Erres astet 2017 - Serres Castet

La page est créée Fanny Barthelemy
 
CONTINUER À LIRE
Erres astet 2017 - Serres Castet
Serres
  astet
                           BULLETIN MUNICIPAL
                                                Janvier
                                                2017

                                                 serres-castet.fr

COMMISSIONS MUNICIPALES P. 4/19
VIE ASSOCIATIVE P. 20/59
RENDEZ-VOUS DE 2017 P. 60/61
Erres astet 2017 - Serres Castet
2

      SOMMAIRE

                                         4        INFORMATIONS MUNICIPALES
                                                  Le travail des Commissions
                                                   Finances
                                                   Administration générale
                                                   Intercommunalité
                                                   Urbanisme / Action économique
                                                   Voirie et Réseaux
                                                   Environnement
                                                   Patrimoine et Commerces
                                                   Culture
                                                   Social Emploi
                                                   Scolaire
                                                   Sport, loisirs, jeunes

                                         20       LA VIE DES ASSOCIATIONS
                                                  Associations communales
                                                   Amicale Laïque
                                                   Vie et Culture
                                                   Des activités pour tous les goûts

                                                  Associations intercommunales

                                         57       VIE DE LA PAROISSE

                                         58       SERVICE CULTUREL INTERCOMMUNAL
14019 - janvier 2017 - Directeur de la
 publication : Jean-Yves Courrèges,
      Maire de Serres-Castet
Réalisation : Agence Valeurs du Sud
                                         60 VIE PRATIQUE
   (Pôle Gaston Fébus) - Morlaàs
            05 59 140 140
 Impression : Perspective - Morlaàs
            05 59 14 96 24               63       ÉTAT CIVIL
Erres astet 2017 - Serres Castet
3

                                                                  ÉDITO

                                                     Jean-Yves COURRÈGES

    La pause des fêtes de fin d’année est un moment privilégié ; elle permet de passer de
    bons moments en famille, entre amis, oublier un instant les soucis et les aléas de la vie.
    Le passage d’une année à l’autre permet de nous retourner sur le passé, de faire le
    bilan de ce que l’on a vécu et accompli, mais aussi et surtout de nous projeter dans
    l’avenir.
    Le conseil municipal poursuit sa mission de service public de proximité et prépare de
    nouveaux projets dans un contexte financier de plus en plus tendu.
    Serres Castet est un village attractif, dynamique où il fait bon vivre.
    Mais pour bien vivre ensemble, il faut accepter l’autre, se rencontrer, partager, échan-
    ger, se laisser guider par les valeurs de respect, de tolérance et de solidarité. C’est
    comme cela que notre avenir sera encore plus beau.
    Le devenir de notre intercommunalité est, quant à lui, assuré. Le rapprochement, dès
    janvier 2017, avec nos voisins de Caubios-Loos et Momas, ainsi que les communes du
                                                    territoire d’Arzacq et de Garlin va nous

 Se laisser guider par                              permettre de développer un projet
                                                    commun, en conservant nos princi-

les valeurs de respect
                                                    pales compétences communautaires.
                                                    Concernant notre engagement dans
                                                    un Plan Local d’Urbanisme Intercom-
    munal (PLUI), l’année 2016 a permis de réaliser un diagnostic complet dans de nom-
    breux domaines. Nous allons engager, ce début d’année, un débat sur les orientations
    générales du projet d’aménagement et de développement durables (PADD).
    Enfin, je suis heureux de vous annoncer que le nouveau site Internet de la commune
    est accessible et vous invite à le consulter.
    Souhaitons que 2017 soit une année de réussite pour nos entreprises, pour nos asso-
    ciations et nos familles.
    L’ensemble des membres du Conseil municipal se joint à moi pour vous présenter nos
    meilleurs vœux pour 2017 : vœux de bonheur et de réussite pour vous et vos proches,
    de santé, de courage et d’espoir pour ceux qui sont dans la difficulté, pour les plus dé-
    munis et pour ceux qui souffrent de maladie, de solitude ou d’isolement.
Erres astet 2017 - Serres Castet
4

INFOS MUNICIPALES COMMISSION FINANCES

Budget 2016
                                             Les taux fiscaux communaux 2016 sont :
                                              Taxe d’habitation : 9,33 %
                                              Taxe sur le foncier bâti : 10,28 %
                                              Taxe sur le foncier non bâti : 38,56 %
                                             Le budget 2016 de la Commune s’équilibrait à la somme de 9,4 M€, dont 5,6 M€
                                             en fonctionnement et 3,8 M€ en investissement.
                                             Le budget d’investissement 2016 comprenait principalement :
 Le budget 2017                               des travaux de voirie et de signalétique ;
                                              des acquisitions foncières ;
       sera voté                              des aménagements piétonniers chemins Liben et Matelots ;
  au mois d’avril                             des travaux sur les réseaux : eau, assainissement, électricité et éclairage public ;
                                              les toitures du groupe scolaire et du court couvert de tennis ;
                                              l’entretien et la mise en conformité de bâtiments communaux divers ;
                                              des travaux de réfection des hôtels d’entreprises et du bâtiment industriel Bodycote ;
                                              des travaux et l’entretien sur les espaces verts et les sentiers ;
                                              l’achat de matériels pour les services administratifs et techniques ;
                                              la réfection des sols et murs du trinquet ;
                                              l’achat d’équipements sportifs, culturels scolaires et périscolaires.

                                             SECTION DE FONCTIONNEMENT : 5,6 Me
  D’où vient l’argent dans le Budget 2016 ?                                                         Où va l’argent dans le Budget 2016 ?
                             7%     6%                7%                                  11 %      5%     4%                 5%
                    9%                     9%                   6%                                                11 %             4%
                                           3%                          3%                                        4%                       4%
                                                                                11 %                     11 %

                                                  46 %                      46%%                  5 21
                                                                                                    %11%%   5%         44 %                     44 %
     29 %           9%       7 %929%%6 % 7 %      6%                        21            11 %          4%             4%
                                          3%             3%                                                4%                 4%
                                                                               11 %          11 %
   46 % des compensations de la taxe professionnelle                                             44 % aux charges de personnel
   et la dotation de solidarité reversées par la CCLB                                            21 % aux charges à caractère général
   29 % des impôts locaux et taxes diverses                                                      11 % au virement à la section investissement
   9 % de l’excédent 2015                                                                        11 % aux participations, versements à divers organismes
                                                   46 %         46 %                                                   44 % et fonds44de%péréquation
   7 29
     %%             29des
         des produits  % services et divers                                 21 %          21 %   (associations, collectivités)
   6 % des dotations de l’État, subventions et participations                                    5 % aux dotations aux amortissements
   3 % des revenus des immeubles 9%                                                              4 % aux2 charges
                                                                                                           %                        2%
                                                                                                                    financières et exceptionnelles
                                                         9%                                    5% 3% 2%                  5% 3% 2%
             24 %                       6%                        6%                             4 % aux dépenses
                                                                                                              1 % imprévues
                                      24 %                                         16 %                   16 %       1%1%                 1% 1%
                                                                                                                                                1%
                                                                                                                    1%                      1%
                                               SECTION D’INVESTISSEMENT : 3,8 Me
  D’où vient l’argent dans le Budget
                                 34 % 2016 ?                                 34 %         Où va l’argent dans le Budget 2016 ?
                                                                                                       2%         2%
                                                                                                                 35                            35 %
      27 %                     9 %27 %    9%                                 33 %                    % % 25%% 3 % 2 %
                                                                                               5 % 333
                            24 %       6%            6%                                                                1% 1%
             24 %                                                                  16 %       16 %          1% 1%
                                                                                                                    1%       1%
                                                                                                               1%        1%

                                                 34 %           34 %
                                                                                                                    35 %           35 %
     27 %            27 %                                                   33 %          33 %

                                                                     35 % aux bâtiments communaux et industriels      2 % à la subvention d’équipement pour les
     34 % de dotations, taxes, fonds divers et aliénations           33 % à la voirie et aux réseaux                  logements locatifs
     27 % du solde reporté et RAR                                    16 % au remboursement du capital des             2 % aux équipements sportifs et culturels
     24 % d’autofinancement provenant de la section                  emprunts, charges financières et opérations      1 % aux opérations d’ordre pour travaux
     de fonctionnement et d’opérations d’ordre                       d’ordre                                          en régie
     9 % de subventions d’investissements reçues                     5 % aux acquisitions diverses et urbanisme       1 % au scolaire et périscolaire
     6 % d’emprunts                                                  3 % à l’achat de matériels pour les services     1 % à l’environnement
                                                                     administratifs et techniques                     1 % à la signalétique et la communication
Erres astet 2017 - Serres Castet
5

                                  ADMINISTRATION GÉNÉRALE INFOS MUNICIPALES

                                 4 199                            habitants
 Le site
Internet                                                          C’est la population légale de Serres-Castet
modernisé                                                         au 1er janvier 2017.
Le nouveau site internet de la

                                 Services en ligne
commune de Serres Castet est
arrivé.
Depuis quelque temps,
des problèmes techniques                                        Depuis 6 ans, la Commune de Serres-Castet
empêchaient d’accéder                                           permet à ses administrés d’effectuer certaines
correctement à notre                                            démarches en ligne via un compte sécurisé sur
site. C’est la raison pour       le site www.service-public.fr
laquelle nous avons décidé          demande d’inscription sur les listes électorales.
de procéder à une refonte           changement de coordonnées.
complète.                           recensement citoyen obligatoire pour les jeunes de 16 ans.
Et comme il datait de 2006,         déclaration de travaux.
nous en avons profité pour       Pour notre Commune, ce service est largement utilisé, pour effectuer le
le moderniser, le rendre         changement de coordonnées et pour les demandes d’inscriptions sur les
compatible avec les nouvelles    listes électorales, tout particulièrement en fin d’année.
technologies et modifier un
peu la présentation générale.
Nous espérons qu’il vous
donnera satisfaction et          Recrutement d’animateurs
que vous pourrez trouver         Le recrutement d’animateurs, titulaires du BAFA, pour le centre de loisirs d’été
facilement les informations
                                 (période juillet et août) est en cours. Les lettres de candidature, accompagnées
que vous recherchez.
                                 du brevet, sont à envoyer en mairie au plus tard le 17 février 2017.
Nous continuerons à le           Les postulants doivent indiquer leur expérience en matière d’animation.
mettre à jour et à l’alimenter   Envoi à faire à : Mairie - 6, chemin de la Carrère - 64 121 Serres-Castet ou sur
début d’année 2017 afin que      mairie@serres-castet.fr
vous puissiez profiter le plus
rapidement possible d’un site
complet, vivant et accessible.                               Rappel : les jeunes de 18 ans et plus intéressés
Nous vous rappelons l’adresse
de notre site Internet :
                                 Job d’été                   par un emploi saisonnier doivent adresser leur
                                                             candidature en mairie avant fin mars.
www.serres-castet.fr

                                 Service d’alerte
                                 et d’information                                      Samedi 17 décembre la
                                 Un service d’alerte et d’information par envoi       Municipalité avait convié
                                 de SMS sur mobile ou message vocal sur              l’ensemble des employés
                                 téléphone fixe à destination des administrés          municipaux et leurs en-
                                 est proposé par la mairie :                            fants à venir partager
                                   Alertes météorologiques,                          un moment de conviviali-
                                                                                      té. En attendant la venue
                                    Plans d’urgence (grippe aviaire ou autre,
                                                                                      du Père Noël, adultes et
                                 canicule…),
                                                                                      enfants ont suivi « Pat le
                                   Information des riverains d’une voie en cas
                                                                                      voyageur » dans ses pé-
 De nouvelles                    de travaux,
                                   Informations en cas de perturbations dans
                                                                                      régrinations. Puis le Père
                                                                                       Noël est arrivé en tirant
cartes                           les services scolaires et périscolaires,
                                   Informations communales d’ordre général,
                                                                                       sa charrette remplie de
                                                                                     cadeaux ; des jouets pour
            Toutes les cartes       Événements festifs, culturels ou sportifs           les plus petits et des
               électorales       organisés par la commune.                             chèques cadeaux pour
                 seront          Cette démarche est strictement volontaire                 les plus grands.
                 rééditées en    et seuls les administrés inscrits à ce service
                mars. Merci      sont destinataires de ces envois de SMS ou
              de présenter ces   de messages vocaux.
            nouvelles cartes     Le formulaire d’adhésion à ce service gratuit
(avec votre pièce d’identité)    peut être obtenu auprès de la mairie ou
pour les prochaines élections.   téléchargé sur www.serres-castet.fr.
Erres astet 2017 - Serres Castet
6

INFOS MUNICIPALES INTERCOMMUNALITÉ

Naissance de la nouvelle
de Communes des Luys
La nouvelle Communauté de Communes, issue de la fusion des Communautés de                     Elle réunit
communes du canton d’Arzacq, de Garlin et des Luys en Béarn, est officiellement
créée depuis le 1er janvier 2017.
                                                                                              66 communes
                                                                                              s’étend sur un territoire de
La constitution de ce nouvel Établissement Public de Coopération Intercommunale
(EPCI) répond aux objectifs définis par la loi portant Nouvelle Organisation Territoriale
                                                                                              523 km²
de la République (loi NOTRE), notamment en matière de redimensionnement des
établissements publics à fiscalité propre, de rationalisation de la carte intercommunale      et compte environ
et de solidarités financière et territoriale.                                                 28000 habs
                                                                                                   Le siège administratif
                                                                                                   de cette nouvelle
                                                                                                   Communauté de
                                                                                                   Communes des Luys
                                                                                                   en Béarn est toujours
                                                                                                   basé à Serres-Castet.
                                                                                                   Le Conseil
                                                                                                   Communautaire
                                                                                                   est composé de 92
                                                                                                   membres, dont 10
                                                                                                   de la commune de
                                                                                                   Serres-Castet :
                                                                                                     Jean-Yves
                                                                                                   COURREGES
                                                                                                     Martine BURGUETE,
                                                                                                     Frédéric CLABÉ
                                                                                                     Jocelyne
                                                                                                   ROBESSON Alain
                                                                                                   FORGUES Catherine
                                                                                                   LATEULADE Jean-
                                                                                                   Pierre MIMIAGUE
                                                                                                     Max TUCOU
                                                                                                     Cécile LANGINIER
                                                                                                     Philippe DUVIGNAU.

L’élection du président et des quinze vice-présidents a eu lieu le 10 janvier 2017 :
  Président : Jean-Pierre MIMIAGUE (Serres-Castet)                      8ème Vice-Président : Janine LAVIE (Navailles)
  1er Vice-Président : Bernard DUPONT (Malaussanne)                     9ème Vice-Président : Jean-Pierre CRABOS (Arzacq)
  2ème Vice-Président : Arnaud MOULIE (Miossens-Lanusse)                10ème Vice-Président : David DUIZIDOU (Thèze)
  3ème Vice-Président : Charles PELANNE (Mont- Disse)                   11ème Vice-Président : Michel CUYAUBE (Sévignacq)
  4ème Vice-Président : Jean-Yves COURREGES                             12ème Vice-Président : Jean-Léon CONDERANNE
(Serres-Castet)                                                       (Mazerolles)
  5 Vice-Président : Bernard PEYROULET (Sauvagnon)
   ème
                                                                        13ème Vice-Président : Jean BARUS (Bournos)
  6ème Vice-Président : Jean-Jacques CERISERE (Garlin)                  14ème Vice-Président : Muriel BAREILLE (Sauvagnon)
  7ème Vice-Président : Stéphane BONNASSIOLLE (Montardon)               15ème Vice-Président : Maryse GUEZOU (Morlanne)
Erres astet 2017 - Serres Castet
7

                                                      INTERCOMMUNALITÉ INFOS MUNICIPALES

Communauté
en Béarn

Afin d’exercer toutes les compétences, il a été décidé la         Depuis plus d’un an, élus et techniciens des trois collecti-
création de 17 commissions, présidées par le Président et         vités ont travaillé sur cette fusion, préparé activement les
les 15 vice-présidents et réparties en 7 grands thèmes :          intégrations et défini les compétences qui seront exercées.
 Fonctionnement institutionnel,                                   En ce qui concerne la commune de Serres-Castet, dès le
 Aménagement de l’espace et du territoire,                        1er janvier 2017, le stade Henri Marracq et le stade des Bar-
 Développement durable,                                           thes ont été transférés de la CCLB à la Commune qui en
 Développement économique et tourisme,                            assure désormais l’entretien.
 Culture, patrimoine culturel et animations,                      À l’inverse, le Centre Municipal d’Écloserie d’Entreprises
 Services à la personne,                                          (CMEE) sera mis à disposition et géré par la CCLB. En effet la
 Jeunesse, sport, éducation et formation.                         loi NOTRE précise qu’une commune n’est plus compétente
Afin de gérer les affaires courantes, un bureau composé du        pour aider les créateurs d’entreprises à s’installer et à se
Président, des quinze vice-présidents et de dix-sept autres       développer et que le développement économique est une
élus se réunira une fois par semaine.                             compétence pleine et entière des EPCI à fiscalité propre.

Déchetterie : contrôle d’accès
Le nouveau mode d’accès à la déchetterie de Serres-Castet était annoncé ; il est aujourd’hui opérationnel.
À compter du 1er février, c’est la lecture informatique de la plaque d’immatriculation du véhicule qui déclenchera
l’ouverture de la barrière d’accès au site. Il est donc impératif, pour tous les administrés de la Communauté de
communes des Luys en Béarn, de s’inscrire au préalable.
Cette démarche peut être effectuée :     À NOTER : l’accès est limité aux véhi-        d’une réunion, des nouvelles modali-
  soit directement à la déchetterie,     cules de tourisme et à tout véhicule          tés d’accès des professionnels sur le
aux heures d’ouverture du site           de largeur carrossable inférieure ou          site de la déchetterie.
 soit en ligne sur le site web :         égale à 2,25 mètres et de poids to-           Les professionnels devront fournir :
                                         tal en charge (PTAC) inférieur à 3,5             La carte grise d’un seul véhicule
www.decheterie-cclb.com
                                                                                       (moins de 3,5 tonnes)
Vous devez pour cela vous munir :        tonnes.
                                                                                          Un extrait Kbis de la société indi-
 d’un justificatif de domicile           Pour les professionnels, un seul vé-          quant clairement l’existence d’un site
  de la carte grise du ou des véhi-      hicule pourra être autorisé sur site et       sur le territoire de la Communauté de
cules.                                   les entreprises seront informées, lors        Communes des Luys en Béarn.
Erres astet 2017 - Serres Castet
8

INFOS MUNICIPALES COMMISSION URBANISME / ACTION ÉCONOMIQUE

Maintenir les équilibres
COMMISSION URBANISME, FONCIER, LOGEMENT, ACTION ÉCONOMIQUE. Composition de la Commission présidée
par Frédéric Clabé : Alain Forgues, Max Tucou, Cécile Langinier, Clotilde Lamarcade, Gérard Lalande, Philippe
Duvignau, Jean-Luc Joanchicoy et Martine Burguete.

Le Plan Local d’Urbanisme intercommunal
pour fin 2019
Devant la nécessite de mettre en conformité les                et Frédéric Clabé (adjoint à l’urbanisme) et un suppléant :
documents d’urbanisme avec la loi Grenelle et avec le          Philippe Duvignau ( adjoint à la voirie et aux réseaux).
Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT), les communes
ont souhaité que la communauté de communes prenne              Ce travail d’élaboration du PLUi doit aboutir pour fin
la compétence Urbanisme, et ainsi conduise l’élaboration       2019. Il nécessite, en lien avec la démarche portée par
d’un PLUi sur l’ensemble des 22 communes de la                 la communauté de communes, de nombreux travaux
communauté. Pour participer à ces travaux au niveau de         en commission communale urbanisme et en conseil
l’intercommunalité, le Conseil municipal a désigné des         municipal, avec des étapes de validation par l’assemblée
délégués, deux titulaires : Jean-Yves Courrèges (maire)        délibérante municipale.

Les logements de
« Lou Pescadou »
Le projet porté par le bailleur Habitelem prend forme. Même si le site
n’est pas accessible, on peut deviner déjà l’organisation de ce quartier.
Une première tranche des logements (20 collectifs et 8 villas) devrait
être livrée pour septembre prochain. La nouvelle voie sera réalisée pour
la même période (déviation et prolongement du chemin Pescadou) et la
commission voirie travaille également à la réalisation du giratoire.

Chemin Liben embelli et sécurisé
                                L’aménagement de ce chemin aura été l’occasion d’un travail inter-commissions
                                municipales. La commission a travaillé à l’acquisition du foncier avec les différents
                                propriétaires et à l’enrochement nécessaire. Elle sera aussi chargée d’aménager le
                                sentier piéton dans le secteur urbanisé du virage du haut.
                                La commission environnement a réalisé le chemin piéton sur la partie agricole du bas,
                                le long des chemins Liben et des Barthes et la commission voirie sera chargée de
                                réaliser le chemin piétonnier sécurisé dans la côte, le long de la voie.
                                                                    Les travaux d’enrochement auront duré 3 semaines.
                                                                    Ce nouvel aménagement permet de sécuriser les
                                                                    marcheurs sur cette voie très empruntée et de
                                                                    donner plus de visibilité aux usagers de la route dans
                                                                    la côte. La réfection définitive de ce cheminement
                                                                    sera réalisée en 2017 et des bornes ou plots
                                                                    rétro-réfléchissants seront installés pour mieux
                                                                    matérialiser le bord de la chaussée.
                                                                    Il sera ainsi possible de relier le haut et le bas du
                                                                    village en toute sécurité.
Erres astet 2017 - Serres Castet
9

              COMMISSION URBANISME / ACTION ÉCONOMIQUE INFOS MUNICIPALES

 Le Centre
municipal
d’écloserie
                                     Nos entreprises
d’entreprises                        De nouvelles entreprises, industrielles, commerciales ou de service ont
                                     ouvert en 2016.
Ce dispositif
d’accompagnement des
entreprises, créé en 1987,            CONTECH FORMATIONS
est composé de 16 ateliers
avec bureaux intégrés et de 7
                                      ROAD RACING CENTER -
bureaux, aux tarifs de location      LOTUS
modérés et progressifs.               OPULSAT – ETS LARRIEUX
Cette année nous avons
pu accueillir 5 entreprises           SPARK USINAGE
nouvelles, en création ou
                                      EG SPORT – EG SOUDURE
développement. À l’heure
actuelle, seuls 3 bureaux              SABLAGE AQUITAINE
restent disponibles.                 SERRURERIE (sablage,
La loi NOTRe (Nouvelle               rénovation, peinture)
Organisation Territoriale de
la République) du 7 août               ARBRE-EN-CIEL
2015 impose le transfert             (aménagements paysagers)
intégral des compétences
économiques et des moyens
                                       L’ÉPICERIE VERTE
afférents à l’intercommunalité.      (magasin Bio)
Il n’existe plus de possibilité
                                       VENT D’AILLEURS
de permettre un partage
                                     (agence de voyages)
entre communes et
intercommunalité. Cela s’est          CRÊPERIE DES 4 SAISONS
traduit par le transfert, au
1er janvier 2017, du CMEE à la          SAS QUADRILATER
Communauté de Communes               (transformation de containers)
des Luys en Béarn.
                                       AFTER WORK
La commune pourra continuer
                                     (bar à bière)
à gérer ses propres locaux
d’Hôtel d’Entreprises ou               KEALYS AVOCAT
locaux commerciaux. Cette            (cabinet d’avocats)
année quatre nouvelles
entreprises ont pu s’y installer :
une sur le haut du village, une
sur la place des 4 saisons et        Les nouvelles enseignes du
deux dans la zone d’activité.
                                     Centre municipal d’écloserie
                                     d’entreprises (CMEE)

                                      TENDANCE BROC

                                       ASSOCIATION MIKRO’EKO
                                     (recyclage informatique)

                                       THE BLACK CAT
                                     (food truck)

                                       SARL MOPTY
                                     (rénovation de bâtiments)

                                        ZEN PC 64
                                     (informatique et réseaux)
Erres astet 2017 - Serres Castet
10

INFOS MUNICIPALES COMMISSION VOIRIE ET RÉSEAUX

Entretien des voiries
En 2016, plusieurs aménagements de voiries ont été réalisés pour garantir la sécurité des marcheurs. Le plus
important a été la création d’un trottoir chemin Labie permettant aux résidents du nouveau lotissement et aux
nombreux piétons de cheminer en toute sécurité.

Des goudronnages partiels ont été         sée ne peut se faire que quelques         ruissellements était mal maîtrisée.
réalisés sur plusieurs voies, pour un     semaines après les travaux afin de        Après avoir acquis une bande longi-
montant de 16 000 euros.                  laisser se stabiliser la couche de rou-   tudinale à la voie, un fossé a été amé-
                                          lement après le passage des voitures.     nagé pour évacuer ces eaux à contre
Le chemin de Navailles et la rue du
                                                                                    pente et une réfection en tri-couche
Stade ont fait l’objet d’une réfection    Au Chemin Biray, l’état de la chaus-      a été réalisée. Nous avions dû aupa-
beaucoup plus conséquente en en-
                                          sée était dégradé depuis plusieurs        ravant déplacer quelques supports
robé coulé à froid.
                                          années et l’évacuation des eaux de        téléphoniques.
Cette technique, beaucoup plus éco-
nomique qu’un enrobé à chaud, est
mieux adaptée dans les cas où seule
la couche de roulement est dégradée
(fissuration, perte d’adhérence) et est
respectueuse de l’environnement,
en limitant un apport d’une grande
quantité de matériaux tel qu’un enro-
bé coulé à chaud.
Les rejets de graviers peuvent être
problématiques durant les premiers
jours, mais un balayage de la chaus-

                                     Réseaux : éclairage public
                                     L’accès à l’arrêt de bus scolaire chemin Lahitte se faisait sur une voie étroite et non
                                     éclairée. Avec une participation du Syndicat d’énergie des Pyrénées Atlantiques,
                                     l’éclairage public a été étendu sur 250 m. Chemin du Mouly, les aménageurs des
                                     lotissements avaient versé une participation à la voirie et aux réseaux et des four-
                                     reaux avaient été laissés en attente. Cette enveloppe a permis de financer, en
                                     partie, une nouvelle ligne d’éclairage public réalisée par le SDEPA.

Travaux du Hauban Nord Ouest
Les travaux d’aménagement de la liaison routière entre la RD 834 et la RD 289 reliant Lescar à Sauva-
gnon ont démarré depuis quelques semaines. Sous maîtrise d’ouvrage du Département des Pyrénées-
Atlantiques, cette nouvelle voie devrait désengorger, aux heures de pointe, les voies traversant les communes de
Sauvagnon et Serres-Castet. Ce hauban permettra d’intercepter le flux
des véhicules venant du secteur nord, nord-ouest et souhaitant atteindre
notre zone économique, le sud et l’ouest de l’agglomération de Pau ou
ceux désireux d’accéder à l’A64 et l’A65 au niveau de l’échangeur de Les-
car. Une voie provisoire a été réalisée sur 700 m depuis le chemin Mor-
lanné pour accéder au chantier. La 1ère phase des travaux concerne la
construction d’un pont sur le Luy de Béarn, un ouvrage de décharge pour
les eaux pluviales, un ouvrage de rétablissement du chemin Clos de Baix
à Serres-Castet et la réfection d’un pont sur le Bruscos à Sauvagnon.
À terme, cette nouvelle voie, d’une longueur de 3 km, aura 4 carrefours
giratoires pour desservir les communes de Sauvagnon et Serres-Castet.
11

 Bornes de                                  COMMISSION ENVIRONNEMENT INFOS MUNICIPALES
recharge
électrique
Le SDEPA va implanter 127
bornes de recharge sur
l’ensemble du département                    De la Motte
                                             jusqu’au lac
avec un maillage tous les 30 km,
qui permettra aux usagers
de véhicules électriques de
traverser le département sans
trop d’inquiétude et même de
poursuivre au-delà, puisque
ce projet s’inscrit dans une
démarche régionale. En ce qui
                                             Cette année, les investissements ont été en priorité consacrés aux
concerne Serres-Castet, une                  équipements et aménagements dans des endroits très prisés des Serrois.
borne vient d’être installée au              Tout d’abord l’installation de deux        Devezes. Grâce à la compréhension
chemin Liben, à proximité de la              tables de pique-nique, adaptées aux        des riverains, un trottoir a pu être
gare routière. Le raccordement               personnes à mobilité réduite, sur l’aire   réalisé et l’élargissement du pont
et la mise en service sont
                                             de verdure devant la piscine ; bien à      sur le Laaps permet maintenant le
imminents. Ce projet est
financé à 80 % par le SDEPA                  l’ombre des arbres. Depuis leur mise       passage des piétons du chemin des
(qui est maître d’ouvrage) au                en place, au printemps dernier, elles      Barthes au sentier du Prince !
travers, d’un auto financement               sont très souvent occupées.                Grâce également à un échange avec
et d’aides du Département et                                                            un agriculteur, le sentier « du Liben
de l’ADEME. Toutes les bornes                                                           aux Barthes » est en cours de finition…
seront alimentées en électricité                                                        dès que les hideux poteaux en place
verte. Les places réservées aux                                                         seront déposés.
véhicules électriques seront                                                            De la même façon, un sentier
équipées d’un détecteur de                                                              sécurisant a été créé le long du
présence, afin d’éviter les
                                                                                        chemin de Matelots, afin d’emmener
véhicules ventouses. Les bornes
sont toutes équipées de deux                                                            les enfants de ce nouveau quartier
points de charge, permettant à               Ensuite, sur la Motte féodale,             aux établissements scolaires, en
deux véhicules (électriques ou               récemment reboisée, deux bancs             particulier.
hybrides rechargeables) de se                de qualité, face aux Pyrénées et à         Nous      avons      ensuite   continué
recharger en simultané. Chaque               la plaine du Pont Long permettent          l’entretien de la forêt du Lac, par le
borne sera dotée d’un système                d’admirer le magnifique point de vue…      broyage des végétaux interlignes,
de supervision, permettant aux               et les promeneurs, de tous âges, sont      la destruction d’une dizaine de nids
usagers de savoir en temps                   nombreux à venir se ressourcer sur         de frelons asiatiques situés sur le
réel si la borne est disponible              cette butte !                              domaine public et, bien entendu,
et même de la réserver sur                   Nous avons ensuite sécurisé un endroit     poursuivi la taille de nombreux arbres
un créneau horaire précis, via
                                             très dangereux de la commune : le          sans compromettre leur vie future,
l’application Smart Phone ou le
site Internet MObiVE qui seront              pont dit « Moessner », sur le chemin       bien au contraire !
disponibles à partir de février
et qui permettront également
d’accéder à la borne et de
faire une demande de badge.
Un parcours utilisateur sera                                                       CONCOURS MAISONS FLEURIS
installé sur chaque borne,                                                          Depuis 2013, la commune organise un
afin d’expliquer chaque étape                                                       concours annuel de Maisons Fleuries et
d’utilisation à l’usager.                                                           c’est au cours d’une petite réception que
                                                                                    tous les jardiniers passionnés sont mis à
Pour les particuliers, le coût                                                      l’honneur pour leur participation à l’em-
sera :                                                                              bellissement de notre village (cf journal
• Abonnement annuel de                                                              municipal d’octobre pour le palmarès 2016).
18 e TTC + frais de connexion                                                       Et certains de nos lauréats se
2 e TTC (incluant la première heure de          voient récompenser par le Conseil Départemental des PA et le Comi-
connexion), puis 1,80 e TTC par heure           té Départemental du Tourisme Béarn-Pays basque, lors de la céré-
              (3 cts par minute entamée).       monie de remise des Prix du Concours des Villes et Villages Fleuris.
               • Pour les non                   Ainsi, en novembre dernier, c’est avec fierté que nous avons accompagné
               abonnés : frais de               M. et Mme Lapêtre à Navarrenx où ils ont reçu le prix départemental 2016 des
               connexion 3,50 e                 maisons fleuries.
                TTC (incluant la première       Les inscriptions au concours 2017 seront ouvertes en mai prochain… Et
                heure de connexion),            comme il n’est pas meilleurs ambassadeurs que les concurrents eux-mêmes
                puis 2,40 e TTC (4 cts          pour vous présenter ce concours, les vainqueurs 2016 de chaque catégorie
                par min. entamée).              sont invités à parrainer un concurrent pour participer au concours 2017.
12

INFOS MUNICIPALES COMMISSION PATRIMOINE & COMMERCES

Ad’AP :
un premier bilan
5 ans, 15 sites, 77 actions, 136 K€, voilà en quatre nombres        d’anciens vestiaires
l’Agenda d’Accessibilité Programmée (2016-2020) de notre            du foot inutilisés de-
commune, qui après la phase administrative présentée                puis plusieurs années.
dans notre précédent bulletin municipal, est entré dans sa
phase opérationnelle.                                               Toutes les actions
                                                                    ne sont pas bien sûr
Mais au-delà de ces chiffres il faut considérer que les tra-        de cette importance,
vaux, identifiés dans le diagnostic préalable obligatoire,          mais le changement
vont, non seulement améliorer l’accès et le partage des             des portes du foyer
structures publiques mais aussi contribuer au mieux vivre           du rugby, la réalisation de toilettes au bâtiment des asso-
ensemble auquel notre commune est attachée.
                                                                    ciations du Liben et la mise aux normes des seuils d’accès
Ainsi dès cette première année, certaines actions ont été           de plusieurs bâtiments méritent aussi d’être signalés. Re-
saisies comme une opportunité pour engager des travaux              positionnement de modules sanitaires, mise en place de
visant à améliorer le service ou le cadre d’accueil de tous         bandes podotactiles, signalétique, changement de tapis
les usagers.                                                        complètent la liste des actions programmées pour 2016.

Trois chantiers ont été menés dans ce contexte :
 Au centre Alexis Peyret : changement de la banque d’ac-
cueil et du guichet du théâtre (cf. journal municipal juin).                  Notons que la commune doit transmettre à la
  À la salle du Belvédère : rénovation du comptoir.                        Préfecture début 2017 un bilan des actions menées
  La création d’un WC accessible aux personnes handi-                       susceptibles de contrôle par les services de l’État.
capées, au parc Liben, a également permis de réhabiliter

Travaux                                                                    Toiture tennis
                                                                           couvert
Toiture de l’école                                                         Il n’aura échappé à personne que les travaux de la
                                                                           toiture du Tennis couvert ont pris… un temps certain.

élémentaire                                                                Prévus initialement pour être exécutés pendant la
                                                                           période estivale (juillet/août) et terminés pour la
Après les travaux exécutés sur le bâtiment C durant les                    rentrée scolaire, les travaux ont, dans les faits, été
vacances de Pâques (journal municipal juin), la seconde                    achevés fin novembre.
tranche des travaux de réfection de la toiture de l’école                  Toutefois les différents imprévus et péripéties
élémentaire s’est déroulée pendant les vacances d’été.                     n’ont pas empêché d’arriver au but. La toiture, les
Dans cette seconde tranche, les travaux ont consisté à                     exutoires de fumée et les portes de secours sont
reprendre la totalité de la couverture. Les puits de lumière               désormais entièrement rénovés. Tous les usagers
ainsi que les chatières de toit (aérations) ont été également              ont repris possession des lieux.
remis à neuf. Le respect du planning était aussi un élément                Nous tenons tout particulièrement à remercier,
important sur ce chantier. Il est à noter que pour les deux                pour leur grande patience et leur compréhension,
phases, les travaux ont été exécutés dans les temps                        les membres du Tennis Club des Luys en Béarn,
impartis. Infiltrations et seaux d’eau ne sont plus que de                 ainsi que les clubs sportifs et les professeurs
mauvais souvenirs.                                                         d’éducation physique du collège.
13

                         COMMISSION PATRIMOINE & COMMERCES INFOS MUNICIPALES

Bâtiment industriel
La société internationale Body-             miantage et nécessité d’un arrêt de       ont ainsi réalisé les travaux au cours
cote, spécialisée dans le traitement        production pendant quelques jours,        du mois d’août. Des panneaux bac
de surfaces, notamment pour les             étaient à l’étude depuis 3 ans.           acier se substituent désormais aux
pièces aéronautiques, est locataire                                                   tôles fibrociment et les exutoires de
                                            Grâce à une étroite collaboration
d’un bâtiment municipal dont la ré-                                                   fumée, lignes de vie et mains cou-
                                            entre tous les acteurs, l’ensemble
novation de la toiture était devenue                                                  rantes garantissent la sécurité.
                                            des points de contraintes (Sécurité
urgente.
                                            et organisation) ont pu être levés. Les   L’Entreprise Bodycote a pu reprendre
Cette intervention, caractérisée par        entreprises, respectant un planning       sa production et honorer ses com-
deux contraintes importantes : désa-        et un cahier des charges rigoureux,       mandes dans les temps impartis.

Hôtel Municipal                                                                          Local
d’Entreprises :                                                                          Commercial
Différents travaux de rénovation ont été engagés sur ces bâtiments si-                   Bâtiment 795 rue vallée d’Ossau :
tués au pôle HME de la rue de vallée d’Ossau                                             précédemment inoccupés, ces
                                                                                         locaux ont bénéficié de travaux
  Bâtiment A (Multi entreprises) : le programme de rénovation de ce bâ-
                                                                                         de rénovation.
timent se termine cette année par la réfection des peintures extérieures.
Tous les locaux sont actuellement occupés                                                Ainsi les peintures ont été refaites.
                                                                                         Un plancher flottant a été apposé
  Bâtiment B (GSF) : les menuiseries bois arrivant en fin de vie ont été                 et les appareils de chauffage, les
remplacées par des menuiseries PVC. Des parements en bois ont dû                         modules d’éclairage et les pla-
être enlevés et remplacés par des soubassements maçonnés. Enfin les                      cards changés. Ce local est oc-
peintures de façades ont été refaites. L’entreprise, qui appartient à une                cupé par l’entreprise Quadrilater
franchise, prévoit d’engager des travaux d’aménagement intérieur.                        depuis décembre dernier.

              Marché de Noël
      Samedi 10 décembre, le Marché de Noël
     s’était installé sur la place des 4 Saisons :
       une quarantaine de stands proposaient
       diverses idées cadeaux pour les fêtes.
         Comme chaque année, le manège,
     gratuit pour l’occasion, n’a pas désempli.
     L’après-midi nombreux étaient les enfants
      au stand maquillage et pour les balades
       dans la « calèche enchantée ». Le Père
      Noël était lui aussi au rendez-vous pour
        distribuer bonbons et chocolat. Cette
     année encore, les exposants ont été bien
     chouchoutés par l’équipe d’animation du
     marché : café, thé et vin chaud leur étaient
                servis gracieusement.
14

INFOS MUNICIPALES COMMISSION CULTURE

Passer au salon
                      Salon des Créateurs Serrois
                       Serres-Castet abrite de nombreux artistes amateurs. C’est pour leur permettre de présenter
                         leurs créations que la Commission Culture et la Commission Exposition de l’association
                        Vie et Culture organisent, tous les deux ans, le « Salon des Créateurs Serrois ».
                     La 4ème édition se tiendra au Belvédère les 4 et 5 février.

Salon du Petit tableau                                                   Salsa Night
                                  le petit format, peu souvent                                  Vendredi 1er juillet, le
                                  exposé. Chaque année, entre                                   rendez-vous de la
                                  600 et 700 visiteurs se pressent                              musique et de l’am-
                                  pour venir admirer les œuvres                                 biance cubaine a
                                  d’une cinquantaine d’artistes,                                réuni 600 personnes
                                  professionnels ou amateurs.
                                                                                                sur la Place des 4
                                  Afin de sensibiliser les plus                                 Saisons. Initiations,
Avec une renommée bien            jeunes à l’art, l’Association des                             démonstrations et
ancrée au niveau régional, le     Parents d’Élèves organise un
                                                                                                concert live de « La
Salon du petit tableau connaît    concours de dessins sur un
                                                                         Sesenta y Cuatro » étaient au programme
chaque année un vrai succès. Il   thème précis.
                                                                         de cette soirée préparée par l’association
faut dire qu’au fur et à mesure   Nous vous donnons rendez-
                                                                         « Sals’n Groove ».
des années, il a atteint un       vous au Belvédère, du 28 avril
niveau de qualité inégalé dans    au 1er mai.                            Prochaine soirée Salsa le vendredi 7 juillet.

Bibliothèque                                                                                           À SAVOIR
Les animations se déroulent toujours en     ACCUEIL DU PUBLIC : NOUVEAUTÉ
partenariat avec le Centre Social Alexis    Depuis septembre, la bibliothèque              HORAIRES D’OUVERTURE
Peyret. Durant la semaine des familles,     propose un abonnement gratuit aux                     AU PUBLIC
la bibliothèque a proposé, pour les tout-   assistantes maternelles agréées pour         Mardi 15h30 à 19h - Mercredi
                                                                                         10h30 à 12h30 et 14h à 18h30
petits, le spectacle de la compagnie        un prêt de 15 livres, 3 magazines et 3 CD
                                                                                           Jeudi et vendredi 16h30 à
Mômes en zique « Histoires de doudous »     pour une durée maximum de 45 jours           18h30 - Samedi 9h30 à 12h30
ainsi qu’un atelier de confection de        (livres concernant le fonds jeunesse et
                                            les documentaires sur les enfants).                  CONDITIONS
marionnettes à doigts suivie d’un conte
                                                                                                D’INSCRIPTION
par la compagnie Acousticontes. Ces deux    ACCUEIL DES SENIORS : nous rap-                 Gratuit pour les jeunes
manifestations ont connu un vif succès.     pelons que les seniors serrois sont les         jusqu’à 18 ans, les étu-
                                            bienvenus, le 2ème mardi du mois pour un        diants, les bénéficiaires
Pour 2017 :                                                                                des minimas sociaux, les
                                            accueil privilégié (échange sur les lec-
                                                                                          demandeurs d’emploi et les
    la compagnie l’Oiseau Manivelle         tures, conseil, aide au choix de docu-        personnes handicapées (sur
reviendra avec son spectacle de             ments autour d’une collation). Nous             présentation de justificatif).
marionnettes pour les tout-petits, « la     avons également proposé une initiation                Adulte : 5 €
Grosse faim de p’tit Bonhomme », le         à la tablette numérique avec l’Agence         Le lecteur peut emprunter
vendredi 3 février,                         Départementale du Numérique et sa              5 livres pour un mois + 3
  c’est par une lecture théâtralisée sur    chargée de mission Victoria Brun. Nous         magazines et 3 CD pour 2
                                                                                                   semaines.
« Les Mets et les vins » que Joëlle Beck    comptons renouveler l’opération durant
                                                                                          bibliotheque@serres-castet.fr
nous mettra l’eau à la bouche le mardi      cette année en travaillant également sur      bibliotheque.serres-castet.fr
14 février à 10h30. Réservation souhaitée   le projet History du département.
car le nombre de places est limité.         Plus de renseignements : 05 59 33 30 93.
15

 Via Trajectoire :                  COMMISSION SOCIAL EMPLOI INFOS MUNICIPALES
une orientation
personnalisée
ViaTrajectoire est un portail
                                   Commission Emploi
d’orientation. Il vous aide à      La mairie est à la disposition de tous les demandeurs d’emploi. Le question-
trouver une maison de retraite     naire qu’elle leur envoie a pour but de mieux les connaître et de savoir le type
qui correspond à vos critères.     d’emploi recherché, afin de proposer aux entreprises qui nous sollicitent, les
Il vous permet également de        fiches correspondant au profil demandé. N’hésitez pas à contacter Jocelyne
faire votre demande en ligne,
                                   Robesson, Adjointe au Maire, qui assure une permanence tous les lundis
de transmettre votre dossier
                                   matin. La commission emploi travaille en étroite collaboration avec le Pôle
à votre médecin traitant et de
                                   Emploi et l’association Insertion Emploi Béarn Adour. Cette dernière tient
suivre l’avancement de votre
dossier. Il est le fruit d’une     une permanence un mardi par quinzaine au Centre Social Alexis Peyret.
coopération entre l’ensemble
des acteurs du secteur médi-
co-social, les Régions et les
Conseils départementaux.
Le site ViaTrajectoire propose     Centre Communal
à toute personne qui cherche
une place en maison de re-
traite :
                                   d’Action Sociale
                                   Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) est présidé par le Maire. Il se
• un annuaire national des
                                   compose de 7 membres élus et de 7 membres extérieurs.
maisons de retraite,
• une aide à la recherche des
                                   Son rôle est d’être à l’écoute, de venir en aide aux personnes en difficulté,
établissements répondant à         d’instruire divers dossiers, d’accompagner les personnes dans certaines
ses critères,                      démarches,... Il exerce ses fonctions en liaison étroite avec les services et
• le formulaire unique national    institutions publics et privés à caractère social
de demande d’admission,            Le CCAS assure une permanence à la mairie les lundis et jeudis de 9h à
• la transmission sécurisée        12h et reçoit sur rendez-vous. Pour les urgences, vous pouvez contacter
des données médicales.             Jocelyne Robesson à la mairie.
ViaTrajectoire est
un service public
gratuit, confidentiel
et sécurisé. Pen-
sé pour simplifier                 Transports urbains
votre admission en
maison de retraite,
il est accessible
                                   tarification sociale                                     Le repas
aux personnes                      Le Centre Communal d’Action Sociale                     annuel des
que vous désignez                  (CCAS) participe au financement des cartes                Aînés
ou qui agissent en                 d’abonnement des transports urbains IDE-               Le traditionnel “repas
votre nom.                         LIS pour certaines catégories de bénéfi-                des Aînés” organisé
                                   ciaires domiciliés sur la Commune.                          par le Centre
                                   Le tarif annuel est de 20 € pour trois catégo-          Communal d’Action
                                                                                             Sociale aura lieu
                                   ries d’usagers :                                         le samedi 11 mars
                                     les personnes âgées de plus de 65 ans non                   prochain.
                                   imposables,                                               En 2016, près de
  Accueil de                         les personnes à mobilité réduite non impo-              270 serroises et
                                                                                            serrois sont venus
jour « Les                         sables (titulaires d’une carte d’invalidité à un
                                   taux d’au moins égal à 80 %),
                                                                                           déguster l’excellent
                                                                                            repas préparé par
Séquoias »                            les bénéficiaires de la Couverture Maladie            le traiteur du Pont
                                                                                          Long et animé par les
La Résidence pour personnes        Universelle (CMU) et leurs ayants droit directs.
                                                                                          pétillantes Aurore et
âgées le Luy de Béarn, située      Pour les demandeurs d’emploi, le tarif annuel           Fabienne du groupe
à Sauvagnon, propose un            est également à 20, mais ils peuvent obtenir                 “Showgirls”
accueil de jour, “les Séquoias”,   un titre de transport semestriel, au tarif de
d’une capacité limitée à 6         10 €.
personnes de plus de 60 ans        Pour connaître les pièces justificatives à pro-
(sauf dérogation) et capables
                                   duire, consulter le site www.serres-castet.fr
de s’intégrer et de participer à
la vie sociale du service.         ou appeler la mairie : 05 59 33 90 08
Renseignements au                  Les demandes d’abonnement de carte
05 59 12 65 65 ou par mail :       de transports sur le réseau IDELIS sont
contact@mrlb64.fr                  instruites les lundis et jeudis de 9h à 12h.
16

INFOS MUNICIPALES COMMISSION SCOLAIRE

S’ouvrir au monde
                                        Pistes routières                                       IMPORTANT

                                        Deux pistes routières ont été réalisées
                                        par les services techniques de la                 Inscriptions
                                        mairie. L’une dans la cour de l’école               scolaires
                                        maternelle, l’autre dans la cour de                  Afin d’avoir une
                                        l’école élémentaire.                            estimation la plus fiable
                                        Lors des séances d’éducation                      possible de l’effectif
                                        routière organisées pendant les TAP,              pour la rentrée 2017
                                        les élèves peuvent appliquer les                  en maternelle et en
                                        consignes acquises et données par le               élémentaire, nous
                                        policier municipal.                            remercions les nouveaux
                                                                                        arrivants de bien vouloir
                                                                                       se faire connaître auprès
                                                                                        du service scolaire de la

           Internet à l’école                                                          mairie, au 05 59 33 90 08.
                                                                                        Seuls sont inscrits les
            Les élèves de l’école élémentaire peuvent bénéficier désormais               enfants résidant sur
            de connexions de qualité grâce à l’installation de réseaux                 Serres-Castet ou qui vont
filaires. Les classes sont équipées de vidéoprojecteurs et les enseignants               y résider (permis de
utilisent avec intérêt ces équipements technologiques comme supports                     construire en cours).
pédagogiques.

Fraternité Générale : les enfants
du centre de loisirs et de l’école sensibilisés
Initié au lendemain des attentats du 13 novembre, le mouvement « Fraternité générale », présidé par le philosophe
Abdennour Bidar, a pour objectifs de :

   promouvoir la fraternité partout en      trée par des actions culturelles, péda-
France pour lutter contre les rejets, les   gogiques et citoyennes.
replis communautaires et identitaires,      À Serres-Castet des enseignants de
  mettre la culture à la portée de tous     l’école élémentaire ont entamé des
à travers des actions nationales,           réflexions avec leurs élèves sur la fra-
   susciter des initiatives portées par     ternité, parfois au moyen de poésies
la société s’inscrivant dans le mouve-      (« le cœur trop petit »), de littérature
ment et les valoriser.                      jeunesse (« l’agneau qui ne voulait pas
    L’opération nationale « Fraternité      être un mouton ») ou autour d’affiches
générale » était organisée essentiel-       de l’Unesco.
lement du 2 au 10 novembre et illus-        Au centre de loisirs, c’est pendant les
                                            TAP que les enfants ont pu s’expri-
                                            mer. Pendant plusieurs séances, ils se
                                            sont appliqués à réaliser une superbe
                                            fresque dédiée à la fraternité. Ils ont
                                            ainsi apporté leur petite pierre au ras-
                                            semblement des français autour des
                                            valeurs humaines, donné vie et incar-
                                            né ce mouvement de fraternité.
17

                            COMMISSION SPORTS / LOISIRS / JEUNES INFOS MUNICIPALES

 Bientôt
un club de
course à pied
                                     Ça bouge !
à Serres-                            La commission « sport, loisirs, jeunes et vie associative » se veut être à
                                     l’écoute de toutes les associations de la commune, mais aussi de tous les
Castet… ?                            sportifs amateurs qui utilisent les diverses installations.
Après maintes réflexions

                                     Réfection du trinquet
et discussions, une petite
poignée de personnes a
dans l’idée de créer un club
de course à pied dans notre          C’est dans un trinquet rénové que se déroulent
village, afin de regrouper les       actuellement les matches du tournoi annuel des
nombreux runners solitaires du       « Amis de la pelote ». Prévus depuis deux ans,
dimanche. Le club se voudrait        ces travaux, réalisés durant l’été, ont consisté à
bon enfant, sans objectif            la remise en peinture du mur à gauche et à la
purement sportif.                    réfection du sol, qui maintenant est un véritable
Afin de planifier une réunion        sol sportif. Avec tous ces travaux, on espère
préparatoire à la création           bien retrouver plusieurs pelotaris serrois en
de ce club, Fabien Salis             finale du tournoi, en mars prochain !
invite toutes les personnes
intéressées à se faire

                                     Run and Bike
connaître au 06 79 01 11 30.

                                     Dans le cadre du Défi Sport Aquitaine,     dant les fêtes du village et toujours
                                     cette année encore le Run and Bike         en collaboration avec Pau Triathlon.
                                     se déroulera en semi-nocturne pen-         Rendez-vous est donc fixé au same-
                                                                                di 26 août ; vous pouvez d’ores et déjà
                                                                                commencer à vous entraîner.

 Trail « La                                                                     En 2016, 47 équipes étaient sur la ligne
                                                                                de départ pour l’un des 3 parcours
Serroise »                                                                      proposés.
Comme l’édition
2016, « La Serroise »
2017 proposera une seule
distance : le trail et la marche     Tour pédestre
                                     du Béarn                                    Du nouveau
chronométrée emprunteront le
même circuit, de 12 km. L’an

                                                                                 en 2017
dernier, le trio gagnant sur le
trail était de choix : Laurent
Dumergues, Saïd jandari et
Denis Laffaille…                                                                 Après l’accueil annuel du Tour
                                                                                 pédestre du Béarn, Serres-Castet
La 4ème édition de « La                                                          sera ville étape de « La France en
Serroise » aura lieu le                                                          courant », la plus grande course
dimanche 10 septembre.
                                                                                 en relais sur route de France. La
Toutes les associations de la
                                                                                 29ème édition se déroulera du 15 au
commune seront sollicitées           Depuis plusieurs années, Serres-
pour que, cette année encore,                                                    29 juillet prochain et c’est l’arrivée
                                     Castet fait partie des étapes phare
ce trail soit une réussite.                                                      de la 2ème étape, (au départ de
                                     du Tour pédestre du Béarn et la
                                                                                 Coutras) qui sera jugée à Serres-
                                     28ème édition n’a pas failli à la règle.
                                                                                 Castet le 17 juillet, avant le départ
                                     En 2016, 110 équipes de 7 coureurs
                                                                                 pour Arreau. Au total ce n’est pas
                                     étaient engagées dans cette course
                                                                                 moins de 25 départements que les
                                     en relais. C’est toujours avec plaisir
                                                                                 relayeurs (par équipes de 8 dont au
                                     que la commission sport se mobi-
                                                                                 moins 1 femme) traverseront.
                                     lise pour ce rendez-vous annuel et
                                     remettre le trophée de la Commune           Plus d’informations :
                                     aux vainqueurs de l’étape.                  www.lafranceencourant.org
Vous pouvez aussi lire