life, embarks on a solo self- tries to get out of his financial predicament
discovery journey into the uninhabited by finding a wealthy girlfriend through
and perilous Qiang Tang in the north of Tibet, matchmaking dates. He unexpectedly
armed with only a bicycle and limited rations. meets and fall in love with the fox demon,
Bai Xianchu.
Yang, une âme perdue qui cherche
d é s e s p é ré m e nt u n s e n s d a n s l a Yuan Shuai, un éleveur endetté, essaie
vie, commence un voyage solitaire de résoudre ses problèmes financiers
de découverte de soi à Qiang Tang, une en trouvant une copine riche grâce à un
région inhabitée et dangereuse au nord programme matrimoniales. Il rencontre
de Tibet, muni seulement d’un vélo et de de manière fortuite la satanique renarde,
provisions limitées. Bai Xianchu et en tombe amoureux.
老杨在现代生活中迷失了方向，渴望寻找生 袁帅是一名动物饲养员，他身负巨债，为了
命的意义。于是他独自踏上一场自我探索之 摆脱财务窘境，他四处与富家女相亲，却误
旅，进入了西藏北部条件恶劣的羌塘无人 打误撞地遇见并爱上了狐妖白纤楚。
区，仅骑了一辆自行车，带了有限的食物。
SHED SKIN PAPA CHINESE COLD WAR CHINESE
COMEDY, DRAMA (PG-13) ACTION, CRIME, MYSTERY (PG-13)
Cantonese | English Subtitles Cantonese | English Subtitles
97 min 101 min
Francis Ng, Louis Koo, Jessie Li Aaron Kwok, Tony Leung Ka-fai, Charlie Yeung
A down-on-his-luck man is tasked with Hijackers take a police van containing
taking care of his elderly father only to sophisticated equipment and five highly
discover that the man is shedding a layer of trained officers. The kidnappers stay
skin every day, making him younger in the several steps ahead of the police until
process. two rival cops take charge of the rescue
operation.
Un homme qui n'a pas eu de chance doit
prendre soin de son père âgé pour découvrir Des pirates prennent un fourgon de police
que l'homme perd une couche de peau contenant de l'équipement sophistiqué et
chaque jour, ce qui lui permet de rajeunir. cinq agents très qualifiés. Les ravisseurs ont
un pas d'avance sur la police jusqu'à ce que
时运耗尽的男子要照顾年迈的父亲，却发现 deux policiers rivaux s'occupent de les sauver.
他的父亲每天都脱掉一层皮肤，变得越来
越年轻。 劫持者劫持了一辆载有精良的设备和5名训
练有素的警官的警车。绑架者总是是比警
方早几步行动，直到两名对手警察负责救
援行动。
8
INTERNATIONAL
THE GOLDEN MONK CHINESE IN YOUR DREAMS CHINESE
COMEDY, FANTASY, ROMANCE (PG-13) DRAMA (R)
Cantonese | English Subtitles Cantonese | English Subtitles
91 min 94 min
Kai Zheng, Yuqi Zhang, Jim Chim Carina Lau, Ng Siu Hin, Tse Kwan Ho
A monk comes to the realisation that he Heng is a high school student abandoned
is the reincarnation of Golden Child, who by his mother. You Mei is a teacher whose
was cast down from heaven to experience husband is having an affair. When You Mei
life and death one hundred times after he becomes the temporary teacher at Heng’s
broke a sacred rule by falling in love with school, the two lonely souls develop an
Jade the Fairy. affectionate bond that may be love.
Un moine se rend compte qu’il est Heng est un lycéen abandonné par sa
la réincarnation de l’Enfant d’Or, qui a mère. You Mei est une enseignante dont
été chassé du ciel pour vivre la vie et la mort le mari la trompe. Lorsque You Mei devient
cent fois après avoir enfreint une règle sacrée enseignante temporaire à l’école de Heng, les
en tombant amoureux de la Fée Jade. deux âmes seules développent un lien affectif
qui pourrait être de l’amour.
一位和尚下山降妖除魔时得知自己的前世
是天庭的金童，因爱上仙子玉女后触犯了 张子行是一个被母亲抛弃的高中生。若美是
天条而被贬至人间，要经历百世生死轮回 一个老师，她老公出现了婚外情。当若美成
的考验。 了张子行学校的临时老师后，这两个孤独
的灵魂逐渐吸引，产生了一种也许是爱的暧
昧关系。
TUMHARI SULU BOLLYWOOD JAB HARRY MET SEJAL BOLLYWOOD
COMEDY, DRAMA (PG-13) COMEDY, DRAMA, ROMANCE (PG-13)
Hindi | English Subtitles Hindi | English Subtitles
121 min 127 min
Vidya Balan, Neha Dhupia, Anushka Sharma, Shah Rukh Khan
Manav Kaul
Sulu is an ambitious housewife with a A search for Sejal's missing engagement
loving husband and happy family, but ring makes Harry understand love and
things start changing for her when she relationships better, while Sejal experiences
accidentally lands a job as a radio jockey newfound freedom, security and solace in
and her show becomes an instant hit. Harry's company.
Sulu est une ambitieuse ménagère Une recherche de la bague de fiançailles de
avec un mari aimant et une famille Sejal fait mieux comprendre l’amour et les
heureuse, mais les choses se mettent relations à Harry tandis que Sejal redécouvre
à changer pour elle lorsqu'elle se la liberté, la sécurité et le réconfort en la
trouve accidentellement un emploi compagnie de Harry.
d'animatrice de radio dont l'émission
obtient un succès immédiat.
HAPPY PHIRR BHAG JAYEGI BOLLYWOOD PATEL KI PUNJABI SHAADI BOLLYWOOD
COMEDY (PG-13) COMEDY, DRAMA (PG-13)
Hindi | English Subtitles Hindi | English Subtitles
119 min 127 min
Diana Penty, Sonakshi Sinha, Rishi Kapoor, Paresh Rawal, Vir Das
Jimmy Sheirgill
Madness across the border is the focus of Patel, a Gujarati who hates Punjabis is
the Happy series and this time, the action horrified to have the Tandons, a typical,
moves from Pakistan to China. When loud Punjabi family move in next door.
Professor Harpreet Kaur lands in Shanghai, The situation is further exacerbated when
the last thing she would have on her mind is Tandon's son falls for Patel's daughter and
getting kidnapped. asks for her hand in marriage.
La folie au-delà de la frontière est le sujet Patel, un gujarati détestant les punjabis est
de la série Happy et cette fois, l'action se horrifié de voir les Tandon, famille punjabi
déplace du Pakistan vers la Chine. Lorsque typique et bruyante, s’installer à côté. La
le professeur Harpreet Kaur atterrit à situation empire lorsque le fils de Tandon
Shanghai, elle n'aurait jamais cru qu'elle se tombe amoureux de la fille de Patel et la
ferait kidnapper. demande en mariage.
9
INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
GOLMAAL 3 BOLLYWOOD KUCH KUCH HOTA HAI BOLLYWOOD
ACTION, COMEDY, DRAMA (PG-13) COMEDY, DRAMA, MUSICAL (PG-13)
Hindi | English Subtitles Hindi | English Subtitles
114 min 167 min
Mithun Chakraborty, Ratna Pathak Shah, Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukerji
Ajay Devgan
In Goa, Pritam meets his college lover Anjali is left heartbroken when her best
Geeta after many years. They decide friend and secret crush, Rahul, falls in
to get married but the feud between their love with Tina. Years later, Tina’s young
respective children creates tension in daughter tries to fulfil her mother’s last
their marriage. wish of uniting Rahul and Anjali.
À Goa, Pritam retrouve son amour de Anjali a le cœur brisé lorsque son meilleur
l’université, Geeta, après de longues ami et amour secret, Rahul, tombe
années. Ils décident de se marier mais la amoureux de Tina. Des années plus tard,
querelle entre leurs enfants respectifs crée la jeune fille de Tina essaie de satisfaire le
de la tension dans leur mariage. dernier vœu de sa mère, celui d’unir Rahul
et Anjali.
BADRINATH KI DULHANIA BOLLYWOOD ENGLISH VINGLISH BOLLYWOOD
COMEDY, DRAMA, ROMANCE (PG-13) COMEDY, DRAMA, FAMILY (PG-13)
Hindi | English Subtitles Hindi | English Subtitles
127 min 120 min
Varun Dhawan, Sridevi, Mehdi Nebbou,
Alia Bhatt Priya Anand
Badrinath Bansal from Jhansi and Vaidehi A quiet, sweet tempered housewife endures
Trivedi from Kota belong to small towns but small slights from her well-educated husband
have diametrically opposite opinions on and daughter every day because of her
everything. This leads to a clash of ideologies, inability to speak and understand English.
despite both of them recognizing the
goodness in each other. Une douce ménagère au tempérament
calme subit chaque jour de petits affronts
Badrinath Bansal de Jhansi et Vaidehi Trivedi de son mari bien élevé et de sa fille en raison
de Kota appartiennent aux petites villes mais de son incapacité à parler et à comprendre
ont des opinions diamétralement opposées l'anglais.
sur tout. Cela mène à un choc d'idéologies,
bien que chacun reconnaisse de la bonté
dans l'autre.
JUNGA TAMIL AARATHU SINAM TAMIL
ACTION, DRAMA (PG-13) ACTION, CRIME, THRILLER (PG-13)
Tamil | English Subtitles Tamil | English Subtitles
120 min 117 min
Vijay Sethupathi, Sayyeshaa, Madonna Sebastian Arulnithi, Aishwarya Rajesh, Aishwarya Dutta
Beloved by all and dreaded by some, Junga is Police officer Aravind resorts to alcohol after
the typical don-next-door who is equal parts his wife and daughter get killed by criminals.
menacing and goofy. By a strange twist of He gets another shot at redemption after he
fate, he makes some very powerful enemies is assigned to the case of a serial killer.
in high places who are now resolved to
ensure his downfall. L’officier de police Aravind tombe dans
l’alcool après que sa femme et sa fille sont
Aimé de tous et craint par certains, Junga est tuées par des criminels. Il obtient une chance
le voisin don typique, à la fois menaçant et de rédemption lorsqu’il se voit attribuer
maladroit. Par un coup du sort étrange, il se l’affaire d’un tueur en série.
fait des ennemis puissants en haut lieu qui
sont décidés à le faire tomber.
10TELEVISION
TELEVISION : COMEDY / COMÉDIE
Will est l'image de la confiance tandis que
Carlton est à bout de nerfs en se préparant
aux tests d'aptitude du collège. Carlton base
tout son avenir sur la note de ce test tandis
que Will le perçoit seulement comme un
test..
MODERN FAMILY
English, French 20 mins
Hayley and Alex's relationship statuses go
SPEECHLESS back and forth between hot and cold as the FRESH OFF THE BOAT
summer comes to a close. English, French 21 mins
English, French 21 mins
L'état de la relation entre Hayley et Alex passe S2, EP18 - There’s no question that Louis and
Maya enlists the family to assist JJ in
du chaud au froid alors que l'été tire à sa fin. Jessica make a great team, but when Eddie
romancing a girl at school, but it backfires
comes home with lice and infects others in
when JJ expresses his feelings to Claire, and
the family, Louis leaves it to Jessica to clean
they are not reciprocated.
up the mess. Eddie tries to back out of a bet.
Maya recrute la famille pour aider JJ à faire la
S2, EP18 - Il est clair que Louis et Jessica
cour à une fille à l'école, mais cela se retourne
forment une super équipe mais lorsque Eddie
contre elle lorsque JJ déclare ses sentiments
revient à la maison avec des poux et infecte
à Claire, et qu'ils ne sont pas réciproques.
le reste de la famille, Louis laisse à Jessica le
soin de nettoyer le désordre. Eddie tente de se
retirer d’un pari.
S2, EP19 - Jessica is obsessed with the
primetime soap Melrose Place and to fulfill
her need for drama, she and Honey do some
LAST MAN STANDING snooping and discover a juicy secret about
English, French 22 mins Deidre. Louis and Eddie help Emery find a
way to channel negative emotions.
THE FRESH PRINCE OF BEL-AIR
English, French 22 mins Since losing her teaching job, Vanessa has
been spending her time hovering over the S2, EP19 - Jessica est obsédée par Melrose
family, and it’s driving everyone nuts. Place et pour assouvir son besoin de drame,
Will is the picture of confidence while Carlton
elle et Honey espionnent et découvrent un
is a frazzled bundle of nerves preparing for
Depuis qu'elle a perdu son emploi de secret croustillant sur Deidre. Louis et Eddie
college aptitude tests. Carlton is basing his
professeur, Vanessa a consacré son temps aident Emery à trouver un moyen de canaliser
whole future on this one test score while Will
à sa famille,et cela rend tout le monde fou. les émotions négatives.
thinks of it as only a test.
11INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
TELEVISION : DOCUMENTARY / LIFESTYLE
HOLLYWOOD'S BEST FILM DIRECTORS
English, French 25 mins
CAR S.O.S. 4
English, French 44 mins A personal and insightful look into the lives, influences and original style
of today's top film directors. This episode features Mrs. Doubtfire and
Tim and Fuzz head to Cambridge to rescue a big, cuddly and cherished Harry Potter director, Chris Columbus.
Range Rover.
Un regard personnel et perspicace sur les vies, les influences et le
Tim et Fuzz se dirigent vers Cambridge pour sauver une grosse Range style original des plus grands réalisateurs de films d'aujourd'hui. Cet
Rover précieuse. épisode présente le réalisateur de Mme Doubtfire et Harry Potter,
Chris Columbus.
FOUR SEASONS WITH DIOR
English, French 56 mins
2017 is a historic year for Christian Dior. Known for its uniquely French
haute couture heritage, the famous fashion house celebrates its
70th anniversary.
2017 est une année historique pour Christian Dior. Connu pour son
héritage de haute couture typiquement française, la célèbre maison de
mode fête son 70e anniversaire.
THE ADVENTURES OF SWALA PALA, THE BABY GAZELLE
WORLDWIDE WINE CIVILIZATIONS English, French 50 mins
English, French 26 mins
Set in Africa, where survival of the fittest is the law of the land, Swala Pala
The ultimate symbol of festivity and luxury, champagne was created has to learn how to survive. From its very first step in the savannah to
more than two centuries ago in the East of France. We invite you to relive reigning over its own harem, we follow the gripping adventures of this
this epic winegrowing adventure by taking a journey through the vines African Bambi..
and cellars of France.
En Afrique, où la survie du plus fort fait rage, Swala Pala doit apprendre
Symbole ultime de la fête et du luxe, le champagne a été créé il y a plus comment survivre. De son premier pas dans la savane au règne sur son
de deux siècles à l'est de la France. Nous vous invitons à revivre cette propre harem, nous suivons les aventures captivantes de cette Bambi
aventure épique de la viticulture en voyageant dans les vignes et les africaine.
caves de France.
12TELEVISION
TELEVISION : KIDS / ENFANTS
PORKY PIG SHOW TOM & JERRY KIDS SHOW
English, French 22 mins English, French 22 mins
Often An Orphan: Charlie tries to get Porky to adopt him after he is Who Are You, Kitten?: An orphaned kitten inhabits Tom's home, and is
abandoned by his previous owner. becoming a pest to both Tom and Jerry until the "orphan's" mother drags
Riff Raffy Daffy: Porky tells Daffy that sleeping in the park is against the him away.
law. Broadway Droopy: Droopy wins a role on Broadway and McWolf
Prize Pest: Porky receives a grand prize from his favourite radio program. attempts to crash his performance.
Pussycat Pirate
Often An Orphan: Charlie tente de convaincre Porky de l’adopter après
son abandon par son propriétaire précédent. Pauvre Gino: Un chaton orphelin habite dans la maison de Tom et
Riff Raffy Daffy: Porky dit à Daffy que dormir dans le parc est illégal. devient un parasite pour Tom et Jerry jusqu’à ce que la mère de
Prize Pest: Porky reçoit un grand prix de son émission radio préférée. « l’orphelin » le tire de là.
Droopy à Broadway: Droopy remporte un rôle sur Broadway et McWolf
tente de détruire sa performance.
Tom et Jerry flibustiers
BUGS BUNNY SHOW
English, French 22 mins
Bugs Bunny, the famous, Oscar-winning cartoon rabbit, hosts his
television series, along with all his fellow Warner Brothers cartoon stars,
including Daffy Duck, Porky Pig and more.
Bugs Bunny, le célèbre lapin de dessin animé oscarisé, anime sa série
télévisée avec ses amis stars de dessin animé Warner Bros, y compris
Daffy Duck, Porky Pig et d’autres.
13INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
A340C GENEVA / PARIS
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE VIDEO CH LANGUAGE TITLE VIDEO CH LANGUAGE
1 Can You Ever Forgive Me? 1 English 1 Bohemian Rhapsody 1 English
Peppermint 2 French Juliet, Naked 2 French
2 Smallfoot 3 English 2 Teen Titans Go! To the Movies 3 English
The LEGO Ninjago Movie 4 French Max 2: White House Hero 4 French
3 Un Homme Pressé 5 French / 3 En Liberté! 5 French /
Un Peuple et Son Roi 6 English Subtitles Monsieur Je-Sais-Tout 6 English Subtitles
4 Dieses bescheuerte Herz 7 German / English Subtitles 4 Peropero: Breakdown in Tokyo 7 German / English Subtitles
Can You Ever Forgive Me? 7 English Bohemian Rhapsody 7 English
8 German 8 German
5 Saremo giovani e bellissimi 9 Italian/ English Subtitles 5 Quanto basta 9 Italian/ English Subtitles
Crazy Rich Asians 9 English Bad Times at the El Royale 9 English
10 Italian 10 Italian
6 Tumhari Sulu 11 Hindi / 6 Happy Phirr Bhag Jayegi 11 Hindi /
Jab Harry Met Sejal 12 English Subtitles Patel Ki Punjabi Shaadi 12 English Subtitles
7 La Rançon de la Gloire 13 French / 7 La French 13 French /
La Tête Haute 14 English Subtitles Les Visiteurs 14 English Subtitles
8 TV Compilation 15 English 8 TV Compilation 15 English
16 French 16 French
A340C CAPE TOWN / DURBAN / JOHANNESBURG / LONDON / PERTH
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE VIDEO CH LANGUAGE TITLE VIDEO CH LANGUAGE
1 Can You Ever Forgive Me? 1 English 1 Bohemian Rhapsody 1 English
Peppermint 2 French Juliet, Naked 2 French
2 Smallfoot 3 English 2 Teen Titans Go! To the Movies 3 English
The LEGO Ninjago Movie 4 French Max 2: White House Hero 4 French
3 Un Homme Pressé 5 French / 3 En Liberté! 5 French /
Un Peuple et Son Roi 6 English Subtitles Monsieur Je-Sais-Tout 6 English Subtitles
4 Crazy Rich Asians 7 English 4 Bad Times at the El Royale 7 English
Can You Ever Forgive Me? 8 French Bohemian Rhapsody 8 French
5 This Means War 9 English 5 (500) Days of Summer 9 English
Invictus 10 French The Great Gatsby 10 French
6 Tumhari Sulu 11 Hindi / 6 Happy Phirr Bhag Jayegi 11 Hindi /
Jab Harry Met Sejal 12 English Subtitles Patel Ki Punjabi Shaadi 12 English Subtitles
7 Golmaal 3 13 Hindi / 7 Kuch Kuch Hota Hai 13 Hindi /
Badrinath Ki Dulhania 14 English Subtitles English Vinglish 14 English Subtitles
8 TV Compilation 15 English 8 TV Compilation 15 English
16 French 16 French
A340C HONG KONG / KUALA LUMPUR / SINGAPORE
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE VIDEO CH LANGUAGE TITLE VIDEO CH LANGUAGE
1 Can You Ever Forgive Me? 1 English 1 Bohemian Rhapsody 1 English
Peppermint 2 French Juliet, Naked 2 French
2 Smallfoot 3 English 2 Teen Titans Go! To the Movies 3 English
The LEGO Ninjago Movie 4 French Max 2: White House Hero 4 French
3 The Golden Monk 5 Cantonese / 3 In Your Dreams 5 Cantonese /
Shed Skin Papa 6 English Subtitles Cold War 6 English Subtitles
4 Detective Dee: The Four Heavenly Kings 7 Mandarin / 4 I Am Your Mom 7 Mandarin /
Hanson and The Beast 8 English Subtitles Seventy-Seven Days 8 English Subtitles
5 Un Homme Pressé 9 French / 5 En Liberté! 9 French /
Un Peuple et Son Roi 10 English Subtitles Monsieur Je-Sais-Tout 10 English Subtitles
6 Tumhari Sulu 11 Hindi / 6 Happy Phirr Bhag Jayegi 11 Hindi /
Jab Harry Met Sejal 12 English Subtitles Patel Ki Punjabi Shaadi 12 English Subtitles
7 This Means War 13 English 7 (500) Days of Summer 13 English
Invictus 14 French The Great Gatsby 14 French
8 TV Compilation 15 English 8 TV Compilation 15 English
16 French 16 French
14DIVERTIS SEMENT
ROUTES ENTERTAINMENT / ITINÉRAIRES
A340C CHENGDU / PUDONG
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE VIDEO CH LANGUAGE TITLE VIDEO CH LANGUAGE
1 Can You Ever Forgive Me? 1 English 1 Bohemian Rhapsody 1 English
Peppermint 2 French Juliet, Naked 2 French
2 Smallfoot 3 English 2 Teen Titans Go! To the Movies 3 English
The LEGO Ninjago Movie 4 French Max 2: White House Hero 4 French
3 Detective Dee: The Four Heavenly Kings 5 Mandarin / 3 I Am Your Mom 5 Mandarin /
Hanson and The Beast 6 English Subtitles Seventy-Seven Days 6 English Subtitles
4 Seventy-Seven Days 7 Mandarin / 4 Hanson and The Beast 7 Mandarin /
I Am Your Mom 8 English Subtitles Detective Dee: The Four Heavenly Kings 8 English Subtitles
5 Un Homme Pressé 9 French / 5 En Liberté! 9 French /
Un Peuple et Son Roi 10 English Subtitles Monsieur Je-Sais-Tout 10 English Subtitles
6 Tumhari Sulu 11 Hindi / 6 Happy Phirr Bhag Jayegi 11 Hindi /
Jab Harry Met Sejal 12 English Subtitles Patel Ki Punjabi Shaadi 12 English Subtitles
7 This Means War 13 English 7 (500) Days of Summer 13 English
Invictus 14 French The Great Gatsby 14 French
8 TV Compilation 15 English 8 TV Compilation 15 English
16 French 16 French
A340C BANGALORE / CHENNAI / DELHI / MUMBAI
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE VIDEO CH LANGUAGE TITLE VIDEO CH LANGUAGE
1 Can You Ever Forgive Me? 1 English 1 Bohemian Rhapsody 1 English
Peppermint 2 French Juliet, Naked 2 French
2 Smallfoot 3 English 2 Teen Titans Go! To the Movies 3 English
The LEGO Ninjago Movie 4 French Max 2: White House Hero 4 French
3 Tumhari Sulu 5 Hindi / 3 Happy Phirr Bhag Jayegi 5 Hindi /
Jab Harry Met Sejal 6 English Subtitles Patel Ki Punjabi Shaadi 6 English Subtitles
4 Golmaal 3 7 Hindi / 4 Kuch Kuch Hota Hai 7 Hindi /
Badrinath Ki Dulhania 8 English Subtitles English Vinglish 8 English Subtitles
5 Junga 9 Tamil / 5 Aarathu Sinam 9 Tamil /
Aarathu Sinam 10 English Subtitles Junga 10 English Subtitles
6 Un Homme Pressé 11 French / 6 En Liberté! 11 French /
Un Peuple et Son Roi 12 English Subtitles Monsieur Je-Sais-Tout 12 English Subtitles
7 This Means War 13 English 7 (500) Days of Summer 13 English
Invictus 14 French The Great Gatsby 14 French
8 TV Compilation 15 English 8 TV Compilation 15 English
16 French 16 French
A340C ALL DESTINATIONS TV COMPILATIONS
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE EPISODE TITLE EPISODE
Who Are You, Kitten? My Bunny Lies Over The Sea
Tom & Jerry Kids Show Broadway Droopy Bugs Bunny Show Scaredy Cat
Pussycat Pirate Scentimental Romeo
Speechless R-A-Y-C--RAY-CATION Modern Family Summer Lovin'
The Fresh Prince of Bel-Air PSAT Pstory Last Man Standing Help Wanted
Fresh off The Boat Week in Review Fresh off the Boat Jessica Place
Hollywood's Best Film Directors Chris Columbus The Adventures of Swala Pala The Baby Gazelle
Often An Orphan France:
Porky Pig Show Riff Raff Daffy Worldwide Wine Civilizations The Hidden Treasures
Prize Pest of Champagne
Car S.O.S. 4 Range Rover Vogue Se Four Seasons With Dior
15INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
A319 CAPE TOWN / DAR ES SALAAM / DURBAN / JOHANNESBURG / MAPUTO / NAIROBI
FROM MAURITIUS / DE MAURICE TO MAURITIUS / VERS MAURICE
TITLE CH LANGUAGE TITLE CH LANGUAGE
Smallfoot 17 English Max 2: White House Hero 17 English
18 French 18 French
KIDS CARTOON / COMEDY COMPILATION KIDS CARTOON / COMEDY COMPILATION
TITLE EPISODE TITLE EPISODE
Who Are You, Kitten? My Bunny Lies Over The Sea
Tom & Jerry Kids Show Broadway Droopy Bugs Bunny Show Scaredy Cat
Pussycat Pirate Scentimental Romeo
Speechless R-A-Y-C--RAY-CATION Modern Family Summer Lovin'
The Fresh Prince of Bel-Air PSAT Pstory Last Man Standing Help Wanted
Fresh Off The Boat Week in Review Fresh Off The Boat Jessica Place
16MUSIC / MUSIQUE
MUSIC / MUSIQUE
CHINESE A340C (CH1) COUNTRY A340C (CH3)
Track Title Artist Name Track Title Artist Name
1 I'm Sorry Matzka 1 Weekend Kane Brown
2 SWAG Wu Jiao Outlander 2 Hard to Believe Rachel Wammack
3 Don't cry Don't cry Waa Wei 3 Blacktop Gone Jason Aldean
4 Courage Patrick Brasca 4 Man of Constant Sorrow Home Free
5 What to do Jin 5 Pancho And Lefty Merle Haggard
6 Band Jun Xu 6 Road To Happiness Cam
7 Till I'm gone Ivyan 7 The Sabre And The Rose Kris Kristofferson
8 Dancing In The Sky A-Lin 8 If You're Like Me Ben Gallaher
9 I Will Be Good Sophia Huang 9 River Ward Thomas
10 BOY & GIRL Sue 10 Keeper of the Flame Miranda Lambert
11 Diary Ice Nova 11 Drop Everything Carlton Anderson
12 This Is Crown Crown Du 12 Make It Sweet Old Dominion
13 Mad GONG 13 (Ghost) Riders in the Sky Johnny Cash
14 Freyja Valen Hsu 14 My Way Willie Nelson
15 Here I Am Dolly Parton
16 American Remains The Highwaymen
CLASSICAL A340C (CH2) / A319 (CH3)
Track Title Artist Name
1 Limitless The Piano Guys
2 Stabat Mater: I. Stabat Mater dolorosa Howard Arman
(Introduction)
3 Ave de paso (Arr. for String Quartet) Galatea Quartet
4 Concerto for Violin, Cello and Orchestra in A Jan Vogler
Minor, Op. 102: I. Allegro
5 Salome, Op. 54: Salomes Tanz der sieben Tal & Groethuysen Kane Brown Miranda Lambert
Schleier (Arr. for 2 Pianos)
6 Sonata for Viola and Harpsichord in C Minor, Arr. Sergio Azzolini
7
for Bassoon & Piano: III. Allegro scherzando
Field of Dreams (From "Field of Dreams") Craig Ogden
EASY LISTENING A340C (CH4) / A319 (CH6)
8 Whole Lotta Love 2CELLOS
Track Title Artist Name
1 If You Asked Me To Céline Dion
2 Drift Away Michael Bolton
3 Jump in the Line Harry Belafonte
4 Cupid Johnny Nash
5 Songbird Kenny G
6 The Way You Look Tonight Tony Bennett
7 That's the Way of the World Earth, Wind & Fire
8 Killing Me Softly With Her Song Perry Como
9 Unchained Melody Henry Mancini
10 Can't Take My Eyes Off You Andy Williams
11 Guilty Barbra Streisand
12 From Lover to Loser Dean Martin
13 Without a Song Frank Sinatra
14 Always Be My Baby Mariah Carey
GOLD A340C (CH5) / A319 (CH5)
Track Title Artist Name
1 Love Really Hurts Without You Billy Ocean
2 Toy Soldiers Martika
3 Freedom Wham!
4 Waterfalls TLC
5 Fantasy Earth, Wind & Fire
6 Summertime DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince
7 Sweet Dreams (Are Made of This) Eurythmics
8 At Last Etta James
9 True Colors Cyndi Lauper
10 We Didn't Start the Fire Billy Joel
11 Suspicious Minds Elvis Presley
12 You Spin Me Round (Like a Record) Dead Or Alive
13 Careless Whisper George Michael
14 Out of Touch Daryl Hall & John Oates
17INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE
PROGRAMME DE DIVERTISSEMENT DE BORD
HINDI A340C (CH6) / A319 (CH1) KIDS A340C (CH9) / A319 (CH8)
Track Title Artist Name Track Title Artist Name
1 Dhoom Dhadakka Mannan Shaah 1 The Ants Go Marching Cedarmont Kids
2 Aa Pyar Ki Bahoon Mein (From "Chand Grahan") Jaidev 2 Beautiful Life Hanazuki
3 Tera Mera Rishta Tanishk Bagchi 3 Equestria Girls Forever My Little Pony
4 Bhare Bazaar Rishi Rich 4 Little Red Riding Hood The Make Believe Players
5 Pal Javed - Mohsin 5 Galactic Goo SpacePOP
6 9XM Smashup #1111 Ajay-Atul 6 A Couple More Years Willie Nelson
7 Shah-E-Madina Salma Agha 7 Surf's Up, Ho Daddy The Backyardigans
8 Shaher Ka Jadoo Re Anu Malik 8 Gary's Song Spongebob Squarepants
9 Yeh Vaada Hai Jatin-Lalit 9 Old Shep Archie Campbell
10 Tumne Na Humse Shekhar Ravjiani 10 The City Of Lost Toys Dora The Explorer
11 Don't You Love Me Baby Himesh Reshammiya 11 Neverland Medley Kenny Loggins
12 Dil Deewana Lata Mangeshkar 12 Texas Song Sandy Cheeks with Junior Brown
13 Pierre Carole King
14 The Wonder Pets! Wonder Pets
15 Atalanta Alan Alda
POP A340C (CH10) / A319 (CH4)
Track Title Artist Name
1 Sour Diesel ZAYN
2 Hold My Girl George Ezra
Rishi Rich 3 Trying to Be Good MØ
4 Over Now Tall Heights
5 TREAT MYSELF Meghan Trainor
INSTRUMENTAL A340C (CH7) 6
7
Vertigo
New Light
Khalid
John Mayer
8 I've Wanted You First Aid Kit
Track Title Artist Name 9 FEVER Elley Duhé
1 Nocturnal Dance Sherry Finzer & Peter Sheridan 10 Say My Name Tove Styrke
2 Walking Among Giants Rhonda Mackert 11 Good Thing Gone Elle King
3 Falling Closer Steve Rivera 12 Thunderclouds LSD
4 Zeitraffer Christoph Pagel 13 Mad at You Noah Cyrus
5 Voyager Richard Dillon 14 Just Got Paid Sigala
6 Finding the Love Within Shoshana Michel 15 Told You So Little Mix
7 Pharaoh's Horses William Gmundson
8 Redemption Neil Patton
9 Sandless Desert James Asher
Jazz A340C (CH8)
Track Title Artist Name
1 All Slips Away Hugh Coltman
2 Morning Breeze Markus Stockhausen
3 Watermelon Man Herbie Hancock
4 Love O' Love Nina Simone
5 Undecided Regina Carter
Meghan Trainor John Mayer
6 Cucumber Slumber Weather Report
7 Willie the Weeper Louis Armstrong & His Hot Seven
8 Close Your Eyes Lyambiko
9
10
Hound Dog
Hold It Right There
Dee Dee Bridgewater
Van Morrison
Rock A340C (CH11)
11 My Ship Miles Davis
Track Title Artist Name
1 Take This Lonely Heart Nothing But Thieves
Herbie Hancock 2 Don't Be Cruel Elvis Presley
3 Dam That River Alice In Chains
4 Any Way You Want It Journey
5 The Pretender Foo Fighters
6 Corporation Jack White
7 wonderful life Bring Me The Horizon
8 Telephone Line Electric Light Orchestra
9 Dream On Aerosmith
10 Maria Rage Against The Machine
11 Underdog Kasabian
12 these are my friends lovelytheband
13 Illusions Sundara Karma
14 Mannish Boy Jimi Hendrix
15 Wake Up Arcade Fire
18MUSIC / MUSIQUE
ITALIAN A340C (CH12) DANCE A340C (CH15)
Track Title Artist Name Track Title Artist Name
1 Voglio Marco Mengoni 1 This Feeling The Chainsmokers
2 Prima di ogni cosa Fedez 2 other voices LCD Soundsystem
3 Torna a casa Måneskin 3 Stuck Lost Kings
4 Italiana J-AX 4 Sleepless Nights ayokay
5 Dune mosse Giorgia 5 Insomnia Faithless
6 Un tempo piccolo Tiromancino 6 Chicago Groove Armada
7 Ogni cosa che tu guardi Luca Carboni 7 Torn Campsite Dream
8 Amore e Capoeira Takagi & Ketra 8 Jupiter Isle of Skye
9 Una vita con te Gianna Nannini 9 Without You Gromee
10 FEMME Francesca Michielin 10 One Thing San Holo
11 Porcellana Noemi 11 Color Blind Diplo
12 Jolly Roger Subsonica 12 The Girls Calvin Harris
13 Marta lemandorle 13 Brighter Days Sigala
14 Sophia Mario Biondi 14 Mountains LSD
15 Stare calmo Urban Strangers
16 Certe cose Baby K
GERMAN A340C (CH13) SEGA A340C (CH16) / A319 (CH2)
Track Title Artist Name Track Title Artist Name
1 Only Thing We Know Alle Farben 1 Froté Gary Victor
2 Einmal Mark Forster 2 Mo Ideale Mr. Love
3 44 BLOCKS Gringo 3 Paké Linz Jerry N The Resistance ft Ajitha
4 ANGST Lance Butters Murday
5 Nackt Remoe 4 Donn Li Mama Dr. Boyzini
6 Brot & Wasser Xavi 5 Mauvais Sentiman Sylvain Kaleecharan
7 Si es amor Larsito 6 Bye Louker Zorzti
8 Omega Marteria 7 Imbecile Caroline Jodun
9 Viel zu sehr FACE 8 Kifer To Pa Le Danse Jason Heerah & Otentik Groove
10 Ein Jahr Bruckner 9 La Main Dans La Main Maureen
11 Blender Rola 10 Good Friend Ziakazom
12 Vogel aus Gold Nisse 11 Mr. Do Zorzti
13 Feuerwesen JORIS 12 Agatha Christopher Warren
14 So schön Johannes Oerding 13 Toc Toc Bigg Frankii
15 Nur einmal so Adesse 14 Ti Fifi Double K
16 Nordlichter Vincent Gross 15 Mo Zil Natal Jahfazon
17 Wenn ich geh Wendja 16 Mo Finn Touletan Rêver Jean Luc Clency & Mary Jane
Gaspard
17 Collection Zorzti Zorzti
FRENCH A340C (CH14) / A319 (CH7)
Track Title Artist Name
1 Ghost By Your Side Naya
2 Allez reste Boulevard des airs
3 Panne de mélancolie Patrick Bruel
4 Un été français Indochine
5 MIA Adryano
6 Dévier Florian
7 Ton mec Kyo
8 How Long Alice on the roof
9 La saison Gael Faure
10 La musique est trop forte Bénabar
11 Répondez-moi Francis Cabrel
12 La route avec lui Isabelle Boulay
13 Porto-Vecchio Julien Doré
14 Seul Naestro
15 Mi Gna Maître Gims
16 Flash Jain
Patrick Bruel
19airmauritius.com
Direct flights to 22 destinations
and to over 100 destinations
with our partners
Call us on 207 7575, Visit our ticketing offices,
Book online or Contact your travel agent for more detailsVous pouvez aussi lire
