Mobile Wallet Fact Sheets - English Spanish French German Italian
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mobile Wallet Fact Sheets English Spanish French German Italian
Mobile Wallets
Fast, convenient payments with digital wallets
The Bank of America Commercial Card portfolios (Corporate, Purchasing & Commercial) are enabled for mobile wallets for
cards issued globally. Cardholders will have the ability to add their account into the mobile wallet of their choice by simply
opening the wallet app on their device and following the enrollment steps. This enhancement will help business travelers
increase the speed and efficiency across many of their business purchases:
• Your credit card is stored with enhanced security
• Transaction data associated with the business purchase is identical to a card transaction
• The digital card image will display the Bank of America logo and clearly note the type of business card
• Encourage cardholders to replace cash payments with digital payments
1. Add 2. Pay 3. Manage
Add your Bank of America card to Pay in stores by holding your Manage your account exactly
the regionally available mobile mobile phone near the as you do today. Mobile wallet
wallet of your choice1. Simply go payment terminal at any transactions will be treated
to the wallet app and follow the contactless2 enabled payment identically to a card transaction
step-by-step directions. terminal around the globe and provide the same
Pay in-app or by using online information.
checkout functionality
Purchasing in-store or in-app Purchasing online
For more information please visit bankofamerica.com/cardmobilewallet
1
Not all mobile wallets may be available in your market. Please contact your Bank of America representative for more information.
2The Contactless Symbol is a trademark owned by and used with permission of EMVCo, LLC.
“Bank of America” is the marketing name used by certain of the Global Banking and Global Markets businesses of Bank of America Corporation. Lending,
other commercial banking activities, and trading in certain financial instruments are performed globally by banking affiliates of Bank of America Corporation,
including Bank of America, N.A., Member FDIC. © 2020 Bank of America Corporation. All rights reserved. 3099859Billeteras móviles
Pagos rápidos y prácticos con las carteras digitales
Las carteras de tarjetas comerciales de Bank of America (Corporate, Purchasing y Commercial) están habilitadas para
billeteras móviles para tarjetas emitidas en todo el mundo. Los titulares de la tarjeta podrán añadir su cuenta a la billetera
móvil de su elección simplemente abriendo la aplicación de billetera en su dispositivo y siguiendo los pasos de inscripción.
Esta mejora ayudará a los viajeros de negocios a aumentar la velocidad y eficiencia en muchas de sus compras de la empresa:
• Su tarjeta de crédito se almacena con seguridad mejorada
• Los datos de transacción asociados con la compra de la empresa son idénticos a los de una transacción de tarjeta
• La imagen de la tarjeta digital mostrará el logotipo de Bank of America e indicará claramente el tipo de tarjeta de empresa
• Recomiende a los titulares de tarjetas a sustituir los pagos en efectivo por pagos digitales
1. Añadir 2. Pagar 3. Gestionar
Añada su tarjeta de Bank of Pague en tiendas manteniendo Administre su cuenta
America a la billetera móvil de su su teléfono móvil cerca del exactamente como lo hace hoy.
elección que esté disponible en terminal de pago en cualquier Las transacciones de billetera
su región1. Simplemente vaya a la terminal que admita pagos sin móvil se tratarán de forma
aplicación de billetera y siga las contacto2 en todo el mundo idéntica a una transacción con
instrucciones paso a paso. Pague con la aplicación o tarjeta y proporcionarán la
mediante la funcionalidad de misma información.
pago en línea
Comprar en tienda o en la aplicación Comprar en línea
Para obtener más información, visite bankofamerica.com/cardmobilewallet (solo se ofrece en inglés).
1 No todas las carteras móviles pueden estar disponibles en su mercado. Comuníquese con su representante de Bank of America para obtener más
información.
2
El Símbolo Sin contacto es una marca comercial propiedad de EMVCo, LLC que se utiliza con su permiso.
“Bank of America” es la denominación comercial utilizada por ciertos negocios de Global Banking y Global Markets de Bank of America Corporation. Los
préstamos, otras actividades bancarias comerciales y la comercialización de determinados instrumentos financieros los realizan, de manera internacional,
filiales bancarias de Bank of America Corporation, entre las que se incluye Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. © 2020 Bank of America Corporation.
Todos los derechos reservados. 3129093Portefeuilles électroniques
Des paiements rapides et pratiques avec les portefeuilles électroniques
Les portefeuilles de cartes commerciales Bank of America (Corporate, Purchasing et Commercial) sont activés pour les
portefeuilles électroniques pour les cartes émises dans le monde entier. Les titulaires de carte pourront ajouter leur compte
dans le portefeuille électronique de leur choix en ouvrant simplement l’application portefeuille sur leur appareil et en suivant
les étapes d’inscription. Cette amélioration aidera les voyageurs d’affaires à augmenter la vitesse et l’efficacité de la plupart
de leurs achats commerciaux :
• Votre carte de crédit est enregistrée avec une sécurité renforcée
• Les données de transaction associées à l’achat sont identiques à celles d’une transaction par carte
• L'image de la carte numérique affichera le logo de Bank of America et indiquera clairement le type de carte
• Encourager les titulaires de carte à remplacer les paiements en espèces par des paiements numériques
1. Ajouter 2. Payer 3. Gérer
Ajoutez votre carte Bank of Payez en magasin en tenant Gérez votre compte exactement
America au portefeuille votre téléphone portable près comme vous le faites
électronique régional de votre du terminal de paiement dans aujourd’hui. Les transactions de
choix1. Il vous suffit de vous n'importe quel2 terminal de portefeuille électronique seront
rendre sur l’application paiement sans contact du traitées de manière identique à
portefeuille et de suivre les monde entier une transaction par carte et
instructions étape par étape. Payez avec l’application ou en fourniront les mêmes
utilisant la fonctionnalité de informations.
paiement en ligne
Achat en magasin ou avec l’application Achats en ligne
Pour plus d’informations, veuillez consulter bankofamerica.com/cardmobilewallet
1 Tous les portefeuilles électroniques peuvent ne pas être disponibles sur votre marché. Pour plus d’information veuillez contacter votre représentant Bank
of America.
Le symbole sans contact est une marque de commerce détenue et utilisée avec la permission d'EMVCo, LLC.
2
« Bank of America » est le nom commercial utilisé par certaines des activités des services bancaires et des marchés mondiaux de Bank of America
Corporation. Les activités de prêt, les autres activités bancaires commerciales et les transactions portant sur certains instruments financiers sont effectuées
à travers le monde par des sociétés affiliées de Bank of America Corporation, notamment Bank of America, N.A., membre de la FDIC. © 2020 Bank of
America Corporation. Tous droits réservés. 3129590Mobile Wallets
Schnelle, bequeme Zahlungen mit Cyberwallets
Die Bank of America Firmenkarten-Portfolios (Corporate, Purchasing und Commercial) können mit mobilen Wallets für
weltweit ausgestellte Karten verwendet werden. Karteninhaber können ihr Konto dem gewünschten mobilen Wallet
hinzufügen, indem sie einfach die Wallet-App auf ihrem Gerät öffnen und die Anmeldungsschritte befolgen. Diese
Verbesserung hilft Geschäftsreisenden dabei, viele ihrer geschäftlichen Einkäufe schneller und effizienter zu tätigen:
• Ihre Kreditkarte wird mit erweiterter Sicherheit gespeichert
• Die Transaktionsdaten im Zusammenhang mit geschäftlichen Einkäufen sind mit denen einer Kartentransaktion identisch
• Die digitale Darstellung der Karte zeigt das Logo von Bank of America und gibt eindeutig die Art der Geschäftskarte an
• Ermutigen Sie Karteninhaber dazu, Barzahlungen durch digitale Zahlungen zu ersetzen
1. Hinzufügen 2. Pay/Bezahlen 3. Steuern
Fügen Sie Ihre Karte von Bezahlen Sie in Geschäften weltweit, An der Verwaltung Ihres Kontos
Bank of America zu dem indem Sie Ihr Mobiltelefon an das ändert sich nichts.
gewünschten regional Zahlungsterminal mit kontaktloser2 Transaktionen mit dem mobilen
verfügbarem Wallet hinzu1. Bezahlfunktion halten Wallet werden genau wie eine
Öffnen Sie einfach die Bezahlen Sie direkt in der App oder Kartentransaktion behandelt
Wallet-App und befolgen Sie indem Sie die Online- und stellen die gleichen
die Schritte der Anleitung. Zahlungsfunktion verwenden Informationen bereit.
Einkauf im Geschäft oder in der App Online einkaufen
Weitere Informationen finden Sie unter bankofamerica.com/cardmobilewallet
1 Möglicherweise sind nicht alle mobilen Wallets in Ihrem Land verfügbar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Vertreter von Bank of
America.
Das Symbol für kontaktloses Bezahlen ist ein Warenzeichen von EMVCo, LLC und wird mit deren Genehmigung verwendet.
2
„Bank of America“ ist der Marketingname, der von einigen der Geschäftsbereiche der Bank of America Corporation im internationalen Bankenwesen und auf
internationalen Märkten verwendet wird. Kredite, andere kommerzielle Bankgeschäfte und der Handel mit bestimmten Finanzinstrumenten werden
weltweit von Bankgesellschaften der Bank of America Corporation, einschließlich der Bank of America, N.A., Mitglied der FDIC, durchgeführt. © 2020 Bank of
America Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3129590Portafogli su dispositivi portatili
Pagamenti rapidi e convenienti con i portafogli digitali
Le carte commerciali di Bank of America (Corporate, Purchasing e Commercial) sono abilitate per offrire portafogli su
dispositivi portatili per carte emesse a livello globale. I titolari di una carta avranno la possibilità di aggiungere il proprio
account al portafoglio digitale di propria scelta semplicemente aprendo l’app del portafoglio sul loro dispositivo e seguendo i
passi della registrazione. Questa miglioria aiuterà coloro che viaggiano per lavoro ad aumentare la velocità e l’efficienza per
molti dei loro acquisti aziendali:
• La carta di credito è custodita con una maggiore sicurezza
• I dati delle transazioni associati agli acquisti aziendali sono identici a quelli di una transazione con carta
• L’immagine della carta digitale mostrerà il logo di Bank of America e indicherà chiaramente il tipo di carta aziendale
• Incoraggia i titolari di una carta a sostituire i pagamenti in contanti con pagamenti digitali
1. Aggiungi 2. Paga 3. Gestisci
Aggiungi la tua carta Bank of Paga nei negozi avvicinando il Gestisci il tuo account
America al portafoglio digitale tuo smartphone al terminale esattamente come fai oggi. Le
preferito disponibile nella tua di pagamento in qualsiasi transazioni con portafoglio
area geografica1. Basta andare terminale di pagamento digitale saranno trattate in
sull’app del portafoglio e seguire abilititato con contactless2 in modo identico ad una
le istruzioni passo per passo. tutto il mondo transazione con carta e
Paga su app o utilizzando la forniranno le stesse
funzione di pagamento online informazioni.
Acquisti in negozio o su app Acquisti online
Per ulteriori informazioni, visita la pagina web bankofamerica.com/cardmobilewallet
1 Non tutti i portafogli su dispositivi portatili potrebbero essere disponibili nel tuo mercato. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo rappresentante di Bank
of America.
2Il simbolo Contactless è un marchio commerciale di proprietà e utilizzato con il permesso di EMVCo, LLC.
“Bank of America” è il nome commerciale utilizzato da alcune delle attività bancarie globali e dei mercati internazionali di Bank of America Corporation.
Prestiti, altre attività bancarie commerciali e la negoziazione di certi strumenti finanziari vengono eseguiti a livello globale da affiliate bancarie di Bank of
America Corporation, tra cui Bank of America, N.A., membro di FDIC. © 2020 Bank of America Corporation. Tutti i diritti sono riservati. 3129590Vous pouvez aussi lire
