MODE ET FOOTBALL EXTRAVAGANCE - FIFA Women's World Cup France 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FIFA Medical Network
Learn | Research | Prevent | Engage
The FIFA Medical Network is a free online course and Visit a single page, study individual modules or complete
global online medical network designed to help anyone learn the entire course. There are also regular news stories, blogs,
how to diagnose and manage common football-related injuries webinars and a chat forum where you can “learn, research,
and illnesses. The course comprises 42 modules on different prevent and engage” in football medicine with other users.
football medicine topics, including sudden cardiac arrest, Register now, start learning and join our international
anterior cruciate ligament (ACL) tears and injury prevention. football medicine community.
No pre-existing sports medicine knowledge is required.
fifamedicinediploma.comLETTRE D’UNE FIFA LEGEND
Chers lecteurs de FIFA 1904,
Selon moi, pour réussir dans le football, il faut deux choses : de teurs. Je ne connais personne qui est parvenu au sommet sans
la passion et une bonne formation. avoir travaillé dur et écouté les conseils et les critiques.
Ma passion pour le football a véritablement débuté lorsque j’ai Sans une bonne formation, jamais je n’aurais eu le succès que
décidé de collectionner les vignettes Panini de la Coupe du j’ai connu. J’ai eu la chance de jouer dans des grandes équipes
Monde de la FIFA 1974 en Allemagne de l’Ouest. À cette et de gagner de nombreux titres. Être au sommet de son sport
époque, je ne connaissais pas grand-chose au football. J’y implique de devoir transmettre le témoin à la prochaine généra-
jouais, mais sans vraiment bien comprendre les règles. Lorsque tion. Aujourd’hui, en tant que FIFA Legend, j’aspire à contribuer
tout le monde a commencé à collectionner les vignettes, je m’y au développement du football sur la base des formations dis-
suis mis aussi et j’ai fini par remplir tout l’album. Du coup, une pensées et promues par la FIFA. Les joueurs, les entraîneurs et
fois l’heure de la Coupe du Monde arrivée, je connaissais déjà toutes les autres personnes impliquées à tous les niveaux du
tous les joueurs. football doivent être dûment formées pour s’améliorer et réussir.
J’étais particulièrement fan de la vignette de Sepp Maier, le Il suffit de regarder à quel point le football féminin s’est déve-
portier ouest-allemand. Je me souviens avoir été impressionné loppé au cours des dernières années. Le niveau des joueuses
par ses gants immenses d’une part, mais surtout par sa presta- s’améliore de jour en jour et je suis vraiment impatient d’assister
tion lors du match contre la Suède, qui s’est déroulé sous un l’année prochaine à la Coupe du Monde Féminine de la FIFA en
véritable déluge. À partir de ce moment-là, je voulais être France. Nul doute que la compétition fera l’objet d’une grande
comme lui. Pendant longtemps, ça a été ma motivation. attention. Ce sera l’occasion de voir des gens de tous horizons
se rassembler pour constater combien le niveau du football
Pour ce qui est de la formation, c’est très simple : pour atteindre féminin est élevé et, surtout, assister à une belle fête.
Ritzau Scanpix/AFP
un objectif, il faut travailler dur. Il faut y consacrer du temps et
tenir compte de tous les conseils qui nous sont donnés. Dans le Sportivement vôtre,
football comme dans la vie, il faut faire confiance à ses forma- Peter Schmeichel
FIFA 1904 / 1SOMMAIRE
MODE ET FOOTBALL
8 Les vedettes du ballon rond ne sont pas que des sportifs, ce
sont aussi des vecteurs d’image. Gros plan sur les icônes de la
mode des dernières décennies.
14 Le mulet, c’était hier. Aujourd’hui, c’est le sidecut.
16 Comment le football s’est invité dans le monde de la mode ?
Que porte-t-on aujourd’hui pour se rendre au stade ?
8 Éléments de réponse.
20
20 Des maillots très tendance, sur le terrain comme en dehors.
Le secret de leur succès.
26 Mode et technologie, avec adidas et sa chaussure « Glitch ».
28 Le foot dans la peau : les tatouages sont à l’honneur.
32 La chronique du survêtement. FIFA 1904 a enquêté pour vous.
14
28
Ullstein, Getty Images (5), AFP, Keystone
COUVERTURE :
Pelé arbore un look des
plus élégants au Brésil à la
fin des années 1960.
2 / FIFA 1904LE FOOTBALL EN IMAGES
4 IMAGES DU MOIS : Deux jeunes Irlandais en tribunes –
Un jeune Français sur le terrain
24 ARRÊT SUR IMAGE : Adriana Lima portant les couleurs
de son pays à Paris.
36 PREMIÈRES AMOURS : Howlwadag (Somalie)
36 24
47 UNE CARRIÈRE EN VIGNETTES PANINI : Keisuke Honda
54 HIER ET AUJOURD’HUI : de Preston a Edmonton
58 ARCHIVES PHOTOS : jeu de tête en Allemagne (1935)
58
LE MONDE DU FOOTBALL
39 LE MOT DU PRÉSIDENT : « L’énorme potentiel du football 40 ACTUALITÉS DE LA FIFA ET CLASSEMENTS MONDIAUX
féminin ne peut être exploité que s’il est correctement FIFA/COCA-COLA
identifié et étudié. »
48 ASSOCIATIONS MEMBRES DE LA FIFA
56 CARRIÈRE D’UNE FIFA LEGEND :
Gary Lineker
61 BANDE DESSINÉE : Mordillo.
56
62 INNOVATIONS : FIFA 19 et la magie de l’eSport
63
63 SUPPORTERS : Chorégraphies en tribunes
Ullstein, Getty Images (5), AFP, Keystone
64 IMPRESSUM / APERÇU
FIFA 1904 / 3IMAGES DU MOIS
Allez les Verts !
Evan et Reece Connolly, originaires de Swords,
dans le comté de Dublin, ont soutenu l’équipe
d’Irlande à l’Aviva Stadium de Dublin contre le
pays de Galles le 16 octobre dernier.
4 / FIFA 1904IMAGES DU MOIS
Sur sa lancée
Kylian Mbappé et l’équipe de France championne
du monde ont pris le dessus sur l’Allemagne
de Toni Kroos et Joshua Kimmich au Stade de
France (2-1), le 16 octobre dernier.
6 / FIFA 1904TROP STYLÉ
MODE ET FOOTBALL
120_foto-bylines_x12
L’Avvocato Giovanni Agnelli (1921-2003),
ancien président de la Juventus Turin et
propriétaire de FIAT, lors d’un match
contre Naples en 1969.
8 / FIFA 1904Si bien jouer au football est une chose, marquer les esprits en dehors du
terrain en est une autre. C’est probablement pourquoi le monde du football
a souvent eu un penchant pour la mode. Gros plan sur les extravagances
stylistiques des soixante dernières années.
Par Annette Braun et Alan Schweingruber
Années
1960
Surnommé le « cinquième Beatle » de
par son look, George Best (1946-2005)
demeure le meilleur footballeur que
l’Irlande du Nord ait jamais produit.
L’air décontracté, une main sur le capot encore chaud de sa limousine,
Getty Images (3)
quand Pelé posait avec une chemise en satin et une montre en or, il y
avait toujours quelque chose d’intemporel. Pas moins cependant que
ses trois titres mondiaux remportés avec le Brésil...
FIFA 1904 / 9En 1966, Bobby Moore (1941-1993) promeut les vêtements du couturier Sir Hardy Amies
et s’offre une élégance sans pareille. Capitaine de l’Angleterre championne du monde, il
a été un modèle pour toute une génération.
Années
1970
« C’est ma copine qui me dit quoi porter »,
Getty Images (2), Imago (2)
affirmait Günter Netzer, emblématique
meneur de jeu de Mönchengladbach et
ambassadeur officieux de la scène
artistique allemande.
10 / FIFA 1904Porter des lunettes de soleil est aussi
possible par temps nuageux, comme le
prouve ici Michel Platini, qui a brillé
pendant cinq ans avec la Juventus Turin
et arbore ici, en 1987, un costume italien
des plus chics.
Années
1980
César Luis Menotti, le penseur-fumeur du football argentin des années 1970 –
sélectionneur des champions du monde 1978 –, a réussi à emporter sa coupe de
cheveux dans les années 1980. De belles cravates et chemises ont fait le reste.
FIFA 1904 / 11Années
1990
Sont-ce les années 1990 qui ont inspiré
David Beckham ou David Beckham qui
a inspiré les années 1990 ? Quand les
footballeurs jouent les mannequins,
cela complique forcément les choses...
même si la transition a pu s’opérer ici
en douceur.
Près d’un ring de boxe en 2014, alors
qu’il évoluait à Liverpool, se trouve un
éminent spectateur : Mario Balotelli. Son
style du jour ? Beaucoup de jeans,
quelques dorures et la décontraction
habituelle de Super Mario.
Années
2010
Getty Images (4)
12 / FIFA 1904Années
2000
Quiconque arpente ainsi
Oxford Street à Londres ne
peut qu’être un touriste ou
une star du football. Dans
ce cas-ci, c’était un peu
des deux car le Suédois
Fredrik Ljungberg, ancien
milieu offensif d’Arsenal,
était là en route pour un Journée pluvieuse au Japon ? Non, Fashion Week
événement Calvin Klein en à Paris. Les jeunes d’aujourd’hui se souviendront
novembre 2003. à peine du footballeur qu’était Hidetoshi Nakata,
le Japonais ayant raccroché les crampons à 29
ans seulement, en 2006. Mais Nakata demeure
un trendsetter de premier plan.
FIFA 1904 / 13MODE ET FOOTBALL
Jordi Alba
Espagne, FC Barcelone
TRIOMPHE
CAPILLAIRE
Mulet, iroquoise ou longue crinière retenue par un ruban : par leurs coiffures, les
footballeurs ne se contentent pas de refléter l’évolution de la société ; ils créent des
tendances. De ce point de vue, quels sont les enseignements de la Coupe du Monde 2018 ?
Par Annette Braun
14 / FIFA 1904La Coupe du Monde de la FIFA, Russie
2018™ est terminée et on connaît au-
jourd’hui l’identité des nouveaux cham-
pions du monde. Après avoir battu la
Croatie 4-2 en finale, la France arbore
fièrement une seconde étoile sur son
Toni Kroos maillot. Luka Modrić a été élu meilleur
Allemagne, Real Madrid
joueur de la compétition, Thibaut Courtois
meilleur gardien, Kylian Mbappé meilleur
espoir et Harry Kane meilleur buteur. Tous
Philippe Coutinho
les prix ont donc été distribués... ou Brésil, FC Barcelone
presque. En effet, il en reste un en sus-
pens et non des moindres : quelle coiffure
s’est imposée comme la référence de cette
édition 2018 parmi les 32 équipes en lice ?
LE VAINQUEUR DANS LA
CATÉGORIE MEILLEURE
COIFFURE N’EST AUTRE
QUE LE SIDECUT
Le vainqueur dans la catégorie meilleure
coiffure n’est autre que le sidecut. Cette
coupe se caractérise par un style résolu-
ment asymétrique. Les cheveux sont
tondus d’un côté et laissés plus longs de Julian Draxler
Allemagne, Paris Saint-Germain
Steven Zuber
l’autre afin d’être coiffés selon ses préfé-
Suisse, TSG 1899 Hoffenheim
rences. Le sidecut est une variation de
l’undercut, une coiffure qui consiste à
raser les cheveux sur la partie inférieure du
crâne et à garder ceux de la partie supé-
rieure à la longueur habituelle.
La Coupe du Monde 2018 en Russie
marque donc la consécration du sidecut,
avec une préférence certaine pour une
démarcation latérale la plus nette possible.
Les footballeurs branchés et les fashion
victims ne jurent plus que par cette coif-
fure. La preuve en images !
Ricardo Quaresma
Alfreð Finnbogason
Getty Images (7)
Portugal, Beşiktaş Istanbul
Islande, FC Augsbourg
FIFA 1904 / 15MODE ET FOOTBALL
EN
MODE FOOTBALL
adidas, Ross Cooke
adidas Originals La robe « Allemagne 1990 »
en tissu à mailles est particulièrement appré-
ciée de la gent féminine, et pas seulement
dans les stades.
16 / FIFA 1904Terrace Culture En tribunes, de jeunes anglais soutiennent leur équipe
dans une tenue décontractée des plus typiques.
Le football et la mode sont depuis ORIGINE DE LA « TERRACE CULTURE »
longtemps inséparables. Mais à quand Le streetwear est aujourd’hui partout. Si certains survêtements
remonte cette association ? Que porte-t-on suscitent toujours quelques railleries, les tenues décontractées qui
garnissent désormais les stades sont devenues tendances, au point
aujourd’hui pour se rendre au stade ? que la haute couture et, surtout, les marques de prêt-à-porter s’y
Par Perikles Monioudis intéressent.
Là encore, il semblerait que l’Angleterre soit à l’origine de cet
engouement vestimentaire. En effet, ce qu’on appelle outre-
Manche la « Terrace culture » – un mode de vie axé autour des
concepts liés aux groupes d’amis, au pub local et à la tribune du
stade de son équipe (« terrace ») – s’est développée dans les
années 1970 et comporte des conceptions vestimentaires spéci-
fiques qui répondent à l’interrogation suivante : comment s’habil-
ler pour aller à la fois au stade et au pub ?
Qu’est-ce qui est apparu en premier ? L’œuf ou la poule ? La
même question se pose pour la mode et le football, sauf que la En survêtement ? Surtout pas ! D’après le grand couturier Karl
réponse est bien plus évidente. Si la tendance liée au port d’une Lagerfeld : « Le pantalon de jogging est l’incarnation de la défaite ;
tenue correcte et représentative est véritablement entrée dans les c’est un peu comme si on avait perdu le contrôle sur sa vie, au
mœurs au plus tard au Moyen-Âge, les premières règles de foot- point de ne pas avoir honte de se promener en jogging dans la
ball ont été introduites en 1863 par la Fédération Anglaise de rue. » Il est évident que cette déclaration est l’expression d’un
Football, soit plusieurs siècles plus tard. point de vue et ne constitue aucunement une quelconque vérité.
Voilà pour les faits. Cependant, la question de savoir lequel est Dans la culture en question, les chaussures sont également très
apparu en premier revient sans cesse tant chacun est influencé par importantes. Il convient de bien les choisir et pour éviter tout
l’autre. La mode reprend notamment des éléments du football, fashion faux-pas, les classiques adidas Samba ne sauraient être
qui, par son rayonnement international et ses standards élevés en trop recommandées. Avec le succès du groupe Oasis et des frères
termes de matériaux, de coupe, de fonctionnalité et d’esthétique, Gallagher, notamment connus pour leurs coupes de cheveux
touche toutes les couches de la société et définit des tendances en négligées ainsi que pour leurs parkas couleur kaki et autres
matière de style et de look par le biais de marques reconnues et sweatshirts hors de prix, la « Cool Britannia » s’est définitivement
d’une distribution à l’échelle mondiale. inscrite dans la « terrace culture », qui n’a pas tardé à devenir un
FIFA 1904 / 17authentique phénomène populaire. Une image emblématique de
cette culture est celle représentant les frères Gallagher dans les
années 1990 vêtus d’un maillot de Manchester City.
LE VESTON CHIC DE SOUTHGATE
Au cours des deux dernières décennies, une sorte de mode du
football a vu le jour. Elle s’est développée tant et si bien qu’elle a
influencé le style vestimentaire de beaucoup d’hommes des pays
industrialisés, si ce n’est la majorité. On porte aujourd’hui au
quotidien ce que l’on met pour aller au stade, et inversement. Une
philosophie qui s’explique d’abord par une volonté d’afficher son Effet de masse Les chaussures adidas garnissent les tribunes des stades
de football depuis de nombreuses années.
style en toutes circonstances. Et l’industrie du textile l’a bien
compris, depuis longtemps d’ailleurs.
juin, les recherches liées aux mots « Football » et « Soccer » ont
Pour les hommes entre 18 et 35 ans, le bon look se compose à augmenté de 210% par rapport au reste de l’année, et de 520%
l’heure actuelle d’une parka bleue marine ou vert olive, de baskets par rapport à l’année précédente. Parmi les articles les plus sollici-
– de préférence un modèle existant depuis trente ans – et d’un tés par les utilisatrices figurent le maillot adidas de l’URSS de 1991
sweatshirt de marque, voire, à l’occasion, d’un maillot de football et celui porté par les Allemands à l’occasion de la Coupe du
rétro. Monde 1990.
Pour les hommes ayant atteint la quarantaine, la tunique parfaite Dans la haute couture aussi, le football s’expose de plus en plus,
se compose d’un élément longtemps disparu : le veston. En por- comme le démontre la tunique à rayures verticales introduite par
tant cet élément vestimentaire un peu oublié à chaque match de Versace et sur laquelle la marque a apposé son logo tel un em-
son équipe lors de la Coupe du Monde 2018 en Russie, le sélec- blème de club, ou encore l’écharpe de football présentée par la
Lynne Cameron/PA Images, Kevin Cummins/Getty Images
tionneur des Three Lions, Gareth Southgate, l’a tout simplement marque de prêt-à-porter à l’occasion de la Fashion Week de Milan.
remis au goût du jour, bien aidé en cela par le bon parcours de son
équipe dans la compétition. Vendu par Marks & Spencer, l’habil- S’il est aujourd’hui impossible de dissocier la mode du football et
leur officiel de l’équipe anglaise, le veston a connu un succès le football de la mode, l’évolution des tendances et des styles au
inattendu avec une augmentation des ventes de 35% après le cours des dernières décennies montre que les liens entre ces deux
tournoi. secteurs ne sont pas prêts d’être rompus.
LE RÉTRO EN VOGUE
Qu’en est-il des supportrices ? Lyste, un site de mode fonctionnant
comme un moteur de recherche, a indiqué avoir enregistré une
hausse significative des requêtes liées au football. Entre mai et
La cool attitude Les frères Liam (au
premier plan à g.) et Noel Gallagher
s’affichent en maillot de football en
1994. Paul McGuigan, Tony McCarroll et
Paul Arthurs, les autres membres du
groupe Oasis, sont eux aussi de la partie.
FIFA 1904 / 19MODE ET FOOTBALL
OBJETS
DE CULTE
Il y a des maillots de football qui font l’unanimité dans le style… ou la ringardise.
D’autres sont considérés comme cultes. Mais quel est leur lien avec la mode ?
Par Alan Schweingruber
20 / FIFA 1904L’œil humain peut discerner près de 200 couleurs différentes –
ce qui est beaucoup, compte tenu du nombre relativement limité
de mots à notre disposition pour les décrire. Si des termes tels
que « jaune moutarde » ou « bleu roi » sonnent presque trop
sophistiqués, il n’en demeure pas moins que même les foot
balleurs peuvent se retrouver habillés en bleu ciel (Uruguay) ou
dans un rouge diabolique (Belgique).
Quant à savoir qui a le plus beau maillot, cette question fait
souvent l’objet de vifs débats en amont des compétitions ma
jeures – et il est quasiment impossible de se mettre d’accord.
Après tout, ne dit on pas que la beauté naît dans l’œil de celui
-
qui la découvre ? Avant la Coupe du Monde de la FIFA 2018™,
les trente deux équipes ont dévoilé leurs nouvelles tenues qui,
-
sans nécessairement se démarquer de manière singulière,
avaient toutes un petit quelque chose de spécial – un style rétro,
des couleurs familières, etc. Le maillot extérieur du Nigeria a
cependant rencontré un énorme succès auprès des amateurs,
avec ses motifs en forme de chevrons pointant dans tous les
sens. Le design vert, blanc et noir (qui rappelle le maillot des
Super Eagles lors de leurs débuts en Coupe du Monde en 1994)
a dépassé toutes les attentes et les revendeurs se sont très
rapidement retrouvés en rupture de stock.
AMBITIONS MARKETING
Dans le football moderne, rien n’est laissé au hasard. Maximiser
les revenus issus de la vente des maillots est une discipline à
part entière et il n’y a tout simplement pas de place pour une
quelconque sentimentalité. Parmi tous les supporters qui ont
Modèle rétro Le maillot du Nigeria à la
Coupe du Monde 2018 en Russie s’est
vendu à plus de trois millions d’exemplaires
FIFA 1904 / 21acheté des maillots pour toute leur famille, ceux de la France et
du Pérou pouvaient toutefois être plus rassurés que les autres
puisque leur design historique – le bleu uni des hommes de
Didier Deschamps et la diagonale rouge sur fond blanc des
Sud-Américains – étaient fort heureusement encore de la
partie. Les maillots sont devenus de véritables articles de mode,
que l’on peut porter aussi bien pour déambuler dans la rue que
pour transpirer sur les terrains. Cette conception est d’ailleurs la
pierre angulaire des stratégies marketing de ces dernières
années.
Certains supporters sont en outre régulièrement confrontés à
un dilemme lorsqu’il leur faut choisir entre le maillot vierge de
Élégance classique Le maillot du Pérou leur équipe nationale, ou celui de leur club de cœur, orné
avec sa traditionnelle bande rouge. d’innombrables marques et slogans. Car les sponsors maillot
peuvent également avoir une énorme influence : une marque
emblématique apposée sur un maillot peut imprégner la mé-
moire d’un supporter au point qu’il ne lui sera plus possible
d’imaginer ce maillot sans elle. À la fin des années 1980, une
célèbre marque américaine spécialisée dans les barres chocola-
tées est devenue le sponsor maillot du SSC Naples. Les abon-
dantes quantités de sucre ou de cacao contenues dans ces
friandises n’ont sans doute pas rendu le génial Diego Maradona
plus fort ou plus rapide, car c’est bien connu, sport de haut
niveau et chocolat ne font habituellement pas bon ménage.
Mais l’essentiel est ailleurs. Le Napoli a brillé sur le terrain et
remporté son deuxième scudetto en 1990 – et son maillot est
devenu culte.
MILLIONS DE COMMANDES
Étrange coïncidence, le maillot du champion d’Italie en titre, la
Juventus Turin, arbore lui aussi une célèbre marque américaine à
quatre lettres, mais celle-ci est davantage spécialisée dans les
grosses cylindrées. La récente décision d’un des plus grands
footballeurs de la planète de venir exercer son métier en Italie –
précisément à la Juve – n’est en revanche pas le fruit du hasard.
L’arrivée de Cristiano Ronaldo chez les Bianconeri laisse présager
que la Serie A – jadis engluée dans de nombreux scandales – est
sur le point de retrouver son lustre des années 1990. En ce qui
concerne le merchandising du maillot de CR7, le club piémontais
entend sans doute s’inspirer du Real Madrid – l’ancien club du
Portugais – et de son président Florentino Pérez, qui avait publi-
quement reconnu que les signatures de renom étaient toutes
autant motivées par les ventes de maillots potentielles que par la
qualité intrinsèque des joueurs.
Dans ce cas, les équipementiers peuvent être confrontés à de
Nigeria 1994 Grâce à ce maillot, porté ici par Daniel Amokachi, personne
n’a oublié la première participation des Super Eagles à la Coupe du Monde. nombreux défis majeurs, qui semblent parfois insurmontables.
22 / FIFA 1904Naples à ses pieds Diego Maradona paré du maillot bleu ciel avec lequel le Napoli a
remporté son deuxième et dernier championnat d’Italie à ce jour (1989/90).
L’encre sur le contrat n’a pas fini de sécher qu’il faut déjà faire
chauffer les machines textiles, car il arrive que la demande sur-
passe l’offre, comme ce fut le cas avec le Nigeria en 2018. Un
succès que le fabricant n’avait manifestement pas anticipé. Il a au
final vendu trois millions de maillots dans le monde entier.
Nike, Getty Images (2)
FIFA 1904 / 23ARRÊT SUR IMAGE Tendance À Paris le 2 juillet dernier pour la Fashion Week, le mannequin brésilien Adriana Lima a fait sensation avec sa tenue auriverde. 24 / FIFA 1904
Melodie Jung/Getty Images
FIFA 1904 / 25MODE ET FOOTBALL
Odd Andersen/AFP Getty Images
26 / FIFA 1904PROFIT DU
« GLITCH »
TIRER au vu de ce que cette chaussure est censée
représenter. Si en informatique, un « glitch »
désigne une interférence électronique ou
un bug visuel mineur, le terme n’a pas
forcément de connotation négative dans le
jargon des gamers. Ceux-ci poussent
souvent les jeux à la limite, au point que de
temps à autre, le jeu réagit de manière
inhabituelle au niveau des graphismes ou
Pour faire forte impression, il vous du gameplay. Les gamers essayent alors de
faut tout d’abord les bonnes répéter et d’exploiter ces « glitches », qui
chaussures. Et en matière de peuvent ainsi devenir un avantage majeur.
crampons, l’adidas « Glitch »
Sur le terrain, l’adidas « Glitch » est fidèle
apporte quelque chose de vérita- à ce concept : elle peut créer l’inattendu,
blement nouveau. trouver la faille dans le système de l’adver-
Par Perikles Monioudis saire et le prendre à revers.
DÉSIRS COMBLÉS
Contrairement aux sorties en ville ou aux L’adidas « Glitch » possède de nombreuses
soirées mondaines, sur le terrain de foot- innovations singulières. Elle possède un
ball, c’est toujours la fonctionnalité qui chausson interne, un extérieur interchan-
prévaut au niveau des chaussures. Cela ne geable sans lacet et des crampons option-
veut pas dire pour autant que les crampons nels. Elle s’adapte donc parfaitement aux
doivent être moches ou grossiers. Loin de contours du pied et permet un meilleur
là. À grands renforts de matériaux ultra- contrôle du ballon.
légers et de couleurs, le temps des pre-
mières chaussures monochromes en cuir Elle a attiré des joueurs de la trempe d’Erik
des années 1920 semble on ne peut plus Lamela, Dominic Solanke et Valentino
lointain. Lazaro – des joueurs créatifs qui savent
réaliser l’inattendu.
RÉUSSIR L’INATTENDU
Jamais sans mes Glitch L’international
autrichien Valentino Lazaro en action La dernière innovation d’adidas, baptisée Envie d’une paire de Glitch ? Téléchargez
pour son club du Hertha Berlin avec les l’application Glitch, disponible en
« Glitch », a beaucoup à offrir aux footbal- Grande-Bretagne, en Allemagne et en
nouvelles chaussures révolutionnaires
d’adidas. leurs. Son nom est tout à fait approprié France.
FIFA 1904 / 27MODE ET FOOTBALL
DANS
LA
PEAU
Arturo Vidal Avec un tatouage
sur le dos de sa main représen-
tant la partie inférieure d’une
tête de mort, Arturo Vidal espère
effrayer encore davantage ses
adversaires. Comme beaucoup
d’autres footballeurs, le joueur
Getty Images (3)
du FC Barcelone est friand de
tatouages.
28 / FIFA 1904Hier, les tatouages étaient
l’apanage des stars du rock.
Aujourd’hui, on estime qu’une
personne sur trois est tatouée
dans certaines sociétés. Les
footballeurs sont évidemment
de grands amateurs d’encre,
dans des formes et des expres-
sions très diverses.
Zlatan Ibrahimović « Le tatouage est comme une drogue pour moi. » – Extrait de l’autobiographie
de Zlatan. Parmi ses tatouages les plus impressionnants figure assurément la tête de lion qui recouvre
une partie de son dos.
Le lion a la gueule grande ouverte. Il dans le classement des tatouages les plus
semble rugir et donne l’impression d’une appréciés. James Rodríguez et Toni Kroos
force indomptable. Son regard intense et ont opté pour ce dessin, tout comme
intrépide transperce ceux qui le croise ; ses Lionel Messi. La famille tient aussi une
canines acérées incitent à la prudence. Le place importante. On se fait tatouer les
tatouage arboré par Zlatan Ibrahimović sur noms des enfants, leurs dates d’anniver
son dos évoque la puissance et l’agres saire ou, comme Jérôme Boateng, l’inté
Daniele De Rossi Avec son tatouage repré
sivité. À l’image de son propriétaire ? gralité de son arbre généalogique. sentant un avertissement à ses adversaires, le
joueur de la Roma illustre avec humour sa
combativité légendaire.
Pour savoir ce qu’aime un joueur, ce qu’il DAVID BECKHAM, LE PIONNIER
pense et à quoi il s’identifie, il suffit de lire L’ancien joueur de Manchester United est
des interviews. Ces échanges ouvrent une sans aucun doute l’un des pionniers du
porte sur l’intimité d’une personne et tatouage dans le milieu du football. À la
donnent un aperçu de sa personnalité fin des années 90, l’Anglais a fait inscrire
– au moins en partie. Sinon, il est toujours le nom de son fils (Brooklyn) directement
possible d’observer les œuvres inscrites sur sur sa peau. Aujourd’hui, il ne reste
son corps. Ces lettres, ces symboles et ces pratiquement plus un centimètre carré de
chiffres revêtent une telle importance aux libre sur son corps. On peut y voir des
yeux des footballeurs qu’ils choisissent de anges, des citations, des numéros de
les graver à jamais sur leur peau. Ils repré maillots, une rose et bien d’autres choses
sentent l’image qu’ils se font d’eux encore.
-
mêmes, leurs passions et leur philosophie.
Volontairement ou non, il a donné nais
Le lion est évidemment un motif très sance à un phénomène de mode. De nos
populaire. Ibrahimović ne sort jamais sans jours, il n’est pas rare de croiser des
le sien, mais Mesut Özil et Sergio Ramos joueurs tatoués sur un terrain de football...
se voient eux aussi en rois de la jungle. La bien au contraire. En plus du spectacle
montre équipée d’un cadran en chiffres proposé par les magiciens du ballon, vous
romains figure également en bonne place pouvez désormais laisser votre regard
FIFA 1904 / 29FIFA PARTNER
SUR LE TERRAIN, LES JOUEURS NE RÉALISENT PAS
UNIQUEMENT CE QUE L’ON POURRAIT ASSIMILER À DES
ŒUVRES D’ART, ILS EN PORTENT AUSSI SUR EUX.
errer sur ces œuvres corporelles, les seules représenter sur son dos la célébration de
limites étant celles de l’imagination. son but inscrit contre Monaco en Ligue
des Champions de l’UEFA 2017.
Lionel Messi Pour le quintuple Ballon d’Or, la
Si, un jour, Marco Reus se retrouve frappé
passion du tatouage semble ne pas avoir de
d’amnésie, un simple coup d’œil à son BATAILLE ! limite. Il suffit de contempler son bras droit ainsi
que sa jambe gauche pour s’en convaincre.
bras devrait suffire à lui remettre les idées Le football se retrouve naturellement au
en place. L’international allemand s’y est cœur de nombreux motifs : coupes,
fait tatouer, entre autres choses, son nom écussons, une date importante ou, par-
et sa date de naissance. L’Argentin Sergio fois, un hommage à ses propres exploits.
Agüero a également choisi de faire inscrire Lorsqu’il s’agit de se faire tatouer, Daniele ment donné sur le ton de l’humour à ses
son nom sur sa peau, mais en elfique, la De Rossi reste fidèle à la réputation qu’il adversaires. Attention au tacle, risque
langue inventée par Tolkien dans « Le s’est taillée sur le terrain. En effet, l’Italien d’amputation de la jambe !
Seigneur des Anneaux ». Leroy Sané est est connu pour son âpreté dans les duels.
allé encore plus loin. L’Allemand a fait Son tatouage se veut donc un avertisse- Les tatouages sont souvent considérés
comme une affirmation de soi. Pour les
footballeurs, ils représentent peut-être un
désir d’autonomie dans une vie qui dé-
Jérôme Boateng Champion pend en grande partie des décisions
du monde 2014, l’Allemand d’autres personnes. D’un côté, il y a
ne s’est pas contenté des por-
traits de ses filles sur son dos, Cristiano Ronaldo, qui a résisté à la mode
mais est allé jusqu’à inscrire le et n’arbore aucun tatouage ; de l’autre,
nom de tous les membres de
sa famille. Lionel Messi et sa jambe totalement
noircie, comme s’il portait une chaussette
en permanence. En conclusion, tout est
possible.
L’ancien international danois Daniel Agger
ne s’est pas contenté de faire représenter
toutes sortes de choses (dont un Viking)
sur son corps ; il est devenu lui-même
tatoueur. Souvent, cette tendance du
tatouage ne semble pas être qu’une
simple passion, mais relever davantage de
l’addiction. C’est la raison pour laquelle on
ne peut s’empêcher de se demander quel
joueur sera le prochain à faire rugir le lion.
Getty Images (2)
FIFA 1904 / 31MODE ET FOOTBALL
« J’AIME LES VÊTEMENTS
DANS LESQUELS JE
ME SENS BIEN »
Sur la pelouse, elles portent des tenues aux couleurs de leur équipe.
Mais qu’en est-il en dehors des terrains ? Six stars du ballon rond
dévoilent leurs préférences vestimentaires.
Par Annette Braun
ALEX SCOTT
140 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE
D’ANGLETERRE, FIFA LEGEND
« Je trouve formidable que grâce à la
mode, les footballeurs puissent afficher
différents visages selon qu’ils sont en club,
en équipe nationale ou bien qu’ils as- PERNILLE HARDER
sistent à des cérémonies comme les The 101 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE DU
Best – FIFA Football Awards. J’apprécie la DANEMARK FÉMININE
nouveauté et j’observe donc de près les (53 BUTS), VFL WOLFSBOURG
nouvelles tendances. Mon look n’est
jamais complet sans quelques accessoires « Mon look préféré est très simple : un
et j’aime bien m’habiller de manière jean ou un pantalon de survêtement avec
élégante, mais pas ostentatoire. » un t-shirt sobre et une veste en cuir ou un
joli manteau. Avec ça, des baskets ou des
bottes. Mais j’aime aussi les t-shirts avec
des couleurs un peu plus osées !
32 / FIFA 1904ZLATAN IBRAHIMOVIĆ
116 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE
DE SUÈDE (62 BUTS), LOS
ANGELES GALAXY
« J’aime les vêtements confortables,
simples et dans lesquels je me sens bien. »
DZSENIFER MAROZSAN
86 SÉLECTIONS EN
ÉQUIPE D’ALLEMAGNE,
CHAMPIONNE D’EUROPE 2013,
OLYMPIQUE LYONNAIS
« J’aime bien mettre une veste en cuir ;
c’est cool et ça passe avec presque tout.
J’adore aussi les baskets. Pour chaque
tenue, il me faut la paire de chaussures qui
va avec – et quand il y a du soleil, les
lunettes assorties sont de rigueur ! »
Getty Images (2), Scanpix, PR
FIFA 1904 / 33LEONARDO BONUCCI
83 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE
D’ITALIE, JUVENTUS TURIN
« Dans mon temps libre, je suis très dé-
contracté, donc je porte des t-shirts plutôt
que des chemises, et des pantalons assez
amples. Pour les couleurs, c’est du clas-
sique, surtout du noir et du blanc, mais ce
n’est pas parce que je joue pour la Juve.
J’ai toujours aimé ces couleurs. Les cou-
leurs flashy, très peu pour moi. Pareil pour
les jeans, je n’aime pas ça et en porte
donc rarement. Étant fan de mode, je fais
très attention à mon style. J’ai ainsi tou-
jours une bague, un bracelet et une
chaîne que ma femme et mes enfants
m’ont offerts. Je ne les enlève que pour
jouer au football. Le bracelet est le pre-
mier cadeau que m’a fait Martina ici à
Turin. La bague et la chaîne symbolisent
l’énergie et la force ; elles ont une très
grande valeur pour moi, je les ai reçues
après un coup du sort dans notre famille. »
IKER CASILLAS
167 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE
D’ESPAGNE, CHAMPION DU MONDE
2010, CHAMPION D’EUROPE
2008 ET 2012, FC PORTO
« Chez moi, c’est confortable et décon-
tracté. Après l’entraînement, j’enfile donc
en général un jean, un t-shirt, un sweat
ou un pull, et une paire de baskets. Pour
des soirées comme les galas ou les céré-
Getty Images (2)
monies de remise de prix, je me tourne
vers des marques connues pour avoir l’air
impeccable dans mon smoking. »
FIFA 1904 / 35Mohamed Abdiwahab/AFP 36 / FIFA 1904
PREMIÈRES AMOURS
LIEU Howlwadag (Somalie)
DATE 5 octobre 2016
HEURE 11h30
PHOTOGRAPHIE Mohamed Abdiwahab
FIFA 1904 / 37Wanda. Creating unique experiences to
inspire future generations of football fans and
players in China and all over the world.
www.wanda-group.comLE MOT DU PRÉSIDENT
DOUBLER LE NOMBRE DE JOUEUSES D’ICI 2026
Je ne suis certainement pas le premier à avoir féminin ne peut être exploité que s’il est également porté la participation des femmes
dit que le développement du football féminin correctement identifié et étudié. C’est la au sein de nos commissions permanentes à
est essentiel pour l’avenir de notre sport. raison pour laquelle nous avons créé une un niveau sans précédent : 16,5%. L’adminis-
Après tout, il s’agit d’une équation plutôt division dédiée à cette discipline au sein de la tration de la FIFA compte environ 45% de
évidente car, pendant de nombreuses an- FIFA. C’est aussi pourquoi nous avons inclus femmes, dont trois sont membres du Comité
nées, le sport le plus populaire au monde a un objectif tangible et ambitieux dans notre directeur – à commencer, bien entendu, par
pratiquement négligé la moitié de la popula- feuille de route « FIFA 2.0 : une vision pour la toute première femme à être nommée
tion terrestre. Ce fossé est beaucoup trop l’avenir du football », qui est de doubler – Secrétaire Générale de la FIFA, Fatma Samoura.
grand pour être dissimulé. c’est-à-dire de porter à 60 millions – le Les répercussions sur nos associations
nombre de joueuses dans le monde d’ici membres se font déjà sentir puisqu’elles sont
Au cours des deux dernières années et demie, 2026. Enfin, c’est également à cette fin que désormais seize à avoir placé une femme au
la FIFA a pris certaines mesures que je consi- nous avons présenté notre Stratégie pour le poste de secrétaire générale.
dère comme très importantes pour remédier football féminin le mois dernier.
à cette situation. Attention, je ne dis pas cela Mais au-delà de ces bons auspices, il faut
en revendiquant un quelconque accomplisse- Cette stratégie à la portée globale vise à faire garder à l’esprit que tout cela n’est qu’un
ment révolutionnaire. En toute honnêteté, je progresser le football féminin dans cinq début ; nous n’avons fait que poser les bases
pense que c’est tout simplement ce qu’il faut domaines clés : le développement, la com- du long processus de construction qui s’offre
faire. Je peux en revanche affirmer que nous mercialisation, la promotion, la gouvernance à nous. Je suis heureux de présider une FIFA
entreprenons beaucoup plus qu’auparavant ainsi que l’éducation et l’émancipation. Elle qui prend de telles mesures, mais j’estime
pour le football féminin et pour la présence s’appuie sur les premières mesures que nous qu’il est de mon devoir de nous rappeler qu’il
des femmes au sein de l’administration du avons déjà prises, telles qu’une contribution reste encore un abîme d’inégalités à combler.
football – et que nous le faisons d’une ma- financière multipliée par trois pour les Au moins, nous avons à présent un plan clair
nière beaucoup mieux organisée. équipes participant à la Coupe du Monde sur la façon de combler ce fossé.
Michael Regan / FIFA via Getty Images
Féminine de la FIFA™, ou encore la représen-
J’ai l’impression que, pendant trop long- tation accrue des femmes à des postes Footballistiquement vôtre,
temps, le football féminin a été considéré décisionnels, bien au-delà de ce qui est établi
comme un ramasse-miettes, auquel on a dans les Statuts réformés de la FIFA.
ensuite demandé d’imiter son homologue
masculin avec beaucoup moins de res- Outre les six femmes membres du Conseil de
sources. Mais l’énorme potentiel du football la FIFA – une par confédération –, nous avons Gianni Infantino, Président de la FIFA
FIFA 1904 / 39ACTUALITÉS DE LA FIFA
RENCONTRE INTERACTIVE POUR LES FIFA LEGENDS
Trente-cinq personnalités du monde du football ont participé à prennent des responsabilités et que le football féminin
la quatrième édition du Forum de discussion des FIFA Legends. poursuive son développement, nous devons écouter des per-
Le dynamisme, la diversité et la passion de l’ensemble des sonnalités comme Nadine Kessler et Karina LeBlanc et valoriser
intervenants pour tous les aspects du football ont fait de cet tout ce qu’elles ont entrepris au niveau des confédérations »,
événement un rendez-vous incontournable. « Quand je vois a souligné le Président de la FIFA qui était accompagné pour
que nous discutons avec Didier Drogba, Geremi et Mido sur la l’occasion du Secrétaire Général adjoint (football) Zvonimir
manière de développer le football africain ou encore que Peter Boban. « Le football évolue et nous devons nous assurer que
Shilton et David Seaman nous font part de leurs réflexions nous participons à ce mouvement », résume Didier Drogba.
quant à la formation des gardiens, je sais que nous sommes « Il y a beaucoup d’expérience dans ce groupe. Nous représen-
sur la bonne voie », a indiqué le Président de la FIFA, Gianni tons une partie importante du football et nous devons donc
Infantino, dans son allocution de bienvenue. « Il est aussi être entendus. Je suis impatient de poursuivre nos échanges à
extrêmement satisfaisant de voir plus de femmes. C’est comme l’avenir. Continuons à dialoguer et à partager les connaissances
cela que ça devrait être. Si nous voulons que les femmes d’une région à l’autre ! »
Michael Regan - FIFA/FIFA via Getty Images
COMPTE TWITTER OFFICIEL
La FIFA a lancé un nouveau compte Twitter, @FIFAMedical, afin du Réseau médical de la FIFA. Les abonnés seront également
de s’adresser directement à la communauté des médecins du tenus informés des services médicaux proposés lors des tournois
football. Les abonnés de ce compte pourront suivre l’évolution de la FIFA, de l’activité des centres médicaux d’excellence et
et le contenu du diplôme de la FIFA en médecine du football et d’autres nouvelles, événements et conférences liés à la FIFA.
40 / FIFA 1904FATMA SAMOURA DISTINGUÉE
La Secrétaire Générale de la FIFA, Fatma Samba Samoura Diouf, est force de conviction lui ont valu d’être nommée Secrétaire Générale
la première lauréate du Prix du Sport du Réseau de la renaissance de la FIFA en mai 2016. Pionnière de la diversité et de l’égalité entre
et de la diaspora africaine (African Renaissance and Diaspora les femmes et les hommes, Fatma Samoura est la première femme
Network – ARDN), qui lui a été remis au siège des Nations Unies à et la première Africaine à occuper ce poste. Depuis son arrivée, le
New York. Cette distinction récompense l’engagement de la nombre de femmes n’a cessé d’augmenter à tous les niveaux de la
Sénégalaise dans des actions caritatives, notamment en ce qui FIFA, y compris au sein de la direction. La Secrétaire Générale de la
concerne la diversité et l’égalité entre les hommes et les femmes. FIFA a livré ses premières réflexions en recevant le prix de l’ARDN :
En vingt-et-une années passées à la tête de différents programmes « Je suis émue et très honorée. La reconnaissance de mon engage-
de l’ONU en Italie, à Djibouti, au Cameroun, au Tchad, en Guinée, ment humanitaire au service de la diversité et de l’égalité durant
au Niger, à Madagascar et au Nigeria, Fatma Samoura a beaucoup ma carrière à l’ONU – et aujourd’hui, à la FIFA – m’emplit de joie et
travaillé sur les questions humanitaires. Sa détermination et sa d’espoir. Mais le meilleur reste encore à venir ! »
LANCEMENT DE LA PRÉVENTE DE BILLETS POUR LA COUPE DU MONDE FÉMININE
Une nouvelle étape importante a été franchie sur la route de la populaire et familiale », a rappelé l’ancienne internationale
Coupe du Monde Féminine de la FIFA, France 2019™ avec tricolore. « Nous avons la chance d’accueillir cette compétition ;
l’ouverture de la phase de prévente des billets à Paris. Des à nous maintenant de faire en sorte que les stades soient pleins »,
membres du Comité Organisateur Local et de la FIFA ont reçu à a renchéri Noël Le Graët, président de la FFF. Le Président de la
cette occasion des représentants des médias et des personnalités FIFA a ensuite pris la parole pour exprimer un objectif ambitieux :
du monde du football. « Ce lieu abrite le siège du Comité Organi- « Nous voulons que cette Coupe du Monde Féminine soit la plus
sateur Local, qui travaille chaque jour sans relâche pour proposer belle jamais organisée et je suis convaincu que nous y arriverons.
la plus belle Coupe du Monde Féminine de tous les temps », a Après tout, nous sommes en France, le pays des champions du
déclaré Brigitte Henriques, vice-présidente déléguée de la Fédéra- monde... et des champions de l’hospitalité. Tout le monde aime
tion française de football (FFF) en présence des participants. Les voyager en France et nous savons que les neuf sites retenus ne
maires des neuf villes hôtes de la compétition et la sélectionneuse manquent pas d’atouts. Nous misons sur un milliard de téléspec-
de l’équipe de France Corinne Diacre figuraient parmi les invités. tateurs à travers le monde et je suis certain que nous atteindrons
« Notre objectif commun est de faire de cet événement une fête ce chiffre car le football féminin progresse à un rythme effréné. »
PRIX FIFA POUR LA DIVERSITÉ 2018
Horn of Africa Development Initiative utilise le pouvoir du football de découvrir ces organisations et ces personnes qui luttent contre
pour lutter contre les barrières sociales. L’association a reçu le toutes les formes de discrimination et qui contribuent chaque jour
Prix FIFA pour la Diversité 2018 dans le cadre d’une récente à promouvoir une société tolérante et diverse. »
cérémonie. « Nous fêtons la troisième édition du Prix FIFA pour
la Diversité, qui récompense des associations et des individus
qui œuvrent en faveur de la diversité et encouragent l’unité, la
solidarité et l’égalité. Le football est à tout le monde », a rappelé
la Burundaise Lydia Nsekera, membre du Conseil de la FIFA. « La
diversité est une caractéristique fondamentale du football. C’est
l’une des raisons pour lesquelles ce sport est aimé et pratiqué
dans le monde entier. Il est de notre responsabilité de veiller à ce
que le football puisse agir en tant que moteur du progrès social.
Pour lutter contre la discrimination, nous devons apprendre les
FIFA
uns des autres. Je suis heureuse d’être présente aujourd’hui et
FIFA 1904 / 41ACTUALITÉS DE LA FIFA AU SOUTIEN DES COMMUNAUTÉS En juin dernier, la FIFA Legend Míchel Salgado a joué au football avec des enfants au Guatemala, où une éruption volcanique a bouleversé le quotidien de nombreuses personnes. Une rencontre chargée d’émotion. Au début du mois de juin 2018, le Guatemala a été très durement touché par l’éruption du Volcán de Fuego, situé à moins de cent kilomètres de la capitale du pays. Plusieurs centaines de morts sont à déplorer, tandis que des millions d’habitants ont été affectés d’une manière ou d’une autre. Cette incroyable tragédie a poussé la Fédération Guatémaltèque de Football à lancer un appel à l’aide lors du Congrès de la FIFA à Moscou mi-juin. Deux semaines plus tard, la Fondation FIFA envoyait des représentants sur place afin de rendre visite aux communautés locales. Dans le cadre de sa mission officielle, elle a également évalué l’assistance qui pourrait être apportée, en particulier pour les enfants de la région. Michel Salgado, FIFA Legend et ambassadeur de la Fondation, a lui aussi fait le déplacement afin d’apporter de la joie et de l’espoir aux jeunes victimes, traumatisées par la perte de proches et par la destruction de leur cadre de vie. L’ancienne star de la sélection espagnole et du Real Madrid a mis en place un dispensaire et joué au football avec des enfants, qui ont retrouvé le sourire l’espace d’un moment. Cette rencontre illustre parfaitement l’impact que peut avoir le ballon rond, même dans les situations les plus terribles. « Je suis très heureux de pouvoir offrir un peu de réconfort à ces enfants, qui traversent une situation très difficile, et de soutenir la Fondation FIFA dans sa mission pour venir en aide aux personnes touchées par un tel désastre », a confié Salgado. « Jouer au football avec ces enfants a été l’un des moments les plus forts de ma vie. » Le programme Recovery de la Fondation FIFA Dans le cadre de sa mission, la Fondation FIFA a notamment mis en place le programme Recovery afin de pouvoir soutenir divers travaux de réparation et réhabilitation au sein de communautés frappées par des catastrophes naturelles ou d’autres événements imprévisibles. L’assistance portée au Guatemala est un premier exemple des initiatives qui peuvent être entreprises. De l’équipement footballistique sera fourni aux communautés guatémaltèques. Par ailleurs, le gouvernement et des ONG s’efforcent de stabiliser la région touchée afin qu’une nouvelle aide financière du programme Recovery puisse être allouée, et ce dans le but de favoriser le développement d’infrastructures dédiées au football. « La réaction des enfants à l’initiative de Michel Salgado, qui a été un incroyable ambassadeur, était magnifique. Il reste encore beaucoup à faire dans ce pays et nous ferons de notre mieux pour soutenir le Guatemala et la communauté du football dans cette reconstruction. Le programme Recovery de la Fondation FIFA peut changer beaucoup de choses », a expliqué Jasmin Frei, chargée de projet pour la Fondation. 42 / FIFA 1904
Vous pouvez aussi lire