Guide campings campinggids 2020/21 - Campings de Wallonie Belgische Ardennen Belgique/België - Wallonie Belgique Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fédération des Campings de Wallonie +32 84/21 17 84 info@campingbelgique.be - secretariat@campingbelgique.be www.campingbelgique.be À nos visiteurs Voor onze bezoekers L W a nature proche de vous, une nature ouverte at is er mooier dan verblijven in het à vous… Ainsi, nous vous offrons le plein hart van de natuur? De natuur die air « à la carte » et au meilleur prix via nos open staat voor iedereen... Bij ons nombreux gestionnaires et ambassadeurs du kunt u terecht voor buitenlucht «à la secteur. Et cela avec de multiples options afin de carte». Dankzij onze vele partners en ambassadeurs profiter mais aussi de bénéficier du bien-être de kan dat dan ook nog tegen de beste prijs! En dit alle- votre séjour, en harmonie et respect de ce bel en- maal met een ruime waaier aan mogelijkheden. U zal vironnement. dus optimaal kunnen genieten van een harmonieus Un séjour en Wallonie, dans nos Ardennes ou ail- verblijf met respect voor de onvergetelijke omgeving. leurs : toujours un bon plan de convivialité et un Een verblijf in Wallonië in onze Ardennen of ergens regain d’enthousiasme (suite, entre autres, à nos anders staat altijd garant voor gezelligheid en een dernières saisons ensoleillées) ! hernieuwd enthousiasme (zeker na, onder andere, À la recherche de bons plans « soleil » ou revi- onze laatste zonnige seizoenen). talisants… Les diverses formules proposées en Bent u op zoek naar interessante «zonnige» of camping ne cessent de vous offrir de plus en plus verkwikkende aanbiedingen? De campings bieden d’alternatives. Que ce soit avec votre caravane, verschillende formules aan met heel wat mogeli- motor-home ou simplement en tente, les possibi- jkheden. Of u nu met uw caravan, camper of met uw lités de vous accueillir ne manquent pas. Aussi, des tent komt… er zijn altijd heel wat «vrije» kampeer- séjours atypiques (voir insolites) dans nos locatifs plaatsen beschikbaar. Wij stellen ook graag onze vous sont également proposés. N’hésitez pas à «atypische» of buitengewone verblijven voor, die te consulter les campings via le guide, site(s) Internet huur zijn. Aarzel niet om de campings te contacteren et réservez votre séjour thématique, relax ou zen via de gids of website. Reserveer uw buitengewone en pleine nature ! verblijf of relax gewoon te midden het natuur- Réservation possible via l’ORC (booking online) schoon. Wedden dat u helemaal zen wordt? pour certains d’entre eux (en phase de développe- Blader gerust eens door deze gids. Reserveren kan ment). voor een aantal onder hen via de online boekings- Bonne promenade dans ce guide ! module (under construction). Naturellement vôtre, Natuurlijk altijd tot uw beschikking, Président : Olivier Capelle Voorzitter : Olivier Capelle Directeur : Christian Alard Directeur : Christian Alard Campingbelgique.be 3
Réservé aux professionnels du tourisme Exclusief voor professionnals uit de toeristische sector Commandez et recevez gratuitement vos brochures touristiques via : Bestel en ontvang gratis toeristische brochures via : www.brochuresonline.info Guide Camping Belgique 2020-2021 également disponible sur www.brochuresonline.info Gids Camping Belgique 2020-2021 ook beschikbaar op www.brochuresonline.info +32 (0)4 231 30 33 - info@bhs-promotion.com - www.bhs-promotion.com 4
Pour préparer Inspirations pour excursions vos vacances et séjours en 2020 en Wallonie 91 téléchargez bons de réduction la brochure ESCAPADES Escapades EN WALLONIE en Wallonie DES RÉDUCTIONS UNIQUES !!! Découvrez toute la diversité de l’offre touristique en Wallonie et profitez de réductions auprès de 91 partenaires : -50%, -20%, -10% ... Rendez-vous sur walloniebelgiquetourisme.be/escapades 5
Sommaire Inhoud Édito��������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Sommaire/inhoud��������������������������������������������������������������������������� 6 Index pictogrammes/pictogramindex����������������������������������������� 7 Cartes campings Wallonie-Bruxelles Wallonië-Brussel campingskaart������������������������������������������������8-9 Campings : Hainaut/Henegouwen ��������������������������������������������������������� 10 Liège/Luik������������������������������������������������������������������������������� 11 Luxembourg/Luxemburg ����������������������������������������������������� 15 Namur/Namen����������������������������������������������������������������������� 31 Membres/leden ����������������������������������������������������������������������������� 44 Wallonie destination nature������������������������������������������������������� 50 6
Index des pictogrammes Pictogramindex Période d’ouverture Accueil en néerlandais Animations Openingsperiode Onthaal in het Nederlands Animatie Très Haute Saison Accueil en anglais Wifi gratuit THS Zeer Hoog Seizoen (08/07 Onthaal in het Engels Gratis WiFi ZHS - 16/08) Accueil en allemand Wifi payant Haute Saison Onthaal in het Duits Betalend WiFi HS Hoogseizoen WC pour PMR Logement insolite BS Basse Saison WC voor mindervaliden Bijzonder verblijf LS Laagseizoen Emplacements ombragés Prix pour 2 adultes, 2 Schaduw plaatsen enfants, une caravane et une voiture et electricité* Restaurant * Les prix ne sont mis qu’à titre Prijs voor 2 volwassenen, 2 kinderen, een caravan en een Bar indicatif (d’autres prix peuvent auto en stroom* Magasin être pratiqués selon la saison en Winkel vigueur). Nombre d’emplacements * De prijzen zijn enkel richtprijzen pour tentes Borne internet Aantal plaatsen voor tenten Internetaansluiting (afwijkende prijzen naargelang het seizoen). Nombre d'emplacements Plaine de jeux pour enfants pour mobilhomes Speeltuin Bienvenue Vélo Aantal plaatsen voor Piscine Fiets welkom stacaravans Zwembad Location d’un hébergement Baignade en rivière Destination Qualité sur place Zwemmen in de rivier Kwaliteitsbestemming Verhuuraccommodatie ter Pêche plaatse Vissen Motor-homes acceptés Tennis Label pêche Campers aanvaard Cartes de crédit acceptées Aire de service Creditkaarten aanvaard Nouveautés pour motor-home Sports nature Nieuws Serviceplaats voor camper Outdoorsporten Parking réservé uniquement Snack Séjour locatif pour motor-home Parkeerterrein alleen voor Terrain de sport campers Sportterrein Animaux acceptés Accueil en français Honden toegelaten Verblijf in Onthaal in het Frans verhuuraccommodatie 7
De Panne Koksijde Temse Lier AdinkerkeVeurne Torhout Boom He Diksmuide GENT Breendonk MECHELEN Reninge Dendermonde ROESELARE Wetteren Oostvleteren Hofstade AALST Poperinge Passendaele Meise Grimbergen Ieper Zonnebeke Harelbeke KORTRIJK Oudenaarde LEUVEN Brussel Kemmel Wervik Menen Bruxelles Bruxelles Tervuren Dranouter Kluisbergen Geraardsbergen Brussel Ronse Mouscron Ellezelles Lessines Huizingen La Hulpe W Enghien Rebecq Waterloo Genval TOURNAI Ath Attre Braine-l'Alleud Ottignies Louvai Leuze-en-Hainaut Brugelette Ronquières Vieux-Genappe Aubechies Nivelles Villers-la-Ville Ecaussinnes Beloeil 1 Bon-Secours Strépy- Seneffe Ligny Bracquegnies Houdeng MONS LA LOUVIERE Chapelle-lez-Herlaimont Strépy-Thieu Bois-du-Luc Morlanwelz CHARLEROI Hornu Epinois Monceau-sur-Sambre Frameries Binche Mont-sur-Marchienne Fosse Marcinelle Châtelet Couillet 30Ba Thuin Beaumont Florennes France Boussu-lez- Philippeville Walcourt Froidchapelle Matagne-l Cerfontaine Rance Mariembourg Treignes Virelles Couvin Nismes Robechies Chimay Petigny Momignies Bourlers Brûly-de-Pesche Cul-des -Sarts 8
Olmen Ophoven eist-op-den-Berg Maaseik Tessenderlo Beringen Helchteren Zolder Houthalen Aarschot Diest Heusden As Dilsen Stokkem Maasmechelen GENK N Kessel-Lo HASSELT Zutendaal Lanaken Zoutleeuw Bilzen Tienen St.-Truiden Riemst Borgloon Tourinnes Tongeren Nederland -la-Grosse WAVRE Hélécine in-la-Neuve Lantin Deutschland Waremme LIEGE Blegny Herve Raeren Soumagne Aische-en-Refail 5 Oteppe Jehay Seraing Verviers EUPEN Flémalle Chaudfontaine Amay Sart-lez-Spa Andenne HUY Anthisnes Theux Baraque Michel NAMUR Comblain-au-Pont La Reid Spa Ovifat Floreffe Modave Comblain-la-Tour Aywaille Remouchamps Robertville Gesves Hamoir Harzé es-la-Ville Wépion 4 Vieuxville Elsenborn Havelange 21 Ferrières 3 Coo Stavelot MALMEDY 0ambois Annevoie Bomal 33 Baugnez Hamois DURBUY Heyd Yvoir Basse-Bodeux Trois-Ponts DenéeAnhée Purnode Barvaux Ciney 17 Odrimont 19 Recht Falaën DINANT 36 Somme-Leuze Wéris Grand-Halleux Furfooz Chevetogne Hotton Rendeux 2 Sankt-Vith 26 Vielsalm Hastière Anseremme 37 35 Celles 20 Dochamps Baraque de Fraiture Hulsonniaux Navaugle 10 la-Petite Vêves Houyet Jemelle 32 Marche-en-Famenne LA ROCHE-EN-ARDENNE Lavaux-Ste-Anne 34 Rochefort Gouvy 29 31 Nassogne Han-sur-Lesse 12 Nadrin s Ave-et-Auffe Nisramont 24 23 Houffalize Bure Tellin 22 Tenneville Gedinne Transinne Saint-Hubert Saint-Ode BASTOGNE Bièvre Mouzaive Alle-sur- LIBRAMONT 14 15 Semois 7 Bohan Rochehaut Neufchâteau Poupehan Bertrix Campings 25 16 Cugnon 13 27 BOUILLON Marbehan Logement locatif 28 9 18 Chiny 6 Verblijf/verhuur Florenville Orval Tintigny ARLON 8 VIRTON 11 9
HAINAUT - HENEGOUWEN 1 | CAMPING LA DIME REGNART Philippe HAINAUT - HENEGOUWEN rue de l’Hayette, 2 - 7191 Ecaussinnes-lalaing T. +32 67 44 27 80 • +32 67 48 53 23 info@ladime.be • www.ladime.be 01/04 - 31/10 € 18,00 30 60 18 € / nuitée-nacht Le caractère pittoresque de La Dime vous invite à la détente, entre voies d’eau et anciennes carrières de la région. Délassez-vous, à pied ou à vélo, le long des berges du Canal du Centre et succombez au charme du plus grand ascenseur à bateaux d’Europe de Strépy-Thieu ou bien baladez-vous dans le bois de la Houssière. Het pittoreske karakter van La Dîme nodigt u uit om te ontspannen tussen de waterwegen en de oude steengroeven in de regio. Geniet, te voet of op de fiets, langs de oevers van het Centrumkanaal en sta in bewondering voor de charme van de grootste scheepslift van Europa in Strépy-Thieu. Of maak een mooie wandeling in het Bos van Houssière. 10
LIÈGE - LUIK 2 | CAMPING FLOREAL GOSSAIMONT GEORGES Gaëtan LIÈGE - LUIK Gossaimont, 1 - 4990 Lierneux (Odrimont) T. +32 80 31 98 22 gaetan.georges@florealgroup.be www.campingsfloreal.be 01/01 - 31/12 € 24,65 80 215 11 Tentes safari / Safari tenten Niché à l’orée des bois, entouré de pâturages, ce camping peut vous accueillir en toute tranquillité. Campez en Hautes-Ardennes (situé à 480 m d’altitude) pour un séjour nature de qualité (beach-volley, pétanque, jeux pour enfants...). Evasions dans la forêt (Réseau Tarpan et sentiers GR), profitez du grand-air et du calme du joli hameau de Lierneux. Vaste choix d’hébergements. Deze rustige camping is omgeven door weilanden en genesteld aan de rand van het bos. Kom kamperen in de Hoge Ardennen (gelegen op een hoogte van 480 m), ideaal voor een kwaliteitsvolle natuurvakantie (beachvolleybal, petanque, kinderspelen...). Kom onthaasten in het bos (Tarpannetwerk en GR-routes), geniet van de natuur en de rust van het idyllische gehucht Lierneux. Ruime keuze aan accommodaties. NEWin!g E-Ticket Partez à la découverte des sites touristiques… et profitez de réductions ! Ontdek de toeristische bezienswaardigheden… en geniet van kortingen! www.visitespassion.info 11
LIÈGE - LUIK 3 | CAMPING L’ANCIENNE BARRIÈRE MARIN Lola LIÈGE - LUIK Ancienne Barrière, 1 - 4983 Basse-Bodeux T. +32 80 31 84 67 ancienne.barriere@gmail.com • www.camping-ancienne-barriere.com congés scolaires, we & jours fériés de Fev-Nov schoolvakanties, weekends en feestdagen van feb-nov € 15 100 50 Tout juste repris en ce début Net overgenomen begin 2020 en d’année 2020 et est donc en in volle ontwikkeling. Gelegen pleine expansion. Situé au milieu midden in de bossen op een des bois dans un endroit calme, rustige locatie, perfect voor het parfait pour se ressourcer et opladen van de batterijen en voor pour de nombreuses randonnées vele wandelingen of fietstochten pédestres ou à vélo dans nos in onze Belgische Ardennen. Ardennes belges. Possibilité de Mogelijkheid om fietsen of louer des vélos ou e-scooter e-scooters ter plaatse te huren en sur place et de vous inscrire u met een groot aantal kortingen pour toutes les activités Coo te registreren voor alle activiteiten Adventure avec un bon nombre van Coo Adventure. de réductions. Coo Adventure Coo Adventure Coo Adventure Mountainbike : 18€ Mountainbike : 18€ Coo Adv Petit Coo 4 - 4970 Stavelot 080.68.91.33 Petit Coo 4 - 4970 Stavelot 080. Petit Coo 4 - 4970 Stavelot Petit Coo 4 - 4970080.68.91.33 www.coo-adventure.com Stavelot 080.68.91.33 www.coo-adventure.com Wildpark : à partir de 4€ KAYAK à partir de 17€/pp Wildpark : à partir de 4€ KAYAK à part Wildpark : à partir de 4€ KAYAK à partir de 17€/pp Challenge Parcours : 22€ Wildpark : à partir de 4€ KAYAK à partir de 17€/pp Challenge Parcours : 22€ 12
LIÈGE - LUIK 4 | CAMPING DU ROCHER DE LA VIERGE LIÈGE - LUIK QUOILIN André Rue de Fairon, 14 4180 Comblain-la-Tour (Hamoir) T. +32 4 369 12 03 GSM +32 495 81 95 41 info@lerocherdelavierge.be • www.lerocherdelavierge.be 01/04 - 31/10 € 17,00 135 22 4 6 Tentes Tipi / 6 Tipi tenten Campez en Ardenne, entre Durbuy et Aywaille, dans un endroit boisé à l’ombre du Rocher. Ravel 5 et sentier GR 57 à proximité pour vous évader en randonnée. Emplacements en bordure de l’Ourthe permettant la pêche moyennant permis. Plusieurs possibilités d’activités sportives sur place dont un Home-Ball pour les plus jeunes. Kom kamperen in de Ardennen, tussen Durbuy en Aywaille, in een bosrijke omgeving in de schaduw van de bekende rots. De RAVeL 5 en GR-route 57 liggen vlakbij, zodat u kunt wandelen en fietsen. Kampeerplaatsen aan de oevers van de Ourthe, waar u met een vergunning kunt vissen. Er zijn verschillende sportactiviteiten op het terrein, waaronder Home Ball voor de allerkleinsten. 13
LIÈGE - LUIK 5 | CAMPING DU DOMAINE PROVINCIAL DE WÉGIMONT MICHEL Stéphane LIÈGE - LUIK Chaussée de Wégimont, 76 - 4630 Ayeneux (Soumagne) T. +32 4 279 24 02 camping.wegimont@provincedeliege.be www.provincedeliege.be/wegimont 01/02 - 22/12 € 23,00 34 102 5 Sur 22 hectares, en bordure du Wij nodigen u graag uit om het plateau de Herve et dans un vrijetijds- en ontspanningscentrum cadre de verdure arboré et fleuri, van het Domein van Wégimont le Domaine de Wégimont vous te komen ontdekken. Het is maar invite à découvrir son centre liefst 22 hectare groot en gelegen de loisirs et de délassement. aan de rand van het plateau van Grand complexe de piscines Herve, in een groene omgeving chauffées et galerie culturelle. met bomen en bloemen. Groot 136 emplacements mais aucune complex met verwarmde possibilité de location. Découvrir zwembaden en cultuurgalerij. Er le Domaine de Wégimont, c’est zijn 136 plaatsen, maar er geen la garantie d’un bon moment mogelijkheid om te huren. Op het partagé en famille ou entre amis. Domein van Wégimont zal u met familie of vrienden een gezellige tijd doorbrengen. Au cœur du parc et de ses nombreux loisirs, vous pourrez vous promener à travers l’arboretum ou partir à la découverte du belvédère et son temple. Diverses animations sont prévues durant la saison en plus des accès gratuits au domaine et piscines. N’hésitez pas non plus à profiter de la quiétude des 7 étangs que compte le domaine pour une petite balade en canot ou vous essayer à la pêche. In het hart van het park zijn er heel wat vrijetijdsactiviteiten mogelijk. Denk maar aan een wandeling door het arboretum. U kunt er ook de belvedère en zijn tempel ontdekken. Tijdens het seizoen zijn er verschillende animaties, o.a. de gratis toegang tot het domein en de zwembaden. Aarzel ook niet om de rust van de 7 vijvers op het domein op te snuiven. Ideaal voor een kleine kanotocht of om te vissen. 14
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 6 | CAMPING ALASKA LAVIGNE David LUXEMBOURG - LUXEMBURG Rue des Prés, 15 - 6724 Marbehan T. +32 495 54 32 31 info@campingalaska.be www.campingalaska.be 01/04 - 01/10 € 27,00 33 90 33 12 Tente suspendue Hangende tent Dans un cadre boisé, le long du Welkom in het hart van de petit ruisseau de « la Melier » et Ardennen, in een bosrijke en bordure de la forêt d’Anlier… omgeving, langs het beekje Rassurez-vous, vous êtes bien ‘Melier’ en aan de rand en Ardenne ! Les amoureux de van het Woud van Anlier! la nature s’y plaisent à coup Natuurliefhebbers kunnen er hun sûr. Pour passer un séjour hart ophalen. Laat u - voor een inoubliable, laissez-vous tenter onvergetelijk verblijf - verleiden pour une nuit à 4 mètres du sol tot een overnachting op 4 meter dans un « dom-up » (unique en boven de grond in een «dom’up» Belgique – cabane suspendue). (een zwevende hut - uniek in D’autres mobil-homes sont aussi België). Er zijn ook stacaravans disponibles. beschikbaar. Petit camping familial plat et arboré situé le long de «La Mellier», en lisière du Parc Naturel de la Haute Sûre et de ses vastes forêts d’Ardenne. Le site est entouré de verdure et des installations sportives du village. « L’Amérique russe » de Marbehan est un havre de paix pour les randonneurs, qui pourront profiter des sentiers GR de la Semois à proximité. Kleine familiecamping op een vlak terrein met bomen, gelegen langs het beekje de ‘Mellier’, aan de rand van het Natuurpark van de Haute Sûre en de uitgestrekte wouden van de Ardennen. De camping is omgeven door groen en de sportfaciliteiten van het dorp zijn vlakbij. Marbehan’s «Russisch Amerika» is een oase van rust voor wandelaars. Zij kunnen gebruik maken van de nabijgelegen GR-routes van de Semois. 15
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 7 | ARDENNEN CAMPING BERTRIX WALTER Philip LUXEMBOURG - LUXEMBURG Route de Mortehan, 2 - 6880 Bertrix T. +32 61 41 22 81 • +32 6 412 775 88 info@campingbertrix.be • www.campingbertrix.be 29/03 - 11/11 € 35,00 360 270 60 10 40 Chalets en bois / Houten Chalets Entre les villes historiques de Tussen de historische steden Bouillon et Bastogne, profitez Bouillon en Bastenaken kunt d’une ambiance chaleureuse et u genieten van een hartelijke de nombreuses animations (NL). sfeer en heel wat animaties Les campeurs se sentent à l’aise (NL). Kampeerders voelen zich dans ce bel espace. Camping helemaal thuis op deze prachtige spacieux qui offre - en plus des plek. Een ruime camping die - nombreux emplacements - la naast de vele kampeerplaatsen possibilité de loger dans des - de mogelijkheid biedt om cabanes ardennaises en bois, te verblijven in een Ardense bungalows, chalets ou bien des blokhut, een bungalow, chalet of tentes familiales « Lutin Plop ». familietent «Kabouter Plop». Camping à l’orée du bois avec un panorama splendide sur le paysage escarpé et boisé de la vallée de la Semois. Piscine de grande taille. Des randonnées balisées avec superbes points de vue, parcours VTT, kayaks, spéléologie, parcours « survie » et autres jeux dans les bois sont autant d’activités nature proposées. Un joli programme récréatif et varié pour profiter des vacances à 100% ! Camping aan de rand van het bos met een prachtig uitzicht op het steile en beboste landschap van de vallei van de Semois. Groot zwembad. Bewegwijzerde wandelingen met prachtige uitkijkpunten, mountainbikeparcours, kajaktochten, speleologie, survivalparcours en andere spelen in het bos… allemaal activiteiten in de natuur die wij aanbieden. Een gevarieerd recreatieprogramma om 100% van uw vakantie te genieten ! 16
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 8 | CAMPING DE CHÊNEFLEUR VAN DER POORT Marit LUXEMBOURG - LUXEMBUR Rue Norulle, 16 - 6730 Tintigny T. +32 63 44 40 78 info@chenefleur.be www.chenefleur.be 01/04 - 01/10 € 38 200 5 13 10 Le Chênefleur offre une Camping ‘Chênefleur’ ontvangt ambiance conviviale dans le u in een hartelijke sfeer. U kunt cadre intact de la région de er genieten van de ongerepte Gaume. Le camping est bien Gaumestreek. De camping is goed organisé et s’adresse surtout aux georganiseerd en vooral geschikt familles. Vous pouvez y séjourner voor gezinnen. U kunt verblijven in dans un bungalow de luxe, een luxe bungalow, een Mobihut, Mobihut, tente Plopsa ou une een Plopsatent of een volledig Chênefleurtent entièrement ingerichte Chênefleurtent. U meublée. Vous succomberez à zult zonder twijfel vallen voor het coup sûr au charme du soleil de la microklimaat en de charme van de Gaume. Détente et amusement zon van de Gaume. Ontspanning assurés ! en plezier gegarandeerd! Chênefleur, c’est un cadre très vert aux allures de parc. Le soleil y est plus présent et les températures grimpent plus vite. La Semois serpente juste derrière le camping et vous garantit des heures de plaisir à la construction de barrages ou à la pratique d’activités aquatiques. D’autres excursions en canoë, en VTT ou à cheval, escalade et descente en rappel animeront votre séjour. Chênefleur ligt in een zeer groene, parkachtige omgeving. Er heerst een microklimaat waardoor het zachter en warmer is dan in andere plaatsen in Belgie. De Semois, die achter de camping kronkelt, garandeert urenlang waterplezier. U kunt er dammen bouwen of watersporten beoefenen. Er zijn ook heel wat andere activiteiten mogelijk zoals kanoën, mountainbiken, paardrijden, klimmen en abseilen. Een verblijf om niet snel te vergeten. 17
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 9 | CAMPING DE LA SEMOIS BOOY Yvonne LUXEMBOURG - LUXEMBURG rue de Chassepierre, 25 - 6820 Sainte-Cécile T. +32 61 31 21 87 info@campingdelasemois.be www.campingdelasemois.be 30/03 - 16/09 € 38,00 106 5 6 4 A utobus, roulotte, tipi, safari, yourte, tonneau de vin, tente marocaine, Cabane dans l’arbre Dubbeldekker, Zigeunerwagen, Safari Tent, yurt, wijnvat Grand parc verdoyant où l’on vous laisse le choix de votre emplacement en bordure de la rivière. Les logements insolites (labelisés) sont présents et variés: yourtes, cabane perchée, roulotte gitane, autobus impérial, tonneau de vin…de belles expériences vous attendent. Un endroit idéal pour découvrir la région à pied, VTT ou canoë au départ du camping-même ! Groot, groen park waar u zelf uw kampeerstek aan de oevers van de rivier kunt uitkiezen. U kunt ook kiezen voor een buitengewone accommodatie (officieel label): joerts, safari- en indianententen, een woonwagen, een keizerlijke bus, een wijnton... de perfecte plek voor een onvergetelijke beleving. Een ideale uitvalsbasis om de regio te voet, op de mountainbike of kano te ontdekken met vertrek aan de camping! 10 | DOMAINE DU LAC DE CHERAPONT BOULANGER Raymond Cherapont 2 - 6670 Gouvy • T. +32 80 51 70 82 cherapont@skynet.be - www.cherapont.be 01/04 - 15/11 € 30,00 50 290 7
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 11 | CAMPING FLOREAL LA COLLINE ARDENNE ET GAUME DAHLHAUS Miranda LUXEMBOURG - LUXEMBURG Clos des Horlès, 1 - 6760 Virton • T. +32 63 42 21 77 miranda.dahlhaus@florealgroup.be www.campingsfloreal.be 01/01 - 31/12 € 24,65 250 47 45 15 15 (24,65€/nuitée-nacht) ente Safari avec poêle à bois, bungalows / Safari T Tenten met kachel en sanitair, bungalows «Floréal La Colline » est idéalement situé à Virton. Un magnifique environnement boisé, de grands emplacements et un panorama éblouissant sur le Lac du Rabais. Un camping tout confort proposant une quantité énorme d’activités, particulièrement plaisant pour les familles et non loin du Parc naturel Ardenne et Gaume. «Floréal La Colline» is ideaal gelegen in Virton. Een prachtige bosrijke omgeving, grote staanplaatsen en een schitterend uitzicht op het meer “Lac du Rabais”. Een comfortabele camping met een brede waaier aan activiteiten, vooral leuk voor gezinnen. Niet ver van het natuurpark Ardennen en Gaume. 12 | CAMPING FLOREAL LA ROCHE EN ARDENNE BRUYERE Nicole Route d’Houffalize, 18 - 6980 La Roche en Ardenne T. +32 84 21 94 67 • +32 475 59 47 90 nicole.bruyere@florealgroup.be - www.campingsfloreal.be 01/01 - 31/12 € 24,65 14 230 30 30 t ente safari avec poêle à bois, tente coco sweet Tente confort / Safari tent met kachel, coco sweet tent, comfort tent Le Domaine Floréal n°1 se trouve à La Roche en Ardenne, sur le site de l’ancien Hôtel Les Bains. Au bord de l’Ourthe, dans un écrin de verdure, à deux pas du Parc naturel des deux Ourthes. Le Domaine dispose aussi de toutes les commodités pour des teambuildings et autres « incentives ». La Roche est une région à découvrir avec son château féodal, les grottes de Hotton, Rivéo… Floréal La Roche is gelegen in La Roche-en-Ardennes, op de plek van het voormalige Hotel Les Bains. Het domein ligt aan de oever van de Ourthe, in een groene omgeving, op een steenworp van het Natuurpark Deux Ourthes. Alle faciliteiten voor teambuilding en andere “incentives” zijn aanwezig. Ontdek de streek van La Roche met zijn feodale kasteel, de grotten van Hotton, Rivéo... 19
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 13 | CAMPING ILE DE FAIGNEUL Famille VAN ZON-BERKES LUXEMBOURG - LUXEMBURG Rue de la Chérizelle, 54 - 6830 Poupehan (Bouillon) T. +32 478 96 12 40 info@iledefaigneul.com • www.iledefaigneul.com 01/04 - 30/09 € 36,75 130 3 130 amping sur une île avec C Tiny House et hutte Kamperen op een eiland in een Tiny House of houten Passer vos vacances sur une Uw vakantie doorbrengen op hut île en Belgique ? C’est possible een eiland in België? Het kan in à Poupehan ! Dans ce cadre Poupehan! In deze natuurlijke S ervice secours (DAE) bucolique, vous avez la possibilité omgeving kunt u één van de Eerste hulp (AED) de réserver principalement en vele plekjes aan de oevers van bordure d’eau. Et dès cette année, het water boeken. NIEUW er 2 tiny houses (sur réservation) zijn 2 Tiny houses beschikbaar sont à disposition pour toute voor maximaal 4 personen la famille. Pour les baroudeurs (op reservering). Voor de ou bikers, une hutte en bois avonturiers of fietsers is er een est à disposition. Uniquement Tenthut beschikbaar. Alleen voor du passage, pas de caravanes passanten, geen stacaravans. résidentielles sur place. Cet agréable camping familial est effectivement une île naturelle sur la Semois. La baignade dans la rivière, la pêche, un tour en kayak et balades en VTT sont des activités qui vous offriront de chouettes moments sur place. Camping entouré de bois, faisant partie de la zone protégée Natura 2000, offrant ainsi un séjour paisible. En haute saison, un feu de camp une fois la semaine pour tous. BBQ admis. Deze gezellige familiecamping ligt op een natuurlijk eiland in de Semois. Zwemmen in de rivier, vissen, kajaktochten maken en mountainbiken zijn activiteiten die onvergetelijke momenten garanderen. De camping is omgeven door bossen, die deel uitmaken van de beschermde Natura 2000-zone. U geniet dus van een rustig verblijf. In het hoogseizoen is er één keer per week een kampvuur voor iedereen. BBQ toegestaan 20
LUXEMBOURG - LUXEMBURG Camping LUXEMBOURG - LUXEMBURG Île de Faigneul Rue de la Chérizelle 54 B-6830 Poupehan (Bouillon) GSM +32 (0)478 961240 14 | CAMPING SAGITTAIRE GRANDFILS Dany rue de Laviot, 52 - 6830 Rochehaut T. +32 61 46 79 14 camping@sagittaire.be www.sagittaire.be 01/04 - 30/09 € 27,50 56 60 2 Tente Safari (Robinson) / Safari tent (Robinson) Le Sagittaire vous accueille dans un cadre verdoyant et boisé, bordé par la Semois. Promenades balisées, circuits vélo et pêche y sont fort appréciés. Diverses découvertes égayent la vie du camping, selon les envies des visiteurs : activités culturelles (réserve naturelle de chauve-souris, musées du tabac) et sportives (kayaks, randonnées, VTT) rempliront vos journées. 2 Tentes « Robinson » sur place en location. ‘Le Sagittaire’ verwelkomt u in een groene en bosrijke omgeving, aan de oevers van de Semois. U zal ongetwijfeld de bewegwijzerde wandelingen, fietsparcours en mogelijkheden om te vissen appreciëren. Op deze camping valt er heel wat te ontdekken en is er voor elk wat wils: culturele activiteiten (natuurreservaat van de vleermuis en het tabaksmuseum) en sportactiviteiten (kajakken, wandelen, mountainbiken). U zal zich dus niet vervelen! Ter plaatse zijn er 2 “Robinson”-tenten te huur. 21
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 15 | CAMPING LE BAN DE LAVIOT LEBRUN Loïc LUXEMBOURG - LUXEMBURG Rue de Laviot, 54 - 6830 Rochehaut T. +32 61 46 63 14 • +32 471 77 20 76 info@bandelaviot.be • www.bandelaviot.be 01/03 - 30/11 € 30,00 6 125 2 2 2 Coco sweet / 2 Coco sweet Idéalement situé sur les rives Camping ‘Le Ban de Laviot’ is de la Semois, le camping Le Ban ideaal gelegen aan de oevers de Laviot vous propose de bons van de Semois, in het hart van moments de détente au cœur de Belgische Ardennen, een des Ardennes Belges pour vos van de prachtigste streken van vacances en famille dans un joli België. De geknipte plek voor coin de Belgique. Un camping een ontspannen gezinsvakantie. chaleureux, sécurisé, spacieux Het is een gezellige, veilige et un restaurant de qualité qui en ruime camping met een vous rendrons conquis. Possibilité uitstekend restaurant. U kunt er de séjourner en bungalow, ook verblijven in een bungalow, caravane ou coco-sweet. caravan of een coco sweet tent. Camping qui s’étend sur 6 hectares et en bord de Semois avec 700 m de berge, ce qui vous offre des emplacements très spacieux au bord de l’eau. Avec la rivière le long du camping, baignade, pêche et kayaks sont des activités autorisées. Bien sûr, le cadre boisé et vallonné invite à de belles promenades et sorties VTT dans le beau village de Rochehaut et alentours. De camping ligt op een domein van 6 hectare, aan de oever van de Semois. De oever strekt zich uit over 700 m, waardoor er zeer ruime plaatsen aan het water zijn. U mag in de rivier die langs de camping stroomt zwemmen, vissen en kajakken. Vanzelfsprekend kunt u in de bosrijke en heuvelachtige omgeving in en rond het mooie dorp Rochehaut prachtige wandelingen en mountainbiketochten maken. 22
LUXEMBOURG - LUXEMBOURG LUXEMBOURG - LUXEMBURG CAMPING & RESTAURANT CAMPING FAMILIAL 3 ÉTOILES EN BORD DE SEMOIS Rue de Laviot 54 · 6830 Rochehaut · Tél: +32 471 77 20 76 · +32 61 46 63 14 www.bandelaviot.be 23
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 16 | CAMPING SAINT-REMACLE MARTIN Jacky LUXEMBOURG - LUXEMBURG Rue de la Forteresse, 62 - 6880 Cugnon T. +32 61 41 29 02 info@camping-saint-remacle.be www.camping-saint-remacle.be 11/04 - 03/10 € 23,30 37 Situé au bout d’un chemin tranquille qui suit les méandres de la Semois, Saint-Remacle vous accueille pour un séjour teinté de plaisirs de la rivière (kayak, pêche et baignade) et de la randonnée à pied, à vélo, à cheval ou à moto. De Cugnon à Bouillon, Bertrix ou Herbeumont, découvrez sur des sentiers balisés les merveilles de la vallée de la Semois. Gelegen aan het einde van een rustige weg die de meanders van de Semois volgt, verwelkomt Camping Saint-Remacle u voor een verblijf waarbij u wordt ondergedompeld in de geneugden van de rivier (kajakken, vissen en zwemmen). U kunt ook wandelen, fietsen, paardrijden of motorijden. Van Cugnon tot Bouillon, Bertrix of Herbeumont, als u de goed gewegwijzerde pub A5 banneux.qxp_Mise en page 1 13/01/17 11:49 Page1 paden volgt, ontdekt u telkens weer de wonderen van de Semoisvallei. 24
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 17 | CAMPING LE VAL DE L’AISNE VAN MASSENHOVE Kristof LUXEMBOURG - LUXEMBURG Rue du TTA, 1a - 6997 Blier • T. +32 86 47 00 67 info@levaldelaisne.be • www.levaldelaisne.be 01/01 - 31/12 € 20,00 135 233 30 13 (15€/nuit - nacht) ulles, roulottes, Tentes Lodge, sheddie / Sphairs, pipowagen B Lodge Tenten, sheddie Situé dans une région séduisante, en bordure de la paisible rivière de l’Aisne, ce domaine familial offre d’innombrables possibilités pour vous faire passer des vacances inoubliables. Le camping possède un carpodrome, un véritable paradis pour les pêcheurs. Grande variété d’hébergements et d’activités pour tous les goûts. Une référence et un camping de choix dans la région ! Gelegen in een aantrekkelijke regio, aan de oever van de rustige rivier de Aisne, biedt dit familiedomein ontelbare mogelijkheden voor een onvergetelijke vakantie. De camping heeft een carpodroom, een waar paradijs voor vissers. Er is een grote variatie aan accommodatie en activiteiten, voor elk wat wils. Een referentie en een topcamping in de regio! 18 | CAMPING LES CABRETTES HUBERT Frans & BECHOUX Angélique Rue de la Semois, 28 - 6824 Chassepierre T. +32 61 31 29 94 • GSM +32 473 34 70 10 angeliquebechoux@hotmail.com 01/01 - 31/12 € 18,00 32 90 Dans ce charmant petit village, au milieu de la Gaume, se trouve cet écrin de verdure en bordure de la Semois : les Cabrettes. À l’image de toute une région, ce camping invite à la détente, à la distraction…à prendre du bon temps dans une région festive ! Promenades, baignade, canoës et festivités locales (Festival international de Chassepierre) rythment la vie de ce camping. In dit charmante dorpje, midden in de Gaume, ligt Camping ‘Les Cabrettes’, een groene oase aan de oevers van de Semois. Net zoals de hele regio nodigt ook deze camping u uit om te ontspannen, om u te amuseren, om te genieten van een heerlijke tijd in een feestelijke omgeving! Wandelen, zwemmen, kanoën en lokale festiviteiten (Internationaal Festival van Chassepierre) zijn de mijlpalen van deze camping. 25
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 19 | CAMPING LES NEUFS PRÉS SOUGNE Pierre-Yves LUXEMBOURG - LUXEMBURG Avenue de la Résistance, 31 - 6698 Grand-Halleux T. +32 80 21 68 82 • GSM +32 497 05 08 26 info@vielsalm-campings.be • www.vielsalm-campings.be 01/04 - 30/09 € 26,00 140 140 3 10 10 (8€/nuitée-nacht) C abanon en toile Les Neufs Prés ne manquent In camping ‘Les Neufs Prés’ Cabanon Tent pas de verdure et d’activités ontbreekt het niet aan groen en de loisirs. Il est composé de aan ontspannende activiteiten. 140 emplacements exposés Er zijn 140 plaatsen op een ou en zone ombragée (arbres open plek of in de schaduw van séculaires) et offre également eeuwenoude bomen. U kunt ook la possibilité de séjourner dans verblijven in zeer comfortabele en des tentes « safari » très volledig uitgeruste safari-tenten, confortables et full équipées, die plaats bieden aan maximaal 4 pouvant accueillir jusqu’à 4 personen. Een idyllische plek voor personnes. Un endroit idyllique gezinnen en bovendien niet ver pour les familles et à proximité van Luxemburg. du Luxembourg. Dans un cadre arboré de la Haute-Ardenne, sur les berges du Glain, les « Neufs Prés» vous proposent un séjour enchanteur et délassant. Dans une région propice à la pratique du sport, les amateurs apprécieront les différents circuits cyclos, la pêche, la piscine, un tour en canoë, une promenade jusqu’à la cascade de Coo ou encore une escapade au Parc Naturel de Gouvy… In een bosrijke omgeving in de Hoge Ardennen, aan de oevers van de Glain, geniet u op camping «Les Neufs Prés» van een betoverend en ontspannend verblijf. Deze regio is ideaal voor het beoefenen van sport. Zo kunnen wielerliefhebbers zich uitleven op de verschillende fietscircuits. Waterratten kunnen vissen, in het zwembad duiken of een kanotocht maken. Ook een wandeling naar de waterval van Coo of een uitstapje naar het natuurpark van Gouvy zijn absolute aanraders... 26
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 20 | CAMPING LOHAN VANTOMME Catherine LUXEMBOURG - LUXEMBURG Route de Houffalize, 20A 6980 La Roche-en-Ardenne T. +32 84 41 15 45 info@campinglohan.be • www.campinglohan.be 01/04 - 31/10 € 26,00 20 134 5 20 Pods Situé dans la vallée de l’Ourthe, à 3km du centre-ville de La Roche, Il offre le calme et la sérénité avec ses emplacements au bord de l’eau ou sous les arbres. Endroit idéal pour les pêcheurs, amateurs de kayak ou randonneurs. Le camping dispose également d’un étang privé entouré de la forêt…de superbes promenades balisées en perspective. Location de pods et autres logements sur place. Camping Lohan is gelegen in de Ourthevallei, op 3 km van het stadscentrum van La Roche. Met zijn kampeerplaatsen aan het water of onder de bomen straalt deze camping rust en kalmte uit. Ideale plek voor vissers, kajakliefhebbers of wandelaars. De camping heeft ook een privévijver, omgeven door het woud... en er zijn magnifieke bewegwijzerde wandelingen. U kunt ter plaatse een pod of andere accommodaties huren. 21 | CAMPING ROSA PRÉ PETIT Marie-Louise Route de Bomal, 25 6940 Barvaux S/O (Durbuy) T. +32 86 21 18 52 GSM +32 474 33 81 90 camping-rosa-pre@skynet.be www.campingrosapre.be 15/03 - 15/11 € 18,00 29 86 Camping en bordure de l’Ourthe vous invitant à vivre un séjour agréable à deux pas du centre de Barvaux. Non loin de la petite ville de Durbuy (titrée plus petite ville du monde il y a quelque temps). Durbuy et ses alentours offrent une multitude d’activités nature : promenades à la découverte de mégalithes, parc chlorophylle et bien d’autres aventures… De camping aan de oever van de Ourthe nodigt u uit voor een aangenaam verblijf op een steenworp van het centrum van Barvaux. Niet ver van het pittoreske stadje Durbuy (dat een tijd geleden de titel van kleinste stadje ter wereld kreeg). In Durbuy en omgeving kunt u heel wat natuuractiviteiten ondernemen: wandelingen om megalieten te ontdekken, het Parc Chlorophylle bezoeken en veel andere avonturen beleven... 27
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 22 |Camping Europacamp SCHYNS Tatiana & Hughes LUXEMBOURG - LUXEMBURG Europacamp, 3 - 6870 Saint-Hubert T. +32 499 17 16 33 info@camping-europacamp.be • www.camping-europacamp.be 01/01 - 31/12 € 25,00 202 1 87 2 Roulotte / Pipowagen Idéal pour les voyageurs Ideaal voor reizigers die terug in souhaitant renouer avec la contact willen komen met de nature. À la fois isolés et reliés par natuur. De staanplaatsen - nu eens des sentiers, les emplacements afgezonderd, dan weer verbonden allient parfaitement l’intimité, door paden - combineren l’évasion et la convivialité. intimiteit, onthaasting en Randonneurs,VTTistes et cavaliers gezelligheid. Een paradijs voor seront au paradis ! Europacamp wandelaars, mountainbikers en propose également un séjour ruiters! Europacamp biedt ook demi-pension en roulotte, idéal een verblijf in halfpension in een pour un week-end en amoureux woonwagen aan, ideaal voor een au cœur de l’Ardenne belge. romantisch weekend in het hart van de Belgische Ardennen. C’est au cœur de ses 22 hectares de massifs forestiers que le camping vous propose de poser vos bagages. Au travers des sentiers de promenades, la Grande Forêt de Saint-Hubert ou en écoutant le brame du cerf depuis votre tente, caravane ou mobil- home, la nature est omniprésente. Multiples possibilités de loisirs et guide nature à votre service pour des balades thématiques enrichissantes. Deze camping stelt voor uw bagage neer te zetten in het hart van het 22 hectare grote woud. De natuur is er alomtegenwoordig. Geniet ervan op de wandelpaden, in het Grote Woud van Saint-Hubert of luister naar het geburl van de herten vanuit uw tent, caravan of stacaravan. Er zijn heel wat vrijetijdsmogelijkheden. Zo kunt u wandelen in de voetsporen van een natuurgids. Verrijk uw kennis tijdens een van de thematische wandelingen 28
LUXEMBOURG - LUXEMBURG 23 | SANDAYA CAMPING PARC LA CLUSURE OOSTING Joost LUXEMBOURG - LUXEMBURG Chemin de la Clusure, 30 - 6927 Bure (Tellin) T. +32 84 36 00 50 parclaclusure@sandaya.be • www.parclaclusure.be 03/04 - 08/11 € 36,00 368 69 152 C ottages, tentes Lodge, Pods, Coco sweet, tentes Plopsa/Cottages, Lodge tenten, Coco sweet, Plopsa Un grand domaine repris sous Dit groot domein - onlangs tenten l’effigie du groupe «SANDAYA» overgenomen door de groep depuis peu vous garantissant “SANDAYA” – garandeert een des vacances inoubliables dans onvergetelijke vakantie in de l’Ardenne Belge. Un parc pour Belgische Ardennen. Een park petits et grands animé toute voor jong en oud met een la saison. Il dispose d’une borne seizoen lang animatie. Er is een de recharge pour véhicule oplaadpunt voor elektrische électrique et d’une multitude voertuigen en er zijn heel wat de commodités : tentes coco- faciliteiten: coco sweet tenten, sweet, lodges, tentes Ploopsa ou lodges, Kabouter Plop-tenten of bungalows tout confort. Profitez comfortabele bungalows. Geniet également des nombreuses zeker ook van de de vele animaties animations et soirées à thème ! en thema-avonden! Adjacent à une vaste zone de marche et de vélo, La Clusure et B-Adventure vous concoctent un programme de sports de plein air pour petits et grands. Vos vacances deviennent un régal lorsque vous participez aux activités du Parc La Clusure…Dès 8 ans, le parc vous propose de devenir un Ranger ardennais : super amusant pour les amoureux de la nature. Grenzend aan een uitgestrekt wandel- en fietsgebied hebben La Clusure en B-Adventure een programma samengesteld met buitensporten voor jong en oud. Als u deelneemt aan de activiteiten in het park La Clusure wordt uw vakantie top! Vanaf de leeftijd van 8 jaar krijgt u de kans om een echte Ardennen-ranger te worden: een waar genoegen voor natuurliefhebbers. 29
LUXEMBOURG - LUXEMBURG LUXEMBOURG - LUXEMBURG FOURNEAU SAINT-MICHEL (SAINT- HUBERT) Domaine du Fourneau Saint -Michel Venez découvrir la nouvelle version du Musée, qui associe des centaines d’objets issus des collections du Domaine du Fourneau Saint-Michel, animations interactives et vidéos instructives. Entre tradition et modernité, un cadre naturel exceptionnel et une programmation variée et familiale. Vaste parking équipé pour acceuillir les mobilhomes ! AGENDA DE NOS EVENEMENTS: www.fourneausaintmichel.be FOURNEAU SAINT-MICHEL, 4 6780 SAINT HUBERT 084 21 08 90 fourneausaintmichel@province.luxembourg.be 30
NAMUR - NAMEN 24 | CAMPING AUX CAILLOUX DE PAEPE Claude NAMUR - NAMEN Rue du Gouffre, 25 5580 Belvaux-sur-Lesse (Rochefort) T. +32 84 31 12 84 • 32 476 87 39 94 auxcailloux@gmail.com www.campingauxcailloux.be 01/01 - 31/12 € 28,00 Récemment rénové, « Aux Cailloux » se trouve au milieu d’une réserve naturelle. En bordure de la Lesse, c’est dans une oasis de tranquilité, tout en étant proche de centres touristiques et du bien connu Gouffre de Belvaux, que vous aurez la possibilité de séjourner. Une étape idéale pour les amoureux de la nature, les randonneurs et cyclistes. Camping “Aux Cailloux”, gelegen in het hart van een natuurreservaat, is onlangs gerenoveerd. U logeert aan de oevers van de Lesse. Het is een oase van rust, maar toch ook dicht bij de toeristische centra en de bekende “Gouffre de Belvaux”. Een ideale tussenstop voor natuurliefhebbers, wandelaars en fietsers. 25 | CAMPING CONFORT ALLARD Arnaud Rue Mont les Champs, 214 5550 Bohan T. +32 61 50 02 01 info@camping-confort.be www.camping-confort.be 28/02 - 16/11 € 29,50 55 164 2 38 Studio 4 à 5 personnes Au bord de la Semois et proche du pittoresque village de Bohan, le Confort vous accueille sur un terrain de 5 hectares dans un environnement verdoyant. Le camping dispose d’installations de qualité afin de faire de votre séjour un moment inoubliable. Point de départ privilégié pour des excursions passionnantes…Au camping Confort, alliez les avantages de la proximité du village, des commerces et de la nature. ‘Camping Confort’ ligt aan de oevers van de Semois in de buurt van het pittoreske dorpje Bohan. Wij verwelkomen u op een terrein van 5 hectare in een groene omgeving. De camping beschikt over kwalitatieve faciliteiten, zodat uw onvergetelijk wordt. Een bevoorrecht vertrekpunt voor allerlei spannende excursies... Op deze camping combineert u de voordelen van de nabijheid van het dorp (met zijn winkels) met een ultieme natuurbeleving. 31
NAMUR - NAMEN 26 | CAMPING DE DEVANT BOUVIGNES MONJOIE Michel NAMUR - NAMEN Quai du camping, 1 - 5500 Dinant T. +32 82 22 40 02 camping.communal@dinant.be www.dinant.be/tourisme/campings 15/03 - 15/11 € 34,00 Séjournez paisiblement en bord de Meuse… Bien situé, se trouvant à 1,5 km du centre-ville de Dinant. Plusieurs possibilités de divertissement : Aire de jeu sécurisée pour enfants, pêche en bord de Meuse, location de bateaux sans permis et balades dans la vaste réserve de Devant-Bouvignes. Prix spéciaux pour les groupes si séjour de longue durée. Verblijf in alle rust aan de oevers van de Maas. Uitstekend gelegen, op 1,5 km van het stadscentrum van Dinant. Diverse ontspanningsmogelijkheden: veilige speeltuin voor kinderen, vissen aan de oevers van de Maas, bootverhuur zonder vergunning en wandelingen in het uitgestrekte natuurreservaat Devant-Bouvignes. Speciale prijzen voor groepen voor langere verblijven. DINANT EVASION L’AVENTURE AUX PORTES DE L’ARDENNE Descente de la Lesse en kayak, parcours accrobranche, challenges sensations fortes ou croisières en bateaux, ce sont plus de 30 activités qui vous sont proposées et autant de surprises à en finir le souffle coupé ! t en m De afvaart van de Lesse, klim- en touwparcours, sensatievolle uitdagingen of ge rondvaarten per boot, wij stellen u meer dan 30 activiteiten voor en evenveel lo de és ademstokkende verrassingen! ilit ssib Po DINANT-EVASION.BE 32
NAMUR - NAMEN 27 | CAMPING LA DOUANE KLOOSTERMAN Jacqueline NAMUR - NAMEN Rue de France 26, 5550 Bohan T. +32 61 50 04 08 info@campingladouane.be www.campingladouane.be 15/03 - 15/11 € 27,00 75 18 2 Tentes Safari/Safari tenten Agréable camping familial situé en bordure de la Semois et à 2 km de la France, vous pouvez donc profiter d’un espace frontalier. Un environnement idéal pour un séjour de détente et d’aventures. Vous pourrez vous promener, pêcher, faire du kayak ou flâner dans les ruelles de villages pittoresques et moyenâgeux ou profiter d’autres activités en plein air de la région. Aangename familiecamping aan de oever van de Semois op amper 2 km van Frankrijk. Dit grensgebied is de ideale omgeving voor een ontspannen en avontuurlijk verblijf. U kunt wandelen, vissen, kajakken of flaneren door de smalle straatjes van pittoreske en middeleeuwse dorpjes of genieten van andere buitenactiviteiten in de regio. 28 | CAMPING LE HÉRON ALLARD Arnaud Rue de Lingue, 50 5550 Mouzaive (Vresse-sur-Semois) T. +32 61 50 04 17 info@camping-le-heron.be www.camping-le-heron.be 28/02 - 16/11 € 29,50 60 171 6 Idéalement situé en bordure de Semois, récemment repris par une équipe dynamique, le camping Le Héron est une des destinations de choix à Vresse- sur-Semois ! Des terrains de sport, une aire de BBQ et deux étangs sont dans l’enceinte du camping. Situé à proximité du village de Alle-sur-Semois, vous y trouverez tout le confort nécessaire au bon déroulement de votre séjour. Camping Le Héron is ideaal gelegen aan de oevers van de Semois. De camping, die onlangs werd overgenomen door een dynamisch team, is een van de topbestemmingen in Vresse-sur-Semois! Op het terrein van de camping zijn er sportvelden, een BBQ-zone en twee vijvers. Al het comfort dat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf is aanwezig. Le Héron ligt in de buurt van het dorp Alle- sur-Semois. 33
NAMUR - NAMEN 29 | CAMPING GROTTES DE HAN BENSALEM Naoufel NAMUR - NAMEN Rue Grand Hy, 13 - 5580 Han-sur-Lesse T. +32 84 37 72 13 • GSM +32 495 79 00 58 reservations@grotte-de-han.be • www.camping-grottes-de-han.be 01/04 - 15/11 € 17,00 80 17 5 Tree tent Partez à la rencontre de la nature authentique. Bereid u voor op een authentiek natuurbad. Deze Ce camping calme et arboré vous propose des rustige en bosrijke camping biedt plaatsen aan emplacements le long de la Lesse ou perchés dans langs de Lesse of in de bomen. Hier wordt u volledig les arbres. En totale immersion dans la nature, ondergedompeld in het natuurschoon. Wedden tout est prêt pour faire de votre séjour un moment dat uw verblijf hier een onvergetelijke ervaring inoubliable…Explorez la Grotte et aventurez-vous wordt? Verken de Grotten van Han en waag u in dans le Parc animalier…Recevez 2 Tickets Pass Han het dierenpark... Ontvang 2 gratis Pass Hans voor gratuits pour toute location de caravane d’une elke caravan die u voor een week of langer huurt. semaine ou plus. Émerveillement garanti ! Momenten van verwondering! Tree Tents Passez la nuit dans Breng de nacht door les arbres dans nos tussen de bomen in Tree Tents, au cœur een Tree Tent, in het du Parc Animalier, hart van het Wildpark, et observez en toute en geniet van de wilde intimité les animaux dieren in de prachtige qui se promènent dans vallei van de Lesse! l’ancienne vallée de la Lesse ! Info : www.grotte-de-han.be 34 tree tent camping.indd 1 8/01/19 09:11
NAMUR - NAMEN 30 | CAMPING LE PACHY DELVAUX Dominique NAMUR - NAMEN Rue du Grand Etang, 11 - 5070 Bambois (Fosses-la-Ville) T. +32 71 71 20 38 • GSM +32 478 80 43 93 dominiquedelvaux2@hotmail.com • www.camping-lepachy.be 01/04 - 30/09 € 22,00 68 269 7 Mobilhomes de 2 ou 3 chambres avec terrasse / Stacaravans met 2 tot 3 slaapkamers en terras Centre de loisirs et camping, “Le Het recreatiecentrum en camping Pachy” se situe à une vingtaine ‘Le Pachy’ ligt op ongeveer de kilomètres de Namur, dans le twintig kilometer van Namen, petit village de Bambois en pleine in het kleine dorpje Bambois, campagne. Un camping avec op het platteland. Een camping pour principal atout sa piscine met als belangrijkste troef het olympique en plein air ! De olympisch buitenzwembad! De multiples activités et animations vele binnen- en buitenactiviteiten internes et externes en font un en animaties maken het tot een centre de loisirs pour petits et vrijetijdscentrum voor jong en oud. grands. Logement en caravane, Verblijf in een caravan, camper, motor-home, tente ou location tent of huur een stacaravan. de mobil-home. Le Pachy est idéalement situé pour découvrir la Vallée de la Molignée grâce à des promenades balisées à faire à pied ou VTT. Multitude d’activités, notamment : plaine de jeux, mini-golf, bouloir, tennis, mini-foot, pétanque, etc. Un étang est également réservé aux amateurs de pêche. Camping Le Pachy is perfect gelegen voor een verkenning van de Molignéevallei. Er zijn bewegwijzerde paden voor wandelaars of mountainbikers. Heel wat activiteiten, waaronder speeltuin, minigolf, petanque, tennis, minivoetbal, enz. Er is een vijver, die gereserveerd is voor vissers. 35
NAMUR - NAMEN 31 | CAMPING LE PIROT TALMAS Pierre NAMUR - NAMEN Rue de Charleville - 5580 Han-sur-Lesse T. +32 84 37 72 80 • GSM +32 474 11 09 32 campingpirot@gmail.com www.campingshansurlesse.be 05/04 - 30/10 € 19,00 16 Sanitaire / Sanitair À quelques pas du centre du village, niché dans le verdoyant Val de Lesse, Le Pirot vous accueille en bordure de la rivière pour un séjour nature. Le camping dispose d’une petite plaine de jeux pour les plus petits, tandis que les plus grands pourront s’essayer à la pêche à proximité ou évadez-vous en famille en kayak dans les environs… A quelques encablures du Domaines des Grottes de Han. Camping ‘Le Pirot’, genesteld in de groene Vallei van de Lesse, ligt op enkele passen van het dorpscentrum. Wij verwelkomen u aan de oever van de rivier voor een verblijf boordevol natuurschoon. De camping heeft een kleine speeltuin voor de allerkleinsten, terwijl de iets ouderen in de buurt kunnen vissen of met het gezin de omgeving kunnen erkennen met een kajak... In de buurt van het Domein van de Grotten van Han. 32 | CAMPING LES ROCHES HOSTE Céline Rue du Hableau, 26 - 5580 Rochefort T. +32 84 21 19 00 • GSM +32 483 70 61 93 lesroches@rochefort.be • www.lesroches.rochefort.be 30/04 - 12/11 € 30,00 84 140 1 10 (15€/nuitée-nacht) Tente cabanon / Cabanon-tent (max. 4 pers.) À proximité immédiate du centre vivant de Rochefort, le camping Les Roches est calme et prévu pour vous faire passer un séjour agréable. Aires de BBQ sur place ; accessibilité à la piscine et plaine de jeux en face (gratuit pour clients du camping). Nombreuses promenades en forêt, pêche à quelques pas du camping le long de la Lhomme. La ville et ses alentours regorgent de curiosités. De rustige camping ‘Les Roches’ ligt vlakbij het levendige centrum van Rochefort. Alles is er aanwezig voor een aangenaam verblijf: BBQ-spots op het terrein en toegang tot het zwembad en de speeltuin aan de overkant (gratis voor campinggasten). U kunt er verschillende wandelingen maken in het bos of vissen in de rivier de Lhomme, op wandelafstand van de camping. De stad en de omgeving staan bol van de bezienswaardigheden. 36
Vous pouvez aussi lire