Le Des nouveautés pour les tout-petits - États généraux du centre-ville Port Camargue a 50 ans
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le
N°176 ● Mars, avril, mai 2019
Des nouveautés
pour les tout-petits
Page 6
États généraux
du centre-ville
Page 15
Port Camargue
a 50 ans
Page 18
L'ancien phare
en travaux
Page 24
SOMMAIRE
Protéger 4
Débat d’orientation budgétaire P.4
Valoriser le patrimoine des Graulens P.5
Beaucoup de nouveautés chez Les Moussaillons P.6
Plan mercredi : éducatif et ludique P.7
Trois services civiques au CCAS P.8
Un Café convivial pour les aidants P.9
"Santé-vous bien" un programme spécial seniors P.10
Un conciliateur de justice pour agir à l’amiable P.11
Opération nettoyage à la Capelude P.12
Sécuriser la ressource en eau l'été P.13
Chariots de joutes : les BTS de Sète à la barre P.14
Des États généraux pour le centre-ville P.15
Réunir 12
140 ans : la culture investit l’espace public P.16
La police municipale aussi P.16
Les Graulinades avec les frères Pourcel P.17
Port Camargue fête ses 50 ans P.18
Surprises et nouveautés au Salon des Nautiques P.19
C’est du propre : les 24h de l’environnement P.20
Tous au théâtre P.21
Plongée artistique au Seaquarium p.22
Ils ont fait le choix de l’apprentissage P.23
Construire 24
Ancien phare : les tailleurs de pierre en action P.24
Site de l’ancien hôpital : la renaturation avance P.25
IMT Mines Alès choisit Port Camargue P.26
Les étudiants en architecture planchent dans la ville P.27
Les concessions de plages P.28
Les travaux en ville P.29
Guide pratique du stationnement payant P.30
La Villa Parry labellisée tourisme et handicap P.31
Vivre la vraie vie de Graulen P.31
Professionnels & Particuliers OUVERT
du Lundi au Samedi
Bon à savoir 32
État civil 34 VENTE & SERVICE APRÈS VENTE
BTP - MOTOCULTURE
FLEXIBLES HYD RAULIQUES
Parole libre 35 Huiles - Filtres - Gaz
Ne cherchez plus nous avons le
matériel qu’il vous faut...
Agenda 36
T. 04 66 53 68 89
contact@alslocations.com www.alslocations.com
Retour en images 38
ZA Terres de Camargue - AIGUES-MORTES
SAV NOTRE ATELIER ASSURE L’ENTRETIEN ET LA RÉPARATION DE VOTRE MATÉRIEL
●2
É D I TO
« Nous sommes un peuple de la mer
et nous ne l’oublions pas »
Le Grau du Roi sort Les « Ateliers Citoyens » liés au projet de l’écoquartier
inexorablement de l’hiver méditerranéen en ont été la preuve. Et ce, par le souci
avec une météo qui attire d’expliquer, de partager et de questionner sans jamais rompre
plus tôt qu’à l’accoutumée le lien d’égalité, sans jamais un regard d’en haut pour signifier la
de nombreux visiteurs qui supériorité d’une expertise ou d’une connaissance qui ne puisse
viennent partager ce que se partager, se transmettre et rencontrer l’Autre.
notre commune peut offrir L’écoquartier méditerranéen répond d’abord à la volonté de
de mieux à ceux qui aiment dire non au départ de notre jeunesse quand elle ne peut rester
et cultivent le bien-être, ici par manque de logements à prix abordables. La volonté de
la curiosité culturelle, la dire non, aussi, aux listes abyssales de nos concitoyens qui
découverte des espaces attendent un logement social pour parfois quitter un logement
naturels, l’innovation et le indigne ou inadapté. La volonté de dire non, également, à la
goût de nos traditions sous situation tragique de certains de nos aînés qui ne trouvent pas
toutes leurs formes. de solutions pour rester ici, dans la commune qu’ils aiment.
La saison se prépare et les commerces ouverts à l’année sont Nous n’avons pas voulu que le seul marché décide de l’avenir
rejoints, rideaux levés, par les autres, des habitués ou des du dernier terrain constructible du Grau du Roi car c’est la seule
nouveaux, tous ayant choisi d’investir, d’embaucher et d’agir ici. façon de maîtriser les prix des logements et des loyers qui, sans
Ils contribuent au dynamisme et à l’attractivité de notre cité. Nous cela, auraient, une fois de plus, fermé la porte au plus grand
leur souhaitons une très belle saison qui, grâce notamment au nombre.
travail de promotion et de concertation de notre Station, s’étale La conviction que chacun à quelque chose à apporter - s’il le
dans le temps et dépasse bien heureusement les seuls mois des souhaite - à notre commune parce qu’elle est précisément
vacances d’été. « commune », a encore dominé dans le choix des personnes mis
Notre forte présence dans les médias nationaux à l’honneur lors de notre traditionnelle cérémonie
des vœux à la population au début du mois
en avant saison est l’un des fruits visibles de ce Notre République, de janvier à l’espace Jean-Pierre Cassel. Une
travail minutieux pour soutenir un des piliers
notre Démocratie cérémonie qui fut l’occasion de lancer notre année
de notre économie et de notre vocation de ville
balnéaire et touristique. sortent toujours anniversaire, nos 140 ans, qui s’accompagnent
de nombreux et importants anniversaires, les 50
Je salue le travail de toutes les équipes et grandies du ans de Port Camargue, les 30 ans du Seaquarium,
de tous les professionnels qui se mobilisent frottement des idées
les 25 ans du Conseil Municipal des Jeunes ou
ensemble, avec créativité et intelligence, pour
encore les 190 ans de notre ancien phare. Notre
générer cette belle dynamique.
ancien phare, patrimoine emblématique, dont les travaux de
Le partage des enjeux et des solutions, l’information la plus rénovation sont en cours et devraient s’achever avant la fin de
large possible, le travail en commun, la capacité à confronter des l’année. D’ici là, de nombreuses initiatives verront le jour pour
opinions et la volonté de co-construire au-delà de l’addition des marquer toutes ces commémorations joyeuses et importantes
intérêts particuliers, au-delà des fractures parfois artificielles, pour le Grau du Roi et pour les Graulens.
s’applique à tous les domaines de notre action.C’est une façon de Que cet anniversaire des 140 ans nous permette de nous
concevoir l’exercice d’un mandat, le rôle du citoyen et de la place rappeler, de découvrir ou de mieux comprendre d’où nous
du dialogue dans la prise de décisions et de responsabilités. venons, de nous inspirer notamment de l’esprit pionnier de nos
Lorsque nous avons initié les « Agoras Citoyennes », mi-décembre fondateurs, de goûter, de partager souvenirs, rêves, culture et
2018 - qui se dérouleront jusqu’à l’automne 2019 -, pour répondre traditions et de porter, avec optimisme et vigilance, notre regard
à l’exigence de dialogue et de participation exprimées par de vers l’avenir. Nous sommes un peuple de la mer et nous ne
nombreux gilets jaunes ou lorsque nous avons lancé - avec le l’oublions pas ! Si l’histoire et le présent nous en donnent des
Conseil de Quartier Centre - les « Etats généraux du centre- preuves, nous continuons à semer pour poursuivre l’œuvre.
ville », nous n’avons pas fait autre chose que d’être fidèles à L’installation du CNRS dans le seul bâtiment qui accompagnera
une conviction; la conviction que notre République, que notre la renaturation du site de l’ancien hôpital ou encore notre
Démocratie, sortent toujours grandies du frottement des implication dans la solution hydrogène pour notre territoire et
idées, des opinions et des convictions, quand sont réunies des notre pêche sont de belles graines sur lesquelles nous veillons
personnes qui n’auraient pas pu s’écouter et se parler si elles jalousement. Le printemps qui s’approche doit guider toutes
n’avaient pris le temps de partager le même espace et les mêmes nos audaces parce qu’elles contribuent à protéger, à réunir et à
préoccupations. Même sur des sujets complexes, l’échange et la construire ce qui nous est commun, le Grau du Roi.
participation sont possibles. Le Maire, le docteur Robert Crauste.
Directeur de publication : Robert Crauste
Publicité : Mairie de Le Grau du Roi 04 66 73 45 45
Crédit Photo : Mairie de Le Grau du Roi sauf mentionné
Rédaction et maquette : service communication
Composition et impression : Imprimerie du Ponant (30)
Imprimé à 6 500 exemplaires
Dépôt légal 4e trimestre
ISSN 1291 - 1828
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 3●
1 Protéger
Débat d’orientation budgétaire :
des motifs de satisfaction
quatrième année consécutive. « En plus
La commune en capacité Pour ce premier conseil municipal
de l’année qui s’est déroulé en janvier, il de cela, nous maintenons un haut niveau
de se projeter fallait répondre aux exigences du Débat d’investissement et un haut niveau de
Pour la 4e année consécutive, d’orientation budgétaire. Un DOB qui subventions de l’Europe, de l’État, de la
pas d’augmentation des impôts. se tenait sans Claude Bernard, premier Région, du Département pour un total de
Les dépenses et les recettes globales
adjoint délégué aux Finances, absent 66% soit 5 259 000 euros… Ce qui allège
se stabilisent avec une baisse de 1%
pour quelques semaines et dont le maire,
des dépenses de fonctionnement. Pas la participation directe des Graulens pour
de recours à l’emprunt pour financer les le docteur Robert Crauste, a appelé à
saluer l’action. les principaux projets en cours », a précisé
investissements prévus.
Deux prêts ont été remboursés par « Ce conseil est de la plus haute le maire. S’ajoute à cela un retour à un
anticipation avec un coût évalué à importance puisqu’il niveau d’endettement
5 654 000€ financés par le produit des provoque la discussion Une situation assainie proportionné aux
cessions. Un budget spécifique Port de au sein de l’assemblée
Pêche est créé. Le PPI (plan pluriannuel délibérante, donne aux
d'ici la fin du mandat capacités de la Ville.
« Nous menons une
d’investissement) s’élève à 5 millions d’€ élus la possibilité de
D’ici la fin du mandat, la situation politique cohérente,
s’exprimer. C’est un outil pédagogique structurée que nous assumons. Nous
financière devrait être totalement
assainie autour de trois grands axes : associant majorité et opposition dans les
préservons notre environnement,
l’épargne nette est suffisante pour que la deux mois précédant le vote du budget
valorisons le patrimoine graulen,
commune puisse maintenir à niveau les primitif », a estimé le maire en ouverture
gardons notre identité et nos traditions,
équipements et bâtiments nécessaires des échanges.
conduisons des politiques publiques
au service public en les autofinançant
sans emprunt ; une trésorerie suffisante attentives à toutes les strates de
Dans son propos, il n’a pas manqué de
pour faire face à des aléas ou des soulever des éléments très positifs : la population et faisons vivre la
imprévus importants ; le retour à un redressement de l’épargne nette, baisse démocratie participative. Nous savons
niveau d’endettement proportionné aux où nous en sommes, où nous allons et
des dépenses de fonctionnement de 1%,
capacités de la Ville et sans renvoyer aux comment nous y allons », a conclu le
cap tenu de ne pas augmenter les impôts
contribuables du futur le financement
des besoins et projets actuels. et aucun recours à l’emprunt pour la maire.
Évolution de la dette
PAROLE 80
1€
D’ÉLU 75 8 39
7 € €
98 485 543 €
08 5 6
7 50 8 985 308 €
70 68 6 68 5 60
Réduire la dette, 7
c’est maîtriser l’impôt de demain 3 52 €
65 6 5 04
9
8 53 1€
60 5
2 02
Claude BERNARD, 49
1er Adjoint au Maire 55 53 56€
délégué 41
46
aux Finances,
Conseiller
50 48
communautaire
CCTC
45
40Millions € 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
●4
La valorisation
du patrimoine des Graulens
Donner de la valeur au patrimoine l'argent dans les caisses de la commune. touristique, et donc sur l'emploi.
C'est pour cette raison que la municipalité « C'est ce double effet qui conduit à
des Graulens, tel est l'objectif aujourd'hui
a décidé de les mettre en vente : bâtiment une troisième valorisation : une vitalité
atteint par la municipalité. En début de
de l'ancien hôtel de ville, nouvelle pour ce bâti qui indirectement
mandat, la commune se
anciennes écoles, ancien constitue un nouveau patrimoine pour les
trouvait dans une situation
financière délicate. Il y On génère office de tourisme. Ceci a Graulens », analyse le maire, le docteur
permis de donner de la Robert Crauste.
avait nécessité à valoriser de nouvelles valeur à ce patrimoine. D'autant que via ces projets, des
un patrimoine communal
richesses collectives De plusieurs façons : investissements considérables viennent
très dégradé comme
d'abord en assurant un s'injecter dans l'économie locale avec une
l'Hôtel Résidence de
bon niveau de vente et montée en gamme des établissements.
Camargue impossible à rénover ou le
en voyant sur ces batiments des projets 70 millions d'euros ont ainsi été investis
Village Vacances route de l'Espiguette
à haute valeur ajoutée, générant de la sur la ville ce qui démontre l'attractivité
fermé depuis plus de six ans. richesse et des dynamiques nouvelles
Ces établissements hors d'état perdaient de la cité maritime.
sur l'économie, notamment l'économie
de la valeur et il fallait faire rentrer de
Village vacances route de l'Espiguette Hôtel résidence de Camargue
VENDU 4 500 000 € VENDU 15 000 000 €
L'ancienne mairie
VENDU 826 000 €
Les anciennes écoles Ancien Office de Tourisme
VENDU 860 000 € VENDU 620 000 €
TOTAL des ventes 21 806 000 €
5 650 000 € désendettement de la commune
16 156 000 € d'investissement pour la ville
Environ 70 000 000 € d'investissement générés par les privés
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 5●
1 Protéger
Beaucoup de nouveautés
aux Moussaillons
L'année 2019 a commencé sur des plat, dessert, pour que l'enfant soit libre de l'expression corporelle. Tout cela
chapeaux de roues au multi-accueil de choisir et pour qu'il soit encouragé à débouchera sur la fête des familles, un
Les Moussaillons. Depuis le 1 janvier,
er tout goûter. Autre nouveauté, la salle de moment très attendu dans le jardin de
les repas sont servis par un nouveau bain a été refaite avec du matériel aux l'Ehpad. »
prestataire, la Société API Restauration normes et ergonomique autant pour les
Premiers Pas. « De nombreux aliments enfants que pour le personnel.
« Des escaliers escamotables permettent Au service
sont bio - 2 à 3 par repas - et le circuit
court est privilégié. Nous n'avons que aux enfants de grimper seuls sur les des parents
des produits de grande qualité, frais, pas tables à langer. Cette rénovation nous Les Moussaillons accueille une
transformés, rien n'est frit. satisfait complètement », s'enthousiasme trentaine d'enfants de 8 heures à
Il y a en outre une grande la directrice. Pour les 17 heures avec 11 places repas et
activités, cette dernière
adaptation par rapport à Repas bio privilégie le lien avec la ville
23 places pour les demi-journées.
l'âge des enfants avec un Une place est toujours réservée pour
en circuit court (sorties à la bibliothèque, des urgences de dépannage.
choix de produits mixés
ou moulinés », explique au marché...) et avec L'équipe est très impliquée.
Julie Patay de Brocard, la directrice. Les des structures comme Le conseil des Moussaillons, composé
enfants peuvent découvrir des goûts l'Ehpad. « Nous avons un temps de de deux représentants du personnel,
primaires. rencontre avec la musicothérapeute qui un représentant de la municipalité, la
Les choses se font en douceur, en lien intervient dans les deux structures, un coordinatrice petite enfance et deux
avec la capacité physique (nombre de atelier avec une danseuse spécialisée parents délégués, permet de faire
dents) et psychologique de l'enfant. Pour dans l'intergénérationnel... Cette année remonter les besoins et les attentes,
le repas, tout est servi en une fois, entrée, nous travaillons sur le thème "Mon d'échanger et de se rencontrer dans
corps et moi" avec des jeux, du yoga, une ambiance positive.
La petite enfance se redessine
Le Relais Parents Assistants Maternels, un service public gratuit à destination des
familles et des assistants maternels, se redessine. Depuis le 1er janvier, il couvre le
territoire des communes de Saint-Laurent-d’Aigouze, d’Aigues-Mortes et du Grau du Roi.
Celles-ci se réunissent pour collaborer autour d’actions communes ciblées au plus près
des bénéficiaires. Soixante-cinq assistants maternels et de nombreuses familles vont
bénéficier d’un accompagnement administratif et pédagogique qualitatif, dispensé par
une responsable petite enfance.
●6
Plan mercredi : éducatif et ludique
Un agrément jugé remarquable
tant sur la forme que sur le fond
Le Plan mercredi de la commune sa différence. Cela permettra d'évoquer
le thème de l'égalité », note Agnès
a reçu l’agrément du groupe d’appui
Pastor. Pour les jeux nationaux de sport
départemental (GAP) qui comprend la
adapté jeunes qui vont se dérouler à Port
préfecture, la direction départementale
Camargue en mai, le centre de loisirs
de l’Éducation nationale, la Direction
sera investi sur un stand. « On va préparer
départementale de la Cohésion Sociale
et la Caf. Mis en œuvre sur l’accueil de des cerfs-volants et les faire peindre par
loisirs périscolaire, il s’inscrit dans le les enfants des différents instituts pour
cadre du Projet Educatif du Territoire, qui illustrer la fraternité. »
a lui aussi reçu un agrément validé et a Solidarité enfin avec la marche qui se
été jugé remarquable tant sur la forme déroulera le 5 juin et rassemblera tous
que sur le fond. « Nous avons conçu les intervenants de la petite enfance
un programme sur l'année scolaire (crèche, Ram, Halte-Garderie), l'ALSH,
complète à partir du Livre de la Jungle l'Ehpad, Monalisa, les Aigues-Marines...
et nous en avons dégagé les valeurs « Là, on va préparer un grand puzzle
que sont la curiosité, la solidarité, la dont on donnera un morceau à chaque
participant et il sera
fraternité et l'égalité.
Ensuite, nous avons Des valeurs fortes reconstitué à l'arrivée à la PAROLE
statue de l'Espérance. »
produit des activités
qui se rattachent à ces
venues du Toujours dans le cadre D’ÉLUE
thèmes », détaille Agnès Livre de la jungle du Plan mercredi et sur
le thème de la curiosité Notre action en faveur
Pastor, directrice du
trois sorties seront organisées avec de la jeunesse est reconnue
centre de loisirs.
l'association Siloé pour découvrir la mer par tous nos partenaires
A chaque fin de cycle, entre deux périodes
de vacances scolaires, un temps fort et l'environnement.
conclut le thème. A Noël, les enfants ont Claudette BRUNEL
présenté une mini-pièce sur le thème de ALSH Adjointe
la fraternité. « L'an dernier, nous avons Accueil de loisirs sans hébergement à la cohésion sociale
accueilli un jeune autiste Asperger de Plan mercredi de 7h30 à 18h30 en à l'éducation
22 ans qui voulait être animateur, pour journée complète, à la demi-journée et à la jeunesse
un stage d'obervation de trois jours. Il avec repas, à la demi-journée sans
revient projeter un mini-dessin animé repas. De la maternelle au primaire (de
qu'il a créé et il va parler aux enfants de 3 à 14 ans).
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 7●
1 Protéger
Trois services civiques au CCAS
Nos jeunes s'impliquent
et tracent leur avenir
Cynthia, Manel, Maël. Ils sont les trois Monalisa. Les services civiques peuvent En janvier le CCAS a effectué 62 visites –
nouveaux services civiques accueillis aussi si nécessaire comme en période de et autant d’appels téléphoniques – dans
au CCAS pour une durée de huit mois. canicule, appeler des personnes fragiles le dispositif Monalisa.
« Tous sont recrutés dans le cadre du et leur donner les consignes. Ils sont
projet Monalisa. On accueille des jeunes formés à se présenter au téléphone et
qui ont été en rupture scolaire ou qui se les personnes âgées les repèrent très
cherchent » explique Françoise Andrieu, vite.
leur tutrice. « Enfin, ces jeunes sont intégrés dans AGENDA VENDREDI SAMEDI
DIMANCHE
Ces jeunes services
MERCREDI JEUDI
MARDI
LUNDI
4
1 2 3
Ces jeunes auront donc huit mois pour les temps d’activité qui découlent de 5 6 7 8
12 13 14
9 10 11
15 16 17
18
Monalisa comme les après-midis bien- 19 20
21 22 23
24 25
civiques seront reçus par
réfléchir à leur projet d’avenir, souvent
30
28 29
26 27
être et les thés dansants. Au cours le maire, qui a souhaité
axé sur un projet social. Pour les recruter,
de ces activités, on fait se rencontrer les rencontrer, le 4 avril
une annonce est publiée en amont sur
des personnes âgées isolées avec prochain.
le site des services civiques ; la Start,
la Mission locale sont mobilisées pour des personnes qui le sont moins pour
donner la priorité à des recréer du lien social. Pour les services
jeunes Graulens. Tout civiques, c’est l’aspect
un travail d’accueil est
mis en place pour les Intégrés au dispositif
intergénérationnel de
leur projet qui est mis PAROLE
Monalisa
encadrer. Un tuteur
les accompagne et
en relief », analyse
encore Françoise D’ÉLU
les suit sur leur projet Andrieu.
d’avenir, construit pour qu’ils puissent Depuis 2015, le CCAS de la commune
Nous avons fait le choix
appréhender toutes les actions du CCAS est un des rares sur le département du
de la jeunesse
en direction des aînés. Gard à fonctionner avec des services
et de l’engagement citoyen
Ces jeunes services civiques seront civiques. Parfois cela se prolonge et
pour accompagner nos aînés
amenés à intervenir avec Corinne, ouvre des perspectives. Elise a été en
responsable du portage des repas à service civique au CCAS pendant huit
domicile au CCAS. Ils seront aussi au mois. Aujourd’hui, elle bénéficie d’un Docteur
contact de l’équipe des bénévoles de contrat aidé d’un an, un PEC (Parcours Robert CRAUSTE,
Monalisa et chargés de la préparation Emploi Compétence). Elle travaille plus Maire
des visites chaque semaine, tous les particulièrement sur la boîte à urgence
quinze jours ou une fois par mois. et reste sur le projet Monalisa en
Ils iront chercher la disponibilité des coordonnant naturellement les jeunes
bénévoles, validée par le référent recrues.
●8
Corinne Costa et Josiane Geminard
soutiennent les aidants
très engagé
Un groupe de citoyens
inard,
autour de Josiane Gem
l Bertrand
Corinne Costa et Chanta
Certains sont là parce qu'ils ont de l'épuisement que connaissent les
aidants, qui doivent en plus accepter de
une mère qui vient de déclarer la
maladie d'Alzheimer, d'autres un enfant voir leur proche différent de ce qu'il était. En chiffres
handicapé, d'autres enfin se retrouvent « Tout est bouleversé, on se retrouve dans
11 millions d'aidants sont recensés
brutalement confrontés à l'AVC de leur un marasme, un tsunami émotionnel.»
au quotidien. 30% d'entre eux
conjoint. Tous participent au Café des Rompre le repli sur soi et l'isolement est
décèdent avant les personnes qu'ils
aidants, animé par Corinne Costa, une priorité. Trouver la force aussi de
aident. Il s'agit d'un enjeu de santé
chargée de développement au sein lutter à chaque étape : le déni, la colère,
la déprime. Alors le Café est un espace publique.
du réseau Présence 30, et Josiane
de parole, d'écoute et de convivialité où Qu'est-ce qu'être un aidant ?
Geminard, psychologue clinicienne.
« Autour de la convivialité l'on peut souffler un peu, C'est une personne qui s'occupe
d'un café, on sort de se ressourcer, accepter d'un proche ou d'un voisin qui a une
l'institution, du milieu Des outils pour qu'il faut savoir prendre difficulté, une maladie, un handicap.
médical, on apporte rendre le quotidien soin de soi et se faire
notre bienveillance et plaisir sans culpabilité.
notre connaissance des plus léger « Chacun repart en se Café des aidants
dispositifs existants. disant qu'il n'est pas seul au Splendid Camargue,
Ressourcer les aidants, et avec des outils pour que le quotidien boulevard Maréchal-Juin,
c'est l'essence du Café », analyse soit un peu plus léger », conclut Corinne tous les 2e mercerdis du mois
Corinne Costa. Travailleuse sociale et Costa. Cette aidante venue pour la de 14h30 à 16h30.
ancienne aidante, de légitime, elle est première fois le confirme : « Ce Café m'a
devenue militante. Selon elle, il faut fait du bien et m'a permis de poser les
prendre conscience de l'énergie et
choses.»
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 9●
1 Protéger
"Santé-vous bien" un programme
en direction des seniors
L'activité physique apporte
d'incontestables bienfaits
adaptée et alimentation, les clefs Ceux qui sont intéressés par ces ateliers
« La volonté dans le cadre des politiques
d’un vieillissement réussi" devant une peuvent contacter le secrétariat du
publiques que nous conduisons, c’est
de faire des propositions en fonction cinquantaine de personnes retraitées. CCAS.
A l’heure où la prescription de l’activité
des besoins identifiés et des attentes
physique par le corps médical est en
de la population. Sur la question de
première ligne, les études scientifiques,
la santé, il faut profiter à chaque âge
les médias, les professionnels de santé
de ce que la vie peut nous offrir. C’est
n’ont jamais été autant convaincus par
donc une contribution très volontaire
de la municipalité qui met en place de
nombreuses actions
ses bienfaits. Une pratique régulière
est bonne pour la santé, quel que PAROLE
pour une
santé, qui passent
bonne
soit son âge, son état
de santé et/ou son D’ÉLU
par la nutrition, Profiter niveau d’autonomie.
En partenariat avec
la prévention, les à chaque âge les caisses de retraite Nous agissons au bénéfice
activités physiques… de ce que la vie de l’interrégime et le de la santé de nos concitoyens
et la relation à peut nous offrir CCAS du Grau du Roi, le
l’autre », a estimé programme "Santé-vous
le maire, le docteur bien" est développé par
Robert Crauste, en l’association MA Vie à destination des Marièle BOURY
accueillant le Pr Pierrick Bernard venu personnes retraitées. conseillère
donner une conférence en mairie. Ce A l’issue de la conférence, toute personne municipale chargée
dernier n’est pas un inconnu dans la retraitée pouvait, si elle le souhaitait, des actions
ville puisqu’il est à l’origine de la mise participer à une session d’évaluation de prévention
en place de MacVia en lien avec le CCAS. de ses capacités physiques et/ou à des et de santé
Le 24 janvier dernier, dans la salle du ateliers d’activité physique adaptée
conseil municipal, le Pr Bernard a abordé (APA) et/ou des ateliers autour de
la thématique de "Activité physique l’alimentation assurés par un diététicien.
● 10Un conciliateur de justice pour
régler les problèmes à l’amiable
du Roi en 2016 », confie-t-il. Puis, au de la consommation ou encore des
Tous les quinze jours, de 9 heures
regard de son expérience, le jeune problèmes locatifs ou de copropriété…
à 12 heures le mercredi, la mairie met Les situations sur la commune sont
retraité propose au maire de mettre sa
gracieusement un local à la disposition proches de la moyenne nationale : 70 à
disponibilité au service des Graulens.
de Jean-Paul Royaux, conciliateur de 80 % des dossiers traités trouvent une
Le maire, le docteur Robert Crauste
justice. Après une carrière au ministère issue positive.
a tout de suite été réceptif et mis à
de l'Intérieur, ce natif des Ardennes a été Contact : 04 66 73 45 45
sa disposition toutes les conditions
sollicité par l’administration judiciaire
nécessaires au bon déroulement de
pour rejoindre les conciliateurs de
permanences régulières.
justice de la cour d’appel
« J'ai été nommé conciliateur
de la Marne, de nombreux
tribunaux d'instance ayant 70 à 80 % par ordonnance du premier
président de la Cour d'appel
fermés leur porte. Il exerce des dossiers de Nîmes le 7 septembre
comme conciliateur dans le
département des Ardennes,
résolus 2016 et j'ai prêté serment
le 11 octobre 2016. J'ai
puis se voit très vite promu à
pris mes fonctions le 21
la fonction de président des conciliateurs
décembre 2016 », explique encore Jean-
du département et vice-président de
Paul Royaux.
la cour d'appel de Reims pendant une
Depuis cette date, il reçoit en mairie
dizaine d’années.
les premier et troisième mercredis de
Depuis 1994, Jean-Paul Royaux a des
chaque mois sur rendez-vous et dans la
attaches sur la commune puisqu’il y a
plus grande confidentialité. Son action
acheté une résidence secondaire. concerne pour l’essentiel des conflits,
« J’ai tout naturellement choisi de venir des troubles de voisinage, des dettes,
profiter de ma retraite au soleil et je des impayées, des malfaçons, des litiges
me suis installé définitivement au Grau
La Croix-Rouge très active
La Croix-Rouge intervient depuis six ans elles le souhaitent, peuvent profiter de
au sein de l’Ehpad Saint-Vincent avec une soins, d’une douche, d’un kit d’hygiène
écoute des personnes et à emporter, de vêtements
entend développer des propres et surtout d’une
animations ponctuelles :
L'association oreille attentive.
pétanque d’intérieur, recherche La Croix-Rouge récolte
qui obtient un vif succès des bénévoles toujours des vêtements
auprès des pensionnaires propres et organise des
mais nécessite de plus en plus de braderies chaque trimestre pour récolter
bénévoles, après-midi spectacle clowns des fonds. L’association recherche aussi
avec crêpes et gaufres... des partenaires et des bénévoles.
La Croix-Rouge agit en étroite
L’Unité locale de Petite Camargue de
collaboration avec le CCAS, elle est
présente à son conseil d’administration et
Renseignements
Sandrine Rochd, présidente
la Croix-Rouge française intervient sur le à différentes commissions. Elle est aussi 06 67 18 73 04
secteur depuis plusieurs années (Le Grau très impliquée dans le réseau Monalisa Maryse Deveze, directrice de l’action
du Roi, Aigues-Mortes, Saint-Laurent pour effectuer des visites à domicile sociale, 06 62 16 44 31
d’Aigouze et Le Cailar). Elle est présente et participer au thé dansant mensuel. Sarah Lemercier, contributrice locale
lors des diverses manifestations et Tous les lundis après-midi de 14 heures 06 62 73 15 73.
festivités pour assurer la prévention, la à 17 heures dans ses locaux du 14 bis, Sur le site départemental :
sécurité ainsi que les prises en charge rue de l’Egalité, la Croix-Rouge accueille https://gard.croix-rouge.fr/
des victimes. des personnes sans domicile fixe qui si
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 11 ●1 Protéger
Journée mondiale des zones
humides : nettoyage à la Capelude
Le pôle espaces naturels très
impliqué dans ce type d'opération
Une convention partenariale lie le qui ont un impact direct sur le trait
groupe AccorHotels et le Pôle-relais de côte du cordon dunaire : la partie
lagunes méditerranéennes. C’est orientale du site est attaquée par
dans ce contexte qu’à l’occasion de la la mer et régresse inexorablement ;
Journée mondiale des zones humides, la pointe située à l’ouest engraisse
que plus de quarante salariés du quant à elle de manière conséquente
groupe AccorHotels ont (plusieurs mètres par an).
contribué à un chantier Encadrés par le
personnel du pôle
de pose de ganivelles Le linéaire espaces naturels, les
et de ramassage de
déchets sur le site
de ganivelles salariés d’AccorHotels,
de la Capelude. La a été renforcé venus de Montpellier ou
situation géographique La Grande Motte ont pu partie haute du cordon dunaire du site
du site et son potentiel découvrir ce site unique de la Capelude. En parallèle, d’autres
économique ont favorisé les flux habituellement fermé au public, et ont participants et leurs familles ont réalisé
touristiques, l’urbanisation et les activités contribué directement à sa préservation. un nettoyage de plage et de dunes, ce
agricoles intensives (nivellement des Une partie du groupe a renforcé le qui a permis d’extraire environ 800 litres
dunes notamment). A cela s’ajoute linéaire de ganivelles existant et a posé de déchets, notamment des matières
l’action des vents et courants marins environ 240 m de ganivelles sur la plastiques.
● 12Eau potable : sécuriser la ressource
souligne Laurent Pélissier, président de mené par la Ville. Sur près de 900 m
Le caractère saisonnier du
la communauté de communes. Pour linéaires, les canalisations existantes
territoire impacte fortement le service
sécuriser la distribution en eau l’été, seront remplacées par de plus grosses
d’alimentation en eau potable. En période
c’est une solution intercommunale qui pour permettre de faire transiter des
estivale, la population intercommunale
a été retenue. Elle consiste à renforcer volumes d’eau plus importants depuis la
est multipliée par six et les deux tiers
le dispositif de secours existant avec la rive droite.
des besoins en eau sont concentrés
communauté d’agglomération du Pays Pendant la durée du chantier, de mars à
sur la commune. En cas de défaillance
de l’Or (La Grande Motte), à construire mai, avant la saison estivale, la circulation
prolongée de l’une des deux ressources
un nouveau réservoir piétonne ne sera pas perturbée. En
en eau (la nappe de
au sol de 2000 m3 partenariat avec la mairie, des déviations
la Vistrenque, via la Un million d’euros (au pied du château seront mises en place pour occasionner
station de captage
intercommunale des de travaux investi d’eau du Boucanet) le moins de gêne possible pour la
et à redimensionner circulation automobile. Parallèlement,
Baïsses à Aimargues,
plusieurs canalisations pour envoyer la communauté de communes étudie
et le Rhône via BRL), l’autre peut assurer
l’eau depuis ce réservoir vers Port cette année le projet de construction du
l’alimentation en eau pour l’ensemble du
nouveau réservoir au sol au Boucanet et
territoire, sauf en haute saison lorsque la Camargue et l’Espiguette. Le Schéma
le redimensionnement des canalisations
panne touche l’usine de BRL… directeur eau potable entre dans sa
entre La Grande Motte et Le Grau du Roi
« Sécuriser l’approvisionnement en eau phase opérationnelle dès 2019 au
pour préparer la 2e phase de travaux. Elle
potable l’été est un enjeu majeur pour Grau du Roi : une première tranche de
sera réalisée en 2020 pour un montant
les habitants bien sûr, mais aussi pour travaux, d’environ un million d’euros,
estimé à 2 millions d’euros.
soutenir le développement touristique de sera réalisée de mars à mai, en centre-
notre territoire. C’est l’axe d’orientation ville, depuis l’avenue Georges-Pompidou
prioritaire du schéma directeur jusqu’à l’avenue Simone-Veil (en passant
d’alimentation en eau potable que nous par l’avenue de Dossenheim et la rue de Des déviations mises en place
venons d’adopter et qui se traduit par la Rotonde). Le démarrage des travaux pour la circulation automobile
un programme d’investissements de par ce secteur permet d’être en phase
35 millions d’euros à l’horizon 2045 », et d’accompagner le projet d’écoquartier
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 13 ●1 Protéger
Chariot de joutes :
les BTS de Sète à la barre
L'histoire commence à Frontignan.
Le président de la Société de joutes,
qui veut recruter des jeunes et faire
rentrer cette tradition dans les écoles
primaires commande une machine
ludique et démontable par tronçons
de 2 m au lycée Joliot-Curie de Sète.
Palavas, qui la découvre lors d'une
journée des associations, souhaite
la même pour adultes, équipée d'un
moteur plus élaboré. Aujourd'hui, l'idée
concerne directement la commune qui
a sollicité l'établissement pour créer
un chariot de joutes destiné à la Jeune
Lance Graulenne. Une équipe de cinq
enseignants en BTS construction et
réalisation de systèmes automatisés
s'occupe du projet ; Olivier Robert,
Jean-Michel Jimenez et Jean-François
Windenberger plus particulièrement mais
le travail se fait en équipe. « La première Une réalisation qui compte
pour l'obtention du BTS
année consiste en des études théoriques
et la deuxième année, on réalise le projet
industriel pour valider le BTS », explique « Les étudiants montent la machine sur
place et la testent, corrigent ou adaptent Les enseignants : Olivier Robert et
Olivier Robert, un des enseignants. Les Laurent Fichet (mécanique), Jean-Michel
étudiants modélisent leurs idées avec un certaines choses. Chacun occupe son
Jimenez (usinage), Jean-Marc Eniel et
logiciel CAO - construction poste à la motorisation,
Jean-François Windenberger (électricité).
assistée par ordinateur la tintaine, le guidage, le
Les élèves à la barre Soranza Grillon,
- pour ce qui est La Jeune Lance tendeur... C'est à la fois Alex Herrand, Léo Marginier,
électrique et mécanique pourra s'entraîner un travail individuel et Hugo Séguy, Florestan Delmas.
et passent ensuite à la d'équipe », note encore
réalisation. Ils usinent, l'enseignant. Un travail
scient, soudent, câblent, peignent sur qui, pour les jeunes, sera évalué par des
différentes machines-outils. Le chariot examinateurs et bientôt à l'entraînement
est ensuite assemblé et l'armoire câblée. pour la Jeune Lance.
PAROLE
D’ÉLUE
Basket : les 20 ans du club
Le Littoral Camargue Basket, issu de la fusion des clubs du Grau du Roi et d’Aigues- Je suis fière
Mortes en 1999, fête ses 20 ans cette année. que des lycéens participent
A cette occasion, le club propose une journée pour retracer son histoire et souhaite au rayonnement des traditions
réunir tous les anciens licenciés et les licenciés actuels. Si vous avez fait partie du
LCB ou des clubs respectifs avant 1999, vous êtes tous les bienvenus pour passer un
agréable moment le samedi 18 mai.
Des activités autour du basket seront organisées à la salle Camargue pour le plaisir Nathalie GROS-
des petits et des grands. Une soirée, avec un repas et d’autres animations, conclura CHAREYRE
Adjointe déléguée
cette journée anniversaire de retrouvailles.
à la Culture, aux
Traditions, au
Inscriptions à l'événement :
Patrimoine, au Sport
facebook : lcb en force ou par e-mail : littoralcamarguebasket@gmail.com
et à la Vie Associative
● 14Des États généraux
pour le centre-ville
qui pourrait être conduit et ce que cela circulation pour les personnes à mobilité
Trois ateliers, trois réunions sur le
coûterait. » Evoqués aussi la modification réduite, l’usage de l’espace public par les
modèle participatif. La Ville et le conseil
du PLU, le Règlement Local de Publicité, véhicules…
de quartier centre-ville, avaient convié la
les habitations peu entretenues… Et pour
population aux États généraux du centre-
conclure la volonté de conserver au Grau Economie, dynamisme économique,
ville qui se sont tenus en salle du conseil
du Roi son âme de village méditerranéen. pêche, commerce, nouvelles activités
municipal. L’idée était de s’inscrire
Cette troisième et dernière réunion
dans une démarche constructive et de
Espaces publics, animation, sécurité, consacrée au centre-ville a été l’occasion
partager des constats et des orientations
stationnement, circulation de présenter en détail les conclusions
à prendre.
Au Grau du Roi dans le centre, cela fait de l’étude Bérénice, consacrée à la
longtemps qu’on s’est adapté pour vivre redynamisation commerciale des
Urbanisme, habitat et logement
au rythme des saisons successives. Au centres-villes. Le maire a évoqué des
Cette première réunion en présence
cœur des échanges : le stationnement aménagements de qualité à venir sur le
de Vincent Delorme de
et la propreté. L’occasion Front de Mer, une façon d’être « dans une
SPL30 a permis de lever
pour le maire d’annoncer montée en gamme ». Le cœur historique
certaines inquiétudes sur Un modèle un nouveau service dans doit avoir le caractère d’un village
le projet d’écoquartier participatif le cahier des charges méditerranéen mais pas d’un musée.
méditerranéen. Le maire
a, quant à lui, évoqué la pour aborder concernant la propreté Tout le monde veut que le centre-ville
urbaine. Une maraude vive.
commande d’une étude à tous les sujets avec un véhicule et un
l’agence Urbanis. « Nous
personnel va apporter
avons voulu qu’un regard
une réponse à des objets et des ordures
extérieur soit porté par une agence
laissés dans l’espace public et ce 7 jours
spécialisée dans la requalification des
sur 7, « un supplément non négligeable ».
centres anciens. Au-delà du diagnostic,
Ont été abordés aussi l’idée d’une zone
il existe tout un programme d’actions
partagée à 20 km/h, la facilitation de
L'idée était de s'inscrire dans
une démarche constructive
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 15 ●2 Réunir
140 ans de la ville :
un taxi anglais dans les rues
Oui les acteurs culturels sont vecteur
d'attractivité. Rémy Leboucq en est
convaincu. Depuis trente ans, il est
un acteur culturel qui crée. Après des
études au conservatoire supérieur de
Montpellier, il a une révélation pour le
théâtre et s'engage dans la compagnie
profesionnelle de Guy Vassal et son
Théâtre Populaire des Cévennes. Il
anime des ateliers et intervient en art
dramatique dans les écoles de Nîmes,
avant de devenir assistant de direction
au Théâtre.
Une nouvelle aventure se présente à lui
quand il crée le Mobile-Home Théâtre.
« Du théâtre populaire d'artisan, de
qualité professionnelle où j'assume une
vraie programmation », se souvient-il.
Mais la vie fait que le projet prend fin.
Il rebondit alors en inventant le Festival
complètement berge. Il aménage une
péniche de 40 m, Saïga, et s'amarre
sur le canal de Saint-Gilles. Il fait Des projets avec
voyager ses spectacles à les collégiens, le CMJ, l'Ehpad
Et c'est lui qui, pour
Franquevaux, Gallician et
Aigues-Mortes.
Au printemps, les 140 ans de la ville,
est chargé de réaliser
Un nouveau coup d'arrêt Rémy Leboucq un travail de mémoire l'Ehpad...
est porté à sa belle sillonnera la ville et de le restituer sur Au printemps, son taxi anglais, qui abrite
aventure. Il ne se laisse pour recueillir des l'espace public. « Nous un studio d'enregistrement, sillonnera les
aurons un regard vers
pas abattre, convaincu témoignages la mer Méditerranée,
rues et places pour aller à la rencontre
qu'il faut continuer à des Graulennes, des Graulens et de tous
car c'est une dimension
installer des choses sur ceux qui ont envie de dire un mot, de
qui nous a construits
ce territoire de Petite Camargue et qu'un témoigner. « Parce qu'avec l'envie et le
et qui est aujourd'hui le théâtre de
projet culturel peut relier les gens. tous les drames », explique-t-il. Pour cœur se créent de belles choses , qui ne
Il y a deux ans, il décide de tout cela, il va monter des projets avec les demandent qu'à grandir. »
recommencer à zéro en créant la collégiens d'Aigues-Mortes ainsi que
compagnie Anti-Brouille Art. ceux de D'Alzon. Avec les jeunes du CMJ,
Police municipale :
un écusson anniversaire
L’enthousiasme pour l’anniversaire de la commune est communicatif
puisqu’il a également gagné les effectifs de la police municipale.
Ces derniers ont en effet rejoint cette dynamique à travers une belle
initiative. Ils ont eu l’idée de faire fabriquer un écusson aux couleurs de
l’événement et le portent fièrement sur leurs uniformes.
● 16Graulinades : la mer en partage
avec les fréres Pourcel
Rendez-vous
Cette 9e édition des Graulinades est tournée vers la Méditerranée le samedi 13 avril de 10h à 18h
et ses populations venues au fil du temps de rivages lointains. Un
port est par essence une ouverture sur le monde. Que ce soit d’Italie,
de Tunisie, d’Espagne, d’Algérie, de côtes, de régions de France
ou d’ailleurs, ces hommes et ces femmes ont fait les Graulens
d’aujourd’hui : un peuple de la mer ! Dans leurs bagages, des
cultures, des langues, des savoir-faire mais aussi des épices comme
les marins autrefois revenus de terres inconnues. Cette diversité fait
la richesse et la force qu’ils nous ont transmises. La mer en partage.
Pour cette 9e édition, ce sont une fois encore les binômes de familles
graulennes aux fourneaux qui seront mises à l'honneur. Les frères
Pourcel, venus en voisins montpellierains donneront une saveur toute
particulière à cette manifestation.
Atelier nettoyage de poissons avec Côté Chic ! Côté Chic est une
entreprise créée par deux jeunes originaires du Grau du Roi, Giovanni
Garini et Mathieu Chapel. Une poissonnerie en ligne qui livre du
poisson frais de Méditerranée dans toute la France. Ils animeront
un atelier pour connaître les secrets d’un poisson bien nettoyé, d’un
poulpe bien vidé ou encore d'ailes de raie bien préparées.
Et aussi ! Un marché de la mer par les producteurs locaux et régionaux,
une rouille géante, un atelier de cuisine pour enfants, le défi des
restaurateurs et surtout le très attendu concours du gâteau graulen
pour les 140 ans la ville dont le vainqueur sera connu pendant les
Graulinades.
Attention ! En raison des travaux sur la plagette rive droite, les
Graulinades auront lieu sur la rive gauche, Place Léon-Constantin
sur le Front de Mer.
Pauline Bonfiglio et Alvin Dutheil Daniel Mellino et Sandra
Couscous de Sousse Calamars de La Goulette aux petits pois
Les filets, Alvin, ça le connait ! Mais c’est de la De fil en aiguille, ce n’est pas un mais deux
graine qu’il prendra auprès de sa grand-mère Mellino(s) en cuisine. Avec cette recette
et de son fameux couscous de poissons. C’est apportée du port de La Goulette en Tunisie,
bon comme là-bas diiiit... ! Daniel et sa cousine Nine nous feront
traverser La Méditerranée. Vous reprendrez
André-Louis Emerial et Marilou bien un peu de harissa ?
Pélaou de seiches et cranques sur lit
de riz Camarguais Sauveur Gatt et Marion
Après avoir épluché et trié les registres de la Tielle aux anchois et flan d’aubergines
mairie pendant plus de 35 ans, André-Louis Aussi à l’aise sur une tintaine, un
s’attaque aujourd’hui aux légumes et aux échafaudage qu’aux fourneaux, Sauveur,
poissons. Quant à Marilou, elle délaisse un
président de la Jeune Lance Graulenne et sa
temps son accordéon pour des gammes au
fille Marion nous régaleront d’une tielle de
piano.
Gaeta aux anchois accompagnée d’un flan
Un vrai déluge culinaire en fa si la do ré.
d’aubergines. Avanti tutta...
Patrick Girard, Mélissa et Sorenza
Jean Spalma et Julie
Petits pouffres au vin
de Mamé Hermine Ravioles de Saint-Jacques et gambas
Comme il ne peut rien faire comme tout le au beurre de Montpellier
monde, ce réboussié cuisinera en trio avec Réputé autant pour ses talents pâtissiers que
ses deux filles. C’est en hommage à sa Mamé culinaires, et après avoir fait bouille sur le
Hermine qu’il mijotera ses petits pouffres au « cap de fer », Jean accompagné de sa fille
vin. Le temps d’un tournoi, il délaisse le micro Julie, nous mitonnera una buona pasta
pour la spatule. Le jury saura apprécier. comme lui seul sait la faire. O sole mio !
Journal d’Information Municipal Le Grau du Roi, Port Camargue - N°176 / Mars, avril, mai 2019 17 ●Vous pouvez aussi lire
