Le livre - une valeur sûre La formation - un placement Pont de la Poya Fribourg innove - Invention.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
05
Le livre - une valeur sûre
08 --10 17
La formation - un placement
12
Pont de la Poya
Fribourg innove
RESEAU DE
COMPÉTENCES
Association Suisse
Invention Romande
Jumelé avec
l'Association des Inventions de Chine
Edito Purée de patates
La Suisse est un pays merveilleux, sommet n’est jamais facile et que la
génial, un modèle pour le monde en- descente peut aussi être fatale.
tier. Nous ne sommes pas bons, nous
Face aux éléments, à la pauvreté de
sommes simplement excellents. Nous
notre sol, à l’inexistence de richesses
prenons le temps de causer de tout
naturelles, nos grands-parents ont re-
et de rien. Nous voulons tout et nous
troussé leurs manches. Ils travaillaient
sommes critiques face à toute chose, in-
dur et ils avaient des idées novatrices.
térieure comme extérieure. Notre façon
Ils ont constamment cherché comment
d’intégrer le consensus dans les débats
produire plus avec le même effort. Com-
fait de nous des êtres vraiment uniques.
ment tirer avantage du moins de matière,
Nous sommes forts en mécanique. Nous
du moins de poids? C’est ainsi que le
sommes forts en chocolat.
premier pont suspendu, en bois, aurait
Au mètre carré, nous détenons le été jeté au début du XIIIe siècle, sur la
record de Prix Nobel. Si je cherche un Reuss, en Suisse. Des bouts de bois, de
peu, j’en trouve un dans mon jardin. la ficelle, une idée. Une nouvelle façon
Narcisse Niclass Les bons sentiments
de franchir les obstacles était née.
rédacteur Toujours dans la construction, c’est
ne produisent pas
beaucoup d’effets Maurice Koechlin qui imagina le mode
d’assemblage des poutrelles métalliques
Nous étions rustres. En six cent ans, pour construire la Tour Eiffel. C’est
notre pays est devenu riche et envié attesté par le dépôt de demande du
au XXe siècle. Depuis trente ans, notre brevet d’invention No 164.364. Il a eu
position perd de sa superbe. Le niveau cette idée de construction en observant
de nos voisins monte. Tranquillement, la structure d’un os à moelle. Il a su
nous sombrons dans le sommeil. Le copier la nature. Justement, à l’école,
monde vient encore à nous, pourquoi on nous interdit de copier... Et si l’on
s’inquiéter? En bon montagnards, nous apprenait à copier les meilleurs?
devrions nous rappeler que gravir un Narcisse Niclass
I M P R E S S U M
case postale 1303 RÉDACTION
CH 1701 FRIBOURG Narcisse Niclass
www.invention.ch Daniel Mange
André Sprenger
paraît 3-4 fois l’an / 15’000 exemplaires
Michel Bugnon-Mordant
Retrouvez nos articles sous : LAYOUT IROmag ÉDITIONS Michel Giannoni
Monique Brasey
ILLUSTRATIONS
e-mail: iromag@invention.ch
José Roosevelt, peintre, "L’Ouvre-Boîte"/p. 6
Si vous reproduisez nos textes, IMPRESSION Ludovic Hartmann (ludoart.com) / p. 10
veuillez mentionner la source. Imprimerie Saint-Paul, Fribourg www.raa.ch
Bd de Pérolles 42, CH-1705 Fribourg
Tél. 026 426 41 11, Fax 026 426 45 31 CORRECTRICE
imprimerie@st-paul.ch www.st-paul.ch Laura Zinetti
Association suisse IRO
Invention romande
www.asiro.ch
a un réseau privilégié
de relations grâce au jumelage avec
CHINA ASSOCIATION OF INVENTIONS
Des échanges ont lieu régulièrement
depuis 1987
IRO mentor club
Stratégie et performance Pascal Berg
Directeur
Il n’est pas possible de s’enrichir en dormant. Pour gagner, votre 4000 fonds de placement sélectionnés
argent doit travailler. A la sortie des trente glorieuses, les prévisions et suivis avec un grand soin.
économiques ne sont pas chose facile. Gérer une fortune, c’est Pour un indépendant, un patron
certainement un métier et l’affaire de professionnels. Au sein de
de PME, l’intérêt est de parler avec
notre club, les échanges d’expériences sont toujours profitables.
des conseillers qui sont à son image.
En parlant d’argent, les bonnes capacités de réaction sont des qualités Trouver des solutions d’épargne, de
formules sont légion. Parfois même l’hu- incontournables. Les meilleures places prévoyance et améliorer la fiscalité
mour y est riche.Toutefois, dans la réalité, appartiennent aux meilleurs profession- sont des préoccupations légitimes d’un
personne ne trouve le sujet de l’argent nels. Les résultats sont connus. patron d’entreprise.
drôle ou léger. La citation la plus connue D epuis bientôt 20 ans, BEFINA Pour BefinaGroup,
est certainement «Time is money» attri- écoute ses clients, analyse leurs besoins, il n’y a pas de petits clients
buée à Benjamin Franklin, en 1748 déjà. fixe des objectifs. Les fonds récoltés
sont placés avec des partenaires de Dès 200 francs par mois ou un
grande notoriété. La Suisse ne manque versement unique de 10’000 francs, vous
pas d’instituts bancaires de qualité. serez conseillé comme un grand client.
BEFINA est la première société en Suisse Les conseils de BefinaGroup sont
romande à avoir obtenu une licence de gratuits pour vous. Notre rémunéra-
la Commission fédérale des banques, tion est assurée par les banques avec
pour la distribution de fonds de place- qui nous travaillons fidèlement. Quand
ment. BEFINA travaille avec des ban- leurs guichets sont fermés, ou si vous
ques connues et reconnues pour leurs souhaitez des conseils indépendants
performances.Vous avez accès à plus de et neutres, nous venons chez vous
pour discuter d’un plan d’épargne, de
Que dire à notre époque où tout votre retraite ou d’un 3e pilier. C’est
va plus vite, plus vite encore. Dans ce cette souplesse qui est le secret de
monde économique en mouvement, notre réussite. Si vous suivez les acti-
les gestionnaires de fortune doivent vités de l’IRO mentor club, n’hésitez
travailler en réseau. La gestion de for- pas à faire appel à Pascal Berg. Un
tune, c’est aussi la gestion des risques. réseau, le networking, c’est aussi fait
Depuis les années quatre-vingt, les pour le meilleur. Vos besoins seront
fonds de placement se sont multipliés. évalués. Vous serez accompagné dans
Ces opportunités multiples de placer vos réflexions. Déchargé des questions
de l’argent permettent de partager les de gestion de fortune, vous pourrez
risques mais le cocktail de fonds doit mieux promouvoir votre activité pro-
être audacieux pour être performant. fessionnelle.
Un gérant de fortune doit être capable
d’anticiper les revirements de tendance
sur les marchés. L’économie étant ver- Befina Management SA
satile, il faut à la fois être très sélectif et Route du Mont Carmel 3
CH-1762 Givisiez / FR
diversifié. L’importance de la richesse de info@befinagroup.ch Tél. 026 466 27 27
l’information, les outils d’analyse et les www.befinagroup.ch Fax 026 466 27 85
promo-fr
Le livre,
reste une valeur sûre ! Daniel Mange
.-.. . .-.. .. ...- .-. . ..- -. . ...- .- .-.. . ..- .-. ... ..- .-. . ! Professeur d'informatique
à l’EPFL
Dans les années septante, la civilisation des loisirs nous était et des un, décrivant une recette. Le pro-
promise. Puis, dans les années quatre-vingt, l’annonce du bureau cesseur qui exécute son programme est
sans papier était proclamée. Il faut se méfier des futurologues et l’équivalent exact de la cellule décodant
des champions de la boule de cristal. Par contre, l’édition récente son génome; l’informaticien a redécou-
de «Une nouvelle épopée» de Daniel Mange, malgré qu’elle re-
vert le mécanisme le plus fondamental
late des commentaires dont les premiers datent de 1998, garde
toute son actualité. L’usage du papier et la diffusion de livres sont depuis l’apparition de la vie: une chaîne
encore des valeurs, même à l’ère des SMS bêtas. Quelques clés de caractères, porteuse d’information,
pour décrypter notre monde, réfléchir, s’instruire et se former une est notre seule parade contre le chaos
opinion sur le monde de l’informatique. (NN) minéral; l’information est source de re-
nouveau, de diversité et de création.
Ode à la typographie Darwin fera le tri et laissera notamment
prospérer une espèce singulière, bipède Arranger les signes d’un alphabet
Il y a quatre milliards d’années, la et dotée d’un cerveau aux proportions dans un certain ordre est synonyme
Terre n’est qu’un désert minéral, un
avantageuses: l’Homo sapiens sapiens, d’insuffler la vie: pour moi, c’est la signi-
gigantesque amas désordonné de ma-
notre ancêtre. Celui-ci se met non seule- fication ultime de la typographie.
tière et d’énergie. La vie surgit, injectant
ment à parler mais, soucieux de marquer
dans ce magma inerte un élément d’or-
sa trace, imprime son discours sur des
dre: une chaîne de signes, un message.
matériaux variés: grottes de Lascaux,
Chaque être vivant, de l’infime virus au
pierre de Rosette et autres monolithes;
flamboyant diplodocus, porte en lui, de
l’écriture est née. Le génial Gutenberg va
manière indélébile, son «code-barres», le
le mécaniser: il invente l’imprimerie. Une
programme génétique ou génome; tout
nouvelle typographie surgit, utilisant un
organisme est alors une trinité matière-
imposant alphabet: vingt-six caractères
énergie-information, où l’information est
de base pour l’orthographe française!
la plus grande des trois.
Mais ce génome n’est pas seulement Les possibilités de la technique et
les nécessités de l’économie entraînent
la carte d’identité de l’être vivant, c’est
son plan de fabrication détaillé. Et ce l’apparition du télégraphe: le langage
plan se lit dans un langage typographique, Morse, opérationnel en 1838, introduit
sous la forme d’un très long récit écrit une typographie minimale, bâtie sur
à l’aide d’un alphabet de quatre lettres deux caractères seulement: le point et
seulement, les quatre bases chimiques de le trait. L’avènement de l’électronique,
l’ADN : A pour adénine, C pour cytosine, l’apparition successive des tubes à vide
G pour guanine et T pour thymine. et du transistor vont consacrer le lan-
gage binaire (descendant direct du code
A partir de la soupe primitive, le Morse), fondé lui aussi sur deux signes
foisonnement des espèces vivantes dé-
typographiques, le zéro et le un.
coule de la transformation incessante
du matériel génétique par deux méca- Tout microprocesseur, structure
nismes: les croisements, le mélange du inanimée de silicium, prend vie lors-
patrimoine génétique de deux parents, qu’il est alimenté par un logiciel, son
et les mutations, les erreurs de copie du programme; celui-ci n’est rien d’autre
génome. La sélection naturelle chère à qu’une longue litanie de bits, des zéros
La pub
pour réussir
La communication fait la différence. La pub est morte, vive la
communication globale. Communiquez pour manager. Créativité
et efficacité ? Dépenses ou investissements ? Relations clients,
fidélisation, promotion, marketing, médias, image de marque…
On n’est jamais si bien servi que par soi-même.
Communiquer Quelle que soit la taille de votre Les hommes de communication
pour gagner entreprise et les objectifs de votre pro- travaillent avec des termes militaires. On
jet, vous avez besoin de savoir-faire et peut le regretter mais c’est significatif.
Dans la vie d’une entreprise, la
de compétences. Vous pouvez acquérir La vie d’une société est un combat per-
publicité est un moyen important pour
certaines connaissances mais vous avez manent. L’entraînement, l’équipement, la
accélérer la présence sur son marché et
tout intérêt à vous entourer de vrais stratégie, la tactique, les hypothèses ou
la notoriété dans la tête de ses prospects.
pros avec de l’expérience. Par contre, simulations font partie de l’univers de la
Les formes de communication sont
pour votre porte-monnaie, vous avez communication.
multiples. Tout fonctionne avec plus ou
avantage à préparer un briefing détaillé
moins de bonheur mais le profession-
et à bien définir le cadre du mandat avec L’efficacité
nalisme est toujours plus rentable. On
prête à Henri Ford cette boutade : «Je
des objectifs précis. En deux heures, vous ferez une
première lecture de cet ouvrage. Ensuite,
dépense la moitié de mon budget publi- Publicité et marketing une deuxième plus tranquille, crayon en
citaire en pure perte mais je ne sais pas
quelle moitié est la bonne».
A la tête de votre entreprise, vous main pour annoter d’un trait dans la
allez coiffer plusieurs marge les points qui vous interpellent.
/
casquettes. Vous êtes Par la suite, vous mettrez en évidence ce
, " le capitaine avec la qui vous apparaît comme essentiel et qui
½ " 1 6 O U V E L L
ON
E ÏDITI
responsabilité de gar- implique une action de votre part. Tra-
. UR der le bon cap. Les vaillez déjà «Les six bonnes questions»
ISE Ë JO M définitions ont leur et réfléchissez aux trois types de parades
P A G E S M M
importance pour que notre cerveau met en œuvre face
X
FORMAT OS DROIT
D causer. Dans l’ac- à la publicité. Pour les développements,
RELIURE RE SOUPLE
U
COUVERT X tion, le contenu, vous avez quelques pistes ou suggestions
RAINÏE ILLUSTRATIONS
AVE C la rapidité de la et retenez, que c’est vous qui payerez
IB LE
$ISPON IE mise en œuvre la facture.
IR
EN LIBRA et la cohérence
sont des critè- Passez à l’action
res à soigner Commandez maintenant cet ouvra-
YEZ Ë
pour l’élabo- ge qui vous donnera l’essentiel pour éla-
LO P P E ET ENVO IBOURG
NVE &R ration d’une borer votre communication d’entreprise.
S UNE E (
( & DAN STALE # T C O M PLÒTE
'LISSEZ
#
CASE PO E LISIBLE
E campagne. Vous serez outillé pour tirer le maximum
GAZINE SS
RE ADRE 2/50
!.$%
)2/ MA N D IQ UER VOT B R IQ UE )$ ' de vos prestataires de services, agences,
D I SOUS R U
EZ PAS CHCH
.OUBLI ME graphistes, ou pour passer à l’action avec
P
#/--
R WWW
!USSI SU vos propres moyens.
WIR
trois lettres énigmatiques
La Suisse compte de nombreuses spécificités et originalités. Petit En discutant
pays sans ville capitale mais avec une ville fédérale, c’est déjà avec un patron
trop pour nos visiteurs étrangers. Ne parlons pas des systèmes
scolaires et juridiques qui sont vite un casse-tête pour de nouveaux Art-Tisons SA est une PME active
arrivants… Le détail qu’il vous sera difficile de faire comprendre: dans le marché de la pierre naturelle
Il existe en Suisse, le franc suisse et le franc wir. (rénovation de façades), chauffage avec
fourneau en pierre ollaire, cheminées,
A la découverte pas une béquille. C’est une coopérative
poêles à pellets. «C’est un marché en
au service de ses membres et il faut être
Le système WIR, lancé en 1934, est actif pour faire du business.
mutation suite à l’augmentation des prix
né pendant la Grande crise économique du mazout. Le système WIR apporte des
des années trente. Aujourd’hui, le siège L’exemple avantages qui font parfois la différence»,
est à Bâle. Il existe sept succursales. L’an- d’un marché difficile déclare Monsieur Rossier. «C’est un plus
dans ma communication. Au bord de
tenne romande, à Lausanne, fête 20 ans J’ai rencontré des patrons d’hôtels
d’existence en 2005. Cette idée a un bel l’A12, je me suis ouvert un territoire plus
convaincus du système et j’ai vu des res-
avenir en perspective avec le contexte large et ma clientèle peut encore grandir.
taurateurs à l’œuvre avec cette monnaie.
économique actuel. C’est aussi pour moi un outil de com-
Pour faire des affaires supplémentaires,
munication. J’ai un message en plus qui
En Suisse plus de 3’000 restaurants et hôtels ac-
apporte un bénéfice à mes clients. Mes
ceptent les WIR.
Si cette idée dure, se développe, craintes se sont vite dissipées. Les règles
depuis plus de septante ans, il doit être Ce ne sont pas les canards boiteux WIR ne sont pas contraignantes. En face,
possible de faire du commerce rentable de la branche. Il faut, avant d’adhérer au nous avons toujours un chef d’entreprise
dans le réseau. En Romandie, les patrons système, définir ses objectifs, mettre en qui gère aussi une société».
de PME sont un peu sur la réserve mais, place sa politique de communication et
vérifier que vous pourrez placer vos WIR
La subtilité WIR
actuellement, avec le tassement des affai-
res, Monsieur Philippe Lambelet respon- en faisant des achats. Naturellement, il Cet outil est au service des entrepri-
sable de la succursale de Lausanne, note faut un œil sur ses liquidités en francs ses seulement. Les transactions se passent
un regain d’intérêt. Des curieux appellent suisses. C’est là que l’esprit coopé- toujours entre patrons, chefs d’entrepri-
spontanément. Ils veulent en savoir plus ratif entre en jeu. Les échanges ses. Les discussions sont concrètes dans
sur les avantages du système WIR. d’expériences du terrain sont un monde sérieux. L’innovation a été la
un gage de succès. mise en place d’un réseau d’affaires sur
Pour répondre à ce besoin d’infor- le plan national. Les résultats montrent
mation, des réunions du Club Economy
que le concept est bon. (NN)
permettent aux affiliés d’inviter des con-
Pour la Suisse romande
naissances. Ces séances de réseautage se WIR est à Lausanne
tiennent dans tous les cantons romands. Tél. 021 623 06 70
Cette méthode mise en place bien avant
la mode du networking, est un excellent
moyen de promotion. Etendre son ré-
seau personnel, encore un domaine où
WIR a été novateur. WIR n’est pas une
banque universelle. WIR ne sauvera pas
une entreprise en difficulté. WIR n’est
La formation...
un placement ? Louis Singy
président
Les coûts de la formation viennent juste derrière les coûts de la Est-ce que la faible mobilité
prévoyance sociale. Investir plus dans la formation ne serait-il des étudiants n’est pas aussi
pas une bonne piste pour faire baisser les charges sociales ? Mal- un handicap ?
heureusement, les budgets des collectivités se font par additions
et discussions de marchands de tapis. Je tiens cette information Certainement. A l’heure d’Internet et
d’un haut fonctionnaire fédéral, responsable du budget. Il y a 25 du e-learning, des solutions nouvelles
ans déjà, il souhaitait travailler sur objectif avec des orientations existent mais il n’y a pas de volonté
à long terme. Il n’a pas rencontré de volonté politique. de changer de mentalité. Encore une
fois, ce ne sont pas les administrations
qui vont apporter des nouveautés. La
Entretien avec Louis Singy, président de la COFFA machine étatique fonctionne assez bien.
Qui aurait intérêt à modifier le ronron
actuel? Les élèves pourraient se prendre
plus en main et ne pas prendre les cours
La COFFA existe depuis offerts par le chômage comme un dû.
plus de 10 ans, est-elle
un élément actif de la Quelle serait la solution pour tirer
formation continue un meilleur parti des moyens
dans le canton ? disponibles ?
Non pas vraiment. Fribourg Il faut plus de souplesse et anticiper
afin de ne pas être toujours en réaction.
dispose d’une loi sur la forma-
C’est typique avec le chômage. En Suisse
tion continue mais la COFFA n’a
on fait rouler des milliards avec les chô-
pas eu les relais politiques utiles
meurs mais il n’y a pas de vision pour
à la mise en place d’une stratégie
éviter le chômage. Si on investissait
globale de la formation continue
dans la formation d’adultes, il y aurait
dans notre canton. C’est dommage
peut-être plus de Logitec, de Kudelski,
car la diversité de nos membres est
de Bobst ou de Swatch.
certainement un enrichissement
pour l’offre dans notre canton. Je souhaite que le forum de notre
site accueille des réflexions pointues
A quoi est dû ce constat et utiles. Que des suggestions, des idées
un peu réducteur ? pertinentes soient faites!
D’une part nos écoles officielles sont N’est-ce pas la faute à notre système [www.coffa.ch/festival2005] et click sur [FORUM]
bonnes, voire excellentes. Les besoins de fédéral trop éclaté ?
Stimulez vos neurones !
formation continue sont perçus un peu Certainement qu’il faudrait avoir une
comme un luxe, du superflu. Ou alors, approche plus large mais pour faire avan- ...était le thème du Festival
quand un besoin est patent, la collabo- cer les choses, il faut une commission, de la Formation 05.
ration avec le privé est difficile. Je prends une sous-commission, des réunions, des
comme exemple l’école d’informatique rapports. Les patrons de petites écoles
SOFT qui a fêté 20 ans d’existence au ont rarement le temps de participer à
printemps 2005, et qui est morte à fin des séances. Nous, les formateurs, on
juin 2005. Où vont aller les personnes s’appuie sur l’Etat et après c’est difficile
qui avaient un tel besoin de formation? de trouver d’autres voies.
www.coffa.ch
Les travailleurs
du savoir
Pendant 10 jours, la formation des adultes a été mise en valeur
avec le Festival de la formation. Des expériences particulières
ont été tentées en Romandie et des conclusions intéressantes
ont été dégagées :
Les expériences inhabituelles font peur. Exemple, le projet du Grand-Livre de la
formation. Les forums classiques, même avec des intervenants de choix, ne font plus
recette. Les manifestations très spécialisées n’attirent que quelques spécialistes. Pour
déplacer les médias, il faut vraiment créer l’événement : objectif réussi à Fribourg
mais raté à Lausanne. Le meilleur outil de promotion est l’activation de réseaux.
Pour motiver 300 participants, il faut une vedette, des politiciens, un modérateur de
renom et un thème grand public. Vous percerez le mystère de ces quelques lignes
d’introduction en visitant la partie Festival sur le site www.coffa.ch
La reconnaissance
est indispensable
Encourager les gens à se former
La formation Mépris et incapacité c’est bien, encore faut-il qu’ils y trouvent
des adultes Dans les entreprises trop souvent aussi une motivation et un encourage-
En relançant continûment la sara- on incite les gens à se former mais ment. Une situation qui, dans les PME,
bande, le monde politiquement correct, pourquoi? Certains dirigeants de gran- se pose selon un axe différent. Les
aidé en cela par celui de la bien pensan- des entreprises, grandes banques ou responsables de PME savent que sans
ce, donne surtout l’impression qu’il a grandes assurances incitent les gens à des collaborateurs bien formés leur
tout compris. Il faut encourager ces se former, mais c’est un prétexte. Bien entreprise est difficilement viable. Il en
ignares à se former continûment. Si nous, que les employés soient compétents, ils va de même pour une entreprise qui
politiciens de bas de gamme nous ne le sont quasiment toujours inadaptés, trop n’a pas des collaborateurs stables. C’est
faisons pas qui le fera? Même engoncés chers, insuffisamment formés ou peu un signe de mauvaise ambiance. Changer
dans notre inculture nous nous devons souples. Ces sinistres cadres ne tiennent trop souvent le personnel c’est aussi la
de donner la leçon. Evidemment qu’en ce pas compte de ces efforts puisqu’ils dé- mémoire de l’entreprise qui se délite.
qui nous concerne, il est inutile de nous cident du sort de milliers de personnes, Enfin, il faut encourager les gens
former car même si nous le voulions uniquement à l’aune de la rentabilité et qui disposent de peu de moyens car
nous ne le pourrions, nos neurones et des dividendes. La liste est longue de ces les chiffres sont formels, moins les gens
nos synapses sont totalement incapables dirigeants de Bally, Swissair, ABB, Suva, sont formés, moins ils se forment. Alors
d’ingérer quoi que ce soit. Enron, Rentenanstalt,... des financiers pourquoi par exemple ne pas constituer
qui après avoir vidé les entreprises de
Un discours qui n’est pas porteur. leur substantifique moelle sont partis
un fond qui serait partiellement alimenté
Les adultes qui veulent se former n’ont par les entreprises plus fortes financière-
sous des horizons plus chauds. ment, pour aider les gens à se former?
pas besoin des conseils de ces indivi-
dus. Enfin, il existe trois catégories de Ce que ces individus feignent de ne Quoique que l’on fasse, on se lasse
chercheurs en formation: ceux qui se pas comprendre c’est que des gens bien de tout, sauf d’apprendre. Les hommes
forment pour apprendre, ceux qui se formés sont plus utiles à une entreprise qui voudront se former le feront coûte
forment pour rester dans la course et que des dirigeants obsédés par les bé- que coûte.
ceux qui se forment, conscients que néfices, à tout le moins pour assurer la
l’on acquiert le savoir tout au long de pérennité d’une entreprise, si grande Et comme le chantait Jean Gabin:
sa vie. qu’elle soit. Et que serait par exemple «Je sais qu’on ne sait jamais
Novartis uniquement avec son PDG? mais ça je le sais». André Sprenger
Formation,
éducation et mondialisation Michel Bugnon-Mordant
Professeur, géopolitologue
Pour comprendre ce à quoi les systèmes éducatifs sont con- et du patrimoine national (faire table
frontés aujourd’hui, il s’agit de les observer dans le contexte des rase du passé permet le déracinement
transformations globales auxquelles les soumet la logique de la et donc la flexibilité des travailleurs, tout
mondialisation. Car loin de n’être qu’un tournant parmi d’autres, en étouffant l’esprit critique), l’élitisme
la mutation actuelle entraîne une modification fondamentale de
fondé sur l’argent (il faut de l’aisance
l’école, de sa nature, de son rôle.
matérielle ou s’endetter pour accéder
soumission de l’école aux intérêts du
aux grandes universités et aux grandes
L’histoire nous montre que capitalisme ultralibéral dont le modèle
écoles américanisées), «l’apprentissage
tout système éducatif s’est est le monde des affaires américain né
toujours articulé selon tout au long de la vie», formule creuse
de la guerre de Sécession (1861-65). Les
des critères et des objectifs qui signifie qu’il sera désormais impos-
lobbies actuels (ERT, TABD) appliquent
émanant des forces sociales sible de gagner une expérience dans
les principes voulus par John D. Rocke-
dominantes du moment quelque domaine que ce soit, afin que
feller, Andrew Carnegie et d’autres au
l’on soit flexible, c’est-à-dire à la merci
tournant du XXe siècle: établissement
Celles-ci n’ont cessé de vouloir des besoins des employeurs.
d’un marché global, principe directeur de
imposer une conception du savoir sus-
ceptible de justifier, de renforcer, puis
l’ensemble du réel et source de profits Cette logique triomphe actuelle-
croissants pour l’oligarchie ; effacement ment et ce ne sont pas les foules «ci-
de pérenniser leur position privilégiée.
de la mission première de l’école – en- toyennes» qui, élection après élection,
Elles y sont généralement parvenues.
seigner un savoir, éduquer, transmettre vote après vote, renforcent encore le
Aristocratie sénatoriale romaine, alliance
un héritage – à laquelle est substituée système (par ignorance, bêtise, confor-
du Trône et de l’Autel, ploutocratie issue
une formation préprofessionnelle. C’est misme ou indifférence) qui renverseront
de la Révolution industrielle: la logique
le culte de l’utile, visant la tendance.
de toute société a toujours tendu vers Michel Bugnon-Mordant
à l’employabilité, le Professeur, géopolitologue
l’oligarchie, c’est-à-dire un régime dans
rejet de la culture
lequel une minorité accapare l’essentiel
des ressources grâce à l’activité résignée
de la majorité. Garantir cette résigna-
tion passe par l’endoctrinement des
foules (médias) et le conditionnement
de la jeunesse (éducation).
Aujourd’hui, ce sont
les oligarchies indus-
trielles et financières
multinationales héri-
tières du capitalisme
du XIXe siècle qui cons-
tituent les forces dominan-
tes. Les structures éducatives
qu’elles s’attellent à mettre en
place un peu partout – et elles
sont en train de réussir – sont
l’aboutissement d’une volonté de
10Pourquoi
la biométrie ?
Identifier, authentifier, vérifier avec sécurité, les techniques basées
sur la biométrie se glissent partout depuis un certain 11 septem-
bre. Il y a peu, certains procédés étaient visibles dans les films
d’espionnage seulement. Aujourd’hui, la réalité a une plus grande
demande que la fiction. Un domaine en plein développement.
La clé est dépassée La personne qui demande le passage
fixe simplement la caméra du regard. On
Si le coût des nouvelles technologies comprend aisément, qu’en fonction du
est souvent un frein à leur développe- besoin, ces divers moyens sont intégrés
ment, la biométrie bénéficie, elle, d’une
ou utilisés séparément. C’est le niveau de
évolution rapide dans plusieurs domai-
sécurité exigé qui impose le choix.
nes. L’entreprise qui sait intégrer des
connaissances techniques, électroniques,
Naturellement, pour faire le travail
de contrôle, il faut disposer d’un fichier
informatiques, optiques, chimiques, bio-
de références, une base de données de
logiques, pourra prétendre apporter les aisément par le public sont autant de
meilleures solutions aux problèmes de gabarits. C’est le traitement de l’original
qui donne ce gabarit ou signature élec- gains de productivité. Les besoins dictent
l’identification des personnes. Fiabilité
tronique sous forme d’un fichier allégé. la méthode biométrique à retenir.
et rapidité sont les nouvelles exigences
qui font opter pour un tel système plutôt Les images ou données stockées ne sont Genève,
qu’un autre. Par le passé, il suffisait d’avoir ainsi, jamais les originaux mais les résul- lieu de test idéal
tats d’un calcul. Si une empreinte digitale
la clé ou de posséder un mot de passe
c’est environ 100’000 octets, son gabarit
Toutes les nations du monde sont
pour avoir un accès. Aujourd’hui, grâce à présentes à Genève. De nombreux sites de
la biométrie, un contrôle atteste qu’un ne demande que 500 octets.
travail sollicitent fortement les contrôles
usager est bien la personne qu’il prétend Le schéma de sécurité déjà pour le confort des em-
être. Le corps humain devient la clé. de fonctionnement ployés. Les organisations internationales
Les moyens de contrôle D ans un premier temps, il faut
ne sont pas des moulins. Des instituts de
recherche, des laboratoires importants
Si, comme au Moyen Âge, il vous capturer les éléments, les traiter et les
ou des sociétés horlogères ont un besoin
est demandé de signer pour attester de stocker sous forme de gabarit ou de
pointu dans les contrôles d’accès. C’est
votre personne des solutions plus fiables signature. Pour un contrôle, il faut à
pourquoi ID-Development AG s’est pré-
existent. Vous connaissez bien la question nouveau capturer les éléments de réfé-
sentée à Genève au 34e Salon international
des empreintes digitales mais est-ce que rence, les travailler et les comparer avec
des inventions. Pour découvrir sa maîtrise
vous savez que ce moyen n’est pas très la base de données. Dans ces processus
technologique dans la biométrie, visitez
fiable avec les Asiatiques? La reconnais- l’importance de l’informatique est au
son site et prenez contact avec ses ingé-
sance vocale a fait d’énormes progrès. La premier plan, comme les moyens de
nieurs. www.id-development.ch
reconnaissance faciale est devenue simple saisie des données. Les critères à pren-
Narcisse Niclass
d’emploi. Mais faire obéir une porte au dre en compte sont importants pour le
doigt et à l’œil est certainement le must. choix du système. L’effort à mettre en
En effet, l’analyse de l’iris ou encore de la œuvre pour avoir les données et le coût
rétine est un moyens d’identification qui de l’équipement sont primordiaux. Mais,
la fiabilité recherchée et la certitude du Biometric Applications
ne demande plus une technologie gour-
D4, Platz 4, Längenbold
mande. De vrais jumeaux même ne sont contrôle rapide et sûr ont aussi leurs
CH - 6039 Root
pas confondus et les caméras actuelles avantages. Un gain de temps, l’absence Tél. 031 305 21 25
travaillent dans des conditions souples. d’erreurs et une application acceptée h.petrou@id-development.ch
11Pont de la Poya
Fribourg innove
Fribourg est une ville heureuse, classée au top ten du bien vivre en L’information
Suisse romande. L’agglomération est composée d’un bourg moye-
nâgeux et d’une ceinture de cinq communes en très bonne santé. La Direction de l’aménagement, de
Elle fut fondée en 1157 dans une boucle de la Sarine et les ponts ont l’environnement et des constructions
toujours été un outil pour son développement.Avec le projet «Pont (DAEC) joue la transparence totale.
de la Poya», Fribourg renoue avec l’audace. Narcisse Niclass Avant la mise à l’enquête publique, tous
les services de l’Etat ont été consultés.
Les communes concernées par le projet
ont été informées et impliquées. Un co-
L’idée de ce pont Le Pont de la Poya, version 2005, est la
mité de pilotage et un groupe technique
seule alternative pour répondre aux exi-
C’est le besoin, légitime, de garan- gences de l’agglomération et à la mobilité
ont œuvré avec ténacité pour lever tous
tir la mobilité qui appelle ce projet. La les doutes avant la publication du dossier.
d’une population croissante.
ville de Fribourg a ouvert le dossier en Monsieur Beat Vonlanthen a communi-
1959. En 1989, un concours révélait les Les objectifs qué des objectifs clairs à ses services.
Les riverains ont été informés prioritai-
lignes élégantes de la solution choisie Selon l’ingénieur cantonal, Monsieur
par un jury : «Ce pont se rattache, dans rement lors d’une séance particulière.
Claude Morzier, ces objectifs sont réalis-
un esprit nouveau, à la tradition des A leur demande, le rapport d’étude
tes et concrets : 1) Protection du Bourg
beaux ponts suspendus que connaissait d’impact et le rapport technique ont
et de la Cathédrale. 2) Amélioration des
la ville de Fribourg, autrefois». En 1996, été mis sur le site www.pont-poya.ch. En
transports publics. 3) Créer une liaison
le dossier était repris par le canton juin, une conférence de presse a entraîné
plus directe, rive droite / autoroute. 4)
qui reconnaissait ainsi l’importance de une excellente couverture médiatique et
Maintenir une liaison Schoenberg / cen-
cet ouvrage pour le réseau des routes environ 200 visites quotidiennes sur le
tre-ville. Le Conseiller d’état en charge
nationales. Les interrogations ont duré site. Cinq soirées publiques de présen-
du dossier, Monsieur Beat Vonlanthen,
45 ans, le développement 15 ans. En juin tation du projet ont révélé les détails
développe encore ces objectifs en
2005, le dossier mis à l’enquête publique techniques de l’ouvrage. Monsieur Jean-
ajoutant les questions de réduction des
est la solution judicieuse et un excellent Bernard Tissot, chef de projet, avait la
nuisances et de mise en valeur du riche
atout pour l’agglomération. partie belle. Unanimement, le pont a été
patrimoine de toute la Vieille-Ville.
trouvé beau, même par les opposants po-
Pour sauver le quartier du Bourg La variante actuelle de l’ouvrage tentiels. Où les questions se compliquent,
et la Cathédrale de St-Nicolas, il faut apporte une solution qui rencontre c’est quand les chiffres sur l’évolution du
supprimer le trafic de transit dans cette l’adhésion des experts. Certes, quelques trafic sont dévoilés. Les projections sont
zone historique. Actuellement, c’est riverains vont subir des inconvénients faites à 2020 et il est difficile d’accepter
plus de 25’000 véhicules qui font vibrer inhérents au déplacement du trafic mais certaines réalités. Par exemple, le trafic
quotidiennement les fondements de ce tout est mis en œuvre, sur le plan tech- augmente de 0,5% chaque année. En 20
symbole cher au cœur des Fribourgeois. nique, pour réduire ces nuisances. ans, c’est plus de 30% d’augmentation du
parc de véhicules.
En Suisse, plus du 50% de la
population vit en milieu urbain. Il faut La mise à l’enquête publique est ter-
faire avec cette réalité. Nos lois sont minée. Les oppositions sont traitées et
d’ailleurs très contraignantes pour la discutées avec la volonté de favoriser l’in-
protection de l’air et contre le bruit. térêt public. La votation populaire pour
Ces points sensibles font l’objet de le crédit est prévue en septembre 2006
mesures d’accompagnement qui ga- déjà. La mobilité est un peu souffrante
rantissent le respect des intérêts des dans la capitale. Ce pont est attendu avec
habitants proches de l’ouvrage. impatience par tous les Fribourgeois. Les
12www.pont-poya.ch
touristes aussi apprécieront ce nouveau
coup d’œil, un plus dans le paysage ca-
ractéristique de la cité.
Quelques chiffres
• Le pont fait 852 m, sa partie haubanée sera
un record de Suisse, 368 m, avec une portée
centrale de 196 m.
• La technique métal plus béton permet
un ouvrage d’une rare élégance. Les piles
centrales auront 110 m de haut. Le tablier
sera à 70 mètres en dessus de la Sarine.
• Avec une largeur de 19,25 m, la chaussée
aura 3 voies et un espace important pour
les 2 roues, les piétons et la maintenance.
• Avec une longueur totale de l’ouvrage de
1467 m et deux carrefours importants, le
chantier durera 4 ans pour une facture qui
n’excédera pas le prix de 2 km courants
d’autoroute, soit moins de 120 millions.
Une prouesse !
Bonus à la sortie de la ville
Ce nouveau pont facilitera le pas-
sage de la Sarine d’une manière significa-
tive, pour plusieurs décennies. La circu-
lation dans l’agglomération fribourgeoise
connaîtra de profondes modifications
qui faciliteront la mise en application du
plan régional des transports. L’accès à
l’autoroute A12 sera plus attractif. Le tra-
fic augmentera inévitablement entre le
carrefour de St-Léonard et l’autoroute.
L’Etat de Fribourg anticipe en élargissant
la route de Morat à quatre voies et en
améliorant les carrefours et giratoires.
Tout le plateau d’Agy, Granges-Paccots
et le Schoenberg bénéficieront de l’amé-
lioration de cet axe important.
Ce tronçon de 830 mètres sera
doté de 2 fois 2 voies de 3 mètres avec
une bande centrale de 1,5 mètre pour la
sécurité. Le diamètre des giratoires sera
porté à 36 mètres.
13Die Poyabrücke
oder wie Freiburg neue Wege geht Die Pressekonferenz im Juni 2005 fand
grosses Echo in den Medien. Ausser-
dem konnte darauf ein reger Besuch
und der Autobahn; 4. die Erhaltung der der Website registriert werden (etwa
Die Entstehung des Projekts
Verbindung Schönberg – Stadtzentrum. 200 Besuche pro Tag). Und an fünf In-
Der legitime Wunsch nach Mobilität Staatsrat Beat Vonlanthen, der für dieses formationsveranstaltungen wurde der
ist Vater dieses Vorhabens. 1959 befasste Dossier zuständig ist, fügt hinzu, dass die Bevölkerung die technischen Details des
sich die Stadt Freiburg ein erstes Mal mit Immissionen dank der Poyabrücke redu- Bauvorhabens vorgestellt. Jean-Bernard
diesem Dossier. Im Jahre 1989 schrieb ziert und das reiche kulturelle Erbe in Tissot, Projektleiter, konnte dabei erfreut
die Stadt einen Wettbewerb aus, bei der Altstadt besser zur Geltung gebracht feststellen, dass selbst mögliche Einspre-
dem ein Projekt die Jury mit seinen werden könne. cher die Brücke schön fanden. Bei den
eleganten Linien besonders zu über-
zeugen vermochte. Diese schrieb über
Die 2005 aufgelegte Variante des Zahlen zur Verkehrsentwicklung schei-
Kunstbaus wird von den Experten be- den sich hingegen die Geister. So wurde
den Preisträger, dass die vorgeschlagene als Referenzjahr das Jahr 2020 bestimmt
grüsst. Es stimmt zwar, dass gewisse An-
Brücke die Tradition der Hängebrücke und eine jährliche Verkehrszunahme von
stösser wegen der Verkehrsverlagerung
in der Stadt Freiburg auf innovative 0,5% veranschlagt. Die Zunahme in 20
einer zusätzlichen Belastung ausgesetzt
Weise wieder aufleben lasse.Wegen der Jahren der immatrikulierten Fahrzeuge
werden, doch werden alle notwendigen
Bedeutung des Bauwerks für das Nati- wird auf mehr als 30% geschätzt. Nicht
technischen Massnahmen getroffen, um
onalstrassennetz übernahm der Kanton alle sind mit diesen Zahlen einverstan-
diese Immissionen auf ein Minimum zu
1996 die Bauherrschaft von der Stadt. Im den.
reduzieren.
Juni 2005 – nachdem über 40 Jahre lang
gewerweisst und das Projekt über mehr Mehr als die Hälfte der Schweizer So oder so, die öffentliche Auflage
Bevölkerung lebt in einer städtischen ist beendet und derzeit werden Eini-
als ein Jahrzehnt ausgearbeitet und ver-
Umgebung. Dieser Tatsache muss Rech- gungsverhandlungen mit den Einspre-
feinert worden war – wurde das aktuelle
nung getragen werden. Im Übrigen hat chern geführt, mit dem Ziel, Lösungen
Projekt öffentlich aufgelegt, ein Projekt,
die Schweiz eine sehr strenge Gesetz- im Interesse der Allgemeinheit zu finden.
von dem die gesamte Agglomeration
profitieren wird. gebung in den Bereichen Luftreinhaltung Die Volksabstimmung über den Kredit
und Lärmschutz. Deshalb sind neben soll bereits im September 2006 statt-
Um das Burg-Quartier und nament- den technischen Massnahmen auch finden. Angesichts der schwierigen Ver-
lich die St.-Niklaus-Kathedrale erhalten kehrslage im Hauptort des Kantons wird
Begleitmassnahmen vorgesehen, um die
zu können – die Freiburger hängen die Poyabrücke von den Freiburgerinnen
Interessen der betroffenen Bevölkerung
an ihrer Kathedrale, dem Symbol der und Freiburgern sehnlichst erwartet.
in diesen sensiblen Punkten wahren zu
Stadt – muss der Durchgangsverkehr (Fortsetzung )
können.
aus diesem historischen Quartier ver-
bannt werden. Derzeit schwächen die Im Zeichen der Transparenz Einige Zahlen zur Poyabrücke
Vibrationen, die von den täglich mehr als
25’000 Fahrzeugen verursacht werden,
Die Raumplanungs-, Umwelt- und • Die Brücke hat eine Länge von 852 m;
die Spannweite des seilverspannten
Baudirektion (RUBD) des Kantons Frei- Abschnitts beträgt – zusammen mit
das Fundament dieses mittelalterlichen dem mittleren Brückenabschnitt von
burg setzt auf die Karte der Kommunika-
Gotteshauses. Um gleichzeitig den An- 196 m – 368 m und übertrifft somit alle
tion und Transparenz:Vor der öffentlichen bisherigen Spannweiten von Schweizer
forderungen und Mobilitätsansprüchen
Auflage sind sämtliche Dienststellen des Brücken.
einer wachsenden Agglomerationsbevöl- • Dank der Kombination von Stahl und
Kantons konsultiert worden. Die betroffe-
kerung gerecht werden zu können gibt Beton ist die Brücke aussergewöhnlich
nen Gemeinden wurden über das Projekt elegant. Die zentralen Pylonen steigen
es nur eine Lösung: die Poyabrücke, so
unterrichtet und miteinbezogen. Der bis 110 m über dem Talboden auf und
wie sie 2005 aufgelegt wurde. überragen die Fahrbahnplatte um rund
Steuerungsausschuss und die technische
40 m. Damit liegen etwa 70 m zwischen
Die Ziele Arbeitsgruppe, die eingesetzt wurden, Saane und Fahrbahnplatte.
haben mit grossem Einsatz daraufhin • Die 19,25 m breite Fahrbahn besitzt 3
Claude Morzier, Kantonsingenieur, gearbeitet, vorhandene Zweifel vor der Streifen für Motorfahrzeuge und viel Platz
führt vier konkrete und realistische Ziele für Zweiräder und Fussgänger sowie für
Veröffentlichung des Dossiers auszuräu- den Unterhalt.
an, die mit diesem Projekt verfolgt wer- men. Staatsrat Beat Vonlanthen hat seinen • Die Gesamtlänge des Projekts beträgt
den; es sind dies: 1. der Schutz des Burg- Ämtern klare Ziele gesetzt. Die Anstösser 1467 m und beinhaltet zwei wichtige
Quartiers und der Kathedrale; 2. die Kreuzungen; die Bauarbeiten werden 4
wurden vorrangig über das Projekt infor- Jahre dauern; auch bei den Kosten wurde
Verbesserung des öffentlichen Verkehrs; miert. Auf deren Anfrage hin wurde der ein kleines Wunder vollbracht, werden sie
3. die Schaffung einer besseren Verbin- doch nicht mehr als die Kosten für 2 km
technische Bericht auf der offiziellen Web- Autobahn betragen und sich auf weniger
dung zwischen dem rechten Saane-Ufer site www.pont-poya.ch veröffentlicht. als 120 Millionen Franken belaufen.
14Prix à l’innovation ?
Fribourg en pole position
Dans les années quatre-vingt, les l’environnement. Les résultats doivent
concours à l’innovation ont pris une être évidents pour la société et l’éco-
certaine ampleur en Suisse sous l’im- nomie régionale doit profiter de cette
pulsion des banques et des compagnies innovation. Chaque année, le jury a pu 1er prix
d’assurances. Certains industriels ont retenir des entreprises qui montraient Extramet AG
concrètement que le succès était au M. Bruno Süess
su donner du panache à ce mécénat
comme la Fondation William de Vigier rendez-vous en l’état de la technique et
à Soleure. Des villes et cantons ont des attentes du marché. Ce pragmatisme
emboîté le pas à cette mode. est certainement un bon choix. Trop
souvent dans les concours, le côté fun et
Fribourg créa son Prix attractif charme le jury et les entreprises
à l’innovation en 1991 sous primées disparaissent faute de marché.
l’impulsion du Conseiller A Fribourg, tous les vainqueurs qui sont
d’état Michel Pittet Michel Pittet
montés sur le podium, depuis 15 ans, Conseiller d’Etat
Ce concours est ouvert tous les sont encore actifs avec succès. Le Thierry Mauron
deux ans aux sociétés domiciliées dans trophée fribourgeois est une Directeur
Promotion économique
le canton. Le montant de la bourse est référence. du canton de Fribourg
de 20’000 francs, avec diplôme et noto-
riété à la clé. La prochaine attribution est
pour 2007. La participation est gratuite
et les nominés sont assurés de voir
grandir leur clientèle.
Le travail du jury
Les 6 nominés (de gauche à droite)
En fait, les distinctions sont attri- Pavatex SA, Fribourg
buées à un produit ou un service de Zwirner nanotec AG, St-Aubin
l’entreprise. Les avantages économiques Comet AG, Flamatt
3D Systems SA, Marly
et techniques sont déterminants. Ils Medion Diagnostics, Guin
doivent être favorables à la protection de Extramet AG, Planfayon
( Poyabrücke )
Auch die Touristen werden dieses neuen Brücke grundlegend umgestaltet Sowohl das Plateau d’Agy, die Gemeinde
prägnante Bauwerk, das die charakte- werden, was auch die Umsetzung des Granges-Paccot als auch das Schönberg-
ristische Saane-Landschaft noch einma- Regionalen Verkehrsplans vereinfachen Quartier werden vom Ausbau dieser
liger machen wird, zu schätzen wissen. wird. Der Zugang zur A12 wird at- wichtigen Achse profitieren.
Das Schwesterprojekt
traktiver, womit der Verkehr zwischen Der betroffene Abschnitt hat eine
der St.-Leonhard-Kreuzung und der Länge von 830 Metern und wird über
am Stadtausgang Autobahn zwangsläufig zunehmen wird. zweimal zwei Spuren von je 3 Metern
Die Poyabrücke wird die Überque- Der Kanton Freiburg nimmt diese Ent- und eine 1,5 Meter breite Mittelinsel
rung der Saane für Jahrzehnte deutlich wicklung vorweg, indem er die Murten- für die Sicherheit verfügen. Der Durch-
verbessern. Und der Verkehr in der strasse auf vier Spuren erweitern und die messer der Kreisel wird auf 36 Meter
Agglomeration Freiburgs wird mit der Kreuzungen und Kreisel ausbauen will. vergrössert.
15Nouveaux territoires...
voir grand !
Le monde bouge et nous devons nous adapter sans cesse. Qui
aurait pensé, il y a 20 ans, que nos informaticiens allaient être
en concurrence avec des Indiens ? De nouvelles zones économi-
ques émergent et c’est légitime. Mais nous, sommes-nous prêts à
remettre en cause notre tour d’ivoire ? L’heure du réveil a peut-
être sonné ? Il serait temps de regarder cette évolution avec un
esprit critique.
Etudier à l’étranger La formation suisse débouché sur une amélioration des
Se frotter à une autre organisation, s’exporte contenus et sur une flexibilité accrue.
Maintenant que l’Europe compte 25
une autre culture, une autre manière Comme le tourisme, la formation membres, il serait bon que nos étudiants
de voir et de penser est toujours un est un produit d’exportation. Le label
utilisent toutes les ressources et pos-
plus. Toutes les personnes qui ont fait suisse a encore une bonne cote. Sur
sibilités offertes par cet élargissement.
cette expérience sont unanimes : Vivre le plan mondial, l’éducation est une in-
D’ici 2010, l’espace de l’enseignement
loin de la mère patrie est enrichissant. dustrie importante. Notre pays ne peut
supérieur aura été redessiné, les fameux
Année d’études, année sabbatique, séjour pas se permettre de rester à l’écart. Il
bachelor et master seront reconnus
linguistique, stage professionnel, tout est faudra innover et mieux comprendre
sur tout le Vieux Continent. Tout notre
bon. Si nous facilitons la mobilité de nos les besoins des futurs clients. Il sera de
système d’enseignement gagnera en
jeunes, nous leur offrons une chance de plus en plus judicieux que nos direc-
puissance et en valeur, dans le monde
plus. Une expérience internationale est teurs d’écoles et une bonne partie des
entier. La rapidité d’intégration de nos
un plus dans leur CV. La mobilité dans enseignants acquièrent des expériences
universités et de nos hautes écoles est
le terrain, c’est aussi la mobilité d’esprit. internationales. Aujourd’hui déjà, c’est
la preuve de notre bon sens et de notre
Faire preuve de souplesse et d’ouver- possible, mais avec l’extension des
esprit pragmatique. La voie des bilatéra-
ture c’est mettre toutes les chances accords bilatéraux, ce sera plus facile
les a été choisie par nous et nous savons
avec soi. encore. Le marché de la formation se
négocier avec nos 455 millions d’amis
développe. Les acteurs suisses de la for-
En fait, la majorité des étudiants européens. (NN)
mation, étudiants et professeurs, doivent
pensent «choix professionnel» en
accompagner ce mouvement avec un es-
s’inscrivant dans une faculté. Les rai-
prit d’entrepreneur, d’exportateur. Avec
sons invoquées sont multiples mais la
les accords bilatéraux, les jeunes suisses
projection dans le monde du travail est
ont vu leur chance de formation s’élargir
importante.
comme leurs possibilités de travailler
dans toute l’Europe. Il faut préserver
Motifs d’orientation retenus par cet acquis. L’occasion nous est donnée
les universitaires (Genève 2001) d’élargir notre marché.
correspondance avec le choix professionnel 50 % Les méthodes du passé
offre une grande polyvalence 40 %
offre de nombreux débouchés 39 %
n’ont plus d’avenir
conduit à des professions bien rémunérées 14 % Nos écoles ont adopté la «Dé-
mène à des professions de prestige 11 %
claration de Bologne». Elles ont même
en raison d’expériences professionnelles 9%
par tradition familiale seulement 3% été plus rapides que certaines institu-
tions européennes. Cette évolution a
16Vous pouvez aussi lire
