ERGO24 rund um die uhr im einsatz en service sans interruption - Ergofrance

ERGO24

rund um die uhr
      im einsatz

 en service sans
   interruption

nehmen sie platz!
Hochkonzentriertes Arbeiten in sitzender Position verlangt Mensch und Material
viel ab. Das gilt insbesondere für Arbeitsbereiche, die keinen Feierabend kennen
und rund um die Uhr besetzt sein müssen. Dazu zählen Leitstellen, Flughäfen,
Kontrollräume, Notrufzentralen, Werksanlagen und andere Tätigkeiten mit 24-
Stunden-Einsatz.

Wer dabei auf Qualität verzichtet, riskiert nicht nur die eigene, sondern auch
die Gesundheit von anderen. Falsches sowie unbequemes Sitzen wirkt sich
nachweislich negativ auf die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit aus:
Schnelle Ermüdung, Schmerzen und Aufmerksamkeitsdefizite sind typische
Begleiterscheinungen. Damit ist jetzt Schluss – es ist Zeit für eine neue Art
des Sitzens.

installez-vous!
Certains postes de travail, où des opérateurs interviennent 24 heures sur 24,
exigent une position assise. C’est le cas dans les tours de contrôle du trafic
aérien, les centres d’appels d’urgence, les centrales électriques, et autres salles
de contrôle où une activité sans interruption est requise. Les fauteuils mis à la
disposition des opérateurs doivent ainsi répondre à des critères de qualité et
solidité très élevés.

Renoncer à la qualité signifie mettre en danger non seulement la santé de
l’opérateur lui-même, mais aussi celle des autres. Il est en effet prouvé qu’une
mauvaise position ou une position assise inconfortable agissent de façon négative
sur les performances intellectuelles et physiques: fatigue précoce, douleurs et
manque d’attention sont des effets secondaires typiques. Il est temps d’y remédier
par un nouveau type de sièges.

die neue art
des sitzens

un nouveau
confort d’assise

Der ERGO24 ist ein innovativer Hochleistungssessel           Dreidimensionale
der neuesten Generation, speziell für den betrieblichen      Kopfstütze (KK)
24-Stunden-Einsatz. Er verbindet strapazierfähige
Materialien mit intelligenter Technik zu einem unver-        Repose-tête
wechselbaren Sitzkomfort. Mit verschiedenen Modellen,        tridimensionnel (KK)
unterschiedlichen Funktionen sowie umfangreichem
Zubehör ist der ERGO24 die optimale Lösung, die jedem
Tätigkeits- und Sitzanspruch gerecht wird. Die ergono-
mischen Sitzeigenschaften wirken sich positiv auf den
Organismus aus, schützen vor Ermüdungserscheinungen
und fördern die geistige Leistungsfähigkeit. Entdecken Sie
eine völlig neue Dimension des Sitzens, die ein hoch-
konzentriertes Arbeiten rund um die Uhr erleichtert.

Setzen Sie mit dem ERGO24 auf eine Sitzlösung,
die sich Ihren Bedürfnissen anpasst.
                                                             Tiefenverstellbare
                                                             Lendenstütze (S2)
Le siège ERGO24 est un fauteuil innovant de toute
dernière génération, conçu spécialement pour l’usage         Soutien lombaire
professionnel 24 heures sur 24. Il associe des matériaux     réglable en profondeur (S2)
résistants à une technologie intelligente pour un
confort incomparable. Grâce à différents modèles,
des fonctions diverses et de nombreux accessoires, le
fauteuil ERGO24 est la solution optimale adaptée aux
exigences de chaque activité et position assise. Ses
propriétés ergonomiques ont une action positive sur
l’organisme, elles évitent la fatigue de l’opérateur et      Rückenlehnen-
stimulent ses performances intellectuelles. Découvrez        Neigungsmechanismus
un fauteuil d’une toute nouvelle dimension qui permet
de se concentrer sur son travail en toute sécurité.          Mécanisme d’inclinaison
                                                             du dossier
Avec le fauteuil ERGO24, misez sur une solution
conforme à vos besoins.

Zertifizierung für eine
 24-Stunden-Nutzung

Certification pour une
    utilisation 24/24H

                          Verstellbare Armstützen
                                 aus Polyurethane

                             Accoudoirs réglables
                                 en polyuréthane

                             Sitztiefenverstellung

                              Translation d‘assise

                          Verstärkter, geschützter
                               Kippmechanismus

                     Mécanisme de basculement
                             renforcé, protégé

ERGOFRANCE SARL - Groupe Löw
3, rue du Martin-Pêcheur - ZA Vogelau
F - 67300 Schiltigheim

T + 33 (0) 3 88 20 39 39
contact@ergofrance.com
www.ergofrance.com