Les multiples visages - de la diversité Page 14 - Le magazine suisse de la recherche - Horizons
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDITORIAL L’ouverture d’esprit demande un effort de taille Depuis des temps immémoriaux, la loyauté est essentielle à notre survie. Les personnes sur lesquelles on ne peut pas compter en cas d’urgence représentent un danger pour la com- munauté. La déloyauté peut ainsi rapidement conduire à l’exclusion du groupe, avec des conséquences généralement fatales dans la nature. C’est pourquoi nous recherchons la proximité de personnes qui partagent nos valeurs, dont nous comprenons l’humour et qui nous donnent un sentiment de sécurité. Si nous restons volontiers avec nos semblables, la Florian Fisch gestion de l’altérité, du multiculturalisme et de la diversité Codirecteur de la rédaction nous demande par contre un effort de taille. C’est vrai également dans les hautes écoles. Certes, elles ras- semblent des gens venus des quatre coins du monde, pro- posent des programmes d’échange aux étudiantes et étudiants, et la mobilité est un must dans toute carrière académique. Toutefois, cela ne mène pas à une diversité plus grande. On constate au contraire une adaptation des uns aux autres: on parle l’anglais, on soigne des relations courtoises, on vote plutôt à gauche dans un esprit libéral et on croit à la valeur d’une science fiable. Ces valeurs communes sont importantes pour la culture académique. Les scientifiques doivent cependant veiller simultanément à rester ouverts à la nouveauté et à envisager que leurs idées puissent être erronées. A cette fin, elles et ils doivent recher- cher la contradiction ou adopter d’autres perspectives. C’est également notre objectif chez Horizons. Nous présentons toutes les f acettes de la science: ses succès surprenants mais aussi ses revers frustrants. Nous voulons offrir une plateforme à chaque scientifique, quelle que soit sa formation. Nous consacrons donc notre dossier à la diversité dans les hautes écoles. Nous y dévoilons à quel point les chercheuses et chercheurs sont différents, ce qu’elles et ils ont déjà essayé pour intégrer des points de vue multiples dans leurs institu- tions et comment les mesures de promotion des groupes discriminés peuvent avoir des conséquences négatives. Et, afin que notre rédaction garde aussi un esprit ouvert, nous vous invitons à partager avec nous votre propre point de vue et vos désaccords à chaque fois que cela s’avère être possible. 2 Horizons 128
SOMMAIRE Dossier: Diversité dans les hautes écoles Pour illustrer le thème de la diversité, nous avons Le magazine suisse de la recherche Le magazine suisse de la recherche Le magazine suisse de la recherche Le magazine suisse de la recherche réalisé quatre couver- tures pour cette édition d’Horizons, chacune avec un visage différent. Vous en avez reçu une version au hasard. Ces quatre visages sont ceux 128 Mars 2021 de scientifiques des hautes écoles suisses. 128 Mars 2021 Dès la page 14, vous en 128 Mars 2021 Les multiples visages Les multiples visages Les multiples visages Les multiples visages verrez d’autres encore qui de la diversité de la diversité de la diversité de la diversité sont un gage de diversité Page 14 Page 14 Page 14 Page 14 dans nos équipes de 128 Mars 2021 1 2 3 4 recherche. 14 Ainsi est née la diversité 20 Certains disent «mais» 24 Exemples internationaux 28 Vacarme au petit coin Intégrer toutes les per- Cinq chercheurs parlent Huit initiatives d’inclusion Ces WC qui défient sonnes défavorisées aide des limites dans la qui se distinguent dans l’égalité au sein des la recherche scientifique promotion de la diversité l’univers scientifique universités suisses 4 En image 34 Science biaisée 44 L’âge d’or de Twitter Illustration: Jeremy Perrodeau, Photo: Hannah Laycock Protéine spike du coronavirus Pourquoi des études «négatives» Les scientifiques tweetent et et anticorps mis en scène sont aussi un savoir précieux retweetent assidûment – parfois cela devient une charge 6 Politique scientifique en bref 36 Comment se porte l’aide sociale? Un code de conduite pour plus Oliver Hümbelin à propos 46 Prix de littérature à une scientifique d’intégrité, un prix pour la qualité des causes de la pauvreté Comment Anna Stern réunit et une étude controversée travail de laboratoire et écriture 38 La Suisse, nation spatiale 10 Actualités de la recherche Une large participation A propos d’ADN environnemental, à la conquête de l’espace de trains en retard et de longues fiches de produits 13 Comment ça marche? Des implants presque aussi vrais que nature pour bébés atteints de malformations cardiaques 30 Reportage Ce que racontent des vêtements décomposés – visite de l’atelier 42 Sur les traces d’une maladie 48 Du côté du FNS et des Académies de conservation des textiles Le lien des bactéries intestinales 50 Vos réactions /Impressum et des gènes avec la SEP 51 Débat 43 Nouvelle ère pour les semi -conducteurs Faut -il récompenser les équipes Ce qui va certainement au lieu des chercheurs individuels? mettre fin à l’âge du silicium Horizons informe sur des recherches suisses pertinentes et débat de questions de politique scientifique. Les articles ne reflètent pas forcément les points de vue des deux éditeurs. Mars 2021 3
EN IMAGE La protéine spike du coronavirus prise en étau «En réalité, ce que l’on voit sur cette image n’existe pas sous cette forme. C’est une composition que j’ai réalisée pour les spectateurs non scientifiques.» Maximilian Sauer est chercheur postdoc et boursier du Fonds national suisse à l’Université de Washington. Déjà avant l’actuelle pandémie, il recherchait des anticorps pour les coronavirus responsables du SARS-CoV-1 et du MERS. Sur l’image qu’il a réalisée, la protéine spike du coronavirus MERS est représentée en rouge. C’est une pique de la couronne désormais emblématique qui permet au virus d’ouvrir les cellules humaines. L’extension rouge en bas a été rajoutée pour montrer à quoi ressemble l’actuel coronavirus SARS-CoV-2. Maximilian Sauer a aussi dû compléter la majeure partie des deux anticorps (en vert et en bleu) de part et d’autre de la protéine spike. Car ses données précises ne valent que pour les points de contact. C’est suffisant pour voir que les anticorps étirent les brins du col de la protéine spike, bloquant ainsi le mécanisme d’ouverture. «J’essaie de donner des images des structures aussi détaillées que possible, pour expliquer précisément le fonctionnement des anticorps», explique-t-il. Les protéines, minuscules, sont invisibles au microscope optique. Le chercheur bombarde donc son échantillon, préparé pendant de longues semaines, de faisceaux d’électrons ou de rayons X. Il a ainsi pu détecter les premiers anticorps qui n’attaquent pas la tête de la protéine spike, où tous les virus se différencient, mais son col, où il ne leur reste pas une grande marge d’adaptation. Cette nouvelle classe d’anticorps pourrait être utilisée si des mutations de la protéine affaiblissaient les vaccins. «C’est frustrant de n’avoir pu prévenir la pandémie avec ce projet, note le chercheur. Mais la décou- verte de quelque chose de nouveau fut bien sûr un magnifique moment. Les senti- ments sont toujours un peu contradictoires.» Autant que la spike visualisée elle-même: belle et effrayante à la fois. Florian Fisch (Texte), Maximilian Sauer (Image) 4 Horizons 128
EN BREF Entendu Un mauvais service rendu Photos: màd «Lorsque les débats aux chercheuses au sujet de l’évidence Une étude parue le 17 novembre lorsque des données falsifiées et sont menés publiquement, dans Nature Communications a des erreurs de codage invalident fait bondir la communauté scien- les résultats. Ce qui n’est pas le cas les règles changent.» tifique. L’équipe de la spécialiste ici. De plus, selon elle, les résultats de l’informatique Bedoor AlShebli de Bedoor AlShebli correspondent de l’Université de New York à à la littérature sur le thème des Steven Goodman, épidémio- Abu Dhabi a passé plus de 200 citations. «Lorsque vous vous of- logiste à l’Université Stanford, millions de travaux scientifiques fusquez des résultats, vous cana- interviewé par le Washington au peigne fin pour identifier les lisez vos efforts pour tenter de Post, a critiqué le comporte- paires mentor-mentoré. L’analyse mieux comprendre les schémas. ment de son célèbre confrère des données relatives Ne les étouffez pas.» John Ioannidis, qui a publique- aux citations a montré «Si les effets Bien que limitées à des ment associé confinement, que les chercheuses documentés corrélations et à des sensationnalisme et panique. étaient plus fréquem- observations, les ana- De l’avis de Steven Goodman, ment citées lorsque sont réels, lyses de Bedoor AlShe- de tels débats peuvent leur mentor était un nous devrons bli portent sur des cen- «dérouter la population et homme. Les critiques chercher taines de millions de miner les messages cohérents». soulevées par cet ar- pourquoi.» coopérations. «Si les ticle portaient surtout effets documentés sont sur les méthodes et les conclu- réels, nous devons chercher à sions: le coautorat aurait été uti- comprendre pourquoi. Nous ne «J’avais le sentiment lisé comme synonyme de mento- rendrions pas service aux cher- rat et les femmes seraient incitées cheuses en plongeant la tête dans que mon travail à chercher des guides masculins. le sable et en faisant comme si ce ne comptait plus.» L’article a donc finalement été re- schéma n’existait pas.» tiré par les chercheurs. Pour encourager la promotion Lis Evered étudie les troubles cognitifs. Tania Reynolds, sociopsycho- des femmes, il serait bon de Elle a failli perdre sa motivation, car tout logue à l’Université du Nouveau- collecter de nouvelles données, à coup seul le combat contre le Covid-19 Mexique, défend le principe de la d’effectuer d’autres analyses ou semblait importer en science, dit-elle primauté des données sur l’idéo- d’examiner de près la littérature dans Nature. Puis le terme anglais logie et voit les choses autrement. empirique. jho «covidization» est apparu pour décrire Dans le magazine en ligne austra- cette focalisation excessive et «un lien Quillette, elle explique que les fardeau» est tombé de ses épaules. articles sont généralement retirés Le magaz ine suisse de la rec herche La science donne Horizons vous informe quatre fois par an sur le monde suisse de la recherche scientifique. des arguments. Abonnez-vous ou offrez un abonnement à vos amis et à vos amies, c’est gratuit. Recommandez Avez-vous changé d’adresse ou des questions concernant votre abonnement? Adressez-nous un courriel à Horizons! abo@revue-horizons.ch. Pour vous abonner à l’édition papier, c’est ici: revue-horizons.ch/abo rs 2021 128 Ma ages iples vis Les multersité Page 14 de la div 6 Horizons 128
Point de vue «Le public scrute les activités scientifiques d’un œil plus critique que jamais.» Edwin Constable a présidé pendant deux ans miques apprend souvent l’existence d’alléga- un groupe d’experts des académies suisses tions de fraude scientifique sur des plate- chargé de réviser le code d’éthique dans le do- formes telles que PubPeer. Avec les progrès maine de la recherche. Sa publication est pré- technologiques de l’intelligence artificielle et vue à l’été 2021, en collaboration avec le Fonds le volume de données produites, il est devenu national suisse, swissuniversities et Innosuisse. de plus en plus difficile de vérifier toutes les données primaires liées à une publication. Pourquoi un professeur de chimie s’intéresse-t-il à l’intégrité dans la Quel devrait être l’effet dans la pratique? recherche? J’espère que la communauté des chercheurs Ce fut un processus continu, osmotique. adoptera ce nouveau code. Non pas comme Quand j’étais vice-recteur de l’Université de des règles destinées à restreindre, mais plutôt Bâle, mes responsabilités incluaient la forma- comme une référence à consulter en cas de tion doctorale, un domaine où l’intégrité doute sur les bonnes pratiques ou les compor- constituait un problème central. De nombreux tements acceptables. Les institutions peuvent cas d’inconduite scientifique se sont r etrouvés l’utiliser pour le contrôle de leurs propres rè- sur mon bureau. J’ai trouvé cette activité inté- glements. ressante et gratifiante. Pourquoi faut-il adapter le Code de Gratifiante? conduite européen pour l’intégrité en C’est sûr qu’il n’y a rien de gratifiant à être recherche à la Suisse? impliqué dans des cas problématiques. Mais Edwin Constable, professeur de chimie à Le Code européen est excellent, mais le suisse si nous faisons bien les choses, nous pourrons l’Université de Bâle, a adapté le code d’éthique. est plus détaillé et inclut des aspects nationaux. Photo: màd les éviter à l’avenir. Nos institutions de formation supérieure sont plus i ndépendantes. Les enquêtes lors de man- Qu’est-ce qui a changé pour qu’il soit les réseaux sociaux faisaient leurs premiers quements et les sanctions relèvent de leur nécessaire de réviser le code de 2008? pas. Depuis, nous avons vu émerger les infor- compétence, définie par le cadre légal fédéral, Tout! Depuis une quinzaine d’années, le public mations trompeuses (fake news) et la remise cantonal et universitaire. Ainsi, la protection scrute les activités scientifiques d’un œil plus en question des résultats scientifiques par des de l’individu pourrait limiter la transparence critique que jamais. Il demande un retour sur gens mal informés. Il est crucial que les résul- dans une mesure qui diffère des attentes du investissement. De plus, la communication tats publiés soient solides et défendables. De public. J’ai beaucoup appris sur la législation des résultats scientifiques a changé. En 2008, nos jours, la direction des institutions acadé- suisse ces deux dernières années! ff De grands noms pour soutenir des objectifs ambitieux Fondée en 2019, l’ONG Geneva Science and Diplomacy Anticipator (Gesda) entend réunir la science et la diplomatie pour, selon son pré- sident Peter Brabeck-Letmathe, «anticiper les progrès des travaux scientifiques de pointe et développer autour d’eux de nouvelles solu- tions pour l’humanité». L’ancienne conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey fait aussi partie du conseil du Gesda. Fin 2020, 68 person- nalités de la science et de la diplomatie ont discuté à l’occasion d’une réunion virtuelle. Mais le Gesda doit convaincre la Confédération, le canton et la Ville de Genève, ainsi que les particuliers qui le sou- tiennent, de son avenir. Comme l’affirme le directeur de la commu- nication, Olivier Dessibourg: «Désormais, nous avons un peu plus Le Campus Biotech de Genève, siège de l’ONG Gesda. Photo: màd d’une année pour montrer que notre travail est utile et a du sens.» jho Mars 2021 7
EN BREF Fini l’intelligence artificielle Plus de qualité au nom d’Einstein pour le tri des candidatures La Fondation Einstein de Berlin a créé le prix entier et de toutes les disciplines scientifiques. Le département des sciences informatiques «Einstein Foundation Award for Promoting Les nominations sont possibles jusqu’au de l’Université du Texas à Austin renonce à Quality in Research». Cela pour garantir la 31 mars et la première remise des prix aura l’intelligence artificielle (AI) pour l’examen qualité dans la recherche et parce que «la re- lieu en novembre 2021. des candidatures des doctorantes et cherche basée sur les évidences, des standards Un don de la Fondation Damp finance le doctorants. La décision a été prise après fiables en matière d’assurance de la qualité et prix pour les dix prochaines années et la mai- que la doctorante Yasmeen Musthafa le libre accès aux nouvelles connaissances sont son d’édition Nature Research contribue à le eut critiqué, sur Twitter, ce système utilisé aujourd’hui plus importants que jamais». Et faire connaître à large échelle. Magdalena pendant sept ans. L’AI se servait de ce, tout particulièrement dans le contexte de Skipper, rédactrice en chef de Nature, explique «données historiques d’admission», ce qui la pandémie de Covid-19. «Le choix des hypo- pourquoi: «La reproductibilité est un critère maintenait les inégalités, selon la déve- thèses, méthodes et jeux de données, la ma- central de la recherche de qualité, car elle loppeuse. nière de les utiliser et la possibilité offerte, ou permet de disposer de résultats dignes de L’algorithme préférait les étudiantes et non, par une étude de s’appuyer sur ces bases confiance qui pourront aussi être repris dans étudiants d’universités d’élite ainsi que sont autant d’éléments qui doivent être com- d’autres contextes. Cette exigence fondamen- les «best» et «research» dans les lettres de préhensibles et solides. Sans compter que le tale est au cœur de tout processus de re- recommandation, alors que «good» et public s’y intéresse de plus en plus.» Le nou- cherche.» «technology» étaient évalués négativement. veau prix, qui doit en tenir compte, sera dé- Le jury international de 13 membres est di- Dans le magazine américain Inside Higher cerné dans trois catégories: à des chercheurs rigé par le Suisse Dieter Imboden, professeur Ed, les responsables de l’université assurent ou à de petites équipes, à des institutions ainsi émérite de physique de l’environnement à que les dossiers étaient tous également qu’à de jeunes scientifiques. Doté de 500 000 l’ETH Zurich et ancien président du Conseil examinés par au moins une personne. ff euros, il est ouvert aux candidatures du monde national de la recherche. jho Situation d’urgence C’est naturel, holistique, hypoallergénique et la marge de profit est énorme. Si on peut faire oublier au public que ça ne marche pas, ce sera un grand succès ! Illustration: Tom Gauld / Edition Moderne 8 Horizons 128
En chiffres Photos: Nik Hunger, màd (2x) Personnalités Elle met le triage silencieux à l’index Tanja Krones est directrice du comité d’éthique clinique de l’hôpital universi- taire de Zurich et coresponsable des directives de triage de l’Académie suisse 1,4 des sciences médicales. Dans le magazine million en ligne Republik, elle critique le triage silencieux des patients atteints de de personnes sont mortes de la tuber Covid-19. Un grand nombre de personnes culose en 2019, et 10 millions l’ont très malades n’arriveraient même plus contractée. La même année, une variante jusqu’à l’hôpital. «Elles ne sont plus de la maladie résistante aux médicaments transférées. Dans certains établissements ou à l’antibiotique rifampicine a été médico-sociaux et cabinets de médecins détectée chez plus de 200 000 personnes. de famille semble prévaloir l’idée qu’il n’est Cela représente une hausse de 10% pas judicieux d’accroître la charge sur le par rapport à 2018. système hospitalier avec une patiente de 85 ans.» Cela n’aurait de sens que si la patiente elle-même refusait son transfert et qu’on pouvait lui garantir des soins 4% palliatifs suffisants. «De nombreux cas n’arrivent certainement plus jusqu’à nous. Mais ainsi nous ne pouvons pas non plus faire d’évaluation et le patient risque de ne pas avoir de chances égales.» jho des résultats de la recherche en 2020 à l’échelle mondiale portaient sur le corona- virus, selon Nature. La même année, le nombre d’articles soumis à la presse Elle redonne espoir Il ne renie pas son échec spécialisée a toutefois fortement augmenté. Catherine Jeremy D. Car de nombreux scientifiques en télétravail Hirsch est Bailoo, neuro- ont pu se concentrer sur l’écriture. Quinze directrice de la biologiste, était prépublications et 24 articles portant sur le Haute école postdoc à l’Uni- Covid-19 ont dû être retirés des revues d’ingénierie et versité de spécialisées. Cette proportion est de gestion du Berne jusqu’en similaire dans la recherche en général. canton de 2018. Il a reçu Vaud. La «The Best Nega- pandémie lui a tive Data Prize mis de nom- 2020», décerné breux bâtons depuis 2017, 9500 dans les roues. pour un article Le plus grand quotidien suisse romand, sur le bien-être des souris de laboratoire, 24 heures, lui a demandé son point de vue rédigé lors de ses recherches de l’époque. sur l’année écoulée et quelles étaient ses Le lauréat travaille actuellement à la Texas attentes pour 2021. Catherine Hirsch s’est Tech University et plaide pour la publication concentrée sur le positif. Si l’enseignement de résultats négatifs. «J’ai été confronté à EUR à distance a été un défi de taille pour les des échecs complets ou partiels de tenta- professeurs et les étudiants, elle tire son tives de réplication dans beaucoup de mes C’est la somme demandée par la maison chapeau «à tout le monde, car tous ont travaux expérimentaux. Les facteurs qui d’édition Nature aux chercheurs fait preuve d’engagement, de capacité décident de la publication de résultats qui souhaitent publier un article en open d’adaptation et d’autonomie». Elle se dit devraient avant tout concerner le modèle access, c’est-à-dire pour que personne «plutôt optimiste, car une sortie de crise d’étude expérimental. Car nous sommes au ne doive payer pour le lire. La «voie dorée» peut accélérer l’innovation». jho cœur d’un changement de paradigme en du libre accès a son prix. recherche biomédicale.» jho Mars 2021 9
EN BREF Biodiversité en mer Photo: Norbert Wu/Minden/Nature Picture Library du Nord évaluée par des tests ADN En mer du Nord, l’impact des plateformes de forage pétrolier sur l’environnement re- pose sur l’identification morphologique des animaux des fonds marins. «Et pour la pre- mière fois dans cette région, nous avons démontré l’efficacité d’une autre approche: le séquençage à haut débit de l’ADN envi- ronnemental», se félicite Florian Mauffrey du département de génétique et évolution de l’Université de Genève. Le principe de l’ADN environnemental (ADNe) repose sur le prélèvement et l’ana- lyse de l’ADN présent dans un milieu. Sur La pieuvre à deux points de Californie possède des bras très intelligents. la base de l’analyse de plus de 100 échan- tillons de sédiments prélevés à différentes distances des deux plateformes danoises, Huit bras pour des proies goûtues des scientifiques ont évalué la capacité de trois marqueurs génétiques à saisir les Les pieuvres sont des animaux très particuliers bien les substances hydrosolubles qu’hydro- changements de biodiversité. à bien des égards. Par exemple, leurs huit bras phobes rejetées dans l’eau par les poissons, les Après l’extraction des molécules d’ADN se meuvent à l’aide de leurs propres nerfs in- mollusques et les cnidaires. Stimulé, un tel des échantillons, l’équipe a utilisé la tech- ternes – et indépendamment du cerveau. La récepteur réagit par une modification du flux nique d’amplification en chaîne par poly- neurobiologiste Lena van Giesen et ses collè- d’ions qui déclenche un signal électrique. mérase (PCR) qui a ciblé les trois marqueurs gues de l’Université américaine de Harvard L’intensité et la durée de ces signaux sont très choisis. Puis, à l’aide d’un séquençage à viennent de découvrir que ces bras sont dotés différentes de celles des récepteurs déjà haut débit, ils ont déterminé à un faible coût de récepteurs qui leur servent à sentir et à goû- connus, stimulés uniquement de manière mé- les séquences précises de ces marqueurs ter simultanément grâce au toucher. Situés sur canique. «Ces signaux régulent le comporte- génétiques. Les résultats ont été comparés les nombreuses ventouses, ils les aident à trou- ment complexe d’exploration et de quête des à ceux obtenus à partir des données mor- ver des proies. Ces récepteurs particuliers se pieuvres», explique Lena van Giesen. phologiques de la macrofaune. Il en ressort trouvent dans les parois de cellules senso- Jusqu’à présent, les chercheurs ont trouvé ces que l’impact des activités de forage sur la rielles de la peau des ventouses. «Une cellule récepteurs dans trois espèces de céphalopodes. diversité alpha (nombre d’espèces coexis- chimiosensorielle possède plusieurs récep- Ils en étudient maintenant d’autres et testent tant dans un milieu donné) et bêta (taux de teurs particuliers très finement contrôlés qui encore davantage de substances. remplacement des espèces le long d’un gra- réagissent de manière différenciée à des mo- Karin Hollricher dient) est mieux détecté avec l’ADNe qu’avec lécules spécifiques», dit la chercheuse au bé- la morphologie. néfice d’une bourse du Fonds national suisse. L. van Giesen et al.: Molecular Basis of Chemotactile Les scientifiques ont aussi testé des in- Les céphalopodes peuvent ainsi détecter aussi Sensation in Octopus. Cell (2020) dices biotiques pour évaluer la qualité de l’eau sur la base de la microfaune. Mais l’uti- lisation de ces indices, basés sur la présence ou l’absence d’espèces indicatrices, exclut Utilisation avisée de la géothermie l’exploitation de la majorité des données Le potentiel géothermique théorique autour Graphique: A. Walch et al. (2020) générées par le séquençage de l’ADNe. Or, ces dernières pourraient servir à définir de du lac Léman pourrait couvrir près de 40% nouveaux indices biologiques plus précis des besoins en chauffage de la région, soit et efficaces, ouvrant ainsi la voie à de nou- 4,65 térawattheures. Le calcul d’Alina Walch velles recherches. Kalina Anguelova (EPFL) montre aussi qu’il n’y a pas assez d’énergie en ville, et trop à la campagne. Elle estime qu’il faut un écart d’au moins F. Mauffrey et al.: Benthic monitoring of oil and 5 mètres entre les sondes thermiques. yv gas offshore platforms in the North Sea using environmental DNA metabarcoding. Molecular Couleurs plus chaudes: signes d’un A. Walch et al.: Quantifying the technical geothermal potential from shal- Ecology (2020) meilleur potentiel géothermique. low borehole heat exchangers at regional scale. Renewable Energy (2020) 10 Horizons 128
Encore trop d’antibiotiques Point de mire prescrits aux chiens Moins de retard en dépit du chaos Le recours inutile aux antibiotiques contri- bue à créer des résistances chez les animaux de compagnie. Un instrument en ligne a donc été introduit en Suisse en 2016 pour donner des recommandations d’action aux vétérinaires – dans le cas d’une cystite par exemple, ils devaient d’abord confirmer qu’elle était due à des bactéries. Une étude montre que, deux ans plus tard, les prescrip- tions inutiles d’antibiotiques pour les chiens affichaient une nette baisse, par exemple de 65 à 36% en cas de diarrhée. Mais un quart des prescriptions contre- viennent encore totalement aux direc- tives. «Les mentalités doivent encore L’effondrement d’un tunnel à Rastatt (D) en 2017 a perturbé fortement changer», constate Simone le trafic ferroviaire en Europe. Une étude de l’ETH Zurich Schuller, professeure de médecine interne en a analysé l’impact sur la gare de Bâle durant cette période (rouge). Résultat: les trains de voyageurs ont été plus ponc- pour les petits animaux à la faculté Vetsuisse tuels durant cette période (rouge) que normalement (bleu). de Berne. Hélas, en cas de suspicion, il est Peu de trains ont accusé plus de 5 minutes de retard (au-des- plus simple et plus rapide d’administrer sus du 20e percentile), car des trains de marchandises ont été un antibiotique. yv supprimés/déviés sur Schaffhouse. Et des trains de voyageurs allemands partis plus au sud ont cumulé moins de retard. yv C. Lehner et al.: Effect of antimicrobial stewardship on antimicrobial prescriptions for selected diseases of dogs in Switzerland. Journal of B. Büchel et al.: Empirical dynamics of railway delay propagation identified Veterinary Internal Medicine (2020) during the large‑scale Rastatt disruption. Scientific Reports (2020) Production de masse à l’âge de la pierre Le site du «Feuersteinacker» situé dans le Vo- de petits inserts en pierre, souvent de forme Photo: Thomas Hess gelsberg en Hesse est reconnu pour avoir été géométrique, pour les flèches. Outre le grès l’un des plus grands ateliers mésolithiques silicifié (quarzite), ils utilisaient du schiste si- d’Allemagne. Il y a environ 11 000 ans, des ou- liceux, du silex, du chert jurassique, de la cal- tils en pierre y étaient produits en série. L’ar- cédoine et du bois pétrifié. «L’éventail de cou- chéologue suisse Thomas Hess, en collabora- leurs de l’inventaire est particulièrement large, tion avec l’Université d’Aarhus au Danemark, note Thomas Hess. Il se peut qu’en plus de leur est parvenu à déterminer le lieu d’origine fonction les matériaux aient revêtu une di- jusque-là inconnu des matériaux bruts dont mension symbolique.» étaient tirés les objets trouvés sur place. La région du Vogelsberg est le plus grand L’analyse microscopique de 8000 outils en massif volcanique d’Europe centrale où de pierre livre de nouvelles informations sur le nombreuses rivières prennent leur source, ai- comportement des hommes du Mésolithique dant les humains de l’époque à s’orienter. Le ancien. Les nombreuses roches différentes Feuersteinacker constituait un carrefour im- provenaient de lieux situés dans un rayon de portant au Mésolithique et servait de lieu de 150 kilomètres tout autour du site. Elles rassemblement. Christoph Dieffenbacher n’étaient pas travaillées sur place, mais trans- Le matériau pour ces lames de l’âge de pierre, T. Hess and F. Riede: The use of lithic raw materials at portées dans les ateliers du Feuersteinacker d’environ 2 centimètres de long, venait de loin, the Early Mesolithic open air site Feuersteinacker où elles étaient transformées en microlithes – de la carrière de silex de Hesse (D). (Vogelsbergkreis, Germany). Geoarchaeology (2020) Mars 2021 11
EN BREF Moins d’information: pas un plus Photo: Marta Caroelli Au cours des décennies passées, les fiches d’in- que les produits financiers restent des entités formation sur les produits n’ont cessé de s’al- complexes, difficiles à appréhender sans une longer. La divulgation du plus grand nombre certaine familiarité avec les chiffres et les pro- de détails possibles semble constituer le meil- babilités. Les experts financiers et les législa- leur moyen pour contrecarrer le déséquilibre teurs se faciliteraient donc un peu trop la tâche d’informations entre entreprises et consom- en disant: «Tout y est écrit!» mateurs. Mais notre capacité d’assimilation De plus, les informations sur les produits Statues immortelles n’est pas illimitée. Inversement, formuler ces ne constituent qu’un des nombreux facteurs Au Baroque, les stucateurs tessinois étaient informations de manière plus claire et plus qui influencent notre comportement d’achat: réputés dans toute l’Europe. «Leur secret concise n’est pas une solution suffisante, a nous nous laissons guider par nos sentiments, était une connaissance très approfondie constaté le chercheur en droit Rainer Baisch sous-estimons souvent les risques et suresti- des matériaux et de leurs propriétés», note en prenant l’exemple des produits financiers mons nos compétences. «Informer ouverte- Marta Caroselli, de la Haute école spéciali- structurés destinés aux petits investisseurs. ment est important, constate Rainer Baisch. sée de la Suisse italienne (Supsi), qui a Les autorités de régulation des marchés fi- Mais, contrairement à ce qu’on veut bien croire, examiné 250 échantillons au microscope. nanciers de l’Union européenne et de Suisse ce n’est pas la panacée.» «Le sable, la poudre de marbre, la chaux et le ont déployé de grands efforts pour élaborer Sur des thèmes tels que la prévoyance vieil- gypse étaient quelconques et courants dans une fiche d’information de base pour ces pro- lesse, des approches paternalistes pourraient la région, mais les facteurs clés sont le bon duits. Depuis 2018, les prestataires de services également contribuer à une protection plus mélange des composants et l’expérience financiers doivent la présenter à leurs clients effective des investisseurs: des exigences lé- de fabrication.» Des analyses aux rayons X potentiels. Sur trois pages au maximum, elle gales ou des incitations fiscales peuvent ga- ont montré que les artistes ébauchaient résume notamment de manière concise et rantir qu’ils épargnent une plus grande part grossièrement les statues avec des tiges et claire les coûts et les risques principaux. de leurs revenus. Ümit Yoker des fils de fer avant d’appliquer l’enduit. yv Toutefois, même ainsi, la question de savoir si le consommateur les lit et les comprend M. Caroselli et al.: Composition and techniques of reste ouverte, constate le collaborateur scien- the Ticinese stucco decorations from the 16th R. Baisch: The PRIIPs Regulation in View of Behavioural to the 17th century: results from the analysis of the tifique de l’Université de Zurich. Même un lan- Research: An Example of Hyperbolized Mandated materials. Heritage Science (2020) gage compréhensible ne change rien au fait Disclosure. In: Consumer Law and Economics (2020) Tchats: on s’adapte vite Les médias sociaux livrent de nouveaux Barry 4.0 éléments à la recherche linguistique. Neige, éboulements, eau ou broussailles: aussi assuré sur ses Photo: J. Lee et al. (2020) L’analyse de 750 000 messages issus pattes qu’un chien, ce robot se fraie un chemin à travers les de 600 tchats WhatsApp montre queles utilisateurs s’adaptent vite aux terrains les plus escarpés. Les spécialistes de l’ETH Zurich particularités linguistiques de leurs l’ont programmé à apprendre et à adapter de lui -même son interlocuteurs. Pour son étude, Samuel comportement à la nature du sol. Cette perception propre lui Felder, de l’Université de Leipzig, a permet de naviguer rapidement en terrain utilisé des données du projet «What’s up, Switzerland?» et a examiné l’usage de inconnu. Ce drôle de quatre pattes doit termes de dialectes alémaniques, servir partout où les véhicules ne passent d’émojis et d’émoticônes. Constat: l’un pas ou si la situation est trop dangereuse des interlocuteurs s’adapte au dialecte de l’autre, en utilisant par exemple «nöd» plutôt pour les sauveteurs. Par exemple, que «ned» pour dire «nicht». Le chercheur lors de la recherche fut surpris par «la vitesse et la radicalité de victimes de des changements, parfois en quelques tremblements semaines. Jusqu’ici, on ne disposait presque pas de tels témoignages de l’évolution de terre ou linguistique.» Cela interroge l’hypothèse que d’accidents de le langage des adultes évoluerait peu. yv montagne. yv S. Felder: Patterns of intra-individual variation in a J. Lee et al.: Learning quadrupedal Swiss WhatsApp corpus. Corpus Approaches to locomotion over challenging Social Media (2020) terrain. Science Robotics (2020) 12 Horizons 128
Comment ça marche Presque comme du tissu humain Les prothèses de vaisseaux sanguins pour les bébés atteints de malformation cardiaque sont en général synthétiques. Une spin-off de l’Université de Zurich réalise des tissus très réalistes. Texte Judith Hochstrasser Illustration Ikonaut 1. Le problème: des implants en plastique 1 Cinq nouveau-nés sur 100 000 naissent avec un cœur univentricu- laire, dans lequel l’un des ventricules est trop petit pour travailler comme il faut (A). Il est donc nécessaire de lui implanter une prothèse en plas- tique. Or, les matériaux artificiels peuvent provoquer infections et thromboses et sont incapables de se régénérer et de grandir avec l’en- fant. Le nouveau-né est condamné à une vie avec maintes interventions A chirurgicales. 2. L’idée: une matière biomimétique LifeMatrix, une spin-off de l’Univer- sité de Zurich, développe chez Wyss Zurich des tissus aussi réalistes que possible pour les implants. Les cellules de donneurs humains sont utilisées presque comme des ma- chines pour leur production: elles 2 sont cultivées sur une structure de polymères biodégradables dans un bioréacteur (B). Puis, tous les com- B posants cellulaires qui déclenchent des réactions immunitaires, comme l’ADN et la membrane, sont retirés du tissu. Reste une matrice en polymères dégradables (de longs fils verts) et structures protéiques (fine structure en filet rouge), qui peut être utilisée pour produire des vais- seaux sanguins et des valves car- diaques à bas prix. 3 3. L’objectif: le vaisseau grandit avec le corps Lors de la dernière des trois opéra- tions nécessaires, un implant fa briqué à l’aide du matériau conçu par LifeMatrix est posé autour du cœur du bébé, comme pour un pontage. Cette sorte de dérivation optimise la circulation sanguine du cœur ma- lade. Dès lors, les cellules de l’enfant se développent sur cette prothèse de vaisseaux en polymères et pro téines (C) qui va grandir avec le jeune patient. Les premiers essais C cliniques avec ce bypass sont pré- vus cette année. Mars 2021 13
DOSSIER: DIVERSITÉ DANS LES HAUTES ÉCOLES La recherche et les instituts universi- taires exigent une grande diversité. Notre dossier montre comment cela s’est produit et où en est le système scientifique aujourd’hui avec ces mesures. Devinez qui je suis! La photographe bâloise Lucia Hunziker a réalisé les portraits de chercheuses et de chercheurs de cinq instituts dans toute la Suisse. Leurs visages sont le message: voilà à quel point nos équipes scientifiques sont diverses. Mais qui fait de la recherche dans quel institut? Et quel nom va avec quel portrait? Réponses en page 22. Photos: Lucia Hunziker 14 Horizons 128
5 Mars 2021 15
DOSSIER: DIVERSITÉ DANS LES HAUTES ÉCOLES La diversité dans la diversité Une plainte pour racisme inversé contre une université américaine a mis le feu aux poudres du mouvement moderne en faveur de la diversité dans les hautes écoles. Son histoire et son interprétation sont aussi variées que les objectifs visés en son nom. Tour d’horizon. Texte Alexandra Bröhm Ingénieur et vétéran de la guerre du Vietnam était aussi source de cette variété que l’on sou- tion est au contraire de refléter la diversité de 34 ans, Allan Bakke s’était inscrit à l’Uni- haitait illustrer. Malgré le passage au mono- présente dans la société dans les contenus et versité de Californie pour y suivre des études théisme, même les auteurs chrétiens comme les structures. Malgré cela, le mouvement de médecine. L’institution rejeta sa candida- Augustin ont repris cette pensée. Il s’agissait connoté positivement en faveur de la biodi- ture en 1973 et en 1974, le jugeant trop âgé. Ce dès lors de louer Dieu «pour la diversité des versité aurait, selon Georg Toepfer, favorisé le Californien blanc y vit plutôt une injustice, apparitions du monde qu’il avait créé», écrit débat sur ce thème dans les hautes écoles: la puisqu’il avait une meilleure moyenne que le philosophe et biologiste allemand Georg perte de diversité de la flore et de la faune étant quelques-uns de ses concurrents afro-améri- Toepfer dans son ouvrage sur l’histoire des considérée comme décisive, son importance cains qui, eux, furent admis. L’établissement définitions de la diversité («Bemerkungen zur dans d’autres contextes est reconnue. avait en effet introduit une règle voulant que Begriffsgeschichte der Diversität»). Selon lui, 16 places sur 100 soient réservées à des étu- ce contexte positif a contribué à ce que la di- Davantage de gens, plus de perspectives diants issus de minorités. versité puisse évoluer vers une notion impor- Le fait que la diversité soit difficile à définir et Dans son recours, Allan Bakke ne men- tante pour la politique sociale du XXe siècle. qu’elle puisse s’inscrire dans différentes re- tionna pas son âge. Mais il pointa du doigt le Dans les années 1970, les événements po- vendications n’a pas nui au succès du concept quota pour les minorités, dont il estimait qu’il litiques attisent le débat sur la diversité, ce qui et l’a probablement même servi. Dans le réduisait ses chances d’être admis. Ces pro- contribue à réunir les exigences de divers contexte scientifique, la notion compte en ef- grammes dits d’action positive ne seraient pas groupements sous un terme générique. fet aussi plusieurs niveaux. Elle vise, d’une ancrés dans la Constitution. Comme le montre l’exemple de la Cour su- part, à diversifier la communauté des cher- Sa plainte était finalement arrivée à la Cour prême américaine, on y trouvait la lutte des cheurs et chercheuses, autrement dit à faire suprême américaine en 1978. Celle-ci décida citoyens afro-américains pour l’égalité des en sorte qu’elle intègre des personnes d’ori- qu’il devait être autorisé à étudier. Mais en droits aux Etats-Unis, mais aussi la revendi- gines aussi variées que possible. Et, d’autre même temps, les juges insistèrent sur la né- cation pour les droits des femmes, et ce, dans part, elle concerne les sujets de recherche: cessité de ces programmes destinés à lutter le monde entier. Même si ces dernières ont l’éventail des questions auxquelles tentent de contre les inégalités («affirmative action», ou théoriquement pu étudier dans les universités répondre les scientifiques doit aussi être élargi. discrimination positive). C’est pourquoi ce ju- suisses dès les années 1860, les revendications Sans oublier l’accès aux hautes écoles, qui reste gement est considéré comme une étape ma- en matière d’égalité ou de diversité restent ac- l’une des revendications les plus importantes jeure de l’histoire de la diversité dans les tuelles en matière de carrières académiques. et l’étincelle à l’origine de débats. hautes écoles et la recherche. Les «expériences du totalitarisme du XXe Le genre, les origines sociales et ethniques, siècle» et la «peur de soi-même» en résultant l’âge, l’orientation sexuelle, d’éventuels han- «Diversitas» esthétique auraient, toujours selon Georg Toepfer, sti- dicaps physiques et la provenance géogra- dans la Rome antique mulé les débats dans la recherche et les hautes phique sont aujourd’hui autant d’aspects qui Il est grand temps de s’intéresser de près à la écoles ces trente dernières années. Tout marquent les débats sur la diversité. «La Suisse notion de diversité puisque les appels à la pro- comme la «pensée pluraliste de la philosophie a surtout du retard en matière d’origine so- mouvoir se renforcent et s’affirment depuis postmoderne», qui ne permet plus d’expliquer ciale», affirme la sociologue Gaële Goastellec quelques décennies. Synonyme de différence, le monde à l’aide d’un grand récit général, mais de l’Université de Lausanne, qui explore le su- ou de variété, cette notion a une longue his- offre de nombreuses perspectives. jet. «L’éducation des parents joue toujours un toire, présente différents niveaux de signifi- Il existe cependant un niveau plus impor- trop grand rôle quand il s’agit de déterminer cation et se retrouve dans des contextes mul- tant encore: en biologie, la diversité est une quels enfants vont au gymnase puis dans les tiples. Il en était déjà ainsi avant que son catégorie essentielle. Depuis la signature de hautes écoles.» Chez les filles, ce facteur a importance ne marque les débats politiques la Convention sur la diversité biologique à Rio même davantage de poids que chez leurs ca- et sociaux. en 1992, la biodiversité est devenue «un mot marades masculins. Un phénomène que l’on Dans l’Antiquité, on était déjà d’avis que la d’ordre important dans les débats publics», retrouve dans tous les pays européens, sauf diversité («diversitas», en latin) était une va- comme le constate le philosophe allemand en Finlande. leur positive, dont il fallait encourager l’épa- Thomas Kirchhoff (dans «Diversität als Kate- L’égalité des sexes est pourtant la revendi- nouissement. Dans la culture romaine surtout, gorie, Befund und Norm»). Les objectifs ne cation qui suscite le moins de reconnaissance elle représentait une catégorie esthétique im- sont toutefois pas tout à fait les mêmes: ici, il dans le débat sur la diversité. En décembre portante. Le vaste empire était lui-même une s’agit de conserver une diversité existante. 2020, l’UE a annoncé que, dans le cadre de son riche mosaïque, dont la religion polythéiste Dans le débat politique et social, la revendica- programme de recherche Horizon, le genre 16 Horizons 128
devrait à l’avenir être pris en compte dans la chant surtout les femmes, alors qu’elle peut tions en 2018. Les auteurs attestent entre composition des équipes et comme catégorie aussi toucher gravement des patients âgés. autres que les équipes diversifiées déploient au sein du projet de recherche. Un groupe d’ex- L’idée que des équipes faisant la part belle à un impact plus important et sont citées plus perts dirigé par l’historienne des sciences la diversité livrent de meilleurs résultats s’est souvent (+10%). Et une analyse des thèses Londa Schiebinger de l’Institut de recherche tout d’abord imposée dans le monde écono- américaines entre 1977 et 2015, publiée l’an sur les genres à l’Université Stanford avait ré- mique. «Elle s’est ensuite aussi répandue dans dernier dans le PNAS, a démontré que les digé un rapport sur ce thème à l’intention de l’univers scientifique», affirme Benedetto Le- «groupes sous-représentés» ont atteint un l’UE. Il s’agissait avant tout de montrer com- pori, professeur de sciences de la communi- plus grand potentiel d’innovation avec leur ment le fait de mêler aux recherches le genre cation à l’Université de la Suisse italienne, qui travail pendant cette période. Benedetto Le- (ou le sexe social) et le sexe biologique, et donc analyse la diversité dans les hautes écoles. Le pori est ainsi convaincu que «beaucoup plus un regard pluriel, pouvait profiter à tous. philosophe Georg Toepfer constate pour sa d’idées nouvelles et d’approches créatives Londa Schiebinger cite en exemple le destin part qu’en misant sur la diversité, les entre- émergent avec de telles équipes.» des tortues marines de la Grande barrière de prises visent avant tout à accroître leur per- Comme Gaële Goastellec, Benedetto Lepori corail australienne. Comme ce sont les tem- formance économique. estime que la Suisse a surtout du retard en pératures qui décident du sexe de leurs petits, matière d’accès à la formation. Un rapport du elles produisent plus de femelles lorsqu’il fait Enrichissement à potentiel de conflit Conseil suisse de la science de 2018 le chaud. Une étude australienne a ainsi pu mon- «Des personnes d’horizons différents ap- confirme: les enfants de parents avec une for- trer les changements climatiques sur la base portent une diversité d’opinions, de perspec- mation académique ont sept fois plus de de la répartition des sexes de ces animaux. tives et d’expériences», explique Renate Schu- chances de décrocher la maturité que ceux de Quant aux travaux de recherche sur les consé- bert, professeure d’économie nationale et parents sans une telle formation. Même la pré- quences de la technologie, qui tiennent compte déléguée à l’égalité des chances à ETH Zurich. tendue perméabilité après l’école secondaire de catégories comme le genre ou l’ethnie, ils Selon elle, c’est une source d’enrichissement profiterait le plus souvent aux enfants de pa- ont révélé que les algorithmes n’agissaient pas et cela améliore les résultats pour tous. Le pro- rents plus instruits. détachés de toute valeur, mais qu’ils reflétaient cessus s’accompagne cependant souvent de La création des hautes écoles spécialisées les stéréotypes sociaux. En médecine aussi, le surcoûts. «Dans les équipes mixtes, les conflits a bien entraîné une certaine diversification et sexe et l’ethnie sont des catégories impor- ont tendance à être plus nombreux», dit-elle une démocratisation dans ce contexte, consent tantes: les médicaments agissent en partie dif- encore. Ce qui n’est pas surprenant, ni problé- Benedetto Lepori. Aussi, la voie académique féremment chez les femmes, et l’origine eth- matique lorsqu’on engage des ressources ap- est-elle d’accès plus aisé qu’avant pour qui a nique est probablement l’un des facteurs qui propriées pour les désamorcer et les exploiter achevé une formation professionnelle. Il es- déterminent la gravité d’une infection par le de manière productive. «De tels investisse- time toutefois qu’il faut faire davantage d’ef- Covid-19. D’ailleurs, les hommes aussi pro- ments sont rentables dans tous les cas.» forts. Les solutions peu attractives de prime fitent d’une prise en compte du sexe dans le De nombreuses études ont déjà montré ces abord devraient aussi être repensées, comme domaine médical. Longtemps, on a cru que liens, dont une analyse de plus de 9 millions des frais d’écolage échelonnés en fonction du l’ostéoporose était une faiblesse osseuse tou- d’articles publiés dans Nature Communica- revenu. «Je ne dis pas que ce serait la solution idéale, mais actuellement, ce sont surtout les enfants de parents bien instruits qui bénéfi- cient d’une formation gratuite financée avec l’argent des contribuables.» Et Allan Bakke? Après le verdict de la Cour suprême, il s’est lancé en 1978 dans ses études de médecine, à l’âge de 38 ans et a obtenu une «L’éducation des parents joue toujours aide financière des tribunaux. Ses études ter- un trop grand rôle quand il s’agit de minées, il a travaillé comme anesthésiste à la clinique Mayo. Théoriquement, une telle en- déterminer quels enfants vont au gymnase trée de carrière tardive serait possible en puis dans les hautes écoles.» Suisse également. Alexandra Bröhm est journaliste scientifique Gaële Goastellec au Tages-Anzeiger. Mars 2021 17
Vous pouvez aussi lire