REPRISE FLAMBOYANTE EN SUÈDE - Kartcom
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
REPRISE FLAMBOYANTE EN SUÈDE Suleiman Zanfari 2019 - Communiqué de presse nº2 / © Photo Kyoo Vistisen & DR A Suleiman affrontait ensuite les spécialistes sué- Le bilan très positif de cette compétition de re- près 7 mois d’absence, Suleiman Zanfari retrouvait début dois au cours de la 1re manche et prenait la 2e prise était confirmé par les félicitations de son mai la compétition karting lors de la Swedish Kart League à place après une belle bagarre avec Philip Victor- équipe et même de certains ses adversaires ainsi sson et Theo Wernersson, deux concurrents de que par le jugement de son mécanicien de renom, Kristianstad en OK-Junior au sein du team Ward Racing. Le valeur. Alors qu’une pluie froide s’était invitée sur Gabriele Bassetta : « Suleiman est incontestable- jeune Marocain effectuait un retour remarqué en pole position et l’Åsum Ring, il menait de bout en bout la 2e man- ment plus fort que l’an dernier. Dans des condi- franchissait la ligne d’arrivée finale largement en tête et se classait che et accompagnait sa victoire du meilleur tour tions très difficiles, il a fait preuve d’un mental en course. solide pour effectuer un parcours superbe en 3e après une pénalité. Ses performances de premier plan aussi bien commettant très peu d’erreurs. C’est très encou- sur le sec que sous la pluie ne sont pas passées inaperçues auprès des Samedi, la préfinale s’élançait en pneus slicks rageant ». alors que la pluie avait considérablement réduit spécialistes. l’adhérence. Suleiman ne commettait pas d’er- Fort de ce premier résultat des plus motivant, reurs dans ces conditions difficiles et assurait Suleiman va enchaîner avec la Iame Nordic Cup une très belle 2e place derrière Victorsson avec en Finlande le week-end prochain sur le circuit Son coach Davide Foré s’avouait surpris par la devancer les meilleurs pilotes suédois ainsi que le 2e meilleur temps. Déterminé, le jeune Maro- d’Alahärmä qui accueillera le Championnat du vitesse de Suleiman et sa constance aux avan- ses équipiers du team Ward Racing dès les essais cain dominait une finale disputée sous la pluie Monde au mois de septembre avant de rejoindre t-postes : « Je ne m’attendais pas à de telles qualificatifs. Grâce à sa grande détermination, il et franchissait la ligne d’arrivée en vainqueur ensuite le Championnat d’Europe à Genk en Bel- performances de la part de Suleiman après une s’est montré ensuite très régulier dans en tête 1,5’’ devant ses rivaux. Surpris par le poleman au gique sur un tracé qu’il affectionne particulière- si longue absence des circuits. Il a rapidement des manches et 2e position de la préfinale avant départ, il était pénalisé de 10’’ et se retrouvait 3e, ment. progressé durant les essais libres et a réussi à de réaliser une finale vraiment magnifique. » ce qui lui permettait malgré tout de recevoir les honneurs du podium pour sa superbe prestation. Le meeting de Kristianstad constituait le 2e rendez-vous de la Swedish Kart Lea- gue. Le temps n’était guère favorable avec des températures basses et plusieurs passages pluvieux. Parmi les 31 partici- pants OK-Junior, les meilleurs spécialistes suédois et quelques étrangers disputaient cette compétition de très bon niveau. Su- leiman et sa sœur Sofia, tout deux mem- bres du club marocain OCK, effectuaient leur retour en compétition au volant de Tony Kart/Vortex excellemment préparés par l’équipe de Joakim Ward. Sur une piste sèche, Suleiman réalisait un superbe temps de 53’’311 qui lui offrait la pole position des chronos officiels près d’un dixième devant ses adversaires qui avaient déjà de nombreuses courses à leur actif cette saison, aussi bien en Suède qu’en international.
SPECTACULAR COMEBACK IN SWEDEN Suleiman Zanfari 2019 - Press release nº2 / © Photo Kyoo Vistisen & DR A Suleiman then faced the Swedish specialists in The very positive balance of this competition was fter a seven month absence, at the beginning of May Suleiman the first heat and took 2nd place after a great fi- confirmed by the congratulations of his team Zanfari returned to karting during the Swedish Kart League at ght with Philip Victorsson and Theo Wernersson, and even some of his rivals and the judgment of two talented competitors. While a cold rain was his renowned mechanic, Gabriele Bassetta: “Su- Kristianstad in OK-Junior within the Ward Racing team. The falling on the Åsum Ring, he led from start to fi- leiman is undoubtedly stronger than last year. young Moroccan made a remarkable comeback with pole position and nish in the second heat and added the fastest lap In very difficult conditions, he showed mental crossed the finish line ahead by a large margin then was 3rd after a in the race to his victory. strength to drive a superb race, making very few mistakes. It is very encouraging”. penalty. His top performances both in the dry and in the wet have not On Saturday, the Prefinal was slippery, and the gone unnoticed by the professionals. rain had significantly reduced the grip. Suleiman With this first highly motivating result, Suleiman made no mistakes in these difficult conditions will continue with the Iame Nordic Cup in Finland and secured a very good 2nd place behind Victor- next weekend on the Alahärmä circuit, which will sson with the second fastest time. Determined, host the World Championship in September, be- His coach Davide Foré was surprised by Sulei- Racing teammates in Qualifying. Thanks to his the young Moroccan dominated a Final contested fore joining the European Championship at Genk man’s speed and his consistency at the front: “I great determination, he was then very consistent in the rain and crossed the finish line 1.5’ ahead of in Belgium on a track he particularly likes. did not expect such performances from Suleiman in the lead of the heats and in 2nd position of the his rivals. Surprised by the poleman at the start, after such a long absence from racing. He pro- Prefinal before driving a truly magnificent Final.” he was penalised 10’’ and was 3rd, which allowed gressed quickly during Free Practice and mana- him to still receive the honours on the podium for ged to beat the top Swedish drivers and his Ward his superb performance. The Kristianstad meeting was the second meeting of the Swedish Kart League. The weather was not favourable with low temperatures and several rainy periods. Among the 31 OK-Junior participants, the top Swedish specialists and some foreig- ners competed in this high-level compe- tition. Suleiman and his sister Sofia, both members of the Moroccan club OCK, made their return to racing at the wheel of a Tony Kart / Vortex excellently prepared by Joakim Ward’s team. On a dry track, Suleiman clocked a superb time of 53’’311, which gave him the pole position after Qualifying, almost a ten- th in front of his opponents who already had many races to their credit this season, both in Sweden and internationally.
RESULTADO EXCELENTE EN SUECIA Suleiman Zanfari 2019 - Comunicado de prensa nº2 / © Photo Kyoo Vistisen & DR T Suleiman afrontó a los especialistas suecos du- El balance muy positivo de esta competición que ras una ausencia de 7 meses, a principios de mayo Suleiman rante la primera manga alcanzando el segundo marca su retorno fue confirmado por las felicita- Zanfari volvió a competir en el karting en la Swedish Kart League lugar tras una buena lucha con Philip Victorsson ciones de su equipo e incluso de algunos rivales, y Theo Wernersson, dos competidores de alto ni- además del juicio de su mecánico de renombre, de Kristianstad en la categoría OK-Junior con el equipo Ward vel. Mientras una lluvia fría caía en el Åsum Ring, Gabriele Bassetta: “Suleiman está mucho más Racing. El joven marroquí volvió a la pole position cruzando la línea de se mantuvo a la cabeza en toda la segunda manga fuerte que el año pasado. En condiciones muy llegada después de estar toda la carrera en punta y alcanzó el tercer marcando además la mejor vuelta de la carrera. difíciles demostró tener una gran fuerza mental para realizar una excelente prueba cometiendo lugar tras una penalización. Su rendimiento de muy alto nivel en seco El sábado, la prefinal se hizo con neumáticos sli- muy pocos errores. Es algo muy alentador”. y bajo la lluvia no pudo pasar desapercibido a los especialistas. cks a pesar de que la lluvia había reducido mucho la adherencia. Suleiman no cometió ningún error Tras este primer resultado muy estimulante, Su- en estas condiciones tan difíciles y terminó en un leiman va a seguir con la Iame Nordic Cup en Fin- buen segundo lugar detrás de Victorsson con el landia el próximo fin de semana en el circuito de Su coach Davide Foré quedó sorprendido por la jores pilotos suecos y a sus compañeros del equi- segundo mejor tiempo. Muy determinado, el jo- Alahärmä donde tendrá lugar el Campeonato del velocidad de Suleiman y su constancia en los pri- po Ward Racing desde las pruebas de clasificaci- ven marroquí dominó una final disputada bajo la Mundo en septiembre, antes de participar en el meros lugares: “No me esperaba un resultado tan ón. Gracias a su gran determinación, se mantuvo lluvia y cruzó la línea de llegada 1,5’’ delante de Campeonato Europeo de Genk en Bélgica en un bueno de Suleiman tras una ausencia tan larga de regularmente a la cabeza de las mangas, llegó sus rivales. Sorprendido por el poleman a la sali- trazado que le encanta. los circuitos. Estuvo progresando rápidamente en segundo en la prefinal antes de realizar una final da, fue penalizado de 10’’ y llegó tercero, lo que le las pruebas libres y consiguió adelantar a los me- realmente excelente”. permitió, a pesar de todo, subir al podio gracias a su excelente prestación. El encuentro de Kristianstad era la se- gunda cita de la Swedish Kart League. El tiempo no era nada favorable con tempe- raturas bajas y varios momentos de lluvia. Entre los 31 participantes OK-Junior, los mejores especialistas suecos y algunos extranjeros disputaron esta competición de muy buen nivel. Suleiman y su hermana Sofia, ambos miembros del club marroquí OCK, volvieron a competir en un Tony Kart/ Vortex perfectamente preparados por el equipo de Joakim Ward. En una pista seca, Suleiman realizó un tiempo excelente de 53’’311 que le ofreció la pole position de las pruebas cronome- tradas oficiales a un décimo de sus rivales que ya habían participado en varias car- reras en esta temporada, tanto en Suecia como a nivel international.
Vous pouvez aussi lire