Ferme Del Rio D'abord du lait fourrager - Ferme Mondou et Robert - Holstein Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mai 2019 www.holsteinquebec.com Ferme Del Rio D’abord du lait fourrager Ferme Mondou et Robert Un intérêt pour le lait et les grandes cultures Réaménager un vieux bâtiment Milles options et tout autant de calcul PP40005044
SOMMAIRE La vie Holstein Exposition Mission de 84 I Calendrier 23 I L'Expo-printemps du Québec La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités 33 I Club Holstein du Témiscamingue de Holstein Québec, 7 I Éditorial Génétique la mission de La Revue est de : 80 I Équipe, le message de la direction générale 32 I Nouvelles reconnaissances de Holstein - promouvoir les services et activités 8 I Intéressé par un poste d’administrateur Canada de Holstein Québec; 43 I La plume Holstein - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage 43 I Le mot de Pierrette Desrosiers Levons le voile sur... et de la génétique Holstein; 46 I Planification stratégique 21 I Ferme familiale Lumar inc. - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; Bloc-notes Place aux jeunes - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, 6 I Adjointes aux conseillères pour l'été 48 I AJRQ – Nouvelles au Québec et à l’extérieur; 75 I Lait’xcellent 48 I 4-H - être ouvert aux annonceurs 50 I L’expérience des Jeunes leaders de l’extérieur. Commercialisation 49 I Tout-Québec jeunes ruraux 76 I Le lait fermier 81 I Vente Classique et autres ventes Profil d’élevage 36 I Ferme Del Rio Congrès national 38 I Ferme Mondou et Robert Équipe de production : 28 I L’hospitalité de l’Île-du-Prince-Édouard Directrice générale Visite à l’étranger Valérie Tremblay Dossier 30 I Les éleveurs québécois en Italie 18 I La reconfiguration d’un bâtiment Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 dostiem@globetrotter.net Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux Couverture 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Karona Impression Missy, et le chien Texas font bon ménage depuis Téléphone : 819 364-3063 toujours. Missy aura bientôt deux ans et vient de donner naissance à francelemieux@videotron.ca son premier veau. Elle est la digne descendante de six mères TB ou EX, Photo : Odrey Caron dont sa mère, Karona Goldwyn Miam, EX-91, et sa grand-mère,Karona Abonnements Damion Miami, EX-93 2E 2*, deux vaches qui sont malheureusement Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 décédées lors de l’incendie qui a détruit leur étable en avril 2018. Avec Télécopieur : 450 778-9637 une généalogie pareille, tous les espoirs sont permis pour Missy. Elle duquet@holsteinquebec.com sera de retour à la maison à la fin de l’été quand la famille Caron aura terminé la construction de sa nouvelle vacherie. Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044 Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste. Tarifications des annonces publicitaires La Revue Holstein Québec Éleveurs 2019 Commerciales 2019 est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre) Format (page) Noir et blanc 1 couleur 4 couleurs Process Noir et blanc 1 couleur 4 couleurs Process ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) ($ CAD) 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 1 page** 575 $ 605 $ 725 $ 1 275 $ 1 380 $ 1 685 $ Téléphone : 450 778-9636 2/3 page 425 $ 475 $ 590 $ 1 020 $ 1 125 $ 1 430 $ Télécopie : 450 778-9637 1/2 page 350 $ 400 $ 510 $ 765 $ 870 $ 1 175 $ larevue@holsteinquebec.com 1/3 250 $ 295 $ 410 $ 535 $ 630 $ 920 $ 1/4 206 $ 245 $ 370 $ 410 $ 500 $ 785 $ 1/8 115 $ 225 $ 335 $ 205 $ 290 $ 590 $ Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux. 4 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
Photo cocasse Plusieurs éleveurs européens sont abonnés à La Revue et suivent les activités Holstein du Québec. Leur intérêt touche toutes les rubriques. Ainsi, un lecteur de la Suisse, M. Pierre Ernst nous présente son petit-fils, Hugo Ernst, âgé de 4 ans, le fils de Delphine Schneiter et de Guillaume Ernst, éleveurs en Suisse. Son grand-père affirme qu’Hugo adore accompagner ces protégées au pâturage après la traite du matin. Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef. La Revue Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 5
B BLOC-NOTES Présentation des employées d’été Holstein Québec est fière d’annoncer la nomination de deux adjointes aux conseillères pour l’été 2019. Kathy Lefebvre est finissante à l’ITA, campus son expérience l’été dernier à la Coop, Kathy de Saint-Hyacinthe dans le programme démontre beaucoup d’entre gens ainsi Technologie des productions animales. qu’une ouverture d’esprit qui lui seront Originaire de Saint-Félix-de-Kingsey, elle bénéfiques dans les tâches qui lui seront possède une bonne expérience en agriculture proposées. Débordante d’énergie et d’en- acquise notamment sur la ferme familiale thousiasme, elle a bien hâte d’enrichir son ainsi que lors de son séjour en Alberta où elle parcours professionnel en travaillant chez a assumé plusieurs responsabilités. Forte de Holstein Québec. Kathy Lefebvre Myriam Landry Myriam Landry de Saint-Augustin-de- Desmaures est étudiante en agronomie à l’Université Laval. Détenant un DEC en sciences de la nature, elle a eu l’opportunité d’acquérir des expériences outre-mer. Récipiendaire de plusieurs bourses d’études, Myriam s’est découvert une passion pour le domaine laitier et la développe de plus en plus. Elle profite de toutes les occasions qui se présentent à elle pour approfondir ses connaissances. Elle est reconnue comme une fille qui s’implique à fond dans tout ce qu’elle entreprend par les producteurs chez qui elle a travaillé dernièrement. Dynamique, positive et facile d’approche, Myriam démontre également un bel esprit d’équipe qui feront d’elle un atout pour Holstein Québec cet été. Myriam et Kathy seront en poste dès le 13 mai et termineront à la fin août. Vous aurez la chance de les côtoyer dans le cadre des activités de Holstein Québec ainsi que lors de visites de fermes ou dans les différentes expositions. 6 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
É ÉDITORIAL HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Mariette Gagnon (Boulet) (4) 418 259-7459 Présidente Quand la génétique fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Benoît Lafond (Allfond) (11) 819 728-2873 accompagne la rentabilité 1er vice-président fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue vec la baisse du prix du lait de la Stéphane Alary (Stepido) (8) 819 455-2289 2e vice-président stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Rolland Dubois (Jolibois) (2) 418 728-4864 A dernière année et l’augmentation des coûts, la préoccupation pour atteindre la rentabilité dans nos entreprises rolandale@globetrotter.net agricoles est plus que nécessaire. Parfois, Beauce, Dorchester et Lotbinière j’entends que la génétique et les participations Julie Duchesne (Duchesnet) (1) 418 735-2396 aux expositions sont montrées du doigt comme hrdduchesne@gmail.com Bas-Saint-Laurent étant des dépenses qui peuvent assombrir Louise Ferron (Ferlou) (5) 819 228-2417 l’état des résultats. Ma première réaction fut louisevf@outlook.com de réfléchir sur ces éléments utilisés et prônés Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé depuis plusieurs décennies par les éleveurs. Pascal Martin (Tinber) (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Chacun voit les choses en fonction de sa Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome position. Si c’était si simple, on pourrait dire que Joëlle Paradis (Kamlake) (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net le guide alimentaire et l’exercice n’arrivent pas à Bois-Francs enrailler l’obésité, que la culture n’enrichit pas Chantale Riverin (Thierry) (6) 418 343-2985 notre société et que les budgets ne contrôlent pas Enfin, la génétique et les activités l’entourant fermethierry@live.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix l’endettement croissant. Et pourtant, il est bien permettent aux éleveurs et aux membres de Louis St-Aubin (Fiestal) (10) 450 456-3667 démontré que chacun de ces outils, utilisé selon leur famille d’avoir accès à un réseau, d’éviter boisdelaroche@xittel.ca des objectifs précis, améliore des situations. l’isolement rural, de partager des connais- Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean sances, de se dépasser, de comparer leur * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté Lorsqu'employés à bon escient, la génétique et façon de faire, de ressentir de la fierté de leurs les investissements pour l’élevage apportent succès et de percevoir de la reconnaissance Holstein Québec est une association affiliée une amélioration des performances d’un de leurs pairs. Bref, ça fait partie de nos tissus à Holstein Canada troupeau et permettent d’atteindre la rentabilité. sociaux agricoles. Pour l’éleveur, l’intérêt du progrès génétique n’est pas une fin en soi, mais un moyen avec Le tout repose, j’en conviens, sur l’importance lequel il peut définir des stratégies d’élevage. de bien définir nos objectifs. Je crois sincèrement ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Encore faut-il établir des objectifs réalistes que nous avons, dans notre réseau agricole, une Benoît Turmel (Beaucoise) selon nos besoins, reconnaître nos aptitudes et panoplie de ressources qui n’attendent qu’un Sainte-Marie (Québec) limites et, de préférence, accompagner nos signal pour collaborer à établir des stratégies 418 386-5812 décisions plus émotives d’un budget. pour atteindre la rentabilité et assurer la Gilles Côté (Jeanri), lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 pérennité des entreprises. Élyse Gendron (Val-Bisson), e.gendron@xittel.ca Pour certains, la haute génétique sera un 450 265-3147 challenge, une source de revenus complémen- Je vous souhaite un excellent printemps, Angus Mackinnon (Buckland) taires, un marché de niche qui démontrera la rempli de belles rencontres. Peut-être angusmackinnon3891@gmail.com 819 570-3891 valeur ajoutée des bêtes de leur élevage. Pour pourrions-nous prendre rendez-vous à l’Expo- d’autres, elle sera le carburant pour stimuler et printemps du Québec, à Victoriaville, où on HOLSTEIN QUÉBEC retenir l’intérêt de la relève. Elle pourra en aura le temps de jaser, d’oublier l’hiver froid, de 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 partie, à même les activités de l’entreprise, prendre des nouvelles de notre monde, de Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 servir de loisirs où certains membres de la réseauter et de partager nos différentes info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com famille sauront développer leur leadership, leur opinions. D’autant plus que nous pourrons voir compétitivité ou leur besoin de faire du l’effet de l’amélioration génétique sur les sujets LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC commerce et ainsi diversifier leurs revenus. y étant présentés, ainsi que de constater une Préambule Certains de ces aspects ne sont malheu- relève stimulée par des ateliers conçus pour Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. reusement pas mesurables dans le temps, mais l’outiller dans sa formation agricole. Mission : tellement importants dans le choix de faire ce Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, métier très exigeant. Au plaisir de vous y rencontrer. représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Vision : Aussi, l’élevage transmet et partage les valeurs Appuyée par une équipe compétente, des clubs du bien-être animal et de la biosécurité et engagés présents partout en région et des colla- entretient un lien privilégié entre les producteurs borations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et les consommateurs par l’entremise des Mariette Gagnon et de génétique laitière. expositions agricoles. Présidente LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 7
Si l’avenir de la Holstein vous intéresse… Dans le district 7 de Holstein Québec, incluant les clubs Holstein L’implication d’un administrateur est une occasion unique de vivre Centre-du-Québec, Sherbrooke et Richmond, le poste d’administrateur une expérience de réseautage : connaître des collègues est actuellement vacant suite à la démission de monsieur Jocelyn Côté. administrateurs de différentes régions, des administrateurs d’autres Le conseil d’administration, guidé par le comité de gouvernance, a organisations de l’industrie et partager son opinion sur l’avenir de la choisi de pourvoir le poste avant la prochaine assemblée annuelle et race et de la production laitière. Le conseil d’administration actuel a présenté aux clubs concernés le processus souhaité. de Holstein Québec est une équipe remarquablement positive et qui fait preuve d’une vision orientée vers l’avenir. Chaque personne a sa Parmi les points regardés, voici les critères soulevés comme faisant valeur et la complète grâce à l’apport des autres collègues. partie du profil recherché : un membre motivé qui a de l’intérêt et de la disponibilité, qui a une expérience de conseil d’administration, qui Si vous faites partie de ce territoire et que l’aventure vous intéresse, comprend et adhère aux enjeux du travail en équipe, qui démontre n’hésitez pas à vous informer auprès de votre club, de la direction ou un engagement personnel envers la mission et la vision de Holstein d’un administrateur de Holstein Québec. Québec, qui possède une expertise complémentaire à celle qui existe déjà chez Holstein Québec, qui est capable d’apporter une contribution significative au conseil d’administration et à l’association, et qui est capable d’être solidaire des décisions prises en réunion du conseil. 8 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
L P LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN Construction de fosses à purin, Service d`ingénierie plates-formes et fondations Plans et devis de tous genres Partout au Québec Marcel Méthot Bernard Vigneault Superviseur des travaux Directeur des ventes Tél. : (819) 362-5386 Tél. : (819) 362-6939 Pour annoncer, communiquez avec France Lemieux • 819 364-3063 francelemieux@videotron.ca 12 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 13
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 15
16 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
17
D DOSSIER An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english Par Michel Dostie Rédacteur en chef La vieille étable peut-elle encore servir? C’ est souvent quand il y a un projet de construction d’une nouvelle étable que la question de l’utilité de la vieille bâtisse se pose. Et c’est, diront à la fois Christian Lemay et Luc Robitaille, ingénieurs, respectivement pour Consultants Lemay & Choinière inc. et pour Fusion expert conseil inc., exactement à ce moment qu’il faut aussi se la poser. Le faire à la fin, quand on est prêt à déménager les animaux, peut révéler bien des surprises. Il est donc préférable de planifier tout le projet en même temps. Un vieux bâtiment peut évidemment servir à Robitaille, si le nouvel aménagement peut avant, tant pour la sécurité de l’ensemble que différentes fonctions, soit pour loger des avoir une durée de vie utile d’une bonne pour les coûts, surtout si on envisage une animaux, aménager un bureau, une nouvelle dizaine d’années, c’est probablement nouvelle charge, par exemple par la neige qui laiterie, un atelier ou même un garage à justifiable de rénover. Par contre, si on peut pourrait s’accumuler différemment à cause machinerie. Il se peut aussi que des facilement prévoir refaire le revêtement ou de l’influence de la nouvelle construction. contraintes d’espace ou de morphologie du changer les fenêtres dans aussi peu que cinq Cette analyse prendra aussi en compte la terrain obligent à une rénovation ou un ans, il faut bien étudier. position des colonnes qui dans ces vieux agrandissement d’un bâtiment existant. Tout bâtiments supportent le toit. Il est possible de dépend de sa qualité, de ses dimensions et En plus, rappellent les ingénieurs, pour faire les bouger, mais il faut s’assurer qu’elles du type de construction. La première étape, une véritable comparaison, il faut avoir une seront bien placées pour garantir la stabilité souligne Christian Lemay, c’est de bien idée précise de ce que coûterait une nouvelle du bâtiment. l'évaluer. Il faut alors passer au peigne fin tant construction. Prendre pour acquis que la toiture, que les fenêtres, le revêtement rénover est nécessairement économique est Les plafonds bas que l’on retrouve souvent extérieur et l’isolation, mais également la une erreur fréquente. dans ces vieux bâtiments présentent aussi stabilité de l’ensemble. Si pour un de ces quelques contraintes. En plus de pouvoir faire volets, l’éleveur doute quelque peu, l’expertise L’analyse de la structure doit faire partie de obstacle à une bonne ventilation, ils peuvent de l’ingénieur peut être mise à profit. cette évaluation. Évidemment, il n’y a empêcher l’installation d’un système généralement pas de risque si on n’y touche d’alimentation automatique, ce qui peut S’il faut tout refaire, il est fort possible qu’il pas, mais dès que l’on pense y faire quelques affecter l’efficacité de la main d’œuvre et ainsi soit plus économique de construire à neuf. En modifications, mêmes mineures, la prudence avoir un impact sur les finances de l’entreprise. fait, si l’évaluation du réaménagement atteint s’impose et une analyse par un ingénieur est de 50 à 70 % d’un nouveau bâtiment, la fortement suggérée. Modifier une structure Augmenter la taille du troupeau pertinence de la rénovation doit être est bien sûr possible et des façons de faire Christian Lemay rappelle que lors d’une sérieusement vérifiée. En fait, précise Luc existent, mais il faut bien faire les calculs nouvelle construction, il est souvent question d’augmenter le nombre de vaches. Alors, insiste-t-il, si l’on gade plus de laitières, à moins de ne pas souhaiter élever tous les animaux de remplacement, il y aura aussi plus de génisses et de taures et que c’est en stabulation libre qu’elles seront logées. Il faut donc que la planification tienne compte du fait que des animaux gardés en stabulation libre prennent plus d’espace, peut-être même le double, que ceux loger dans une Photo : Gracieuseté de Fusion Expert conseil inc. stabulation entravée. Ainsi, la vieille étable qui logeait 50 vaches en lactation ne pourra probablement pas loger plus de 25 taures ou vaches taries. Dans d’autres situations, précise Luc Robitaille, l’espace récupéré peut sembler bien grand et la tentation peut être forte de forcer un peu la note et d’y loger beaucoup Cette pouponnière a été aménagée dans une ancienne étable à comble français. d’animaux. Ce genre de situation peut se 18 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
Le réaménagement du bâtiment existant a été planifié en même temps que celui de la nouvelle construction. Photo : Ferme Provost, plan préparé par Fusion Expert présenter avec une vieille étable relativement Dans un tel cas, un agrandissement par la Trois questions large, disons 40 pieds, ce qui serait trop grand construction d’un appentis pourrait alors être Une fois assuré que la vieille bâtisse pourra être pour une rangée de logettes, mais trop petit un investissement plus justifiable. Ce type de mise à profit, reste à savoir comment elle pourra pour deux. Il peut alors être tentant de réduire construction est aussi envisageable pour des répondre aux futurs besoins. En résumé, le l’espace pour l’allée d’alimentation, pour le bâtisses plus étroites. À ce moment, un des réaménagement du vieux bâtiment doit satisfaire corridor ou encore pour la raclette et ainsi murs extérieurs sera défait, mais sa structure trois exigences en fonction du type d’animaux à planifier l’installation de deux rangées de de support sera conservée ou remplacée y loger. Les installations doivent permettre une logettes. Mais en fait, en agissant ainsi, on adéquatement pour en assurer la sécurité. distribution efficace de la nourriture, la affectera le confort des animaux, ce qui Cette approche peut permettre d’agrandir manipulation sécuritaire et le confort des réduira leurs performances et la productivité suffisamment un bâtiment existant pour le animaux et la disposition des fumiers. de l’entreprise. Il ne faut donc pas, rap- convertir en stabulation libre et y intégrer pellent les deux ingénieurs, pour un souci un robot de traite, ce qui peut être écono- d’économie qui ne se justifie probablement miquement avantageux si on n’envisage pas Des exemples pas, rogner sur le confort des bêtes. vraiment une augmentation du troupeau. En plus de penser y loger les taures et les vaches taries, l’aménagement d’une pouponnière est souvent un choix possible. Photo : Gracieuseté de Fusion Expert conseil inc L’espace disponible peut répondre aux besoins et l’emplacement des colonnes ne gêne pas vraiment. On peut même s’en accommoder pour le nettoyage. En plus, dans bien des cas, le dalot peut encore servir. Dans ce cas bien précis, l’isolation mérite une attention particulière. Aussi, il faut que cette nouvelle installation soit bien séparée des autres bâtiments et ainsi éliminer les risques de courants d’air. Enfin, avoir accès à un mur extérieur devient utile pour la ventilation. Pour en faire un garage, la problématique est différente. D’abord à cause de la hauteur du plafond, il faut absolument envisager un Ces taures profitent d’un bon environnement construit sur une ancienne plateforme à fumier. changement à la structure, ce qui est LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 19
possible, mais exige des coûts qui peuvent devenir difficiles à justifier. Pas de recettes préétablies, il faut Photo : Ferme Roystein, gracieuseté des Consultants Lemay & Choinière inc. vraiment, avisent les ingénieurs, étudier chaque cas au mérite. On peut aussi, explique Luc Robitaille, réutiliser une vieille plateforme à fumier, surtout si elle est déjà couverte. Souvent, dans un nouveau projet, comme la gestion des fumiers doit être repensée, la vieille plateforme n’a plus sa raison d’être. Cette dernière peut alors être Une ancienne stabulation entravée a été convertie en étable pour génisses. remplie de sable pour hausser son plancher et le mettre à niveau. prévisible se laisse découvrir quand il faut On y coule ensuite une nouvelle dalle de enlever un vieux plancher de béton, béton. Après, il s’agit simplement d’y faire la notamment avec les constructions faites finition et d’installer les équipements. Cet avant 1990. Au lieu de devoir simplement endroit peut alors servir d’étable pour les casser quatre pouces de béton comme on est taures ou les vaches taries ou encore pour y en droit de s’y attendre, l’agriculteur trouve placer les robots de traite et réserver la souvent deux ou même trois couches de nouvelle construction uniquement pour loger le béton qui, autre surprise, repose plutôt troupeau. sur des pierres que sur du sable. Ces « découvertes » rallongent passablement le Des surprises temps des travaux et affectent aussi les coûts Plusieurs surprises peuvent évidemment se à la hausse. Alors, quand c’est possible de placer sur la route d’une rénovation. Selon s’informer avant de se lancer, il ne faut pas se Luc Robirtaille, celle qui serait la moins gêner pour poser la question. Photo : Ferme Poutré, gracieuseté des Consultants Lemay & Choinière inc. La construction d’une nouvelle étable libère un vieux bâtiment. La possibilité d’y installer d’autres animaux ou de lui trouver une nouvelle vocation doit être planifiée en même temps que l’on fait celle de la nouvelle construction. 20 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
B BLOC-NOTES Lactanet : la nouvelle entité pour la gestion des données des producteurs laitiers canadiens Formé afin de profiter d’une synergie mutuelle Le conseil pourra également compter sur deux moment la même grille tarifaire qu’auparavant. Les et d’une plus grande efficacité opérationnelle, membres externes. Le premier mandat de processus et méthodes d’évaluations génétiques le partenariat entre Valacta, le Réseau laitier présidence de cette nouvelle entité a été confié resteront les mêmes et seront toujours traités par canadien ainsi que CanWest DHI a été annoncé à Barbara Paquet, de la Ferme Roquet en le personnel issu du Réseau laitier canadien. le 16 avril dernier et entrera en vigueur le 3 juin Beauce. Mme Roquet siégeait déjà au CA de prochain. Ces trois organismes reliés par leurs Valacta ainsi que du Réseau laitier canadien. Un tel partenariat se veut un pas vers l’avenir, fonctions de contrôle laitier, d’évaluations en intégrant graduellement les ressources de génétiques et du transfert de connaissances en Au niveau de l’équipe de direction, c’est M. Neil recherche et développement des partenaires. production laitière unissent leurs forces. Petreny qui a été nommé Chef de la direction, Les économies devraient venir à plus long terme appuyé de Daniel Lefebvre comme chef de avec des activités régulières maintenues, mais Lactanet sera administré par un conseil l’exploitation ainsi que de Brian Van Doormaal, une meilleure efficacité avec le personnel en d’administration entièrement composé de chef des services. place. Au fur et à mesure que le partenariat producteurs. Il pourra compter jusqu’à 11 évoluera, une harmonisation des services membres. Six d’entre eux sont nommés par les Les services que les producteurs québécois viendra éventuellement. contrôles laitiers et d’autres délégués le seront clients de Valacta étaient habitués à recevoir par les organisations suivantes : Les Producteurs continueront. Les frais de service ne changeront Pour plus d’informations sur Lactanet : laitiers du Canada, Holstein Canada et Semex. pas non plus, chaque province conservant pour le www.lactanet.ca - (Valérie Tremblay) LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 21
E EXPOSITION Par Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est Printemps tardif, mais pas à l’Expo-printemps L a ville de Victoriaville accueillait une fois de plus cette année une qualité exceptionnelle de bêtes qui allait en mettre plein la vue aux 2000 spectateurs présents lors de cette 5e édition de l’Expo-printemps du Québec. C’est M. Dominic Fortier qui a eu le grand honneur de juger les 177 Plutôt dans la journée, les génisses en ont aussi mis plein la vue. C’est sujets Holstein et Rouge et Blanc présentés. Avant de sélectionner sous les applaudissements de la foule que Sun-Made Larions Crayon, ces trois championnes Holstein de la journée, M. Fortier a exprimé la propriété de Brian Joseph Enright et Liberty Genetics, a mérité le titre fierté qu’il avait de juger cette exposition et a également profité du de Championne Junior. Le premier coup d’œil du juge a suffi pour moment pour remercier toutes les personnes qui lui permettent de apprécier cette génisse exceptionnelle. Elle a capté son attention par réaliser ses plus grands rêves. son tempérament laitier et sa puissance au niveau de sa ligne dorsale. En remportant le titre de Championne Junior de réserve, ce fut au tour En remportant, encore cette année, le titre de Grande Championne de Winright Goldwyn Karamel, propriété de Brian Joseph Enright et Holstein, Loyalyn Goldwyn June, EX-97 5E 1*, propriété de Pierre Boulet, est toujours invaincue dans les arènes d’exposition. Avec ses sept lactations en 13 ans, la gagnante de la classe Production à vie a été décrite par le juge comme une vache impeccable. Il a également apprécié ses déplacements sur d’excellents pieds et membres, ainsi que son tempérament laitier. L’indétrônable June a aussi gagné le cœur des trois juges officiels de l’Expo-printemps en remportant également le titre de Championne Suprême et ce, pour une deuxième année consécutive. La Championne Intermédiaire, Florbil Doorman Lilly, TB-89 2 ans, propriété de Agriber Societa Agricola SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins, fut également la Grande Championne de réserve. C’est par la netteté dans toutes ses parties qu’elle a réussi à se hisser jusqu’à ce titre. Elle a aussi su se tailler une place parmi les championnes de la journée grâce à la texture de son pis. Le titre de Mention Honorable Grande Championne a été décerné à la gagnante de la classe des 5 ans, Idee Windbrook Lynzi, EX-95, propriété de Frank A. & Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. & Shannon Allyn et Stéphane Gendreau. M. Fortier a apprécié le balancement de Lynzi ainsi que la netteté de sa tête et de son coup. Les jeunes vaches ont également permis au juge de se rincer l’œil. Le Championnat Intermédiaire offrait, selon M. Fortier, une qualité de système mammaire incroyable. La Championne Intermédiaire, Florbil Doorman Lilly, TB-89 2 ans, a reçu ce titre par sa longueur dans toutes ses parties et son tempérament laitier. Pour le juge, Lilly était une gagnante facile grâce à son excellent système mammaire. La Championne Intermédiaire de réserve, Eastriver Windhammer Ruth 405, TB-87 2 ans, propriété de Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet, a impressionné le juge par la largeur de son arrière pis. Quant à la Mention Honorable Intermédiaire, Winright Beemer Baby Enthem, propriété de Brian Joseph Enright, est une jeune vache fraîche qui aux yeux du juge Loyalyn Goldwyn June, EX-97 5E 1*, sous les projecteurs à titre de avait un très beau style avec un excellent système mammaire. Championne Suprême. June a également été Grande Championne Holstein pour une deuxième année consécutive. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 23
E EXPOSITION Mary Inn Holstein, de briller. Elle a su se démarquer grâce à sa puissance, au positionnement de ses membres arrière ainsi que son ouverture de côte. Également propriété de Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins, Winright Jacoby Escapade a gagné la rosette de la Mention Honorable Junior. C’est le balancement de cette dernière qui lui a permis d’atteindre ce titre. Jugement Holstein Rouge et Blanc Ce n’est pas la qualité du bétail qui manquait dans le jugement Holstein Rouge et Blanc, qui était en alternance avec celui des Holstein. Dominic Fortier a décerné le titre de Championne Junior à la femelle 1 an Senior, Blondin Avalanche Darleen, propriété de Ferme Blondin. Son ouverture de côte et la force de toutes ses parties ont fait en sorte qu’elle a obtenu la première tape lors du championnat Junior. Elle a été suivie de la Championne Junior de réserve, Duckett La Grande Championne Holstein Rouge et Blanc, A Crisp Gala-Red, propriété de Clarkvalley Holsteins et London Dairy Pierstein Armani Rock N Roll Farms, qui a beaucoup de longueur et de netteté dans sa tête et son coup. La Mention Honorable Junior, Blondin Jordy Lakesha propriété de Ferme Blondin, a gagné ce titre grâce à la solidité de sa ligne de dos et son ouverture de côte. C’est la qualité de son pis et son tempérament laitier qui ont permis à Pierstein Armani Rock N Roll, EX-93, propriété de Pierre Boulet, de participer au Championnat Suprême en étant couronné Grande Championne du jugement Holstein Rouge et Blanc. Monsieur Fortier a ensuite choisi MS Stranshome Giorgi-Red-ET, TB-89, la gagnante de la classe des 3 ans senior, comme Grande Championne de réserve. Elle est la propriété de Ferme Intense inc. et de Pierre Boulet. Son déplacement sur ses membres arrière ainsi que son balancement au niveau de son pis lui ont permis d’atteindre ce titre. Pour ce qui est de la Mention Honorable Gramde Championne, Greenlea A Care-Red-ETS, EX- 95 2E, propriété de Pierre Boulet, a atteint la troisième marche du podium. Monsieur le juge a particulièrement aimé la longueur de cette vache. Concours de présentation Pendant l’heure du dîner du jeudi 18 avril, ce fut le temps pour les La championne Junior Sun-Made Larions Crayon. jeunes de 21 ans et moins de briller. Tous ont su démontrer aux juges leur aisance à présenter des animaux à leur meilleur. Félicitations à vous, jeunes passionnés d’agriculture, c’est grâce à votre participation que des activités de la sorte ont lieu, année après année. C’est Nathan Morneau, Nelly Jacobs, Frédérick Fournier-Morin, Nadia Urhr, Marie-Rose Morneau et Alicia Véronneau qui se sont qualifiés, dans leur classe respective, pour le grand championnat. Les juges ont finalement élu Frédérick Fournier-Morin comme Grand Championne 2019 de ce concours de présentation. Il a été suivi de Marie-Rose Morneau et Nadia Urhr. Pour connaître les résultats complets des jugements d’Expo-printemps du Québec, consultez les pages 26 et 27. En plus, les capsules Ciaq permettent de revivre chacune des classes des différents jugements et peuvent être visionnées sur le site de Holstein Québec (www.holsteinquebec.com) ou celui de l’événement (www.expoprintempsduquebec.com). La championne Junior R&B, Blondin Avalanche Darleen. 24 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
Activité Jeunesse L’association Holstein a profité de l’occasion pour offrir aux groupes d’étudiants deux ateliers leur permettant de se perfectionner dans divers domaines. Cette année, les thèmes retenus portaient sur les ventes et les techniques de jugement. Ainsi, plus de 50 participants ont pu apprendre comment un encan fonctionne et à déterminer la valeur d’un animal, alors que d’autres ont pris connaissance des techniques exercées pour départager les bovins laitiers dans l’arène de jugement. Merci aux juges et exposants dévoués à la réussite de la relève en partageant leurs expériences. Les étudiants sont attentifs aux techniques de jugement donné par le juge Rémi Guay La Championne Intermédiaire Florbil Doorman Lilly LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 25
E EXPOSITION Résultats Expo-printemps du Québec Jugement Holstein Génisse Intermédiaire Championne Junior 4 ans 1.Blondin Avalanche Lynley, Ferme Blondin, Jean- Sun-Made Larions Crayon, Brian Joseph Enright et 1.Pierstein Windbrook Alacazam, Ferme Blondin; Philippe Proulx et JM Valley Holstein; 2.Duckett A Liberty Genetics 2.Sicy Goldwyn Armanie, Ferme Yvon Sicard et Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins et London Ghyslain Demers; 3.Blondin Epic Calamari, Ferme Dairy Farms; 3.Winright Unix Versace, Brian Joseph Championne Junior de réserve Blondin; 4.Dappledale Aftershock Kit, Ferme Blondin; Enright et Jaquemet Holsteins; 4. Blondin Avalanche Winright Goldwyn Karamel, Brian Joseph Enright et 5. Milibro Moses Laurina, Ferme Milibro inc. et Lyndsey, Ferme Blondin; 5.Petitclerc Impression Mary Inn Holstein Laurent Brochu Artemis, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Mention Honorable Junior 5 ans Génisse senior 1.Idee Windbrook Lynzi, Frank A. et Diane Borba, JM Winright Jacoby Escapade, Brian Joseph Enright et 1.Winright Jacoby Escapade, Brian Joseph Enright Jaquemet Holsteins Valley Holstein, Richard W. & Shannon Allyn et et Jaquemet Holsteins; 2.Blondin Sidekick Charabia, Stéphane Gendreau; 2. Belcher Goldchip Jellybean, Ferme Blondin; 3.Winright Jacoby Eruption, Brian Freiland Holstein; 3.Hicklee Brokaw Gypsy, Quality Joseph Enright et Jaquemet Holsteins; 4.Velthuis Meilleur taureau Junior Dymentholm Apples Avalanche Holsteins; 4.Ralston Spoutnik Dina, Ferme Ralston Denver My Gosh, Velthuis Farms LTD; 5. Petitchene senc; 5. Milibro Atwood Kelling, Ferme Milibro inc. Doorman Radieuse, Ferme Du Petit Chene 2 ans Junior 1.Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph Vache Adulte 1 an été Enright; 2.Allstar Control Angelina, Allstar Gen; 1.Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin et Ferme 1.JM Valley Unix Salsa, JM Valley Holstein, Pat 3.Crackholm Movieink Shooter, Crackholm Yvon Sicard; 2.Valrick Charlie Melodie, Gérald Conroy et Richard W. & Shannon Allyn; 2. Pierstein Avalanche Gipsy, Pierre Boulet, Vale-O-Skene Holsteins; 4.Mabel Douglas Talyssi, Ferme Maguy Lavallée et fils; 3. Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro Holsteins; 3.Durham Denver Tequila, Velthuis Farms Normandin inc.; 5. Milibro Sid Roseloterie, Ferme inc.; 4.Milibro Dempsey Priska, Ferme Milibro inc.; LTD; 4.JM Valley HO Magestic, JM Valley Holstein et Milibro inc. 5. Tomshipe Linear Fancia, Ferme Tomshipe senc. La Ferme Hector Claveau et fils inc.; 5. Petitclerc Gold Chip Sensas, Dan Hovden et Ferme Jean-Paul 2 ans Senior Production à vie (60 000 kg et +) Petitclerc et fils inc. 1.Eastriver Windhammer Ruth 405, Ferme Yvon Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet Sicard et Pierre Boulet; 2. Comestar Rhuma 1 an junior Doorman, Comestar Holstein; 3.Blondin Novo Troupeau d’éleveur 1.Sun-Made Larions Crayon, Brian Joseph Enright et Almana, Ferme Blondin; 4.Jolibois Mccutchen Lotto, Valerick Liberty Genetics; 2.Apple-Pts BMR Attraction-ET, Crackholm Holsteins; 5. San-Dan-I Archrival Dalton J. Faris; 3.Blondin T&L Avalanche Angela, Audrina, Ferme Ralston senc Bannière d’éleveur Ferme Blondin; 4.Reyncrest Avalanche Lusha-ET, Blondin Velthuis Farms LTD; 5. Cerpolait Chief Jaynisse, 3 ans Junior Ferme Cerpolait senc 1.Crakholm Speaker Leyla, Crackholm Holsteins; 2. Valrick Doorman Delima, Gérald Lavallée et fils; Bannière d’exposant 1 an intermédiaire 3.Rayon d’Or Avalanche Angie, Ferme Laitière Rayon Ferme Blondin 1.Geno Doorman Tesla, Ferme Cerpolait senc; 2.All- d’Or inc; 4.Valrick High Octane Monaco, Gérald Glo Byway Montral, Clarkvalley Holsteins et London Lavallée et fils; 5. Frohland Lautakimbo Airlift, Championne Propriété-Élevée Dairy Farms; 3.Intense Devour Pomlili, Evan Stanley, Freiland Holstein Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Pretty River Holsteins; 4.Ralston Mccutchen Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Anastasia, Ferme Ralston senc et Gerald & Gerald 3 ans Senior Dupasquier et Quality Holsteins Todd, JR; 5. Kennebec Doorman Nice, Ferme SS 1.Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Kennebec Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Grande Championne Dupasquier et Quality Holsteins; 2.MS Apple Arvada, Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet 1 an Senior Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet; 3.Valrick 1.Winright Goldwyn Karamel, Brian Joseph Enright Doorman Myrtille, Gérald Lavallée et fils.; 4.Ferron Grande Championne de réserve et Mary Inn Holstein; 2.Knonaudale Sunnylodge Doorman Anaelle, Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet; Jasmine, Velthuis Farms LTD; 3.Cerpolait Peter 5. Algonquin Raleigh Eva, Ferme Glauser et fils inc. Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Sunday, Ferme Cerpolait senc; 4.Blondin Avalanche Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Darleen, Ferme Blondin; 5. All-Glo O Kool Tully, Dupasquier et Quality Holsteins Championne Intermédiaire Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Mention Honorable Grande Championne Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Troupeau d’éleveur Junior Dupasquier et Quality Holsteins Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph 1.Winright, 2.Blondin, 3.J-M Valley, 4.Cerpolait Enright Championne Intermédiaire de réserve Bannière d’éleveur Junior Eastriver Windhammer Ruth 405, Ferme Yvon Sicard Championne Suprême Blondin et Pierre Boulet Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet Bannière d’exposant Junior Mention Honorable Intermédiaire Meilleur Taureau de la journée Ferme Blondin Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph Val-Bisson Doorman Enright 26 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
E EXPOSITION Résultats Expo-printemps du Québec 2019 Jugement Holstein Rouge et Blanc Génisse Intermédiaire Troupeau d’éleveur Junior 2 ans Junior 1.Duckett A Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins Blondin Ralston Redhot Rachel-Red, Ferme Ralston senc et et London Dairy Farms; 2.Blondin Jordy Lakesha, Groupe Montminy-Roy Ferme Blondin; 3.Jolibois Fiji Avalanche, Ferme Bannière d’éleveur Junior Rolandale enr; 4.Garay Jordy Brisk, Adam Blondin 2 ans Senior Desrochers et Léonie Dumontier 1.Oakfield Malone Emma-Red-ET, Crackholm Bannière d’exposant Junior Holsteins; 2. Cyrmo Addiction Love In Red, Ferme Génisse Senior Ferme Blondin Millaitnaire Giard Jacot Coquine-Red, Ferme Giard enr. Championne Junior 3 ans Senior 1 an été Blondin Avalanche Darleen, Ferme Blondin 1.MS Stranshome Giorgi-Red-ET, Ferme Intense inc. 1.T-Triple-T-I Jordy Famous, Ferme Laitière Rayon et Pierre Boulet; 2. Frisklane Attico Mumbo Red, D’Or inc.; 2.Blondin Unstopabull Sephora, Ferme Brian Joseph Enright et Frisklane Holsteins; 3.Gen- Championne Junior de réserve Blondin; 3.Riverdown Unstopabull Attack, Riverdown Com Lebron Burn, Ferme Dugouffre senc Holsteins; Duckett A Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins 4 ans et London Dairy Farms 1.Milibro Moses Laurina, Ferme Milibro inc. et 1 an Junior Laurent Brochu; 2.Lesperron Dresser Seductive, Mention Honorable Junior Dany Germain et Ferme Gilles Lapointe et fils senc; 1.Vale-O-Skene Addiction Spicy, Vale-O-Skene Holsteins; 2.Blondin Jordy Dakota, Ferme Blondin; Blondin Jordy Lakesha, Ferme Blondin 3. Frankstyle Redliner Rose, Frankstyle Holstein inc. 3. Vale-O-Skene Addiction Saucy, Gary Troup, Vale- O-Skene Holsteins Meilleur taureau Junior 5 ans Cycle Mcgucci Jordy-Red 1.Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet; 1 an Senior 2.Greenlea A Care-Red-ETS, Pierre Boulet; Blondin Avalanche Darleen, Ferme Blondin Vache adulte Millaitnaire Foxy Destined, Ferme Millaitnaire Grande championne Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet Grande Championne de réserve MS Stranshome Giorgi-Red-ET, Ferme Intense inc. et Pierre Boulet Mention Honorable Grande Championne Greenlea A Care-Red-ETS, Pierre Boulet Bannière d’éleveur Blondin Bannière d’exposant Ferme Blondin Meilleur taureau de la journée MR Apples Armani-ET La qualité exceptionnelle des représentantes Rouge et Blanc lors du Grand Championnat. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019 27
C CONGRÈS NATIONAL Par Valérie Tremblay, agronome Hospitalité sur Directrice générale Holstein Québec l’Île-du-Prince-Édouard pour le congrès national C’ est sous le thème « Venez chez nous » que les Prince-Édouardiens invitaient les congressistes à vivre à leur manière ces quelques jours du congrès national de Holstein Canada. Le 25 avril, seize fermes avaient ouvert leurs laitiers » a permis d’expliquer le virage, tout en Neuf résolutions ont été étudiées, dont six portes aux visiteurs. Ceux-ci ont pu apprécier comptant sur des piliers importants. provenaient du Québec. Plusieurs sujets ont la qualité de l’élevage, les difféfents types été abordés dont l’empressement des d’installations ainsi que l’accueil chaleureux, La mobilisation de la prochaine génération de producteurs à faciliter la collecte et ce qui contrastait avec la température qui producteurs ainsi que les technologies l’utilisation des données des systèmes de était très froide et pluvieuse. En soirée, les aideront à poursuivre la recherche d’objectifs traite informatisés. On sent également une gens étaient invités à la Vente nationale du d’excellence à la ferme et à un service conscientisation sur le bien-être animal ainsi congrès. Le menu de moules et pommes de impartial aux producteurs. Holstein Canada que l’harmonisation de la charte de terre garnies a alors certainement contribué continuera également de développer des classification avec les besoins changeants à faire goûter la très grande qualité des partenariats d’affaires et des relations des producteurs et l’efficacité productive. De aliments locaux. stratégiques avec l’industrie. plus, une préoccupation a été mise en évidence quant au problème de la pression Le vendredi 26 avril, c’est sous une ambiance Des invités ont aussi pris la parole, dont le du financement des outils d’amélioration animée et chaleureuse que le jugement du président des Producteurs laitiers du Canada, génétique. L’iniquité, provenant du fait que National Spring Showcase s’est déroulé. Par Pierre Lampron, le président de Holstein USA, tous les producteurs laitiers bénéficient de des jeux de lumières, une arène proche des Boyd Schaufelberger, ainsi que le directeur l’amélioration génétique grandement apportée spectateurs et de la musique entraînante tout général de Holstein Mexico, Felipe Ruiz. par les données fournies par les utilisateurs au long de la journée, le comité avait mis des services et outils disponibles, a été Photo : Angela Masters beaucoup d’efforts pour que l’ambiance soit soulevée. Plusieurs provinces ont identifié vivante. Des exposants québécois avaient fait cet enjeu comme une priorité pour que le trajet pour venir compétitionner avec ceux Holstein Canada, en partenariat avec ses des Maritimes. Ainsi, le Grand Championnat sections, travaille avec les différentes et le Championnat Intermédiaire ont été organisations nationales de producteurs pour remportés par des Québécois (Tableau 1). chercher des solutions à cette situation. Lookout Holstein a également mérité le titre Photo : Holstein Québec de 1er troupeau d’éleveur et la bannière Éleveur. La structure des classes d’animaux était faite d’une manière différente. Les génisses étaient séparées selon des dates regroupées et les vaches étaient divisées en tenant compte de leur stade de lactation et de leur âge. Un total de 130 sujets ont défilé devant le juge Esteban Posada, du Mexique. L’assemblée générale annuelle Au lendemain du jugement, la 136e assemblée générale annuelle s’est déroulée dans une salle comble, remplie de membres et intervenants de l’industrie. Le président national, Harry Van der Linden, et la chef de la direction, Ann Louise Carson, ont animé la journée en présentant, entre autres, la nouvelle planification stratégique de Holstein Canada. Idee Windbrook Lynzi, première 5 ans ainsi La salle était comble quand les membres Leur nouvelle vision « Livrer des services que Grande Championne, a fait la fierté de Holstein Canada se sont réunis progressifs pour la gestion des troupeaux de l’un de ses propriétaires, Joël Lepage. pour la 136e assemblée générale annuelle. 28 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019
Vous pouvez aussi lire