PRELIMINARY PROGRAM PROGRAMME PRÉLIMINAIRE - MCGILL COSMO
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TH E C HANG I N G FAC E O F M I NI N G
PRELIMINARY PROGRAM
PROGRAMME PRÉLIMINAIRE
L E V I SAG E C HAN G EAN T DE L’I N DUST R I E MI N I ÈRE
RATION • IMPACT • INFORMATION • INNOVATION • INTELLIGENCE • INFLUENCE •
APRIL 28–MAY 1, 2019 | 28 AVRIL AU 1ER MAI 2019
PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL | MONTRÉAL, QUÉBEC | CONVENTION.CIM.ORG
ON VOUS ATTEND À
MONTRÉAL! AWAITS YOU!
The theme of CIM Convention 2019 starts with the letter “I”: Innovation, Intelligence,
Information, Impact, Influence are but a few. Diversity and inclusion in 2019, change
management, and visions for the future of our evolving industry will enrich the pre-
sentations and case studies. Join the entire delegation for the thrilling Monday open-
ing Plenary and Tuesday Keynotes in the main room for morning general sessions.
Driven by a rigorous technical program, this conference will study mining from the per-
spective of automation, people and communities, rocks and other resources, sustain-
able mining, health and safety, and much more.
The Expo is Canada’s Mining Marketplace. The show will host nearly 450 companies.
New this year: Presentations on the Innovation Stage will add a technical and surpris-
ing aspect to the Expo.
More than 5,000 mining industry professionals are expected at the Palais des Congrès
de Montréal for knowledge exchange, business and networking at social events.
We look forward to seeing you in Montreal!
Janice Zinck Pierre Lapointe
CIM President Convention General Chair
Présidente de l’ICM Président du congrès
2018-2019 2019
ORGANIZING COMMITTEE |
COMITÉ ORGANISATEUR
CIM President | Présidente de l’ICM
Janice Zinck
Convention General Chair | Président du
congrès Pierre Lapointe
CIM Chief Executive Officer | Directrice
générale de l’ICM Angela Hamlyn
CIM Director of Events | Directrice des
événements de l’ICM Lise Bujold
ACTIVITY CHAIRS | PRÉSIDENT(E)S D’ACTIVITÉS
Plenary and Keynotes | Plénière et
Conférenciers d’honneur Nathan Stubina
Technical Program | Programme technique
Scott Martin
Students and Careers | Étudiants et carrières
Laura Foley & Guylaine Richard, CIM staff
Sponsorship | Commandites Michael Winship
& Vic Pakalnis
TECHNICAL PROGRAM STREAM CHAIRS |
PRÉSIDENT(E)S DES THÈMES TECHNIQUES
Innovation, Automation and Data |
Innovation, automatisation et données
Mark Richards & Heather Ednie
La lettre « I » inspire les grands thèmes de
Operations: Case Studies and Best Practices |
ce congrès : Innovation, Intelligence, Infor- Études de cas et pratiques exemplaires
mation, Impact, Influence. La diversité et Johnna Muinonen
l’inclusion en 2019, la gestion du change-
From Rocks to Resources | Entre roches et
ment et les visions d’avenir marqueront ressources Jessie Liu-Ernsting
les échanges au cours de 4 jours chargés
People and Communities | Population et
de contenu et d’études de cas. Joignez- communautés Lana Eagle & Holly Gardner
vous à la délégation complète pour débu-
Sustainable Development Practices |
ter les journées de lundi et mardi avec la
Exploitation minière durable Karen Chovan
séance plénière et les conférenciers
d’honneur du mardi. Health and Safety | Santé et sécurité
Glenn Lyle & Guillaume Lachapelle
Inspirés par son programme technique 7th North American Iron Ore Symposium |
rigoureux, les intervenants au congrès 7e symposium sur le minerai de fer
étudieront l’exploitation minière du point Guy Saucier & Serge Perreault
de vue de l’automatisation, de la popula-
tion et des communautés, des roches et CIM STAFF | L’ÉQUIPE DE L’ICM
autres ressources, de l’exploitation minière durable, de la santé et Convention Planner | Planificatrice du
la sécurité et plus encore. congrès Chantal Murphy
L’Expo est le carrefour canadien des affaires minières. Cet événe- Sales and Expo Manager | Directeur des
ventes et de l’Expo Martin Bell
ment accueillera près de 450 sociétés. Nouveau! Des présenta-
tions sur la scène Innovation ajouteront un volet technique et Expo Coordinator | Coordonnatrice de l’Expo
Nadia Bakka
surprenant à l’Expo.
Awards Program and Digital Marketing
Plus de 5 000 professionnels de l’industrie minière sont attendus Coordinator | Coordonnatrice, Prix
au palais des congrès de Montréal pour partager leur savoir, faire d’excellence et marketing digital Carol Lee
des affaires et participer aux activités de réseautage. Registration and Customer Support |
Nous avons hâte de vous voir à Montréal. C’est un rendez-vous ! Inscriptions et soutien à la clientèle
Carol Lee & Nadia Bakka
#CIMTL19
TECHNICAL PROGRAM
PROGRAMME TECHNIQUE
This year even the format of CIM2019 Technical Program is Le modèle du programme technique 2019 est novateur.
innovative. All seven streams include sessions given by the Les 7 volets sont conçus pour inclure des sessions de
various CIM Societies. Each room bears an over-arching plusieurs sociétés de l’ICM, attirant un auditoire diversifié
theme and the line-up of sessions apply to wide audiences. par salle.
THEMES OPERATIONS: CASE STUDIES AND BEST PRACTICES |
EXPLOITATION : ÉTUDES DE CAS ET PRATIQUES
INNOVATION, AUTOMATION AND DATA | EXEMPLAIRES
INNOVATION, AUTOMATISATION ET DONNÉES Management Systems and Tools
Optimizing Value Operations and Projects Updates
Autonomous mining Waste Stabilization & Safety
Underground Innovation Equipment and Maintenance
Interoperability and Integration Mine Electrification
Mineral Processing Mineral Processing
Managing Innovation Ground Support – Rock Mechanics
Artificial Intelligence Comminution
Geology and Technology Underground communications
Smart Mineral Value Chains Automation
Drilling Optimization
Water, Tailings and Technology
HEALTH AND SAFETY | SANTÉ ET SÉCURITÉ
PEOPLE AND COMMUNITIES | J. T. Ryan Award Winners from Previous Year
POPULATION ET COMMUNAUTÉS Occupational Health and Safety
Innovation in Social Responsibility Mental Health in the Workplace
Embedding Sustainability in Education Programs Safety Management with Innovation/Automation/New
Stakeholder Dialogue Technology
The Future of the Workforce Global Trends in Health and Safety
Consultation Best Practices in Risk Assessment/Risk Management
Diversity Management of Priority Unwanted events (potential fatality
Reconciliation producing)
The Circular Economy Application of Critical Control Thinking
Sharing of Industry Learning in Safety Risk Management
SUSTAINABLE DEVELOPMENT PRACTICES |
FROM ROCKS TO RESOURCES |
EXPLOITATION MINIÈRE DURABLE
ENTRE ROCHES ET RESSOURCES
Nature’s Resilience & Footprint Reductions
Maximizing Development Value Mineral Property Valuation Methods
Best Practices and Standards in Closure Risk Management for Practitioners
Tailings Management Designing Sustainable Prosperity
Climate Change / Risk Planning Mineral Exploration Best Practices
Alternate / Clean Energy New NI43-101 ESG Guidance
Holistic Water Management Sustainable Innovations in Energy Metals
CONVENTION DAILY SCHEDULE
SATURDAY, APRIL 27 TUESDAY, APRIL 30
08:00-10:00 CIM Executive Committee Meeting 07:30-17:00 Registration
10:00-16:00 CIM Council Meeting 07:30-17:00 Presenters’ Preparation Room
13:00-17:00 Registration 07:30-17:00 Business Class Lounge & Press Room
SUNDAY, APRIL 28
08:00-10:00 Young Mining Professionals (YMP)
07:30-20:00 Registration Keynote Breakfast
08:00-17:00 Short Courses 08:30-10:30 General Keynote Session: Resources
Matter!
08:00-12:00 Gearing Up Workshop by CIM & MiHR
10:00-17:00 CIM EXPO
09:30-11:00 CIM Officers’ Meeting and Orientation
Session 10:00-17:00 Innovation Stage Presentations at the
Expo
11:00-12:00 CIM Annual General Meeting
10:00-17:00 Meeting Pods for CIM partners
12:00-14:00 Lunch for Short Course Participants
10:00-17:00 Student Poster Session
15:00-20:00 Business Class Lounge & Press Room
10:15-10:45 Meeting for Today’s AM Presenters
15:00-20:00 Presenters’ Preparation Room
and Session Chairs
15:00-16:00 1st time Attendee Reception
10:50-16:05 Technical Program
16:30-17:00 Convention Opening Ceremony
12:30-14:00 Delegate Lunch at the CIM EXPO
17:00-20:00 EXPO Opening and Welcome
12:30-14:00 Student-Industry Networking
Reception
Luncheon
17:00-20:00 Student Poster Session
13:15-13:45 Meeting for Today’s PM Presenters
MONDAY, APRIL 29 and Session Chairs
07:00-08:00 Plenary Speakers’ Breakfast 15:30-17:00 Networking Cocktail Reception
07:30-17:00 Registration 17:00-19:00 Iron Ore Symposium Reception
07:30-17:00 Presenters’ Preparation Room 17:00-19:00 Women in Mining Reception
07:30-17:00 Business Class Lounge & Press Room 20:00-00:00 Komatsu Gala
08:30-10:30 Plenary Session: The Changing Face of
WEDNESDAY, MAY 1
Mining
07:30-14:00 Registration
10:00-17:00 CIM EXPO
07:30-14:00 Presenters’ Preparation Room
10:00-17:00 Innovation Stage Presentations at the
07:30-14:00 Business Class Lounge & Press Room
Expo
08:00-08:30 Meeting for Today’s AM Presenters
10:00-17:00 Meeting Pods for CIM partners
and Session Chairs
10:00-17:00 Student Poster Session
08:30-17:00 AIM 2019 – Artificial Intelligence in
10:15-10:45 Meeting for Today’s AM Presenters
Mining Forum
and Session Chairs
08:30-16:05 Technical Program
10:50-16:05 Technical Program
12:10-14:00 Lunch on own
12:30-14:00 Delegate Lunch at the CIM EXPO
12:00-13:45 CIM Corporate Members & Sponsors’
13:15-13:45 Meeting for Today’s PM Presenters
Luncheon (by invitation)
and Session Chairs
13:15-13:45 Meeting for Today’s PM Presenters
15:30-17:00 Networking Cocktail Reception
and Session Chairs
18:00-19:00 Past Presidents’ Reception
16:00-17:00 Convention Closing Ceremony &
18:00-19:00 Reception CIM-Caterpillar Celebration Reception
of Excellence
19:00-23:00 CIM Caterpillar Celebration of
Excellence Banquet
#CIMTL19
HORAIRE QUOTIDIEN DES ACTIVITÉS
SAMEDI 27 AVRIL MARDI 30 AVRIL
8h-10h Réunion du Comité exécutif de l’ICM 7h30-17h Inscription
10h-16h Réunion du Conseil d’administration 7h30-17h Salle de préparation des
de l’ICM présentateurs
13h-17h Inscription 7h30-17h Salon privé pour les délégués affaires
DIMANCHE 28 AVRIL
8h-10h Petit-déjeuner causerie YMP (Young
7h30-20h Inscription Mining professionals)
8h-17h Cours intensifs 8h30-10h30 Conférenciers d’honneur : Les
ressources avant tout!
8h-12h Atelier Équiper la relève! par ICM/RHiM
10h-17h L’EXPO : Carrefour des affaires
9h30-11h Assemblée d’orientation des
minières
dirigeants de l’ICM
10h-17h Scène de l’innovation – présentations
11h-12h Assemblée générale annuelle de l’ICM
à l’Expo
12h-14h Lunch pour les participants des cours
10h-17h Espaces privés pour partenaires de
intensifs
l’ICM
15h-20h Salon pour les délégués affaires
10h-17h Concours d’affiches des étudiants
15h-20h Salle de préparation des
10h15-10h45 Réunion des présentateurs et
présentateurs
présidents de la séance du matin
15h-16h Réception des nouveaux délégués
10h50-16h05 Programme technique
16h30-17h Cérémonie inaugurale du congrès
12h30-14h Lunch des délégués à l’Expo
17h-20h Ouverture de l’Expo et réception de
12h30-14h Lunch de réseautage étudiants-
réseautage
industrie
17h-20h Concours d’affiches des étudiants
13h15-13h45 Réunion des présentateurs et
LUNDI 29 AVRIL présidents de la séance de l’après-
7h-8h Petit-déjeuner des panélistes de la midi
plénière 15h30-17h Réception-réseautage à l’Expo
7h30-17h Inscription 17h-19h Réception du Symposium sur le
7h30-17h Salle de préparation des minerai de fer
présentateurs 17h-19h Réception Femmes en exploitation
7h30-17h Salon privé pour les délégués affaires minière
8h30-10h30 Plénière : Le visage changeant de 20h-minuit Gala Komatsu
l’industrie
MERCREDI 1ER MAI
10h-17h L’EXPO : Carrefour des affaires
7h30-14h Inscription
minières
7h30-14h Salle de préparation des
10h-17h Scène de l’innovation - présentations
présentateurs
10h-17h Espaces privés privés pour
7h30-14h Salon privé pour les délégués affaires
partenaires de l’ICM
8h-8h30 Réunion des présentateurs et
10h-17h Concours d’affiches des étudiants
présidents des séances du matin
10h15-10h45 Réunion des présentateurs et
8h30-17h Forum Intelligence artificielle
présidents de la séance du matin
ICM/GMG
10h50-16h05 Programme technique
8h30-16h05 Programme technique
12h30-14h Lunch des délégués à l’Expo
12h10-14h Lunch libre
13h15-13h45 Réunion des présentateurs et
12h00-13h45 Lunch des membres corporatifs et
présidents de la séance de l’après-
commanditaires (sur invitation)
midi
13h15-13h45 Réunion des présentateurs et
15h30-17h Réception-réseautage à l’Expo
présidents de la séance du mercredi
18h-19h Réception des anciens présidents de après-midi
l’ICM
16h-17h Réception et cérémonie de clôture du
18h-19h Réception pré-célébration congrès
d’excellence
19h-23h Soirée Célébration de l’excellence
ICM-Caterpillar
Sponsored by:
OPENING PLENARY
SÉANCE PLÉNIÈRE
MONDAY, APRIL 29
THE CHANGING FACE OF MINING LE VISAGE CHANGEANT DE L’INDUSTRIE MINIÈRE
A fresh new plenary model will keep the audience engaged
from start to finish. CIM is hosting a shorter interactive open- Un nouveau modèle très dynamique de séance plénière tien-
ing plenary - two hours long, rather than the usual three. dra le public engagé du début à la fin. Nous vous proposons
une séance plénière d’ouverture de 2 heures plutôt que 3.
Nathan Stubina, VP Technology, Sherritt International Corpo-
ration, will moderate and challenge a panel of four influential Nathan Stubina, vice-président des technologies, Sherritt
and inspirational mining industry leaders, all change agents! International Corporation, animera et mettra au défi un panel
Together, they will focus on today’s most relevant issues in de quatre leaders influents et inspirants de l’industrie
mining: minière. Ensemble, ils discuteront des axes les plus perti-
• New skillsets for the workplace nents d’aujourd’hui: nouvelles compétences pour le lieu de
• Diversity travail, diversité, leadership jeunesse et émergent, nouvelle
• Youth ère de l’automatisation et de la numérisation, l’innovation
• Emerging Leadership sous toutes ses formes et… ce que l’avenir nous dit!
• New Era of Automation & Digitalization
• Innovation in all its forms Animée par Hecla Mining, cette plénière de haut calibre ras-
• And all that the future is telling us! semblant plus de 600 professionnels de l’industrie minière -
y compris des centaines de personnes se connectant à
Hosted by Hecla Mining, this high profile gathering of 600+ distance - s’ouvrira avec Phillips Baker, président et chef de
mining professionals - including hundreds logging in remotely, la direction de Hecla, qui a captivé l’auditoire de 2018 à
will open with Phillips Baker, President & CEO of Hecla, who had Vancouver.
the CIM2018 Vancouver audience hanging off his every word.
Soyez prêt à interagir avec le panel via une application mobile
How will the session be interactive? Real-time polling will et soyez témoin du journaliste graphique qui documentera
allow panelists to engage with the audience while a graphic visuellement le contenu du programme.
journalist illustrates the content in real time. Don’t miss this
dynamic session!
MODERATOR OPENING REMARKS CONFIRMED PANELISTS TO DATE
MODÉRATEUR DISCOURS D’OUVERTURE PANÉLISTES CONFIRMÉS À DATE
NATHAN PHILLIPS MARYSE FRED ALEXANDRE THERESA
STUBINA BAKER BELANGER STANFORD CERVINKA NYABEZE
VP Technology President President and Chief President and Chief President & CEO Professional
Sherritt International & CEO Operating Officer Executive Officer Newtrax Mine Engineer
Corporation Hecla Atlantic Gold Torex Gold Technologies
Corporation Resources Inc.
Sponsored by:
KEYNOTE TUESDAY
CONFÉRENCIERS D'HONNEUR DU MARDI
KEYNOTE SPEAKERS | CONFÉRENCIERS D’HONNEUR
RESOURCES MATTER!
Resource management, whether natural, human or financial, is at the
heart of sustainability and top-of-mind in the changing mining world.
Tuesday’s general keynote speakers are striking chords at every level.
Diversity, inclusion, innovation, technology and sustainability are top
triggers in planning for the next generation and the future of mining.
Two industry leaders will have the audience “digging deeper” to marry
social and environmental values with industry practices. Kick off your
morning with fresh and thought-provoking solutions to today’s
resource industry challenges and opportunities.
JANICE CATHY
LES RESSOURCES AVANT TOUT ! ZINCK GALLAGHER-
Crushing the LOUISY
La saine gestion des ressources naturelles, humaines et financières Consumption Change
est au cœur des pratiques durables et de la priorité dans notre monde Conundrum Management for
minier en mutation. Le leadership des conférenciers d’honneur du Director, Diversity and
mardi coche chaque case à tous points de vue. La diversité, l’inclusion, Green Mining Innovation, Inclusion
l’innovation, la technologie et la fiabilité sont des éléments clés dans base/precious metals, Senior Director,
rare earths, chromite
la planification du futur de l’industrie et formeront l’essence des dis- Canadian Centre for
CANMET, Natural
cussions. Ces orateurs invités vous captiveront par leurs réponses Diversity and Inclusion
Resources Canada (CCDI)
aux questions et défis de l’évolution du monde minier. CIM President
2018-2019
Sponsored by:
INDIGENOUS SEGMENT
VOLET AUTOCHTONE
CIM promotes diversity and inclusion as we discuss the future of mining
and thinking differently. The Environmental and Social Responsibility
Society of CIM (ESRS), the Maintenance, Engineering and Reliability
Society of CIM (MER) and the Diversity and Inclusion Advisory Commit-
tee (DIAC) of CIM are excited to deliver this very important and relevant
program segment to delegates. Indigenous Peoples are instrumental in
educating those who wish to conduct mining activities in their regions,
pointing out opportunities to partner, and sharing sustainable practice
requirements and outcome expectations. Key sessions of the CIM Tech-
nical Program place Indigenous Peoples at the heart of the discussion.
CIM promeut la diversité et l’inclusion alors que nous planifions l’avenir
de l’industrie minière. Les Sociétés de responsabilité environnemen-
tale et sociale (ESRS), de maintenance, d’ingénierie et de fiabilité
(MER) et le comité consultatif sur la diversité et l’inclusion (DIAC) de
l’ICM sont fiers de présenter ce segment de programme des plus per-
tinents. Les peuples autochtones jouent un rôle déterminant dans
l’éducation des entreprises minières dans leurs régions. Les séances
dédiées à ce volet du programme technique placeront les dirigeants
autochtones au cœur de la discussion.
PLAN TO ATTEND
Kamloops, BC
October 20-23, 2019
Coast Kamloops Hotel & Conference Centre
memo2019.cim.org
SHORT COURSES
COURS INTENSIFS
SUNDAY, APRIL 28 | DIMANCHE 28 AVRIL
FULL DAY SHORT COURSE ATELIER D’UNE JOURNÉE
Includes two coffee breaks, lunch and course notes. Les notes de cours, le lunch et les 2 pauses-café sont
$375 for regular registrants / $100 for student registrants inclus). 375$ - tarif régulier / 100$ - tarif étudiant
HALF DAY SHORT COURSE ATELIER D’UNE DEMI-JOURNÉE
Includes one coffee break and course notes. Les notes de cours et la pause-café sont incluses. 175$ -
$175 for regular registrants / $50 for student registrants tarif régulier / 50$ - tarif étudiant
Ces séances sont dispensées en anglais.
COURSES | COURS FACILITATOR(S) | ANIMATEUR(S)
Attendance is limited, please register early! La participation est limitée, s’il vous plaît, inscrivez-vous tôt !
FULL DAY
JOURNÉE COMPLÈTE
Implementing Management Control
Bill Tubbs, B. Tubbs & Associates Consulting
and Reporting Best Practices
Chad LePoudre, Principal and VP, Geoscience & Materials SNC-Lavalin; Michel
Julien, Vice-President Environment, Agnico Eagle Mines Limited; Klohn Crippen
Change and Risk Management for
Berger, Senior Engineering Professionals; Diana Sollner, GEM Services; Michael
Waste Management Systems
Davies, Senior Advisor – Tailings & Mine Waste, Teck Resources Limited; Alistair
Kent, Senior Project Manager, Merit Consultants International
Andrew Scott, Principal Innovator at Symbiotic Innovations; Jason Bond,
Automation in Mining – One Element of
Canadian Geodetic Survey; Michelle Levesque, Engineering Technical Lead,
the Digital Mine of the Future
CanmetMINING
Implementation of Battery Electric
David Sanguinetti, GMG Program Manager
Vehicles in the Underground
Getting There: Shaft Sinking
Robert Bradley, Grant Bonin, Joe Anderson and Jack Nolan, Golder Associates
Developments
For full course descriptions, visit convention.cim.org
Consultez les descriptions des cours intensifs sur le site Internet du congrès.COURSES | COURS FACILITATOR(S) | ANIMATEUR(S)
Attendance is limited, please register early! La participation est limitée, s’il vous plaît, inscrivez-vous tôt !
HALF DAY AM
DEMI-JOURNÉE EN MATINÉE
IIoT Workshop for Mining – Understand the
Dave Shook, President & CEO, Matrikon
Value and the Power of IIoT in Mining
Marie Rousseau, Présidente, Écoprocessus; Catherine Duhamel, Présidente,
Gestion des risques sociaux
Social Impact Firm
From Early to Advanced Exploration:
Practical Principals to Enhance your Shena Shaw and Deanna Higginson, Socio-Community Specialists, Hemmera,
Indigenous Consultation and Engagement an Ausenco Company
Program
Mining 101 – An introduction to mining and George McIsaac, Mine Strategic Planning & Economic Evaluation, Geology &
mineral processing Mining Evaluation Consulting (G-MEC)
Investing in Battery Minerals Damian Connelly, Principal Engineer, METS Engineering Group Pty Ltd.
HALF DAY PM
DEMI-JOURNÉE EN APRÈS MIDI
Sarah J. Barabash, Director of Mining Services, EcoMetrix; Elizabeth Haack,
Navigate the Mine Life Cycle with Director of Assessment, EcoMetrix; Brent Murphy, Vice President,
Environmental Intelligence Environmental Affairs, Seabridge Gold; Lesley A. Warren, Director, Lassonde
Institute of Mining, University of Toronto
Me Too Mining: Stand Up, Step Up and
Stomp out Sexual Harassment in the Susan Lomas, Founder, Me Too Mining Association
Workplace
Incident Cause Analysis Method (ICAM)
Marie-Jane Vince, Trainer, Safety Wise – ICAM Program
Awareness
Matt MacKinnon, Founder, President, Unmanned Aerial Services Inc.; Laurie
Drone Based Aerial CMS Scanning
McBean, Unmanned Aerial Services Inc.
Dealing with and Reducing Risk and Lucy Philip and Rick Guthrie, Principals, Stantec; Greg Gillian, Mining Sector
Uncertainty in Geotechnical Mining Lead, Stantec
WEDNESDAY, MAY 1 | MERCREDI 1ER MAI
AIM 2019 – Artificial Intelligence in Mining Forum
GLOBAL MINING GUIDELINES GROUP
Innovation AI has fast become recognized as an opportunity to harness new technology
through
Collaboration for operational efficiency, but there remains a lot of questions around it. How
can mining companies use AI to improve their operations? Are they ready? Do
they have the data as required? What are the use cases – how can AI be used
across mine operations? This forum will bring together mining industry leaders
and the expertise of Montreal’s AI ecosystem to make fast progress on these
questions. The impact of AI on mining is happening now. Through collaboration
we can speed up our adoption and drive real value.
Speakers include: Mohammad Babaei, Lead, Digital Mining Innovation, Teck; Louis-Pierre
Campeau, Research Engineer, Newtrax; Julien Crowe, Information Technology Leader, Arti-
ficial Intelligence, Banque Nationale; Roussos Dimitrakopoulos, Canada Research Chair
(Tier I) in Sustainable Mineral Resource Development and Optimization Under Uncertainty,
McGill University; Charles Fleurent, Senior Director, Optimization Algorithm, GIRO; Michel
Gamache, Professeur titulaire, Département de mathématiques et de génie industriel,
École Polytechnique; Jean-Marc Rousseau, Director of Technology Transfer, IVADO
8:30 – 17:00 | Forum Salon: 511B | Lunch: 511F
CIM or GMG member/membre: $175 Non-member/non-membre: $225 Student/étudiant: $100Sponsored by |
Commandité par :
STUDENTS AND CAREERS
ÉTUDIANTS ET CARRIÈRES
The CIM Convention 2019 is the ultimate professional Le congrès de l’ICM 2019 est l’occasion idéale de tisser des
networking opportunity. Student registration provides liens durables. En vous inscrivant en tant qu’étudiant, vous
access to the full delegate package: Monday Plenary, aurez accès aux mêmes activités offertes aux délégués, à
Tuesday Keynote Sessions, Technical Program, CIM savoir : la séance plénière du lundi, les allocutions des
Opening Ceremony and Reception, CIM Expo and Innovation conférenciers d’honneur du mardi, le programme technique,
Stage Presentations, Monday lunch at the Expo, Tuesday l’Expo et les présentations sur la Scène de l’innovation, la
CIM Student-Industry Luncheon, Wednesday Komatsu Gala réception inaugurale, le lunch du lundi à l’Expo, le lunch
and Closing Ceremony & Reception. First time at the CIM étudiants-industrie le mardi, le gala Komatsu et une
Convention? Look out for an invitation for the Sunday réception de clôture le mercredi. Gardez l’œil ouvert pour
reception with VIP industry leaders—exclusive to 1st time invitation à la réception pour nouveaux délégués si vous en
attendees! êtes à votre première expérience-congrès avec nous !
SUNDAY, APRIL 28 | DIMANCHE 28 AVRIL applied projects, capstone projects or case competitions.
WORKSHOP | ATELIER GEARING UP: DEVELOPING MINING This workshop provides an opportunity for students, educa-
TALENT THROUGH WORK-INTEGRATED LEARNING tors and industry HR recruiters to network and discuss:
• The value of WIL
With cumulative hiring requirements for the Canadian mining • How our industry is currently supporting students in min-
industry ranging from an estimated 97,000 to upwards of ing-related post-secondary programs through Gearing Up
135,000 workers over the next decade, the need to estab- • What steps can be taken to ensure opportunities are
lish a more robust and sustainable pipeline of talent is available for the next generation of Canada’s mining
becoming increasingly important. The Mining Industry workforce.
Human Resources Council (MiHR) established the Gearing
Up program to deliver 850 new work-integrated learning Les besoins d’embauche grandissants, allant de 97 000 à
(WIL) positions in mining over four years. Through Gearing 135 000 au cours de la prochaine décennie, il devient crucial
Up, MiHR financially supports employers who create new WIL d’établir un bassin de talents robuste et fiable. Le Conseil
opportunities such as co-ops, internships, field placements, des ressources humaines de l’industrie minière (RHiM) acréé le programme Équiper la relève afin de créer 850 nou- TUESDAY, APRIL 30 | MARDI 30 AVRIL
veaux postes d’apprentissage intégré au travail dans le sec-
teur minier sur une période de quatre ans et offre des YOUNG MINING PROFESSIONALS BREAKFAST |
subventions salariales aux employeurs qui créent de nou- PETIT-DÉJEUNER
velles opportunités d’AIT (apprentissage intégré au travail)
CIM is excited to collaborate again this year with the Young
telles que des coopératives, des stages, des projets appli-
Mining Professionals Association (YMP) for this event, which
qués, des projets de synthèse ou des concours de cas. Ce
will feature a keynote presentation by a distinguished young
cours condensé est l’occasion de réunir des étudiants, des
leader in the mining industry.
éducateurs et des recruteurs de ressources humaines.
Time | Heure 8:00 to 12:00 | 8h à 12h L’ICM est fier encore une fois de collaborer avec le Young
Facilitators | Animateurs MiHR as facilitator with BHER, post- Mining Professionals Association (YMP). Ce petit-déjeuner
secondary institution, industry and government representa- sous forme de table ronde présentera un conférencier invité
tives provenant de la communauté de jeunes leaders accomplis
Industry registration fee $100 de l’industrie.
Students FREE
Time | Heure 8:00-10:00 | 511F | $55
TUESDAY, APRIL 30 | MARDI 30 AVRIL
SUNDAY, APRIL 28 TO TUESDAY, APRIL 30 |
DIMANCHE 28 AVRIL AU MARDI 30 AVRIL STUDENT-INDUSTRY LUNCHEON |
LUNCH ÉTUDIANTS-INDUSTRIE
STUDENT POSTER COMPETITION |
CONCOURS D’AFFICHES DES ÉTUDIANTS Make that all-important contact with the mining profession-
als who can help propel your career at the Student-Industry
Showcase your talents to leading mining industry profes-
Luncheon. Practice networking skills by engaging with
sionals. Put your best foot forward and submit an abstract
potential employers and mentors in this select and profes-
online before March 1, 2019, on topics ranging from geology
sional networking environment. Cash prizes will be pre-
and mining to processing and sustainability. Cash prizes will
sented to the poster competition winners.
be presented to 3 winners on site.
Ce lunch étudiants-industrie est l’occasion idéale de rencon-
Envoyez votre résumé en ligne au plus tard le 1er mars 2019
trer des professionnels expérimentés de l’industrie. Élargis-
et profitez de cette occasion parfaite pour présenter vos
sez votre réseau et identifiez des employeurs et conseillers
talents aux professionnels les plus renommés de l’industrie
potentiels. Les prix en argent seront remis aux gagnants du
minière sur un large éventail de thèmes, de la géologie et des
concours d’affiches.
mines au traitement et à la durabilité. 3 gagnants recevront
un prix en argent sur place. Time | Heure 12:30-14:00 | 511F
Location Expo Foyer | Foyer de l’Expo
Time | Heure Sunday | Dimanche : 17:00 – 20:00, Monday and
Tuesday | Lundi et mardi : 10:00 – 17:00A myriad of social activities has been planned to maximize your networking opportunities
and make your convention memorable. Reserve your tickets early and mark your calendar!
SOCIAL PROGRAM
PROGRAMME SOCIAL Un éventail d’activités sociales a été prévu afin d’optimiser vos chances d’établir des
contacts et de rendre ce congrès mémorable. Réservez vos billets dès que possible!
SUNDAY, APRIL 28 | DIMANCHE 28 AVRIL SUNDAY, APRIL 28 | DIMANCHE 28 AVRIL
1ST TIME DELEGATE RECEPTION |
RÉCEPTION POUR NOUVEAUX
DÉLÉGUÉS
First-time CIM Convention delegates
and seasoned CIM mentors will come
together for refreshments, new con-
nections and tips on how to best
maximize the convention experience.
Mingling with seasoned CIM contrib-
utors, new delegates can tap into CIM
intelligence at its best!
Les délégués qui vivront leur première expérience-congrès rencontreront des mentors
OPENING CEREMONY AND WELCOME de l’ICM et pourront optimiser leur expérience dès le premier jour. Entourés de leaders
RECEPTION | CÉRÉMONIE INAUGURALE familiers avec l’ICM, les nouveaux délégués auront le premier accès à l’éminence grise
ET RÉCEPTION DE BIENVENUE de la communauté!
Participants gather at the opening cere- 15:00-16:00 | 511B | By Invitation | Sur invitation
mony of the CIM Convention for welcome
speeches and live entertainment. Meet
old colleagues and friends over a drink MONDAY, APRIL 29 | LUNDI 29 AVRIL
and finger foods at the reception on the
EXPO floor while discovering exhibitor CIM CATERPILLAR CELEBRATION OF EXCELLENCE |
innovations. The EXPO is the ideal meet- CÉLÉBRATION DE L’EXCELLENCE ICM-CATERPILLAR
ing place for networking, knowledge
exchange and business. Back by popular demand, Ben Mulroney will host this sumptuous
banquet evening sponsored by Caterpillar and its Canadian deal-
ers. This gala celebrates the year’s shining stars of the Canadian
Les participants au congrès se joindront
mining industry. Enjoy a gourmet dinner, great company and enter-
aux dirigeants de l’ICM dans l’aire d’ins-
tainment that will keep you on the edge of your seat from Mon-
cription à l’occasion de la cérémonie inau-
treal’s renowned cirque acts! Get your finest evening wear ready!
gurale. Nous irons ensuite prendre un
verre et des bouchées dans la salle d’ex-
position, réservée au réseautage et aux Ben Mulroney animera ce prestigieux gala commandité par Cater-
affaires. pillar et ses dépositaires canadiens. L’ICM mettra à l’honneur les
étoiles de l’industrie minière canadienne de l’année alors que des numéros de cirque
16:30 | Ceremony in the registration foyer prior to vous divertiront tout au long de cette magnifique soirée.
the 17:00 reception at the Expo | Cérémonie dans Un dîner gourmet vous sera servi. Revêtez vos plus beaux
l’aire d’inscription précédant la réception de 17:00 atours.
à l’Expo | Included in the registration fee | Inclus
dans les frais d’inscription 18:00 (Reception | réception) ; 19:00 (gala) | 710 | $150MONDAY, APRIL 29 & TUESDAY, APRIL 30 | LUNDI 29 ET MARDI 30 AVRIL TUESDAY, APRIL 30 | MARDI 30 AVRIL
NETWORKING AT THE EXPO | RÉSEAUTAGE À L’EXPO
Lunch and cocktail recep-
tions at the Expo will take
place from 12:30 to 14:00
and 15:30 to 17:00. Lunch
and one drink ticket per day
are included with each dele-
gate registration.
Les lunchs et consomma-
tions seront offerts dans la WOMEN IN MINING RECEPTION | RÉCEPTION
salle de l’Expo de 12 h 30 FEMMES EN EXPLOITATION MINIÈRE
à 14 h et
de 15h30 à Join CIM and Women in Mining Montréal for drinks
17h. Votre inscription au congrès vous donne droit au and appetizers as we celebrate diversity and
lunch et à une consommation par jour. inclusion. Come meet and network with a rich and
diverse group of industry professionals and raise
a glass to the women from all walks of mining who
TUESDAY, APRIL 30 | MARDI 30 AVRIL make a difference daily. A must to attend!
KOMATSU GALA | Joignez-vous à nous pour un verre avec canapés
GALA KOMATSU à la Réception des femmes en exploitation
minière. Cette année, Women in Mining Montréal
Get ready for an evening of non-stop
s’associe au congrès de l’ICM 2019 pour célé-
entertainment. The Komatsu Gala
brer la diversité et l’inclusion dans l’industrie
features live music and delectable
minière. Venez rendre hommage aux rôles clé
finger foods and refreshments. This
que jouent les femmes dans le domaine.
exciting event allows acquaintances
and peers to dance the night away, 17:00-19:00 | $50
before bidding one another farewell
until next year.
Préparez-vous à une soirée de divertissement ininterrompu. Le gala de
Komatsu sera animé par des musiciens qui vous feront danser sans WEDNESDAY, MAY 1 | MERCREDI 1ER MAI
arrêt, un savoureux buffet et une ambiance de fête inégalée.
20:00-00:00 | 710 |
Included with registration | Inclus dans l’inscription
WEDNESDAY, MAY 1 | MERCREDI 1ER MAI
CIM CORPORATE MEMBERS
& SPONSORS RECOGNITION
LUNCH | LUNCH POUR LES
MEMBRES CORPORATIFS ET
COMMANDITAIRES DE L’ICM CLOSING RECEPTION | RÉCEPTION DE CLÔTURE
CIM hosts this closing lunch to Let’s raise our glasses to a week filled with learn-
thank its corporate members ing, knowledge exchange, networking, business –
and sponsors-an opportunity and mostly, SUCCESS! Satisfy your sweet tooth
for recognition and network- with fine and be inspired by the 2019 Convention
ing. Closing remarks will be organizing committee members.
delivered by CIM’s 2018-2019 President, Roy Slack. By invitation.
Levons notre verre à une semaine remplie d’appren-
L’ICM saisit l’occasion de remercier ses membres corporatifs et com- tissage, d’échanges, de réseautage, d’affaires et
manditaires lors d’un lunch de clôture leur permettant d’être reconnus surtout, de SUCCÈS! Mettez-vous quelques choco-
et de réseauter. Des mots de clôture seront prononcés par le nouveau lats fins sous la dent et laissez-vous inspirer par les
président de l’ICM, Roy Slack. Sur invitation. membres du comité organisateur du congrès 2019.
12:30-14:00 | 511F | By invitation | Sur invitation 16:00-17:00 | Foyer 500 | Included in the registration fee |
Inclus dans les frais d’inscription7TH NORTH AMERICAN IRON ORE SYMPOSIUM
7E SYMPOSIUM NORD-AMÉRICAIN SUR LE MINERAI DE FER
Hosted in conjunction with the CIM Convention 2019 and included in CIM Convention Delegate Registration
En parallèle avec le Congrès de l’ICM 2019. Inclus dans l’inscription des délégués au congrès de l’ICM.
TOWARDS A NEW UPSWING? | MONDAY TO WEDNESDAY SESSIONS |
VERS UN NOUVEL ESSOR? SESSIONS DU LUNDI AU MERCREDI
Iron Ore Resources |
The North American Iron Ore Industry once again seems to be at a
Ressources en minerais de fer
crossroads. After enjoying record iron ore prices between 2010
Co-chairs: Serge Perrault & Boyd Eisenbraun
and 2013, followed by a severe downturn with the dramatic slump
in iron ore prices, the industry appears to be slowly recovering.
New Project Development |
Signs of a potential upswing are looming on the horizon. Far from
Développement de nouveaux projets
the huge production of the three major iron ore players —
Co-chairs: Guy Saucier & George Hudak III
BHP-Billiton, Rio Tinto and Vale — the industry is trying to recover
through quality, innovation and productivity. Even though there are
Mining Operations |
some bright spots, challenges are significant and the 7th North
Opérations minières
American Iron Ore Symposium is the forum to discuss solutions.
Co-chairs: Daniel Gagnon & Dennis Murr
Après avoir connu des prix records entre 2010 et 2013, suivi d’une
Concentration
grave récession marquée par la chute spectaculaire des prix du
Co-chairs: Maxime Couillard & Nick Sosalla
minerai de fer à la fin de l’année 2013, l’industrie semble se redres-
ser lentement. Loin de l’énorme production soutenue par les trois
Pelletizing |
principaux acteurs du minerai de fer: BHP-Billiton, Rio Tinto et Vale,
Bouletage du minerai de fer
notre industrie tente de se différencier grâce à la qualité, l’innova-
Co-chairs: Michel Garant & Shashi Rao
tion et la productivité. Malgré le positif, les défis restent considé-
rables et le 7e symposium nord-américain sur le minerai de fer se
veut un forum de discussion sur les solutions d’avenir. Environment |
Environnement
Co-chairs: François Séguin & Ryan D. Siats
Jointly organized with SME-Minnesota Section
Organisé conjointement par le SME-Minnesota Section
Plenary Session | Séance plénière
Guest Speaker | Conférencier invité
TUESDAY, APRIL 30 | MARDI 30 AVRIL
Iron Ore Symposium Reception | Réception du Symposium sur le minerai de fer Sponsored by | Commandité par :
Participants, students and young leaders are invited to gather for happy hour and a chance
to meet company recruiters in the industry. This event will provide exciting opportunities for
your career development.
Participants, étudiants et jeunes leaders, rejoignez-nous pour une consommation et rencontrez des recruteurs de l’industrie.
Cet événement fournira des opportunités intéressantes pour le développement de votre carrière.
17:00-19:00 | 511BCIM EXPO:
CANADA’S MINING MARKETPLACE |
EXPO DE L’ICM : LE CARREFOUR DES AFFAIRES
MINIÈRES AU CANADA
THE TRADE SHOW | LE SALON COMMERCIAL
The CIM Expo, Canada’s premier mining trade show, features approx-
imately 450 companies showcasing the latest in mining equipment,
tools, technology and products. Plan to visit everyone whose offering
will help you elevate your operational and business practices. Be sure
to consult the Innovation Stage Presentation schedule! And don’t for-
get to stop by the CIM Magazine Lounge to chat with our editors or
advertising sales team and share ideas for future stories.
Lunch and cocktail receptions will be held in the Expo on Monday and
Tuesday, April 29 and 30, at 12:30 to 14:00 and 15:30 to 17:00.
Lunch and one drink ticket per day are included with delegate regis-
tration.
L’Expo de l’ICM, le salon commercial de choix de l’industrie, permet à
près de 450 entreprises de présenter leurs produits, équipements,
outils, technologies et services les plus récents destinés au secteur
minier. Planifiez votre visite afin de rencontrer les leaders pouvant
vous aider à perfectionner vos pratiques opérationnelles et d’af-
faires. Assistez aux présentations de la Scène de l’innovation et visi-
tez l’équipe du CIM Magazine.
EXPO HOURS | HEURES DE L’EXPO
Les délégués inscrits au congrès ont droit au lunch et à une consom-
SUNDAY | DIMANCHE 17:00 – 20:00 mation par jour lors des réceptions de lundi 29 avril et mardi 30 avril,
MONDAY | LUNDI 10:00 – 17:00 de 12h30 à 14h et de 15h30 à 17h.
TUESDAY | MARDI 10:00 – 17:00
INNOVATION STAGE PRESENTATIONS | MEETING PODS | ESPACES PRIVÉS
PRÉSENTATIONS SUR LA SCÈNE DE L’INNOVATION
Whether to conclude an agreement or
The Innovation Stage will captivate all CIM
Photo by Ben Konfrst on Unsplash
interview a potential employee, 5
Convention participants at the EXPO for two closed meeting spaces will be avail-
days. CIM Corporate Members, Convention able to CIM corporate members,
Sponsors and Exhibitors will make 15-minute sponsors and convention exhibitors.
presentations of innovative products, busi- Reserve the private meeting pods,
ness solutions, processes or concepts. The located in aisle 2700, for 30-minute
full schedule of Innovation Presentations will time slots. An attendant will ensure
be published on all CIM Convention platforms access to as many partners as possible.
30 days prior to the event and on-site in the First come, first served. Open during the
morning e-mail Daily Highlights. hours of Expo.
La Scène de l’innovation captivera les participants au Congrès deux jours Que ce soit pour conclure un accord ou
durant. Des membres corporatifs de l’ICM, commanditaires du congrès et interviewer un employé potentiel, 5
exposants sélectionnés présenteront en 15 minutes des produits, solu- espaces de réunions fermés seront dis-
tions, processus ou concepts novateurs. L’horaire des présentations sera ponibles aux membres corporatifs de
publié sur les plateformes du Congrès de l’ICM 30 jours avant l’événement l’ICM, ses commanditaires et expo-
et pendant le congrès par le biais du courriel quotidien Faits Saillants. sants. Un préposé rendra ces espaces
de l’allée 2 700 disponibles pour des
PRESENTATIONS | PRÉSENTATIONS : Sponsored by |
périodes de 30 minutes. Premier arrivé,
Commandité par :
Monday / lundi, April 29 / avril – 10:00-17:00 premier servi. Ouvert durant les heures
Tuesday / mardi, April 30 / avril – 10:00-17:00 du salon.EXHIBITOR LISTING
LISTE DES EXPOSANTS
Check out our full exhibitors’ listings online.
Vous trouverez la liste complète de nos Exposants en ligne.
#CIMTL19
Company / Organisation Booth / Kiosque Company / Organisation Booth / Kiosque
3D-P ..............................................................................................2025 Am Cast, Inc. ..............................................................................1526
48e Nord International ..........................................................1404 Ambra Solutions ......................................................................2706
American Biltrite ......................................................................1301
A
ANDRITZ ........................................................................................719
ABC Canada Technology Group Ltd.......................................409
ANMOPYC ..................................................................................2610
ABC Industries, Inc. ....................................................................303
Anton Paar Canada ..................................................................2622
ABEL Pumps ..............................................................................1122
Aqseptence Group ..................................................................1024
Abi-Quip inc ................................................................................1503
Aquatech Dewatering Ltd. ....................................................2017
Absorbent Products................................................................2801
ArcelorMittal ................................................................................P17
ACCES / ARAMINE ....................................................................1602
ARES PRISM..................................................................................315
Accutron Instruments Inc. ......................................................518
Arrow Speed Controls ............................................................1922
ACR Fuller....................................................................................2202
ASDR Canada Inc. ....................................................................1309
Action Equipment Company, Inc. ........................................2021
ASGCO ........................................................................................1525
Activation Laboratories Ltd.....................................................416
Atlantic Industries Limited ..................................................1101
Adria Power Systems..............................................................1608
ATS Electro-Lube International Inc. ......................................605
AFM Industries ............................................................................920
Attakroc Inc. ....................................................................................P6
AGAT Laboratories ..................................................................2522
Autonomous Solutions, Inc. ................................................1821
Agence SST................................................................................2321
Avjet Holding inc. ......................................................................2105
Agnico Eagle ................................................................................804
Agudio Ropeways ....................................................................2409 B
Airex Industries Inc. ................................................................2126 Bagwell Supply Ltd...................................................................1925
AIRMP Inc. ..................................................................................1407 Balland Messe-Service GmbH ............................................2215
Albarrie Environmental Services ..........................................527 BASF Corporation........................................................................800
Altra Industrial Motion ............................................................1722 BBA................................................................................................1905Company / Organisation Booth / Kiosque Company / Organisation Booth / Kiosque
BBE Consulting Canada ............................................................407 Deswik ........................................................................................1028
Becker Varis ..............................................................................1123 Deutz /Marindustrial ..............................................................2428
Benshaw Canada ........................................................................928 DMC Mining Services ................................................................701
BESTECH........................................................................................401 Doppelmayr ................................................................................1021
BKT Tires Canada INC. ............................................................1915 Dos Santos International ........................................................625
Black Cat Wear Parts ................................................................927 DRA Americas............................................................................1916
Blair Rubber Company ............................................................1704 Driver Industrial ........................................................................2329
BME ..............................................................................................1603 DSI UNDERGROUND CANADA LTD. ....................................1717
BMT Canada Ltd ..........................................................................505 Duratray International Pty Ltd ............................................1808
Boréalis ..........................................................................................523 DUX Machinery Corporation ................................................1504
Brandt ..........................................................................................1415 DYNASET OY ..............................................................................1824
Breaker Technology Ltd. ........................................................1025 Dyno Nobel Canada ................................................................1115
BREATHE-SAFE ............................................................................525 E
Bridon Bekaert The Ropes Group ........................................1001 E2Metrix Inc. ................................................................................524
Brigade Electronics (Canada) Ltd ......................................1126 Earth Lounge..............................................................................1629
Buhler Inc. ..................................................................................2124 EBC inc. ........................................................................................1510
C ECO Technologies ......................................................................429
Enduride Canada USA ............................................................1921
CAB Products ............................................................................1601
Engineered Pipe Group..............................................................724
Canada North Environmental Limited ..............................1814
Partnership EPC Canada ................................................................................2206
Canadian Mining Journal (CMJ) ..........................................2103 Epiroc ..........................................................................................1515
Canadian Wear Technologies Ltd. ......................................3009 Euclid Canada ............................................................................1507
CANAMIX Processing Systems Ltd. ....................................918 Everest Automation Inc. ..........................................................415
Evergreen Solutions ..................................................................606
Carbon Activated Corporation................................................820
Carlson Commercial & Industrial Services Ltd. ................925 F
Carlson Software ........................................................................700 F.F.P. Systems Inc.......................................................................608
Cementation Canada Inc. ........................................................P15 FC Liners......................................................................................1020
Center Rock Inc.........................................................................2116 Fenner Dunlop Americas........................................................1027
Centre d'excellence télécom souterrain ........................1402 Filterfab/NFM ............................................................................2514
Certified Labs............................................................................2606 Fireball Equipment Ltd. ................................................................P9
CG Industrial Specialties Ltd. ..............................................2505 Flottweg Separation Technology, Inc. ..............................2415
ChemTreat, Inc. ........................................................................2125 FLSmidth ....................................................................................1009
CIM EXPO Sales Office ..........................................................2515 FMDC Watermist Canada Ltd ................................................922
CIM Magazine ............................................................................1609 Fonderie BSL Casting inc.......................................................1022
CK Logistics ..............................................................................1010 Fournier Industries ..................................................................1000
COGEP inc. ..................................................................................2115 FWS Group of Companies ........................................................705
Concept Controls........................................................................418
G
Consortium Machinerie + services industriels ................626
Continental Conveyor Ltd. ......................................................921 G.L. Tiley & Associates Ltd. ..................................................1118
COREM ........................................................................................2518 G+ Plastics ................................................................................1409
Corner Cast Inc. ..............................................................................P3 Geobrugg North America, LLC ............................................2525
Corriveau J.L./3D Surveying ................................................1505 GeoSonics/Vibra-Tech............................................................1920
Cummins Inc. ............................................................................1804 GF Urecon Ltd............................................................................1707
CurvePRO by Partition Enterprises ....................................2523 GKM Consultants Inc. ............................................................2510
CWA Engineers Inc...................................................................1715 Gladiator Equipment Inc.........................................................1807
D GMS Canada Corp ......................................................................723
Dana SAC Canada Limited........................................................720 Grindex Pumps ..........................................................................2511
Daubert Chemical Company, Inc. ..........................................319 GroundProbe North America ................................................2216
De Beers Group Services ......................................................2010 Groupe Castech-Plessitech ................................................1600
Derrick Corporation....................................................................507 Groupe Gilbert ..........................................................................1826Vous pouvez aussi lire
