Bourbon l'Archambault - Chaîne Thermale du Soleil
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Soins • Hébergements • Activités 2020 l’Archambault Bourbon
B ienvenue aux Thermes
de Bourbon-l'Archambault
Classé Monument Historique, l’établissement
thermal est un véritable bijou architectural
construit en 1885 au sein d’un superbe parc dont les ombrages lui
forment un gracieux encadrement.
Les faïences murales d’inspiration orientale enchantent par leur
symbolique forte, dominées par le regard de la déesse des Eaux;
superbe également le plafond en caisson de châtaignier.
L’eau thermale de Bourbon, claire limpide
et onctueuse au toucher, est réputée pour
traiter toutes les formes de rhumatismes et Nouveautés 2020
celles des affections gynécologiques. Un Programme complémentaire
de 8 activités/soins «Sommeil»,
Notre offre est riche: exclusif pour nos curistes.
• cure de 18 jours, rhumatologie
et/ou gynécologie,
• cure de 18 jours pour les actifs, après le travail,
• mini-cures thermales de 6 jours: Sur mesure,
Sommeil au naturel et Mal de dos,
• activités complémentaires pour curistes et accompagnants,
• salle de sport et piscine thermale en accès libre les après-midi,
• Spa et Institut de Beauté,
• des mobil-homes dans un beau parc pour vous loger.
Toutes nos équipes s’attachent à vous apporter leur profession-
nalisme, leur écoute et leurs qualités humaines: un accueil familial
et chaleureux pour une cure de bonne humeur au sein d’une jolie
bourgade historique dans une région riche de découvertes tou-
ristiques.
À bientôt, au plaisir de vous recevoir.
Benoît Livertout, Directeur des Thermes
Votre cure et
votre hébergement
en un appel ou un clic
CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL Directeur de la publication : Biche Barthélémy / Coordination édition : Anne Mascarou / Responsable c’est la note
de la Publicité: Axel Dair / Photocomposition publicitaire: Servei Grafic NJR. / Photos: Chaîne Thermale 01 42 65 24 24
8,8
S.A.S au capital de 8129638,30 €
SIREN 310 968 540 - APE 741 du Soleil (F. Dero – C. Tournois – E. Guerard – N. Barras – X. Boymond – Y. Chevojon – C. Clanet de satisfaction
Nouvelle formule du Guide Pratique
J. Daurel – B. Fert – C. Mossière – M. Niels – A. Harnie-Cousseau – P. Le Chatelier – M. Riossan générale attribuée reservations@chainethermale.fr
de Bourbon-l'Archambault,
15e édition
J. Vieussens – C. Vidal – A. Michel – Ikona – P. Ahmadpanah) Stations Thermales et Offices de Tourisme.
Création: Agence Ponctuation / Studio Graphique ogham / Impression: Imprimerie DELORT
/10 à la station en 2019. www.chainethermale.fr
Octobre 2019 - Tirage: 9300 exemplaires.
06
LA MÉDECINE THERMALE 30
07 LES EAUX THÉRAPEUTIQUES NOS HÉBERGEMENTS
08 LES SOINS THERMAUX
10 LES ÉQUIPES THERMALES 31 MOBIL-HOMES «LES HAUTS DU PARC»
11 LES MÉDECINS THERMAUX 32 LISTE DES HÉBERGEMENTS ALENTOUR
12 DES THERMES TOUT CONFORT
14
NOS CURES MÉDICALES 34 48
BONNES
DE 18 JOURS AUTOUR ET ALENTOURS ADRESSES
15 RHUMATOLOGIE
35 BOURBON-L'ARCHAMBAULT
16 GYNÉCOLOGIE
ET SA RÉGION
18
NOS CURES NOCTURNES
38
CARNET PRATIQUE
39 VENIR À BOURBON
40 VOTRE RÉSERVATION
41 VOTRE REMBOURSEMENT THERMASSISTANCE
42 VOTRE JOURNÉE TYPE DE CURE Pour vous assurer une cure
20 43 NOTRE COMMUNAUTÉ DE CURISTES
en toute tranquillité,
une assurance
annulation-interruption
de cure, garantie
NOS MINI-CURES assistance vous est
21 SUR MESURE
21 SOMMEIL AU NATUREL
21 MAL DE DOS
44
LES + DE VOTRE STATION
proposée à l’avant dernière
page de ce livret.
45 ÉVALUEZ LES BIENFAITS
DE VOTRE CURE
22
OPTIMISEZ VOTRE CURE
46 THERMES PLUS®
ET CLUB DES AMIS
23 PROGRAMME Votre cure et
COMPLÉMENTAIRE SOMMEIL votre hébergement
24 OPTION SANTÉ ACTIVE
26 ESPACE FITNESS
en un appel ou un clic
28 INSTITUT DE BEAUTÉ 01 42 65 24 24
reservations@chainethermale.fr
www.chainethermale.fr
Les eaux thérapeutiques de
BOURBON-L'ARCHAMBAULT
la médecine
thermale
Les eaux sont carbo-gazeuses, chlorurées sodiques, bicarbonatées
et sulfatées riches en oligo-éléments, sels minéraux et gaz rares.
Elles sont captées à une température de 55°C provenant d’une faille Des eaux aux vertus reconnues Climat authentique
géologique où elles se sont constituées sur des couches profondes
La source exploitée est dite des «Trois-Puits Dans un décor de verdure admirable au
au voisinage du socle volcanique du Massif Central. Est». Elle est souveraine pour le traitement creux d’un vallon du bocage bourbonnais,
rhumatologique et gynécologique (double avec ses 80 km de sentiers balisés,
indication). cette station thermale offre un air pur
et préservé, propice à se régénérer.
RH RHUMATOLOGIE GYN GYNÉCOLOGIE
7
www.chainethermale.fr
ÉTUVE GÉNÉRALE
OU LOCALE DES SOINS
(mains et/ou pieds).............. RH DE CONFORT,
L’appareil permet de traiter, HORS FORFAITS*
soit les mains, soit les pieds, ou
le corps entier, ou les deux en LIT HYDROMASSANT CELLU M6
même temps. Cette étuve fermée Bienfaits de la chaleur L’Endermologie utilise
permet de soigner les mains enveloppante, efficacité la technique du palper-
jusqu’à l’avant-bras, posées des mobilisations douces rouler pour lutter contre
sur des supports perforés, les et profondes des muscles les capitons disgracieux
pieds, ou l’ensemble du corps. et articulations, sensation et le relâchement cutané.
L’imprégnation de vapeurs d’eau très relaxante du massage
thermale rend souplesse aux sans contact humide avec THERMABIKE
articulations. le corps. Vous êtes étendu Douce pour vos articulations,
sur un matelas d’eau chaude la pratique du vélo dans
MASSAGE ................................... RH dont les hydrojets massent l’eau permet de sculpter vos
Dispensées par des masseurs entièrement votre dos et le jambes, de faciliter le retour
corps entier en mouvements veineux, de muscler vos
LES
kinésithérapeutes diplômés
d’État, ces séances sont circulaires pour un effet abdominaux et d’affiner votre
effectuées sur une table de relaxant et décontracturant. silhouette.
massages. Les zones à traiter
SOINS sont précisées sur la prescription PRESSOTHÉRAPIE * Soins complémentaires hors
du médecin thermal. Bottes pressurisées pour forfait cure Sécurité Sociale,
Le massage effectué grâce à un activer la circulation non pris en charge par la
baume à base d’eau thermale des retours veineux Sécurité Sociale.
et lymphatiques.
thermaux de la station peut constituer
un drainage veino-lymphatique
ou un massage décontracturant
Un panel de 20 soins de l’articulation souffrante.
thermaux sont dispensés
PISCINE THERMALE
dans ses Thermes dont :
DE MOBILISATION
(rééducation en piscine) .... RH
Cette technique s’effectue
AÉROBAIN * BAIN THERMAL DOUCHE THERMALE dans une piscine d’eau
BAIN AVEC DOUCHE AVEC DOUCHE PÉNÉTRANTE GÉNÉRALE ... RH thermale où, sous la direction
EN IMMERSION ........................ RH SOUS-MARINE ............... RH GYN de kinésithérapeutes diplômés
Le patient étant allongé sur
d’État, des mouvements
Bain bouillonnant de microbulles Ce soin s’effectue en baignoire une table de soins, sous une
de gymnastique médicale
ou jets hydromassants d’eau individuelle où l’on trouve rampe de jets oscillants orientés
rééducative sont prescrits
thermale, par cycles réguliers, à chaque poste de soins un perpendiculairement à la peau
à chaque curiste, en fonction
suivant le sens de retour veineux, équipement d’une douche. pour leur faire parcourir tout
de sa pathologie.
dans une baignoire ergonomique Il s’agit d’un jet d’eau thermale, le corps.
remplie d’eau thermale. Les effets sous l’eau, sous pression,
sont ceux d’un hydromassage administré sur les régions du DOUCHE AU JET ........... RH GYN
VAPORARIUM .......................... RH
appuyé rappelant le pétrissage corps indiquées par le médecin. Le curiste séjourne pendant
Administrée à une distance
avec une action pénétrante 10 minutes dans une salle où
variable au moyen d’une lance
et soutenue. Il en résulte une CATAPLASMES l’eau thermale pulvérisée crée
propulsant un jet d’eau thermale
décontraction musculaire une ambiance de vapeur et de
D’ARGILE .................................... RH sous pression modulée et
ainsi qu’un drainage tissulaire brouillard. La température des
En application locale sur les zones dirigée sur les parties du corps
particulièrement bénéfique. vapeurs et leur composition
indiquées par le médecin thermal, indiquées par le médecin,
(*Adapté aux grands gabarits) physico-chimique exercent une
les cataplasmes, personnalisés elle produit un effet de
action générale de sédation des
pour chaque patient, favorisent percussion et de vibration des
BAIN AVEC IRRIGATION douleurs et des contractures
la vasodilatation, la sédation masses musculaires; la force
musculaires.
VAGINALE ............................... GYN des douleurs et une meilleure d’application est précisée selon
Grâce à une sonde à double oxygénation des tissus entourant les cas. Elle constitue un puissant
courant d’eau thermale, la l’articulation. stimulant en médecine thermale,
muqueuse vaginale retrouve accompagné d’un effet tonique
un PH normal, qui favorise la circulatoire, alternant avec un
disparition des troubles tenaces, phénomène de détente nerveuse.
tels que vaginite, vulvite et
œdème du petit bassin.
8 9
www.chainethermale.fr www.chainethermale.fr
L’hygiène,
notre priorité
Au sein du Service Central
Qualité, Hygiène et
Ingénierie Sanitaire, notre
Les équipes
MEDICALES
préoccupation première
est de tout mettre en
œuvre pour vous garantir
les meilleures conditions
d’hygiène et des soins
thermaux avec des
produits de qualité. Les médecins thermaux
Pour ce faire, un de nos
laboratoires internes, suit de Bourbon-l'Archambault
de manière assidue la
qualité de l’eau minérale
ont leur cabinet en ville
naturelle, circulant
dans les installations et Prenez rendez-vous directement avec le médecin thermal de votre choix
distribuée aux postes avant votre arrivée.
de soins, ainsi que celle
des soins à base d’argile Nom Spécialité Adresse Téléphone
thermale; sans oublier la
Les équipes vérification de l’efficacité
et de l’application des
Dr Laure
DALLANCON
Médecine
thermale
Phytothérapie
14 rue de la République 0470664724
THERMALES procédures de nettoyage
désinfection des locaux
et des postes de soins.
Sur une saison thermale,
cette fine équipe, forte
Dr Nicole
RABAN
Phyto-
aromathérapie
Hypnose
Ericksonienne
10 rue du Moulin 0602272280
d’une expérience et Dr Olivier 10 boulevard des 0470671154
20 AGENTS DE SOINS
Ils travaillent aux Thermes de
1 INFIRMIER
Il est présent afin de veiller au
5 KINÉSITHÉRAPEUTES
Diplômés d’État, ils assurent
de compétences en
microbiologie reconnues
par les Autorités de Tutelle,
POSE
Dr Joëlle
BARLAND
Rhumatologie
Solins
24 rue Achille Allier 0470671417
Bourbon-l'Archambault et dis- bon déroulement des soins, la rééducation des patients en et agissant sous l’égide LAPORTE
pensent les soins aux patients il intervient à tout moment au- piscine thermale ainsi que les d’un Docteur ès Sciences
en chimie et microbiologie Dr Mayeul Gautrinière, 0650988493
selon la prescription du médecin près des curistes et prend des massages au baume thermal. MERCHIER Hôpital de Bourbon
thermal. précautions particulières pour de l’eau, peut réaliser
et Dr Céline
certains. Selon la prescription plus de 200 analyses
NOREUX
du médecin thermal, il dispense bactériologiques en
des soins appropriés. appliquant des méthodes Dr Pierre 77 bd de Courtais 0470463552
techniques spécifiques CARNOY à Moulins
et normées. (20mn de Bourbon
l’Archambault)
Isabelle SIBILLE,
Cette liste a été établie au 1er septembre 2019, elle peut donc être sujette à modification éventuelle en
Responsable du Service
cours de saison.
Central, Qualité et
Ingénierie Sanitaire
L’hôpital de Bourbon peut accueillir en journée ou en séjour un de vos proches
nécessitant un accompagnement spécifique médicalisé pendant que vous
effectuez votre cure. Renseignements au 0470673200.
10
www.chainethermale.fr
1 centre
esthétique
DES THERMES AU CŒUR DU
Des thermes DOMAINE DE LA CASTELLANE…
TOUT CONFORT
Le domaine thermal est au sein d’un superbe parc, dont les ombrages
lui forment un gracieux encadrement. Les espaces de soins sont
entièrement rénovés et performants.
16 cabines
de cataplasmes
DES THERMES DANS LA VILLE…
Rue du Moulin Nevers
Rue des Trois Maures
Rue du Pied de fourche
Rue du Parc Mairie
-D1
es
1 piscine d’eau Chateauroux Moulins
e
rm
iss
e
thermale
Th
Rue de la Paro
s
Rue de
grande ouverte
sur la nature Bd Jean-Bignon D 106
Av. Émile GUILLAUMIN / D439
rs
ille
1
-D
Me
34
s
D1
in
Mobil-homes
53
de
So
D9
Les Hauts du Parc p.31
s
e
de
Ru
rd
D 134
a
ev
ul
Bo
Rue de Briare
Clermont-Ferrand Vichy
… OUVERTS DU 19 MARS AU 21 NOVEMBRE 2020
29 cabines
d’aérobain
Affluence:
très forte
MARS
AOÛT
SEPT
JUIN
NOV
JUIL
OCT
AVR
moyenne
MAI
faible
12 13
www.chainethermale.fr www.chainethermale.fr
RHUMATOLOGIE (RH)
LES RHUMATISMES,
DES ATTEINTES DOULOUREUSES
QUI NOUS CONCERNENT TOUS
ARTHROSE RHUMATISMES DÉGÉNÉRATIFS
SYNDROMES ALGIQUES RHUMATISMES
POST OPÉRATOIRES RHUMATISMES IN-
Pris en
FLAMMATOIRES RHUMATISMES ABARTICU-
charge par
LAIRES SÉQUELLES DE TRAUMATISMES
l’Assurance
OSTÉO-ARTICULAIRES OSTÉOPOROSE
Maladie
FIBROMYALGIE HERNIE DISCALE
p.41
DES SOINS RH TRÈS CIBLÉS
cures
• Bain collectif ou individuel
• Douche générale au jet
• Bain avec douche sous immersion Cure
nocturne
nos
• Bain avec douche sous-marine
• Douche de forte pression sous p.18
immersion en piscine
médicales de 18 jours 72%
des curistes ont
• Douche pénétrante hydromassante
• Mobilisation en piscine thermale
• Cataplasme d’argile en application
locale ou multiple
• Massage au baume thermal
augmenté leur
niveau d’activités
• Vaporarium Réservez
quotidiennes 9 mois
• Étuve locale ou générale votre cure
après cure p.40
La station de Bourbon-l'Archambault est agréée
pour 2 orientations thérapeutiques:
La double RHUMATOLOGIE (RH) et GYNÉCOLOGIE (GYN).
orientation Une cure thermale est prescrite par votre
SOIGNER SES AFFECTIONS médecin traitant. Elle comporte 18 jours de soins
RHUMATISMALES ET obligatoires, prescrits sur place par le médecin
GYNÉCOLOGIQUES… thermal, nécessaires pour bénéficier des effets PRIX LIMITE DE FACTURATION
EN MÊME TEMPS,
C’EST POSSIBLE ! des soins thermaux (bains, douches, massages…).
72 séances de soins ciblés
La carte de cure pointant la totalité des soins
TARIFS
CURE THERMALE RH 551,17 €
sans kinésithérapie
pendant 18 jours déclenche le remboursement.
72 séances de soins RH
DOUBLE ORIENTATION ciblés sans kinésithérapie
795,10 €
RH + GYN + 36 séances de soins GYN
(hydrothérapie uniquement).
Votre médecin traitant vous précisera les contre-indications éventuelles. Prix Limite de Facturation arrêté au 01.03.2020 Susceptibles de varier sous décret public.
15
www.chainethermale.fr
GYNÉCOLOGIE (GYN)
DES AFFECTIONS INFLAMMATOIRES
Pris en CHRONIQUES DE L’APPAREIL
charge par GYNÉCOLOGIQUE, SURTOUT SUITES
l’Assurance
D’INFECTIONS…
Maladie
p.41 DYSMÉNORRHÉE DYSPAREUNIE DES SOINS GYN TRÈS CIBLÉS
SYNDROME PRÉMENSTRUEL • Bain
ENDOMÉTRIOSE ATROPHIE MUQUEUSE • Bain avec douche sous-marine
AVEC LES DOULEURS GÉNÉRÉES • Bain avec irrigation vaginale
PAR LA SÉCHERESSE • Douche générale au jet
Cure • Irrigation vaginale
nocturne
p.18
Réservez
votre cure
p.40 -28% de gênes
9 mois après cure
+25% de bien-être
ressenti 9 mois
après cure
PRIX LIMITE DE FACTURATION
TARIFS
CURE THERMALE
72 séances de soins ciblés 487,91 €
GYN
DOUBLE ORIENTATION 72 séances de soins GYN
763,79 €
GYN + RH + 36 séances de soins RH
Prix Limite de Facturation arrêté au 01.03.2020. Susceptibles de varier sous décret public.
16
www.chainethermale.fr www.chainethermale.fr
Places
limitées !
RÉSERVEZ
VOTRE CURE
NOCTURNE AU
0142652424
nos cures
nocturnes
spécial actifs
Pour 2020
de 18 h à 20 h 30
24 mars
au
13 avril
Salariés, commerçants, étudiants…
Si votre activité ne vous permet pas de vous soigner en raison de
votre emploi du temps, notre station de Bourbon-l'Archambault vous reçoit
en soirée, pour des cures en Rhumatologie (RH) et en Gynécologie (GYN). 7 au 1er au
26 sept. 21 oct.
27 oct.
RH RHUMATOLOGIE GYN GYNÉCOLOGIE au
16 nov.
19
www.chainethermale.frSUR MESURE* 24 SOINS / 6 JOURS
Véritable concentré de cure thermale, cette mini-cure, orientée selon vos
besoins en Rhumatologie et Gynécologie. Décliné en 6 jours, le programme
de 4 soins quotidiens est personnellement prescrit par un médecin thermal.
318€*
4 soins au choix parmi :
Découvrez • Bain avec aérobain (10mn)
• Bain avec douche sous immersion (10mn)
nos formules • Bain avec douche sous-marine (10mn)
d’hébergement • Jets de forte pression sous immersion
en piscine (10mn)
p.31 • Douche pénétrante hydromassante (10mn)
Tarif hébergement en • Mobilisation en piscine thermale (15mn)
mini-cure de 6 jours • Cataplasme d’argile en application locale
à partir de ou multiple (10mn)
210€nets
TTC/pers. • Vaporarium (10mn)
SOMMEIL AU NATUREL* 24 SOINS / 6 JOURS
Les causes d’insomnie sont multiples et nuisent gravement à la qualité de vie
au quotidien: 6 jours pour réapprendre à bien dormir!
mini
• 1 séance de sophrologie
aquatique (45mn)
+ 3 soins au choix parmi :
• Piscine de Mobilisation (15mn) 395€*
• 2 séances de relaxation profonde • Bain reminéralisant (10mn)
sur lit hydromassant (30mn) • Bain reminéralisant hydromassant (10mn)
les • 1 séance de réflexologie plantaire
spécial Sommeil (45mn)
• Cataplasmes d’argile (10mn)
• Jets forte pression (10mn)
cures
• 2 modelages aromatiques • Ondée thermale (10mn)
du corps (20mn) • Vaporarium (10mn)
• Bain douche sous marine (10mn)
• Étuves locales mains ou pieds (10mn)
• Étuve générale (10mn)
MAL DE DOS* 27 SOINS / 6 JOURS
Une visite Un programme de 27 soins, 18 soins «rhumato» prescrit par le médecin thermal
pour décontracturer les muscles du dos, de la nuque, des épaules et regagner
médicale Pour tous ceux que leur emploi du temps
de l’amplitude articulaire.
395€*
préalable mobilise, santé et vie active ne sont • 3 séances de thermagym (40mn)
• 1 modelage aromatique (20mn)
+ 3 soins au choix parmi :
• Piscine de mobilisation (15mn)
EST NÉCESSAIRE, LE MÉDECIN plus incompatibles. Les Thermes de • 2 lits hydromassants (10mn) • Bain reminéralisant (10mn)
THERMAL PERSONNALISANT Bourbon-l'Archambault déclinent pour • 2 modelages avec • Bain reminéralisant hydromassant (10mn)
VOTRE PROGRAMME DE SOINS. baume thermal (20mn) • Cataplasmes d’argile (10mn)
VOUS RETIREZ AINSI UN vous une mini-cure “véritable concentré • 1 séance de fitness coaché (60mn) • Jets forte pression (10mn)
MAXIMUM DE BIENFAITS de cure thermale”. • Ondée thermale (10mn)
DE VOTRE CURE • Vaporarium (10mn)
Honoraires en sus non remboursés • Bain douche sous marine (10mn)
par L’Assurance Maladie.
• Étuves locales mains ou pieds (10mn)
• Étuve générale (10mn)
* Les mini-cures thermales ne sont pas prises en charge par l’Assurance Maladie. La consultation médicale de début de cure n’est pas prise en charge
par la CPAM et vient en sus de ce tarif, elle est à régler directement au médecin thermal. Acompte de 30% du montant à verser lors de la réservation.
21
www.chainethermale.frNotre programme
COMPLÉMENTAIRE
Toute la Non pris
saison en charge par
l’Assurance
thermale
Sommeil RH Maladie
En complément de votre cure thermale
classique RH, le programme répond
à 2 objectifs et se compose de :
Objectif 1
ACCÉDER À UNE PROFONDE DÉTENTE
• 1 séance de sophrologie (60mn)
• 1 séance de sophrologie
aquatique (45mn)
• 2 séances de relaxation profonde PSIO
optimisez
sur lit hydromassant (30mn)
Objectif 2
PRENDRE SOIN DE SON CORPS
• 1 séance de réflexologie
votre cure plantaire zone spéciale sommeil (45mn)
• 1 modelage aromatique (20mn)
• 1 bain reminéralisant hydromassant (10mn)
• 1 aqua modelage (10mn modelage au baume
thermal + 10mn sous ondée thermale)
Vous êtes curiste ou accompagnant? Le temps d’une cure thermale
vous permet d’optimiser les bienfaits de ce temps consacré à votre santé.
Tout un arsenal de programmes ciblés facilite grâce à des soins
complémentaires, des ateliers bien-être ou santé, le mieux-être quotidien.
De bonnes pratiques redonnent goût à l’activité physique et améliorent
qualité de vie et sommeil.
PRIX LIMITE DE FACTURATION
LA CURE THERMALE DE BASE
de 551,17 €
TARIFS
(en fonction de la prescription ou non de soins de kinésithérapie
à 795,10 €
et/ou d’une deuxième orientation thérapeutique).
+ LE PROGRAMME COMPLÉMENTAIRE (non pris en charge par l’Assurance Maladie) 150 €
Des arrhes de 30€ sont demandées à la réservation
23
www.chainethermale.frL’Option
SANTÉ
ACTIVE
À la carte ! un forfait d’activités
et de séances Santé ou
Bien-être à sélectionner selon
vos besoins et envies !
ACTIVITÉS Bien-être ACTIVITÉS Santé
FORMULE RELAXATION ET BAIN REMINÉRALISANT MARCHE SOPHROLOGIE(*) AQUABIKE LIBRE
MINI LUMINOTHÉRAPIE PSIO HYDROMASSANT NORDIQUE 60mn - Stress, fatigue,
Exclusif
Classic 30mn - 3 séances
3 ACTIVITÉS BIEN-ÊTRE
ET SANTÉ AU CHOIX Pack 2 séances 10mn - Dispensé dans une 90mn - Initiez-vous à cette tension? Libérez-vous Sculptez votre silhouette tout
Le PSIO combine de la musique baignoire, ce soin revitalise technique de marche avec de vos contraintes quotidiennes en protégeant vos articulations!
75€* ou de la relaxation par la voix
avec la stimulation par la lumière.
l’ensemble du corps. Des jets
parcourent tout le corps pour
bâtons qui mobilise l’ensemble
du corps. Grâce aux bâtons,
et offrez-vous un moment de
détente et de bien-être grâce
Immergé dans l’eau thermale,
sur un vélo unique en son genre,
Solution innovante, simple et une relaxation totale. repartez sur les sentiers en à cette technique de relaxation optimisez votre travail musculaire
efficace pour retrouver le bien- apprenant à économiser vos basée sur la respiration. et renforcez vos capacités
être. État de fatigue chronique, AQUAMODELAGE(*) articulations inférieures. C’est cardiaques et respiratoires en
dépression saisonnière, douleurs, un exercice physique qui se veut PRESSOTHÉRAPIE toute sécurité. Session de
10mn (modelage)
insomnies, le PSIO vous aidera à aussi efficace que ludique. 30mn - Cette méthode 30 minutes de pédalage.
+ 10mn (ondée thermale)
dormir plus sereinement, lutter Pour le bien-être du corps et de thérapeutique active votre
FORMULE contre vos douleurs, retrouver GYM ZEN AQUABIKE
l’esprit, ce modelage manuel sous circulation veineuse et
CLASSIC ou garder votre bonne humeur. une pluie d’eau thermale sera une ET POSTURALE lymphatique pour un véritable COACHÉ + JETS
6 ACTIVITÉS BIEN-ÊTRE
ET SANTÉ AU CHOIX vraie pause détente. 60mn - Travail de renforcement effet jambes légères. 30 + 10mn - 2 séances
SOPHROLOGIE musculaire qui se fait en douceur Tous les bienfaits du thermabike,
150€* AQUATIQUE(*)
45mn – Dans la piscine,
Exclusif
Classic
MODELAGE AROMATIQUE(*)
20mn - Les bienfaits d’un
et en profondeur (mélange de
yoga et de Pilates). Tonification,
ACCÈS STUDIO FITNESS
3 séances de 120mn
exercices en musique, rythmés par
un coach suivi de 10mn de jets de
l’effet d’apesanteur produit modelage conçu pour suspendre assouplissement, amélioration Envie de vous maintenir ou forte pression en piscine thermale.
par l’eau thermale décuple le stress et dénouer les tensions de la posture et travail de la de vous remettre en forme?
les bienfaits de la séance musculaires. respiration. De nombreux appareils vous AQUAGYM
de sophrologie. y attendent: vélo elliptique, COACHÉ + JETS
PAUSE DÉTENTE rameurs, tapis de marche, 30 + 10mn - 2 séances
LIT HYDROMASSANT appareils de musculation… Se tonifier en douceur dans la
Forfait 2 séances de 120mn
10mn - Étendu sur un matelas Pensez à vous munir d’une piscine d’eau thermale grâce à
Accès en piscine thermale, Jets
d’eau chaude, des hydrojets vous tenue de sport adaptée! l’état d’apesanteur de l’eau pour
forte pression en immersion,
massent entièrement le dos et vaporarium, accès tisanerie. retrouver souplesse et mobilité,
le corps entier en mouvements suivie de 10mn de jet de forte
circulaires. Un moment de RÉFLEXOLOGIE pression en piscine thermale.
Exclusif
relaxation et de décontraction Classic
PLANTAIRE(*)
assuré.
45mn - Points de pression
spécifiques sur les pieds afin de
dénouer les tensions et procurer
une douce sensation de bien-être. (*) LIMITÉ À UNE SÉANCE.
* DES ARRHES DE 30€ SONT DEMANDÉES
À LA RÉSERVATION.
24 25
www.chainethermale.fr www.chainethermale.frTARIF TARIF
CURISTES CURISTES
ACCÈS STUDIO FITNESS
ACCÈS STUDIO FITNESS
ACCÈS PISCINE THERMALE
DU LUNDI AU SAMEDI
TROMBES/BAIN VAPEUR
(3 SEMAINES PENDANT
DU LUNDI AU SAMEDI
VOTRE CURE)
(3 SEMAINES)*
18€ 75€
Espace RÉADAPTATION
CARDIOVASCULAIRE
Réentraînement pour retrouver
FITNESS
de l’endurance et diminuer
l’essoufflement dans les activités
quotidiennes et contribuer à la
perte de poids (tapis de marche,
vélo…). RAMEUR
OUVERTURE EN SAISON Pour retrouver endurance et
DU LUNDI AU SAMEDI DE 7H30 À 19H30 TAPIS DE COURSE tonicité musculaire. Permet de
Idéal pour se remettre en forme, travailler de nombreux groupes LA MUSCULATION
Afin de compléter votre cure, entretenir sa condition physique, musculaires et de retrouver une & SES BIENFAITS
affiner sa silhouette ou encore bonne santé cardiovasculaire. Protection des os,
l’Espace Fitness vous propose, dans
développer ses capacités renforcement de la
une ambiance conviviale, des activités cardiovasculaires. NOMBREUX APPAREILS santé cardiovasculaire,
physiques ou aquatiques, encadrées. DE MUSCULATION prévention du mal de
VÉLO ELLIPTIQUE dos et des blessures,
Pour travailler l’ensemble des amélioration des
Pour un entraînement simple et muscles du corps: quadriceps, performances physiques,
agréable de l’ensemble du corps. ischio-jambiers, dorsaux, biceps, perte de poids…
Il accélère la perte de graisse fessiers, adducteurs, abducteurs. Une discipline pour
superflue et assure un excellent Également à votre disposition: tous et un véritable allié
exercice cardiovasculaire. fit-ball, haltères, step… pour votre santé !
*L’ACCÈS PISCINE/BAIN DE VAPEUR SE FAIT UNIQUEMENT DE 17H À 19H.
LA SALLE SERA ACCESSIBLE AUX PERSONNES EN TENUE DE SPORT ET CHAUSSURES
DE SPORT RÉSERVÉES AUX THERMES. CERTIFICAT MÉDICAL EXIGÉ.
26 27
www.chainethermale.fr1 3
L’Institut de
BEAUTÉ
Du lundi au samedi,
toute la journée, sauf le
2 mercredi après-midi. 4 5
Le top
de nos soins
5 1 GRAND RITUEL CORPS ET VISAGE 110€
REN’ESSENCE (75 MN)
Ce rituel ultra complet invite à faire « peau neuve »
de la façon la plus suave: modelage profond,
étirements, bercements du corps et soin visage
beauté
se conjuguent pour retrouver vitalité et énergie.
4 RITUEL ÉVASION (60 MN)
Un voyage multisensoriel.
85€
Modelage aux douces effluves aromatiques, musique
et évocations de la faune, de la flore et des paysages
de Madagascar pour un esprit apaisé.
RITUEL SCANDINAVE (30 MN) 50€
2 Alternance de manœuvres douces chaudes
et de lissages profonds frais, ce soin unique Des soins
vous apporte bien-être, relaxation et tonicité.
AROMASSAGE ESSENTIEL 65€ au masculin
5 (45 MN)
Modelage dos, bras et mains, visage et cuir chevelu.
Les hommes ne sont pas oubliés
dans nos instituts, eux aussi peuvent
SOIN AROMA EXPERT ANTI-ÂGE 110€ Alternance de manœuvres d’effleurages, de
3 OREXCELLENCE (90 MN)
Ce modelage énergétique allie des techniques
drainages et de lissages profonds. 45 minutes pour
retrouver une sérénité absolue.
bénéficier de soins qui leur sont
réservés. Au programme: soin expert
énergisant, soin découverte…
de digito-pressions et de pétrissages liftants. entre autres.
Votre visage est intégralement lifté, remodelé
et redensifié.
28 29
www.chainethermale.frSur la base d’un
forfait hébergement
2 personnes (22 nuits/
cure de 18 jours) à partir de
33€ par nuit.
nets
TTC
Mobil-homes Confort
Les Hauts du Parc • Une chambre spacieuse
avec salle de bains
• Salle de bains avec douche
• WC séparé
• Cuisine tout équipée (four
À 700 m des Thermes dans un espace arboré face au parc, multifonctions, cafetière,
20 mobil-homes sont à la disposition de notre clientèle. ventilateur d’appoint)
Agrémentés d’une terrasse, ils sont agencés et tout équipés • Pièce à vivre avec terrasse
en partie couverte
votre
pour 2 ou 4 personnes de manière pratique, fonctionnelle
• Salon de jardin
et agréable. • TV (TNT)
• Linge de lit et de toilette
hébergement
en supplément
• Emplacement pour
la voiture
• Wifi gratuit
• Chèques Vacances acceptés
Impossible de ne pas trouver l’hébergement de votre choix
à Bourbon-l’Archambault. Un grand nombre d’appartements meublés
ainsi que des hôtels, campings, maisons d’hôtes vous sont proposés
et dans les villes voisines. Leurs points communs?
Confort et chaleur pour un séjour des plus agréables.
Votre cure et
votre hébergement en
un appel ou un clic
01 42 65 24 24
reservations@chainethermale.fr
www.chainethermale.fr
Tél. camping 04 70 67 07 88
Ouvert du 18 mars
au 21 novembre 2020
31
www.chainethermale.frListe
Listedes
des
HÉBERGEMENTS
HÉBERGEMENTS
20 mobile-homes 110 meublés 24 gîtes ruraux
Les Hauts du Parc p. 31 dont :
Meublés Gautrinière/M. Canel p. 52 Votre cure et
Les hôtels Restaurants
Meublés Hôtel Montespan
Meublés École Beaubois
p. 51
p. 51
Campings votre hébergement en
1 hôtel restaurant*****
La Malicorne****
Lesxx
Acacias
p. 52
Àx
un appel ou un clic
p. XX p.
et51XX
xxx p. XX et XX Résidence du Parc p. 51 xxxxx* p. XX En une seule et même opération,
xx p. XX et XX
1 hôtel-restaurant**** 23 chambres d’hôtes réservez confortablement, par
Hôtels
xxxxx p. XX et XX
téléphone sur des lignes dédiées,
votre hébergement et votre horaire
de soins thermaux
1 hôtel****
Un seul et unique interlocuteur
à Ygrande à 10 mn de Bourbon
se charge de votre dossier
1 hôtel***
Montespan-Talleyrand p. 51 En réglant les arrhes de 30% du montant
Restaurants total du séjour, vous bénéficiez
de la dispense des arrhes
Fournisseurs
Gîtes
Montespan-Talleyrand
Le Plan d’Eau de Vieure
p. 51
p. 52 partenaires XX
Office de tourisme 50 de garantie de réservation thermale
Vous pouvez aussi réserver vos
Résidences À xxx
programmes complémentaires ciblés
(Option Santé-Active,
studios
Campings
Gîtes** p. XX Cures hautement médicalisées…)
Tél. 01 42 65 24 24
locations Office
Camping Municipal** p. 50 de tourisme XX reservations@chainethermale.fr
www.chainethermale.fr
(avec une aire de vidange
x**
pour les camping-cars) p. XX et XX
Camping***
Le Plan d’Eau de Vieure p. 52
32 33
www.chainethermale.fr www.chainethermale.frBOURBON-L'ARCHAMBAULT
ET SA RÉGION
Culture &
patrimoine
Une balade à Moulins !
Le vieux Moulin se laisse découvrir à pied au
long de ses petites rues étroites et pavées,
bordées de belles maisons à pans de bois et
dont il est possible de pousser la porte d’entrée
pour découvrir de jolies cours intérieures.
Flânez seul à travers le quartier historique
et ses hôtels particuliers aux façades de
briques roses et noires losangées, suivez un
guide conférencier de la ville à l’intérieur du
Jacquemart ou de la chapelle de la Visitation
ou visitez le musée du costume de scène, le
musée Anne de Beaujeu, la Maison Mantin,
«la mal coiffée».
La cathédrale, constituée du chœur et de son
Centre national du costume
autour & abside du XVe siècle – la collégiale– et de sa nef
et de ses flèches du XIXe, renferme le fameux
Triptyque du Maître de Moulins.
Ce tableau en excellent état de conservation,
de scène
Il est la première structure de conservation, en
France comme à l’étranger, à être entièrement
l t rs
alentours
représente la Vierge de l’Apocalypse en consacré au patrimoine matériel des théâtres.
compagnie de ses donateurs, le Duc Pierre II On y retrouve de prestigieuses collections de
de Bourbon et sa femme la Duchesse Anne costumes. Des expositions temporaires lyriques,
de Beaujeu, ainsi que leur fille Suzanne. théâtrales ou chorégraphiques se succèdent tout
au long de l’année.
Les Caves Bertines
C’est dans un cadre de verdure authentique, au creux d’un vallon du Bocage
Elles représentent un vaste ensemble Souvigny
architectural unique en Allier et s’étendent sur UN GRAND SITE CLUNISIEN
bourbonnais, que cette cité de caractère au prestigieux passé, vous accueille, 250m2 et 3 niveaux. Après 2 ans de travaux, les Souvigny, fille de Cluny, fut autrefois la nécropole
équipée d’installations thermales de qualité et d’un environnement riche visiteurs peuvent enfin venir découvrir ce trésor des Ducs de Bourbon. Elle possède un ensemble
insoupçonné datant du XIIIe siècle.
et varié. C’est ici que se situe au XIIe siècle le Roman de Flamenca, prioral exceptionnel à découvrir constitué de
l’église Saint-Pierre et Saint-Paul, des jardins
belle histoire d’amour écrite en occitan. Partez sur ses traces !
La Maison Mantin du prieuré et du musée du Pays de Souvigny
En 1905, Louis Mantin, riche Bourgeois a décidé et de la colonne du Zodiaque. Ainsi, une dizaine
de céder à la ville de Moulins, ses impressionnantes d’années après la fondation de l’abbaye de
collections et son exceptionnelle demeure sous Cluny, Souvigny devient l’une des premières
réserve que l’édifice soit fermé pendant 100 ans. dépendances de l’abbaye bourguignonne
Aujourd’hui, cette maison et ses collections et ne cessera d’accroître son influence sur le
surprenantes ont été entièrement restaurées. Bourbonnais. Son église prieurale deviendra un
Un véritable retour dans le passé est proposé centre de pèlerinage fréquenté au Moyen Âge,
aux visiteurs. et la capitale spirituelle des Bourbon. Pendant
plusieurs siècles, le rayonnement de Souvigny
et la puissance des Bourbon vont se développer
conjointement, permettant l’établissement en
Bourbonnais de nombreux prieurés et églises
romans.
35
www.chainethermale.frCulture &
patrimoine Nature
Église priorale Saint-Pierre La forêt domaniale de Tronçais Et encore...
et Saint-Paul Lumineuse forêt cathédrale, elle remonte à Le Parc animalier et de loisir « LE PAL »
Colbert, ministre de Louis XIV qui l’aménagea À Saint-Pourçain-sur-Besbre, au milieu d’un
Plus vaste édifice religieux du Bourbonnais
(construction du Xe au XVe siècle), l’église Pagode et Bouddhas pour les besoins de la marine royale. Les cadre unique en pleine nature de 35 hectares,
vestiges de la futaie Colbert sont classés, le Pal n’a rien perdu de son originalité entre parc
abrite, dans les chapelles vieille et neuve, les À Noyant-sur-Allier, depuis 1955, une communauté
comme une quinzaine d’arbres remarquables animalier et attractions ludiques et demeure
sépultures des Ducs Louis II, Jean 1er, François asiatique a remplacé les mineurs de Noyant.
dénommés la Sentinelle, le Chêne de la un incontournable lieu de loisirs familial enrichi
de Bourbon-Montpensier, Charles 1er, Jean II, Ils ont édifié une pagode et des statues pour
Résistance, les Jumeaux, le Chêne carré, chaque année de nouveaux spectacles. Plus de
Pierre II, son épouse Anne de France, leur fille célébrer le culte de Bouddha. Un véritable voyage
le Stebbing. 25 attractions ont été créées pour que petits et
Suzanne, Louise de Bourbon fille légitimée en Asie à 15 km de Bourbon l’Archambault.
grands puissent s’amuser et vivre des émotions
de Louis XIV et de Madame de Montespan,
fortes: grand huit aux pentes vertigineuses,
et plus récemment (1934), Sixte de Bourbon,
Vélorail du Bourbonnais Halte à l’étang de Pirot descentes de rapides bouillonnants ou cinéma en
duc de Parme. D’une superficie de 94 hectares, c’est le plus
Sur une ancienne voie ferrée, découvrez en trois dimensions, les grands téméraires sont à la
grand des cinq étangs de la forêt. Il a été fête! Quant aux tasses ensorceleuses, aux petits
un parcours insolite la région bourbonnaise,
Musée du Pays de Souvigny les vestiges de carrières minières, la pagode,
érigé sur le ruisseau de la Marmande entre trains et chevaux en bois ou au voyage au-dessus
1842 et 1852 pour alimenter le canal de Berry.
et de La Colonne du Zodiaque le viaduc de l’étang de Messarges…
Il a aujourd’hui une vocation récréative et
du parc, ils s’adressent aux plus calmes et aux
plus petits! Le Pal, c’est aussi un parc animalier
Ce musée est aménagé dans les anciennes Un parcours de 10 km aller/retour.
touristique, principalement pêche et baignade. de tout premier ordre, au sein duquel on découvre
granges monastiques du prieuré attenant. À l’entrée de Bardais, voir la curieuse « Maison plus de 500 animaux des cinq continents, vivant
La collection permanente est consacrée au Le pays de Lévis des Trois Sabots » (en bois brut). en semi-liberté dans leur environnement naturel
patrimoine archéologique, monumental et Au nord-ouest de Bourbon, le bocage occupe reconstitué. On ne va pas au Pal pour une heure,
ethnologique du bocage environnant. La pièce les douces pentes de la rive gauche de la rivière mais pour une journée !
maîtresse de la grange sud est la colonne Allier. Tourisme nature grâce à plusieurs circuits
du Zodiaque, pilier unique au monde sculpté balisés de randonnée pédestre, mais aussi
au XIIe siècle. Sont présentés également des découverte du patrimoine, témoin de la vie des
éléments lapidaires, statuaires, chapiteaux… hommes au fil des siècles. On visitera ainsi à
Couzon la tuilerie de Bomplein (visite guidée
Jardin du Prieuré des bâtiments et équipements).
À Bourbon
Le jardin du prieuré de Souvigny est une On peut atteindre les bords de l’Allier au Port
reconstitution de jardins à la française des XVIIe Barreau, au confluent de la Burge, lieu de
et XVIIIe siècles à laquelle s’allient des « jardins de traversée de la rivière, jadis, au moyen d’un bac.
VISITE à pharmacie, restes des saintes La visite du vieux Bourbon se
curé » avec plantes médicinales et aromatiques. Au Veurdre, visitez la Maison de la Batellerie,
La visite pittoresque de la chapelles du château, fait à pied. Vous déambulerez
Vous pouvez découvrir des carrés de légumes animée par la Chavannée, groupe de recherche
forteresse médiévale des ducs reconstitution d’un intérieur parmi les ruelles et parcs
de variétés rares ou anciennes. Les plantes sont et de défense des traditions, basé à Embraud.
est incontournable au cours de logis paysan d’autrefois à publics pour découvrir
toutes étiquetées avec des indications sur leur À Lurcy-Lévis, on peut approcher le circuit
de votre cure. l’étage. l’histoire et la légende
usage et leurs propriétés médicinales. Le jardin d’essai automobile avec sa ligne droite de
Sept salles aménagées attachées à cette petite ville
dispose également d’un bassin et d’une fontaine. 1500 mètres qui sert également de piste d’aéro-
dans les trois tours nord du au grand nom.
club. Voyez aussi l’église romane, ainsi que le
monument permettent, sous On appréciera aussi la visite
jardin public et la maison des collectionneurs
la conduite érudite d’un guide passionnante de l’église Saint-
qui abrite la fameuse machine à sabots Baudin.
costumé, de remonter au Georges. Des chapiteaux chargés À SAVOIR
Enfin, ne pas traverser Couleuvre sans visiter
XIIIe siècle pour partager la de symboles à l’orgue sur lequel Un espace culturel polyvalent
le musée de la Porcelaine, qui comporte des
vie quotidienne des gens du joua Camille Saint-Saëns, l’on autour du nouveau
pièces emblématiques.
château fort (salle des vivres, découvre la richesse méconnue musée Augustin Bernard
chambre des soldats, salle des apportée depuis le XVIIe siècle (médiathèque, bibliothèque,
Street art city armes…). par la Marquise de Montespan expositions, cinéma). Des
Un lieu unique en France. Au cœur d’un paysage Possibilité de visite libre et les grands personnages de manifestations telles que
rural de 10 hectares, 13 bâtiments, 22000 m2 étagée pendant le temps la cour royale venus à Bourbon le Son et lumières aux
de murs et façades ou s’adonnent des artistes de cure pour les personnes « prendre les eaux ». châteaux de Bourbon et de
du monde entier. peinant à marcher. À ne pas manquer: la découverte l’Augère à Agonges, le Festival
des reliques de la Sainte-Croix, de musique classique
un morceau de la Sainte-Croix et en Bourbonnais (tout l’été).
Le Musée Augustin Bernard une épine de la Sainte-Couronne L’office de tourisme propose
est un autre témoignage apportés par un des fils de Saint tous les jours une activité
du passé: collection Louis en 1287. découverte: balade, visite… de
archéologique, Vierge de quoi occuper vos après-midi.
Vernouillet, collection de pots
36
www.chainethermale.frVENIR
à BOURBON-L'ARCHAMBAULT ALLIER
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
Vous ne pouvez pas
vous tromper, Bourbon-
l’Archambault est au centre
géographique de la France, en voiture en train
au cœur d’une région de
bocage et de forêts. Pour GPS 46.5833 - 3.05 • Gare de Moulins.
arriver jusqu’à nous, suivez À partir de la A71
• En venant du Nord direction Paris
l’un des chemins indiqués.
Clermont-Ferrand sortie Montluçon
ou Saint-Amand - Montrond. en avion
L’OFFICE DU TOURISME DE • En venant du sud:
BOURBON-L'ARCHAMBAULT direction Clermont Paris sortie Aéroports à votre disposition:
www.ot-bourbon.com n° 11 Montmarault direction Le • Clermont-Ferrand - Aulnat.
Téléphone: 0470670979 Montet puis Bourbon.
• Si vous passez par Moulins:
suivre direction Montluçon puis
Bourbon après avoir passé le Pont
covoiturage
d’Allier (Carte Michelin 326). Pensez au covoiturage
pour partager les frais de route
et des moments de convivialité
avec BlaBlaCar sur notre site
www.chainethermale.fr
carnet
pratique
Vous voilà prêt à réserver un séjour thermal dans notre station:
voici toutes les informations qui vous aident à préparer votre venue aussi
bien sur le plan administratif que pratique. Notre Centrale de réservation
se tient à tout moment à votre écoute pour répondre à vos questions
et vous accompagner dans vos démarches.
39
www.chainethermale.frRéservez Votre
VOTRE CURE REMBOURSEMENT
1 2 1 2
Consultez Pensez Vos frais Votre cure thermale
votre médecin à vos dates de cure médicaux de 18 jours de soins*
RDV Réservez le plus tôt possible
MOI
(VOLET 1) (VOLET 2)
Au plus tard au cours avant S
du trimestre qui J-120 = plus de latitude pour
précède votre cure !
Il prescrit votre cure en fonction de votre état
de santé. Il indique sur la prise en charge
le choix de vos dates
et tranches horaires
d’entrée en soins.
? 3 visites médicales obligatoires
(80 € minimum)
• 70 % sur la base des tarifs conventionnels
• ou 100 % de ce même tarif en cas
1 seule cure par an et par personne
• 65 % du Tarif Forfaitaire
de remboursement
de Responsabilité (T.F.R.)
de l’Assurance Maladie la ou les orientations
thérapeutiques et la station thermale d’exonération du ticket modérateur • ou 100 % en cas d’exonération
recommandée pour votre pathologie. du ticket modérateur
Pour le traitement de 2 affections simultanées,
il précise la double orientation et la station adaptée.
> Le retour de votre prise en charge doit vous
PA R A N
parvenir dans un délai de 1 mois: vérifiez-la!
3V
IS ITE
S
1 8
MARS
AOÛT
SEPT
> Consultez ameli.fr pour accéder à votre
JUIN
NOV
JUIL
OCT
AVR
MAI
prise en charge. En cas de refus, les arrhes
de garantie de réservation thermale
JOURS
Affluence: très forte moyenne faible * hors frais des
vous seront remboursées, sur justificatif.
soins de confort
3 3 4
Comment réserver
Votre cure et votre
votre cure thermale ? hébergement en Vos frais Vos frais
sur notre site www.chainethermale.fr en
un appel ou un clic d’hébergement de transport
réglant directement les arrhes de garantie • Un seul et unique interlocuteur
(VOLET 3) (VOLET 3)
de réservation par carte bancaire se charge de votre dossier (remboursement soumis au plafond (remboursement soumis au plafond
• En réglant les arrhes de 30% du montant de ressources) de ressources)
Tél. 01 42 65 24 24 ou par mail à
reservations@chainethermale.fr total du séjour, vous bénéficiez
de la dispense des arrhes de • 65 % sur la base d’une participation Par train ou voiture, sur la base
Par courrier à l’adresse de la station garantie de réservation thermale
forfaitaire de votre Caisse fixée d’un aller/retour SNCF 2e classe
choisie en remplissant la fiche de • Vous pouvez aussi réserver à 150,01 € soit 97,50 € (pièces justificatives demandées)
réservation adaptée + un chèque d’arrhes vos programmes
complémentaires ciblés
Vous • 65 % du prix du billet
de garantie de réservation thermale.
(Option Santé-Active, Cures réservez sur • ou 100 % en cas d’exonération
Prenez rendez-vous directement
avec le médecin thermal de votre choix
hautement médicalisées…) place pendant -97,5
0€ du ticket modérateur
avant votre arrivée. la cure ? *
> La possibilité d’horaires
Pensez à la garantie Assurance-Annulation et de dates mieux adaptés!
Interruption de cure avec THERMASSISTANCE
(voir le formulaire à l’avant dernière page > Des arrhes de garantie
de ce livret). de réservation thermale réduite:
Service Standard 60€ - Service Premier 90€
> Des Points Primes Thermes Plus
supplémentaires selon les saisons!
Réservez votre
* Pour votre station ou pour une autre station
cure thermale
de la Chaîne Thermale du Soleil
avant votre
hébergement !
40 41
www.chainethermale.fr www.chainethermale.frNOTRE COMMUNAUTÉ
de curistes
Check-list L’entraide est un pilier nécessaire du Service Santé.
Pour les curistes solo ou pour les novices,
AVANT VOTRE CURE ! il est indispensable d’entendre de la voix d’un autre curiste,
ce qu’aucune brochure ne peut renseigner davantage.
Pour le médecin thermal et le Si les équipes sont toujours efficaces, quelquefois
secrétariat thermal, que vous voyez le témoignage d’un habitué peut mieux rassurer et informer
avant le début de vos soins: sur le déroulement de la cure et sur tout ce qu’il ne faut pas
• votre carte Vitale rater : nous vous laissons aussi le soin de nouer ainsi des
• votre reçu d’arrhes de garantie contacts entre vous !
• les volets 1 et 2 de votre prise 2 heures
en charge
• le courrier du médecin traitant dédiées aux soins
• radios ou dernières analyses Dans la majeure partie des établissements, les soins de la cure
de sang. thermale se déroulent en matinée, du lundi au samedi
Dans votre valise: (jours fériés inclus), pas de soins le dimanche.
• bonnet et sandales Suivant l’orientation, les soins durent entre 1h30 et 2 heures
de bains anti-dérapantes en fonction de la planification. Le planning de soin est
• maillot de bain préalablement établi pour vous en fonction de la prescription
• si vous êtes déjà curiste: du médecin de cure. La matinée se déroule avec soins
votre sac de cure individuels et collectifs. Il peut y avoir des moments d’attente:
Achats possibles à la boutique. restez serein, ce sont des moments privilégiés pour échanger !
Chez vous
Votre Vous êtes convaincu des bienfaits de la
cure thermale; selon la prescription de
votre médecin, vous êtes ravi de retourner
JOURNÉE dans votre station d’élection, d’en vanter
les beautés ou de faire partager la
découverte d’une nouvelle station?
DE CURE Alors devenez super curiste: répondez
aux questions des curistes, par mail ou par
téléphone sur le déroulement d’une cure,
sur les atouts d’une station…
Nouveau curiste, la première Prenez contact directement au 04 70 67 07 88.
journée de soin s’apparente
à celle d’une rentrée… elle peut
donc s’accompagner de stress !
Sur la station
Vous vous sentez prêt à épauler pendant
Il ne faut pas s’inquiéter, votre cure des curistes novices ou
les équipes thermales des curistes solo? À les guider dans
sont habituées et vous Un temps pour soi les thermes, à les renseigner sur leur
parcours de soins, sur les animations
accompagneront tout au • Reposez-vous car une cure est fatigante. incontournables? Pendant les 18 jours
long de votre séjour, n’hésitez • Découvrez le SPA de l’établissement thermal
Super de votre cure à une permanence horaire
donc pas à poser toutes pour vous offrir soins et détente. dans la semaine qui sera déterminée par
les questions qui vous
• Optimisez votre cure avec des programmes complémentaires surprises vous, aidez les curistes sur place… un peu
de soins qui allient ateliers, soins et activités.
préoccupent. L’ensemble du • Retrouver les autres curistes lors d’animations, de marches,
assurées ! de temps pour vous sentir utile et nouer
d’autres rencontres! …
personnel thermal mettra tout d’ateliers organisés par le centre de cure. Demandez sur place notre formulaire
• Découvrez la région et les sites touristiques proches.
en œuvre afin que votre cure « devenez super curiste »
• Faites du sport: beaucoup de circuits pour les randonneurs
soit un véritable séjour de soins, assidus des parcours santé balisés, des piscines, des courts
de bien-être et de détente. de tennis et une salle de fitness.
43
www.chainethermale.frVous pouvez aussi lire
