Vietnam I Cambodge I Laos I Thaïlande I Myanmar
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Coup d’œil sur la Thaïlande Sommaire Informations générales p3 Santé et sécurité p4 Culture et Traditions p6 Conseils utiles p8 Liste des impératifs à vérifier avant le départ p10 MYANMAR VIETNAM Chiang Rai LAOS Chiang Mai Udon Thani THAÏLANDE Lop Buri Ubon Ratchathani Ayutthaya Bangkok Hua Hin CAMBODGE Koh Tao île Koh Phangan île Koh Samui île Baie de Phang Nga Phuket Krabi Royaume de Thaïlande La Thaïlande est l’une des destinations les plus ap- Population : 64 millions préciées dans le monde. Grâce à sa richesse culturel- Capitale : Bangkok (9.3 millions) le et ses aventures exotiques, elle peut offrir une ex- Langue : Thai périence unique à chaque touriste. Que vous y alliez Monnaie : Baht (THB) pour vous détendre sur l’une des magnifiques plages Fuseaux horaires : GMT +7 Heures du Sud, pour faire un trek dans la jungle ou savourer Indicatif : +66 les délicieux plats de la capitale, le pays du sourire est la destination parfaite pour des vacances réussies. 2
Informations générales Passport et visa Courrier et télécommunications Un passeport valable six mois après votre date Le service de courrier thaïlandais est sûr et d’entrée est requis. Les touristes n’ayant pas très répandu à travers le pays. besoin de visa peuvent rester sur le territoire 30 jours, il suffit de prouver son retour et d’avoir Les appels vers l’étranger sont faciles mais des fonds suffisants pour vivre sur place. Cer- coûteux. taines nationalités devront payer 1000 THB pour un visa à l’arrivée. Il existe très peu de Internet est accessible dans tous les lieux nationalités pour lesquelles le visa à l’arrivée est touristiques et vous trouverez du Wi-Fi dans la inapplicable. Nous vous conseillons de con- plupart des cafés. tacter l’ambassade ou le consulat de Thaïlande dans votre pays d’origine pour un séjour de Transports longue durée puisqu’un visa doit être demandé La circulation à Bangkok peut être infernale, avant le départ. Vous devez entrer en Thaïlande particulièrement pendant la saison des plu- dans les 90 jours de sa délivrance, autrement il ies. Le métro ou le tramway sont les moyens ne sera plus valable. de transports les plus rapides. Ils ne couvrent toutefois pas toute la ville. Si vous prenez un Monnaie taxi, assurez-vous qu’il utilise un taximètre. La plupart des cartes de crédit sont accep- Le Tuk tuk est un autre moyen de circuler tées dans les hôtels et grands magasins mais dans la ville, ce tricycle motorisé est parfois le paiement en liquide en monnaie locale Baht plus cher qu’un taxi et les prix sont négociés reste le meilleur moyen. Les travellers chèques avant de monter. Enfin, il existe la moto-taxi ne sont généralement pas acceptés en dehors mais Buffalo Tours ne recommande pas ce des hôtels. Pensez donc à les changer dans type de transport car il est n’est pas sûr. De une banque que vous trouverez dans la plupart plus, il n’est généralement pas couvert par des lieux touristiques. Les distributeurs ATM l’assurance. Merci de bien vérifier les condi- sont très répandus et acceptent la plupart des tions générales de votre police d’assurance cartes internationales. Certaines cartes ne sont pour en connaître toutes les modalités. pas acceptées par le réseau ATM, il est donc préférable de vérifier cela avant votre voyage. 3
Santé et sécurité Climat La Thaïlande est sous l’influence d’un climat Le Nord et le Nord-est du pays sont plus frais tropicale avec des moussons. que Bangkok en hiver et plus chaud en été. Dans l’extrême nord autour de Mae Hong, Avril et mai sont les mois les plus chauds de les températures peuvent parfois descendre l’année où même les locaux se plaignent de jusqu’à 20C. la chaleur. Remarque: Merci de noter que la météo est Juin marque le début des moussons du Sud imprévisible, il est donc prudent de toujours Est et la saison des pluies qui se poursuit de avoir sur soi un parapluie ou un imperméable. façon intermittente jusqu’au mois d’octobre. Vous pourrez en acheter sur place pour un prix dérisoire. De novembre à fin février, le temps est frais et moins humide. TEMPÉRATURE ( C) o VOLUME DE PRÉCIPITATIONS (mm) VILLE Jan Fév Mar Avr Mai Jun Jui Aout Sep Oct Nov Déc Bangkok 26 9 27 30 29 29 30 35 29 220 29 149 28 154 28 197 28 344 27 242 27 48 26 10 Chiang Mai 21 6 23 5 26 13 29 30 28 158 27 131 27 160 27 36 27 227 26 122 23 52 21 19 Koh Samui 25.5 46 26.5 11 27.5 25 28.1 72 27.3 170 27.3 136 27.3 145 27.3 149 27.1 200 26.3 254 26.1 269 25.3 121 Phuket 28 30 29 21 29 49 30 121 29 319 28 259 28 291 28 272 27 399 27 309 28 176 28 59 4
Santé et sécurité Santé et bien-être mois avant votre départ. Attention au risque de Les services de santé en Thaïlande sont l’un malaria dans les zones rurales en Thaïlande. des meilleurs en Asie du sud-est avec des hôpitaux offrant un niveau de service oc- Assurance voyage (obligatoire) cidental. Cependant, les frais peuvent être Buffao Tours met en œuvre tous les moyens élevés. Chaque voyageur est responsable pour vous assurer un voyage agréable et sûr. de sa propre santé. Il est donc nécessaire Cependant, nous reconnaissons qu’un voyage avant tout de souscrire à une assurance voy- implique des risques potentiels. L’assurance de age. Par ailleurs, une consultation chez votre voyage est le moyen le plus rentable pour vous médecin est vivement recommandée afin assurer une protection corporelle et matérielle de recueillir tous les conseils et informations et pour faire face à tous les autres imprévus tels avant votre départ en Thaïlande. que la perte ou la dégradation de bagage, le retard ou l’annulation du vol, une urgence médi- NB: si vous avez un problème de santé ou cale, etc… Vous voyagerez plus sereinement une allergie qui requiert une attention par- avec une assurance voyage ; merci de bien ticulière, demandez à votre médecin une vérifier que celle-ci assure toutes les activités ordonnance décrivant la nature du problème prévues lors de votre séjour. ainsi que les soins requis. Nous vous con- seillons également d’emporter une trousse médicale contenant du paracétamol et des anti-diarrhéiques. Vaccinations Avant de voyager en Thaïlande, soyez sûrs que vous êtes à jour dans toutes vos vac- cinations. Contactez votre médecin pour avoir des conseils et des informations sur les vaccins qui vous manquent au moins deux 5
Culture et Traditions Différences culturelles La découverte d’une culture est l’une des plus Visite des temples belles parties d’un voyage; il est donc important Les étrangers sont toujours les bienvenues de respecter les différences culturelles. Nous dans les temples. Cependant veillez à ob- vous encourageons à respecter les normes cul- server quelques règles de bienséance : turelles et les tabous de la Thaïlande. • Habillez-vous correctement soyez re- • Éviter de vous mettre en colère. Adopter un spectueux des temples lors de votre visite, comportement violent ou se mette à crier pour particulièrement des temples d’Angkor Wat. manifester sa frustration et sa colère est très mal vu et ne permet pas de résoudre un problème. • Évitez de porter des shorts et des hauts découverts. Assurez-vous que vos épaules • Abstenez- vous de tout geste d’affection en et vos genoux sont couverts. public pour ne pas offenser les passants. Il est très rare de voir des couples se tenir par la main. • Retirez vos chaussures et vos chapeaux À l’inverse, il est très commun de voir deux avant d’entrer dans un monastère. personnes du même sexe adopter ce geste d’amitié. • Si vous vous asseyez en face de Bouddha, ne vous mettez pas dans la position du lotus • Il est d’usage de retirer ses chaussures mais dans une position telle que vos pieds avant d’entrer dans une maison. Regardez les ne soient pas face au Bouddha. chaussures devant la porte pour avoir un indice quant à la posture à adopter. • Ne pointez jamais votre doigt ou vos pieds envers quelqu’un ou envers la figure •Les Thaïlandais se saluent en se penchant lé- du Bouddha. gèrement en avant comme pour prier. Les plus jeunes saluent en premier. La poignée de main • Une femme peut donner ou recevoir est fréquente en entreprise ou avec les étrang- quelque chose d’un moine mais ne doit ja- ers. mais établir de contact physique avec lui. 6
Culture et Traditions • Faites preuve de respect en éteignant vos est préférable, il faut toutefois en vérifier téléphones, en retirant vos casques, en par- la date de péremption. On peut facilement lant à voix basse et en évitant les conversa- trouver des glaçons produits avec une eau tions inappropriées. traitée. Nourriture et boissons Fêtes nationales La cuisine thaïlandaise est considérée par Il existe plusieurs fêtes nationales en Thaï- beaucoup de personnes comme la meilleure lande. La plus connue est celle du nouvel an cuisine du monde. Riche en agrumes, en cori- Thai appelé Songkran. Elle est célébrée par- andre et en piment. La nourriture a une saveur tout à travers le pays avec des temps forts à spéciale dont beaucoup tombent amoureux. Chiang Mai où la fête dure pendant une se- Comme dans tous les autres pays boud- maine. Beaucoup de thaïlandais retournent dhistes, la nourriture végétarienne est dis- dans leurs villes natales pendant cette période ponible dans les restaurants. Voici quelques pour visiter les temples locaux. La circulation exemples de plats populaires. est par conséquent d’autant plus difficile. La manière la plus commune de célébrer Song- • Tom Yum Goong (soupe de champignons kran est de s’arroser les uns les autres. De épicée) grandes batailles d’eau ont lieu à travers le • Pad Thai (nouilles sautées façon thaïlanda- pays et les cibles favorites sont généralement ise) les personnes qui n’y participent pas. Faites • Som Tum (salade de papaye épicée) donc attention à vos objets électroniques si • Khao Pad (riz frit) vous voyagez à cette époque. Dons et cana • Gaeng Keow Wan Kai (curry au poulet) • Khao Niao Mamuang (riz collant avec de la noix de coco servit avec une mangue) Il n’est pas conseillé de boire l’eau du robinet en Thaïlande. L’eau en bouteille 7
Conseils utiles Dons et cadeaux • Pour plus d’informations, rendez-vous sur le Vous serez inéluctablement amené à voir site : www.thinkchildsafe.org la misère dans certaines régions de la Thaï- lande. Merci de lire les conseils suivants con- Pourboire cernant les donations. Le pourboire relève de votre générosité, vous pouvez donner le montant que vous souhaitez. • Ne pas donner de l’argent aux mendiants Pour vous aider, voici des exemples de pour- et particulièrement lorsqu’il s’agit d’enfants. boires que vous pouvez laisser. Donner de l’argent revient à renforcer l’idée selon laquelle il est possible de vivre en • Groom : 10-20 bahts par valise/ sac mendiant. De plus, si les enfants gagnent • Femme de chambre : 20 – 40 bahts par jour de l’argent en mendiant, leurs parents sont • Guides : 100 – 150 bahts par jour et par moins enclins à les envoyer à l’école. Ils sont guide (selon la taille du groupe et de la perfor- également plus exposés à la violence dans mance) les rues. • Chauffeur : 100 bahts par jour, par personne • Restaurants : dans les établissements gas- • Donner de l’argent et des biens aux men- tronomiques, vous pouvez considérer que le diants peut conduire à une relation inégale pourboire est inclus dans l’addition. Dans les entre les locaux et les touristes qui sont con- restaurants locaux il vous appartient de laisser sidérés comme des donneurs d’argent. le montant que vous souhaitez. • Ne pas donner de bonbons aux enfants Guide des prix dans les villages que vous visitez. Faire des achats en Thaïlande ne revient pas cher, cependant en tant que touristes, vous • Ne vous sentez pas obligé de sucreries pouvez payer plus cher si vous n’êtes pas des choses matérielles. Parfois, votre temps attentif. Le marchandage hors produits ali- et votre intérêt sont les plus beaux cadeaux mentaires est un sport quotidien. Il faut tou- que vous pouvez offrir. jours rester courtois et calme pour obtenir les 8
Conseils utiles meilleures remises. Attention cependant aux http://www.dfat.gov.au/geo/thailand/index. nombreux articles contrefaits vendus sur les html stands. Les conseils du Département Australien des Nourriture de rue : Affaires Etrangères pour voyager en Thaï- Phad Thai : 25 –50 THB lande : Plat à base de riz : 30 – 60 THB http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living- abroad/travel-advice-by-country/asia-ocea- Restaurants : nia/thailand Plats occidentaux : à partir de 150 THB Plat thaï : à partir de 80 THB Le site officiel du tourisme en Thaïlande : http://www.tourismthailand.org/tourismthai- Boissons : land_index/en/ Soft : 10 THB – 20 THB Bière : 50THB – 70THB Jus de fruit : 20 - 30THB Bouteille d’eau : petite 10THB –grande 15THB Autres achats : DVD (original): 100 - 200 THB Carte SIM: 100 THB Téléphone portable: à partir 1000 THB Sites utiles : Les conseils du Bureau Anglais des Affaires Étrangères pour les voyages en Thaïlande : 9
Liste des impératifs à vérifier avant le départ Assurance voyage Passeport valable six mois après la date d’entrée Photocopie du passeport Visa ou photo d’identité officielle et 20 dollars pour faire le visa à l’arrivée Vaccinations Monnaie étrangère (dollars US) ou carte de retrait L’intégralité des billets de voyage Confirmation des vols Vêtements légers T-shirt à manches longues et pantalon (conseillé pour le soir) Adaptateur électrique: 220 V, 50 Hz; prise à deux broches Un petit sac à dos pour le quotidien et pour les excursions. Chaussures appropriées pour le trek, le vélo et la marche. Répulsif anti-moustique Écran total Trousse médicale NB: les compagnies nationales fixent le poids du bagage à 20 Kg, essayez donc de voyager léger ! Nous vous souhaitons un excellent voyage. Buffalo Tours à Bangkok Lertpanya Building Suite 705-707 41 Soi Lertpanya, Route Sri-Ayutthaya, Route Phyathai Rajathewee Bangkok 10400 Tel: +66 -02-245 6392 Fax+ 66 -02-245 6397 Email: thailand@buffalotours.com 10
Vous pouvez aussi lire