Le tourisme 4 saisons, nouveau défi des stations - DOSSIER NUMÉRO 168
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
168
NUMÉRO
JANVIER/
Le magazine du Département de la Haute-Savoie MARS 2018
DOSSIER
Le tourisme 4 saisons,
nouveau défi
des stations
Châtel © JF. Vuarand
Le bout du tunnel pour le CEVA n Budget 2018 : solidarité et volonté d’agir
PAR CHRISTIAN MONTEIL, PRÉSIDENT
J e voudrais ouvrir ce nouveau Haute-
Savoie Mag en vous souhaitant à tous,
Haut-Savoyards, à vos parents, enfants
et amis, mes vœux les plus chaleureux
pour 2018. Vœux de santé en tout premier
lieu, mais également vœux de réussite
professionnelle et d’accomplissement
personnel.
Le Département sera encore à vos côtés
pour vous aider à relever les défis du
quotidien et ce, en dépit des incertitudes
budgétaires auxquelles il est confronté,
© Dep74 - L. Guette
comme l’ensemble des collectivités. Malgré
ce contexte, nous avons choisi, cette année
Publication du Département encore, et pour la 7e année consécutive, de
de la Haute-Savoie ne pas augmenter la fiscalité.
les exemples de Passy-Plaine Joux, La
Poursuivre notre
Directeur de la publication
Christian Monteil,
Sambuy ou encore du Grand-Bornand, vous
Président du Département
de la Haute-Savoie aurez un aperçu des aménagements mis
travail pour
Conception graphique en œuvre pour que les domaines skiables
Valérie Besser restent compétitifs face à la concurrence
vous garantir un
Responsable de la rédaction et puissent diversifier leur offre hors ski
Nicolas Guzzo
pour s’adapter aux nouvelles attentes de
Rédactrice en chef
la clientèle. Chacun des investissements
avenir riche en
Catherine Vernaz-Lafontaine
Ont participé à la rédaction
opérés a été soigneusement étudié en
Anne Rousseau, Dorine Guerlin, concertation avec l’ensemble des acteurs
promesses
Mariana Soriano. institutionnels et économiques du territoire
Impression pour s’assurer de l’utilisation la plus
Groupe Maury – Malesherbes (45)
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
pertinente possible de l’argent public.
Nous sommes bien décidés, parce que D’avenir, il sera également question avec
Dépôt légal
vous nous l’avez demandé, à défendre les la forte implication du Département aux
À parution / ISSN 1254-5 694 intérêts de la Haute-Savoie et à poursuivre Assises européennes de la transition
Tirage du numéro 168 notre travail pour vous garantir un avenir énergétique à Genève fin janvier.
377 000 exemplaires riche en promesses. Le sérieux, l’efficacité Notre objectif sera d’encourager les
Contact et l’imagination seront nos principaux comportements les plus responsables et de
Direction de la communication
institutionnelle atouts pour transformer ces promesses en promouvoir les bonnes pratiques dans le
Département de la Haute-Savoie réalisations concrètes. domaine des déplacements, de l’habitat et de
1, avenue d’Albigny - CS 32444
L’avenir de la Haute-Savoie, c’est notamment la consommation des énergies renouvelables.
74041 Annecy Cedex
Tél. 04 50 33 58 80 le tourisme, un tourisme toutes saisons Chacun peut en effet être, à son niveau, un
qui irrigue l’ensemble de notre économie. acteur essentiel dans la préservation de cet
Le dossier de ce Haute-Savoie Mag vous exceptionnel mais fragile capital qu’est notre
Retrouvez-nous sur internet présente un bilan à mi-parcours des projets territoire. C’est pourquoi ces Assises sont
et les réseaux sociaux ! déjà concrétisés dans le cadre du Plan ouvertes à tous avec, en point d’orgue, une
tourisme que nous avions voté en 2013 avec journée grand public le 1er février. Ensemble,
à la clé 250 M€ d’investissements. À travers nous devons agir !
hautesavoie.fr
1 071 180
C’est le nombre d’habitants que devrait compter la Haute-Savoie
à l’horizon 2050 selon les projections de l’Insee. Avec une
progression démographique de plus de 0,8 % par an, le
département compterait 301 503 habitants supplémentaires
(43,7 % dus au solde naturel et 56,3 % dus au solde migratoire).
Au 1er janvier 2016, les Haut-Savoyards étaient 807 162.
LE CHIFFRE DU MOIS (source : Observatoire départemental 2017/Teractem)
2 Haute-Savoie mag I N°168 I
Ode à l’OPS
Johannes Söllner, compositeur 24e prix SOMMAIRE
allemand, est le lauréat du premier
concours de composition commun
organisé par l’Orchestre d’Auvergne
Lettres Frontière PAGE
4 PLEIN CADRE
et l’Orchestre des Pays de Savoie. Les noms des lauréats de l’édition 2017 du prix
littéraire Lettres Frontière ont été dévoilés le
PAGE
Son œuvre intitulée Aucune goutte 6 L’ACTU CONNECTÉE
dans la cascade a reçu le prix du 4 novembre dernier à Thonon-les-Bains à
Jury. L’Argentin Esteban Pagella a l’occasion de la manifestation annuelle l’Usage DU #DEP_74
des mots, soutenue par le Département. Cette
année, plus de 400 lecteurs ont pris part au vote
ACTUALITÉS
PAGES
pour élire les auteurs gagnants.
Côté Suisse, Silvia Härri a été distinguée pour 7/12
Je suis mort un soir d’été paru chez Bernard n 8 - LA RÉTRO EN IMAGES
Campiche Editeur, et côté français, François Garde
a été récompensé pour L’effroi, aux Editions n 10 - DÉVELOPPEMENT
Gallimard. La 24e sélection comportait 10 romans
DURABLE : AGISSONS
dont 5 écrits par des auteurs rhônalpins et 5 par
des auteurs suisses.
ENSEMBLE POUR LA
Informations sur les livres de la sélection sur TRANSITION ÉNERGÉTIQUE !
© OPS
lettresfrontiere.net
Johannes Söllner et Esteban Pagella.
EN DIRECT
quant à lui reçu le prix du Public PAGES
France 3 : il a séduit plus de deux 13/24
tiers des votants, soit plus de 1 000
personnes. Son œuvre, Ode, figure DU CONSEIL
DÉPARTEMENTAL :
© Davy Dumartheray
dans la programmation des deux
orchestres cette saison.
Le concours a rassemblé des n 16 - DOSSIER
participants issus des Pays-
François Garde, LE TOURISME 4 SAISONS,
Bas, d’Australie, du Canada, de
© Davy Dumartheray
France, d’Allemagne, de Corée du
récompensé NOUVEAU DÉFI DES STATIONS
pour L’effroi.
Sud, de Suède, des États-Unis et
d’Argentine. Les candidats devaient n 20 - INFO CHANTIERS
créer une pièce courte pour Silvia Härri, récompensée pour
orchestre à cordes et chanteurs Je suis mort un soir d’été.
amateurs.
LA VIE
PAGES
25/35
EN BREF DES TERRITOIRES
n 26 - LES TERRITOIRES
I I
EN DIRECT
ÇA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS n 30 - PÊLE-MÊLE…
À VOIR, À SAVOIR, À DÉCOUVRIR
LE TOUR DE FRANCE 2018 PASSERA
EN HAUTE-SAVOIE !
La Haute-Savoie accueillera une nouvelle fois la Grande
Boucle en 2018. Le parcours de la 105e édition a été
dévoilé officiellement le 17 octobre dernier à Paris. Le
président du Département, Christian Monteil, avait fait
le déplacement pour l’occasion. Le 17 juillet, la 10e étape
déroulera son tracé sur 159 km, du lac d’Annecy au
© Dep74 - L. Guette
Grand-Bornand, en passant par les Aravis et le col de la
Colombière que les coureurs auront rejoint après une
traversée inédite du plateau des Glières, haut lieu de la
Résistance, avec un passage de 1,8 km sur une chaussée
non goudronnée au milieu des alpages !
© Dep74 - L. Guette
La Haute-Savoie servira aussi de cadre à l’Étape du Tour, qui rassemblera près de 15 000 cyclistes amateurs
le 8 juillet sur un parcours quasi identique. Les places se sont arrachées en quelques jours seulement.
Le Département mobilisera d’importants moyens financiers et humains pour accueillir le Tour de France,
que ce soit en amont de la course avec la remise en état des routes départementales empruntées par le
Petite enfance : des mômes en MAM ?
parcours, ou le jour-même pour permettre le bon déroulé du passage des coureurs.
en page 28
La présentation du Tour de France en vidéo sur notre e-mag : magazine.hautesavoie.fr
Haute-Savoie mag I N°168 I 3
PLEIN CADRE
L
a Haute-Savoie a accueilli la
Coupe du monde BMW IBU de
biathlon au Grand-Bornand
du 12 au 17 décembre. De quoi offrir
du grand spectacle à un public
passionné !
Pour l’occasion, le Département
avait convié quelque 1030 collégiens
des classes sportives à assister
à la compétition. Issus de 20
établissements haut-savoyards
de l’enseignement public et privé,
ils ont encouragé avec ferveur
l’équipe de France de biathlon !
Une initiative menée en accord
avec la Direction des Services
Départementaux de l’Éducation
Nationale dans le cadre du soutien
du Département aux projets
éducatifs des collèges et à la
promotion du sport pour tous. n
Les vidéos de l’événement sur notre
e-mag : magazine.hautesavoie.fr
4 Haute-Savoie mag I N°168 I
Sensation biathlon
pour plus de
1000 collégiens !
© Dep74 - L. Guette
Haute-Savoie mag I N°168 I 5
L’actu connectée du #Dep_74
Partagez tous vos moments forts en Haute-Savoie avec le hashtag #hautesavoiExperience
110k 11,8 k 1,5k 6k 27 k
© Amaury Sport Organisation
© Dep74
LE DÉPARTEMENT ET SON ACTU
[Evénement] Le Département a été fier et
heureux de fêter avec vous le meilleur du
DÉPARTEMENT sport avec la BMW IBU Coupe du monde de
biathlon Annecy - Le Grand-Bornand, qui a
DE LA HAUTE SAVOIE
eu lieu du 12 au 17 décembre.
[TDF 2018] Le 17 octobre, le tracé du Tour de Suivez nos vidéos pour ne rien manquer
France a été dévoilé. Il arpentera le sol haut- de nos événements et continuez de vibrer
savoyard entre Annecy et Le Grand-Bornand ! avec nous !
Vous avez été nombreux à réagir et à poser vos
questions à propos du passage du peloton sur
le plateau des Glières, haut lieu de mémoire.
Et nous sommes heureux d’avoir pu répondre
à toutes vos interrogations et remarques.
Continuez à réagir sur nos posts, votre avis
nous intéresse !
© Tho_m73
© Adm74
@HAUTESAVOIE_DEP74
[#BellePhoto] Merci à tous ! DÉPARTEMENT
© Dep74
Vous êtes plus de 6 650 à nous
suivre sur Instagram. Continuez
DE LA HAUTE SAVOIE
à partager vos meilleurs clichés [Forum] 350 km de véloroutes et voies vertes :
de notre beau territoire avec le c’est l’objectif que le Département s’est fixé
@DEP_74 #hautesavoiExperience. et qu’il a présenté au forum des collectivités
[#Inforoute74] Pour tout savoir sur l’état Montagnes, lacs, neige, chalets, territoriales les 20 et 21 octobre à La Roche-
des #routes, les #travaux ou même les tradition locale… il y a tant sur-Foron. Suivez nous sur Linked In et
alertes #météo, connectez-vous sur #Twitter d’expériences à immortaliser ! découvrez en direct les actions, événements
et abonnez-vous dès maintenant à notre Merci @tho_m73, pour cette vue de et salons professionnels auxquels votre
#compteofficiel @Dep_74. Chamonix à couper le souffle. Département participe.
S’informer Découvrir Explorer
Sur votre Département via le site web : Toute l’actualité web 2.0 en direct : L’offre nature, culture et rando de votre Département
hautesavoie.fr socialwall.hautesavoie.fr via l’application mobile : hautesavoiexperience.fr
6 Haute-Savoie mag I N°168 I
Actualités 168
NUMÉRO
JANVIER/
Haute-Savoie mag MARS 2018
PAGE
10
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Agissons ensemble pour
la transition énergétique !
© Dep74 - L. Guette
La cluse de l’Arve.
Actualités
Forum des collectivités
Le Département était présent lors de la 6e édition du Forum des collectivités territoriales, qui s’est tenu les 20 et 21 octobre à La
Roche-sur-Foron, avec un stand dédié aux aménagements cyclables. Objectif : faire connaître aux collectivités locales les actions
et aides développées dans le cadre de son plan départemental Haute-Savoie Vélo Voies Vertes pour les encourager à engager des
projets sur leurs territoires.
Le président Monteil entouré de ses collègues conseillers départementaux Marie-Antoinette
Métral, Virginie Duby-Muller, Nicolas Rubin, Christelle Petex, ainsi que d’élus de Haute-Savoie.
© Dep74 - L. Guette
© Dep74 - L. Guette
La
© Dep74 - M. Soriano
© Dep74 - L. Guette
CLIN D’ŒIL Lauréats sportifs 2017
Le 11 octobre dernier, l’écrivain Erik Orsenna était à Annecy, dans Le mois de décembre est l’occasion pour le Département et le Comité Départemental
les locaux de l’Hôtel du Département, à l’occasion de la rencontre Olympique et Sportif de mettre à l’honneur les sportifs, dirigeants et éducateurs
organisée par l’association Initiatives pour l’Avenir des Grands
impliqués bénévolement dans les clubs du département. 64 lauréats ont ainsi été
Fleuves (IAGF). Lieu d’échange original entre gestionnaires de
fleuves, représentants institutionnels (organismes de bassin, tutelles récompensés le 1er décembre 2017, lors d’une cérémonie organisée à Saint-Pierre-en-
nationales) et experts internationaux créé en 2014 par la Compagnie Faucigny, en présence de Jessica Fullagar, marraine choisie pour cette édition. Agée de
Nationale du Rhône, l’IAGF a pour but de confronter les points de vue 17 ans, cette jeune licenciée au club Les Alligators Seynod Triathlon, est championne
pour enrichir les débats autour de la transition énergétique et de d¹Europe cadette de triathlon. Elle a également remporté la 3e place au championnat
l’émergence d’un monde durable.
d¹Europe junior et a terminé 16e du Championnat du Monde junior.
Retrouvez la cérémonie en vidéo sur notre e-mag : magazine.hautesavoie.fr
8 Haute-Savoie mag I N°168 I
Apprentissage
Le 29 septembre dernier, le Département a accueilli ses
23 nouveaux apprentis et les agents chargés de leur
Embellir les paysages
encadrement, à l’occasion d’une matinée d’intégration Le 7 novembre dernier, le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement
destinée à les familiariser avec l’institution. Ces étudiants, (CAUE) de Haute-Savoie organisait sa huitième Journée du paysage, sur le thème “À la
aux profils et aux formations variés (allant du CAP à Bac+5), reconquête de nos paysages”. À cette occasion, les prix du concours départemental
ont intégré des services très divers couvrant différents 2017 “Paysages, fleurissement et cadre de vie” ont été remis aux communes les plus
secteurs d’activité et métiers, qu’il s’agisse des routes, des méritantes en matière de mise en valeur de leur territoire.
collèges, du secteur social, de la culture ou des fonctions
supports comme les ressources humaines, le juridique, la
Sixt-Fer-à-Cheval a reçu le “Prix pour l’architecture traditionnelle et le patrimoine naturel”.
communication ou les systèmes d’information. Au total, le
Département accueille 29 apprentis.
© Dep74 - L. Guette
© Frank Miramand
rétro en images
© AFPEI
© Mouss production
Personnes handicapées
Le site du Fier de l’ADTP, dédié à la production NTN-SNR.
L’AFPEI du Pays Rochois et de la Vallée de l’Arve a ouvert à La Roche- INTÉGRATION PAR LE TRAVAIL
sur-Foron un nouveau centre d’activités de jour, inauguré officiellement le
6 octobre dernier. Il est destiné à des adultes déficients intellectuels
L’Association Départementale pour le Travail Protégé, connue sous le nom
qui ne peuvent travailler mais réussissent néanmoins à accomplir en d’ADTP, a fêté en 2017, 60 ans d’action au service de l’intégration par le travail
autonomie certains actes essentiels de la vie quotidienne. Le centre des personnes en situation de handicap. Elle emploie aujourd’hui 600 personnes,
dispose d’un foyer de vie de 50 places et de 9 places en accueil de jour.
Actualités
dont 75 % présentent un handicap, et gère 6 établissements implantés dans les
59 personnes peuvent ainsi participer aux activités proposées par la
principaux bassins d’emploi de la Haute-Savoie. Le Département figure parmi
structure. Le Département a apporté une subvention de 209 940 € à ce
projet. ses clients et lui a confié depuis 2010 les tests de fonctionnement et la remise en
état des appareils de téléalarme et géolocalisation proposés en abonnement aux
personnes âgées.
Haute-Savoie mag I N°168 I 9
Actualités
Agissons ensemble
pour la transition
énergétique !
© Dep74 - L. Guette
Vue du bassin annemassien.
DÉVELOPPEMENT DURABLE
En participant aux
“É
coconduite”, “rénovation Objectif : inciter les Haut-Savoyards à
énergétique”, “méthanisation”… modifier leurs comportements. Le public
Assises Européennes de Autant de nouveaux termes
apparus dans le vocabulaire courant à
pourra ainsi échanger avec des chefs
d’entreprises qui se sont organisés pour
la Transition Énergétique l’heure où le changement climatique et
la qualité de l’air sont au centre de nos
aider leurs salariés à faire évoluer leurs
façons de se déplacer (EcoMouv Pringy),
organisées à Genève fin préoccupations.
Le Département présentera quelques-unes
ou encore rencontrer les responsables de
Terragr’Eau, une unité de méthanisation
janvier, le Département de ces nouvelles façons de conduire, de se qui produit du bio-gaz permettant de
chauffer ou de réutiliser nos déchets pendant chauffer des bâtiments grâce cette énergie
entend profiter de les Assises Européennes de la Transition renouvelable. Par ailleurs, le Département
Énergétique, du 31 janvier au 1er février à mettra à la disposition des visiteurs un
cette manifestation Genève. Organisé par le Grand Genève, la simulateur d’écoconduite, pour apprendre à
Communauté urbaine de Dunkerque Grand économiser son carburant et donc à moins
internationale pour Littoral, Bordeaux Métropole et l’Ademe - polluer. Il leur sera également possible
Agence de l’environnement et de la maîtrise de s’informer sur les avancées du plan
promouvoir les bonnes de l’énergie, cet événement d’ampleur Véloroutes voies vertes que le Département
pratiques au quotidien qui internationale prévoit d’accueillir plus de
3 500 congressistes français et européens
porte pour réaliser des aménagements
cyclistes visant à faire du vélo un mode de
contribuent à préserver (citoyens, élus, responsables de collectivités
locales ou d’organismes privés et associatifs).
déplacement au quotidien.
le cadre de vie et la qualité Ils viendront débattre de l’évolution de Les collégiens,
nos modes actuels de production et de citoyens de demain
de l’air, un enjeu sur consommation d’énergie et des solutions
vers un nouveau modèle plus durable et plus
Le Département associe également les
son territoire. économique. La manifestation s’accompagne
jeunes générations, qui auront un rôle
primordial pour l’avenir du territoire, en
également d’un programme “off” sur le
invitant 120 élèves de 3 e de 4 collèges
territoire du Grand Genève. Destiné au
environnants. Au programme : projection du
grand public, il proposera du 20 janvier au 4
documentaire Demain en présence de son
février, des animations, conférences, visites,
réalisateur Cyril Dion, et visite du Carrefour
portes ouvertes…
des métiers, espace dédié aux formations
Promouvoir et aux débouchés professionnels liés à la
transition énergétique. n
les bonnes pratiques *Le Syane - Syndicat des énergies et de l’aménagement
Se déplacer autrement, habiter différemment numérique de la Haute-Savoie, Teractem (société
son logement, produire et consommer des d’économie mixte rassemblant des partenaires publics
et privés permettant de financer à long terme des
énergies renouvelables : le Département et
terrains et des d’équipements publics), le CAUE de
ses partenaires* feront découvrir sur l’espace Haute-Savoie - Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et
Haute-Savoie et lors de deux conférences, les de l’ Environnement, la Compagnie Nationale du Rhône
initiatives locales qui fonctionnent déjà bien. et deux invités différents chaque jour.
10 Haute-Savoie mag I N°168 I© Dep74 - L. Guette
© Dep74 - L. Guette
Nouvelles mesures
Parmi les bonnes pratiques, se déplacer à vélo plutôt qu’en voiture.
en cas de pollution
atmosphérique
© Dep74 - L. Guette
“Créer les conditions d’une La Préfecture de la Haute-Savoie a mis en
synergie pour modifier les place un dispositif d’alerte du public en
cas d’épisode de pollution de l’air ambiant.
comportements !”
Elle déclenche désormais plus rapidement
“Transition énergétique, qualité de l’air, développement
durable… Le Département s’est emparé de ces sujets
les mesures pour abaisser le seuil critique
depuis longtemps. En interne, le plan de déplacement de de pollution. Il existe trois niveaux :
l’administration permet de réduire l’empreinte carbone des • information (vigilance jaune) : stade de
agents lors de leurs trajets. Sur le territoire, tous les bâtiments recommandations (par exemple, utiliser
que nous construisons ou rénovons sont plus économes en
énergie que ne l’exige la règlementation. Nous aidons les des modes de déplacement doux) ;
particuliers à changer leur mode de chauffage via le Fonds Air • niveau 1 (vigilance orange) : entrée en
Bois, et les industries à moins polluer avec le Fonds Air Industrie. vigueur des mesures (par exemple,
Et c’est dans la continuité de nos actions, mais aussi en tant
que membre du Grand Genève, qu’il nous a semblé naturel de
chauffage à 18°C dans les bâtiment
participer aux Assises. C’est un événement-clé pour mobiliser résidentiels) ;
tous les acteurs de la société. Sur les enjeux liés à la transition • niveau 2 (vigilance rouge) : aux mesures
énergétique et à la qualité de l’air, la prise de conscience doit du niveau 1 s’ajoutent des dispositions
être collective et individuelle. À chacun de se responsabiliser.”
supplémentaires (par exemple,
Christelle Petex, vice-présidente déléguée au
développement durable, à l’environnement et aux forêts
circulation différenciée pour les véhicules
légers munis d’une vignette Crit’Air dans
les agglomérations qui l’ont instituée).
Par ailleurs, jusqu’au 31 mars 2018, le
Informations pratiques
plan de protection de l’atmosphère de la
Assises Européennes de la Transition Énergétique vallée de l’Arve impose une vitesse limitée
Du mardi 30 janvier au jeudi 1er février 2018. à 110 km/h sur l’A410 entre le col d’Évires
Palexpo et la bifurcation A40/A410 à Scientrier et
Route François-Peyrot 30
sur l’A411 et l’A40 de la douane de Vallard
1218 Le Grand-Saconnex (Suisse)
jusqu’au Fayet, et à 70 km/h sur la RD 19
Actualités
De 10h à 18h (17h le jeudi). Sur inscription. Ouvert au grand
public le jeudi de 14h à 17h. entre Ayze et Marignier.
Programme des Assises et programme “off” sur
www.assises-energie.net + d’info sur haute-savoie.gouv.fr, rubrique Qualité de l’air
Haute-Savoie mag I N°168 I 11Actualités
Le bout du tunnel
pour le CEVA !
© Maxime Brochier
Pose de la caténaire à l’extérieur du tunnel.
TRANSPORTS
À mi-parcours des travaux
A
vec la pose des rails et des derniers 2017, il durera deux ans. Objectif : fluidifier
tronçons de la caténaire (les 2 la circulation routière sur ce secteur
du CEVA (Cornavin-Eaux- câbles situés au-dessus des voies et
chargés d’alimenter les trains en énergie)
très engorgé, notamment au niveau
du nœud d’Étrembières et sécuriser le
Vives-Annemasse), point dans le tunnel cet automne, s’est achevé le
chantier-phare du CEVA. Projet majeur pour
franchissement des voies ferrées.
Accessibilité améliorée
d’étape sur une réalisation la mobilité en Haute-Savoie, la future ligne
ferroviaire Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse dans les gares
qui facilitera grandement constituera une infrastructure-clé tant
pour les déplacements domicile-travail,
Autre grand chantier ouvert par SNCF
Réseau : l’amélioration de l’accessibilité de
les liaisons entre Genève que pour les loisirs ou l’accessibilité aux
“Grandes Lignes”.
dix-huit gares prochainement desservies
par le Léman Express. Les huit premières*
et la Haute-Savoie pour les Pour autant, il reste encore deux ans de
travaux pour parachever ce nouveau RER
disposeront de leurs nouvelles installations
dès décembre 2018. Elles permettront
déplacements domicile- transfrontalier dont la mise en service est
prévue fin 2019. Si la liaison Annemasse-
l’accès aux trains à tous, et notamment
aux Personnes à Mobilité Réduite (PMR).
travail comme pour les loisirs. Genève constitue l’élément central du
futur Léman Express, sa réalisation
Les quais seront allongés de 150 à 400 m
selon les gares et rehaussés de 55 cm
Rendez-vous fin 2019. induit de procéder à de nombreux autres
aménagements qui optimiseront son
pour répondre aux nouvelles normes
d’accessibilité. Un cheminement PMR sera
fonctionnement. La gare d’Annemasse par également assuré entre le parvis et le
exemple, va être transformée en un pôle
(Repères )
quai et l’éclairage renforcé pour plus de
d’échanges de toutes les mobilités, servant visibilité et de sécurité. Les gares de Bons-
de lieu d’articulation des différents modes en-Chablais et de Perrignier seront dotées
de transport (RER, TGV, bus, taxis, vélo…). d’une passerelle métallique avec ascenseur
• 16 km de ligne entre Genève et Les travaux d’adaptation actuellement en pour traverser les voies.
Annemasse dont 2 km de voie nouvelle en cours lui donneront la capacité d’absorber La modernisation des branches ferroviaires
Haute-Savoie. la hausse de sa fréquentation, qui devrait du réseau vers Évian-les-Bains et La Roche-
être multipliée par 5 et en faire la 5e gare sur-Foron est également au programme.
• 45 gares. la plus fréquentée de la Région Auvergne- Côté suisse, la première gare du CEVA - sur
• 234,2 M€ d’investissement, dont 65 M€ Rhône-Alpes. les 5 que comptera la liaison Annemasse-
À quelques kilomètres de là, trois passages Genève - a été mise en service le 10
financés par le Département + 36 M€
à niveau jugés prioritaires en termes de décembre dernier. La nouvelle gare de
apportés dans le cadre du Contrat
sécurité vont être supprimés à Étrembières Lancy-Pont-Rouge est appelée à desservir
de Plan Etat-Région 2015-2020 dont et Reignier-Ésery. Ils seront remplacés tout le nouveau quartier Praille-Acacias-
7,2 M€ de participation de la collectivité par un pont-route et un pont-rail. Le Vernets et à accueillir les trains “Grandes
départementale. chantier, qui comporte aussi la création de Lignes”. n
giratoires et la refonte de la sortie n°14 de *Valleiry, Saint-Julien-en-Genevois, Machilly, Bons-en-
Informations sur ceva-france.fr et ceva.ch
l’A 40, est mené par le Département, SNCF Chablais, Perrignier, Thonon-les-Bains, Évian-les-Bains
Réseau et ATMB. Démarré au printemps et Reignier-Ésery.
12 Haute-Savoie mag I N°168 IEn direct du Conseil 168
NUMÉRO
Haute-Savoie mag
départemental JANVIER/
MARS 2018
PAGE
16
DOSSIER
Le tourisme 4 saisons,
nouveau défi des stations
© K. Payot - Mairie de Chamonix
Chamonix Mont-BlancEn direct du Conseil départemental
Solidarité
et volonté d’agir
BUDGET 2018 L
es conseillers départementaux ont des réalisations essentielles pour le
voté à l’unanimité le budget 2018 le développement et l’avenir du territoire, en
12 décembre dernier. Il s’équilibre particulier les projets inscrits au Contrat
de Plan État-Région 2015-2020 ou dans
Mi-décembre, les conseillers en recettes et en dépenses à la somme
de 1,1 Md€, dont 860,6 M€ de dépenses la convention d’aménagements routiers
départementaux ont voté réelles. “Nous avons construit ce budget
en préservant les fondamentaux que nous
avec le Grand Annecy, le désenclavement
du Chablais ou encore la construction de
le budget du Département nous sommes fixés depuis plusieurs années
maintenant : ne pas augmenter la fiscalité ;
nouveaux collèges.
121,4 M€ seront consacrés aux infra-
pour l’année 2018. contenir nos dépenses de fonctionnement structures routières et déplacements.
Cette inscription budgétaire permettra
comme l’impose le Gouvernement, dans
Son montant avoisine la limite de 2 % par an ; limiter le recours de poursuivre des chantiers comme le
© Dep74 - L. Guette
à l’emprunt ; privilégier l’investissement » contournement de Marignier-Thyez-Vougy,
1,1 Md€. Les dépenses détaille Christian Monteil, le président la 2e phase de la déviation de Pringy, la
de l’Assemblée départementale. “Notre requalification de l’entrée Ouest de Saint-
sociales figurent toujours objectif est de continuer à offrir aux Haut- Julien-en-Genevois, la déviation de Poisy,
Savoyards, des services publics de qualité et ou encore de financer des aménagements
au premier plan et équitablement répartis, tout en contribuant cyclables. Le budget inclut également les
dépenses nécessaires à l’amélioration et à
représentent 40 % du total. à l’animation du territoire départemental
et en assumant notre rôle de garant des l’entretien du réseau routier départemental.
Pour la 7e année solidarités territoriales, humaines et
sociales” indique t-il.
La politique en faveur de l’éducation, des
collèges, de l’enseignement supérieur et
consécutive, les impôts Des dépenses sociales
du sport bénéficiera d’une enveloppe de
47,4 M€, avec notamment 23,1 M€ affectés
départementaux en hausse à des opérations de modernisation, de
Les dépenses pour le secteur social sont sécurisation ou d’extension des collèges
n’augmenteront pas. en constante progression et constituent publics (Gaillard, Scionzier, Sillingy, Passy,
une nouvelle fois le premier poste La Roche-sur-Foron, Thônes), ainsi qu’à
budgétaire. En 2018, elles représenteront la construction du nouveau collège de
341,9 M€, soit 40 % du total. Le budget l’Albanais. Des études seront aussi lancées
consacré aux personnes handicapées est pour la construction de deux nouveaux
le plus important : 101,9 M€, notamment collèges à Valleiry et Vétraz-Monthoux.
pour le versement de la Prestation de L’environnement, le développement
Compensation du Handicap (28,4 M€) dont durable, la qualité de l’air feront l’objet de
près de 2 900 adultes et enfants bénéficient. nombreuses actions en 2018, que ce soit
Viennent ensuite les actions en faveur des pour la préservation des espaces naturels
personnes âgées : 78,9 M€ dont 59,7 M€ remarquables du territoire (9,5 M€) ou pour
pour le versement de l’APA à plus de 12 000 lutter contre la pollution atmosphérique
personnes ; la protection de l’enfance : avec des mesures comme le Fonds Air
78,8 M€, en particulier les dépenses liées au Bois ou le programme Habiter Mieux,
dont les aides financières permettent aux
© Olesia Bilkei - Fotolia.com
placement des enfants auprès des assistants
familiaux ou en établissements ; l’insertion particuliers de remplacer leur chauffage
sociale et professionnelle : 58,5 M€, au bois ou d’effectuer la rénovation
dont 50,7 M€ consacrés au versement énergétique de leur logement.
du RSA ; les actions sociales et de santé : Parmi les principales dépenses figurent
Le budget consacré au handicap est le plus important : 101,9 M€. 15,7 M€, qui concernent principalement la également 45,5 M€ inscrits pour la
prévention et la protection maternelle et participation au fonctionnement du Service
infantile ; le logement social : 8,1 M€ pour Départemental d’Incendie et de Secours,
soutenir notamment la production ou la 11,4 M€ pour le développement touristique
réhabilitation de logements locatifs aidés. ou 9,1 M€ pour la culture et le patrimoine.
Des investissements En 2018, le Département confirmera aussi
son appui de longue date aux collectivités
conséquents territoriales, avec une enveloppe de
En 2018, le Département continuera 60,9 M€, en légère augmentation. Ces
à investir en engageant 237 M€ dans crédits contribueront à les accompagner
14 Haute-Savoie mag I N°168 I© Bruno Fouquet
dans la réalisation d’équipements et de services
collectifs destinés à améliorer la qualité de vie Le vote du budget en vidéo sur notre e-mag :
de leurs habitants. magazine.hautesavoie.fr
Des recettes tributaires
des dotations de l’État
Les ressources issues de la fiscalité se limitent
désormais au produit de la taxe foncière sur
Les recettes 2018
les propriétés bâties. Celle-ci ne financera que • Fiscalité indirecte : 213,7 M€ (25 %)
17,4 % du budget cette année (32,5 % en 2009).
• Fiscalité directe : 202,7 M€ (24 %)
Le taux de cette taxe, identique depuis 2011,
ne sera pas modifié non plus en 2018 par le • Compensations décentralisation et nouvelles
Département, qui applique le 4e taux le plus bas compétences (APA, RSA, handicap, etc.) :
de France. En direct du Conseil départemental
110,1 M€ (13 %)
Dans ces conditions, le Département demeure
toujours largement dépendant des dotations • Compensation de la réforme de la fiscalité :
et compensations diverses versées par l’État. 69,3 M€ (8 %)
Après avoir connu un recul sans précédent, du
fait du Pacte de stabilité et de croissance 2014- • Dotations et participations de l’État (Dotation
2017 destiné à faire participer les collectivités Globale de Fonctionnement, de Décentralisation,
territoriales à la résorption du déficit des etc.) : 54 M€ (6 %)
comptes publics, celles-ci resteront stables
cette année. • Emprunt : 110,6 M€ (13 %)
Malgré cela, le Département prévoit de
limiter strictement le recours à l’emprunt • Compensation genevoise : 48,5 M€ (5 %)
et de conserver un niveau d’endettement • Diverses autres recettes : 51,7 M€ (6 %)
historiquement bas (163 M€ au 1er janvier 2018),
de manière à préserver sa capacité à investir
massivement. n
Haute-Savoie mag I N°168 I 15En direct du Conseil départemental
DOSSIER
Le tourisme 4 saisons,
nouveau défi des stations
© Gilbert FOURNIER-BIDOZ
Le Grand-Bornand a bénéficié des programmes de soutien aux domaines skiables du Plan tourisme.
TOURISME C
onfrontées à la concurrence accrue touristique, qui constitue l’un des piliers
d’autres destinations françaises de l’économie de la Haute-Savoie et en fait
et étrangères et à l’évolution des l’une des premières destinations françaises.
habitudes des vacanciers qui ne viennent Parmi les objectifs du Plan tourisme 2013-
Enneigement capricieux, plus seulement pour skier, les stations 2022 (voir encadré), le soutien aux domaines
de montagne ne peuvent plus miser skiables figure en bonne place et comporte
attentes de plus en plus uniquement sur le ski, même s’il reste trois grands programmes : la neige de
encore l’activité centrale en montagne. culture et l’aménagement des fronts de
variées de la clientèle, En Haute-Savoie, qui compte 50 stations neige ; la modernisation, la diversification,
concurrence importante : les et comptabilise 17,3 millions de nuitées
en hiver - 68 % du total de la clientèle
l’amélioration de l’accueil des stations et
des sites dans une dimension été/hiver ;
stations de montagne, doivent française -, le tourisme hivernal génère
des retombées économiques significatives :
la reconversion des stations en “montagne
douce”.
aujourd’hui se restructurer et 1,9 Md€ pour le seul ski alpin. 65 dossiers de développement touristique
portés par des communes ou
Si sécuriser l’enneigement et diversifier
repenser leur offre au-delà du la palette des activités hivernales est intercommunalités pour leurs stations sont
aujourd’hui accompagnés, ce qui représente
aujourd’hui devenu incontournable,
“tout ski” pour consolider leur développer une offre 4 saisons pour faire un montant total d’aide de près de 15,5 M€
venir des clients toute l’année l’est tout sur un montant global d’investissements de
économie. Le Département autant. Un challenge, particulièrement 67,1 M€.
les encourage et accompagne pour les stations de moyenne altitude,
Sécuriser l’exploitation et
que le Département aide à relever en leur
l’économie des domaines
financièrement leurs projets de apportant conseils et soutien financier dans
le cadre de son Plan tourisme. Lancé en 2013 skiables
développement touristique à pour une période de 10 ans, ce programme
d’ampleur a notamment vocation à aider
La neige de culture figure au premier plan
des investissements réalisés par les stations.
travers son Plan tourisme lancé les stations à rester compétitives voire à les
accompagner dans leur reconversion vers
En garantissant une qualité d’enneigement
et une période d’exploitation suffisantes,
en 2013. Une trentaine d’entre des activités multi-saisons. Le Département elle conforte l’offre touristique hivernale et
apporte ainsi sa pierre pour préserver permet de préserver l’équilibre économique
elles en ont déjà bénéficié. et dynamiser durablement le secteur du domaine skiable.
16 Haute-Savoie mag I N°168 ILe plan tourisme
Le Plan Tourisme 2013-2022 a pour ambition de
permettre la réalisation de projets structurants et
innovants destinés à diversifier l’offre touristique et
à favoriser le tourisme 4 saisons sur tout le territoire
(montagnes, lacs, vallées).
Il comporte 6 objectifs :
↘ encourager et fédérer les initiatives des associations
œuvrant pour le développement et la promotion
© Olivier Lestien
touristique ;
La nouvelle patinoire de Samoëns, un équipement 4 saisons.
↘ soutenir la dynamique des stations de sport d’hiver
afin qu’elles restent compétitives dans un champ très
concurrentiel ;
NEIGE DE CULTURE ET ENVIRONNEMENT ↘ encourager et valoriser les potentialités touristiques
Contrairement aux idées reçues, protection de l’environnement et production des territoires hors stations de ski qui développement
de neige de culture ne sont pas incompatibles. Le procédé de fabrication des projets 4 saisons structurants, innovants et des
consiste à envoyer de l’eau sous pression dans un réseau d’enneigeurs
équipements liés aux activités de pleine nature ;
répartis sur le domaine skiable. L’eau est brumisée par l’enneigeur dans un air
ambiant inférieur à 0°C et gèle instantanément. Les gouttelettes d’eau se ↘ développer l’offre de mobilité collective et de
transforment ainsi en cristaux de neige de manière naturelle. Aucun produit mobilités douces ;
chimique n’intervient dans le cycle de fabrication. 1 m3 d’eau permet de
produire 2 m3 de neige. ↘ renforcer la qualité de l’hébergement touristique ;
L’eau utilisée provient le plus souvent de retenues collinaires, voire de trop-
pleins de réservoirs du réseau d’adduction d’eau potable. Par ailleurs, la ↘ soutenir la pratique de la randonnée.
consommation énergétique nécessaire à la production a été réduite de moitié Depuis 2013, le Département a déjà accompagné 110
ces dix dernières années grâce aux progrès de la technique.
dossiers (hors randonnée et hébergement) portés par 39
communes et 11 établissements publics de coopération
intercommunale au titre de ses différents programmes,
À SAVOIR ce qui représente un montant total d’aide de 27,4 M€ (sur
↘ 80 des 300 stations de ski françaises sont menacées de fermeture d’ici trente un montant total de projets de 128 M€ HT).
ans du fait du réchauffement climatique, selon les experts de l’OCDE.
Dans cette perspective, le programme permis de garantir l’enneigement d’une destinés à améliorer la qualité de l’accueil
neige de culture du Plan tourisme permet boucle complète de ski de fond. de la clientèle ou des projets structurants,
de financer la réalisation d’installations Autre volet de ce programme : l’amélioration innovants ou inédits permettant une
de production, dans la mesure où l’eau des fronts de neige, zones stratégiques et exploitation à l’année. Il concerne
utilisée ne provient pas ou plus du réseau cœur de vie des stations, qui concentrent aujourd’hui 45 dossiers, ce qui représente
d’eau potable. En parallèle, le Département départ des remontées mécaniques, écoles plus de 9,8 M€ d’aide départementale
encourage la création de retenues collinaires de ski, espaces d’initiation mais aussi (montant total des projets : 40,3 M€ HT).
- réservoirs recueillant les eaux pluviales et commerces, restauration, services. Ils La nouvelle patinoire de Samoëns, le
de ruissellement -, qui peuvent alimenter non ont souvent besoin d’être repensés et hameau des Alpes de La Clusaz ou la luge
seulement les enneigeurs mais servir aussi réaménagés afin de les rendre plus sécurisés 4 saisons de Megève figurent parmi les En direct du Conseil départemental
à la protection incendie, aux alpagistes, à la et agréables aux visiteurs, et de faciliter les réalisations les plus emblématiques avec
pêche ou à la baignade. déplacements de ceux-ci. C’est le cas des les équipements réalisés à La Sambuy, à
L’amélioration d’équipements existants pour tout récents projets menés à La Sambuy, à Joux Plane et au Grand-Bornand (voir pages
les rendre plus économes en eau et en énergie Plaine Joux et au Grand-Bornand (voir pages 18 et 19).
fait également l’objet de financements. La 18 et 19). Le Département soutient également la
station de Châtel par exemple, s’est dotée 18 dossiers ont été financés au titre de la reconversion des stations où l’exploitation
dernièrement d’une snow farmer, première neige de culture depuis 2013, pour un montant de l’activité ski n’est plus possible en raison
installation de ce type en France. Un total d’aide de plus de 4,7 M€ (montant total du manque de neige chronique. A l’image
équipement novateur, capable de produire des projets : 24,6 M€ HT). du Biot et de son projet “montagne douce”
4m3 de neige par heure à n’importe quelle
température et ainsi d’améliorer le confort
Composer une offre toutes sur le site du col du Corbier. La station a été
totalement reconfigurée avec le démontage
des skieurs au départ des pistes. A Praz de saisons des principales remontées mécaniques, la
Lys Sommand, c’est la création d’une retenue Pour encourager la diversification des création d’un espace multi-service au col
d’altitude au col de la Ramaz qui permettra activités des stations et des sites vers une (salle hors sac, restaurant et petite épicerie)
d’alimenter les enneigeurs. A Chamonix, des offre 4 saisons, un deuxième programme et le déploiement de nouvelles activités
travaux sur le domaine nordique ont aussi subventionne la création d’équipements (balades toutes saisons, luge, etc.). n
Haute-Savoie mag I N°168 I 17En direct du Conseil départemental
DES STATIONS PRÊTES À CONQUÉRIR
UNE NOUVELLE CLIENTÈLE !
La Sambuy
Quatre remontées mécaniques, un espace primo-
débutants avec un fil neige, une école de ski, deux
restaurants et un refuge haut de gamme, un bâtiment
d’accueil pourvu de consignes et de toilettes publiques
gratuites, une luge sur rails 4 saisons, un sentier
botanique, une aire de décollage de parapente, un service
de navettes depuis Doussard fonctionnant été et hiver ; la
petite station familiale de La Sambuy*, au cœur du parc
naturel régional des Bauges, peut se féliciter aujourd’hui
de proposer à sa clientèle une offre de loisirs riche et
variée en toutes saisons.
Ces nombreux aménagements ont été réalisés dans le
cadre d’un projet de requalification globale et durable du
site lancé en 2009. Il s’agissait principalement de revoir
© Station de La Sambuy
et renforcer le contenu de l’offre été, favoriser l’accueil
des skieurs débutants/moyens en hiver ou encore
améliorer les conditions d’accueil du public, la mobilité
et la signalisation.
Le Département a soutenu ce programme dans le cadre Le front de neige réaménagé.
de sa politique montagne tout d’abord - 400 000 € pour
les navettes-skieurs et la luge 4 saisons - puis au titre de son Plan tourisme - 325 000 € pour le bâtiment d’accueil, la réhabilitation du
front de neige, le remplacement du téléski débutants, la création de nouvelles activités de pleine nature. Une stratégie de développement
payante, qui a dopé la fréquentation et par conséquent le chiffre d’affaires, notamment en été où il a plus que doublé.
* Gérée par le Syndicat Intercommunal à Vocation Unique (SIVU de La Sambuy) de 2001 à 2015 et, depuis 2016, par la commune nouvelle Faverges-Seythenex.
Plaine Joux à Passy
Améliorer l’accueil, diversifier l’offre touristique
hiver/été et l’adapter à une clientèle familiale, tel est
l’objectif de la commune de Passy avec son projet de
développement touristique qui concerne à la fois le
domaine skiable et la base de loisirs près du lac.
La station de Plaine Joux, particulièrement adaptée à la
découverte du ski alpin, a ainsi renforcé et modernisé
son réseau de neige de culture et conduit des travaux
d’aménagement de son front de neige destinés à
améliorer l’accueil des skieurs. Les activités pour les
jeunes enfants et leurs parents se sont enrichies avec
© Mairie de Passy
des tapis roulants plus faciles à utiliser par les petits
que les téléskis classiques ou un Espace Lutins pour
l’initiation au ski. À cela s’ajoutent des équipements
L’aire de décollage de vol libre, désormais reprofilée et pourvue d’un gazon synthétique.
qui facilitent le séjour des familles : toilettes publiques
faciles d’accès, salle hors sacs, Maison des Lutins pour changer les petits, leur donner le biberon ou le goûter.
La commune s’est aussi engagée dans un programme d’aménagements de sa base de loisirs, en vue de mieux identifier les différents
espaces de baignade, de sports nautiques ou de restauration pour plus de sécurité et de confort. La signalétique du site sera refaite, de
même que les accès piétonniers et cyclistes en continuité avec la voie verte et de nouveaux jeux seront aménagés tout autour du lac. Par
ailleurs, l’aire de décollage de vol libre, accessible toute l’année, a été rénovée au printemps 2017.
Le Département a soutenu l’ensemble de ce projet à hauteur de 845 500 € au titre de son Plan tourisme.
18 Haute-Savoie mag I N°168 IVous pouvez aussi lire
