Main basse sur l'eau - ARTE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
51 LES PROGRAMMES DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
Delphine
et Carole,
insoumuses
L’irrévérence joyeuse
Dans l’enfer
de Raqqa
Avec les volontaires
étrangers
Main basse
sur l’eau
Un documentaire éclaire le combat
des géants de la finance pour s’emparer
du marché de l’eau, ce nouvel “or bleu”
UN ÉVÉNEMENT SOUTENU PAR ARTE
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
P. 15
P. 6 P. 8
P. 11
© PEDRO BRITO DA FONSECA ; © 1973 STUDIOCANAL - MEGA FILM SPA - DIETER GEISSLER FILMPRODUKTION ; © MAGNÉTO PRESSE ; © THOMAS BECKMANN ; © LES FILMS DE LA BUTTE
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
P. 6 Main basse sur l’eau
Mardi 17 décembre à 20.50
P. 8
Volontaires étrangers
dans l’enfer de Raqqa
Samedi 14 décembre à 17.30
P. 9 P. 9
Delphine et Carole,
insoumuses
artemagazine.fr Mercredi 18 décembre à 22.45
Sur notre site, retrouvez
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance, P. 11
Sissi, la douleur
des bandes-annonces, des extraits,
et visionnez les programmes et la liberté
en avant-première Samedi 14 décembre à 20.50
(réservé aux journalistes).
P. 15
Ludwig
Dimanche 15 décembre à 20.55 3
IL EST SUR ARTE
Quincy Jones
Dire qu’il rêvait de devenir gangster ! Né dans
le ghetto de Chicago voici quatre-vingt-six ans,
Quincy Jones en a 7 lorsque sa mère est internée.
S’ensuivent quelques années difficiles avant qu’il ne
découvre un piano en cambriolant une armurerie :
une révélation. Devenu trompettiste dans le big band
de Lionel Hampton puis arrangeur en s’installant à
Paradis perdu
En trois épisodes, cette série documentaire explore
l’un des rares paradis préservés de la planète : le delta
de l’Okavango, au Botswana. Ce fleuve, qui traverse le
sud de l’Afrique, compte parmi les plus importants du
continent. Au lieu de couler jusqu’à la mer, ses eaux se
dirigent vers l’intérieur des terres, créant, dans le désert
du Kalahari, cette immense zone humide dont la taille
varie selon les pluies des montagnes plus à l’ouest.
Filmant au fil des saisons les animaux sauvages dont
le comportement impacte l’écosystème, les naturalistes
et cinéastes Beverly et Dereck Joubert mettent superbe-
ment en scène le spectacle de la nature.
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
New York, il collabore avec les plus grands : Dinah Vendredi 20 décembre
© GREG GORMAN 2015 ; © TERRA MATER FACTUAL STUDIOS / WILDLIFE FILMS / BEVERLY JOUBERT
Washington, Louis Armstrong ou son grand ami Ray à 23.45
Charles. Mais ce boulimique de travail ne songe
pas qu’au jazz. “Q”, comme le surnomme Sinatra, Quincy Jones
vise le cinéma – il a notamment composé la BO symphonique
de La couleur pourpre de Spielberg, et des tubes Lire page 25 Du lundi 16 décembre
planétaires qui transcendent les genres, comme 20/9 au mercredi 18
“Soul Bossa Nova” ou l’album Thriller de Michael
à 18.55
Jackson. Et la politique ? 2020 sera pour Quincy
Jones une année engagée : alors que l’élection Okavango,
présidentielle américaine se profile, il a officiellement le fleuve-vie
affiché son soutien à la démocrate Kamala Harris.
Lire page 16
4 Guillemette Hervé 9/12 22/12/2020
TOURNAGE
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV
Notre sélection du 14 au 20 décembre 2019 Un divan pour tous
Éric Toledano et Olivier Nakache (photo) viennent de
débuter à Paris le tournage de En thérapie, une série
coréalisée avec Mathieu Vadepied, Pierre Salvadori
et Nicolas Pariser. Adaptée de la série israélienne
Betipul, En thérapie met en scène, au lendemain des
attentats du 13 novembre, un thérapeute incarné
En avant-première Exclu Web
Sophia Loren Trois films d’Hitchcock
Une destinée particulière Trois pépites des années anglaises,
Comment Sofia Scicolone, enfant L’homme qui en savait trop (1934),
illégitime d’une famille pauvre de Agent secret (1936) et Jeune et
Naples, est devenue un mythe immense, innocent (1937), disponibles à partir
symbole de l’âge d’or du cinéma du 1er décembre et pendant six mois.
italien. En ligne dès le 17 décembre
et jusqu’au 22 mars 2020. Toujours en ligne
L’incroyable histoire
Toujours en ligne des tueurs de bactéries
Elven Avant l’avènement des antibiotiques, par Frédéric Pierrot. On le suit dans ses séances
La rivière des secrets les médecins faisaient appel à des virus avec des patients tels que Mélanie Thierry, Reda
La main d’un cadavre démembré “mangeurs de bactéries”… Kateb, Céleste Brunnquell ou Anaïs Demoustier et
est retrouvée par une petite fille, En ligne jusqu’au 31 décembre. Pio Marmaï. Sans oublier sa propre analyste (Carole
à la limite d’une zone militaire. Bouquet), avec qui il renoue après des années de
Une série haletante, disponible en silence. Une série événement de 35 épisodes super-
intégralité jusqu’au 18 février 2020. visés par les scénaristes David Elkaïm et Vincent
Poymiro (Ainsi soient-ils).
Dernière chance
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
Toulouse-Lautrec, l’insaisissable
Derniers jours (jusqu’au 18 décembre)
pour plonger dans l’œuvre d’un
visionnaire au trait éblouissant, à la
faveur d’une exposition au Grand Palais. Exclu Web L’anecdote
Akram Khan
Xenos À la fin des années 1880, l’impératrice Élisabeth
© BRIDGEMAN IMAGES ; © CFRT / RMN-GRAND-PALAIS ; © LADYBIRDS FILMS 2019 ; © SARMENTO
Capté à La Villette, le dernier solo d’Autriche, dite “Sissi”, plus rebelle que son mythe
du danseur-chorégraphe qui évoque de papier glacé, rapporte d’un long séjour en Grèce
le destin d’un million et demi un souvenir… indélébile : une encre tatouée sur
d’Indiens enrôlés dans la guerre l’épaule gauche.
de 1914. En direct le 14 décembre
puis disponible pendant six mois.
Samedi 14 décembre
à 20.50
Sissi, la douleur
Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv et la liberté
sont indiquées après le générique. Lire page 11
20/12 5
Au fil d’une
investigation
très documentée,
le réalisateur
Jérôme Fritel dévoile
la financiarisation
en cours de l’eau,
ressource vitale qui
se raréfie et aiguise
l’appétit des marchés.
Entretien.
La ruée
vers l’or bleu
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
Pourquoi l’eau s’est-elle mise à intéresser Vous parlez même d’une tentative d’OPA...
les marchés financiers ? Face à cette pénurie annoncée, la question est de
Jérôme Fritel : En raison du réchauffement clima- savoir comment répartir l’eau entre ses principaux
tique et des sécheresses de plus en plus régulières, consommateurs, à savoir l’agriculture, l’industrie, les
l’offre tend à se raréfier tandis que la demande aug- villes, la planète... La philosophie libérale prône la
mente. La population mondiale se développe et les solution des marchés. En Australie, le pays le plus
classes moyennes des pays émergents, en Chine ou avancé dans cette marchandisation de l’eau, des
en Inde, consomment davantage. Par conséquent, quotas sont ainsi attribués chaque saison. Libre
les Nations unies estiment que la demande en eau ensuite à chacun de revendre ses excédents ou
va croître de 50 % d’ici à 2030 et que 40 % de la d’acheter plus d’eau sur des bourses ouvertes à
population mondiale souffrira de pénuries. Pour des tous. Des investisseurs spéculent, faisant monter les
marchés financiers régulés par la loi de l’offre et de cours à la hausse, avec cet effet pervers attendu : la
la demande, l’eau est donc logiquement en train de loi du marché est celle du plus fort. Les petites fermes
© MAGNÉTO PRESSE
devenir la ressource la plus convoitée de la planète, familiales australiennes, qui n’ont pas pu lutter, ont dû
car il y en aura de moins en moins et sans doute cesser leur activité. On se met à raisonner avec l’eau,
6 Jérôme Fritel pas pour tout le monde. comme avec le pétrole, le charbon ou le blé.
Faire du profit avec l’eau est-il plus immoral ? l’eau pour la restituer à la nature. Pourtant, pour Mardi 17 décembre
Dans ce débat complexe, il faut se garder de tout préserver l’eau, d’autres solutions existent : les à 20.50
manichéisme. L’époque de l’eau naturellement dis- économies et le recyclage évitent également de puiser
Documentaire
ponible, potable et gratuite est révolue. Toutefois, il dans les nappes phréatiques. C’est la voie prônée par
ne s’agit pas d’une marchandise comme les autres, ceux qui sont opposés aux marchés. Main basse
mais d’une ressource vitale, nécessaire pour produire sur l’eau
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
l’alimentation de la planète. On peut se priver d’es- Quelle est la position de l’Europe ? Lire page 18
sence et de voiture, pas d’eau. C’est pourquoi certains Même si la question de la marchandisation de En avant-première
estiment qu’elle doit être considérée comme un droit l’eau commence à faire débat, l’UE apparaît encore
dès le 10 décembre 2019
universel, et échapper à toute logique de marché. Au comme une forteresse. Lancée en 2012, une initia- Disponible jusqu’au
Royaume-Uni et aux États-Unis, des pays ouverts à tive citoyenne européenne appelant à reconnaître
14 juin 2020
la marchandisation de l’eau, des études prévoient l’eau comme une ressource publique et collective a
déjà l’émergence de water poor, des personnes en recueilli près de 2 millions de signatures. Par ailleurs,
précarité hydrique, dans l’incapacité de payer leurs les villes réagissent ces dernières années à la priva-
factures. Elles estiment que 35 % des ménages bri- tisation de leur système de distribution d’eau. Paris
tanniques et américains risquent de se retrouver dans a été pilote dans ce domaine en écartant en 2009
cette situation d’ici à 2035. C’est alarmant. Suez et Veolia pour créer la régie publique Eau de
Paris. Elle a montré qu’elle était capable non seule-
Étrangement, les écologistes anglo-saxons ment de gérer ce secteur, mais aussi de fournir une
sont favorables à cette financiarisation, eau de bonne qualité à moindre coût. Cet exemple
qui permettra selon eux de protéger la nature... a inspiré d’autres cités, comme Berlin, qui a rompu
Absolument, car dans les pays anglo-saxons, les son contrat avec Veolia pour remunicipaliser son ser-
écologistes ne sont pas du tout hostiles au libéralisme. vice de l’eau. L’Europe inverse actuellement cette
Pour ces organisations, souvent assez riches, qui se tendance vers la marchandisation.
veulent pragmatiques, les marchés constituent un En partenariat avec
formidable outil, grâce auquel elles achèteront de Propos recueillis par Laetitia Moller 7
En immersion aux
côtés de combattants
volontaires
engagés en 2017
dans la reconquête
de Raqqa en Syrie,
le journaliste Paul
Moreira cosigne, avec
Pedro Brito da Fonseca,
un documentaire
exceptionnel .
De jeunes idéalistes
contre Daech
Samedi 14 décembre Vous avez suivi des volontaires internationaux États-Unis, d’Allemagne, d’Écosse, de Finlande, de
à 17.30 luttant avec les Kurdes pour libérer Raqqa France, d’Espagne, etc. Ils nous ont fait confiance.
de l’État islamique. Pourquoi ce sujet Ils avaient en commun d’être issus de milieux
Documentaire
vous intéressait-il ? très modestes. Ouvriers ou étudiants, ils militent
Volontaires étrangers Paul Moreira : Il se jouait là quelque chose d’univer- presque tous dans des mouvements gauchistes ou
dans l’enfer de Raqqa sel. Pour la première fois depuis la guerre d ’Espagne, anarchistes.
Lire page 10 en 1936, de jeunes idéalistes partaient se battre
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
dans un conflit où ils n’avaient pas d’intérêts per- Quelles missions menaient-ils à Raqqa ?
En avant-première
sonnels, qu’ils soient identitaires, économiques ou La plupart n’avaient aucune connaissance militaire.
dès le 11 octobre 2019
patriotiques. Ils se mobilisaient pour l’avènement Ils avançaient en territoire ennemi de nuit, à pied,
Disponible jusqu’au
d’une société multiculturelle et libertaire. Dans les sans aucun appui aérien, pour prendre une à une
7 décembre 2020
brigades se côtoyaient aussi bien des musulmans les maisons minées. Leur degré d’héroïsme nous
que des juifs, des athées, des Noirs, des Blancs, des a laissés sans voix. Après le tournage, Marcello a
anarchistes, des communistes... Cela nous intéres- été grièvement blessé par un tir de roquette. Andok,
sait de comprendre comment, à Raqqa, la folie iden- un Allemand, que l’on suit également, a été tué il
titaire dans laquelle sombre notre époque pouvait y a quelques semaines par des frappes aériennes
se dissoudre dans un combat commun. Je savais turques.
aussi que nous serions presque les seuls à raconter
leur histoire car ils rejetaient les médias traditionnels. Comment se déroule leur retour à la vie civile ?
© PEDRO BRITO DA FONSECA ; © YONATHAN KELLERRMAN
Ils n’ont aucune reconnaissance et sont scrutés par
Comment avez-vous pu les approcher ? les services secrets qui les considèrent comme de
Nous avons d’abord passé du temps avec une bri- potentiels terroristes, car ils ont combattu aux côtés
gade composée de Turcs et de Grecs. Ils étaient des Kurdes. Pourtant, leur engagement est d’une
amicaux mais ils ont refusé d’être filmés. Un jour, générosité rarissime. Nous ne voulions pas que
un volontaire français nous a conseillé de rencontrer l’histoire les oublie.
Marcello, un gauchiste italo-marocain, commandant
8 Paul Moreira un bataillon d’une douzaine de jeunes venus des Propos recueillis par Laure Naimski
Féministes
enchantées
Callisto McNulty retrace
le combat féministe
et l’irrévérence joyeuse
de deux amies :
l’actrice Delphine Seyrig
et Carole Roussopoulos,
grand-mère de la
réalisatrice et pionnière
de la vidéo. Entretien.
Mercredi 18 décembre Comment est né ce documen- pleine d’humour et d’irrévérence. tion d’une sororité dépassant les
à 22.45 taire que l’on pourrait qualifier Cette période, dite du “féminisme barrières de classe.
de “film de famille” ? enchanté”, s’est caractérisée par
Documentaire
Callisto McNulty : Ce film est né une forme de radicalité joyeuse, Quelles sont les résonances
Delphine et Carole, d’un projet que Carole, ma grand- avec des actions et des slogans avec les combats féministes
insoumuses mère dont j’étais très proche, maniant le second degré. Leur actuels ?
Lire page 21 avait initié un an avant son décès, engagement s’inscrivait dans les On a tendance à croire que
en 2009, sur le combat féministe plaisirs de la vie : elles n’avaient les avancées se font de façon
En avant-première
de son amie Delphine Seyrig. Avec pas peur d’essayer. progressive, mais les évolutions
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
dès le 11 décembre 2019
ses enfants,Alexandra et Géronimo sociétales s’obtiennent en
Disponible jusqu’au
Roussopoulos, coauteurs avec Pourquoi ont-elles utilisé menant des combats. Nombre
15 février 2020
moi, il nous a semblé évident d’y la vidéo et le cinéma ? de luttes féministes restent d’ac-
intégrer sa voix pour retracer leur Avec ces outils, elles ont défendu tualité, qu’il s’agisse des normes
amitié et leur engagement dans la nécessité pour les femmes de façonnant les représentations des
les années 1970. se réapproprier leur propre image, femmes à l’écran, des relations de
à une époque où la télévision et pouvoir dans la sphère publique,
Que vouliez-vous raconter le cinéma étaient dominés par les du travail domestique ou encore
à travers ces deux femmes hommes. En tant que comédienne des questions de sexualité et des
artistes ? féministe, Delphine Seyrig a sou- droits des travailleuses du sexe. On
Nous avions envie de partager leur tenu des films de réalisatrices, de a toujours besoin d’espaces d’ex-
vision de l’engagement féministe, Chantal Akerman à Marguerite pression, individuels ou collectifs,
leur énergie créative, contagieuse. Duras. En s’emparant de la vidéo, et l’utilisation de la vidéo dans
À travers leur portrait, nous vou- un média économiquement les années 1970 fait écho à celle
lions aussi réhabiliter l’image des abordable, elles ont pu donner des réseaux sociaux aujourd’hui,
féministes, souvent présentées la parole à des femmes que l’on comme en témoigne le mouve-
comme rabat-joie et austères. n’entendait pas, des prostituées ment #MeToo.
© LES FILMS DE LA BUTTE
Toutes les deux avaient une de Lyon aux ouvrières de Lip.
approche pas du tout dogmatique Toutes deux avaient une forte Propos recueillis
Callisto McNulty ou moralisatrice, mais au contraire conscience politique et la convic- par Laetitia Moller 9
samedi 14 décembre 5.10 R 17.30 E
FORTITUDE (6) VOLONTAIRES
Série ÉTRANGERS DANS
L’ENFER DE RAQQA
6.00 Documentaire
BEST OF
“ARTE JOURNAL” 18.35
ARTE REPORTAGE
6.25 M Magazine
UNE NUIT À POMPÉI
Documentaire 19.30 ER 17.30
Volontaires étrangers
LE DESSOUS DES CARTES
7.20 EM Alimentation :
INVITATION AU VOYAGE la mondialisation
Spécial Naples dans nos assiettes ?
Émission
dans l’enfer de Raqqa
Magazine
8.00 EM 19.45
GEO REPORTAGE ARTE JOURNAL
Islande – Le tricot,
une affaire d’hommes ; 20.05
Les cloches, tout un art 28 MINUTES SAMEDI
en Italie Magazine Immersion dans une brigade de jeunes engagés
Reportage
20.50 E internationaux contre Daech. Entre idéalisme
9.25 M
CUISINES DES TERROIRS
SISSI, LA DOULEUR
ET LA LIBERTÉ révolutionnaire et danger de mort au quotidien,
Le canton des Grisons
Série documentaire
Documentaire la guerre en Syrie filmée comme rarement.
21.45 LR
9.55 M CES FEMMES QUI
LES ÎLES SHETLAND ONT FAIT L’HISTOIRE
© PREMIÈRES LIGNES
Naturellement sauvages ! Catherine II de Russie
Documentaire Série documentaire
10.40 M 22.35 L R
AU LARGE DE L’IRLANDE AVC : CHAQUE MINUTE
Baleines et requins COMPTE
en eaux profondes Documentaire
Documentaire
23.30
11.25 EM STREETPHILOSOPHY
LE CLAN DES CACHALOTS La perte sans fracas
Documentaire Magazine
12.10 EM 0.00 R
LA VIE SECRÈTE DES SQUARE ARTISTE
ATOLLS DE POLYNÉSIE Carte blanche à Pia
Documentaire Marais, réalisatrice
Magazine
12.55 EM
POLYNÉSIE : LA QUÊTE 0.30
DES PROFONDEURS COURT-CIRCUIT N° 963
Documentaire Magazine
13.50 LEM 1.30 ER
CUBA, L’ÎLE BLEUE GUEULE D’ISÈRE
Récifs sous haute Moyen métrage “Je veux lutter contre le terrorisme, jusqu’à la chute de la capitale du cali-
surveillance
Documentaire 2.00 R faire quelque chose de bien, pour une fat autoproclamé. Ils ont ainsi partagé,
DEUX CŒURS fois.” En 2017, des centaines de jeunes entre juillet et octobre 2017, le quoti-
14.35 LEM POUR UNE VIE
CUBA, L’ÎLE VERTE Le défi des Occidentaux sont partis en Syrie pour dien d’une brigade missionnée chaque
Le paradis en sursis transplantations
Documentaire cardiaques
combattre, aux côtés des Kurdes et des nuit pour pénétrer en territoire ennemi,
Documentaire Forces démocratiques syriennes, les dji- avançant de 200 ou 300 mètres à travers
15.20 LR
LE PARADIS SOLAIRE 2.55 M hadistes de l’organisation État islamique. les mines et les attaques de kamikazes.
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
DES TOKELAU ARTE JOURNAL Italiens, Américains, Espagnols, Finlandais Filmé en immersion au cœur de l’action,
Documentaire
3.15 ER ou Écossais, ils sont souvent portés par la entre déflagrations permanentes, angoisse
16.05 E PERVERT PARK
mythologie des Brigades internationales latente et expéditions captées en infra-
INVITATION AU VOYAGE Documentaire
Spécial Suisse de la guerre d ’Espagne. Non rémunérés, rouge, le documentaire montre le courage
Émission 4.15 LM
LA NOUVELLE sans expérience militaire pour la plupart, ils mais aussi le questionnement existentiel
16.45 E ARCHITECTURE ALPINE ont quitté leurs vies d’ouvriers, d'employés de ces néo-soldats confrontés à ce qu’ils
GEO REPORTAGE Le Tyrol du Sud
Kentucky, la bataille Série documentaire ou d’étudiants pour se plonger dans l’en- imaginent être le pire. À leur retour chez
de Sacramento fer de la bataille de Raqqa. Que signifie eux, pourtant, une autre bataille les attend.
Reportage
cet engagement pour ces millennials qui Non seulement l’histoire tend à occulter
ont grandi dans le confort de nos villes leur rôle déterminant dans la chute de
occidentales ? Comment réagit-on dans Daech mais ils sont aussi parfois inculpés
Pour mieux profiter d’ARTE l’âpreté d’une zone de guerre ? de terrorisme dans leur pays. Comment
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion tentent-ils de se refaire une place dans une
Audiovision pour aveugles
Rediffusion ANGOISSE EN INFRAROUGE société qui leur est devenue étrangère ?
et malvoyants L’histoire des volontaires étrangers de Syrie Lire page 8
Disponible en replay
a été peu racontée, car tous se méfiaient
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
des médias. Les journalistes Paul Moreira Documentaire de Pedro Brito da Fonseca
et Pedro Brito da Fonseca ont réussi à et Paul Moreira (France, 2019, 59mn)
Disponibilité en ligne
gagner leur confiance et ont vécu à leurs Coproduction : ARTE France, Premières lignes
10 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
côtés du début de la bataille de Raqqa 11/10 7/12/2020© MICHAEL CENCIG
samedi 14 décembre
© ZDF/CHRISTINA ROSE
21.45
Ces femmes qui
ont fait l’histoire
20.50 L’aventure humaine Catherine II de Russie
Sissi, la douleur Surnommée Catherine la Grande, elle a régné sans
partage au XVIIIe siècle sur le plus vaste empire du
et la liberté continent. Le portrait documenté d'une souveraine
d'exception.
Princesse d’un minuscule État allemand, Sophie
Loin du mythe popularisé par le cinéma Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst (1729-1796) n’a
que 14 ans lorsqu’elle part en Russie pour être présen-
et la télévision, ce documentaire-fiction tée au prince héritier Pierre. Sophie devient Catherine
explore la personnalité complexe d’Élisabeth et se convertit à la religion orthodoxe. Pierre est un mari
d’Autriche, dite “Sissi”, souveraine rebelle maladif, faible, infantile. Alors Catherine dévore les livres
d’un empire sur le déclin. de penseurs, d’historiens et d’érudits, de l’Antiquité
aux Lumières – Plutarque, Machiavel, Montesquieu,
Diderot, Voltaire –, et commence à prendre des amants.
“Mon âme a besoin d’une patrie.” En 1888, Huit ans avant son assassinat, survenu En 1761, Pierre III monte enfin sur le trône. Craignant
l’impératrice Élisabeth d’Autriche (1837- en 1898 à Genève, la construction de d’être évincée, Catherine se fait couronner impéra-
1898), éprise de culture grecque, décide l’Achilleion s’achève, mais Sissi, ébran- trice l’année suivante. Quelques jours plus tard, son
avec l’aide du diplomate Alexander von lée par le supposé suicide de son fils mari meurt accidentellement. Elle a les mains libres et
Warsberg, rencontré trois ans plus tôt à Rodolphe à Mayerling, et la perte de son régnera dès lors sans partage durant trente-quatre ans.
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
Corfou, de faire ériger sur l’île un palais cher Warsberg, ne pourra trouver la paix Ses appétits sexuels font scandale – elle aura vingt et un
de style pompéien, l’Achilleion. Élevée en dans son palais rêvé... favoris “officiels” –, mais elle choisit des hommes qui
Bavière, dans un environnement provincial sont aussi de bons conseillers politiques, comme Orlov
et permissif auquel elle sera arrachée à FASCINANTE SISSI et Potemkine. Elle entreprend de faire de la Russie un
16 ans pour épouser son cousin François- Ce documentaire-fiction brosse un por- État moderne : réforme de l’administration centrale et
Joseph, Sissi a toujours refusé de se plier trait de l’impératrice à rebours du conte régionale, politique de santé, création d’écoles. Elle
au devoir de représentation que lui assi- de fées transmis par la trilogie d’Ernst rédige des essais et des codes (pour la noblesse, pour
gnait son rang. Après le décès tragique Marischka, avec Romy Schneider dans le les villes) qui expliquent ses intentions. Mais la sou-
de sa petite Sophie, en 1857, la jeune rôle-titre. Porté par la comédienne suisse veraine “éclairée”, la “Lumière du Nord”, n’est guère
souveraine, alors dépressive et malade, Sunnyi Melles et étayé par les éclairages sensible au sort des paysans et des serfs. À l’extérieur,
multiplie les voyages pour s’épanouir loin de spécialistes (historiens, écrivains, psy- elle mène une politique agressive pour étendre les ter-
de la rigidité de la cour viennoise. D’une chanalyste, mais aussi un descendant des ritoires de son empire, lutte contre les Turcs, organise
beauté admirable, qu’elle entretient avec Habsbourg), ce film dévoile les multiples le dépeçage de la Pologne. Elle meurt à 67 ans d’une
un soin maniaque, l’impératrice s’adonne visages d’une femme traversée de contra- crise cardiaque.
à ses passions avec une fougueuse dictions et résolument moderne.
liberté : chasse à courre, poésie, amour Série documentaire de Christian Twente et Michael Löseke
de la culture magyare... Liée au patriote Documentaire-fiction de Stefan Ludwig (Allemagne, 2013, 6x50mn) - Coproduction : ZDF/ARTE, Gruppe 5
hongrois Gyula Andrássy, elle joue un rôle (Allemagne/Autriche, 2019, 52mn) - Coproduction : Filmproduktion - (R. du 30/11/2013)
prééminent dans l’instauration, en 1867, ARTE/ZDF, Metafilm GmbH
de la double monarchie austro-hongroise. 20/12 11© A&O BUERO/HENRI MURE
samedi 14 décembre
23.30
Streetphilosophy
La perte sans fracas
Comment faire face aux pertes inexo-
© WELTRECORDER
rables qui ponctuent notre existence ?
La vie nous confronte à de multiples
pertes : les personnes aimées, l’auto-
22.35 Sciences nomie, et pour finir, notre propre exis-
AVC : chaque
tence. Inéluctables, ces deuils successifs
peuvent-ils néanmoins nous apprendre
quelque chose ? Quelle différence entre
minute compte pertes matérielles et immatérielles ? Est-il
préférable de ne rien posséder afin de
ne rien perdre, tel Diogène dans son ton-
Face aux accidents vasculaires neau ? Johann König a failli perdre la vue,
Magazine présenté par Ronja von Rönne
suite à un accident. Aujourd’hui, il est un
cérébraux, qui touchent chaque galeriste renommé et puise des éléments (Allemagne, 2019, 26mn)
année 15 millions de personnes, de réponse dans son expérience. 30/11 12/12/2020
de nouvelles pistes thérapeutiques
sont explorées.
0.30
Chaque minute, une personne est victime d’un accident Court-circuit n° 963
vasculaire cérébral en France ou en Allemagne. À l’échelle Spécial duo d’artistes
mondiale, cette urgence thérapeutique fait près de 15 mil-
lions de victimes par an, dont la moitié souffrira de handi- After School Knife Fight
caps à long terme – hémiplégie, troubles du langage, de la Laëtitia, Roca, Nico et Naël se retrouvent
vision ou de la motricité. Dans 80 % des cas, il s’agit d’un dans un terrain vague pour une ultime
“infarctus cérébral”, provoqué par un caillot sanguin dans répétition. Bientôt, leur groupe n’existera
le cerveau, qui entraîne en quelques minutes l’asphyxie et plus car Laëtitia va partir loin pour ses
la mort de milliers de neurones. Plus rarement, la cause études. L’histoire de quatre jeunes adultes
en est une hémorragie cérébrale – une hypothèse que les qui n’ont pas envie de se dire au revoir.
médecins doivent exclure à coup sûr avant d’entamer le
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
traitement thérapeutique d’urgence. Court métrage de Caroline Poggi et Jonathan Vinel
Rise (France, 2017, 21mn) - (R. du 11/5/2019)
TÉLÉMÉDECINE Immigrés de première ou de deuxième
Depuis quelques années, la prise en charge des patients génération pour la plupart, des musi- Décryptage
est de plus en plus rapide et efficace, grâce à des solu- ciens originaires des Caraïbes se pro- Aujourd’hui directrice artistique de l’ins-
tions innovantes comme la télémédecine ou l’usage d’uni- duisent dans l’espace public, notamment titution culturelle Urbane Künste Ruhr,
tés mobiles. Car chaque minute compte, d’autant que dans le métro de Toronto, pour présenter Britta Peters a fait partie jusqu’à fin 2017
les effets du médicament – l’altéplase – peuvent s’avérer leurs chansons engagées. À la croisée du de l’équipe du Skulptur Projekte Münster,
catastrophiques s’il est administré trop tard. La recherche cinéma expérimental et du documentaire, une exposition d’art organisée tous les dix
s’affaire pour élargir la fenêtre thérapeutique actuelle, en une pépite remarquée dans les festivals, ans. À ce titre, elle avait commandé aux
explorant notamment l’usage d’anticorps, le recours à l’hy- notamment à la Berlinale. réalisateurs de Rise, Bárbara Wagner et
pothermie ou à des cellules souches neuronales. Si les Suivi d’une rencontre avec le duo Benjamin de Burca, une installation vidéo.
séquelles sont souvent lourdes, la rééducation gagne elle de réalisateurs. Elle évoque ici le travail des deux artistes.
aussi en efficacité. Victimes d’AVC, médecins, radiologues
et chercheurs livrent leurs témoignages, offrant ainsi un Court métrage de Bárbara Wagner et Benjamin Magazine du court métrage (Allemagne, 2019, 52mn)
précieux outil de prévention. de Burca (Brésil, 2018, 20mn)
Suivi à 1.30 du moyen métrage Gueule d’Isère
Documentaire d’Ingo Knopf (Allemagne, 2014, 52mn) de Camille Rouaud et Esther Mysius.
(R. du 29/5/2015)
12 12/3/20205.00 R 14.15 EM
dimanche 15 décembre
FORTITUDE (7) LA VIE SAUVAGE
Série DANS LA CORDILLÈRE
CANTABRIQUE
5.50 EM Hiver – Printemps ; 11.15
Metropolis
ENFANTS DU HASARD Été – Automne
Documentaire Documentaire
6.50 EM 15.45 M
KARAMBOLAGE LES MONTAGNES
Voir aussi Dossiers, rencontres et entretiens :
© W.KABISCH/GALERIE KARSTEN GREVE
Magazine BULGARES
Le Grand Balkan ; Le Rila, le documentaire chaque dimanche, Metropolis explore
7.00 EM le Pirin et les Rhodopes
DE L’ART Documentaire Pierre Soulages, l’actualité artistique et intellectuelle
ET DU COCHON !
Les très riches heures 17.35 ER diffusé à 17.35. en Europe.
du duc de Berry ; Street art PIERRE SOULAGES
Collection Documentaire
documentaire Pierre Soulages
18.30 E Souvent appliqué en couches épaisses,
8.00 9.25 LE KING’S COLLEGE
ARTE JUNIOR EN MUSIQUES à l’aide d’une spatule, le noir est la
Documentaire marque de fabrique du peintre français
8.00
UN DIMANCHE AU MUSÉE 19.15 ER Pierre Soulages – géant de l’art abstrait
Le réalisme AU FIL DES ENCHÈRES
Programme jeunesse La Ferrari California à l’œuvre monopigmentaire immense et lui rend visite dans son atelier de Sète,
8.10
Spyder chantre de “l’outrenoir”. L’artiste fêtera dans le sud de la France
Série documentaire ses 100 ans le 24 décembre 2019.
VRAIMENT TOP !
Programme jeunesse 19.45 À cette occasion, le Louvre lui consacre Magazine culturel (Allemagne, 2019, 43mn)
ARTE JOURNAL
8.30 une rétrospective complète. Metropolis 13/3/2020
JE VOUDRAIS DEVENIR... 20.10 E
Designer papier VOX POP
Programme jeunesse Magazine
8.45 20.40 E 12.05
PASSE ME VOIR !
Etmia ou la vie en bateau
Programme jeunesse
KARAMBOLAGE
Magazine L’Inde, le berceau du yoga
9.10
20.51 ER
A MUSÉE VOUS,
Voyage au cœur de la spiritualité
ARTE JUNIOR, LE MAG A MUSÉE MOI
Programme jeunesse “Triple portrait
Destination finale de son périple :
© KOBALT DOCUMENTARY
de Richelieu” –
9.25 DEM Gauche/Droite Auroville, où une communauté inter-
JEUX INTERDITS Série
Film nationale tente d’établir depuis les
20.55 ER années 1960 une société idéale. Avide
10.50 LUDWIG
CUISINES DES TERROIRS Le crépuscule des dieux de découvertes, Esther Schweins ne se
L’Islande Film
Série documentaire
contente pas d’observer : elle suit une
0.45 thérapie sonique, recycle des déchets
11.15 L’“ORATORIO DE NOËL”
METROPOLIS DE JEAN-SÉBASTIEN en compagnie d’un maître spirituel, par-
Magazine BACH L’actrice allemande Esther Schweins ticipe à une séance de yoga du rire et
12.05 Concert part en Inde sur les traces du yoga. Une s’initie à l’art martial le plus vieux du
L’INDE, LE BERCEAU 3.20 ER quête spirituelle qui brosse un portrait monde, le kalaripayattu. Au fil de cette
DU YOGA LUCHINO VISCONTI
Voyage au cœur Entre vérité et passion envoûtant du pays des maharajas. quête, l’Inde se dessine dans sa com-
de la spiritualité Documentaire
Documentaire
Adepte du yoga depuis ses 12 ans, l’ac- plexité et sa spiritualité.
4.20 EM trice Esther Schweins part en Inde à la
12.50 EM AU FIL DES ENCHÈRES Documentaire de Jobst Knigge
VOYAGE découverte des racines de cette disci-
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
L’étui à cigarettes
AUX AMÉRIQUES de Carl Fabergé pline. De Delhi, elle se rend dans les et Christoph Pöthke (Inde, 2019, 43mn)
Le Chiapas : l’empire Série documentaire
indien du Mexique villes saintes de Varanasi et Rishikesh. 13/12 13/3/2020
Série documentaire
13.20 L ER
MYSTÈRES D’ARCHIVES
1998. La victoire des 15.45
Les montagnes bulgares
Bleus ; 1915. Reportage
dans l’Allemagne en guerre
Collection
documentaire
Balade au sommet, de la chaîne du où la tradition des transhumances se
Grand Balkan, en Bulgarie, jusqu’à ses perpétue. Le Pirin est célèbre pour ses
quatre petites sœurs du sud. falaises de marbre et de granit, le massif
Pour mieux profiter d’ARTE La chaîne Stara Planina (le “Grand des Rhodopes pour ses paysages boi-
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion Balkan” en bulgare) s’étend sur sés et la verdoyante Strandja pour ses
Audiovision pour aveugles
Rediffusion 600 kilomètres, du nord-ouest de la rhododendrons et orchidées.
et malvoyants Bulgarie à la mer Noire. On découvre les
Disponible en replay
énormes pierres de Belogradtchik puis Documentaire de Mirjana Momirovic
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
le parc national du Balkan central abri- (Allemagne, 2019, 2x52mn) - Coproduction :
tant les derniers ours bruns du conti- ZDF/ARTE, Docdays Productions
Disponibilité en ligne
nent. Quatre chaînes de montagnes se (Remontage du 3/8/2019)
Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
partagent le sud du pays, dont le Rila, 11/12 10/1/2020 13© LES FILMS D'ICI
dimanche 15 décembre
20.10
Vox pop
Présenté par Nora Hamadi,
© PAULINE BALLET
le magazine des débats qui
agitent l’Europe.
Dons de sperme :
faut-il révéler l’identité
des donneurs ?
En Europe, des dizaines de mil-
liers d’enfants naissent chaque des jurys populaires rendent
17.35 Le documentaire culturel année grâce au don de sperme.
Femme seule, couple hétéro
la justice au nom du peuple.
Une tradition démocratique
Pierre Soulages stérile, couple de lesbiennes, les
raisons conduisant à ce recours
sont multiples. Mais les familles
que certains gouvernements
tentent aujourd’hui d’écorner,
voire de supprimer. Entretien
Né en 1919, Pierre Soulages s’est imposé font face à une même ques- avec Christian Saint-Palais,
tion : l’anonymat du donneur. avocat pénaliste au barreau de
comme une légende vivante de l’art Enquête sur le marché de la fer- Paris, qui estime que l’aban-
contemporain. Retour sensible sur le tilité aux Pays-Bas, en Belgique don des jurys populaires serait
parcours et l’œuvre, vibrante de lumière, mais aussi au Danemark, qui dangereux pour l’État de droit.
du maître de “l’outrenoir”. abrite la plus grande banque Sans oublier le tour d’Europe
de sperme du monde. des correspondants.
Né le 24 décembre 1919 à Rodez, lève le voile sur les mystères d’un
Soulages grandit entouré de femmes artiste mythique, qui a accepté qu’on Faut-il en finir avec Magazine présenté par Nora Hamadi
aimantes – une mère et une sœur lui consacre un musée à Rodez à la les jurys populaires ? (France, 2019, 28mn) - Coproduction :
aînée –, et arpente avec la même seule condition qu’il s’agisse d’un Dans près de la moitié des ARTE France, Magnéto Presse
curiosité éblouie les forêts aveyron- “lieu vivant, ouvert aux autres, et non pays d’Europe, dont la France, 8/12 19/2/2020
naises et les ateliers d’artisans de d’un mausolée”. Guidée par la voix
sa cité, qui lui inspireront sa fameuse de Dominique Blanc, la déambula-
technique au brou de noix. À l’adoles- tion, poétique et savante, croise aussi 20.40
Karambolage
cence, la découverte de l’abbatiale la parole d’amateurs, de Jean-Michel
Sainte-Foy de Conques, chef-d’œuvre Jarre au philosophe Alain Badiou,
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
de l’art roman, qu’il éclairera des conquis par son “invention radicale”,
décennies plus tard de ses merveil- en passant par Jean-Luc Barrié, le rec- Karambolage poursuit son Magazine franco-allemand de Claire
leux vitraux aux couleurs vacillantes, teur de la cathédrale de Rodez, pro- décryptage amusé des petites Doutriaux (France, 2019, 11mn)
fonde sa vocation avant qu’il ne s’im- fondément touché par les imperfec- différences entre Français et Production : Atelier de recherche
pose, par sa fulgurante modernité, dès tions assumées du peintre. Allemands. d’ARTE France
les années 1950, comme l’une des Au sommaire : les marrons 28/11/2022
figures majeures de l’art contempo- Documentaire de Stéphane Berthomieux glacés, les sapins de Noël, le
rain, de Paris à New York. Cet inlas- (France, 2017, 52mn) - Auteur : Stéphane mot “marron”, et, bien sûr, la
sable explorateur de “l’outrenoir” et de Berthomieux, en collaboration avec Isabelle devinette.
ses lumières avoue pourtant “attendre Fougère - Narration : Dominique Blanc
© ARTE FRANCE DÉVELOPPEMENT
d’oser” lorsqu’il peint, en quête, Coproduction : ARTE France, Les Films d’Ici,
comme au premier jour, d’“inattendu”. Les Films d’Ici Méditerranée
(R. du 22/10/2017)
ÉNERGIE HYPNOTIQUE 8/12 21/12
Portrait sensible de l’artiste, bientôt
centenaire, le documentaire pénètre À l’occasion des 100 ans du maître,
au cœur de son œuvre au noir, dont la le Louvre lui consacre une exposition
lumière et la matière, filmées en gros au Salon Carré du 11 décembre 2019
plan, vibrent d’une énergie hypnotique. au 9 mars 2020.
14 Délicatement, Stéphane Berthomieuxdimanche 15 décembre
20.55 Cinéma
Ludwig
Le crépuscule des dieux
Louis II de Bavière, le visionnaire, le bâtisseur
de châteaux, le roi homosexuel, inspire à Luchino Visconti
un tableau baroque, flamboyant et mélancolique.
Une folie de cinéma, dans sa version intégrale.
0.45
© 1973 STUDIOCANAL - MEGA FILM SPA - DIETER GEISSLER FILMPRODUKTION
L’“Oratorio de
Noël” de Jean-
Sébastien Bach
L’Oratorio de Noël de Bach interprété à
Leipzig par les jeunes garçons du Chœur
de l’église Saint-Thomas, que le com-
positeur dirigea pendant vingt-sept ans.
Créées en 1734, les six cantates qui
composent l’Oratorio de Noël de Jean-
Sébastien Bach évoquent respective-
ment les trois jours de Noël (les 24,
25 et 26 décembre), le Nouvel An (fête
de la circoncision de Jésus), le premier
dimanche de l’année et l’Épiphanie.
Créées lors de six concerts distincts, les
parties de l’oratorio sont donc indépen-
dantes les unes des autres. Mais toute
l’œuvre raconte l’histoire de la nativité et
En 1864 a lieu le couronne- de Linderhof, les galeries de Visconti se révèle ici parfaite- dégage une même allégresse communi-
ment de Louis II de Bavière. Au miroirs de Herrenchiemsee se ment maître des moyens qu’il cative. L’Oratorio de Noël a été composé
milieu des fastes de la céré- déroule l’histoire d’un homme met en œuvre dans cette vaste pour le célèbre Thomanerchor, ce chœur
monie, un saut dans le temps à la solitude prédestinée, méditation sur un univers qui de garçons de l’église Saint-Thomas à
nous transporte en 1886, pendant que lui font écho, du s’écroule, sur le rôle de l’ar- Leipzig, que le compositeur lui-même
au moment où un messager dehors, les bruits de l’histoire tiste, la liberté individuelle, la dirigea pendant vingt-sept ans. Près
annonce l’arrestation du roi, collective. Les dieux vacillent, folie et la mort. de trois siècles plus tard, les jeunes
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
prélude à son internement un roi perd la raison, un rêve Thomaner et l’Orchestre du Gewandhaus
au château de Berg. De son se brise, non sans avoir per- (Ludwig) Film de Luchino Visconti de Leipzig interprètent cette œuvre phare
accession au trône jusqu’à sa mis l’éclosion des plus grands (Italie/France/Allemagne, 1973, de leur répertoire sous la baguette de
mort dans le lac de Starnberg, opéras de Wagner. À voir les 3h50mn, VF/VOSTF) - Scénario : Gotthold Schwarz, dix-septième cantor
la lente décrépitude physique coupes abusives infligées au Luchino Visconti, Enrico Medioli, (chef de chœur) depuis Bach.
du souverain évolue en paral- film lors de sa sortie, il semble avec la collaboration de Suso Cecchi
lèle avec l’agonie de la Bavière. que le mythe du roi maudit lui D’Amico - Avec : Helmut Berger Concert (Allemagne, 2018, 2h31mn)
Louis abdique peu à peu son ait fait de l’ombre. Pas plus (Ludwig), Trevor Howard (Richard Réalisation : Ute Feudel
rôle de monarque pour “être que Louis II ne peut fuir un Wagner), Romy Schneider (Élisabeth), 13/3/2020
libre de chercher son bonheur destin tracé d’avance, Luchino Silvana Mangano (Cosima von Bülow),
© GERT MOTHES
dans l’impossible”. Il le traque Visconti n’échappera au sau- Sonia Petrova (Sofia), John Moulder
successivement auprès de son cissonnage. Remontée par Brown (le prince Otto), Folker Bohnet
protégé Richard Wagner, de sa Ruggero Mastroianni et Suso (Joseph Kainz) - Production : ZDF,
cousine Élisabeth, impératrice Cecchi D’Amico, cette version Mega Film, Cinétel, Dieter Geissler
d’Autriche, ou de ses valets... permet de retrouver la len- Filmproduktion, Divina-Film
teur et la beauté tragiques du (R. du 18/3/1996)
L’OMBRE film d’origine, indispensables
DU ROI MAUDIT pour mesurer l’évolution inté- ARTE diffuse aussi à 3.20 le
Dans les salons byzantins rieure du roi, magistralement documentaire Luchino Visconti –
de Neuschwanstein, la grotte interprété par Helmut Berger. Entre vérité et passion. 155.00 R 16.30 ER
lundi 16 décembre FORTITUDE (8)
Série
INVITATION AU VOYAGE
Émission
5.55 M 17.05
XENIUS XENIUS 16.30
Invitation au voyage
Le goût, anatomie Le plaisir de tester
d’un sens ses limites
Magazine Magazine
6.20 ER 17.35 R
CURIOSITÉS ANIMALES AUX CONFINS Du lundi au samedi, Linda Lorin nous le sud-est de la Louisiane. Depuis le
La girafe et le caméléon ; DU MONDE emmène à la découverte de notre patri- XVIIe siècle, cet environnement si singulier
Le crapaud et France
l’ornithorynque Série documentaire moine artistique, culturel et naturel. est le refuge de peuples rejetés – tribus
Série documentaire amérindiennes, créoles ou Cajuns.
18.05
7.10 UN RÊVE D’ÎLES Saint-Domingue racontée
ARTE JOURNAL JUNIOR L’Islande à vélo
Programme jeunesse Série documentaire par Mario Vargas Llosa En Zambie, le train
La République dominicaine attire les touristes de la dernière chance
7.15 LM 18.55
GEO REPORTAGE OKAVANGO, du monde entier. Une image de carte postale C’est l’une des frontières les plus impres-
Le secret des montres LE FLEUVE-VIE ternie par une dictature qui a duré trente ans sionnantes au monde : les chutes Victoria
suisses Les terres inondées
Reportage Série documentaire et que le prix Nobel de littérature péruvien a séparent le Zimbabwe et la Zambie.
8.00 L R 19.45 cruellement et magistralement mise en scène En 1964, le pont qui relie les deux pays
LA TRAVERSÉE DE ARTE JOURNAL dans son roman La fête au Bouc (2000). a été le théâtre d’une opération diploma-
L’AMÉRIQUE DU SUD
EN AUTOCAR 20.05 tique de haute voltige...
De Copacabana au pays 28 MINUTES Le Bayou, refuge et paradis
des cow-boys Magazine Émission présentée par Linda Lorin (France, 2019,
Série documentaire de Louisiane
20.50 ER 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
8.50 EM A MUSÉE VOUS, Formé par les bras morts du fleuve
INVITATION AU VOYAGE A MUSÉE MOI Mississippi, le pays des bayous – “serpent” (R. du 26/4/2019)
Émission “Les raboteurs
de parquet” – en langue amérindienne – s’étend dans 9/12 13/2/2020
9.30 L ER Cause toujours
GEO REPORTAGE Série
En Écosse, sur la route
du tweed ; La médecine 20.55 R 17.05
Xenius
tibétaine, l’art de guérir L’HOMME QUI
Reportage VOULUT ÊTRE ROI
Film
11.15 LM
LE PARADIS SOLAIRE 23.00 Le plaisir de tester ses limites
DES TOKELAU ÖTZI, L’HOMME
Documentaire DES GLACES
Téléfilm Le magazine de la connaissance réseaux sociaux. Comment expliquer un tel
12.05 R
LE VENTRE 0.30 explique et explore la science de manière engouement ? Comment réagit notre corps
D’AMSTERDAM THE MAGIC LIFE OF V accessible. lorsqu’il prend des risques ?
Marchés et dégustations Documentaire
Série documentaire Sports extrêmes, expérimentations ou défis
1.50 M imprudents : les jeunes aiment relever des Magazine présenté par Dörthe Eickelberg
12.50 ARTE JOURNAL
et Pierre Girard (Allemagne, 2019, 26mn)
ARTE JOURNAL challenges et partager leurs exploits sur
2.15 ER
13.00 COLONIES FASCISTES les nombreuses vidéos partagées sur les 14/3/2020
ARTE REGARDS Documentaire
Reportage
3.15 M
13.30 ARTE REGARDS 18.55
AILLEURS EN EUROPE Reportage
13.35 LM
MISSION
3.50 EM
VOX POP
Okavango, le fleuve-vie
ARTE MAG N° 51 . LE PROGRAMME DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2019
Film Magazine Les terres inondées
15.40 EM
LE CLAN la lionne Fekeetsa, attaquée par un buffle, a
© TERRA MATER FACTUAL STUDIOS / WILDLIFE FILMS
DES CACHALOTS
Documentaire été laissée pour morte par ses congénères.
Malgré ses blessures, elle doit survivre dans
les marécages et chasser pour nourrir ses
lionceaux. Lorsqu’un incendie spectaculaire
se déclare dans les profondeurs de la tour-
bière, toute la région se trouve plongée sous
une épaisse couche de fumée…
Pour mieux profiter d’ARTE En trois volets, la découverte de l’excep Série documentaire de Dereck et Beverly Joubert
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion tionnelle faune sauvage du delta de (Autriche, 2019, 3x43mn) - Production : Terra
et malentendants
Rediffusion l’Okavango, en Afrique australe. Mater Factual Studios, avec la participation
Audiovision pour aveugles
et malvoyants Des éléphants pataugeant dans l’Okavango, d’ARTE France
Disponible en replay
au Botswana, creusent des sillons entre 9/12 22/12/2020
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
roselières et papyrus. Véritables architectes
Disponibilité en ligne paysagistes, ils ouvrent, en se déplaçant, Retrouvez les deux autres épisodes
des voies d’eau et modifient le débit, la de cette série documentaire
16 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
vitesse et la direction du fleuve. Sur la rive, mardi 17 décembre et mercredi 18 à 18.55Vous pouvez aussi lire
