ACER Vidéoprojecteur B250I - MANUEL D'UTILISATION - Darty
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ACER
Vidéoprojecteur
B250I
MANUEL D'UTILISATION
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com
1 2
1
Quick Start Guide 2
Connecting to a Computer Powering On the Projector
Panduan ringkas Ghid de pornire rapidă
Stručná příručka Priročnik za hiter začetek Menyambung ke Komputer Conectarea la un computer Menyalakan Proyektor Pornirea proiectorului
Hurtig start-guide Stručná príručka Připojení k počítači Povezovanje z računalnikom Zapnutí projektoru Vklop projektorja
Schnellstartanleitung Pikaopas Tilslutning til en computer Pripojenie k počítaču Tænd for projektoren Zapnutie projektora
Guía de inicio rápido Snabbstartguide Anschluss an einen Computer Tietokoneeseen yhdistäminen Den Projektor einschalten Projektorin virran kytkeminen päälle
Höôùng daãn söû duïng nhanh Ръководство за бърз старт Conexión a un ordenador Ansluta till en dator Encender el proyector Sätta på projektorn
Guide de démarrage rapide Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Kết nối với Máy tính Свързване с компютър Bật nguồn trên Máy chiếu Включване на проектора
Vodič za brzi početak rada 快速使用指南 Connecter un ordinateur Σύνδεση σε υπολογιστή Allumer le projecteur Ενεργοποίηση του προβολέα
Guida rapida 快速入门指南 Povezivanje s računalom 連接到電腦 Uključivanje projektora 啟動投影機電源
Gyors üzembe helyezési útmutató クイックスタート ガイド Collegamento a un computer 连接到电脑 Accensione del proiettore 打开投影机
Snelstartgids คู่มือการเริ่มใช้งานอย่าง รวดเร็ว Csatlakoztatás egy számítógéphez コンピュータに接続する A projektor bekapcsolása プロジェクタの電源を入れる
Hurtigstartveiledning 빠른 시작 설명서 Verbinden met een computer การเชื่อมต่อเข้ากับคอมพิวเตอร์ De projector inschakelen การเปิดใช้เครื่องฉายภาพ
Instrukcja szybkiego uruchomienia Vodič za brzo učenje i početak rada Koble til en datamaskin 컴퓨터에 연결 Slå på projektoren 프로젝터 전원 켜기
Guia de consulta rápida Керівництво для швидкого Podłączanie do komputera Povezivanje sa računarom Włączanie projektora Uključivanje projektora
Краткое руководство початку експлуатації Conectar a um computador Підключення до комп’ютера Ligar o projector Увімкнення живлення проектора
Hızlı başlangıç kılavuzu Подключение к компьютеру Включение проектора
Bir bilgisayara bağlama Projektöre Güç Verme
3
L R
Adjust the image
http://go.acer.com/?id=17883
Atur gambarnya Reglați imaginea
Upravit obrázek Prilagodite sliko
Juster billede Nastavenie obrazu
Bild anpassen Säädä kuvaa
Ajuste la imagen Justera bilden
Điều chỉnh hình ảnh Регулирайте изображението
Ajuster l’image Ρυθμίστε την εικόνα
Prilagodite sliku 調整影像
Regolare l’immagine 调整图像
Állítsa be a képet 画像を調整
Pas het beeld aan ปรับภาพ
Juster bildet 이미지 조정
Dostosuj obraz Podesite sliku
Barcode Ajustar a imagem Налаштуйте зображення
MC.JS911.003 Отрегулируйте изображение
P/N: 4J.4K701.001
Görüntüyü ayarla
1
Passerelle de projecteur Acer
Français
Introduction
EZCast Beam est un système intelligent et intégré qui améliore les présentations
via votre projecteur Acer. EZCast Beam offre une connectivité source
polyvalente, des outils d’affichage en réseau, des prises en charge pour la
lecture de contenu multimédia via le décodeur intégré et bien plus encore.
Fonctionnalités d’EZCast Beam
• Avec projection sans fil haute performance via un adaptateur WiFi USB
Acer ou un port RJ-45 pour les connexions câblées (uniquement pour les
modèles avec port RJ-45).
• Le projecteur peut agir comme un point d’accès (AP) ou fonctionner en
mode simultané WiFi lors de l’affichage en réseau.
• Les utilisateurs peuvent facilement lancer l’appli EZCast pour faire une
projection plein écran et activer la diffusion vidéo de haute qualité.
• Fonctions d’affichage sans fil puissantes prêtes pour les appareils avec
différents systèmes d’exploitation (MS Windows, Mac, Android, iOS)
• Prend en charge la sécurité du réseau sans fil (WPA-PSK, WPA2-PSK).
• Prend en charge la mise à niveau du micrologiciel via clé USB.
Fonctionnalités multimédia
• Interface utilisateur sophistiquée et élégante pour une meilleure
expérience.
• Vous pouvez profiter de la lecture de contenu multimédia et de documents
via la mémoire interne, une clé USB et une carte SD (pour certains
modèles).
• Prend en charge les formats d’image JPEG et BMP haute résolution.
• Prend en charge les formats audio MP3, PCM et WMA..., le spectre musical
et la fonction de lecture aléatoire pour votre plaisir.
• Prend en charge les formats vidéo MPEG4, H.264, WMV et MKV... et une
lecture vidéo fluide avec 1080p à 30Hz.
• Contrôle facile de toutes les fonctions multimédia par la télécommande.
2
Opération de base
Français
1 Lorsque le projecteur est allumé pour la première fois, procédez comme
suit :
a Sélectionnez la langue de démarrage. Le projecteur a des menus
affichés à l’écran (OSD) multilingues qui permettent de faire des
ajustements ou de changer les paramètres. Utilisez / pour
sélectionner votre langue préférée.
b Ajustez les paramètres WiFi. Connectez le projecteur à votre routeur
et entrez le mot de passe. La liste sera vide si le dongle sans fil (UWA5)
n’est pas branché.
3
2 Après le démarrage, l’écran d’accueil s’affiche.
Français
3 Utilisez / / / pour sélectionner un élément dans l’écran d’accueil.
4 Après avoir sélectionné l’élément souhaité de l’écran d’accueil, appuyez
« ENTRÉE » pour l’activer ou accéder à un sous-menu.
5 Peu importe où vous êtes, vous pouvez toujours appuyer (ACCUEIL)
pour retourner à l’écran d’accueil.
L’écran d’accueil comprend les modes suivants :
• Android : fournit les fonctions Plug-and-Play, de mise en miroir de l’écran
d’accueil Google et d’affichage sans fil pour les appareils Android.
• iOS : fournit les fonctions Plug-and-Play et de mise en miroir de l’écran sans
fil pour les appareils iOS.
• Mac : fournit les fonctions Plug-and-Play et AirPlay sans fil pour les
systèmes Mac OS.
• Windows : fournit les fonctions Plug-and-Play et d’affichage sans fil pour
les systèmes d’exploitation Windows.
• Bluetooth : permet au projecteur qui sert de haut-parleur Bluetooth d’être
trouvé par votre ordinateur ou appareil intelligent.
• EZCast : partage le contenu ou l’écran miroir de Windows, Mac,
Chromebook, Android, appareil iOS via WiFi.
• Multimédia : permet de parcourir les fichiers multimédias stockés sur un
disque USB via le connecteur USB A.
Remarque : Voir le Guide Utilisateur du projecteur Acer (CD-ROM) pour plus
de détails sur les modes/fonctions ci-dessous.
• HDMI: choisit l’entrée de la source HDMI via le connecteur HDMI.
4
• TYPE-C : choisit l'entrée source TYPE-C via le connecteur USB (Type-C).
Français
• Paramètres : vous permet de faire des ajustements à l’image et de changer
plusieurs paramètres pour ce projecteur.
5
Lecture multimédia
Français
Assurez-vous que le câble Type-C est débranché (le cas échéant)
avant et pendant la lecture multimédia.
1 Insérez une clé USB dans le port USB A du projecteur.
2 Sélectionnez « Multimédia » > « Vidéo », « Music » ou « Photo » pour
accéder au dossier de fichiers.
3 Utilisez / pour sélectionner le fichier à lire et appuyez « ENTRÉE »
pour confirmer.
4 Lors de la lecture de fichiers multimédias, appuyez « ENTRÉE » pour
afficher le menu et utilisez / pour sélectionner un élément de
contrôle.
6
Éléments de contrôle du lecteur vidéo
Français
Icône Description de la fonction
Fichier précédent / Fichier suivant
Avance rapide / Retour rapide
Lecture/Pause
Arrêt
Répéter
Éléments de contrôle du lecteur de musique
Icône Description de la fonction
Fichier précédent / Fichier suivant
Avance rapide / Retour rapide
Lecture/Pause
Arrêt
Répéter
Éléments de contrôle du lecteur de photos
Icône Description de la fonction
Faire pivoter la photo de 90 degrés
Diaporama
Informations sur la photo
7
/ (sur la télécommande Fichier précédent
Français
ou le projecteur) lorsque la
barre d’outils disparaît
/ (sur la télécommande Fichier suivant
ou le projecteur) lorsque la
barre d’outils disparaît
Formats multimédias pris en charge
Format pris en charge
Audio MP1, MP2, MP3, WMA, OGG, ADPCM-WAV, PCM-WAV, AAC
Vidéo MPEG-4 ASP, H.264, MPEG-1, VC-1, Xvid
Photo JPEG, BMP8
Exécution de la fonction Plug-and-Play
Français
(via un câble USB)
• Pour Android
1 Sélectionnez « Android » > « Plug and Play ».
2 Téléchargez et installez l’appli EZCast depuis Google Play Store ou scannez
le code QR affiché à l’écran.
3 Connectez votre appareil au projecteur via un câble de charge USB mobile,
puis activez la fonction « USB Tethering » (Partage de connexion USB)
depuis les Paramètres sur votre appareil.
4 Ouvrez l’appli EZCast et sélectionnez « Beam-XXXX » pour profiter de
votre projection.
• Pour iOS
1 Sélectionnez « Android » > « Plug and Play ».
2 Connectez votre appareil au projecteur via un câble de charge USB mobile,
puis « Trust This Computer » (Faire confiance à cet ordinateur) pour
démarrer votre projection.9
• Pour Windows 10
Français
1 Sélectionnez « Windows 10 » > « Plug and Play ».
2 Téléchargez EZCast depuis https://www.ezcast.com/app et installez-la sur
votre PC.
3 Connectez votre PC au projecteur via un câble USB A vers A.
4 Ouvrez EZCast sur votre PC et sélectionnez "Beam-XXXX" pour profiter de
votre projection.
• Pour Mac
1 Sélectionnez « Mac » > « Plug and Play ».
2 Téléchargez et installez l’appli EZCast depuis App Store ou scannez le code
QR affiché à l’écran.
3 Connectez votre Mac au projecteur via un câble USB A vers A.
4 Ouvrez EZCast sur votre Mac et sélectionnez "Beam-XXXX" pour profiter
de votre projection.10
Utiliser la fonction d'affichage sans fil
Français
Affichage sans fil
• Pour Android
1 Sélectionnez « Android » > « Wireless ».
2 Activez la fonction de mise en miroir à partir de la configuration de votre
appareil et recherchez « Beam-XXXX » dans la liste des appareils affichée
pour commencer la mise en miroir.
REMARQUE : La dénomination de la fonction de mise en miroir
varie d’une marque à l’autre. Consultez le manuel d'utilisation ou
consultez le revendeur de votre appareil.
REMARQUE : Android 5.0 ou version supérieure est prise en
charge.
REMARQUE : Les DRM tels que les vidéos Netflix ou iTunes ne sont
pas pris en charge.
• Pour iOS
1 Sélectionnez « iOS » > « Wireless ».11
2 Assurez-vous que le projecteur et votre appareil sont connectés au même
Français
routeur WiFi.
3 Activez la fonction de mise en miroir de l’écran sur votre appareil et
sélectionnez « Beam-XXXX » affiché dans la liste pour démarrer la
projection.
REMARQUE : iOS 12 ou version supérieure est prise en charge.
• Pour Windows 10
1 Sélectionnez « Windows » > « Wireless ».
2 Assurez-vous que votre ordinateur prend en charge Miracast.
3 Cliquez sur la touche rapide sur votre PC et connectez-vous à
l’appareil nommé "Beam-XXXX" pour démarrer votre projection.
REMARQUE : Mettez à niveau votre système d’exploitation
Windows 10 vers la dernière version avant d’utiliser cette
fonction.12
• Pour Mac
Français
1 Sélectionnez « Mac » > « Wireless ».
2 Assurez-vous que le projecteur et votre ordinateur sont connectés au
même routeur WiFi.
3 Cliquez sur l’icône AirPlay sur votre ordinateur et sélectionnez « Beam-
XXXX » affiché dans la liste pour démarrer votre projection.
Mise en miroir de l’écran d’accueil Google (Android
uniquement)
1 Sélectionnez « Android » > « Google Home ».
2 Assurez-vous que le projecteur et votre appareil sont connectés au même
routeur WiFi.
3 Téléchargez et installez l’appli Google Home depuis Google Play Store si
Google Cast n’est pas intégrée à votre appareil.
4 Ouvrez l’appli Google Home. Ou vous pouvez appuyer longuement dessus
pour sélectionner et commencer la mise en miroir.13
EZCast
Français
1 Sélectionnez « EZCast ».
2 Assurez-vous que le projecteur et votre ordinateur sont connectés au
même routeur WiFi.
3 Téléchargez EZCast depuis https://www.ezcast.com/app et installez-la sur
votre PC ou appareil mobile.
4 Ouvrez l’appli EZCast.
5 Cliquez sur l’icône et sélectionnez « Beam-XXXX » affiché dans la liste
pour démarrer votre projection.14
Utiliser la fonction Bluetooth
Français
1 Sélectionnez « Bluetooth ». Le projecteur sert de haut-parleur Bluetooth.
2 Activez la fonction Bluetooth depuis les paramètres de votre appareil et
recherchez « Beam-XXXX » dans la liste des appareils affichée pour
démarrer la diffusion de musique après la connexion.Vous pouvez aussi lire
