Les résultats - Retrouvez notre dossier Seniors en page 9 - Echo d'Alsace
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
uv e z le s résultats
Retro
nd jeu
de notre gra
500
Spécial n°
Voir en page 21
800816522 APE 433Z
Retrouvez notre dossier Seniors en page 9
L oisirs et détente
Fête du vin nouveau Soirée humour et tartes
Choucroute solidaire Wittisheim - La Chorale Sainte Cécile de Witti-
Krautergersheim - La vente de la "choucroute soli-
flambées à volonté
sheim organise à la salle polyvalente rénovée Weitbruch - Le Club de Tennis de Weitbruch or-
daire" démarrera (pour la dernière année) le 14 oc- le 8 octobre à partir de 15h sa traditionnelle
ganise le samedi 14 octobre à partir de 18h30
tobre. En seaux de : 5 kilos au prix de 7,5€, de 10 après-midi "fête du vin nouveau". Elle est ani-
kilos à 15€; seaux de 15 kilos à 22€. au Millenium, rue Strieth, une soirée tartes
mée par l'orchestre “Freddy Melody”. La res-
flambées à volonté avec le spectacle d'humour
Comme par le passé, la globalité de la recette sera tauration sera assurée : buffet de dessert,
"les Ratsch" de et avec Jean-Marie Arrus et
versée à l'association "Une École un Avenir" de planchette paysanne, saucisses chaudes, etc.
Jean-Philippe Pierre.
Dambach-la-ville qui, avec ce pactole, continuera L'entrée est gratuite et une tombola vous sera
Ouverture de la salle à 18h30 pour le repas suivi
à construire des bâtiments scolaires dans le nord proposée.
du spectacle à 21h.
de la Thaïlande (uneecoleunavenir.canalblog.com/) L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé à consommer avec modération
Tarif unique 24€ par personne pour le spectacle
Contact (de préférence le soir) au 03 88 95 70 84 - 6 rue des Juifs
67880 Krautergersheim. Fête de la châtaigne et le repas avec tartes flambées à volonté, des-
Mollkirch - Le Comité des Fêtes organise la fête sert et café.
Rés et vente au 06 74 21 27 47, ou par e-mail g.babilon@la-
de la châtaigne dimanche 8 octobre en salle des poste.net
fêtes.
• Matin : messe, défilé de voitures anciennes, Soirée Années 80
apéritif concert.
Innenheim - L'US Innenheim organise sa soirée
• Midi : Filet de volaille farci aux châtaignes, années 80 à nos jours samedi 14 octobre à la
gratin de potimarron, choux rouge aux châ- salle polyvalente à partir de 20h. Animé par “DJ
taignes, dessert et café : 16€ (10€ - de 12 ans) Marc'o”. Au menu : bouchée à la reine, dessert,
à réserver avant le 29 septembre. café au prix de 19€ par adulte et 9,50€ pour
• Après-midi : divers jeux pour enfants, struc- les moins de 12 ans.
ture gonflable géante, artisans, confiseries, Rés. avant le 11 octobre auprès de : Dominique Rossfelder
stands artisanaux à base de châtaignes : miel, 76 A du Gal de Gaulle 67880 Innenheim mail : rosfelder.do-
pain et bière. Tombola. minique@gmail.com ou 06 85 17 79 97 ou au 06 25 03 77 76
Nuit celtique • Fin d'après-midi : tartes flambées au feu de Dîner dansant
Plobsheim - L'association humanitaire Quet- bois, knacks. L'amicale des Sapeurs Pompiers de Duttle-
zalma organise sa 3ème nuit celtique samedi 7 Animation musicale assurée par “Musik Domi- nheim, organise un dîner dansant samedi 14
octobre dès 20h à la salle des fêtes. “Celtica nik” octobre à partir de 20h à la salle socioculturelle.
Pipes rock et Bézéd'h” vous plongeront le Infos et rés. sur www.mollkirch.fr ou par mail : Au menu : choucroute ou assiette froide, des-
temps d'une soirée dans une féerie tendre et comite.fetes.mollkirch@gmail.com ou 03 88 50 00 28
sert, café et boissons avec apéro pour 35€ par
rythmée aux influences irlandaises et écossaises. personne. Soirée animée par l'orchestre "Les
Billet entrée 12€, billet entrée + plat 17€ sur Week-ends gourmands Angel".
réservation, 20€ sur place. Rens. et rés. 06 75 54 40
65 ou 06 77 53 48 11 ou quetzalma.org@gmail.com de Bacchus Réservation au 06 08 41 55 42 Christophe.
L’Office de Tourisme Intercommunal La Suisse
Soirée Années 80 d’Alsace convie tous les gourmets aux 9èmes Déjeuner dansant
Marlenheim - L’Harmonie Caecilia renouvelle sa Week-ends Gourmands de Bacchus du 13 au 15 Achenheim - L’AAPPMA innove en vous propo-
soirée années 80 animée par son traditionnel octobre et du 20 au 22 octobre. sant un déjeuner dansant le dimanche 15 octo-
DJ samedi 7 octobre à partir de 20h au hall des Les restaurateurs de la Suisse d’Alsace vous in- bre. L’ambiance sera assurée par l’orchestre
sports Les Roseaux. Entrée 10€ (1 boisson in- vitent à découvrir leurs menus raffinés, accom- “Bergland Duo” ainsi que par “Claude et Cé-
cluse). Tartes flambées, pizzas, petite restaura- pagnés de vins du territoire. L’occasion de se line”. Au menu : pot-au-feu, dessert et café. À
tion et bar. En famille ou entre amis, replongez laisser surprendre par un mariage automnal de partir de 11h, salle polyvalente du village. Prix
dans l’univers magique des années 80 ! Venez saveurs gourmandes… à partir de 38€ par pers. 18€. Rés. au 03 88 96 13 32
nombreux, ambiance assurée ! Les réservations se font auprès des restaura-
Infos et rés. (vivement conseillées dès diffusion de cette an- teurs. Spectacle humoristique
nonce) au 09 54 59 28 69 ou 06 51 11 67 58. Renseignements : “Office de Tourisme La Suisse d’Alsace” au Krautergersheim - Un spectacle humoristique
Mail : caecilia.marlenheim@gmail.com 03 88 62 31 01 - suissealsace.wasselonne@orange.fr avec Jean-Marie Arrus et Jean-Philippe Pierre
vendredi 20 octobre à 20h30 à l'espace loisirs
Joseph Lotz 1 rue de l'Amitié. Petite restaura-
tion et buvette assurées.
Fête du Raisin à Molsheim les 6, 7 et 8 octobre Rés. aux 03 88 95 79 03 ou 03 88 48 17 99.
La 57ème édition de la Fête du Raisin de Mols-
heim débutera vendredi 6 octobre à 20h par
Grande soirée années 80
Truchtersheim - L’association humanitaire Se-
une soirée dégustation à la Maison des élèves, cours-Monde organise une grande soirée “An-
à réserver au 06 31 56 71 90. nées 80” samedi 21 octobre à partir de 19h30
Le samedi 7 octobre, expositions de fruits, lé- en salle Terminus. Buvette et petite restaura-
tion assurées. Ambiance garantie avec nos D.J.
gumes, miels et champignons de 15h à 20h à la
Entrée 10€ avec une boisson incluse. Tarif ré-
Monnaie, ainsi que dimanche de 11h à 19h duit pour les enfants. Rés. au 06 32 50 47 60
À 20h grand bal avec l’orchestre Marley Brown,
entrée libre, buvette et petite restauration, Soirée années 80
Ittenheim - L’Union Sportive Ittenheim orga-
élection de la Reine du Raisin. nise une soirée années 80 samedi 21 octobre à
Le dimanche 8 octobre, messe avec bénédiction partir de 20h30 dans la salle polyvalente. Soirée
des fruits à 10h, puis à 11h30 Place de la Mon- animée par un DJ. Entrée + 2 boissons : 15€ par
naie, pesée de la Reine qui se verra offrir son adulte ; entrée + 2 boissons non alcoolisées :
10€ pour les 12/16 ans accompagnés de leurs
poids en vin par les viticulteurs. parents. Petite restauration assurée.
À 12h30 la traditionnelle choucroute à la Mon- Réservations au 03 88 69 09 39.
naie est à réserver au 06 51 51 55 96 ou par mail Concerts "Voix des 3 portes"
: resafeteduraisinmolsheim@gmail.com.. Bœrsch - L’ensemble vocal et instrumental vous
convie aux concerts qu’il donnera en l’église
Animations folkloriques sur les podiums et dans Saint Médard le samedi 21 octobre à 20h30 et
les caves des vignerons de 11h à 19h. Thé dan- le dimanche 22 octobre à 17h30. Composé
sant à la Monnaie, avec Marley Brown. d’une quarantaine de choristes, solistes et mu-
La sosie de Céline Dion se produira à 16 h, place siciens, l’ensemble vocal polyphonique sera
heureux de vous faire découvrir ou redécouvrir
de la Monnaie. les meilleurs moments musicaux (classique,
Marché aux puces et produits artisanaux et du contemporain, celtique, épique…) Entrée libre,
terroir Place de la Liberté plateau.
Plus d'infos sur notre site : www.voixdes3portes.fr
Caves ouvertes chez les viticulteurs reliées par
un service de taxis-calèches. Echo d’Alsace - Page 2
Textes à envoyer à :
03 88 08 08 73
festivites.echodalsace@orange.fr 20, rue du Général Vandenberg -
67141 BARR Cedex
www.echodalsace.com
info@echodalsace.com
Sorties
NOS BUREAUX SONT OUVERTS
du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 17h
Fermé le jeudi après-midi
isir s e t d é t e n te
lo SOMMAIRE
P 2 > Sorties, loisirs & détente
Soirée années 80
Dachstein - L'U.S. Dachstein organise une soi- Soirée vigneronne P9 > Dossier Séniors
Krautergersheim - Le Judo Club de Krau-
rée années 80 le 28 octobre au complexe socio-
tergersheim organise une soirée vigne-
P 15 > Auto
culturel. L’animation sera assurée par “DJ Eric”.
Au menu : rosbiff, dessert, café avec boissons ronne le samedi 28 octobre. Rendez vous P 16 > Emploi
comprises. Tarif : 35€ (20€ pour les enfants à l'Espace Loisirs dès 20h. Soirée animée
jusqu'à 12 ans). par l'orchestre Palm Beach. Buffet Rabe- P 17 > Immobilier
Rés. et rens. au 06 46 78 23 69 email : usdachstein@neuf.fr laisien, charcuterie, salades, fromage.
Repas + dessert, adulte 18€ (enfant P 18 > Villégiatures
moins de 12 ans, 9€).
Fête de la bière Rés. Lui Patricio 06 36 98 60 04 P 19 > Habitat
Duppigheim - L'USL Duppigheim organise sa
fête de la bière le samedi 28 octobre à partir de P 20 > SOS Travaux
20h en salle des Fêtes, animée par l'orchestre Bourse Bandes dessinées
allemand “Duo Memories”. Plusieurs sortes de P 22 > Rencontres
bières et petite restauration (saucisse de Mü- et Multi-collections
nich, knacks, bretzels et tartes flambées) sur ré- Wintzenheim - Dimanche 5 novembre de 9h à P 23 > Grille des petites annonces
servation : jambonneau 800gr et salade de 17h à la halle des fêtes, le Conseil Municipal des
pommes de terre. Entrée 10€. jeunes organise la 14ème édition de sa grande P 23 > Musiques et orchestres
L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé à consommer avec modération bourse bandes dessinées et Multi-collections.
Rens. et rés. : 06 07 21 72 15 ou 06 81 59 26 13 Un très grand choix de B.D à des prix tout à fait
abordables sera proposé aux collectionneurs. Il
sera possible d’y trouver des Tintin, Sylvain et
Prochaines parutions
Grande soirée dansante
Duttlenheim - Grande soirée dansante orga-
Sylvette, Moky et Poupy… mais aussi des Spi-
derman, X-men ( Strange, Titans, Nova, Conan)
9 OCTOBRE
nisée par le Dance Swing Club de Nieder- ainsi que des petits formats des éditeurs Lug, PA et textes associatifs le 2 octobre à 12h.
hausbergen samedi 28 octobre. Avec Aredit, Elvifrance, Mon Journal... Clôture Publicités le 3 octobre.
l’orchestre : Tenue de Soirée en Salle Socio- L’édition 2017 de cette grande bourse sera com-
culturelle, 13, rue du Stade. Ouverture des posée de 70 exposants (1500 m2) qui vous pro- 23 OCTOBRE
portes : 19h30. Ouverture du dîner : 20h30. poseront outre des bandes dessinées les
Prix de la soirée hors boissons : 42€ par per- collections suivantes : cartes postales ; photos
PA et textes associatifs le 16 octobre à 12h.
sonne, comprenant l’entrée sous forme de anciennes ; timbres ; pièces de monnaie et bil- Clôture Publicités le 17 octobre.
buffet, le repas sous forme de buffet, dessert, lets ; livres anciens, figurines ; jouets de collec-
café. Spectacle de danse, vente de chaussures, tion ; disques ; DVD ; cassettes audio et vidéo ;
vêtements et accessoires de danse. télécartes, étiquette de vin, flacons de parfums,
Rens. et rés. aux 03 88 78 44 80 ou 06 15 89 33 21 par mail pin’s, assiettes de collection/ tégestophiles.
contact@danceswingclub.fr ou sur site http://danceswing- La 13ème édition a connu un franc succès puisque
club.fr
plus de 700 personnes s’y étaient rendues.
Pour cette 14ème édition, nous attendons encore
Dîner dansant plus de public et vous encourageons à venir
Stotzheim - L'amicale des Sapeurs Pompiers de nombreuses et nombreux pour compléter ou
Stotzheim organise le samedi 4 novembre son commencer vos collections !
traditionnel dîner dansant dans la salle des Rens. auprès de la Mairie de Wintzenheim au 03 89 27 94 89.
fêtes à partir de 20h. Au menu : crème de vo-
laille, civet de biche et spaetzle, fromage, des- Soirée disco, années bonheur
sert au prix de 35€ boissons comprises. Duttlenheim - La Concorde Duttlenheim vous
Soirée animée par le célèbre orchestre “Willer- invite à l'espace sportif et socioculturel le sa-
thaler”. medi 18 novembre pour sa soirée disco - années
Rens et res au 06 79 95 91 44 ou 06 85 82 33 43. bonheur avec la troupe “Pel'Mel” et son spec-
tacle, son “DJ Thomas” vous fera danser
jusqu'au bout de la nuit. Ouverture de la salle
Dîner Spectacle à 19h30 dîner à 20h30. Au menu : 25€ : paleron
Duttlenheim - Le Football-Club de Duttle- de bœuf braisé, roesti, mix de légumes, dessert
nheim organise un dîner spectacle, samedi 4 et punch d’accueil offert. Enfants -11 ans : 13€.
novembre, animé par “Edelweiss Duo”, - Prévente des billets les 4 novembre et 11 no-
“Graziano”, “Nico Names”, “Die Alpen Me- vembre de 15h à 17h au Club-house salle de la
lodie” et présentée par Corinne Fecht, à par- Concorde 2 rue du Stade.
tir de 20h, à l'Espace socioculturel (ouverture Rens. et rés. 03 88 50 87 12
de la salle à partir de 18h30).
Au menu : jambon à l’os - crudités ; dessert, Soirée tyrolienne
café. Boissons non comprises. Prix du repas Herbsheim - L'amicale des Sapeurs Pompiers de
et spectacle : 32€ pour les adultes et 20€ Herbsheim organise le samedi 18 novembre sa
pour les enfants de moins de 12 ans). Chèque soirée tyrolienne avec dîner dansant dans la
à l'ordre du FCD à adresser à : Mr Grimler Da- salle du Courlis à partir de 19h. Bar à bières,
mien - 26, rue des Faisans - 67120 Duttle- menu : jambon à l'os, gratin dauphinois, salade,
nheim dessert et café, hors boissons, au prix de 19€.
Rens et rés. : 03 88 50 89 75 et 06 84 45 41 60 de préf après Soirée animée par le célèbre orchestre "Willer-
18h
thaler". Venez nombreux, ambiance assurée !
Rens. et réservation avant le 04/11/2017 au 09 53 99 52 88
ou 03 88 74 05 98
Echo d’Alsace - Page 3
C ours et stages
Cours de Qi Gong Peinture Formation BAFA
et de Tai Chi Chuan Avolsheim - L'Atelier Spirale est ouvert aux La Fédération Familles Rurales Alsace, vous
adultes de tout niveau, créatifs et passion- propose des formations BAFA (brevet d’ap-
• Qi Gong adapté aux seniors : à Mollkirch
nés. Marie-Christine Hirsch, riche d'une so- titude aux fonctions d’animateurs). Ce di-
le lundi à 16h30 et à Rothau le jeudi à 16h
lide formation artistique et pédagogique, plôme vous permettra d’exercer dans le
• Qi Gong tous niveaux : à Barembach le vous y propose des cours de peinture, de métier de l’animation à titre non profession-
mardi à 18h, à La Broque le mercredi à dessin, une aide personnalisée, des conseils, nel et de façon occasionnelle. Pour ce faire,
18h30 et à Muhlbach le jeudi à 18h dans une ambiance sympathique et convi- il faut être âgé de 17 ans le premier jour du
• Tai Chi Chuan à Muhlbach le jeudi à 19h30. viale. Création est le maître mot, afin que stage. Voici les dates proposées :
Rens. et rés. auprès de Viviane P au 06 70 44 96 23 ou par chacun progresse vers une expression per- • Formation générale : du samedi 21 octobre
mail : vb-lanhua@orange.fr ou sur le site internet : sonnelle. L'Atelier Spirale est ouvert : le
http://qigong-alsace-lanhua.monsite-orange.fr au 28 octobre à Barr en internat ou en
lundi après-midi et soir, le jeudi matin et le demi-pension.
samedi matin. Début des cours le lundi 25 • Approfondissement : du lundi 23 octobre
Stage danse de salon septembre. au 28 octobre à Barr en internat ou en
Uttenheim - C'est décidé J'apprends à Dan- Rens. au 06 77 34 96 93 demi-pension. Thème : “petite enfance” ou
ser depuis le mercredi 6 septembre à 20h. “l’aventure des grands jeux” du lundi 23 oc-
RDV au club house pour 18 séances. Association Bien-être et tobre au 28 octobre à Sarre-Union en exter-
Venez nous rejoindre, nous nous ferons un nat. Thème : “grands jeux et jeux sportifs”.
réel plaisir de guider vos premiers pas de Presence Rens. complémentaire, rendez-vous sur le site www.ma-
danse dans une ambiance sympathique et Eschau - Reprise des cours depuis lundi 18 formation-bafa.fr ou au 03 88 29 20 29.
conviviale. 1er cours gratuit et un cours par- septembre. L’association a pour but de dif-
ticulier offert aux futurs mariés. fuser et d’enseigner les méthodes du Sama- Cours de Tango Argentin
Rens 03 88 98 25 17 deva*, qui ont pour objectif le bien-être, la Strasbourg - L’association Tango Fuego vous
santé, la connaissance de soi et l’harmonie. informe de la reprise des cours réguliers de
Danses de salon Les pratiques hebdomadaires sont: tango argentin de bal, de valse argentine et
Krautergersheim - Depuis mercredi 13 sep- • Le Yoga de Samara (cours pour adultes et de milonga le jeudi pour le niveau intermé-
tembre, Kraut’danse reprend ses cours de pour enfants) : Henriette Philizot et Fran- diaire et avancé ; vendredi pour le niveau
danses de salon à l’Espace Loisirs Joseph çoise Arnold débutants. Horaires des cours de tango de
Lotz, rue de l’Amitié. 20h à 21h30 dans la Salle St-Louis, 12 rue du
Durant l’année, vous apprendrez à danser • Le Lahore Nadi Yoga : Henriette Philizot. Cygne (à côté de l’Hôtel du Département).
en vous amusant et ainsi vous progresserez Le Lou Yong Tao Tö QI (une forme de QI Tarifs : selon la formule choisie (au trimestre
rapidement. Pascal l’enseignant, vous ap- Kong): Marie-José Pepe ou à l’année). voir tarifs sur notre site. Ins-
prendra les pas qui sont reconnus comme les • La méditation Zen : Henriette Philizot criptions en couple souhaitées (personnes
standards de la danse de salon. La valse lente Les pratiques sont simples, d’une étonnante seules nous contacter).
et viennoise, rock, tangos, samba, paso- efficacité et accessibles à chacun. Elles per- Les cours sont animés par Martine et Michel
doble, cha-cha-cha, madison, disco … n’au- mettent de retrouver ou préserver l’équili- reconnus pour la qualité de leur tango, leur
ront plus de secret pour vous grâce à nos bre ou la santé, ou encore de trouver des expérience, leur bonne humeur, leurs com-
professeurs certifiés. Plus de problème, vous réponses efficaces aux effets du stress. pétences et leur pédagogie.
pourrez danser avec tous les danseurs des *Les professeurs sont diplômés de la Libre Infos : 06 61 41 06 03 / 03 88 34 27 85 ou site internet :
autres cours. http://tangofuego.free.fr
Université du Samadeva
Les cours se dérouleront les mercredis de
19h30 à 21h pour les débutants et à 20h30 Les cours ont lieu à l’école maternelle “ Les Zumba Gold pour séniors
pour les cours de perfectionnement. Le prin- Hirondelles” 5 rue des Platanes, aux jours et Illkirch Graffenstden - La Société de gymnas-
cipe du cours est de changer de partenaire à horaires suivants :l tique ouvre sa nouvelle section de zumba
chaque danse, dans une ambiance de dé- - lundi 18h à 19h30 : Lou Yong Tao Tö Qi gold. Les seniors qui recherchent un cours
tente et de convivialité. zumba alternatif recréant les mouvements
- mardi 18h à 19h15 : Méditation Zen
Insc. et rens. : tél. 06 80 10 66 35 ou 03 88 95 79 95 le soir. originaux que l'on aime tant, mais avec une
Retrouvez nous sur Facebook : Kraut’danse - mercredi : 18h à 19h30 : Lahore Nadi Yoga intensité moindre. Les cours sont basés sur
- mercredi : 19h30 à 21h : Yoga de Samara une chorégraphie Zumba® facile à suivre
Tai Chi et Chi Gong - Jeudi : 17h30 à 18h15 : Yoga de Samara en- qui vous permet de développer votre équili-
fant/parent (dès 3 ans) bre et votre coordination et de pratiquer
pour débutants une gamme de mouvements. Vous viendrez
Arts corporels chinois de santé et d’équilibre. - Jeudi : 18h15 à 19h15 : Yoga de Samara en- pour faire de l'exercice, vous repartirez revi-
Première séance gratuite (prévoir une tenue fant de plus de 7 ans. talisé et en pleine forme. Venez essayer une
sportive). Les inscriptions se font au moment des cours séance gratuite le mardi de 10h30 à 11h30
Exercices physiques favorisant le bien-être, Tous les cours peuvent être découverts gra- au complexe sportif Lixenbuhl.
ces mouvements lents, précis, souples et re- tuitement une première fois. Contact par mail : gymillkirch@gmail.com Facebook :
laxants permettent d’éliminer le stress et la Rens. et insc. Samadeva - site : www.samadeva.com - Tél.03 Gym Illkirch au 03 88 65 08 96
fatigue du quotidien, indépendamment de 88 08 31 31 - 34 rue du Wittertalhof 67140 Le Hohwald
l’âge ou des conditions physiques (relaxa- L’AGF de Benfeld reprend
tion, apaisement du mental, respiration vi-
talisante, souplesse, accroissement des ses activités...
ressources individuelles, principes énergé- Reprise des activités à l’AGF de Benfeld et
tiques similaires à l’acupuncture). sections AGF environnantes. Nous propo-
sons des cours d’anglais, de sophrologie,
• Bischoffsheim (près Obernai) : salle du Cas-
d’informatique, de stretching postural, de
tel (à côté de l’école maternelle), mardi de
gym, gym douce, yoga, Cuisses Abdos Fes-
20h30 à 22h (début des cours le mardi 19
siers, d’arts plastiques, des séances de
septembre).
bridge, scrabble simple ou duplicate, des sor-
• Strasbourg - Dojo Zen, 21 rue des Magasins ties récréatives et culturelles, des sorties à
(entre la place des Halles et la place de Ha- Caracalla et Bad Krozingen, des petites ba-
guenau. Parking facile). Le lundi de 20h30 lades pédestres, des randonnées, des ateliers
à 22h bricolage parent/enfant, … Nouveau : du-
• Strasbourg - Montagne Verte, Foyer Saint rant l’année, un par’cours théâtre enfants,
Arbogast (à côté de l’Eglise), le mercredi de des ateliers massage bébé.
19h à 20h30 . Rens. au 03 88 74 44 13 ou benfeld@agf67.fr
• Nordhouse (près Erstein) - salle paroissiale
(près de l’église), le jeudi de 19h30 à 21h. Rentrée des Filopat's
Inscription par tél auprès de l’Association Arts Calisthé-
nics – Tai Chi au 06 80 36 95 03 Site internet : C'est la rentrée des Filopat's le 20 septem-
www.taichi-adapted.fr bre !
• Gym Stretching
Eichhoffen - mercredi à 20h15
D’autres annonces FESTIVITÉS Barr - Jeudi à 20h15
Andlau - Vendredi à 8h15
REPRISE DES COURS • Gym Douce :
sur Andlau - Vendredi à 9h40
echodalsace.com Pour plus d'info. contacter Jeanne-Marie au 06 81 23 62
92 ou par mail : jeannemariedm@akeonet.com
Si vous aimez chiner... Venez voir dans...
Travaux de Atelier de Peinture
Le Grenier d’Olivier Wolxheim - L’atelier de peinture LM a repris
Siret : 408226 066 000 12
décapage ses cours depuis le 25 septembre. Vous êtes
DÉPOT-VENTE • ANTIQUITÉ • BROCANTE 100% Écologique motivés et vous voulez découvrir les diffé-
rentes techniques de peinture :
Tous types de meubles anciens ou modernes • Aquarelle le lundi de 14h à 16h30
pour le plaisir de chacun ! • Huile et acrylique le lundi de 19h30 à 22h ;
Zone Industrielle 13, rue de la Hardt - MOLSHEIM mardi de 9h à 11h30, de 14h à 16h30 et de
de 19h30 à 22h.
Horaires : mardi au samedi : 9h à 12h et de 14h à 18h30
A partir d’octobre : ouverture le dimanche de 15h à 18h Le monde de la peinture est vaste et chacun
y trouve son style et sa thérapie.
03 88 38 85 51 eckol@wanadoo.fr Rens. atelier LM aux 06 15 48 05 91 ou 03 88 38 78 59
Zumba et salsa
Danses : folklorique, Barr - Intéressé par un programme d'en-
moderne, de salon et traînement physique complet ? Venez
vous défoulez et découvrir la zumba, re-
zumba. prise des cours depuis le 4 septembre. Le
Duppigheim - Venez rejoindre le club de travail du cardio et le renforcement mus-
danse Le Fer à Cheval à la salle des Fêtes ! culaire se fait par l'apprentissage de belles
• Danse Folklorique à partir de 3 ans : mardi chorégraphies et ce, dans la joie et la
à 18h. bonne humeur ! Cette année, nous vous
• Zumba Kids à partir 4 ans : mardi à 17h proposons aussi de venir découvrir la salsa
• Danse Moderne à partir de 4 ans : mercredi ; sublime danse latine et rythmée qui vous
à 17h45 permettra de danser en duo et même en
• Zumba Fitness à partir de 15 ans : jeudi à solo ! Vous ne vous rendrez même pas
18h15 compte que vous faites du sport !
• Danse de salon : mercredi à 19h30 À bientôt l'association Faya.
Renseignements au 07 71 65 04 57 Rens : compagnie.djro@gmail.com - 06 17 91 49 27
Gymnastique, zumba et Yoga de Samara et atelier
marche nordique de méditation
À vos machines, cousez
Sundhouse - Générations Bouge reprend ses Sélestat - Reprise au foyer Notre-Dame, rue
activités : Hans Tieffenthal :
•Gym d'entretien à la salle polyvalente mer-
credi 6 septembre • Yoga de samara : le jeudi de 19h45 à 21h. avec Singer !
• Gym douce de 19h à 20h Le yoga de samara se pratique en musique, Pour fêter le retour de l'émission "Cousu
• Gym tonic de 20h à 21h à tout âge et quelque soit la condition phy- Main" Singer vous propose une offre spéciale :
sique. Il favorise l'épanouissement person-
• Zumbakids (au préau de l'école primaire)
nel, libère des effets du stress en apportant pour l'achat d'une machine à coudre SUPERA
vendredi 22 septembre pour les 4/7 ans de
à la fois calme et énergie. La 1ère séance est 5523 la surjeteuse 14 HD 854 est à moitié prix.
17h à 18h - pour les 8/13 ans de 18h à 19h
• Zumba adultes à la salle polyvalente ven- offerte. Venez essayer le tout dans nos magasins
dredi 22 septembre à 20h. • Atelier de méditation le jeudi de 18h30 à à Sélestat et Bischheim.
• Marche nordique dimanche 10 septembre 19h30. Un moment pour s’extraire de l’agi-
à 9h à la salle polyvalente. Initiation tation du monde extérieur, goûter le
marche nordique les 16, 23 et 30 septem- calme, le silence et se retrouver soi-même. Danse : modern jazz, danse
bre. RDV au terrain de foot à 13h30. Contact : Marie-José Crosse 06 88 45 75 13 de salon, salsa et zumba
Rens. au 06 79 55 78 31 mjcrosse@orange.fr
DG Danse propose des cours de danse avec Didier
Guichard :
• Strasbourg / Neudorf : lundi et mardi
modern jazz, danse de salon et salsa portoricaine
Université Populaire du Rhin Bientôt le début des cours • Obernai : mercredi salsa cubaine et zumba fitness
Plus d info. sur www.strasbourg-danser-bouger.com
Un mois déjà que vous avez pu découvrir le nouveau programme d’activités de l’Université
Populaire du Rhin. Mais il n’est pas trop tard pour s’inscrire ! Yoga
Vous souhaitez vous remettre à niveau en langues ou en apprendre une nouvelle ? Vous avez prévu Molsheim et Marlenheim - Reprise des cours avec
de vous remettre au sport ou de parfaire votre talent artistique ? Découvrez, si ce n’est pas encore C. Lachmann, Prof diplômée de l’école Française
fait, le large panel d’activités de culture et de loisirs proposé tout près de chez vous sur de Yoga à Paris. Cette discipline associe les postures
et les enchaînements : assouplir, étirer, tonifier les
universitepopulaire.fr. Profitez du paiement en ligne pour vous inscrire au plus vite, de nombreux cours muscles, les articulations, le dos. Ils agissent aussi
démarrent bientôt. sur tous les organes en améliorant leur fonction.
La respiration : améliorer la capacité respiratoire.
Retrouvez toute l’actu de l’UP du Rhin sur et Twitter Maîtriser son trac grâce à la respiration. La respira-
tion est le reflet de notre santé physique et de la
Renseignements et inscriptions : • Rhinau : Mme Flamant 03 88 74 80 78 ou qualité de notre mental. Le travail sur la respiration
• Molsheim / Dorlisheim : 07 68 03 28 86, uni- Mr Ketterlin 06 10 43 50 01 est essentiel car la plupart des personnes n’utilisent
rhinau@universitepopulaire.fr que 10% env. de leur capacité respiratoire. “Selon
quement de 12h à 13h30 et après 18h l'ayurveda, la vie d'un être humain ne se mesure
molsheim@universitepopulaire.fr • Sélestat/Châtenois : Permanences d’inscrip- pas en jours, mais en nombre de respirations...”.
• Ostwald : Permanences d’inscription à la tion à la Mairie du Heyden, le mardi de La concentration, les visualisations : apprivoiser le
Mairie, les lundis de 14h à 16h et jeudis de 9h30 à 11h30, le mercredi et jeudi 9h30 à mental afin que votre esprit devienne clair, lucide
11h30 et 14h à 16h et le vendredi 9h30 à et connaître la paix intérieure pour faire face à
17h à 18h30 jusqu’au 16 octobre l’agitation et aux difficultés de la vie de tous les
ostwald@universitepopulaire.fr 11h30. Fermeture pendant les vacances sco-
jours (prendre du recul par rapport aux situations
laires 03 88 82 98 05 de la vie). Cette pratique peut être également une
• Souffelweyersheim : Mairie - 1 Place du général
selestat@universitepopulaire.fr préparation mentale pour toutes activités artis-
de Gaulle à Souffelweyersheim - 03 88 20 00 12 -
souffelweyersheim@universitepopulaire.fr • Sainte-Marie-aux-Mines : Jusqu’au 20 octo- tiques ou sportives. Nous terminerons la séance par
bre auprès de Patricia Gurly - 03 89 58 75 23 une détente complète de tout le corps. Autorisez-
• Erstein : Permanences à la Maison de la Solida- vous à essayer un cours. Le yoga est une technique
ou 06 84 70 82 18
rité - 1 rue Louise Weiss à Erstein - Bureau 1 qui a quelque chose à offrir à tout le monde. La
saintemarieauxmines@universitepopulaire.fr pratique est ajustée selon les possibilités de chacun
(rdc), du 13 septembre jusqu’au 17 octobre, les
mardis de 10h à 12h et les jeudis de 17h à 19h Retrouvez votre antenne et son programme et le pratiquant progresse à partir delà où il en est.
Rens. Association aux 03 88 50 62 92 ou 06 62 74 10 20 ou par
- 06 61 88 34 48 - erstein@universitepopulaire.fr sur universitepopulaire.fr mail yoga.chantal67@gmail.com – http://yoga-chantal.fr/
Echo d’Alsace - Page 5
A ssociations recherchent
... Urgent ! directeur(trice) musical(e)
L’Harmonie Sirène de Breuschwickersheim recherche de toute urgence son
directeur musical.
Une trentaine de musiciens, un comité dynamique et un public fidèle sont
prêts à poursuivre une belle route, de près de 100 ans d’âge, vers de nou-
velles aventures humaines et musicales. Contact : Xavier Ternoy 06 83 528 501 - site
internet harmoniebreuschwickersheim.wordpress.com
... Aide aux devoirs
Haguenau - Si vous avez du temps libre, vous aimez les enfants, nous vous
invitons à rejoindre notre équipe du CLAS (Contrat Local d’Accompagne-
ment à la scolarité) en soirée de 16h à 18h au CSC Robert Schuman d’Ha-
guenau. Soyez les Bienvenues en tant que bénévole !
N’hésitez pas à nous contacter au 03 88 06 18 48
... Exposants pour marché d’automne ... Bénévoles
du Grand Ried Mutzig - L'association Fort de Mutzig FKW II recherche dans le cadre de la
Hilsenheim - Marché d’automne du Grand Ried le dimanche 1er octobre restauration du site, des personnes ayant des compétences dans le domaine
de 10h à 17h. Appel aux artistes, exposants, producteurs. de la tôlerie, de la métallerie, de la mécanique générale et diesel. Si vous
Possibilité de restauration sur place (sur réservation : soupe de potiron aux disposez de quelques heures les samedis, rejoignez notre sympathique
marrons, joues de porc au miel et aux épices accompagnées de riz canton- équipe technique.
Contacts : B. Bour 06 08 84 17 42 ou G. Lehrer 06 04 10 62 87 courriel : info@fort-mutzig.eu
nais, tarte de saison 13€ adulte et 8€ enfant (jusqu’à 12 ans).
Rens. : Mairie de Hilsenheim 03 88 85 40 01 ou par mail : mairie.hilsenheim@wanadoo.fr.
... Exposants pour marché de Noël
... Exposants pour marché de Noël Eschau - Marché authentique de Noël les 25 et 26 novembre au foyer socio-
Hilsenheim - Marché de Noël de Hilsenheim samedi 2 décembre de 17h à culturel, en face de l'église, l'Union Saint Trophime. Pour cet évènement
22h et dimanche 3 décembre de 14h à 19h, place de la Mairie. L’Office Mu- nous recherchons des exposants de décorations et artisanat dans l'esprit
nicipal recherche des exposants proposant des produits de décoration, ar- se rapportant à Noël. Rens. et rés. contactez M. Kreyer au 06 75 68 78 64
tisanat, etc ... Chef de chœur
Toutes les places seront proposées moyennant un tarif unique de 20€. Une
Blaesheim - Urgent ! L’ensemble vocal du Gloeckelsberg cherche un chef de
société de sécurité assurera le gardiennage durant la nuit de samedi à di-
chœur pour la rentrée. Contact : ensemblevocalgloeckelsberg@yahoo.fr ou au 03 88 68 82 20.
manche.
N’hésitez pas à appeler la Mairie de Hilsenheim au 03 88 85 40 01 ou par mail : mairie.hilsen- ... Footballeurs(ses)
heim@wanadoo.fr.
Innenheim - Recherche joueurs(se) de 4 a 11 ans. École de foot, pitchoune,
débutant et U11. Rens. : 06 15 91 45 16.
Cherche également féminines de + de 16 ans
Rens. 06 16 93 40 02 Email : sandrine.da-silva0363@orange.fr
... Musiciens
Nordhouse - L'Entente Musicale de Nordhouse recherche des musiciens
pour renforcer ses rangs. Répertoire varié. Un grand concert et plusieurs
représentations par année. Rens. au 06 99 60 61 89 ou ententemusicale@yahoo.fr
... Recrute footballeuses
Hipsheim - Le FC Hipsheim recherche joueuses motivées tous niveaux pour
équipe sénior féminine (saison 2017-18). Entrainements ouverts les mer-
credis à 19h30.
Infos au 06 71 99 07 70 ou laeti5690@hotmail.com
... Bénévoles
Strasbourg - Vous êtes bénévoles ou souhaitez le devenir ? Venez rejoindre
EVAD ; équipe de visiteurs à Domicile de l’ABRAPA. Ce service a pour objet
de rompre l’isolement des personnes âgées. Les bénévoles sont accompa-
gnés, encadrés et formés par l’Abrapa. Rens. Gina Semitela : 03 88 21 30 32.
T héâtre
français et alsacien
Duppigheim
L’Équipe Missionnaire vous invite au théâtre alsacien Hutzel Cabaret dimanche
19 novembre à 15h en salle des fêtes. Tarif : 14€
Rés. à compter du 9 octobre au 03 88 50 88 35
Randonnées et marches gourmandes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
ILS ONT GAGNÉ
en jouant avec
1 Place pour le concert de Volksmusik
!
Marche nocturne à Westhoffen
du 28 octobre à Dorlisheim
Nouveau parcours à travers les sentiers de Westhoffen avec l'association Force Stéphane SCHRAMM - La Petite Pierre Roland BERG - Duppigheim
et Courage 67 le 7 octobre à partir de 17h. Au menu : apéritif - bière ou crémant Agnès BEHR - Krautergersheim Albert OTT - Sundhouse
avec croissant. Pendant la marche : bouillon du chef avec les cors de chasse. Marie-Jeanne SCHRAMM - Furdenheim Bernadette SAAS - Valff
Repas : Collet Kassler avec salade de pommes de terre. Dessert et café. au profit
d'une association caritative. Tarifs : 19€ par adulte et 9€ par enfant Nicole SCHERTZ - Westhouse Liliane MOUILLÉ - Wittisheim
Réservation : Jacky Hofmann 06 08 64 46 35 Alexandra LANCHE - Mollkirch Jean-Pierre ESCHBACH - Innenheim
Les places ont été envoyées aux heureux gagnants. Echo N°502
Bourses aux vêtements
Marché de la puériculture
Ernolsheim-Bruche - Familles Rurales association d'Ernolsheim-
Bruche organise son marché de puériculture (vêtements et jouets
d'enfants) le dimanche 8 octobre de 9h à 16h en salle Omnisports.
Prix : 1 table 10€, 2 tables 15€. Petite restauration assurée.
Accueil des exposants à 7h.
Rens. et insc. tél. 03 88 96 56 23
Mutzig
L’association Veti-Broc de Mutzig organise une bourse aux vêtements
automne - hiver du 2 au 5 octobre dans la salle du foyer cour de la
Dîme.
Dépôt : lundi 2 de 13h30 à 18h mardi 3 de 9h à 11h. Vente : mardi 3 de
14h à 18h mercredi 4 de 14h à 18h. Décompte : jeudi 5 de 15h à 17h.
Les articles devront être en parfait état et non démodés
Rens. : 06 70 42 92 92
Barembach
L’association des Parents d’élèves de Barembach Dessine-moi un Mam-
melé organise une bourse aux matériel de puériculture, accessoires
(sacs, chaussures, jouets), vêtements bébé, enfant et adulte dimanche
15 octobre de 9h à 13h en salle de la MJC. Installation des exposants à Molsheim
partir de 8h. Prix de la table : 10€. L'association Euroceltes organise une bourse aux vêtements enfants,
Rens. et insc. au 03 69 32 02 31 jouets et articles de puériculture le dimanche 22 octobre à l'Hôtel de
la Monnaie de 9h à 15h30. Entrée gratuite. Restauration assurée : ga-
lettes et crêpes bretonnes.
Rens. au 07 88 74 70 53 après 18h ou fred.estner@gmail.com
Obenheim
e
Découvrez vit L'APP d'Obenheim organise une bourse aux jouets et vêtements d'en-
s affaires
fants le dimanche 5 novembre en salle des fêtes. Prix de l'emplace-
d’autres bonne
ment avec une table fournie : 12€. Les réservations se feront dans
l'ordre d'inscription. Installation des exposants de 7h à 8h. Ouverture
et sorties au public sans interruption de 8h30 à 17h, entrée libre, buvette et pe-
tite restauration. Parking assuré.
.
sur notre site..
Rens. et rés. : bourse.obenheim@gmail.com ou 03 88 98 39 18
echodalsace.com Publi-reportage... Publi-reportage...
Sélestat
Bourse aux affaires d’enfants de 0 à 14 ans aux Tanzmatten dimanche
15 octobre de 9h30 à 16h. Petite restauration sur place. Mise en place
à partir de 8h15. Rens. fc.selestat@aol.fr
Breuschwickersheim
Les sections Tennis et Gymnastique de l’ASCB organisent leur bourse aux
jouets vêtements d’enfants et puériculture le dimanche 15 octobre à la • Avez-vous déjà réalisé un bilan minéral ?
salle polyvalente de 9h à 16h. Entrée libre. Petite restauration sur place. Stress, fatigue, excès de sébum... un manque de nutriments
Accueil des exposants à 8h. 12€ la table de 2m. Le bulletin d’inscription peut en être la cause. En seulement 2 minutes et sans prise
et le règlement intérieur peuvent être demandés par mail ou téléphone. de sang, obtenez les résultats.
Rens. : Carine Toussant 03 88 96 53 50 ou mail : carine.jm@free.frsite internet : ascb-france.net
Gertwiller • Avez-vous déjà fais un diagnostic capillaire ?
L'association Hansel et Gretel organise une bourse aux vêtements le
15 octobre de 8h à 14h en salle de la Kirneck. Petite restauration assu- Chute de cheveu, cheveux gras, cuir chevelu inflammatoire,
rée. Tarif de la table, 12€. Rens. ou rés. au 06 33 09 27 04 pellicules...
À l’aide d’une micro-caméra, nous pouvons analyser votre cuir
Huttenheim
Cercle Adelphia organise sa 11ème bourse petite enfance dimanche 15
chevelu et trouver les solutions adaptées : shampoings, huiles
octobre de 9h à 13h en salle polyvalente. Accueil des exposants à partir essentielles mais également complémentation nutritionnelle.
de 8h, emplacement 10€ (table de 1.80 x 0.80 m). Entrée libre, petite
restauration. Feuille d'inscription et règlement sur www.csca-hutten-
heim.com/boursepetiteenfance
Rens. et insc. : Anne-Gaëlle Cohen au 06 72 38 95 12 ou bourse@csca-huttenheim.com DIAGNOSTIC
Eschau OFFERT
Bourse aux jouets, puériculture et vêtements organisée par les Arts
Martiaux samedi 21 octobre de 10h à 17h, centre Camille Claus. 8€ la sur
table, repas sur réservation. présentation
Rens et rés. 06 67 17 86 38 erika.franck@numericable.fr Soins des cheveux et perruques
de cette
Still Uniquement sur rendez-vous
annonce
L'ASA organise sa traditionnelle bourse aux jouets et vêtements en-
fants le 22 octobre de 8h à 13h en salle des fêtes "Les Tuileries". Petite Strasbourg - 21 rue d’Or - 03 88 36 53 86
restauration. Ren. au 06 71 05 75 86 Meistratzheim - 2C route de Strasbourg - 03 88 47 66 67
www.aderanshaircenter.fr
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 7
L oisirs
et détente
Venez découvrir
“Noël sur nos chemins”
Laissez-vous séduire
Marché du pain “Alemannischer par un voyage
au travers de nos traditions.
Brotmarkt” les 7 & 8 octobre Cinq régions sont mises à l’honneur :
à Endingen am Kaiserstuhl L’Alsace, La Bretagne, Le Pays Basque,
La Provence et la Martinique.
Après la première édition en 2014, qui remporta un vif succès, ce Rues illuminées et animées,
marché du pain est l’occasion de savourer des pains régionaux et pauses gourmandes, artisanat local,
traditionnels. animations pour petits et grands.
Partageons ensemble
Samedi 7 octobre la plus belle fête : NOËL.
11h-18h : Marché et dégustation auprès des boulangers partici- ALBÉ 2 & 3 Décembre 2017
pants et des artisans du goût
Toute la journée : Récolte du blé sur le “Amolterer Dreschiboden”
devant l’église St. Martinskirche
11h-14h : Musique locale “Badische Bråtwurschtmusik” sur la scène L’ARCAL prépare la rentrée !
Strasbourg - L’association ARCAL - Délégation Strasbourg
de la place du marché Centre (Amis de la Retraite Complémentaire en Alsace-Lor-
14h30 et 16h30 : Démonstration raine “cadres et non cadres”), vous propose toute l’année :
par les “Wildbakers”, les deux • Ses activités très diversifiées, telles que culturelles, lu-
maîtres artisans boulangers alle- diques, manuelles, sportives, touristiques ou gastrono-
mands, sur la scène de la place du miques, ses sorties spectacles et concerts, ses conférences,
ses voyages, ses sorties détente (pique-nique ou barbecue).
marché Sa sortie mensuelle dite “Dimanche Arcalien” (déjeuner
15h-18h30 : “Katharinenkapelle entre amis).
Endingen” sur la scène de la • Ses formations, ateliers, jeux et activités ludiques :
place du marché - Le lundi après midi : jeux de société (belote, bridge, tarot,
18h : Service religieux œcumé- Scrabble…)
nique à l’église St. Martinskirche - Le jeudi après-midi : tricot, travaux manuels
- Le mercredi : randonnée pédestre, de mars à novembre
sur la place du marché
• Reprise à partir de septembre :
20h : Soirée dansante “Wirtshüs- - Zumba Gold spécial seniors (le lundi)
Danz” avec l’orchestre “Spund- - Tai-Chi (le vendredi)
lochmusig” dans le - Formation à l’informatique (le mercredi)
“Pfarrwirtschaft” • Nouveauté ! à partir d’octobre : initiation au jeu d’échecs
(lundi après-midi)
Dimanche 8 octobre Ne restez pas isolé ! Venez rejoindre l’ARCAL où vous trou-
11h-18h : Marché et dégustation verez. Ambiance Récréative, Conviviale, Ludique
auprès des boulangers partici- Notre adresse : ARCAL Strasbourg Centre - 28, rue du Neufeld 67100 Stras-
bourg. Permanence mardi après-midi ( 03 88 65 92 08 – courriel : arcalcen-
pants et des artisans du goût treaccueil@orange.fr (renseignements au 03 88 34 35 28)
Toute la journée : Récolte du blé
sur le “Amolterer Dreschiboden” devant l’église St. Martinskirche Parentalité : conférences
12h : Défilé costumé des boulangers, associations et orchestres & café parents
13h-18h : Orchestre “Spundlochmusig” sur la scène de la place du Conférences
marché • Comment trouver la juste autorité pour éviter brimades
Plus d’informations sur : www.alemannischer-brotmarkt.de et laxisme ? Vendredi 29 septembre à 20h à la Maison In-
tercommunale des Services à Benfeld. Animée par Jean-
Martin Wild, psychologue. Entrée libre, gratuit.
• Jalousie et Rivalité dans la fratrie : jeudi 5 octobre à 20h à
la Maison Intercommunale des Services à Benfeld. Animée
par Audrey Obrecht, de l’association Petit Lutin Vert. En-
trée libre, gratuit.
• Accompagner la rentrée et la scolarité de son enfant :
mardi 10 octobre à 20h à la Maison Intercommunale des
Services à Benfeld. Animée par Bertrand Ernandez,
conseiller pédagogique. Entrée libre, gratuit.
• Parler du vin… une passion : vendredi 13 octobre à 20h à
la Maison Intercommunale des Services à Benfeld. Animée
par Didier Lobre, œnologue passionné. Tarif : 5€. Sans ins-
cription. Apporter 3 verres (IANO de préférence).
• Construire sa généalogie : Sources et Ressources. Mercredi
18 octobre à 20h à la Maison Intercommunale des Services
à Benfeld. Animée par Pierre Bertrand, généalogiste pas-
sionné. Tarif : 5€. Sans inscription.
Café parents
• Accueillir les émotions de l'enfant : lundi 25 septembre
de 20h à 21h30 à l'AGF de Benfeld. Animé par Elisabeth
Moritz, psychopraticienne. Gratuit. Sur insc. au 03 88 74 44 13
ou benfeld@agf67.fr
• Autorité et limites : Lundi 16 octobre 2017 de 20h00 à
21h30 à l'AGF de Benfeld. Animé par Elisabeth Moritz, psy-
chopraticienne. Gratuit. Sur insc. au 03 88 74 44 13 ou
benfeld@agf67.fr
• Atelier 4 mains : on bricole pour la rentrée ! samedi 30
septembre de 14h à 16h à l’AGF de Benfeld.
• Atelier de bricolage parent/enfant ou grand parent/petit
enfant suivi d’un goûter, une fois par mois le samedi après-
midi. 3€ par enfant. Sur inscription au 03 88 74 44 13 ou
benfeld@agf67.fr
Rens. au 03 88 74 44 13 ou benfeld@agf67.fr
Echo d’Alsace - Magazine gratuit Page 8
Dossier
Seni o rs
En voiture,
adapter sa conduite de prendre le volant ; quand il est orange, ne pas conduire
sans l’avis du médecin ou du pharmacien ; quand il est rouge,
Essentielles au volant, certaines capacités physiques il y a danger, ne pas prendre le volant !
et cognitives s’altèrent au fil des années. Voici
quelques conseils pour continuer à conduire long- Pour continuer à conduire longtemps dans de bonnes condi-
temps. tions de sécurité, il faut garder l’habitude de prendre le volant
pour des trajets variés mais en adaptant son comportement.
Les conducteurs âgés ne provoquent pas plus d’ac- Faire preuve d’une prudence accrue car le temps de réaction
cidents que les autres. En revanche, ils sont davan- augmente et la prise de décision ralentit. Eviter de circuler la
tage fragilisés en cas d’accident. Pour autant, le nuit, aux heures de pointe ou par très mauvais temps. Il est
code de la route ne prévoit pas de mesures spéci- utile d’entretenir sa forme physique mais aussi faire des exer-
fiques (visite médicale au-delà de 65 ans) et ne fait cices de mémoire et de concentration. Des stages à destina-
pas de distinction d’âge concernant les aptitudes à tion des seniors sont organisés par la Prévention routière, c’est
la conduite. Il impose pour tout le monde une un bon moyen de profiter d’une remise à niveau.
acuité visuelle minimale, à savoir au moins 5/10e
pour les deux yeux ensemble avec un champ visuel
d’au moins 120°. Mais il est vrai qu’en vieillissant,
la vue baisse, surtout la nuit, et la sensibilité à
l’éblouissement des phares augmente. A l’image de
la presbytie qui se manifeste dès 45 ans, les signes
du vieillissement apparaissent néanmoins à des
âges différents. Ce qui complique l’évaluation des
effets de l’âge sur la conduite.
Il est donc conseillé de prendre soi-même l’initiative
de contrôler régulièrement ses capacités. Au vo-
lant, on a besoin de voir sur les côtés, d’avoir le sens
de la profondeur pour bien apprécier les distances,
de voir de loin pour anticiper les situations à risque
mais aussi de près pour lire les indications sur ta-
bleau de bord. Etes-vous toujours en mesure de
remplir ces obligations ? Un rendez-vous chez
l’ophtalmologiste permet de faire le point.
Prudence
En ce qui concerne l’ouie, la Sécurité routière pré-
cise que « sauf avis contraire, il n’y a pas d’incom-
patibilité entre déficience auditive et pratique de
la conduite ». Là encore, ça n’empêche pas d’aller
faire un test car bien entendre peut être utile pour
réagir à des situations d’urgence. Prendre des mé-
dicaments peut diminuer la vigilance ou la coordi-
nation des mouvements. Or, leur consommation
augmente avec l’âge, elle concerne 67 % des plus
de 65 ans contre 35 % des plus jeunes. Il faut donc
consulter le pictogramme sur la boîte : quand le
triangle est jaune, mieux vaut lire la notice avant
Echo d’Alsace - Magazine gratuit Page 9
Les “silver surfers” :
retraités et connectés
Des smartphones aux nouveaux objets connectés, les
retraités sont de plus en plus nombreux à intégrer le
numérique dans leur quotidien. Pour les « silver sur-
fers », pas de fracture numérique !
L’histoire de ce retraité coréen qui vit au Brésil a fait
le tour du monde. Pour tisser des liens avec ses petits-
enfants dont il est éloigné, le septuagénaire leur en-
voie des dessins illustrant son quotidien via le réseau
social Instagram. Une initiative couronnée de succès
au-delà du cercle familial puisqu’il compte 180 000
abonnés !
A l’ère du numérique, la fin de la carrière professionnelle n’est pas synonyme de déconnexion. La preuve en quelques
chiffres. Les plus de 65 ans sont actuellement huit fois plus nombreux qu’il y a dix ans à surfer sur le web. Le taux d’équi-
pement à au moins un système connecté (ordinateur, smartphone, tablette) est de 70 % après 55 ans et de 62 % pour
les plus de 70 ans. La navigation en ligne concerne 76 % des 66-70 ans, 50 % des 71-75 ans et 25 % des 76 ans et plus.
Bien vieillir
Les nouvelles générations de retraités utilisent avant tout Internet pour communiquer avec leurs proches, famille ou
amis, pour s’informer sur le monde et l’actualité, pour se renseigner sur des produits ou des services. Consommateurs,
les « silver surfers » réalisent la moitié des achats en ligne effectués en France. Ils sont accompagnés dans leur pratique
par des technologies qui s’adaptent au vieillissement, notamment aux problèmes de vue, en proposant des interfaces
plus fonctionnelles et lisibles.
Les retraités portent aussi un intérêt croissant aux objets connectés. Ils en attendent notamment des services pour bien
vieillir. Dans le domaine de la prévention-santé, les montres mesurant le rythme cardiaque et les tensiomètres sont plé-
biscités, ainsi que les applications assurant un suivi de la pratique d’activités physiques. Côté pratique, les seniors sont
attentifs au développement des piluliers électroniques, capteurs de détection des chutes, géolocalisation, etc. Tout ce
qui permet de rester autonome le plus longtemps possible suscite un grand espoir.
Le saviez-vous ?
Contrairement aux idées
reçues, les médicaments
non utilisés ne sont pas
N° siret 82771190400017
envoyés vers les pays
émergents à des fins hu-
manitaires. C’est interdit
depuis 2008 en raison de
problèmes sanitaires dus
Nouveau en Centre Alsace à de nombreux trafics. Ils
sont brûlés dans des cen-
Very Clean Particuliers est une Société de Nettoyage de Services à la Personne pour TOUS. tres d’incinération des
Nos Compétences en Nettoyage
Nous sommes présents pour votre ménage au quotidien mais aussi pour le nettoyage de vos vitres déchets ménagers, équi-
et vérandas. Véritables professionnels, notre savoir-faire nous permet de vous proposer également pés d’un système de récu-
des services habituellement dédiés aux pros comme la remise en état (après travaux par exemple), pération de chaleur.
le décapage de sol ou le shampouinage de vos moquettes et tapis. Une solution encouragée
Nos Compétences au Jardin par les pouvoirs publics
L'automne faisant son grand retour et afin de préparer l'hiver, nous pouvons par exemple réaliser car, si vous les jetez à la
la taille de vos arbustes, la plantation de vos arbres et fleurs, le ramassage des feuilles, le remisage poubelle ou si vous videz
de votre mobilier de jardin et tout nettoyage extérieur avant l'arrivée de l'hiver. les solutions liquides
dans l’évier, des résidus
Que vous soyez actifs ou retraités, nous sommes à votre disposition et à votre écoute.
Nos conseils et devis sont totalement gratuits ! peuvent ensuite polluer
Vous bénéficiez de 50% de réduction ou crédit d'impôt (sur le H.T) et d'une TVA à 10% !!! les sols et l’eau potable.
Alors n'hésitez pas à nous contacter, c'est avec plaisir que nous étudierons ensemble vos besoins !
Pour nous joindre : 03.88.85.17.03 ou 06.26.67.02.31 ou veryclean.nettoyage@gmail.com
Echo d’Alsace - Magazine gratuit Page 10Vous pouvez aussi lire
