Homo hérapies, conversion forcée - Arte

La page est créée Philippe Meunier
 
CONTINUER À LIRE
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
48   LES PROGRAMMES DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                                                Homo hérapies,
                                                conversion forcée
                                                Un documentaire dévoile la violence
                                                psychologique des “thérapies de conversion”
                                                infligées aux homosexuels
                                                par des groupes chrétiens

                                                Peggy
                                                Guggenheim
                                                La collectionneuse

                                                Jeu vidéo
                                                Variation sur
                                                “Frankenstein”
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
UNE COPRODUCTION ARTE
ACTUELLEMENT AU CINÉMA
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
LES PROGRAMMES

                                                                                                                                                                                                                         cette semaine
                                                                                                                         DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                                                                                                                                  P. 8

                                                                                                                                                       P. 18

P. 6

                                                                                                                                                                                  P. 25

                                                                                                                                                                                                                              ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                                                                                                                                                                                  P. 6 Homothérapies,
                                                                                                                                                                                        conversion forcée
 © MK2/ D.R. ; © SLUG NEWS ; © EGO PRODUCTIONS ; © HARDY SCHIFFLER / JAZZ ARCHIV HAMBURG / AKG-IMAGES ; © ARD / DEGETO

                                                                                                                                                                                          Mardi 26 novembre à 20.50

                                                                                                                                                                                  P. 8	
                                                                                                                                                                                       Peggy Guggenheim
                                                                                                                                                                                          La collectionneuse
                                                                                                                                                                                          Dimanche 24 novembre à 22.50

                                                                                                                                                                         P. 13
                                                                                                                                                                                 P. 13	
                                                                                                                                                                                       Carol
                                                                                                                                                                                          Dimanche 24 novembre à 20.55
                                                                                                                             artemagazine.fr
                                                                                                                             Sur notre site, retrouvez
                                                                                                                             l’intégralité de la programmation
                                                                                                                                                                                 P. 18	
                                                                                                                                                                                       Croisade américaine
                                                                                                                             quatre semaines à l’avance,
                                                                                                                             des bandes-annonces, des extraits,
                                                                                                                                                                                       en Afrique
                                                                                                                             et visionnez les programmes                                  Mardi 26 novembre à 23.30
                                                                                                                             en avant-première
                                                                                                                             (réservé aux journalistes).                         P. 25	
                                                                                                                                                                                       Stevie Wonder
                                                                                                                                                                                          Visionnaire et prophète
                                                                                                                                                                                          Vendredi 29 novembre à 22.35        3
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
IL EST SUR ARTE
                                                          Stevie Wonder
                                                          Perdre la vue dès ses premiers jours d’existence
                                                          pour un trop-plein d’oxygène administré dans une
                                                          couveuse aurait pu insuffler à Stevland Hardaway
                                                          Judkins une crainte excessive du lendemain.
                                                          En 1972, il affirmera au contraire dans “Superstition”,
                                                                                                                                                          ARTE RADIO

                                                                                                                                                Paroles, paroles,
                                                                                                                                                paroles
                                                                                                                                                “Dalida et moi n’aurions jamais dû nous rencontrer”,
                                                                                                                                                raconte Léa Veinstein. Cette docteure en philosophie,
ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                          avec les mots simples et le groove qui ont fait de tant     Vendredi 29 novembre      qui n’avait que six mois lorsque la chanteuse s’est
                                                          de ses chansons des tubes, son optimisme et sa foi          à 22.35                   donné la mort, en mai 1987, a plus fréquenté Kafka
                                                          dans le destin. C’est l’un de ses premiers producteurs                                que les chansons suaves de la diva orientale. Mais
                                                          à la Motown qui le rebaptise Little Wonder (“petite         Stevie Wonder             peu à peu, frappée par les multiples incursions de son
                                                                                                                      Visionnaire et prophète
                                                          merveille”), ébloui par les talents hors normes du                                    fantôme dans sa vie personnelle, Léa Veinstein tente de
                                                          musicien de 11 ans qu’il vient de découvrir. En             Lire page 25              comprendre son mythe. Icône LGBT, étoile du monde
                                                          grandissant, le chanteur au sourire radieux et aux         22/11   27/1/2020        arabe, victime du showbiz aux liaisons sulfureuses… :
                                                          éternelles lunettes noires en fera un nom de famille.                                 sous le déluge de glam et de paillettes, qui était
                                                          “Part Time Lover”, “Isn’t She Lovely”, “I Just Called to                              Dalida ? Pourquoi son aura mystérieuse infuse-t-elle
                                                          Say I Love You”, “Happy Birthday”… : ses chansons                                     encore notre présent ? Des cabarets de Pigalle au
                                                          auront effeuillé, un demi-siècle durant, le vocabulaire                               cabinet d’un psychiatre corse, d’une plongée dans le
                                                          de l’amour et accompagné les luttes contre les                                        milieu queer à la parole d’un exilé marocain, une série
                                                          discriminations raciales. Une phénoménale carrière                                    documentaire (5 x 12mn) qui carbure à l’amour et à la
                                                                                                                                                                                                          © EAMONN MCCABE / POPPERFOTO / GETTY IMAGES

                                                          de près de soixante ans que le soulman a annoncé                                      mélancolie, mise en son par Arnaud Forest.
                                                          récemment mettre au repos, le temps de régler des
                                                          problèmes de santé, avant peut-être de revenir pour
                                                          ajouter un titre à la longue suite d’albums (trente-                                    Dalida et moi
                                                          trois au total) dont il a enrichi la pop culture.                                       En ligne le
                                                                                                                                                  7 novembre sur
4                                                         Augustin Faure                                                                          arteradio.com
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV                                          Opération Kony
                                                                                                                                    Notre sélection du 23 au 29 novembre 2019                                  Avec ses 100 millions de vues en six jours et la
                                                                                                                                                                                                               cascade de dons générés, Kony 2012, la campagne
                                                                                                                                                                                                               vidéo de l’ONG américaine Invisible Children,
                                                                                                                                                                                                               a-t-elle fait école dans la com ? Pour faire capturer
                                                                                                                                                                                                               Joseph Kony, le chef ougandais rebelle de l’Armée
                                                                                                                                                                                                               de résistance du Seigneur (LRA), coupable
                                                                                                                                                                                                               d’innombrables exactions, dont l’enrôlement forcé
                                                                                                                                                                                                               d’enfants-soldats, le film innove en mobilisant par
                                                                                                                                                                                                               les réseaux sociaux, à grand renfort de storytelling
                                                                                                                                                                                                               et de slogans incantatoires (“Si nous réussissons,

                                                                                                                       En avant-première                            Dernière chance
                                                                                                                      Cuba, la révolution et le monde               Marie-Antoinette
                                                                                                                      Un demi-siècle de crises entre Cuba           Ils ont jugé la reine
                                                                                                                      et l’Occident revisité dans une enquête       Plus que quelques jours (jusqu’au
                                                                                                                      ambitieuse, en ligne dès le 26 novembre       29 novembre) pour revivre
                                                                                                                      et jusqu’au 31 janvier 2020.                  les dernières heures de Marie-
                                                                                                                                                                    Antoinette, avec la comédienne             nous changerons l’humanité”). Sa viralité pousse
                                                                                                                       Dernière chance                             Maud Wyler dans le rôle principal.         Barack Obama à envoyer des renforts auprès des
                                                                                                                      Temps de chien !                                                                         forces ougandaises pour traquer le criminel. Mais
                                                                                                                      Derniers jours (jusqu’au 30 novembre)                                                    entre américano-centrisme et simplification des
                                                                                                                      pour voir la comédie sociale d’Édouard                                                   faits, la vidéo suscite aussi la critique. Sept ans
                                                                                                                      Deluc avec Philippe Rebbot et                                                            plus tard, Jean-Baptiste Renaud, avec une enquête
                                                                                                                      Pablo Pauly, meilleur téléfilm au                                                        minutieuse, démontre que les bons sentiments de
                                                                                                                      dernier Festival de La Rochelle.                                                         cette cyberoffensive visaient d’abord à promouvoir
                                                                                                                                                                                                               divers intérêts américains en Afrique.

                                                                                                                                                                                                                                                                       ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                                                                                                                                                                     Exclu Web                                  Mardi 26 novembre
                                                                                                                                                                    Peshmerga
                                                                                                                                                                                                                 à 23.30
© PERFECTO ROMARO / D.R. ; © JÉRÉMIE LEON/ ARTE F/ ZED/ BE-FILMS ET UMEDIA ; © LOPEZLI FILMS ; © BORIS HEGER - 2014

                                                                                                                                                                    Aux côtés des troupes du Kurdistan           Croisade américaine
                                                                                                                                                                    irakien, Bernard-Henri Lévy chronique
                                                                                                                                                                    six mois de guerre contre Daech.
                                                                                                                                                                                                                 en Afrique
                                                                                                                                                                    En ligne jusqu’au 7 décembre.                Lire page 18
                                                                                                                       En avant-première                                                                      19/11   24/1/2020
                                                                                                                      Francisco de Goya                              Toujours en ligne
                                                                                                                      Le sommeil de la raison                       Léonard de Vinci
                                                                                                                      Jean-Claude Carrière sonde                    La manière moderne
                                                                                                                      le mystère d’un artiste visionnaire           Pour accompagner l’exposition du Louvre,
                                                                                                                      qui n’en finit pas de surprendre.             un documentaire qui explore le processus
                                                                                                                      Disponible dès le 24 novembre                 créatif du maître de la Renaissance.
                                                                                                                      et jusqu’au 29 janvier 2020.                  En ligne jusqu’au 1er janvier 2020.

                                                                                                                      
                                                                                                                      Pour chaque programme, les dates de disponibilité
                                                                                                                      sur arte.tv sont indiquées après le générique.                                                                                                   5
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
Dans le documentaire
                                                          Homothérapies,
                                                          conversion forcée,
                                                          le réalisateur
                                                          Bernard Nicolas
                                                          révèle, aux États-
                                                          Unis et en Europe, un
                                                          phénomène alarmant :
                                                          des programmes de
                                                          conversion à destination
                                                          des homosexuels menés
                                                          en toute impunité par
                                                          des groupes religieux .

                                                              Homophobes
                                                                pratiquants
ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                                                     Journaliste d’investigation, vous êtes rodé aux         à démontrer. Nous avons donc décidé d’infiltrer
                                                                                     enquêtes difficiles. Quelles ont été les spécificités   deux groupes français en caméra cachée. C’était
                                                                                     de celle-ci ?                                           le seul moyen de montrer la réalité de la mani-
                                                                                     Bernard Nicolas : J’ai en effet beaucoup travaillé      pulation affective et spirituelle exercée par ces
                                                                                     en investigation, notamment sur les sectes, il y        mouvements sous couvert d’aide aux homosexuels
                                                                                     a une vingtaine d’années, et j’ai retrouvé ici les      en souffrance.
                                                                                     mêmes ingrédients. Avec Timothée de Rauglaudre
                                                                                     et Jean-Loup Adénor, les deux jeunes journalistes       Quelle est la genèse de ces “thérapies
                                                                                     avec lesquels j’ai mené cette enquête, nous nous        de conversion” ?
                                                                                     sommes heurtés à des refus de tournage systé-           Les groupes évangéliques et catholiques propo-
                                                                                     matiques. Ce qui se passe à l’occasion de ces           sant “d’aider” les homosexuels à changer d’orien-
                                                                                                                                                                                                 © EGO PRODUCTIONS

                                                                                     “thérapies de conversion” est ahurissant, cer-          tation sexuelle sont nés aux États-Unis dans les
                                                                                     tains rituels confinant à la transe et à la folie.      années 1970. Soutenus par un climat général d’ho-
6                                                             Bernard Nicolas        Sans accès, tout cela était toutefois très difficile    mophobie dans les Églises aussi bien protestantes
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
Mardi 26 novembre
                                                                             à 20.50
                                                                             Documentaire
                                                                             Homothérapies,
                                                                                                                  Blessures
                                                                             conversion forcée                    profondes
                                                                             Lire page 16
                                                                              En avant-première                 Témoignage de Benoît Berthe, 30 ans,
                                                                             dès le 19 novembre 2019             intervenant du documentaire, victime
                                                                              Disponible jusqu’au               de “thérapies de conversion” durant
                                                                             24 janvier 2020                     son adolescence.
                                                                                                                 “Adolescent, j’ai découvert que j’étais
                                                                                                                 attiré par les garçons. Ma famille était très
                                                                                                                 pratiquante et je l’ai caché longtemps
                                                                                                                 avant de l’avouer à ma mère, à 14 ans.
                                                                                                                 Mes parents, sur le conseil de prêtres de
                                                                                                                 la communauté des Béatitudes [adou-
                                                                                                                 bée par l’Église catholique, NDLR], m’ont
                                                                                                                 alors inscrit à des camps d’été et des
                                                                                                                 week-ends officiellement consacrés aux
que catholiques, ils ont essaimé rapidement et          Comment expliquer une telle tolérance à l'égard          ‘blessures profondes’. Il y régnait une
bénéficient des subsides ecclésiastiques. Ils se sont   de ce qui s’apparente à des dérives sectaires ?          ambiance austère, où des pères spiri-

                                                                                                                                                                 ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
ensuite exportés partout dans le monde, notamment       Il a fallu un certain nombre de drames pour qu’on        tuels vous demandaient de raconter la
en Europe, dans les années 1990. Trente ans plus        légifère contre les sectes. Or, jusqu’à présent, les     moindre de vos pensées, si vous vous
tard, ils sont toujours actifs.                         politiques ignoraient tout de ces mouvements qui         masturbiez, etc. C’était extrêmement
                                                        sont passés sous les radars, malgré quelques             humiliant. Je faisais des cauchemars où
Peut-on évaluer l’ampleur de ces mouvements ?           témoignages de victimes et une alerte de la              je brûlais en enfer. J’ai fini par en sor-
Ces groupes n’étant pas interdits par la loi, c’est     Miviludes [Mission interministérielle de vigilance       tir, puis par m’émanciper en allant faire
très difficile à estimer dans la mesure où les          et de lutte contre les dérives sectaires, NDLR] il y     mes études à Paris, à 18 ans. Mais ma
victimes ne peuvent pas porter plainte. Elles se        a quelques années. Il manquait alors un certain          reconstruction a été très difficile. J’ai
taisent souvent, d’autant qu’il s’agit de croyants      nombre de critères permettant de les qualifier           mis beaucoup de temps à pardonner à
pour lesquels s’opposer à leur Église, et par là        comme des sectes, notamment celui d’escroquerie          mes parents. Étant donné leur éduca-
même à leur famille, serait un sacrilège. Une           financière. Une mission d’information parlemen-          tion, l’homosexualité représentait une
étude menée aux États-Unis par des sociologues          taire est en cours et va permettre d’éclairer ces pra-   déviance dont il fallait me guérir à tout
avance le chiffre de 700 000 personnes touchées         tiques. J’espère également que ce documentaire va        prix. Aujourd’hui, ma mère reconnaît que
par les “thérapies de conversion” en quarante ans.      susciter une prise de conscience. Lorsqu’on écoute       l’Église est en tort. Interdire légalement
En Europe, en revanche, on a peu de données.            les victimes, cela fait froid dans le dos. Certaines     ces pratiques est nécessaire, mais pas
Ces groupes opèrent souvent dans la plus grande         ont subi des exorcismes extrêmement violents.            suffisant. Il faut que l’Église elle-même
discrétion, avec un appui officieux et ambigu,          Dans ma carrière, c’est l’une des enquêtes les plus      s’empare du sujet, au même titre que des
par exemple, de l’Église catholique, qui ne les         fortes que j’ai menées.                                  violences pédophiles.”
condamne pas, même si elle ne les soutient pas
officiellement.                                         Propos recueillis par Laetitia Moller                    Propos recueillis par L. M.                       7
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
Peggy
                                                                  Guggenheim
                                                          La folie de l’art
                                                                  Mécène amoureuse des
                                                                  ar tistes, elle a rassemblé
                                                                  l’une des plus grandes
                                                                  collections d’ar t moderne
                                                                  du XX e siècle. La réalisatrice
                                                                  Lisa Immordino Vreeland
                                                                  signe le por trait foisonnant
                                                                  d’une femme libre et
                                                                  extravagante, qui n’a cessé
                                                                  de lutter pour s’affranchir
                                                                  de ses démons.

                                                          Dimanche 24 novembre     “Un modèle pour les femmes libérées”, résume le               embaucher dans une librairie et s’y laisser séduire par
                                                          à 22.50                  grand critique et historien de l’art américain Donald         les idées de l’avant-garde européenne. Cela amène illico
                                                                                   Kuspit dans Peggy Guggenheim – La collectionneuse,            l’héritière à Paris, où elle découvre la vie de bohème. Elle
                                                          Documentaire
                                                                                   le documentaire de Lisa Immordino Vreeland, avant             y vivra dix-sept années, durant lesquelles elle fréquente,
                                                          Peggy Guggenheim         de préciser : “Libérées et dérangées.” Accumulant les         et nourrit par ses acquisitions, la fine fleur des artistes et
                                                          La collectionneuse       œuvres comme les amants, Peggy Guggenheim a su                des écrivains : Picasso, Léger, Duchamp, Brancusi, Ernst,
ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                          Lire page 13             s’imposer dès les Années folles dans une avant-garde          Giacometti, mais aussi Beckett, avec qui elle entretient
                                                                                   alors dominée par les hommes. Teintés d’un sérieux            une liaison passionnée.
                                                           Disponible jusqu’au
                                                                                   grain de folie, son appétit dévorant pour le génie et sa      Complexée par son nez – qu’elle a contribué à enlaidir
                                                          30 novembre 2019
                                                                                   soif de vivre lui ont permis de devenir l’une des grandes     dans sa jeunesse par une opération ratée –, extrêmement
                                                                                   figures de l’art moderne et de réaliser son rêve : ouvrir     timide en dépit de son aura et de sa nymphomanie, elle
                                                                                   un musée. Collectionner, disait-elle, a constitué pour elle   aime aider les artistes et “repérer les meilleurs”, à l’instar
                                                                                   “[sa] liberté, [son] émancipation”, dans une existence        de sa compatriote Gertrude Stein, avec toujours une
                                                                                   flamboyante, mais semée de grands malheurs, dont la           longueur d’avance sur son temps. En 1940, alors que la
                                                                                   perte précoce d’un père adoré, qui disparaît dans le          guerre menace, le Louvre refuse de mettre ses œuvres
                                                                                   naufrage du Titanic quand elle a 13 ans, puis les morts       à l’abri. Elle les expédie à New York, où elle se réfugie
                                                                                   successives de sa sœur Benita et de l’homme de sa vie,        avec nombre d’artistes, qu’elle a contribué à sauver du
                                                                                   l’écrivain John Holms, avant le suicide de sa fille Pegeen.   nazisme. Elle ouvre alors une galerie novatrice – son
                                                                                                                                                 exposition “31 Women” est la première du genre –, dont
                                                                                   MOUTON NOIR                                                   l’une des grandes réussites sera la découverte de Jackson
                                                                                   Née en 1898 dans une famille renommée de la bonne             Pollock. C’est dans le palais-musée vénitien où elle s’est
                                                                                   société new-yorkaise, qui a fait fortune dans l’industrie,    plu à choquer la vieille aristocratie de la cité des Doges
                                                                                   Peggy Guggenheim opte très tôt pour le rôle de mouton         qu’elle finit ses jours en 1979, entourée de plus de trois
                                                                                   noir. Combattant de dévastateurs accès de dépression          cents de ses chefs-d’œuvre.
                                                                                                                                                                                                                  © MK2/ D.R.

                                                                                   par son extravagance, elle déserte à 20 ans le chemin
8                                                                                  étroit réservé aux demoiselles convenables pour se faire      Guillemette Hervé
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
Variation libre et
                   inspirée sur le roman
                   de Mar y Shelley,
                   le nouveau jeu vidéo
                   d’ARTE invite à une
                   déambulation
                   poétique dans la
                   peau de la créature
                   de Frankenstein,
                   âme innocente
                   et tourmentée par
                   le rejet des hommes.

                         (Re)naissance                                                                                                               Retrogaming

                          d’un mythe                                                                                                                 Made in France
                                                                                                                                                     ARTE profite de la Paris Games
                                                                                                                                                     Week, qui a lieu du 30 octobre au
                                                                                                                                                     3 novembre, pour présenter un grand
                   Tout commence par un écran blanc où un être sorti              découvre l’écriture, la religion, la famille, la fête, mais rien   moment de nostalgie aux amoureux
                   des limbes, vierge de toute mémoire, se lamente. Qui           n’y fait : les hommes, jamais autant terrifiés que par la          du jeu vidéo à la française. Ou com-

                                                                                                                                                                                              ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                   est-il ? D’où vient-t-il ? Où va-t-il ? Ainsi débute une       différence, la rejettent et la chassent. “Le monde s’infiltrait    ment replonger dans les années 1990,
                   quête identitaire d’une beauté mélancolique, marquée           en moi, tel un poison. […] J’étais bien ce martyr, j’étais         avec leur graphisme inimitable et leur
                   par le tourment. The Wanderer: Frankenstein’s Creature         porteur d’un enfer en moi-même.” Le joueur devra choisir :         succès international : Dune, le pre-
                   recrée en animation l’univers du roman de Mary Shelley,        courber l’échine ou se révolter, incendier les idoles ou les       mier space-opera, Atlantis, le premier
                   du point de vue du malheureux monstre mis au monde             vénérer, chercher l’amour ou le fuir… De ses décisions             péplum, Versailles, le premier jeu
                   par le célèbre savant fou.                                     dépendra le destin de la pauvre créature.                          d’aventure historique, Captain Blood,
                                                                                                                                                     Megarace… Racontée par l’humoriste
                   LES CLICS DU DESTIN                                            Raphaël Badache                                                    Vincent Dedienne, cette websérie de
                   Ce dixième jeu vidéo créatif coproduit par ARTE, qui s’est                                                                        dix fois cinq minutes part à la ren-
                   associé cette fois à La Belle Games, donne de la créa-         Le documentaire Le funeste destin du docteur Frankenstein          contre des pionniers du secteur, qui
                   ture – incarnée par le joueur – une vision radicalement        est disponible sur arte.tv jusqu’au 18 février 2020.               évoquent avec passion leurs galères et
                   différente de celles que le cinéma a produites.                                                                                   leurs prouesses. Une immersion vivi-
                   Dans ce voyage poétique, chaque niveau ressemble à un                                                                             fiante dans un passé où les machines
                   tableau. Des aquarelles influencées par la peinture du XIXe           The Wanderer:                                               progressent à toute vitesse.
                   siècle dans lesquelles on traverse les saisons, l’immensité
                   de la nature, la densité de la ville, “cet enfer façonné par
                                                                                         Frankenstein’s Creature                                     En partenariat avec
                   l’homme”, bercé par une bande-son contemplative invitant              Disponible sur PC et Mac
                   à se perdre dans ce monde attirant et dangereux. Petit à              le 31 octobre
© LA BELLE GAMES

                   petit, en résolvant quelques énigmes, l’innocente créature            sur smartphone le 21 novembre                               En ligne
                   s’approprie le mode de vie humain. Avec elle, le joueur               sur Nintendo Switch début 2020                              sur arte.tv/retrogaming                  9
Homo hérapies, conversion forcée - Arte
samedi 23 novembre                                              5.15                                   19.45
                                                                BEST OF                                 ARTE JOURNAL                                   16.20
                                                                “ARTE JOURNAL”
                                                                5.40 L R
                                                                                                        20.05 
                                                                                                        28 MINUTES SAMEDI
                                                                                                                                                       Invitation au voyage
                                                                D’AMSTERDAM
                                                                À ODESSA (1-4)
                                                                                                        Magazine                                       Spécial Pékin
                                                                Série documentaire                      20.50  E
                                                                                                        LA FUITE DES                                                                                                                  Le Grand Canal, l’autre grande

                                                                                                                                      © ELEPHANT DOC
                                                                7.30 EM                                 HUGUENOTS (1 & 2)
                                                                INVITATION AU VOYAGE                    Le saut dans l’inconnu ;                                                                                                      muraille de Chine
                                                                Spécial Sibérie                         En terre étrangère                                                                                                            De Hangzhou à Pékin, il traverse le pays
                                                                Émission                                Documentaire
                                                                                                                                                                                                                                      sur plus de 1 700 kilomètres et a uni les
                                                                8.10 M                                  22.30 L R                                                                                                                    provinces chinoises, favorisant l’essor éco-
                                                                GEO REPORTAGE                           VERS UNE FAMINE
                                                                Le train des Carpates ;                 PLANÉTAIRE ?                                                                                                                  nomique des villes qui le jalonnent.
                                                                En Écosse, sur la route                 L’épuisement
                                                                du tweed                                du phosphore
                                                                Reportage                               Documentaire                                   Le samedi, la découverte d’une ville, d’une                                    Une muraille de Chine bien cimentée
                                                                9.35 M                                  23.25  ER                                     région ou d’un pays.                                                           Le monument le plus long au monde a tra-
                                                                CUISINES DES TERROIRS                   STREETPHILOSOPHY                                                                                                              versé les siècles et protégé les frontières
                                                                La Rhénanie                             Affronte ce qui                                Le Pékin du dernier empereur                                                   de l’empire. Une solidité à toute épreuve
                                                                Série documentaire                      t’est étranger !
                                                                                                        Magazine                                       Employé au jardin botanique de Pékin                                           dont le secret est à chercher... en cuisine.
                                                                10.05 EM                                                                               après l’avènement du communisme,
                                                                LES SECRETS DES                         23.55 
                                                                FLEURS SAUVAGES                         SQUARE SALON                                   en 1949, le dernier empereur chinois Puyi                                      Émission présentée par Linda Lorin (France, 2019,
                                                                La forêt enchantée ;                    Identité européenne :                          a été remis en lumière en 1987 par le film                                     38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
                                                                Au fil de l’eau ; Là-haut               avons-nous encore
                                                                sur la montagne ; Sous                  besoin des États-Unis ?                        de Bernardo Bertolucci.                                                         21/1/2020
                                                                le soleil ; Des prés                    Magazine
                                                                et des champs
                                                                Série documentaire                      0.50
                                                                                                        COURT-CIRCUIT N° 960                           17.50
                                                                                                                                                       Uruguay, le pays du football,
                                                                14.35 EM                                Juste une femme
                                                                MARIE-ANTOINETTE                        Magazine
                                                                Ils ont jugé la reine
                                                                Documentaire
                                                                16.20  E
                                                                                                        1.45  R
                                                                                                        HOT NASTY TEEN
                                                                                                        Moyen métrage
                                                                                                                                                       du tango et de la sérénité
                                                                INVITATION AU VOYAGE
                                                                Spécial Pékin                           2.25 LM                                        À la découverte des multiples facettes de

                                                                                                                                                                                                           © SINA HUTT/MAXIMUS FILM
                                                                Émission                                LES PLUS BEAUX PARCS
                                                                                                        NATIONAUX D’ASIE                               l’Uruguay et des traditions qu’il chérit.
                                                                17.05  E                               Les éléphants sauvages                         Fier de ses traditions, l’Uruguay est réputé
                                                                GEO REPORTAGE                           de Bornéo
                                                                La harpie féroce, le plus               Série documentaire                             pour sa douceur de vivre. Montevideo, sa
                                                                puissant rapace du monde                                                               paisible capitale, compte 1,4 million d’ha-
                                                                Reportage                               3.15 M
                                                                                                        ARTE JOURNAL                                   bitants. Elle se distingue par ses nombreux
                                                                17.50                                                                                 bâtiments Art déco qui, à la nuit tombée,
                                                                URUGUAY, LE PAYS DU                     3.35  R
                                                                FOOTBALL, DU TANGO                      PROGRESSIF                                     voient se réveiller la fièvre du tango. Autre
                                                                ET DE LA SÉRÉNITÉ                       AVANT TOUT !                                   passion nationale, le football : en 1930,
                                                                Documentaire                            Lorsque le rock devint
                                                                                                        symphonique                                    c’est ici qu’a eu lieu la première Coupe
                                                                18.35                                   Documentaire                                   du monde. Tandis qu’à Punta del Este,
                                                                ARTE REPORTAGE
                                                                Magazine                                                                               idyllique petite station balnéaire éloignée
                                                                                                                                                       d’une centaine de kilomètres plus à l’est,
                                                                19.30  E
                                                                LE DESSOUS                                                                             on cultive la sérénité.
                                                                DES CARTES
     ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                                Japon : retour au centre ?                                                             Documentaire de Sina Hutt (Allemagne, 2019, 43mn)
                                                                Magazine
                                                                                                                                                        20/2/2020

                                                                                                                                                       19.30
                                                                                                                                                       Le dessous des cartes
                                                                                                                                                       Japon : retour au centre ?
                                                                                                                                                       Le magazine géopolitique d’ARTE, pré-                                          voudrait retrouver son autonomie géopo-
                                                                                                                                                       senté par Émilie Aubry.                                                        litique et militaire. Mais l’empereur japo-
                                                                       Pour mieux profiter d’ARTE                                                      Désarmé par les Alliés après la Seconde                                        nais, traditionnellement pacifiste, et la
                                                                    S ous-titrage pour sourds
                                                                     et malentendants
                                                                                                       Multidiffusion                                  Guerre mondiale, le Japon n’a pas pour                                         population, toujours traumatisée par la
                                                                    Audiovision pour aveugles
                                                                                                       Rediffusion                                     autant renoncé à ses velléités de puis-                                        catastrophe nucléaire de Fukushima, sont
                                                                    et malvoyants                                                                      sance. Si la classe dirigeante s’est                                           en décalage avec ce “retour au centre”
                                                                   Disponible en replay
                                                                                                                                                       longtemps concentrée sur la “doctrine                                          rêvé par les élites.
                                                                    Vidéo à la demande           Versions linguistiques disponibles
                                                                                                                                                       Yoshida” (nain politique, géant écono-
                                                                                                                                                       mique), elle a aujourd’hui de nouvelles                                        Magazine présenté par Émilie Aubry (France, 2019,
                                                                                     Disponibilité en ligne
                                                                                                                                                       ambitions. Sur fond de montée croissante                                       12mn) - Réalisation : Benoît Laborde
  10                                                            Date de disponibilité
                                                                 en avant-première
                                                                                                  Date de fin de replay
                                                                                                                                                       des appétits chinois dans la région, elle                                      16/11   21/1/2020
© GEBRÜDER BEETZ FILMPRODUKTION

                                                                                                                                                                                                                                 samedi 23 novembre
                                                                                                                                                                           22.30 Sciences
                                                                                                                                                                           Vers une famine
                                                                                                                                                                           planétaire ?
                                                                                                                                                                           L’épuisement du phosphore
                                                                                                                                                                           La surconsommation des ressources mon-
                                                                                                                                                                           diales de phosphore menace la produc-
                                                                                                                                                                           tion agricole mondiale. Que proposent les
                                                                                                                                                                           scientifiques ?
                                                                                                                                                                           Le phosphate, la forme minérale du phos-
                                                                                                                                                                           phore, est l’ingrédient essentiel de tous les
                                                                                                                                                                           engrais. Utilisé de manière intensive depuis les
                                                                                                                                                                           années 1950, il a permis l’envolée des rende-
                                                                                                                                                                           ments agricoles. Mais aujourd’hui, le monde
                                                                                                                                                                           s’achemine vers un pic de consommation,
                                  20.50 L’aventure humaine                                                                                                                 comparable à celui de l’exploitation des hydro-
                                                                                                                                                                           carbures. Si le phosphate venait à manquer,

                                  La fuite des huguenots                                                                                                                   les prix alimentaires exploseraient, et avec eux
                                                                                                                                                                           le nombre d’affamés. D’ores et déjà, l’inégale
                                                                                                                                                                           répartition de cette ressource entraîne des ten-
                                  (1 & 2)                                                                                                                                  sions géopolitiques et sociales. Comment éviter
                                                                                                                                                                           la pénurie ?
                                  Retour sur l’exode des protestants français,                                                                                             SOLUTIONS DURABLES
                                  notamment vers la Prusse, afin d’échapper                                                                                                Bien qu’il ne puisse être remplacé par aucun
                                  aux persécutions instiguées par Louis XIV après                                                                                          produit de synthèse, le phosphate est gaspillé.
                                  la révocation de l’édit de Nantes, en 1685.                                                                                              Peu coûteux, ses dérivés sont employés comme
                                                                                                                                                                           additifs alimentaires ou dans des produits d’hy-
                                                                                                                                                                           giène. Faut-il interdire cette pratique ? Les agri-
                                  1. Le saut dans l’inconnu              Brandebourg et duc de Prusse        elle compte également sur eux                                 culteurs le répandent souvent en trop grandes
                                  En France, dans les                    Frédéric-Guillaume Ier, par le      pour relancer son économie                                    quantités, polluant les sols et les eaux, comme
                                  années 1680, la minorité pro-          biais de son édit de Potsdam,       et repeupler certaines régions                                en témoigne la prolifération des algues vertes.
                                  testante fait face à l’hostilité       offre aux huguenots liberté         vidées de leur population suite                               Les scientifiques réfléchissent par ailleurs à des
                                  grandissante de la monarchie           de culte, exonération d’impôt       à la guerre de Trente Ans. Pour                               méthodes de récupération, comme le retraite-

                                                                                                                                                                                                                                         ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                                  catholique. Les quelque                temporaire et soutien financier.    les huguenots français qui s’y                                ment de l’urine ou des eaux usées. Des mines
                                  900 000 huguenots sont persé-          Lui-même calviniste, il entend      installent, les débuts sont dif-                              marocaines à l’Institut national de la recherche
                                  cutés : il leur faut se convertir ou   venir en aide à ses coreligion-     ficiles. Mais peu à peu, leur                                 agronomique de Montpellier en passant par les
                                  s’exposer à des dangers de plus        naires, mais aussi servir des       éthique de travail leur permet-                               usines de la Ruhr, découverte des différentes
                                  en plus graves. Afin d’empêcher        intérêts d’ordre économique et      tra de s’intégrer à la société                                pistes pour une gestion plus durable des res-
                                  l’exode de l’élite protestante, les    politique.                          allemande. Leurs descendants                                  sources en phosphore.
                                  tentatives de fuite sont lourde-                                           s’y illustreront, tels Paul Wallot,
                                  ment réprimées ; les hommes            2. En terre étrangère               l’architecte du Reichstag, siège                              Documentaire de Christiane Schwarz
                                  sont condamnés aux galères,            Soumis à la violence de leurs       du Parlement allemand, Carl                                   et Marcel Weingärtner (Allemagne, 2013, 52mn)
                                  les femmes, au couvent. L’édit         contemporains, les huguenots        Benz, qui déposa le brevet de                                 (R. du 2/5/2013)
                                  de Nantes, signé en 1598,              ont été condamnés d’un trait de     la première automobile à la fin                                29/11
                                  garantissait pourtant la liberté       plume par le Roi-Soleil à la per-   du XIXe siècle, ou Thomas de
                                                                                                                                                        © JULIAN KRATZIG

                                  de culte, mais il a été progres-       sécution ou à l’exil. Bénéficiant   Maizière, ministre fédéral de
                                  sivement vidé de sa substance.         d’une image extrêmement posi-       l’Intérieur pour la CDU de 2013
                                  Le roi Louis XIV ne peut tolérer       tive, avec une réputation d’ar-     à 2018.
                                  la volonté d'indépendance              tisans habiles et industrieux,
                                  ni les soutiens étrangers des          les réfugiés protestants sont       Documentaire-fiction (Allemagne, 2018,
                                  protestants. Quelques jours            accueillis par l’Angleterre, les    2x48mn) - Réalisation : Paul Wiederhold,
                                  après la révocation de l’édit de       Pays-Bas, l’Irlande ou encore       Saskia Weisheit, Gordian Maugg
                                  Nantes, en 1685, l’électeur de         la Suisse. Quant à l’Allemagne,      20/2/2020                                                                                                               11
dimanche 24 novembre                                           5.00 EM                      14.15 EM
                                                               HANS HARTUNG                 DES BÊTES ET
                                                               La fureur de peindre         DES SORCIÈRES
                                                               Documentaire                 Les mystères de la forêt ;
                                                                                            Les énigmes de l’étang
                                                               5.50  ER
                                                               LES PETITS SECRETS
                                                                                            Série documentaire                                           15.50
                                                               DES GRANDS TABLEAUX
                                                               “Francfort, le port
                                                               de l’Ouest”, 1916 –
                                                                                            15.50 
                                                                                            LES ENFANTS
                                                                                            DE CRO-MAGNON
                                                                                                                                                         Les enfants de Cro-Magnon
                                                               Ludwig Kirchner ;            Documentaire
                                                                                                                                                         Proche de nous physiquement,

                                                                                                                                                                                                   © GEDEON PROGRAMMES/CLAIR OBSCUR
                                                               “Le printemps”, 1482
                                                               – Sandro Botticelli ;        16.40 EM
                                                               “La dame à la licorne”,      FRÉDÉRIC II                                                  l’homme de Cro-Magnon l’était aussi
                                                               1500 – Anonyme               La splendeur                                                 mentalement, comme en atteste cette
                                                               Collection                   du Saint Empire
                                                                                            Documentaire                                                 enquête scientifique sur le mystère
                                                               documentaire
                                                                                                                                                         des grottes ornées.
                                                               7.15 EM                      17.35 
                                                               KARAMBOLAGE                  NEW YORK,                                                    Qui était l’homme de Cro-Magnon,
                                                               Magazine                     MÉTROPOLE DES ARTS                                           l’Homo sapiens européen ? On ignore
                                                                                            Documentaire
                                                               7.30 L R                                                                                 tout de sa cosmologie, et en l’absence
                                                               D’AMSTERDAM                  18.30 L ER                                                  d’écriture, rien ne nous est parvenu                                         même des femmes parmi eux. Avec la
                                                               À ODESSA (5)                 CHANSONS DE
                                                               Série documentaire           LA BELLE ÉPOQUE                                              de sa manière d’envisager le monde.                                          participation de grands chercheurs tels
                                                                                            Documentaire                                                 Pourtant, les peintures rupestres                                            que Jean Clottes, Marcel Otte ou Hubert
                                                               7.55 9.15
                                                               ARTE JUNIOR                  19.15 L R                                                   témoignent de sa pensée structurée et                                        Reeves, ce documentaire plonge dans
                                                                                            LA NOUVELLE                                                  de ses questionnements existentiels.                                         le mystère des grottes ornées.
                                                               7.55                        ARCHITECTURE ALPINE
                                                               UN DIMANCHE                  Le Tyrol du Sud                                              Le graphisme s’y révèle si abouti qu’il
                                                               AU MUSÉE                     Série documentaire                                           pourrait s’agir d’œuvres d’artistes                                          Documentaire de Peter Anger (France/
                                                               Le baroque                                                                                                                                                             Belgique, 2019, 52mn) - Coproduction :
                                                               Programme jeunesse           19.45                                                       professionnels ou d’hommes liés à un
                                                                                            ARTE JOURNAL                                                 groupe précis, libérés des obligations                                       ARTE GEIE, RTBF, Gedeon Programmes,
                                                               8.10                                                                                                                                                                  Clair-Obscur Productions
                                                               VRAIMENT TOP !               20.10  E                                                    de la chasse. Peut-être les peintres
                                                               Programme jeunesse           VOX POP
                                                                                            Magazine
                                                                                                                                                         de cette époque comptaient-ils                                               17/11   29/1/2020
                                                               8.30 
                                                               JE VOUDRAIS DEVENIR...       20.40  E
                                                               Artiste verrier              KARAMBOLAGE
                                                               Programme jeunesse           Magazine                                                     17.35 Le documentaire culturel
                                                               8.40 
                                                               AU NOM DE TOUS
                                                               LES MÔMES
                                                                                            20.51 EM
                                                                                            A MUSÉE VOUS, A
                                                                                            MUSÉE MOI – SAISON 2
                                                                                                                                                         New York, métropole des arts
                                                               Mon corps, ma vie            “Jean-Baptiste Belley” –
                                                                                            I Have a French Dream                                                                                                                     des arts de Manhattan. Ce “hangar”
                                                                                                                         © IWAN BAAN/COURTESY THE SHED

                                                               Programme jeunesse
                                                                                            Série
                                                               9.00                                                                                                                                                                  à l’architecture élégante accueille
                                                               ARTE JUNIOR, LE MAG          20.55 DE                                                                                                                                  expositions, festivals et concerts.
                                                               Programme jeunesse           CAROL
                                                                                            Film                                                                                                                                      Nouveau symbole de la fréné-
                                                               9.15 EM                                                                                                                                                                sie culturelle qui anime New York,
                                                               L’EMMERDEUR                  22.50  E
                                                               Film                         PEGGY GUGGENHEIM                                                                                                                          où plus encore qu’ailleurs, l’art et
                                                                                            La collectionneuse                                                                                                                        l’argent font bon ménage, il a été
                                                               10.35  R                    Documentaire
                                                               CUISINES DES TERROIRS                                                                                                                                                  doté de 500 millions de dollars par
                                                               La Campanie                  0.25  R                                                     À New York, le nouveau centre culturel                                       des donateurs privés. Retour sur sa
                                                               Magazine                     ACCEPTE TON CORPS !
                                                                                            Documentaire                                                 The Shed symbolise la frénésie de la                                         genèse et sa naissance.
                                                               11.05                                                                                    ville en matière d’art.
     ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                               METROPOLIS                   1.50 L R
                                                                                            LIBERA ME                                                    Inauguré en avril dernier dans le                                            Documentaire de Michael Trabitzsch
                                                               Magazine
                                                                                            Spectacle                                                    quartier neuf des Hudson Yards, The                                          (Allemagne, 2019, 52mn)
                                                               12.05 L R
                                                               GEO REPORTAGE                3.25 M                                                       Shed est le dernier-né des temples                                            22/1/2020
                                                               Islay, le secret du whisky   ARTE JOURNAL
                                                               Reportage                    3.45 EM
                                                               12.50 EM                     LE MONDE SELON
                                                               PHOTOGRAPHES                 RADIOHEAD                                                    20.10
                                                                                                                                                         Vox pop
                                                               VOYAGEURS                    Documentaire
                                                               Brésil, le canoë
                                                               de la transmission
                                                               Série documentaire
                                                               13.20 L ER                                                                               Présenté par Nora Hamadi, le maga-                                           Faut-il interdire la circoncision ?
                                                               MYSTÈRES D’ARCHIVES                                                                       zine des débats qui agitent l’Europe.                                        Entretien avec la militante Lena Nyhus,
                                                               1963. La marche sur                                                                                                                                                    qui a lancé au Danemark une péti-
                                                               Washington ;
                                                               1990. Le triomphe de                                                                      Forêts européennes : comment                                                 tion pour interdire la circoncision
                                                               Mandela aux États-Unis                                                                    les protéger ?                                                               non médicale. Sans oublier le tour
                                                               Collection
                                                               documentaire                                                                              Le changement climatique et les abat-                                        ­d’Europe des correspondants.
                                                                                                                                                         tages illégaux fragilisent les forêts
                                                                                                                                                         européennes. Enquête au Portugal et                                          Magazine présenté par Nora Hamadi (France,
                                                                                                                                                         en Roumanie, où l’industrie du bois                                          2019, 28mn) - Coproduction : ARTE France,
                                                                                                                                                         met en coupe réglée les dernières                                            Magnéto Presse
   12                                                                                                                                                    forêts vierges du continent.                                                 17/11   29/1/2020
© NUMBER 9 FILMS LIMITED / CHANNEL FOUR TELEVISION CORPORATION 2014

                                                                                                                                                                                                                                                                          dimanche 24 novembre
                                                                                                                                                                                     22.50
                                                                                                                                                                                     Peggy Guggenheim
                                                                                                                                                                                     La collectionneuse
                                                                                                                                                                                     Galeriste visionnaire, grande            Peggy Guggenheim se fait tour à
                                                                                                                                                                                     séductrice, mécène accomplie,            tour accompagnatrice et initia-
                                                                                                                                                                                     Peggy Guggenheim s’est dédiée            trice des révolutions artistiques.
                                                                                                                                                                                     corps et âme à l’art moderne.            Après la guerre, dans sa galerie
                                                                                                                                                                                     Portrait flamboyant d’une femme          new-yorkaise, elle rapproche sur-
                                                                                                                                                                                     aux multiples facettes.                  réalisme européen et expression-
                                                                                                                                                                                     “L’art moderne était une drogue          nisme américain, et révèle Rothko
                                                                                                                                                                                     dont je ne pouvais me passer.”           et Pollock. Du palais vénitien où elle
                                                                                                                                                                                     Avide d’effervescence créative et        se retire en 1947, elle continuera
                                                                                                                                                                                     intellectuelle, Peggy Guggenheim         ses activités de mécène jusqu’à sa
                                                                                                                                                                                     (1898-1979) déserte préco-               mort. Sa collection, qu’elle a ras-
                                                                      20.55 Cinéma                                                                                                   cement la haute société new-
                                                                                                                                                                                     yorkaise pour se forger un destin, à
                                                                                                                                                                                                                              semblée tout au long du XXe siècle
                                                                                                                                                                                                                              pour quelque 40 000 dollars, vaut

                                                                      Carol                                                                                                          21 ans, dans le Paris des Années
                                                                                                                                                                                     folles. Passionnée par le surréa-
                                                                                                                                                                                     lisme et le cubisme, reflets de
                                                                                                                                                                                                                              aujourd’hui des milliards.

                                                                                                                                                                                                                              DESTIN TUMULTUEUX
                                                                      Dans l’Amérique puritaine des                                                                                  sa personnalité anticonformiste,         Avec en fil rouge un enregistre-
                                                                                                                                                                                     la jeune Américaine aiguise son          ment de Peggy Guggenheim, réa-
                                                                      années 1950, l’histoire d’amour                                                                                regard auprès de Cocteau, Léger          lisé en 1978 par sa biographe et
                                                                      entre deux femmes que tout oppose.                                                                             ou encore Duchamp et Beckett,            retrouvé par la réalisatrice, ce por-
                                                                      Un vibrant mélodrame avec Cate                                                                                 deux de ses mentors et nombreux          trait retrace un destin aussi roma-
                                                                      Blanchett et Rooney Mara.                                                                                      amants, avant d’ouvrir en 1938, à        nesque que tumultueux. En évo-
                                                                                                                                                                                     Londres, sa première galerie. C’est      quant les multiples visages de
                                                                                                                                                                                     au début de la Seconde Guerre            la collectionneuse aux lunettes
                                                                      New York, hiver 1952. Therese,             sait alors l’homosexualité comme                                    mondiale qu’elle acquiert une part       excentriques (et au nez mal refait),
                                                                      employée timide d’un grand                 maladie mentale. Le cinéaste de                                     importante de sa collection d’art        des chagrins de son enfance new-
                                                                      magasin, renseigne Carol, une              Loin du paradis peint avec l’élé-                                   moderne, aujourd’hui l’une des           yorkaise à sa stature de “dogesse”
                                                                      belle femme élégante, plus âgée            gance d’un tableau de Hopper une                                    plus fabuleuses au monde. “Le            vénitienne, il fait revivre de façon foi-
                                                                      qu’elle d’une vingtaine d’années,          époque cadenassée par le préjugé                                    jour où Hitler a envahi la Norvège,      sonnante tout un pan de l’histoire de
                                                                      qui recherche un cadeau de Noël            et le moralisme, qui proscrit toute                                 j’ai acheté à Léger une merveil-         l’art moderne.
                                                                      pour sa fille. Cette rencontre fugace      différence trop assumée. Le jeu                                     leuse toile”, racontait-elle. Riche,     Lire page 8
                                                                      trouble intensément la jeune fille,        tout en nuances de Cate Blanchett                                   mais pas autant que son oncle
                                                                      sur le point de partir en voyage avec      et de Rooney Mara fait battre le                                    Solomon, le mécène des musées            Documentaire de Lisa Immordino

                                                                                                                                                                                                                                                                                   ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
                                                                      son fiancé. Elle s’empresse de por-        cœur autant qu’il le déchire. D’une                                 Guggenheim de Bilbao et de New           Vreeland (États-Unis, 2015, 1h32mn)
                                                                      ter à la cliente les gants que celle-ci    intensité dramatique portée jusqu’à                                 York, elle rogne sur tout pour nourrir   Production : Dakota Group Ltd, Fischio
                                                                      a oubliés sur le comptoir, prétexte        l’abîme, leur passion interdite sub-                                son addiction à l’art. Tiraillée entre   Films, Submarine Entertainment,
                                                                      pour la revoir. Très vite, une fiévreuse   merge par ses jeux de regards                                       appétit de vivre et une tristesse        en association avec Bob & Co
                                                                      complicité se noue entre les deux          comme par sa folle pudeur.                                          maladive, aggravée par la guerre,         30/11
                                                                      femmes. En plein divorce, Carol, qui       Prix d’interprétation féminine                                      les exils et les tragédies familiales,
                                                                      bataille pour la garde de sa fille,        (Rooney Mara), Cannes 2015
                                                                                                                                                               © ROLOFF BENY / MK2

                                                                      tente de réfréner ses sentiments.
                                                                      Mais bientôt, au cours d’un road trip      Film de Todd Haynes (États-Unis, 2015,
                                                                      à travers les États-Unis, leur amour       1h53mn, VF/VOSTF) - Scénario :
                                                                      éclate au grand jour...                    Phyllis Nagy, d’après le roman The Price
                                                                                                                 of Salt de Patricia Highsmith - Avec : Cate
                                                                      PASSION INTERDITE                          Blanchett (Carol Aird), Rooney Mara
                                                                      Todd Haynes s’empare avec l’es-            (Therese Belivet), Kyle Chandler (Harge
                                                                      thétisme minutieux dont il est             Aird), Sarah Paulson (Abby), Carrie
                                                                      coutumier d’un roman de Patricia           Brownstein (Genevieve Cantrell), Jake Lacy
                                                                      Highsmith, The Price of Salt (Carol        (Richard), Cory Michael Smith
                                                                      en français) publié sous pseu-             (Tommy Tucker), John Magaro (Dannie)
                                                                      donyme en 1952. L’Association              Production : The Weinstein Company,
                                                                      américaine de psychiatrie clas-            Film4, Number 9 Films, Killer Films                                                                                                                            13
lundi 25 novembre                                               5.00 LEM                                16.30  E
                                                                CHANSONS DE                             INVITATION AU VOYAGE
                                                                LA BELLE ÉPOQUE                         Émission
                                                                Documentaire
                                                                                                        17.05 
                                                                5.45 M
                                                                XENIUS
                                                                                                        XENIUS
                                                                                                        Pommes de terre,                                                20.55 Cinéma
                                                                                                                                                                        Le train sifflera
                                                                Les champignons                         tubercules d’hier
                                                                guérisseurs                             et d’aujourd’hui
                                                                Magazine                                Magazine

                                                                                                                                                                        trois fois
                                                                6.15 EM                                 17.35  E
                                                                MYSTÈRES D’ARCHIVES                     VOYAGE
                                                                1944. Les images                        AUX AMÉRIQUES
                                                                du Jour J ;                             USA, la désertification
                                                                1930. Le couronnement                   du Sud-Ouest
                                                                de l’empereur d’Éthiopie
                                                                Collection
                                                                                                        Série documentaire                                              Confronté à un malfrat qui revient pour
                                                                documentaire                            18.05 M
                                                                                                        LES ÎLES DE SA MAJESTÉ
                                                                                                                                                                        se venger, le shérif Will Kane est peu à peu
                                                                7.10                                   Wight                                                           abandonné de tous. Un très grand classique,
                                                                                                        Série documentaire
                                                                ARTE JOURNAL JUNIOR
                                                                Programme jeunesse                                                                                      avec Gary Cooper et Grace Kelly.
                                                                                                        18.55  E
                                                                7.15 M                                  LE CLAN
                                                                GEO REPORTAGE                           DES CACHALOTS

                                                                                                                                     © PARAMOUNT PICTURES CORPORATION
                                                                Saint-Pierre-et-                        Documentaire
                                                                Miquelon, l’archipel perdu
                                                                Reportage                               19.45
                                                                                                        ARTE JOURNAL
                                                                8.00 M
                                                                LA VOLGA                                20.05 
                                                                Naissance d’un fleuve                   28 MINUTES
                                                                Documentaire                            Magazine

                                                                8.45 EM                                 20.50  ER
                                                                INVITATION AU VOYAGE                    A MUSÉE VOUS,
                                                                Émission                                A MUSÉE MOI
                                                                                                        “La Joconde” –
                                                                9.25 L R                               Je suis la star
                                                                GEO REPORTAGE                           Série
                                                                Cap Cod, le temps des
                                                                cranberries ; Irlande, les              20.55 DR
                                                                sauveteurs de l’extrême                 LE TRAIN SIFFLERA
                                                                Reportage                               TROIS FOIS
                                                                                                        Film
                                                                11.35 M
                                                                LES RENARDS DE BERLIN                   22.20 LR
                                                                Documentaire                            MISSION
                                                                                                        Film
                                                                12.20 EM
                                                                PHOTOGRAPHES                            0.20 
                                                                VOYAGEURS                               LE ROI NU
                                                                Brésil, les danseuses                   La révolution
                                                                du Yamurikuma                           en dix-huit fragments
                                                                Série documentaire                      Documentaire

                                                                12.50                                   2.10 M
                                                                ARTE JOURNAL                            ARTE JOURNAL

                                                                13.00                                  2.30 L R
                                                                ARTE REGARDS                            DE L’URSS À LA RUSSIE
                                                                                                        – CHRONIQUE                                                     1875, Nouveau-Mexique. Le shérif de               d’un compte à rebours avant l’arrivée du
                                                                Reportage
                                                                                                        D’UNE HÉGÉMONIE (1)                                             Hadleyville, Will Kane, vient de passer l’al-     train, il embarque le spectateur minute par
                                                                13.30                                  De la naissance
                                                                                                                                                                        liance au doigt de la jeune et belle Amy. Au      minute dans un suspense éprouvant. Aux
    ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                                AILLEURS EN EUROPE                      à la chute
                                                                                                        Documentaire                                                    grand soulagement de celle-ci, il a promis        côtés de Grace Kelly, lumineuse, Gary Cooper
                                                                13.35 M                                                                                                 de raccrocher les armes et de rendre son          excelle dans son rôle de justicier solitaire, qui
                                                                LE RIDEAU DÉCHIRÉ                       4.05 M
                                                                Film                                    ARTE REGARDS                                                    insigne le soir même. Mais il apprend que         découvre la lâcheté de son entourage. Un
                                                                                                        Silver Gamers –
                                                                15.45 M                                 Quand les seniors
                                                                                                                                                                        Frank Miller, un bandit qu’il avait autrefois     western devenu un classique absolu, mais
                                                                ALBANIE, VOYAGE                         excellent aux jeux vidéo                                        expédié en prison, revient en ville pour se       aussi une implacable allégorie de la chasse
                                                                AU BOUT DES RAILS                       Reportage
                                                                Documentaire                                                                                            venger. Le tueur doit arriver par le train de     aux sorcières maccarthyste qui s’emparait
                                                                                                                                                                        midi, et trois de ses complices vont l’attendre   alors des États-Unis.
                                                                                                                                                                        à la gare pour lui prêter main-forte. Will        Meilleurs acteur (Gary Cooper),
                                                                                                                                                                        renonce à son voyage de noces et tente de         montage et musique, Oscars 1953
                                                                                                                                                                        réunir quelques hommes pour braver Miller         Meilleurs acteur (Gary Cooper) et
                                                                                                                                                                        et sa bande. Mais peu à peu, il est aban-         image, Golden Globes, 1953
                                                                      Pour mieux profiter d’ARTE                                                                        donné de tous...
                                                                   S ous-titrage pour sourds         Multidiffusion                                                                                                      (High Noon) Film de Fred Zinnemann (États-Unis,
                                                                    et malentendants
                                                                                                      Rediffusion                                                       ALLÉGORIE POLITIQUE                               1952, 1h21mn, VF/VOSTF) - Scénario : Carl Foreman
                                                                   Audiovision pour aveugles
                                                                   et malvoyants                                                                                        Grand succès à sa sortie en 1952, le film         Avec : Gary Cooper (le shérif Will Kane), Grace Kelly
                                                                  Disponible en replay
                                                                                                                                                                        a surpris en se démarquant avec maestria          (Amy Fowler Kane), Ian MacDonald (Frank Miller),
                                                                   Vidéo à la demande           Versions linguistiques disponibles
                                                                                                                                                                        des codes du western. Dans un noir et blanc       Thomas Mitchell (Jonas Henderson), Lloyd Bridges
                                                                                                                                                                        crépusculaire, Fred Zinnemann construit son       (Harvey Pell), Lee Van Cleef (Jack Colby)
                                                                                    Disponibilité en ligne
                                                                                                                                                                        scénario autour de l’unité de temps, de lieu      Production : Stanley Kramer Productions
  14                                                           Date de disponibilité
                                                                en avant-première
                                                                                                 Date de fin de replay
                                                                                                                                                                        et d’action. Ciselant son intrigue sous forme     (R. du 2/2/2014)
lundi 25 novembre
                                                                                                                                             0.20 La lucarne
                                                                                                                                             Le roi nu
                                                                                                                                             La révolution en dix-huit
                                                                                                                                             fragments
                                                                                                                                             Dans les pas de Ryszard Kapuscinski, un
                                                                                                                                             récit inspiré qui interroge le moment révo-
                                                                                                                                             lutionnaire, au travers de l’insurrection ira-
                                                                                                                                             nienne de 1979 et du mouvement polonais
                                                                                                                                             Solidarnosc (1980).
                                                                                                                                             Iran, 1979, Pologne, 1980. De la révolution
                                                                                                                                             qui a chassé le Shah au syndicat ouvrier
                                                                                                                                             Solidarnosc, existe-t-il des points communs
                                                                                                                                             entre les acteurs de ces deux insurrections ?
                                                                                                                                             Quels sentiments animaient ceux qui y ont
                                                                                                                                             participé, quels furent les motifs qui les ont
                                                                                                                                             poussés à braver des régimes impitoyables ?
                                                                                                                                             Comment ont-ils vécu la fin de leur révolution –
22.20 Cinéma                                                                                                                                 par l’instauration de l’état de siège en Pologne,

Mission                                                                                                                                      et d’une dictature islamiste en Iran ?
                                                                                                                                             Lorsque des grèves massives, parties des
                                                                                                                                             chantiers navals de Gdansk, se déclenchent
                                                                                                                                             en Pologne, Andreas Hoessli, alors jeune cher-
Dans l’Amérique du Sud fraîchement colonisée,                                                                                                cheur, rencontre le reporter écrivain Ryszard
un missionnaire jésuite tente d’entraîner un marchand                                                                                        Kapuscinski, qui a couvert la révolution ira-
d’esclaves sur la voie de la rédemption. Un film                                                                                             nienne un an plus tôt. Quarante ans plus
spectaculaire avec Robert De Niro et Jeremy Irons.                                                                                           tard, guidé par les images et les notes rap-
                                                                                                                                             portées par cette grande figure du journa-
                                                                                                                                             lisme, qui s’était passionné auparavant pour
1750. L’Espagne et le Portugal se disputent les          duo Jeremy Irons et Robert De Niro, ce film                                         les guerres de libération africaines, Andreas
colonies d’Amérique du Sud mais soutiennent              humaniste démontre avec force l’absurdité et                                        Hoessli arpente Téhéran et Varsovie, à la ren-
tous deux la christianisation des Indiens, lancée        la corruption de l’Église catholique, mais aussi                                    contre d’anciens insurgés et, en Pologne, d’ex-
par le pape et dirigée par le cardinal Altamirano.       la puissance de l’amour rédempteur. Mission                                         membres des services secrets polonais. Son

                                                                                                                                                                                                        ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019
Parmi les missionnaires, le père Gabriel parvient        est aussi tout simplement un film spectaculaire.                                    récit contemplatif, porté par de passionnants
à gagner la confiance des autochtones pourtant           Roland Joffé offre dès la première scène des                                        entretiens, émaillés d’images rêveuses du pré-
effrayés par la bande de Mendoza, un marchand            images époustouflantes des chutes d’Iguaçu et                                       sent et de vibrantes archives, sonde la nature
d’esclaves redoutable qui n’aime que son jeune           de la forêt équatoriale. Enfin, la sublime bande                                    profonde de la révolte, quand l’être humain,
frère Felipe et la belle Carlotta. Un jour, par jalou-   sonore d’Ennio Morricone – qui a raté de peu                                        écrivait Kapuscinski, “se débarrasse de sa
sie, Mendoza provoque son frère en duel et le            l’Oscar de la meilleure musique –, entre chants                                     peur et se sent libre”.
tue. Incarcéré, il désespère. Seul le père Gabriel       sacrés et rites indiens, donne au film toute son
accepte de lui accorder le pardon, de l’aider et         intensité lyrique et dramatique.                                                    Documentaire d’Andreas Hoessli (Suisse/Pologne/
de le conduire sur la voie de la rédemption...           Palme d’or, Cannes 1986                                                             Allemagne, 2019, 1h49mn)
                                                                                                                                             10/11   24/12
AMOUR RÉDEMPTEUR                                         (The Mission) Film de Roland Joffé (Royaume-Uni/
                                                                                                                      © MIRA FILM/CENTRALA

Récompensé en 1986 par la Palme d’or,                    États-Unis, 1986, 1h59mn, VF/VOSTF) - Scénario :
Mission n’a pas pour autant emporté l’adhé-              Robert Bolt - Avec : Robert De Niro (Rodrigo Mendoza),
sion générale. Lors de la remise du prix, les            Jeremy Irons (le père Gabriel), Ray McAnally (Altamirano),
journalistes, qui s’attendaient à voir récom-            Aidan Queen (Felipe), Liam Neeson (Fielding) - Musique :
penser Thérèse d’Alain Cavalier ou Down by               Ennio Morricone - Production : Enigma Production
Law de Jim Jarmusch, ne se sont pas privés               (R. du 12/2/2006)
de siffler le réalisateur. Cette contestation n’a
cependant pas empêché Mission d’entrer au
panthéon du cinéma. Porté par l’inoubliable                                                                                                                                                           15
© EGO PRODUCTIONS
mardi 26 novembre                                               5.00 LM                                 17.05  R
                                                                BERLIN LIVE                             XENIUS
                                                                Petula Clark                            Tout sur les jeux vidéo
                                                                Concert                                 Magazine
                                                                6.15 M                                  17.35  E
                                                                XENIUS                                  VOYAGE
                                                                Pommes de terre,                        AUX AMÉRIQUES
                                                                tubercules d’hier                       USA, Blue Ridge
                                                                et d’aujourd’hui                        Parkway, de la Virginie
                                                                Magazine                                à la Caroline du Nord
                                                                                                        Série documentaire
                                                                6.40  ER
                                                                HABITER LE MONDE –                      18.00 M
                                                                SAISON 1                                LES ÎLES DE SA MAJESTÉ
                                                                Islande – Les îles                      Les Bermudes
                                                                Vestmann, des terres                    Série documentaire
                                                                imprévisibles
                                                                Série documentaire                      18.55  R
                                                                                                        L’IGUANE MARIN
                                                                7.10                                   DES GALÁPAGOS
                                                                ARTE JOURNAL JUNIOR                     Une mystérieuse
                                                                Programme jeunesse                      disparition
                                                                                                        Documentaire
                                                                7.15 LM
                                                                GEO REPORTAGE                           19.45
                                                                Nomades du Kirghizistan                 ARTE JOURNAL
                                                                Reportage
                                                                                                        20.05 
                                                                8.00 M                                  28 MINUTES
                                                                LA VOLGA                                Magazine
                                                                Vers un delta majestueux
                                                                Documentaire                            20.50 
                                                                                                        HOMOTHÉRAPIES,
                                                                8.45 EM                                 CONVERSION FORCÉE
                                                                INVITATION AU VOYAGE                    Documentaire
                                                                Émission
                                                                                                        22.30  E
                                                                9.30 EM                                 DES BOURREAUX
                                                                LÉONARD DE VINCI –                      AUX MAINS PROPRES
                                                                LE CHEF-D’ŒUVRE                         Documentaire
                                                                REDÉCOUVERT
                                                                Documentaire                            23.30  E
                                                                                                        CROISADE AMÉRICAINE
                                                                11.15 EM                                EN AFRIQUE
                                                                DES BÊTES ET                            Documentaire
                                                                DES SORCIÈRES
                                                                La vie cachée de la prairie ;           0.30  R                                         20.50
                                                                                                                                                         Homothérapies,
                                                                Les secrets de la ferme                 RETOUR À KINSHASA
                                                                Série documentaire                      Documentaire

                                                                12.50                                   1.35 EM

                                                                                                                                                         conversion forcée
                                                                ARTE JOURNAL                            LE DESSOUS DES CARTES
                                                                                                        Japon : retour au centre ?
                                                                13.00  R                               Magazine
                                                                ARTE REGARDS
                                                                L’intégration réussie                   1.50 M
                                                                d’une Éthiopienne                       ARTE REPORTAGE
                                                                en Italie                               Magazine                                         À travers la parole de victimes et un travail
                                                                Magazine
                                                                                                        2.40 M                                           d’infiltration journalistique, une enquête sidérante
                                                                                                        ARTE JOURNAL
                                                                13.30 
                                                                AILLEURS EN EUROPE
                                                                                                                                                         sur les organisations religieuses qui, dévoyant
                                                                                                        3.05 M
                                                                13.35 LDM                               METROPOLIS                                       le christianisme et la psychanalyse, prétendent
    ARTE MAG N° 48 . LE PROGRAMME DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2019

                                                                JACK                                    Magazine                                         “guérir” les personnes homosexuelles.
                                                                Téléfilm
                                                                                                        3.50 EM
                                                                15.35  E                               PHOTOGRAPHES                                     Soirée présentée par Émilie Aubry
                                                                MONGOLIE, RÉFUGIÉS                      VOYAGEURS
                                                                CLIMATIQUES ET                          Pérou, les Indiens
                                                                BOOM CHAMANIQUE                         des cimes
                                                                                                        Série documentaire                           Électrochocs, lobotomies frontales, “thérapies”   Allemagne. Mais si les méthodes diffèrent,
                                                                16.30  E
                                                                INVITATION AU VOYAGE                    4.15 M                                       hormonales... : dans les années 1970,             l’objectif reste identique : convertir les
                                                                Émission                                ARTE REGARDS                                 aux États-Unis, la dépsychiatrisation de          personnes homosexuelles à l’hétérosexualité
                                                                                                        Reportage
                                                                                                                                                     l’homosexualité met progressivement fin à         ou, à défaut, les pousser à la continence.
                                                                                                                                                     ces pratiques médicales inhumaines, tout          Comme Deb, fille d’évangélistes de
                                                                                                                                                     en donnant naissance à des mouvements             l’Arkansas ouvertement homophobes, Jean-
                                                                                                                                                     religieux qui prétendent “guérir” ce qu’elles     Michel Dunand, aujourd’hui animateur d’une
                                                                       Pour mieux profiter d’ARTE                                                    considèrent comme un péché, une déviance          communauté œcuménique homosensible et
                                                                   S ous-titrage pour sourds
                                                                    et malentendants
                                                                                                      Multidiffusion                                 inacceptable. Depuis, les plus actives de ces     transgenre, a subi de traumatisantes séances
                                                                   Audiovision pour aveugles
                                                                                                      Rediffusion                                    associations – les évangéliques d’Exodus ou       d’exorcisme. De son côté, la Polonaise Ewa
                                                                   et malvoyants                                                                     les catholiques de Courage – ont essaimé          a été ballottée de messes de guérison en
                                                                  Disponible en replay
                                                                                                                                                     sur tous les continents, à travers une            consultations chez un sexologue adepte des
                                                                   Vidéo à la demande           Versions linguistiques disponibles
                                                                                                                                                     logique de franchises. Bénéficiant d’une          décharges électriques. Rongés par la honte et
                                                                                    Disponibilité en ligne                                           confortable notoriété aux États-Unis ou           la culpabilité, tous ont souffert de séquelles
                                                                                                                                                     dans l’ultracatholique Pologne, ces réseaux       psychiques graves : haine de soi, alcoolisme,
  16                                                           Date de disponibilité
                                                                en avant-première
                                                                                                 Date de fin de replay
                                                                                                                                                     œuvrent en toute discrétion en France et en       dépression, tentation du suicide...
Vous pouvez aussi lire