Sous une bonne étoile - Arte
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
33 Soirée “Dune”
Fantasmes
LES PROGRAMMES DU 8 AU 14 AOÛT 2020 de science-fiction
La forteresse cachée
Kurosawa épique
Sous une
bonne étoile
ARTE célèbre la 30e édition des Nuits des étoiles
avec une programmation spéciale
dédiée à l’astronomie, samedi 8 août
UN ÉVÉNEMENT SOUTENU PAR ARTE
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 8 AU 14 AOÛT 2020
P. 7
P. 16
P. 6
P. 21
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
P. 6
Soirée “Dune”
© GIANNI FIORITO /© NASA/JPL/SPACE SCIENCE INSTITUTE / © EVERETT COLLECTION / BRIDGEMAN IMAGES /
Dimanche 9 août à 21.00
P. 13 P. 7 Nuits des étoiles
Samedi 8 août à 14.20
P. 13
La forteresse cachée
Lundi 10 août à 22.30
P. 16
Youth
© MPTVIMAGES.COM / © TOHO PRODUCTION
artemagazine.fr
Sur notre site, retrouvez Mercredi 12 août à 20.55
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance,
des bandes-annonces, des extraits,
et visionnez les programmes
P. 21
Patrick Swayze
Acteur et danseur par passion
en avant-première
(réservé aux journalistes). Vendredi 14 août à 22.25 3
IL EST SUR ARTE
Patrick Swayze
Son déhanché langoureux et sa virilité sensuelle
l’ont propulsé sur le devant de la scène. Révélé
en 1987 dans le cultissime Dirty Dancing, aux
côtés de Jennifer Grey, Patrick Swayze, né en 1952
à Houston, s’impose rapidement comme une
star montante d’Hollywood au début des années
1990. Solaire, l’acteur tourne dans Ghost de
Jerry Zucker (1990) et enchaîne ensuite plusieurs
films d’action, comme le célèbre Point Break de
Kathryn Bigelow (1991) – référence pour les surfeurs Ultrasentimental
Le Girondin romantique la résume comme “une
histoire d’amour qui dure” par-delà tous les coups durs
(“J’aurais jamais ça avec une femme !”). Le Stéphanois
philosophe évoque un mythe auquel “on ne croit plus”
mais auquel “on fait semblant de croire”. Par-delà
les fumigènes, les slogans et, parfois, la castagne, la
websérie documentaire Tribunes libres révèle combien
cette “culture ultra” qui inspire si volontiers la peur ou
le dédain est avant tout affaire de cœur. À Bordeaux
et Saint-Étienne, donc, mais aussi Liverpool, Donetsk,
Lens, Marseille et Lyon, des supporters à la vie à la
mort expliquent leur identification à un club, un drapeau,
un groupe. En sept fois neuf minutes, ces gros plans
émouvants sur les sans-grade de la planète football
soulignent aussi combien l’esprit ultra s’enracine dans
une culture populaire qui a de moins en moins droit de
cité. Une websérie imaginée par plusieurs réalisateurs
qui se penchent sur le rapport à la violence et à la
répression, ainsi que la dimension culturelle, sociale
et politique de cette passion.
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
avides de sensations fortes. Dans La cité de la joie Vendredi 14 août
de Roland Joffé (1992), le Texan dévoile une autre à 22.25
© ARTISAN ENTERTAINMENT EVERETT COLLECTION / BRIDGEMAN IMAGES /
facette de son jeu en se glissant dans la peau
d’un chirurgien américain exilé en Inde, en quête Patrick Swayze Tribunes libres
de rachat. Ce touche-à-tout, qui cache quelques Acteur et danseur La culture ultra
parts d’ombre, a également composé des chansons, par passion
En ligne le 26 août sur
dont “She’s Like the Wind”, morceau qu’il interprète Lire page 21 arte.tv/tribuneslibres
dans Dirty Dancing. Un émouvant documentaire 12/9
diffusé par ARTE retrace la carrière de cet artiste En partenariat avec
à fleur de peau, disparu en 2009.
4 Hélène Porret
© F-BOUKLA
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV
Notre sélection du 8 au 14 août
Boris Razon nommé
directeur éditorial
d’ARTE France
Bruno Patino, président d’ARTE France, nomme
Boris Razon directeur éditorial d’ARTE France à compter
du 7 septembre 2020. Ancien élève de l’École normale
supérieure de Fontenay-Saint-Cloud et historien, il
a été rédacteur en chef du Monde.fr, directeur des
Toujours en ligne Dernière chance nouvelles écritures à France Télévisions, directeur
Pauline à la plage Whitney – Can I Be Me éditorial de France 4, puis directeur de la rédaction de
Une fable rohmérienne sur les chassés- Whitney Houston racontée par ses Slate. Depuis 2017, il travaille comme consultant et
croisés sentimentaux pendant les proches. Un récit bouleversant qui dévoile auteur et a notamment développé des podcasts pour
vacances, qui joue de l’amour et du depuis les coulisses l’artiste à la voix Initial Studio. Il enseigne les écritures digitales et le
hasard sur un ton indolent et sensuel. d’or. Disponible jusqu’au 15 août. long format à l’école de journalisme de Sciences-Po
En ligne jusqu’au 31 décembre. et à La Sorbonne et a écrit deux romans publiés chez
Toujours en ligne Stock, Palladium (2013) et Écoute (2018), ainsi qu’une
Tu préfères enquête avec Étienne Huver : Les nouvelles guerres –
Dans un quartier populaire de Paris, Sur la piste des hackers russes (2019), coédité par
quatre adolescents laissent filer les Stock et ARTE Éditions.
heures, se vannent et jouent à leur jeu
favori : “Tu préfères”. Entre fiction
et impro, une pétillante websérie
de Lise Akoka et Romane Gueret.
Toujours en ligne
Guitares
Dernière chance
Mélancolie ouvrière
Bankerot
Trois déclassés tentent d’ouvrir un
interstellaires
Le destin de Lucie Baud (Virginie restaurant, malgré les coups du sort Ils s’appelaient The Tornadoes, The Spotnicks ou The
Ledoyen), l’une des premières et les magouilles de leur entourage. Astronauts. Certains d’entre eux arboraient sur scène
femmes syndicalistes, féministe avant Entre comédie grinçante et thriller de kitschissimes tenues spatiales. Entre instrumentaux
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
l’heure, raconté dans une fiction bluesy, une belle série danoise pop futés et sons bricolos, leur musique s’écoutait
engagée et émouvante de Gérard en ligne jusqu’au 30 novembre. comme la bande-son d’un avenir fantasmé. Dans
Mordillat. Jusqu’au 11 août. les années 1950 et 1960, ces “orchestres” plus ou
moins fantaisistes chantaient l’optimisme et le désir
Dernière chance d’évasion de leur époque. Des étapes musicales
Hiroshima, la véritable histoire spatio-temporelles explorées avec gourmandise par le
Une enquête où la vérité historique documentaire Cosmic Trip – La musique à la conquête
prime, étoffée d’étonnants de l’espace, écrit par Christophe Conte et réalisé par
© AURELIEN FAIDY/AUTOFOCUS-PROD/ARTE/JPG FILMS / © LA BELLE TELE
témoignages sur un événement Gaëtan Chataigner, à la faveur du “Summer of Dreams”.
qui a provoqué tant d’aveuglement.
Disponible jusqu’au 10 août. Dimanche 9 août
à 0.45
Cosmic Trip
La musique à la
conquête de l’espace
Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv Lire page 11
sont indiquées après le générique. 2/8 7/10 5
Sables mouvants
Roman de science-
fiction le plus vendu
au monde, Dune
fait l’objet d’un culte
toujours renouvelé.
Il a nourri à l’écran
les fantasmes
et les tentatives
les plus folles, dont
Denis Villeneuve
prépare le dernier
avatar. Aperçu
d’un destin de
cinéma tourmenté.
À la fin des années 1950, Frank visionnaire sur des thèmes aussi une minisérie et des jeux vidéo,
Herbert, aspirant écrivain ayant divers que l’écologie, l’intelligence son vertigineux univers semble
encore peu publié, gagne sa vie artificielle, la génétique, la politique malgré tout se dérober aux images.
comme journaliste. Un reportage et la religion. Pour en saisir toute la force, il faudrait
sur l’expansion des dunes côtières donc revenir aux romans. Pourtant, le
dans l’Oregon lui inspire un projet de INADAPTABLE ? désir de porter Dune à l’écran refait Dimanche 9 août
roman sur lequel il va travailler pen- Paru en 1965, trois ans avant 2001 : surface : le challenge pèse cette fois à 21.00
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
dant six ans : Dune, pierre angulaire l’odyssée de l’espace, Dune a rapi- sur les solides épaules de Denis
Film
d’un cycle aujourd’hui considéré dement déclanchée des envies de Villeneuve (Incendies), qui s’est
comme un sommet de la littéra- cinéma, même si le foisonnement frotté avec succès à un autre clas- Dune
ture de science-fiction. Des sables de l’intrigue semble avoir suscité la sique, Blade Runner. Cette nouvelle Lire page 10
naît ainsi un monde d’une ampleur prudence d’Hollywood. En 1974, version aligne un flamboyant cas- 15/8
comparable à celui du Seigneur Michel Seydoux, producteur d’un ting, Timothée Chalamet en tête, et
Suivi du documentaire
des anneaux de Tolkien. Distant du premier projet d’adaptation porté se déclinera en deux parties (la pre-
nôtre de quelque huit mille ans, il par Alejandro Jodorowsky, rachète mière est annoncée pour fin 2020), “Dune” de
a pour centre de gravité une pla- les droits pour une bouchée de pain. plus une série spin-off, par fidélité Jodorowsky
nète au climat désertique et hostile, La suite donnera raison aux timo- aux méandres du récit d’origine. Lire page 11
Arrakis, regorgeant d’une ressource rés : le film de “Jodo”, rêvé comme Nul doute qu’elle tranchera sur l’ima- 2/8 7/9
rare aux multiples vertus, “l’Épice”, une expérience d’ordre mystique, gerie SF quelque peu rétro désor-
dont diverses factions se disputent le se perdra dans les limbes, et celui mais associée au film de Lynch. Une
contrôle. Tragédie à l’échelle interpla- que réalise David Lynch en 1984 preuve de plus que l’épopée de Frank
nétaire, Dune mêle les imaginaires (après un abandon de Ridley Scott Herbert garde avec notre présent
pour raconter l’itinéraire messia- et de multiples réécritures) sera incertain de profondes résonances.
nique du jeune rebelle Paul Atréides renié par son auteur. Dune serait-il
6 et proposer une réflexion alors inadaptable ? S’il inspire par la suite Jonathan Lennuyeux-Comnène
Ses théories sur
le mouvement
des astres ont posé
dès le XVII e siècle
les bases de
l’astrophysique.
Moins connu
que d’autres géants
de l’histoire des
sciences, Johannes
Kepler n’en a pas moins
révolutionné
notre compréhension
de l’espace.
L’étoile Kepler
Les découvertes de l’astronome trajectoire elliptique dont le Soleil tente également de corréler celle
allemand Johannes Kepler occupe l’un des deux foyers, ou qu’exerce le Soleil sur les planètes
(1571-1630), souvent éclipsées points fixes. La deuxième, dite avec la pesanteur terrestre. Ces
par celles de son contemporain “loi des aires”, formulée dans son travaux influenceront de façon
Galilée (1564-1642), ou de leur œuvre majeure Astronomia nova décisive ceux d’Isaac Newton sur
aîné Copernic (1473-1543), (1609), établit que les planètes la gravitation universelle.
méritent pourtant un rang équi- qui se déplacent tantôt plus vite, Sa curiosité pluridisciplinaire
valent au panthéon de l’histoire tantôt plus lentement autour du révolutionnera aussi le domaine
des sciences. Novateur sur la Soleil balaient des aires égales de l’optique. On lui doit égale-
Nuits des étoiles
méthode, ce pasteur devenu en des temps égaux. Enfin, sa ment le premier télescope astro- ARTE célèbre les Nuits des étoiles
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
chercheur fut l’un des premiers “loi des périodes”, énoncée une nomique, même si les fameuses avec une programmation spéciale
dédiée à l’astronomie.
à effectuer un recueil régulier de décennie plus tard dans le traité “lunettes” de Galilée relégueront
données à heure fixe, ouvrant d’astronomie Harmonices mundi, bientôt celui-ci aux oubliettes. Samedi 8 août
la voie à ce qui deviendra la définit la relation proportionnelle L’héritage de Kepler perdure enfin Thomas Pesquet : objectif Mars
modélisation scientifique. S’il entre la période de révolution jusque dans la littérature : son à 14.20
suit Copernic en énonçant que d’une planète et sa distance au roman Le songe ou l’astronomie 1/8 3/2/2021
la Terre tourne autour du Soleil Soleil. lunaire, écrit en 1608, est consi- Dernier voyage vers Saturne
et non le contraire, il est le pre- déré comme l’un des premiers à 15.55
mier, en revanche, à théoriser la PIONNIER TOUS AZIMUTS ouvrages de science-fiction. 1/8 8/9
rotation de l’astre autour d’un Ce corpus jette les fondements Le cosmos selon Kepler à 20.50
axe propre. Cette rupture scienti- d’une toute nouvelle discipline : Benoît Hervieu-Léger 5/11
fique, appuyée sur ses multiples l’astrophysique. L’observation Tempêtes solaires –
observations et calculs du mou- des planètes sera liée désormais Une mystérieuse menace à 22.25
vement des astres, donne lieu à l’étude des phénomènes d’at- 5/11
aux trois célèbres lois qui portent traction des corps et des masses. Planète Mars : suivez le guide
son nom. Selon la première, dite Kepler, là encore, est le premier à à 23.15
© GETTY IMAGES
“loi des orbites, ou des ellipses”, comprendre que les marées sont 1/8 14/8
toutes les planètes décrivent une régies par l’attraction lunaire. Il Lire pages 8-9 7
5.20 15.55 ER
© NASA’S SCIENTIFIC VISUALIZATION STUDIO AND JOHNS HOPKINS UNIVERSITY APPLIED PHYSICS LABORATORY
samedi 8 août BEST OF “ARTE JOURNAL” DERNIER VOYAGE
VERS SATURNE
5.45 R Documentaire
L’ÉNIGME
FRANCIS BACON 17.15 LEM
Documentaire GEO REPORTAGE
Paris, Blitz Motorcycles 14.20 › 0.10
Nuits des étoiles
6.40 LM Reportage
ZAPPED
Frank Zappa 18.05 R
par Frank Zappa VOYAGE AU CŒUR
Documentaire DE L’IRAN
Mariages et coutumes
7.45 M
SIMON & GARFUNKEL
Documentaire ARTE célèbre la 30 e édition des Nuits des étoiles,
L’autre rêve américain 18.50 qui se tiendra les 7, 8 et 9 août 2020, avec une
Documentaire ARTE REPORTAGE
Magazine programmation spéciale dédiée à l’astronomie.
8.40 EM
JARDINS D’ICI 19.45
ET D’AILLEURS ARTE JOURNAL
Dumbarton Oaks
(États-Unis) 20.05
Série documentaire 28 MINUTES SAMEDI
Magazine
9.05 EM
20.50 DE
© SWR/GRUPPE 5 FILM
GEO REPORTAGE
Curcuma, une épice LE COSMOS
en or ; Venezuela, SELON KEPLER
le lac des mille éclairs Documentaire
Reportage
22.25
10.55 EM TEMPÊTES SOLAIRES
JARDINS D’ICI Une mystérieuse menace
ET D’AILLEURS Documentaire
La Mortella
Série documentaire 23.15 ER
PLANÈTE MARS :
11.35 M SUIVEZ LE GUIDE
CUISINES DES TERROIRS Documentaire
L’île de Ré
Série documentaire 0.10 LEM
WALT DISNEY (1 & 2)
12.00 M Documentaire
LES REQUINS
QUI VENAIENT DU FROID 3.55 EM
Documentaire JARDINS D’ICI
ET D’AILLEURS
12.45 LM Kenroku-en (Japon)
LE GULF STREAM Série documentaire
De Cuba à Terre-Neuve ;
Des Açores au cercle
polaire
Documentaire
14.20 › 0.10 20.50 L’aventure humaine
NUITS DES ÉTOILES
14.20 ER
THOMAS PESQUET :
Le cosmos selon Kepler
OBJECTIF MARS
Documentaire Portrait d’un électron libre de l’as- Tycho Brahe, mathématicien impérial
tronomie, dont les découvertes ont à la cour de Rodolphe II. S’ensuivent
posé les fondations de l’astrophy- alors de longues années d’observa-
sique moderne. tion, destinées notamment à rempla-
Au même titre que Galilée ou Newton, cer la thèse du géocentrisme par celle
le scientifique allemand Johannes de l’héliocentrisme (la place centrale
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
Kepler (1571-1630) compte parmi du Soleil), et permettant l’émergence
les fondateurs de la science moderne. d’une nouvelle représentation du
Aujourd’hui encore, ses lois rela- cosmos.
tives aux mouvements des planètes Ponctué d’interviews d’historiens et de
autour du Soleil font autorité. Mais à scientifiques, ce documentaire-fiction
l’époque, si l’essor des sciences laisse retrace l’existence d’un pionnier de
entrapercevoir un avenir prometteur, l’astrophysique, dont les découvertes
la réalité quotidienne des peuples est révolutionnaires ont contribué à jeter
tout autre. Épidémies et famines font les bases de la science moderne.
Pour mieux profiter d’ARTE rage, poussant les hommes à se réfu- Lire page 7
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion gier dans la superstition – et déchi-
Rediffusion rant peu à peu la chrétienté. C’est Documentaire- fiction de Daniel Sich
Audiovision pour aveugles
et malvoyants dans ce contexte de luttes religieuses (Allemagne, 2019, 1h30mn) - Production :
Disponible en replay
que Johannes Kepler, qui se desti- Gruppe 5 Filmproduktion Gmbh/SWR/BR/
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
Voir aussi Thomas nait initialement à devenir pasteur, ARTE/Cezka televize
Disponibilité en ligne Pesquet : objectif Mars est chassé en 1600 de la ville catho- 5/11
à 14.20 et Dernier voyage lique de Graz en Autriche et trouve
8 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
vers Saturne à 15.55. refuge à Prague, auprès du Danois
samedi 8 août
© BBC 2017
23.15 Sciences
Planète Mars :
suivez le guide
Ira-t-on un jour sur Mars ? Grâce au travail des carto-
graphes et aux prouesses de l’animation, un état des
lieux passionnant de la planète rouge.
22.25 Sciences Mars est bien plus active qu’on ne le croit. Vieille de
Tempêtes solaires 4,5 millions d’années, comme nous l’apprennent la
sonde et le forage des roches, la planète – qui a accueilli
Une mystérieuse menace de l’eau liquide à sa surface – regorge de paysages
grandioses : les plus grands canyons et volcans du sys-
Phénomènes imprévisibles, menace pour plein hiver. Liées aux fluctuations du vent tème solaire, des mers mouvantes de sable et de glace,
les réseaux électriques et numériques : solaire, un phénomène découvert il y a un des calottes polaires colossales... Le tout sans cesse
comment mieux comprendre les érup- peu plus d’un demi-siècle, ces éruptions balayé par des tornades de poussières géantes et de
tions solaires ? sont loin d’avoir livré tous leurs secrets : geysers de sable.
Source de lumière, de vie et d’énergie, le à ce jour, la science reste incapable de
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
Soleil est au cœur des préoccupations prévoir leur occurrence. Mais cela pourrait ATLAS
d’une partie de la communauté scienti- bientôt changer : deux missions – l’une Sous forme de guide de voyage, ce documentaire s’at-
fique. En effet, la menace d’une tempête de la Nasa, l’autre de l’Agence spatiale tache à construire un atlas complet de la planète rouge,
solaire plane constamment sur notre pla- européenne – sont actuellement en cours révélant un monde fascinant, parfois plus similaire qu’on
nète. Ces gigantesques masses d’ondes et pour effectuer des mesures au plus près ne le croit à notre planète. Composé d’images spatiales,
de particules, libérées de façon imprévi- de l’astre solaire. À l’aide de deux sondes d’analyses de données et d’interviews d’experts, le film
sible à la surface du Soleil, peuvent grave- mises en orbite, Parker Solar Probe et dévoile, grâce aux six sondes d’imagerie planétaire et
ment endommager les réseaux créés par Solar Orbiter, les scientifiques américains aux images de sa surface envoyées par les deux rovers
l’homme. Si la dernière tempête en date et européens cherchent à mieux définir actifs (entre 2012 et 2017, Curiosity a rapporté plus
a évité la Terre de justesse en 2017, notre ce phénomène qui, d’après les premières de 180 000 clichés), les visions sublimes d’une planète
planète a déjà connu d’autres éruptions observations, semble beaucoup plus com- en constante évolution.
solaires de grande envergure. En 2003, plexe qu’on ne le croyait jusqu’ici.
l’une d’elles a entraîné une panne de cou- Documentaire de Toby Macdonald, Rebecca Harrison
rant à Malmö et la perte de contact avec Documentaire de Lars Ole Reimer et Euan Smith (Royaume-Uni, 2017, 50mn) - Production :
deux satellites japonais. Plus impression- (Allemagne, 2020, 52mn) - Production : B*14 Film BBC, Science Channel - (R. du 25/8/2018)
nante encore, la tempête solaire de 1989 5/11 1/8 14/8
a plongé le Canada dans le noir et coupé le
réseau de chauffage pendant six heures en 9
dimanche 9 août 5.05 M
CONCERT PRIVÉ CHEZ
16.30 M
TAPIS PERSANS 21.00 › 1.35
Summer of Dreams
DANIEL BARENBOIM D’ISPAHAN
Concert Le retour
d’une vieille tradition
5.50 EM Documentaire
LES ÂMES BALTES
Arts, légendes 17.15 M
et paysages MAROC, UNE ÉCOLE
POUR LES ENFANTS
Avant d’explorer l’espace en musique, le vaisseau
Documentaire
6.45 EM
DU DÉSERT du “Summer” se pose à Arrakis, la planète
Documentaire
KATE BUSH des sables imaginée par Frank Herbert
La sorcière du son 18.00 M
Documentaire HÔTELS MYTHIQUES dans Dune. De l’adaptation de Lynch à celle rêvée
7.40 EM
L’hôtel Adlon à Berlin
Documentaire
par Jodorowsky, plongée hallucinée
PEUT-ON SAUVER
LE CORAIL ? 18.55 dans une SF très XX e siècle.
Documentaire LES GRANDS MOMENTS
DE LA MUSIQUE
8.30 › 10.05 Karajan au Festival
ARTE JUNIOR de Salzbourg 1960
Concert
© UNIVERSAL PICTURES
8.30
MON BEAU VILLAGE 19.45
Au Togo ARTE JOURNAL
Programme jeunesse
20.05
9.00 L R HÔTELS MYTHIQUES
LA PREUVE PAR TROIS L’hôtel Beau-Rivage
Le corps à Genève
Programme jeunesse Série documentaire
9.25 21.00 › 1.35
SEPT PETITS SUMMER OF DREAMS
CRIMINELS (6)
Programme jeunesse 21.00 DER
DUNE
9.45 Film (VF)
ARTE JUNIOR, LE MAG
Programme jeunesse 23.15 ER
“DUNE”
10.05 LMEM DE JODOROWSKY
MONUMENTS ÉTERNELS Documentaire
Pétra, capitale du désert
Documentaire 0.45 E
COSMIC TRIP
11.25 ER La musique à la conquête
ÉTONNANTS JARDINS de l’espace
Le parc paysager Documentaire
de Duisburg-Nord,
Allemagne 1.35
Série documentaire STANISLAS LEM 21.00 Cinéma
Le cosmonaute littéraire
11.55 R
CUISINES DES TERROIRS
Le Land de Salzbourg
Documentaire
2.30 R
Dune
Série documentaire LE RADEAU
DE LA MÉDUSE L’auteur de Twin Peaks et d’Elephant Man du film d’action. Avec sa durée exceptionnelle
12.40 ER Spectacle
GEO REPORTAGE s’empare du roman-fleuve de Frank Herbert : de plus de deux heures, Dune a des allures
Brice, un vacher 3.55 M un film renié, voire maudit, devenu culte. d’œuvre contemplative. Le réalisateur s’appro-
à l’assaut des Pyrénées SAUVONS NOS FORÊTS
Reportage Combattre la En 10191, l’empereur Padishah Shaddam IV prie les sables de la planète Arrakis comme
déforestation illégale règne sur l’univers. Se sentant menacé par un élément lynchien à part entière, lui dont le
13.25 LM Série documentaire
LE COMTE le pouvoir mystérieux des Atréides, il noue cinéma relève de l’enlisement, de la spirale,
DE MONTE-CRISTO 4.25 LM une alliance avec les Harkonnens pour les des vertiges dans lesquels les destinées se
La trahison ; LA PREUVE PAR TROIS
exterminer. Afin de mener à bien son funeste brouillent et, parfois, se révèlent. À l’heure où
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
La vengeance Végan
Film Programme jeunesse projet, l’empereur envoie les Atréides sur la Denis Villeneuve (Blade Runner 2049) s’em-
planète Arrakis, également appelée Dune. pare à son tour du roman, on retrouve avec
Les terribles Harkonnens exécutent leur fascination cette première adaptation reniée
contrat. Deux des Atréides échappent au par son auteur, furieux de n’avoir pas eu le
massacre : Paul, l’héritier du trône, et sa final cut, et devenue culte malgré lui.
mère, lady Jessica... Lire page 6
SABLES LYNCHIENS Film de David Lynch (États-Unis, 1984, 2h10mn, VF)
Au début des années 1980, alors que la saga Scénario : David Lynch, d’après le roman éponyme
Pour mieux profiter d’ARTE La guerre des étoiles de George Lucas est de Frank Herbert - Avec : Kyle MacLachlan
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion plébiscitée au box-office, David Lynch, pres- (Paul Atréides), Francesca Annis (Jessica Atréides),
et malentendants
Rediffusion senti pour la réalisation du Retour du Jedi et Max von Sydow (dr Kynes), Jose Ferrer
Audiovision pour aveugles
et malvoyants auréolé du succès d’Elephant Man, se lance (l’empereur Padishah Shaddam IV), Jürgen Prochnow
Disponible en replay
dans un projet impossible : l’adaptation du (le duc Leto Atréides), Richard Jordan
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
roman-fleuve de science-fiction signé Frank (Duncan Idaho), Sting (Feyd-Rautha)
Herbert, Dune. Afin de s’affirmer comme un Production : Universal - (R. du 6/8/2001)
Disponibilité en ligne
auteur à l’intérieur de la grande machine 15/8
10 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
hollywoodienne, il refuse les grandes pompesdimanche 9 août
En partenariat avec
© LA BELLE TELE
© CHRIS FOSS
0.45 Pop culture
Cosmic Trip
La musique à la conquête
de l’espace
De Sun Ra à Daft Punk, l’odyssée littéralement
inouïe des musiciens qui ont fait décoller la
pop vers des dimensions galactiques et futu-
ristes. Une téléportation joyeuse et riche en
archives.
Le cosmos, c’est le monde du silence absolu,
le vide intersidéral. Pourtant, depuis toujours
ou presque, des musiciens lui ont fantasmé
une bande-son. Au XXe siècle, en parallèle de la
conquête spatiale, des artistes souvent icono-
clastes, des inventeurs fous et des visionnaires
23.15 Pop culture
assoiffés d’évasion entreprennent leurs propres
“Dune” de Jodorowsky quêtes musico-stellaires : Léon Theremin, Sun
Ra, Pink Floyd, David Bowie, Funkadelic, Klaus
Avec ses principaux artisans, dont le cinéaste, FERVEUR Schulze, Daft Punk et beaucoup d’autres.
retour sur l’adaptation grandiose mais avortée Le Dune de Jodorowsky est-il “le plus grand film À la recherche de nouvelles esthétiques, comme
du célèbre roman SF par Alejandro Jodorowsky. jamais fait, bien qu’il n’existe pas”, comme l’as- le psychédélisme, ils veulent s’affranchir des
Une ébouriffante plongée dans la contre-culture sène le cinéaste Nicolas Winding Refn (Drive) pesanteurs terrestres pour exorciser la réa-
des années 1970, sortie en salles en 2016. en ouverture de ce documentaire ? Il constitue lité, programme plus politique qu’il n’y paraît.
En 1974, le producteur français Michel Seydoux en tout cas l’un de ces mythes qui nourrissent Pourquoi des musiciens noirs des décennies
donne carte blanche au cinéaste d’origine les ferveurs cinéphiles. En étroite collaboration 1950 et 1960, ou allemands des seventies,
chilienne Alejandro Jodorowsky, auquel ses avec Jodorowsky lui-même, délicieux conteur désirent-ils tant se projeter dans l’espace ?
extravagants films métaphysiques (El topo, partagé entre mégalomanie et autodérision,
La montagne sacrée) ont valu un statut d’au- l’Américain Frank Pavich en fait revivre l’in- GALAXIES SONIQUES
teur culte, pour tourner une nouvelle œuvre. croyable genèse. Son film virtuose revisite le Embarqué dans un vaisseau digne de
“Jodo” choisit d’adapter Dune, de Frank Herbert, matériau considérable élaboré au fil de cette Star Trek, le spectateur traverse les époques et
paru neuf ans plus tôt et déjà considéré comme aventure collective. À l’exception d’O’Bannon et les galaxies musicales à la rencontre de créa-
un classique de la science-fiction. Convaincu, de Moebius, décédés en 2009 et 2012, chacun teurs poétiques et de leurs sons inouïs, de
comme il l’explique ici, qu’il peut “créer quelque des protagonistes en fait revivre avec saveur Pierre Schaeffer à Kraftwerk, de Can aux Silver
chose de sacré” qui “changerait le monde” à la dimension hors norme. On découvre aussi Apples. Ponctué par les analyses de musicolo-
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
l’égal d’un “prophète”, il entreprend de réunir combien ce chef-d’œuvre non avenu a irrigué, gues et d’artistes (Jean-Michel Jarre, Stereolab,
des disciples animés de la même flamme artis- malgré tout, la science-fiction de son temps. Jean-Benoît Dunckel, du groupe Air, Tim Blake de
tique. À l’auteur de bandes dessinées Moebius, D’abord parce qu’un lien fort s’est créé autour Hawkwind), le voyage répertorie aussi les révo-
alias Jean Giraud, il confie la mise en images du du “gourou” : Giger et O’Bannon se retrouveront lutions technologiques qui ont porté la space
film dont il rêve, plan par plan, par le biais d’un ainsi en 1979 pour présider à l’immense suc- music, l’afrofuturisme, le krautrock, l’ambient...
énorme story-board. À son fils Brontis, encore cès d’Alien de Ridley Scott. Mais aussi parce Dans ce documentaire ludique et (très) haut en
enfant, qui incarnera le jeune héros, il inflige un que les visions de “Jodo”, promenées dans tout couleur, Christophe Conte (The Kinks, trouble-
entraînement sacrificiel aux arts martiaux, tout Hollywood par le biais du fameux story-board, fêtes du rock anglais) et Gaëtan Chataigner
en persuadant les plus inabordables des stars ont inspiré, consciemment ou non, nombre de (ancien des Little Rabbits) retracent par le biais
mondiales (Orson Welles, Mick Jagger, Salvador faiseurs de cinéma. d’archives stupéfiantes et parfois drolatiques un
Dalí...) de figurer au casting. Il s’entoure aussi Prix du public et mention spéciale, pan méconnu de la pop culture, qui aura irrigué
du dessinateur britannique Chris Foss, du plas- Sitges 2013 tous les genres, des musiques expérimentales au
ticien suisse H. R. Giger, de Dan O’Bannon, scé- Lire page 6 disco en passant par le dub, le rap et la techno.
nariste et réalisateur d’effets spéciaux améri-
cain. Mais le tournage ne commencera jamais : Documentaire de Frank Pavich (États-Unis/France, Documentaire (France, 2019, 52mn) - Auteur :
sollicitées pour boucler le budget, les majors 2013, 1h27mn) - Production : Highline Pictures, Christophe Conte - Réalisation : Gaëtan Chataigner
américaines refusent, effrayées par le caractère Camera One, Endless Picnic - (R. du 15/2/2019) Coproduction : ARTE France, La Belle Télé
incontrôlable du réalisateur. 2/8 7/9 2/8 7/10 11lundi 10 août 5.00 R 16.30 ER
HINDAFING, INVITATION AU VOYAGE
UN VILLAGE BAVAROIS Émission
UN PEU DIFFÉRENT (3)
– SAISON 1 17.10
© BETA FILM
Associés anonymes XENIUS
Série Les vacances
Magazine
5.45 R
HINDAFING, 17.55 L E
UN VILLAGE BAVAROIS UN JOUR SUR TERRE,
UN PEU DIFFÉRENT (3) DE LA NORVÈGE
– SAISON 2 À LA NAMIBIE
Vente presque réussie Petits et grands
humains ; Le monde
Série des animaux
6.40 EM Série documentaire
JARDINS D’ICI
ET D’AILLEURS
19.45
Kenroku-en (Japon) ARTE JOURNAL
Série documentaire 20.05
28 MINUTES
7.10
ARTE JOURNAL JUNIOR Magazine
Programme jeunesse 20.50 ER
LA MINUTE VIEILLE
7.15 LEM La montre cassée
GEO REPORTAGE
Paris, Blitz Motorcycles Série
Reportage 20.55 D
LA FILLE ROSEMARIE
8.00 M
LES MILLE-ÎLES Film
DU SAINT-LAURENT 22.30
Indiens et pêcheurs LA FORTERESSE CACHÉE
Série documentaire Film
8.45 EM
INVITATION AU VOYAGE
0.45 20.55 Cinéma
La fille Rosemarie
MARIO ADORF
Émission Une vie de cinéma
9.25 E Documentaire
GEO REPORTAGE 1.40 R
Huskies, top départ ! ; LE PACTE D’ADRIANA
Le massage, une
tradition thaïlandaise
Documentaire Une prostituée de luxe enregistre les confidences
Reportage 3.15
PER TUTTA LA VITA
sur l’oreiller de ses clients pour les faire chanter.
11.40 LM
LA GRÈCE D’ÎLE EN ÎLE
Court métrage Inspirée d’un tragique fait divers, une critique
Les Cyclades ;
Le Dodécanèse
3.25 LM
LA GRÈCE – DES
sociale mordante avec Nadja Tiller et Mario Adorf.
Série documentaire MONTAGNES À LA MER
La côte méridionale
12.50 et l’Attique
ARTE JOURNAL Francfort-sur-le-Main, dans les années des véritables “clients” de Maria Rosalia
Série documentaire
13.00 1950. La séduisante Rosemarie Nitribitt vit Auguste Nitribitt, dite “Rosemarie”, parmi
ARTE REGARDS
Reportage
dans un triste entresol avec deux amis chan- lesquels auraient notamment figuré l’un
teurs, désargentés comme elle. Aspirant à des fils Krupp, un grand photographe
13.35 LDM
s’élever socialement sur fond de miracle lié à la famille Opel, le propriétaire de
LITTLE MISS SUNSHINE économique allemand, la jeune femme use BMW, ainsi qu’un ministre fédéral et un
Film
de ses charmes auprès d’hommes fortunés futur chancelier de la RFA. Réunissant
15.35 ER qu’elle repère dans les hôtels luxueux de la Mario Adorf, Gert Fröbe et Nadja Tiller
PAPOUASIE-
OCCIDENTALE (1) ville. À la suite d’un quiproquo, elle fait la (Le désordre et la nuit), la plus célèbre
Mon année connaissance de Hartog, un riche indus- actrice autrichienne de l’époque, et
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
chez les Korowai
Série documentaire triel marié qui l’installe bientôt dans un petit ponctuée de numéros chantés, une cri-
appartement. Quand ce dernier la quitte, tique sociale mordante, jusqu’à son
un Français, Fribert, la convainc de séduire dénouement.
d’autres membres du cartel d’entreprises Meilleur film ex-aequo en langue
auquel appartient Hartog, afin d’enregis- étrangère, Golden Globes 1959
trer leurs confidences sur l’oreiller pour les Prix Pasinetti, Venise 1958
faire chanter.
(Das Mädchen Rosemarie) Film de Rolf Thiele
À CHAUD (Allemagne, 1958, 1h34mn, noir et blanc,
Pour mieux profiter d’ARTE Veillant sur les secrets de leurs alcôves VF/VOSTF) - Scénario : Rolf Thiele et Erich Kuby
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion comme sur ceux de leurs affaires, les puis- Avec : Nadja Tiller (Rosemarie), Peter van Eyck
et malentendants
Rediffusion (Fribert), Carl Raddatz (Hartog), Gert Fröbe
Audiovision pour aveugles sants de ce monde sont prêts à s’unir pour
et malvoyants (Bruster), Mario Adorf (Horst), Jo Herbst (Walter)
les défendre. Dans sa course à l’argent
Disponible en replay
Production : Roxy-Film Gmbh - Version restaurée
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
facile, Rosemarie va en faire la tragique
expérience... S’emparant à chaud d’un 8/9
Disponibilité en ligne fait divers retentissant, advenu à Francfort
Date de disponibilité Date de fin de replay en 1957 (et jamais élucidé), Rolf Thiele Voir aussi à 0.45 le documentaire
12 en avant-première brouille les cartes en modifiant l’identité Mario Adorf – Une vie de cinéma.lundi 10 août
22.30 Cinéma
Trésors du cinéma asiatique
La forteresse cachée
La fuite pour leur survie d’une princesse, d’un samouraï
et de deux paysans gaffeurs. Une fresque épique
du grand Kurosawa, qui a inspiré Star Wars.
© TOHO PRODUCTION
© COIN FILM
0.45
Mario Adorf
Une vie de cinéma
Portrait de l’acteur germano-suisse Mario
Adorf, qui fête ses 90 ans en 2020. L’occasion
de revenir sur une longue carrière de cinéma,
Dans le Japon du XVIe siècle, Tahei et Matashichi, l’honneur et du sacrifice, incarnés par le formi- entre l’Allemagne, l’Italie et la France.
deux paysans qui ont combattu pour les Akizuki dable Toshiro Mifune, couardise et malchance Avec plus de deux cents films à son actif, Mario
lors d’une guerre de clans, prennent la fuite burlesques pour ses deux acolytes impuissants Adorf est l’un des plus prolifiques acteurs de
après la déroute de leur armée. Découvrant à le trahir : autour de ces deux pôles narratifs langue allemande. Révélé à 27 ans dans le film
par hasard de l’or caché au creux d’un arbre, s’enroulent des scènes épiques d’une époustou- noir La nuit quand le diable venait de Robert
ils sont persuadés qu’il s’agit du trésor des flante beauté visuelle. Le film connaîtra un regain Siodmak, il tournera sous la direction de grands
Akizuki. Mais ils sont suivis par un mystérieux de popularité lorsque George Lucas confessera noms comme Sam Peckinpah (Major Dundee),
guerrier qui se révèle être Rokurota Makabe, un y avoir puisé l’inspiration de ses Star Wars. Des Billy Wilder (Fedora), Volker Schlöndorff (Le
des généraux du clan défait, chargé d’en proté- clans qui s’affrontent, une princesse rebelle et tambour) ou Rainer Werner Fassbinder (Lola,
ger la dernière héritière, la princesse Yuki, et de guerrière, deux antihéros drolatiques comme une femme allemande). D’abord cantonné
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
rapporter le trésor... Le samouraï va manipuler le tandem R2D2 et Z-6PO, un célèbre duel à aux personnages de truands, l’acteur au phy-
les deux gaffeurs cupides et veules pour qu’ils la lance... : autant d’éléments qui ont traversé sique imposant élargit sa palette avec des
l’aident malgré eux dans sa mission. C’est qu’il le Pacifique vers Hollywood. “Je suis ton père”, incursions dans le cinéma italien, avant d’ex-
faut traverser les lignes ennemies... aurait pu souffler le grand Kurosawa. celler dans des rôles de “patriarches”. Dans
cet émouvant portrait, le comédien polyglotte,
L’HÉRITIER CACHÉ (Kakushi-toride no san-akunin) Film d’Akira Kurosawa qui vit désormais entre Munich, Paris et Saint-
En 1958, après deux demi-échecs publics cau- (Japon, 1958, 2h13mn, noir et blanc, VF/VOSTF) Tropez, revient sur son riche parcours. À cette
sés par la noirceur du Château de l’araignée et Scénario : Akira Kurosawa, Ryuzo Kikushima, Hideo occasion, il retrouve notamment la réalisatrice
des Bas-fonds, Akira Kurosawa décide de réali- Oguni, Shinobu Hashimoto - Avec : Toshiro Mifune Margarethe von Trotta et l’actrice Senta Berger,
ser un film picaresque, plus léger et spectacu- (Rokurota Makabe), Misa Uehara (la princesse Yuki), avec qui il a plusieurs fois partagé l’affiche.
laire, avec une nouvelle technique proche du Kamatari Fujiwara (Matashichi), Minoru Chiaki (Tahei),
Cinémascope. Au-delà du succès retentissant Susumu Fujita (Hyoe Tadokoro) - Production : Documentaire de Dominik Wessely
qui l’accueille, au Japon comme à l’étranger, La Toho Company (Allemagne, 2020, 52mn) - Production : Coin Film
forteresse cachée, lointainement inspiré d’une 19/8 23/8
saga d’Eiji Yoshikawa (La pierre et le sabre et La
parfaite lumière, publié en France chez J’ai lu), Retrouvez la programmation
est demeuré fameux au sein d’une filmographie “Trésors du cinéma asiatique”, à l’antenne
d’une exceptionnelle densité. Bravoure, sens de et en ligne sur artemagazine.fr 13mardi 11 août 5.00 M 16.40 ER
SOIRÉE BAROQUE INVITATION AU VOYAGE 17.20
ITALIENNE Émission
À VERSAILLES
“Stravaganza d’amore”
Concert
17.20
XENIUS
Xenius
Avions et Covid-19 Avions et Covid-19
6.05 R Magazine
ARTE REPORTAGE Le magazine de la connaissance la situation antérieure, sera long. Émilie
Magazine 17.55 L E
UN JOUR SUR TERRE, explique et explore la science de manière Langlade et Adrian Pflug ont rendez-vous
7.00 DE LA NORVÈGE
ARTE JOURNAL JUNIOR À LA NAMIBIE accessible. à l’aéroport de Francfort-sur-le-Main. Sur
Programme jeunesse Semer, récolter, Nombre d’entre nous ont pris conscience le quatrième hub d’Europe, ils découvrent
déguster ; Une nature
7.05 LM sauvage et fragile de la saturation du ciel lorsque les avions les répercussions de la crise sanitaire et les
GEO REPORTAGE Série documentaire ont été cloués au sol. La pandémie de épineux défis logistiques qu’elle soulève.
Madagascar, le trafic
des tortues angonoka 19.45 Covid-19 a plongé le transport aérien
Reportage ARTE JOURNAL dans une crise sans précédent. Le retour Magazine présenté par Émilie Langlade et Adrian
7.50 M 20.05 à la “normale”, sûrement très différente de Pflug (Allemagne, 2020, 26mn)
LES MILLE-ÎLES 28 MINUTES
DU SAINT-LAURENT Magazine
Amour et passion
Série documentaire 20.50 ER
UNE TERRE DEUX FOIS 17.55
8.40 EM PROMISE –
INVITATION AU VOYAGE
Émission
ISRAËL-PALESTINE
(1 & 2) Un jour sur terre,
de la Norvège à la Namibie
1897-1948
9.20 M 1948-1967
LE CONCORDE Documentaire
La fin tragique
du supersonique 22.40 Semer, récolter, déguster
Documentaire UN JOUR À AUSCHWITZ
© DM FILM & TV PRODUKTION
Documentaire
10.10 LM
LES PIONNIERS 0.15 M
DE L’AVION À RÉACTION ARTE REPORTAGE
Documentaire Magazine
11.05 LM 1.05 R
LA GRÈCE D’ÎLE EN ÎLE ARTE REPORTAGE
Les îles Ioniennes ; Magazine
Le Péloponnèse ;
La Crète 2.00 EM
Série documentaire TRAFIC D’ENFANTS
Documentaire
12.50
ARTE JOURNAL 3.00 M
LA JUSTICE LES YEUX
13.00 DANS LES YEUX
ARTE REGARDS Documentaire
Reportage Un voyage riche en découvertes le long Olgierd se consacre à la protection des
3.55 M
13.35 DM ARTE REGARDS du 15e méridien est. abeilles, et produit du miel. Quant à Maria,
MAUDIE Reportage Le long de la ligne imaginaire, rencontre elle attend que ses poissons mordent à l’ha-
Film
avec quatre hommes et femmes qui meçon : elle vit en Laponie et s’efforce de
15.45 ER témoignent de leur rapport à l’alimentation : subvenir directement à ses besoins.
PAPOUASIE-
OCCIDENTALE (2) quels trésors culinaires recèlent l’archipel de
Mon année Série documentaire d’Alexandra Hardorf,
chez les Korowai Svalbard, la Laponie suédoise, la Pologne
Série documentaire et le Tchad ? Comment ont-ils influencé les Anke Hillmann et Christiane Schwarz (Allemagne,
habitudes alimentaires de leurs habitants ? 2018, 5x52mn) - (Remontage du 17/10/2018)
Au Spitzberg, Robert Johansen confectionne 4/8 9/10
la bière la plus septentrionale du monde,
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
pendant que Lina, des dizaines de milliers Suivi à 18.50 de l’épisode Une nature sauvage
de kilomètres plus au sud, prépare un plat et fragile.
tchadien traditionnel. En Pologne, Imker
20.05
28 minutes
Le rendez-vous quotidien consacré à l’ac- et son éclairage d’archives, sans oublier la
Pour mieux profiter d’ARTE tualité et au débat. rubrique musicale “À la loop” de Matthieu
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion Cet été, Jean-Mathieu Pernin prend les rênes Conquet et, dans le club du vendredi,
Audiovision pour aveugles
Rediffusion de 28 minutes du 6 juillet au 21 août. Avec “Dérive des continents” de Benoît Forgeard.
et malvoyants un ton et des sujets estivaux, le maga-
Disponible en replay
zine garde son regard aiguisé sur l’info et Magazine présenté par Jean-Mathieu Pernin
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
conserve ses rendez-vous incontournables : (France, 2020, 43mn) - Coproduction :
un invité en première partie d’émission, ARTE France, KM
Disponibilité en ligne
“La règle de 3” d’Olivier Boucreux, “Mise au 9/10
14 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
point” d’Amira Souilem, le débat d’actualitémardi 11 août
© WINFRIED LAASCH
22.40 Histoire
Un jour à
© ROCHE PRODUCTIONS
Auschwitz
L’arrivée à Auschwitz, en mai
1944, de dizaines de milliers
de Juifs hongrois promis à l’ex-
20.50 Histoire termination. Un récit impla-
Une terre deux fois promise
cable, qui confronte le témoi-
gnage d’une rescapée aux
photos prises par un soldat SS.
– Israël-Palestine (1 & 2) En mai 1944, le processus
génocidaire nazi est à son
apogée, avec la déportation
À travers un riche fonds d’archives et les regards croisés et l’extermination à Auschwitz-
d’historiens israéliens et palestiniens, Blanche Finger Birkenau de quelque 424 000
Juifs hongrois. Un ensemble
et William Karel remontent aux racines d’un conflit inextricable. d’images témoigne de ce
Soirée présentée par Émilie Aubry crime de masse : les clichés
pris par Bernhard Walter, sol-
dat SS chargé de photogra-
1. 1897-1948 territoires supplémentaires, tandis tration israélienne et une nouvelle phier les déportés à leur arri-
En 1896, le journaliste Theodor Herzl que 750 000 Arabes palestiniens vague de réfugiés vient grossir celle vée dans le camp. Ces images
publie L’État des juifs, dans lequel il sont contraints à l’exode. de 1948. Les territoires occupés sont rassemblées dans un
prône la fondation d’un foyer national voient se construire les premières album aujourd’hui conservé
juif. La Palestine, élue par le mouve- 2. 1948-1967 colonies. à l’Institut international pour
ment sioniste en 1905, voit débar- Israël double sa population, les juifs la mémoire de la Shoah Yad
quer les premières vagues d’immi- d’Europe se mêlant aux juifs sépha- “GUERRE SANS FIN” Vashem, à Jérusalem. La plu-
grants sur les terres achetées aux rades chassés des pays arabes. En Soixante-dix ans après la création part des personnes photogra-
Arabes. Les relations se tendent 1956, sous la pression internatio- de l’État hébreu, Blanche Finger et phiées seront assassinées seu-
lorsque les Palestiniens réalisent que nale, Israël et ses alliés français William Karel retracent la genèse de lement quelques heures après
leur territoire leur échappe. Après la et britannique doivent se retirer du cette “guerre sans fin”, qui cristal- leur arrivée. Irene Weiss, dépor-
Grande Guerre et la fin de l’Empire Sinaï égyptien, envahi en réaction lise toujours les tensions au Proche- tée avec sa famille, a alors
ARTE MAG N° 33 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 AOÛT 2020
ottoman, la Palestine passe sous à la nationalisation du canal de Orient, attisées par le “plan Trump” 13 ans. C’est l’une des rares
mandat britannique, et l’immigration Suez par Nasser. Les pays arabes de janvier 2020 et sa partition du rescapées de ce jour d’hor-
juive est drastiquement freinée après s’unissent autour de la question territoire très favorable à Israël. Les reur : aujourd’hui âgée de
la grande révolte arabe de 1936. palestinienne et la vague des atten- témoignages à la fois personnels et 89 ans, elle s’est reconnue sur
Après 1945, des milliers de rescapés tats de l’OLP (Organisation de libé- clairvoyants d’universitaires israé- l’une des photographies de
de l’Holocauste sont refoulés, mais le ration de la Palestine, fondée en liens et palestiniens, qui ont vécu les Walter. En croisant son témoi-
Royaume-Uni finit par s’engager sur 1964), conjuguée à une grave événements de l’intérieur, se mêlent gnage avec les terribles images
la voie du retrait et l’ONU adopte un récession économique, poussent de à de riches images d’archives pour de ce dernier, en confrontant le
plan de partage de la Palestine en nombreux Israéliens à quitter le pays. éclairer cette page cruciale de l’his- point de vue du bourreau et
avril 1947. L’Agence juive accepte, les En juin 1967, l’État hébreu, qui ins- toire contemporaine. celui de la victime, ce docu-
Arabes de Palestine refusent. Dans trumentalise un prétendu risque mentaire reconstitue une jour-
un contexte de violences extrêmes, d’extermination, détruit l’aviation Documentaire de William Karel née “ordinaire” de cette usine
Ben Gourion proclame la création de égyptienne et annexe le Sinaï, la et Blanche Finger (France, 2017, 2x52mn) de mort, . Édifiant et glaçant.
l’État d’Israël le 14 mai 1948. Le len- bande de Gaza, la Cisjordanie, la Coproduction : ARTE France, Roche
demain, les pays arabes voisins enva- partie arabe de Jérusalem et le pla- Productions - (R. du 24/4/2018) Documentaire de Winfried Laasch
hissent l’ancienne Palestine manda- teau syrien du Golan. À l’issue de 4/8 9/10 et Friedrich Scherer (Allemagne,
taire. Victorieux de ce premier conflit, la guerre des Six Jours, un million 2020, 1h28mn) - Production : ZDF
l’État hébreu s’empare de 26 % de d’Arabes passent sous adminis- 8/11 15Vous pouvez aussi lire
