Du sacré 1 Les chemins - Arte.tv
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
14 Les chemins du sacré LES PROGRAMMES DU 3 AU 9 AVRIL 2021 Dans un splendide documentaire, l’écrivain et sociologue Frédéric Lenoir part à travers le monde à la rencontre de ceux qui font l’expérience d’une quête spirituelle America First, le bilan La diplomatie selon Trump Liam Gallagher Une nouvelle oasis
LES PROGRAMMES cette semaine DU 3 AU 9 AVRIL 2021 P. 6 P. 16 P. 8 P. 7 P. 9 © CAMERA LUCIDA PRODUCTIONS - LES PROTAGONISTES PRODUCTIONS / © 20TH CENTURY FOX/JOSEPH MACDONALD / © SIFE EL AMINE P. 6 Les chemins du sacré ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 Samedi 3 avril à 20.50 P. 7 America First, le bilan Mardi 6 avril à 20.50 P. 8 Baghdad Central Jeudi 8 avril à 20.55 artemagazine.fr P. 9 Liam Gallagher: Sur notre site, retrouvez As it Was © SAUL LOEB / AFP / GETTY IMAGES / © KOBA FILMS l’intégralité de la programmation quatre semaines à l’avance, Le plus grand comeback des bandes-annonces, des extraits, et visionnez les programmes de l’histoire du rock’n’roll en avant-première Vendredi 9 avril à 22.35 (réservé aux journalistes). P. 16 Niagara Lundi 5 avril à 20.55 3
IL EST SUR ARTE Claude Brasseur Avec Jean-Loup Dabadie et Guy Bedos, disparus comme lui en 2020, il était le dernier survivant de la bande de copains réunis par Yves Robert pour Un éléphant, ça trompe énormément (1976) et Nous irons tous au paradis (1977). Des films cultes pour cet acteur populaire qui n’a pour autant jamais versé dans la facilité. Il avait beau être un La ligne rouge En 2010, juste avant un été chaud et meurtrier, l’Arizona a adopté l’impitoyable loi anti-immigration S.B. 1070. Sept ans plus tard, l’arrivée de Donald Trump à la Maison- Blanche donne un tour de vis supplémentaire : militarisation, séparation des familles… Durant toutes ces années, la photojournaliste Marie Baronnet a arpenté la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Elle s’est rapprochée des migrants et des passeurs, comme Magda, “coyote” repentie, qui travaille dorénavant dans une station de lavage automobile au Mexique, un job mal payé mais qui la laisse “en paix avec elle-même”. Elle interroge aussi les gardes- frontières qui traquent les clandestins à l’aide de caméras sophistiquées, les militants du Tea Party arc-boutés sur leur frontière et les activistes qui dénoncent les meurtres, les lois iniques et la criminalisation des migrants. Au fil des années, elle a accumulé un matériel remarquable qui lui a permis de composer un documentaire impressionnant et subtilement à charge sur ce point chaud de la planète. ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 “fils de” (Pierre Brasseur), il a gagné ses galons à force de travail, choisissant ses rôles sans calcul, donnant souvent la primeur à l’affectif, à la fragilité. À l’arrivée, sa riche carrière compte plus de cent Mercredi 7 avril dix films, et entremêle Godard, Pinoteau (les deux à 20.55 © PASCAL VICTOR - ARTCOMPRESS - BRIDGEMAN / © MARIE BARONNET Boum), Molinaro, Blier, Girod et bien d’autres, sans compter de nombreuses pièces de théâtre et des Le souper rôles emblématiques à la télévision (Vidocq). Bon Lire page 21 vivant, baroudeur, sportif émérite, Claude Brasseur 13/4 s’est construit à travers d’autres familles que Mardi 6 avril à 23.50 celle du cinéma. Mû par le goût du collectif et de Amexica l’apprentissage, il se voyait avant tout comme un Le monde de la frontière artisan. Lire page 19 4 Jonathan Lennuyeux-Comnène 29/3
Un enfer parental À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV Notre sélection du 3 au 9 avril 2021 pavé de bonnes intentions Delphine Saltel attaque en douceur les fondements du mensonge collectif qui vend la parentalité comme un rêve, décortiquant ce qui se cache derrière l’idéal de la mère hyperinvestie. Des tranches de vie familiale hautes en décibels pimentent les éclairages de sociologues, psychologue et parents. Réalisé par Arnaud Forest, ce récit réconfortant explore les mécanismes du burn out parental et désamorce la pression grandissante qui incite les parents à se sentir responsables de l’échec de leurs enfants s’ils ne sont pas “au taquet sur tout”. Dans le second volet (disponible le 24 mars), Delphine Saltel jettera un regard incisif sur le monde radieux de l’éducation positive. En avant-première Dernière chance La véritable histoire de d’Artagnan Mae West Le flamboyant héros des Trois Une star sulfureuse mousquetaires de Dumas a réellement Dramaturge, star hollywoodienne, femme existé. Cette enquête palpitante révèle d’affaires et icône, Mae West a revendiqué un homme au destin extraordinaire, un statut de bad girl en parodiant les entre héroïsme et basses œuvres, codes du sex-symbol. Portrait d’une dans l’ombre du Roi-Soleil et des féministe pionnière à l’audace radicale. grands événements du XVIIe siècle. 5/4 3/4 8/6 Exclu Web Vivons heureux en Généalogie d’un crime attendant la fin du monde Inspirée d’une histoire vraie, cette Comment la parentalité comédie énigmatique de Raoul Ruiz intensive nous bouffe la vie (1) mêle le polar et la psychanalyse, la satire et l’étrange. Avec Catherine Deneuve, En ligne sur arteradio.com et Michel Piccoli et Melvil Poupaud. les plates-formes de podcast 1/3 31/8 Dernière chance La grande malbouffe En avant-première Gluten, l’ennemi public ? Que mangeons-nous en avalant un cordon bleu ? Ce documentaire Feliz compleaños, Alors que les cas d’intolérance au gluten explosent, cette vaste enquête révèle met la main à la pâte pour déconstruire les pratiques de l’industrie Astor Piazzolla ! ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 les dommages causés par une économie agroalimentaire. À l’occasion du centenaire de la naissance d’Astor mondialisée, et une réglementation 10/4 Piazzolla (1921-1992), ARTE célèbre le composi- laxiste sur le blé, notre aliment de base. teur argentin lors d’un concert anniversaire, organisé 6/4 12/5 Exclu Web le jeudi 11 mars à 20.00 à la Maison de la radio, et Maniac dirigé par son compatriote Leonardo García Alarcón, Pensionnaire d’un hôpital psychiatrique, avec l’Orchestre philharmonique de Radio France et le Espen s’invente des vies parallèles bandonéoniste Richard Galliano. Un hommage diffusé © GEDEON PROGRAMMES / © AF ARCHIVE/ALAMY STOCK PHOTO / © TAG FILM / dont il est le héros, au grand désespoir en direct sur France Musique et en live streaming sur de l’équipe soignante. Une série ARTE Concert, complété par une riche programmation norvégienne aussi drôle que touchante. à l’antenne et sur ARTE Concert. 14/11 Piazzola, Galliano/ García Alarcón En live streaming le 11 mars à 20.00 sur ARTE Concert et en direct sur France Musique Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv sont indiquées après le générique. En partenariat avec 5
En quête spirituelle Dans une odyssée documentaire aux splendides images, le philosophe, sociologue et écrivain Frédéric Lenoir chemine à la rencontre de femmes et d’hommes, épris, comme lui, de spiritualité. Entretien. Qu'est-ce qui vous a donné envie de réaliser ce film d'une grande gentillesse, à l'image de notre témoin autour des différentes voies ouvrant au sacré ? principale, Rabia. Une rencontre au Guatemala avec des Frédéric Lenoir : J’aimerais d'abord préciser ce que femmes chamanes de culture maya, qui assurent des recouvre le mot “sacré”. Selon Émile Durkheim, le fon- rituels pour la communauté, m'a aussi beaucoup mar- dateur de la sociologie, il concerne uniquement les reli- qué. J'ai assisté à une cérémonie au cours de laquelle gions. Sa définition distingue le sacré du profane tout le volcan, dont elles honorent les esprits, est entré en en établissant que le premier possède une valeur supé- éruption avec une magnifique synchronicité. J'ai été tou- rieure. Or, pour moi, il relève d'une conception anthro- ché par le discours profond de ces femmes, leur lien à pologique plus profonde, définie au début du XXe siècle la nature et la manière dont elles remercient en perma- par le théologien allemand Rudolf Otto et le psychologue nence la Terre-Mère. ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 américain William James. Tous deux considèrent que le sacré s'inscrit dans l'expérience première vécue par l'être Quelle évolution constatez-vous dans le rapport Frédéric Lenoir humain face à la beauté du monde et au mystère de de l'humain au sacré ? l'existence. Cette émotion devant un phénomène qui le Aujourd'hui, on assiste au retour à la nature de citadins dépasse est qualifiée de sacrée car elle ouvre à une déracinés qui ont perdu un lien vital avec elle. Ils tentent forme de spiritualité. La notion de transcendance propre de le retrouver en empruntant différents chemins, comme à la religion n'est pas nécessairement présente. Cette le documentaire le montre avec l'apnéiste Guillaume Néry définition anthropologique, qui revêt un caractère plus en communion avec la mer ou Ernst Zürcher, un ingénieur © CAMERA LUCIDA PRODUCTIONS - LES PROTAGONISTES PRODUCTIONS universel, me permettait d'évoquer une quête spirituelle forestier suisse qui évoque la valeur spirituelle des arbres. s'inscrivant dans un cadre à la fois laïc et religieux. Au fond, nous revenons à ce qu'il y a de plus archaïque Samedi 3 avril dans l'histoire de l'humanité : le rapport à la nature et la à 20.50 Des rencontres vous ont-elles particulièrement touché recherche d'une spiritualité qui s'expérimente à travers elle. Documentaire pendant votre tournage ? Les chemins Celle en Éthiopie avec des pèlerins se rendant dans le Propos recueillis par Laure Naimski du sacré mausolée de Cheikh Hussein, un saint soufi du XIIIe siècle, qui représente l'espoir d'une vie meilleure, s'est révé- Retrouvez aussi Les chemins du sacré sous la forme Lire page 11 lée très émouvante. Ces femmes, ces hommes et ces d’une série documentaire en cinq épisodes, disponibles 6 27/3 2/6 enfants, peu habitués à voir des Occidentaux, étaient sur arte.tv du 20 mars au 19 septembre.
La politique internationale de Donald Trump raconté de l’intérieur par ses proches conseillers et de hauts dirigeants, dont François Hollande : la nouvelle série documentaire de Norma Percy (Les années Obama) offre un portrait inédit de l’ex-président américain. Donald Trump, ce stratège Pourquoi vous être lancée dans une série américaine en Corée du Sud, pourtant cruciaux pour documentaire sur Trump, après tout ce qui a été dit la sécurité de la région. Stupéfait, John Bolton [son sur lui ? ancien conseiller d’État, NDLR] nous a confié : “Cela Norma Percy : Avec mon équipe, nous avons toujours lui est venu d’un coup. C’était une erreur manifeste, souhaité que le téléspectateur se retrouve comme une concession pour laquelle nous n’avons rien reçu plongé au cœur du pouvoir lorsque les grandes déci- en retour.” sions, celles qui vont changer l’ordre du monde, sont prises. Or, jusqu’alors, personne n’avait encore vrai- N’est-ce pas l’ancien ambassadeur de France ment essayé de porter un regard global sur la façon aux États-Unis, Gérard Araud, qui résume le mieux dont Donald Trump a géré les crises internationales. l’embarras des leaders européens : “Comment Nous nous sommes donc concentrés sur son mandat créer une relation avec cette étrange créature ?” ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 Mardi 6 avril à travers le prisme de la politique étrangère et avons Oui, c’est exactement le sentiment de ces dirigeants à 20.50 pu dénicher des histoires jamais racontées, et mon- lors de leurs premières réunions avec lui. Mais très vite, Série documentaire trant vraiment qui est Trump. ils ont établi de nouvelles règles, comme le résume Gérard Araud : “Ne soyez pas condescendants envers America First, Trump a souvent été présenté comme impulsif, Trump, ne le prenez pas de haut, et ensuite, ne vous le bilan (1-3) ingérable… Mais ne faites-vous pas, à l’inverse, alliez pas contre lui.” François Hollande, peut-être le Lire page 18 le portrait d’un homme qui a toujours eu un plus malin des observateurs de l’ancien businessman, 30/3 4/6 programme clair et s’est montré prêt à tout pour avait prévenu Emmanuel Macron : “N’attends rien de l’appliquer ? lui. Ne t’imagines pas capable de changer ses posi- De nombreuses personnes pensent que Donald Trump tions, de le transformer ou de le séduire.” Ce dernier n’avait aucune stratégie claire. En réalité, sur le front a ignoré son conseil. Il a passé une année à tenter de la politique étrangère, il en avait une parfaitement de le convaincre de revenir sur ses décisions les plus © MICHAEL REYNOLDS / POOL / GETTY IMAGES identifiable : “America First”, l’Amérique d’abord. En surprenantes, comme la sortie de l’accord de Paris parallèle, ses conseillers ont vite découvert qu’il écou- sur le climat ou le retrait de celui de Vienne sur le tait peu leurs recommandations et pouvait prendre nucléaire iranien. En vain. des décisions clés en un claquement de doigts. Par exemple, lors des négociations avec la Corée du Nord, Propos recueillis par Raphaël Badache il a annoncé qu’il stopperait les exercices de l’armée 7
Dans Baghdad Central, thriller nerveux dans l’Irak post-Saddam occupé par la coalition, l’acteur palestinien Waleed Zuaiter (Homeland et le film Omar, primé à Cannes, qu’il a aussi produit) crève l’écran en flic solitaire et père aimant. Entretien. Un flic dans le bourbier irakien Qu’est-ce qui vous a séduit dans la rétrogradé après l’invasion de l’Irak la douleur de la perte de sa femme série Baghdad Central ? par les forces de la coalition. Hier et de son fils, il n’a pu jusque-là être Waleed Zuaiter : Quand le rôle de policier contraint d’obéir pour sur- assez présent pour ses filles. Khafaji m’a été proposé, j’ai d’abord vivre, il est hanté par son passé. pensé refuser. Je venais de perdre C’est sans doute le personnage le Quels souvenirs personnels gardez- mon père et je n’avais aucune envie plus complexe que j’ai eu à jouer. vous de cette période ? d’incarner encore un de ces arché- Lorsque la série s’en empare, Khafaji Palestinienne, ma famille a connu Jeudi 8 avril types arabes des productions occi- est au plus bas, mais il surmonte la guerre et la pauvreté, avant de ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 à 20.55 dentales. Encouragé par ma femme les épreuves par et pour l’amour de devoir injustement s’exiler. Né à et mon agent, j’ai malgré tout passé sa famille, sentiment qui va entrer Sacramento, j’ai grandi au Koweït, Série l’audition et aussitôt été touché par en conflit avec l’attachement qu’il de 5 à 19 ans. Retourné aux États- Baghdad l’écriture, riche et profonde, du pro- éprouve pour son pays. Ses qua- Unis pour l’université, je suis revenu Central (1-3) jet : une beauté qui incite chacun à lités résonnent avec les valeurs au Koweït pour les fiançailles de mon élever le niveau de sa performance, dans lesquelles mes parents m’ont frère, à la veille de l’invasion du pays Lire page 22 comme le héros dépasse la simple élevé : courage, intégrité, loyauté par Saddam Hussein en 1990. La 1/4 7/5 survie pour se transcender. Au travers et confiance. Quand l’Autorité de frontière avec l’Arabie saoudite a de ces personnages irakiens, chacun la coalition cherche à le recruter, il alors été fermée et mes parents, ma devrait pouvoir se reconnaître. C’est accepte sans illusions afin que sa grand-mère de 93 ans et moi avons une série sur l’appartenance, la peur fille Mrouj, atteinte d’une maladie dû passer par la Jordanie : un périple et la perte de la famille, de la mai- des reins, soit prise en charge dans qui nous a pris trois jours. C’est à son, du pays... la “zone verte”, même si, paradoxa- ce moment-là que j’ai perdu mon lement, c’est elle qui prend soin de innocence et commencé, je crois, à Qui est Muhsin Kadr al-Khafaji, lui. Khafaji voit aussi dans cette col- devenir adulte. le policier que vous incarnez ? laboration un moyen de recueillir des © SIFE EL AMINE Inspecteur dans les services secrets informations sur la disparition de son Propos extraits du dossier de presse 8 sous le régime de Saddam, il a été aînée, en rupture avec lui. Rongé par de Channel Four
Liam Gallagher Lonesome rock star Onze ans après l’explosion en plein vol d’Oasis, l’enfant terrible de Manchester tutoie à nouveau les sommets, entre influences éternelles et contradictions intimes. Récit d’un retour gagnant, en marge d’un documentaire électrisant . Pour tout fan d’Oasis, la date du 28 août 2009 est à instrumentations complexes, à Liam, les guitares acérées, marquer d’une pierre blanche (tombale). Têtes d’affiche en droite ligne d’une palanquée de groupes britanniques de Rock en Seine, les frères Liam et Noel Gallagher y ayant pris racine au pied de l’arbre Lennon, de The Verve explosaient en plein vol suite à une énième empoignade, à Blur (ex-ennemis jurés d’Oasis) en passant par Arctic Vendredi 9 avril laissant les organisateurs désemparés annoncer à plus Monkeys ou Franz Ferdinand. Un rock tranchant, à la sen- ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 à 22.35 de 30 000 festivaliers chauffés à blanc l’annulation du sibilité punk inspirée des Sex Pistols, qui va comme un concert et la fin du groupe le plus populaire de sa géné- gant (de cuir) au chanteur. Le divorce entre les deux styles Liam Gallagher: ration. Pour Liam, chanteur et rock star capable de tous est-il total pour autant ? Pas complètement, et le para- As it Was les excès, remonter la pente s’annonçait plus ardu que doxe résume la complexité de la relation fraternelle. Ils Le plus grand comeback pour son aîné, auteur-compositeur des plus grands titres ne se supportent plus, ne se sont pas adressé la parole de l’histoire du rock’n’roll d’Oasis. Tête brûlée, la star privée de public a mis du depuis plus de dix ans, mais l’oreille avertie reconnaîtra, temps à revenir à la musique après le crash. Près de dans certains titres de Liam, la “patte” de Noel, après Lire page 25 douze ans plus tard, pourtant, c’est le cadet qui culmine plus de deux décennies passées à sillonner ensemble 2/4 7/6 au sommet des charts avec ses deux albums solo (As la planète rock. Dernière influence, et non des moindres : it Was et Why Me? Why Not). Débarrassé de son grand Debbie Gwyther, désormais compagne et manager du frère, à quoi ressemble le nouveau Liam Gallagher ? chanteur assagi. On ne saurait mieux expliquer que Paul, le troisième frère Gallagher, l’importance capitale de la LE CADEAU DE NOEL jeune femme après l’échec de Beady Eye, le groupe créé Moins de cordes, plus de guitares : l’influence majeure de par Liam dans la foulée d’Oasis et tombé aux oubliettes : Liam, déjà souveraine au temps d’Oasis, prend sa source “Debbie a dû le convaincre de lever son cul, de prendre à Liverpool. Les Beatles, référence absolue et quasi exclu- sa guitare et d’écrire des chansons.” © KOBA FILMS sive des frères Gallagher, ont vu leurs biens partagés lors de la rupture. À Noel, la veine romantique, avec cordes et François Pieretti 9
samedi 3 avril 5.00 17.50 BEST OF “ARTE JOURNAL” LES TRIBULATIONS D’UN BERGER 16.25 5.20 R TRANSHUMANT PASSE ME VOIR ! Calan, la cornemuse et la reine ; Fatema, Documentaire 18.35 Invitation au voyage une petite surfeuse du Bangladesh ; ARTE REPORTAGE Spécial Toulouse Magazine Chayenne, à fond dans les virages : Antonia 19.30 E Le samedi, la découverte d’une ville, d’une preneur Pierre-Georges Latécoère, la cité ou l’amour des traditions LE DESSOUS Série documentaire DES CARTES région ou d’un pays. devient un point d’ancrage pour tous ceux 7.10 EM Le Maroc des rois : qui veulent conquérir le ciel. quel avenir ? INVITATION AU VOYAGE Magazine Ô son paîs : la Toulouse de Nougaro Spécial Rwanda Émission Natif de la ville rose, où il a grandi dans À Toulouse, des rimes riches 19.45 ARTE JOURNAL le quartier populaire des Minimes, Claude Au cœur de la ville, l’hôtel d’Assézat, 7.50 M CUISINES DES TERROIRS 20.05 Nougaro lui a rendu hommage dans l’une de joyau du XVIe siècle, abrite une collec- L’Iran 28 MINUTES SAMEDI ses chansons les plus intimes, “Toulouse”. tion où se croisent Degas, Monet, Signac, Série documentaire Magazine Gauguin, mais aussi des œuvres en rimes 8.20 L R 20.50 E À Toulouse, l’épopée de l’Aéropostale et alexandrins... L’ASIE EN FÊTE LES CHEMINS DU SACRÉ Les célébrations Documentaire Dans les rues toulousaines, riches bâti- du Galungan Émission présentée par Linda Lorin (France, 2021, et du Kuningan à Bali 22.20 ments et anciens ateliers témoignent de Série documentaire LE MONDE SECRET l’aventure de l’Aéropostale. Au début du 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc DES CHATS XXe siècle, sous l’impulsion de l’entre- 27/3 1/16 9.45 R Documentaire CENDRILLON Spectacle 23.15 R SECRETS DE CHATS 11.55 LM Documentaire AMOUR, LE FLEUVE INTERDIT 0.10 17.50 Les tribulations d’un berger Aux confins de COURT-CIRCUIT l’Extrême-Orient ; Spécial impulsions Le dragon noir ; Magazine Les sources sacrées Série documentaire 1.05 E L’AMI DE VACANCES transhumant 14.10 M Moyen métrage THAÏLANDE, ses chiens qu’il élève lui-même. L’été, ses © THOMAS HENKEL UN FESTIVAL 1.35 LR bêtes investissent les prairies, contribuant DE COULEURS CE QUE RESSENTENT Bangkok ; Le nord ; LES ANIMAUX à la préservation de la biodiversité. Tonte Le sud Documentaire des moutons, planification des naissances, Série documentaire 2.25 EM commerce de la laine : le calendrier du 16.25 E TERRES SAUVAGES INVITATION AU VOYAGE DU GRAND NORD berger moderne est jalonné de rendez-vous Spécial Toulouse La fin de l’hiver ; incontournables qui exigent des capacités Émission Le retour de la lumière ; Tempêtes d’automne Portrait de l’un des derniers bergers d’adaptation. Ce documentaire suit pen- 17.05 R Série documentaire d’Allemagne à pratiquer la transhumance. dant un an le quotidien de cet homme BONNES NOUVELLES DE LA PLANÈTE Vivant à une heure de Berlin, dans le qui lutte pour sauver ce mode d’élevage L’eau Brandebourg, Knut Kucznik est l’un des traditionnel. Documentaire derniers bergers d’Allemagne à pratiquer la transhumance. L’hiver, il se déplace à Documentaire de Herbert Ostwald (Allemagne, travers la campagne avec son troupeau et 2021, 43mn) 19.30 ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 Le dessous des cartes Le Maroc des rois : quel avenir ? nence de ses traditions, de ses bonnes © ARTE FRANCE DEVELOPPEMENT relations avec l’Occident, mais aussi de sa dynastie régnante, qui a su se main- tenir tout en concédant des ouvertures, de Hassan II à Mohammed VI. Pourtant, Pour mieux profiter d’ARTE ce Maroc des rois ne fait pas l’unanimité. S ous-titrage pour sourds et malentendants Multidiffusion Démocratie, libertés, inégalités sociales, Audiovision pour aveugles Rediffusion Le magazine géopolitique d’ARTE, pré- Sahara occidental : le voisin de l’Algérie et malvoyants senté par Émilie Aubry. a ses détracteurs. Saura-t-il s’adapter aux Disponible en replay De son histoire coloniale à son organisa- défis du XXIe siècle ? Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles tion politique, le Maroc a cultivé sa singula- rité tout au long du XXe siècle. Aujourd’hui, Magazine présenté par Émilie Aubry Disponibilité en ligne le royaume met en avant sa stabilité dans (France, 2021, 12mn) 10 Date de disponibilité en avant-première Date de fin de replay une région où elle fait défaut, la perma- 25/2/2028
© CAMERA LUCIDA PRODUCTIONS - LES PROTAGONISTES PRODUCTIONS samedi 3 avril 20.50 L’aventure humaine Les chemins du sacré Dans des lieux emblématiques aux quatre coins du monde, Frédéric Lenoir, philosophe, sociologue et écrivain passionné de spiritualité, part à la rencontre de ceux qui font l’expérience d’une quête spirituelle. La beauté du monde suscite chez l’être humain une telle émotion qu’elle est sans doute à l’ori- gine du sens du sacré. Ce sentiment universel, mêlé de crainte et d’émerveillement, que chacun éprouve devant la puissance de la nature et le mystère de la vie, a inspiré quêtes spirituelles et religieuses, qui ont évolué au fil des siècles sous l’influence des cultures et des modes de vie. À l’origine, le sacré se retrouve dans l’art pariétal dont certaines des traces les plus anciennes se situent sur les terres australiennes des Aborigènes qui, aujourd’hui encore, honorent la nature et entendent communiquer avec ses esprits invi- sibles. Le cleverman (chaman) Lance Sullivan recueille par exemple son propre sang et s’en sert comme une peinture pour suivre les contours lais- sés par ses ancêtres sur les parois rocheuses. Un des hommes lui ouvrent la porte de leur voyage Retrouvez aussi Les chemins du sacré sous la forme ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 geste indispensable pour conserver la connexion intérieur. Chacun dévoile une expérience de la spiri- d’une série documentaire en cinq épisodes, disponibles avec leurs esprits, dont il sent la présence dans tualité : la communion avec la nature et ses esprits, sur arte.tv du 20 mars au 19 septembre. chaque élément du paysage. Ce lien vital avec le cheminement vers la sagesse avec la pratique du la nature s’exprime également dans la région de yoga et de la méditation ou la recherche constante En partenariat avec Tohoku, au nord-est de Tokyo, à travers le culte de la beauté. Un lumineux pèlerinage, qui mêle des montagnes. Trois monts sacrés représentent les voix de témoins anonymes et de personnalités la naissance, la mort et la renaissance, comme comme le moine bouddhiste Matthieu Ricard ou l’explique le maître Hoshino, qui utilise la marche l’astrophysicien Hubert Reeves. comme rituel d’initiation. Lire page 6 VOYAGE INTÉRIEUR Documentaire de Frédéric Lenoir et Bruno Victor-Pujebet Au cœur de sublimes paysages, le philosophe, (France, 2021, 1h30mn) - Auteurs : Claire Barrau, sociologue et écrivain Frédéric Lenoir nous invite à Bruno Victor-Pujebet et Frédéric Lenoir, sur une idée emprunter les chemins pluriels d’une quête univer- originale de Claire Barreau et Frédéric Lenoir - Réalisation : selle du sacré, aussi bien religieuse que profane. Bruno Victor-Pujebet, Frédéric Lenoir et Timothée Janssen Des abysses de l’océan aux temples zen japonais, Coproduction : ARTE France, Camera Lucida, en passant par les volcans du Guatemala, les rives Les Protagonistes du Gange ou les forêts d’Europe, des femmes et 27/3 2/6 11
samedi 3 avril 22.20 Sciences Le monde secret des chats © JENNIFER GUNIA 0.10 Court-circuit Spécial impulsions © THOMAS TRICHET Le taxi de Sun City Tour d’horizon des dernières recherches mieux comprendre leurs affects afin de sur la psychologie des chats, à la com- répondre efficacement à leurs besoins ? Défricheur de talents et de Carte postale plexité émotionnelle insoupçonnée. Grâce aux éclairages d’éthologues, psy- tendances, Court-circuit Les premières images du Le chat est l’animal domestique chou- chologues et comportementalistes spé- explore le cinéma court, Réveil des insectes, un chou des Européens. En France comme cialisés, nos compagnons révèlent une tous les samedis autour de film de François Leroy et en Allemagne, ils seraient quelque complexité émotionnelle insoupçonnée, minuit. Stéphanie Lansaque bientôt 14 millions à partager notre quotidien. à rebours de certaines idées reçues sur diffusé dans Court-circuit. Mais si l’on croit tout savoir sur ces leur tempérament. Novembre petits félins, la science a encore beau- Julien, 30 ans, s’égare dans Zoom coup à nous apprendre sur leurs états Documentaire de Jennifer Gunia les souvenirs de son enfance Antoine du Jeu présente intérieurs. Les chats éprouvent-ils de la (Allemagne, 2021, 53mn) - Coproduction : perdue, de baisers loin- son moyen métrage L’ami jalousie et peuvent-ils souffrir de dépres- MDR/ARTE, Spiegel TV tains, de discussions sans de vacances, diffusé juste sion ? Sont-ils vraiment aussi indépen- 27/3 1/7 réponse... après l’émission. dants qu’on le prétend ? Comment Prix ARTE et Prix de l’université de Namur, Magazine du court métrage Festival international (France, 2021, 52mn) du film francophone 23.15 Sciences de Namur 2020 Retrouvez courts métrages Secrets de chats Suivi d’un décryptage du film par sa réalisatrice. et reportages autour du court sur arte.tv/court-circuit. ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 maîtres n’ont pas idée. Une éthologue FERNSEHPRODUKTION © MDR/HOFERICHTER & JACOBS FILM- UND se rend à Weimar – capitale allemande Court métrage de Camille de Leu des chats, avec 10 000 quadrupèdes (Belgique, 2020, 20mn) pour 65 000 habitants ! – afin d’étudier leur vie secrète. Armée d’une technolo- Le taxi de Sun City gie de pointe (colliers GPS et caméras Victime de phobies d’im- spéciales), cette dernière suit à la trace pulsion et de visions obsé- un large échantillon d’animaux au cours dantes, Charles est hanté Une fois sortis de chez leurs maîtres, les de leurs pérégrinations, de jour comme par la crainte de commettre chats mènent une double vie. À Weimar, de nuit. Elle peut ainsi cartographier et des actes criminels envers une enquête perce le mystère de leur décrypter leurs parcours, leurs lieux de son entourage... comportement en liberté. prédilection, leurs conquêtes de ter- Suivi d’un décryptage du film Le chat est l’animal domestique préféré ritoires, leurs petites habitudes et les par Claire Favan, auteure des Européens. Pourtant, personne ne dangers qu’ils courent. de romans policiers. sait comment se comportent nos chers félidés une fois qu’ils ont passé la porte Documentaire de Martina Treusch (Allemagne, Court métrage d’animation de leur foyer. Au cours de leurs escapa- 2016, 52mn) - (R. du 27/5/2017) de Thomas Trichet (France, 2019, 12 des, ils vivent des aventures dont leurs 17mn)
5.00 EM 16.25 DM dimanche 4 avril L’AMOUR À L’ŒUVRE L’ÉNIGME DU CHEVAL 12.40 Georgia O’Keeffe DE TROIE et Alfred Stieglitz Série documentaire Documentaire 17.20 R Cuisines des terroirs 5.30 R LES GRANDS DUELS La Slovénie BONS BAISERS DE LA DE L’ART PLANÈTE SCHTROUMPF Le Caravage vs Baglione À la découverte du sarrasin et de ses utili- © THOMAS FUNK Documentaire Série documentaire sations dans la gastronomie traditionnelle 6.25 L R 18.15 LA FEMME EST L’AVENIR CONCERT DE PÂQUES slovène. DE L’ART DE L’ORCHESTRE Au nord-est de la Slovénie se trouve la région Documentaire PHILHARMONIQUE du Prekmurje, le grenier à sarrasin du pays. DE BERLIN 7.20 Kirill Petrenko dirige les Originaire d’Asie centrale, cette céréale est ARTE JOURNAL, LE MAG Berliner Philharmoniker arrivée en Europe au XIVe siècle par le biais menu, un goulasch épicé constitué de trois 7.35 EM Concert KARAMBOLAGE des invasions mongoles, avant de devenir un viandes différentes, parfumé au cumin et à la 19.45 Magazine ARTE JOURNAL élément de base de la gastronomie de l’est marjolaine. Daniela prépare ensuite un prek- 7.45 R 20.10 E du continent. Daniela Gjergjek cultive avec son murska gibanica, gâteau aux pommes et aux LA BELLE AU BOIS VOX POP mari Bostjan le sarrasin dans la ferme de ses noix composé de huit couches de pâte. DORMANT Santé mentale : Ballet la grande oubliée parents. Pour le petit déjeuner, elle prépare de la crise ? le schmorn, une crêpe de sarrasin épaisse, Série documentaire (Allemagne, 2020, 26mn) 10.05 EM Magazine Réalisation : Mirjana Momirovic GRACE FACE dégustée avec de la confiture de griotte mai- À SON DESTIN 20.40 E son. Puis Bostjan s’occupe du déjeuner : au 3/4 2/7 Documentaire KARAMBOLAGE 11.05 R Magazine DRAGONS ! 20.51 LER Le crépuscule des dieux Série documentaire TU MOURRAS MOINS BÊTE 17.20 11.35 TWIST Perdre son gras, pas une mince affaire ! Série d’animation Les grands duels de l’art Magazine 20.55 D Le Caravage vs Baglione 12.15 EM LA FEMME AU TABLEAU JARDINS D’ICI Baglione, le Caravage a en effet riposté par ERDE/3B-PRODUKTION © PHILIPP BABEN DER Film ET D’AILLEURS Attardez-vous 22.40 un poème obscène. Pour relater cet épisode, Série documentaire THE BEST OFFER caractéristique de l’atmosphère d’émula- 12.40 Film tion querelleuse qui imprégnait la Rome de CUISINES DES TERROIRS 0.45 l’époque baroque, des historiens exhument La Slovénie SOIRÉE MOZART Série documentaire & BEETHOVEN les archives du procès et tentent de réhabi- 13.10 ER AU THÉÂTRE La série qui retrace les combats d’artistes liter Baglione, demeuré dans l’ombre de son DE L’ARCHEVÊCHÉ GEO REPORTAGE Aix-en-Provence 2020 célèbres de l’histoire de la peinture. illustre adversaire. Grèce, les petites sœurs de la terre Concert Rome, 1603. Michelangelo Merisi, dit le Reportage Caravage, et Giovanni Baglione s’affrontent Série documentaire (Allemagne, 2017, 52mn) 1.50 LEM 13.55 L R GARES D’EUROPE, en justice, après s’être défiés sur la toile Réalisation : Andreas Gräfenstein LE BAGARREUR LES TEMPLES (R. du 19/11/2017) DU VOYAGE et par écrit : à un tableau provocateur de DU KENTUCKY Milan ; Londres ; Anvers Film (VF) Série documentaire 15.35 M HÉROS DE LÉGENDE Ulysse, roi d’Ithaque Série documentaire 18.15 Maestro Concert de Pâques de l’Orchestre ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 philharmonique de Berlin Kirill Petrenko dirige les Berliner Philharmoniker tion pour le concert de Pâques donné cette © SWR/STEFAN RABOLD année dans la salle de la Philharmonie de Berlin. Au programme de ce concert placé sous le signe de la Russie, la Symphonie n° 2 de Rachmaninov ainsi que l’ouverture Pour mieux profiter d’ARTE fantaisie de Roméo et Juliette de Tchaïkovski, S ous-titrage pour sourds et malentendants Multidiffusion l’un des grands chefs-d’œuvre de jeunesse Audiovision pour aveugles Rediffusion Dirigé par Kirill Petrenko, l’Orchestre phil- du compositeur. et malvoyants harmonique de Berlin interprète le Roméo Disponible en replay et Juliette de Tchaïkovski et la Symphonie Concert (Allemagne, 2021, 1h20mn) Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles n°2 de Rachmaninov. Réalisation : Michael Beyer Disponibilité en ligne Le maestro russe Kirill Petrenko, qui a pris 3/5 en 2019 la tête de l’Orchestre philharmo- Date de disponibilité en avant-première Date de fin de replay nique de Berlin, dirige la prestigieuse forma- En partenariat avec 13
dimanche 4 avril 20.55 Cinéma La femme au tableau Le combat d’une femme juive exilée aux États-Unis pour obtenir de l’Autriche la restitution d’œuvres de Klimt, dont La dame en or, volées par les nazis à sa famille. Inspirée de faits réels et incarnée par Helen Mirren, une quête retracée avec élégance. © PAULINE BALLET © ARD/DEGETO/2014 THE WEINSTEIN COMPANY 20.10 Vox pop Santé mentale : la grande oubliée de la crise ? Présenté par Nora Hamadi, le maga- zine des débats qui agitent l’Europe. Anxiété chronique, dépression, addic- tion : en Europe, en 2018, 84 mil- lions de personnes souffraient déjà de troubles mentaux. Comment éviter que la pandémie de Covid-19 n’en- gendre une épidémie de maladies psychiques ? Et comment prendre en charge cette nouvelle vague de patients quand 93 % des services de psychiatrie dans le monde ont été À la mort de sa sœur aînée, Maria Altmann, une sep- XXe siècle, le film balance avec grâce entre passé et perturbés pendant la crise ? tuagénaire juive d’origine autrichienne, est rattrapée présent, au fil des états d’âme et des réminiscences Vox pop a mené l’enquête en Italie, par le passé de sa famille. Aidée par un jeune et bril- de Maria, à laquelle Helen Mirren apporte toute sa où la moitié du personnel soignant lant avocat, Randy Schoenberg, petit-fils du compo- raideur têtue et son ironie blessée. Son pétillant duo présente un état de stress post- siteur, elle entreprend alors de livrer un combat long- avec le jeune avocat (Ryan Reynolds) amorce aussi traumatique. Nora Hamadi s’entre- temps différé pour récupérer les œuvres d’art volées la transmission d’une mémoire enfouie, Eric Randol ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 tient avec Livia De Picker, psychiatre à sa famille par les nazis, dont cinq de Klimt. Parmi Schoenberg (le véritable avocat) renouant lors de à l’hôpital universitaire de Duffel celles-ci, le Portrait d’Adèle Bloch-Bauer, surnommé la retentissante affaire avec ses origines et s’étant en Belgique, et Martin Knapp, éco- La dame en or et exposé au prestigieux musée du spécialisé depuis dans la restitution d’œuvres d’art nomiste de la santé et professeur Belvédère, dont la femme éblouissante qu’il repré- à leurs légitimes propriétaires. en politiques de santé à la London sente n’est autre que sa tante. School of Economics. Les corres- (Woman in Gold) Film de Simon Curtis (Royaume-Uni, pondants présentent la situation L’ART ET LA JUSTICE 2015, 1h41mn, VF/VOSTF) - Scénario : Alexi Kaye Campell en Espagne, où la jeunesse est psy- Dans la longue épopée, toujours en cours, de la res- Avec : Helen Mirren (Maria Altmann), Ryan Reynolds (Randy chologiquement très affectée par le titution des œuvres spoliées aux juifs par les nazis, Schoenberg), Daniel Brühl (Hubertus Czernin), Katie Holmes Covid-19, et au Danemark où, au l’extraordinaire histoire de Maria Altmann, dont s’ins- (Pam Schoenberg), Tatiana Maslany (la jeune Maria Altmann), contraire, des efforts sont entrepris pire le film, fait figure de symbole. Non seulement Max Irons (Fritz Altmann) - Production : Origin Pictures pour mieux prendre en charge la le tableau qu’elle cherche à récupérer s’est imposé santé mentale des patients. après-guerre comme la “Joconde autrichienne”, mais son sujet, Adèle Bloch-Bauer, la tante bien-ai- Magazine présenté par Nora Hamadi mée de Maria, infuse d’une puissante charge émo- (France, 2021, 28mn) - Coproduction : tionnelle le combat, a priori perdu d’avance, de cette ARTE France, Magnéto Presse femme vive et fière. Alternant flash-back et batailles 14 28/3 11/6 juridiques acharnées dans l’Amérique de la fin du
dimanche 4 avril © WARNER © PATRICK GHERDOUSSI / DIVERGENCE-IMAGES.COM 22.40 Cinéma 0.45 Soirée Mozart The Best Offer & Beethoven Une sommité du monde de l’art s’éprend d’une jeune au Théâtre femme qui se dérobe à son regard. Par Giuseppe Tornatore (Cinema Paradiso), un thriller romantique de l’Archevêché servi par l’élégante vulnérabilité de Geoffrey Rush. Aix-en-Provence 2020 Pour ce concert d’exception, le Balthasar Neumann Ensemble célèbre deux génies de Virgil Oldman, un commissaire-priseur réputé, trouve en Claire l’alter ego qu’il n’espérait plus. la musique classique. est sollicité par une jeune femme pour estimer Mais si, dans son domaine, le commissaire- Si, crise sanitaire oblige, le Festival d’art lyrique les œuvres d’art entassées dans l’immense villa priseur sait distinguer l’authentique de la contre- d’Aix-en-Provence a dû annuler les représen- défraîchie de ses défunts parents. Au fil de ses façon, en sera-t-il de même en amour ? Avec tations publiques de son édition 2020, Pierre visites, Oldman découvre de mystérieux engre- des seconds rôles convaincants (Sylvie Hoeks, Audi, son directeur, a néanmoins tenu à pro- nages qui pourraient être les pièces détachées Jim Sturgess, mais aussi Donald Sutherland, poser un concert d’exception dans l’écrin d’un automate de Jacques de Vaucanson. Après en vieil ami complice d’habiles escroqueries) emblématique du Théâtre de l’Archevêché. plusieurs rendez-vous manqués, il apprend éga- et le génie musical d’Ennio Morricone, le réali- Accompagnés par la soprano Véronique Gens lement que sa cliente, Claire, vit recluse dans sateur déploie un drame envoûtant, à la mise et le ténor Stanislas de Barbeyrac, les musi- sa chambre depuis douze ans. Aussi fasciné en scène raffinée, où la romance laisse bruta- ciens du Balthasar Neumann Ensemble, diri- ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 qu’effrayé par les femmes, dont il collectionne lement place à un thriller diabolique. gés par le chef d’orchestre allemand Thomas les portraits, l’éternel célibataire tombe peu à Meilleurs film, réalisateur, musique Hengelbrock, y célèbrent deux génies de la peu amoureux de celle qui lui parle à travers (Ennio Morricone), costumes et décors, musique classique avec des extraits de la une cloison. Tandis que Robert, un petit génie David di Donatello Awards 2013 Symphonie n°5 en ut mineur (opus 67 et opus de la mécanique, recompose patiemment l’au- Meilleure musique, Prix du cinéma 65) de Beethoven et des opéras Don Giovanni tomate en lui prodiguant des conseils senti- européen 2013 et Così fan tutte de Mozart. mentaux, Oldman amène Claire à sortir de sa claustration... (The migliore offerta) Film de Giuseppe Tornatore Concert (France, 2020, 1h06mn) - Direction musicale : (Italie, 2013, 2h02mn, VF/VOSTF) - Scénario : Giuseppe Thomas Hengelbrock - Avec : Véronique Gens (soprano), L’ART DE LA MANIPULATION Tornatore - Avec : Geoffrey Rush (Virgil Oldman), Stanislas de Barbeyrac (ténor), les musiciens Après le cinéma (Cinema Paradiso) et la Jim Sturgess (Robert), Sylvia Hoeks (Claire Ibbetson), du Balthasar Neumann Ensemble - Réalisation : Julien musique (La légende du pianiste sur l’océan), Donald Sutherland (Billy), Philip Jackson (Fred) Condemine - Production : Festival d’Aix-en-Provence, l’Italien Giuseppe Tornatore s’immerge dans Production : Paco Cinematografica La Compagnie des Indes, Radio France, en association le milieu feutré de l’art, avec ses ventes aux avec ARTE France enchères, ses collections privées, ses expertises 28/3 25/9 savantes. Interprété par l’impeccable Geoffrey Rush, le héros misanthrope, qui se protège de tout contact par le port systématique de gants, 15
lundi 5 avril 5.00 M 17.15 R UN DERNIER TANGO XENIUS Le goût, anatomie 20.55 Cinéma Niagara Documentaire d’un sens 7.00 Magazine ARTE JOURNAL JUNIOR 17.45 ER 7.10 LM À LA RENCONTRE GEO REPORTAGE Buenos Aires, tango DES PEUPLES DES MERS Panamá : les Kunas – Dans le décor spectaculaire des célèbres pour tous ! Reportage Un archipel en héritage Série documentaire chutes, l’épouse d’un couple en bout 7.50 LM 18.10 de course se sert de son amant pour AMOUR, LE FLEUVE INTERDIT LES PARCS NATURELS se débarrasser de son mari. Dirigée PORTUGAIS Aux confins de l’Extrême-Orient Peneda-Gerês ; La Serra par Henry Hathaway, Marilyn Monroe da Estrela Série documentaire Série documentaire dans l’un de ses plus grands rôles. 8.35 EM 19.45 INVITATION AU VOYAGE ARTE JOURNAL Émission © 20TH CENTURY FOX/JOSEPH MACDONALD 20.05 9.25 M 28 MINUTES LE MONDE SECRET Magazine DES CHATS Documentaire 20.48 LER TU MOURRAS 10.20 M MOINS BÊTE SECRETS DE CHATS Les animaux s’aiment Documentaire comme des bêtes Série d’animation 11.10 LM CE QUE RESSENTENT 20.55 D LES ANIMAUX NIAGARA Documentaire Film 12.20 EM 22.20 JARDINS D’ICI TONY ROME ET D’AILLEURS EST DANGEREUX Jardins vénitiens Film (VF) Série documentaire 0.10 12.50 L’OCCIDENT IMPIE ARTE JOURNAL Documentaire 13.00 1.20 EM ARTE REGARDS ANTARCTICA, SUR LES La mort des petits TRACES DE L’EMPEREUR commerces Documentaire Reportage 2.50 EM 13.35 DM LA GRANDE HISTOIRE LA FLÈCHE BRISÉE DU SKI En lune de miel, Polly et Ray Cutler les huitième et neuvième merveilles Film Documentaire se réjouissent par avance de la vue du monde”, avec une “vue dans les 15.05 EM 3.45 M sur les chutes du Niagara offerte par deux cas à couper le souffle”. Film LES PREMIERS PEUPLES ARTE REGARDS DES AMÉRIQUES Le virtuel pour améliorer le bungalow qu’ils ont loué. Mais les noir, au suspense tendu autour de L’histoire de Naia nos compétences Documentaire jeunes mariés déchantent en décou- la duplicité d’une femme infidèle Reportage vrant à leur arrivée que les locataires et des tourments de la jalousie qui 16.30 E INVITATION AU VOYAGE précédents n’ont pas quitté les lieux. s’emparent de son époux – un vété- Émission Convoquée par le gérant du motel, ran de la guerre de Corée souffrant Rose Loomis, la femme du couple, de stress post-traumatique –, Niagara leur explique que George, son époux, est aussi entré dans la légende par la sort d’une clinique psychiatrique mili- manière dont Henry Hathaway (Cent ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 3 AU 9 AVRIL 2021 taire et qu’après une crise il a besoin dollars pour un shérif) saisit, dans de se reposer. Compréhensifs, les d’éclatantes couleurs, la violence de Cutler acceptent la solution de repli flots indomptables, dont les puissants qui leur est proposée, mais peu après, courants entraînent le mari éconduit lors d’une excursion avec Ray près des vers l’abîme. chutes, Polly surprend Rose embras- sant un inconnu. À leur retour au Film de Henry Hathaway (États-Unis, 1953, motel, ils apprennent que cette der- 1h25mn, VF/VOSTF) - Scénario : Charles nière, désemparée, a signalé la dis- Brackett, Walter Reisch et Richard L. Breen Pour mieux profiter d’ARTE parition de George... Avec : Marilyn Monroe (Rose Loomis), S ous-titrage pour sourds Multidiffusion Joseph Cotten (George Loomis), Jean Peters et malentendants Rediffusion (Polly Cutler), Max Showalter (Ray Cutler), Audiovision pour aveugles TOURMENTS et malvoyants Denis O’Dea (l’inspecteur Starkey), Richard C’est “le” film avec lequel Marilyn Disponible en replay Allan (Ted Patrick), Don Wilson (Mr. Kettering) Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles Monroe a conquis son statut de star planétaire, la campagne publi- Production : Twentieth Century Fox Disponibilité en ligne citaire assurant à la sortie que “les Date de disponibilité Date de fin de replay courbes de l’actrice et les chutes 16 en avant-première pouvaient être considérées comme
Vous pouvez aussi lire