Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?

La page est créée Mathieu Caron
 
CONTINUER À LIRE
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
Scripts du documentaire
THRIVE II
Révisé le 14 mai 2021

R-EVOLUTION.EARTH
Que ferions-nous de la vérité
si elle nous était dévoilée?

Rendez-vous sur le forum de r-evolution.earth
https://r-evolution.earth/community/thrive-2-this-is-what-it-takes/
Image par Patrick Behn de Pixabay
https://pixabay.com/fr/photos/blm-vie-noirs-comptent-protestation-5267765/
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

                                                     2
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Visionnement gratuit Thrive II
              https://www.thriveon.com/free21/

             Image de couverture :
             Patrick Behn de Pixabay
             https://pixabay.com/fr/photos/blm-vie-noirs-comptent-protestation-5267765/

                                                                                          3
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

SOMMAIRE
MISE EN CONTEXTE ......................................................................................................................................................... 7
INTRODUCTION .................................................................................................................................................................. 8
0 :06 :14         THRIVEON présente... THRIVE II VOILÀ CE QU'IL NOUS FAUT .......................................................... 9
0 :07 :15         LE CHAMP UNIFIÉ ........................................................................................................................................ 10
0 :12 :50                Deva Premal Manose : .......................................................................................................................... 12
0 :13 :54            Vector Equilibrum ....................................................................................................................................... 13
0 :23 :57            Le point zéro................................................................................................................................................ 17
0 :24 :27            La cymatique ............................................................................................................................................... 17
0 :24 :56            La théorie des champs unifiés.................................................................................................................. 18
0 :31 :33         LE CHAMP UNIFIÉ ET LA SANTÉ ............................................................................................................. 20
0 :35 :30            L’appareil photoacoustique ....................................................................................................................... 22
0 :38 :21            Écouter la voix des patients pour aider au diagnostic .......................................................................... 24
0 :39 :57            Imagerie médicale non invasive et non radioactive .............................................................................. 25
0 :45 :28         LE CHAMP UNIFIÉ ET LA CONSCIENCE ................................................................................................ 28
0 :50:23             La technologie biocybernaute................................................................................................................... 30
0 :51 :38                Les ondes cérébrales ............................................................................................................................ 31
0 :52 :44            La méditation............................................................................................................................................... 32
0 :56 :33            La méditation sur la respiration ................................................................................................................ 33
0 :57 :44            Cérémonie sacrée ...................................................................................................................................... 34
1 :03 :27         LE CHAMP UNIFIÉ ET L'ÉNERGIE ............................................................................................................ 36
1 :04 :50            Heart Transverter ....................................................................................................................................... 36
1 :06 :14                Explication du fonctionnement du convertisseur ............................................................................... 37
1 :10 :57            La technologie Zenneck ............................................................................................................................ 39
1 :13 :20            L’hydrogène................................................................................................................................................. 40
1 :16 : 55           Le générateur micro-sonique.................................................................................................................... 42
1 :17 :33            Foster Gamble au Zimbabwe ................................................................................................................... 43
1 :31 :51         LE CHAMP UNIFIÉ ET LA LIBERTÉ .......................................................................................................... 50
1 :37 :30            La domination mondiale ............................................................................................................................ 53
1 :39 :49            L’autorité : le droit de dominer les autres par la force .......................................................................... 54
1 :44 :43            La souveraineté individuelle ..................................................................................................................... 57

                                                                                                                                                                                   4
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

1 :45 :55      Le principe de non-agression ................................................................................................................... 57
1 :48 :35      L'égalité des responsabilités individuelles .............................................................................................. 59
1 :53 :21      Agenda de domination globale : l'énergie .............................................................................................. 61
1 :54 :05      Agenda de domination globale : la santé ............................................................................................... 61
1 :56 :06      Le programme « Golden Shield » ............................................................................................................ 63
1 :58 :34          Liste de progrès #1 ................................................................................................................................ 64
1 :59 :38      Établir des droits juridiques pour la nature ............................................................................................. 64
1 :59 :51      Agenda de domination globale : la centralisation de l’argent .............................................................. 65
2 :00 :32          La guerre au Moyen-Orient ................................................................................................................... 65
2 :03 :25          Liste de progrès #2 ................................................................................................................................ 67
2 :03 :42      Agenda de domination globale : l’information ........................................................................................ 67
2 :05 :27          Liste de progrès #3 ................................................................................................................................ 68
2 :05 :33          Puces RFID ............................................................................................................................................. 68
2 :07 :26          La peur de la pendémie ......................................................................................................................... 70
2 :09 :46      Agenda de domination globale : la gouvernance .................................................................................. 71
2 :10 :26      Le socialisme démocratique ..................................................................................................................... 71
2 :15 :27      Le capitalisme ............................................................................................................................................. 73
2 :16 :11      L’économie décentralisée ......................................................................................................................... 74
2 :17 :00      Personnification des entreprises .............................................................................................................. 74
2 :20 :00          Liste de progrès #4 ................................................................................................................................ 75
2 :21 :15   Les solutions ................................................................................................................................................... 76
            EN CONCLUSION ......................................................................................................................................... 78

                                                                                                                                                                              5
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

             AVANT-PROPOS

             À l’heure actuelle, partout dans le monde, il se vit de grands moments d’anxiété, et ce,
             pour diverses raisons; des conditions de vie insoutenables, la crise sanitaire, les crises
             économiques, la crise environnementale, la pollution, l’extinction de masse, la perte de la
             biodiversité, les changements climatiques, le réchauffement planétaire, l’épuisement des
             ressources, la famine, les attaques terroristes, le racisme, les émeutes, les guerres, la
             perte des droits et libertés, et les doutes en ce que nous réserve un avenir proche.

             Y a-t-il raison de s’inquiéter ainsi? Probablement.

             À court terme, deux voies semblent vouloir s’imposer : un changement radical dans le
             fonctionnement de nos sociétés ou un effondrement majeur avec toute sa violence.

             Mon nom est Paul Noël, un père confiant en l'avenir

             Dans mon esprit, il y a une incohérence déroutante entre le monde dans lequel on vit et
             le monde que nous pourrions créer. En fait, des milliers de personnes à travers la
             planète tentent d’apporter des solutions à la souffrance humaine, mais leurs initiatives se
             heurtent à un mur d’indifférence : la politique.

             Pourquoi l'action sur le changement climatique est bloquée et que faire pour y remédier |
             The Conversation
             https://theconversation.com/why-action-on-climate-change-gets-stuck-and-what-to-do-
             about-it-128287

             Et à ce propos, je vous invite à regarder et partager le film Thrive II du producteur Foster
             Gamble afin de réfléchir à l’avenir qui se dessine devant nous. À cet avenir où il est
             possible d’échapper à la fatalité et trouver paix, amour, liberté et prospérité.

             Au plus profond de mon Être, lorsque je m’adresse à mon fils, je crois sincèrement en ce
             que je lui dis :

             Les gens ne croient pas que les solutions à leurs problèmes existent, et le jour où ils en
             seront convaincus, tout sera différent.

              Visionnement gratuit Thrive II
              https://www.thriveon.com/free21/

                                                                                                          6
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              AVERTISSEMENT
              Cette invitation vise à réunir des gens qui souhaiteraient, à la suite du visionnement du
              documentaire, partager leurs solutions sur le forum de r-evolution.earth. Le but de cet
              exercice est de démontrer qui est temps de mettre fin à des procédés et des
              technologies obsolètes pour assurer l’avenir de chacun sur une Terre bien vivante.

              Par contre, il est important de faire preuve d’ouverture tout en restant critique. En effet,
              le ton donné au documentaire Thrive laisse croire à une conspiration d’envergure, ce
              qui pourrait en choquer plus d’un. Par contre, si seulement une parcelle du
              documentaire est juste, alors cela serait suffisant pour transformer complètement le
              monde actuel.

              Le travail proposé consiste donc à identifier quelles sont les solutions aux problèmes
              contemporains, éveiller notre curiosité au-delà du contexte du documentaire et définir
              comment il est possible pour chacun de nous d’agir pour que ces solutions soient
              appliquées efficacement et rapidement.

              Ce document se veut un guide pour vous accompagner au cours de votre visionnement
              du film, mais aussi un outil de travail avec lequel vous pourrez tirer vos propres
              conclusions. De plus, vous trouverez, au cours de votre lecture, des textes mis en
              caractères rouges qui représentent soit des informations complémentaires ou des
              questions à élucider.

              Maintenant que vous avez en main ce document et un crayon, l’exploration du
              documentaire « THRIVE II » peut commencer.

              Visionnement gratuit Thrive II
              https://www.thriveon.com/free21/

              MISE EN CONTEXTE
              Le développement du documentaire « THRIVE II » tourne principalement autour d’un
              thème qui est celui du champ unifié. Ce champ est décrit comme un système naturel et
              continu de force, d’énergie et de conscience dans lequel sont issues la vie et la matière.
              Trois aspects caractériseraient ce système : la vibration, la fréquence et la résonance.

              L’équilibre de la nature étant orchestré autour de ce champ, le documentaire nous
              propose de s’en inspirer dans l’élaboration de nos systèmes énergétiques, de santé,
              économiques, sociaux ainsi que pour notre développement spirituel.

                                                                                                             7
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              INTRODUCTION

              Foster Gamble

              Un grand changement s'est produit dans ma vie quand j'ai cessé d'avoir peur de mourir.
              Avant je pensais que j'étais mon corps. Mais en y réfléchissant, mon corps est fait de
              trillions de cellules. Et si j'approfondis encore, il est fait de trillions d'atomes. Et de quoi
              sont fait ces atomes ? Rien du tout. Ce sont des tourbillons dans une mer d'énergie.
              Rien de matériel, en fait.

              La science dit que chacune de mes cellules a été remplacée, pourtant Foster est là
              depuis le début. Donc ma nature même par définition, logiquement, est forcément
              métaphysique. Donc si je suis métaphysique, qui dit que je meurs quand mon corps
              physique finit par mourir.

              Il ne s'agit pas seulement d'une compréhension intellectuelle. Mais d'avoir eu le ressenti
              que je suis en fait une antenne dans un champ d'énergie qui a le pouvoir de me guider
              si je l'intègre à mon corps et à ce monde physique pour réaliser mon destin. C'est à ce
              moment que la science et l'esprit, la physique et la métaphysique, se sont rejoints pour
              nourrir mon exploration des innovations et des technologies qui reflètent ce ressenti. Ce
              mélange de science et de métaphysique a été un élément central de nos vies pendant
              des années. Il est basé sur une compréhension de l'énergie, sur sa façon de se mouvoir
              et d'interagir avec le cosmos. Je crois que ce réseau interactif d'énergie organisée est
              ce que cherchait Einstein sans jamais le trouver : le champ unifié, un tissu universel
              d'énergie qui relie tout le vivant.

0 :02 :35     Le récit scientifique que nous avons connu pendant 300 ans, largement basé sur les
              théories d'Isaac Newton, a connu une transformation totale. L'univers de Newton
              fonctionnait comme une machine où la matière discontinue évolue dans l'immense vide
              de l'espace observée par un cerveau humain séparé.

0 :02 :58     (Images : vues de l’espace à la lumière visible et au spectre des rayons X)

              Pour voir notre cosmos comme un champ connecté nous devons repenser tout ce que
              nous percevions comme séparé, nous devons repenser tout ce que nous percevions
              comme séparé, c'est-à-dire tout, au fond. Lorsque nous arriverons à comprendre ce
              réseau d'énergie, à y trouver notre place en harmonie, il sera alors enfin possible pour
              toute vie sur Terre non seulement de survivre, mais de prospérer.

0 :03 :32     Présentation : Je suis Kimberly Carter Gamble et je suis Foster Gamble.

              En 2011, Kimberly et moi avons sorti un film intitulé « THRIVE : Mais que faut-il donc
              pour prospérer? » Le film a été traduit en 27 langues et c'est l'un des documentaires les
              plus vus de l'histoire. Nous avons relié des sujets en apparence différents d'un ancien
              code cosmique à la physique de pointe, de systèmes politiques et financiers truqués à
              la suppression des nouvelles énergies, de la guérison holistique et du phénomènes des
              ovnis.

                                                                                                             8
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Nous avons analysé ce qui empêche l'humanité de prospérer et comment on pourrait
              régler la dangereuse situation actuelle. Les tendances repérées sont encore plus
              d'actualité dans le cadre de la réponse mondiale au COVID-19.

              Après la sortie du film, plus de 1000 innovateurs du monde entier nous ont contactés.
              Des scientifiques, inventeurs, docteurs et chercheurs nous ont parlé de leurs idées,
              inventions et technologies. Selon eux ces technologies pouvaient tout faire : guérir le
              cancer ou fournir une énergie gratuite. Une source d'électricité propre et abondante
              venant de l'espace.

              Nous savions que tout ne serait pas vrai, mais si un petit nombre d’entres eux disaient
              la vérité, cela pourrait complètement transformer notre monde. Nous avons formé des
              équipes de docteurs, d'ingénieurs et d'autres experts pour venir avec nous en Afrique,
              en Chine, en Thaïlande, en Égypte, dans toute l'Europe, au Costa Rica, au Mexique et
              à travers les États-Unis pour savoir ce qu'il en était.

              Notre attention s'est déplacée du potentiel aux résultats. Nous ne cherchions pas à
              écrire la suite de Thrive, mais toutes ces découvertes étaient si profondes que nous
              avons décidé de diffuser cette information. Avec une planète aussi belle et généreuse,
              des gens fondamentalement bons et des technologies avancées, pourquoi nous
              trouvons-nous dans cette impasse mortelle ? Existe-t-il une chose que nous ne
              connaissons pas encore et qui pourrait transformer la qualité de vie sur Terre et nous
              permettre de prospérer ? C'est ce que nous allons voir.

0 :06 :14     THRIVEON présente... THRIVE II VOILÀ CE QU'IL NOUS FAUT
              Nassim Haramein
              CEO Torustech Inc                      Un énorme changement se produit dans une
              https://www.torustech.com/             civilisation lorsqu'ils comprennent enfin
              Cosmologue, inventeur,                 qu'il y a un champ fondamental dans lequel ils
              physicien                              baignent et qu'ils peuvent y accéder.

              Marks Hinds                            Ce champ unifié pourrait expliquer d'où vient l'énergie
              Co-fondateur et CEO                    d'un aimant, d'où vient l'énergie du noyau d'un atome
              Resonant Technology Group              qui tourne à l'infini presque aussi vite que la lumière.
              https://www.rtg.io/                    D'où vient cette énergie ?

                                                     Je crois qu'on est très proches d'une véritable théorie
                                                     du tout confirmée par des mathématiques cohérentes
              Robert E. Grant                        et pertinentes. Et ça fait très longtemps que nous
              Président Fondateur                    essayons de définir la matière en étudiant la matière :
              Strathpey Crown LLC                    ses caractéristiques, le nombre d'électrons, de
              https://strathspeycrown.com/           protons, de neutrons. On comprend à peu près toutes
                                                     ces choses. Mais si la réponse était simplement de
                                                     comprendre vraiment ce qu'est le vide.

                                                                                                            9
Que ferions-nous de la vérité si elle nous était dévoilée?
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

0 :07 :15     LE CHAMP UNIFIÉ

               Nous cherchons le plus simple schéma de pensée pouvant relier tous les faits
              observés. 

              — Albert Einstein

              Foster Gamble

              J'étudie le champ unifié et la captation d'énergie de ce champ depuis plus de 30 ans. Et
              depuis 1997, je travaille avec le cosmologue et inventeur Nassim Haramein. Il
              comprend la physique et le fonctionnement de l'univers probablement mieux que
              quiconque, bien qu'il n'ait pas suivi des études traditionnelles. Le milieu académique
              l'a ridiculisé et mis à l'écart, mais personne n'a jamais prouvé qu'il avait tort.

                                                     L'espace entre vous et moi et l'espace entre chaque
                                                     chose semble être vide. On utilise les mots espace
                                                     vide. Mais non. Mesuré en utilisant l'échelle
              Nassim Haramein                        de Planck, l'espace-temps est quantifié en unités
              CEO Torustech Inc                      sphériques d'oscillateurs de Planck, des millions de
              https://www.torustech.com/             fois plus petites que l'atome. Vous pouvez vous le
              Cosmologue, inventeur,                 représenter comme un fluide qui imprègne l'espace
              physicien                              entier. C'est une source du champ de gravité. C'est
                                                     une source de la masse. C'est la source de la charge.
                                                     Nous commençons vraiment à comprendre son
                                                     fonctionnement de manière plus profonde.

              Scott Brown
                                                     Il est possible d'extraire de l'énergie de l'ubiquium.
              CTO Torustech Inc
                                                     Tout est là, juste là. Cette énergie est là. On ne viole
              https://www.torustech.com/
                                                     pas la deuxième loi de la thermodynamique.
              Ancien ingénieur de la NASA

              Qu’est-ce que l’ubiquium ?

              Chris Amilda                           Nous croyons que l'énergie sous-jacente qui nous
              COO Torustech Inc                      entoure est très puissante. Et dans une zone très
              https://www.torustech.com/             petite, il y a suffisamment de pouvoir pour alimenter
              CEO Ark Crystal                        notre société pendant des milliers d'années.

                                                                                                             10
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

                                                     Je crois que le nouveau niveau de physique, le
                                                     nouveau niveau de technologie qui émerge dans le
                                                     monde, qui extrait l'énergie du champ fondamental,
              Nassim Haramein
                                                     ces technologies peuvent créer un lien de résonance
              CEO Torustech Inc
                                                     un lien de résonance avec ce champ fondamental.
              https://www.torustech.com/
                                                     J'appelle la technologie principale que je développe
              Cosmologue, inventeur,
                                                     pour atteindre le contrôle de la gravité le
              physicien
                                                     « résonateur ». C'est un instrument qui tente
                                                     d'atteindre un niveau élevé de couplage de
                                                     résonance avec le champ quantique fondamental qui
                                                     est à la source de la réalité.

              Foster Gamble

              Bien que l'appareil ne soit pas encore terminé, je pense qu'ils travaillent avec le concept
              le plus avancé pour accéder à l'énergie gratuite du champ unifié connu jusqu’à présent.

                                                     Cet appareil est construit à partir de deux bobines qui
                                                     produisent un champ magnétique dans la géométrie
                                                     d'une forme à double tore, et ce champ tourne
                                                     en rotation coordonnée pour créer cette singularité
                                                     qui devrait se coupler au vide et nous pensons que
                                                     c'est ce qui se passe avec l'espace-temps.

                                                     À l'intérieur de la bobine se trouve un récipient
                                                     sphérique en cristal qui renferme du plasma, et le
              Nassim Haramein
                                                     plasma est mis en rotation avec la structure du
              CEO Torustech Inc
                                                     champ électromagnétique lorsque nous alimentons la
              https://www.torustech.com/
                                                     bobine. Nous fabriquons donc une petite étoile à
              Cosmologue, inventeur,
                                                     l'intérieur d'une boule de cristal.
              physicien
                                                     L'idée est d'arriver à mettre en mouvement la
                                                     géométrie du champ dans le plasma à l'intérieur de la
                                                     boule de cristal et la faire tourner; et quand il est
                                                     autonome, ouvrir la bobine, l'enlever, cela devient un
                                                     dispositif autonome qui peut faire fonctionner un
                                                     vaisseau spatial ou votre voiture ou votre maison tout
                                                     en étant bon pour votre santé. Essentiellement,
                                                     imiter ce que le l'univers fait quand il construit une
                                                     étoile ou quand il construit une galaxie.

                                                                                                          11
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

                                                     La prochaine étape pour l'humanité, la prochaine
                                                     étape de notre évolution, je crois vraiment, est de
                                                     comprendre la gravité à un niveau plus profond et
              Nassim Haramein
                                                     d'apprendre à la contrôler afin que nous puissions
              CEO Torustech Inc
                                                     faire naître notre civilisation dans une civilisation
              https://www.torustech.com/
                                                     spatiale, en une colonie spatiale; nous pouvons
              Cosmologue, inventeur,
                                                     explorer notre système solaire, nous pouvons
              physicien
                                                     explorer notre galaxie, et peut-être même au-delà.

                                                     Pour moi, la résonance représente le nouveau monde
                                                     qui émerge.

0 :12 :10     Kimberly Carter-Gamble

              Compte tenu de la manière dont l'énergie centralisée peut être utilisée pour manipuler
              et contrôler les gens, et les méthodes polluantes et dangereuses d'extraction de
              l'énergie utilisées par les entreprises, nous avons été très motivés pour trouver des
              alternatives.

              Toutes les technologies prometteuses dont nous avons entendu parler reposaient sur
              une compréhension commune que non seulement que tout est énergie, mais que
              l'énergie est toujours en mouvement. Ce mouvement est appelé vibration et la
              fréquence est la vitesse à laquelle elle vibre.

0 :12 :50     Deva Premal Manose :
              https://devapremalmiten.com/

              Deva Premal est une musicienne et chanteuse allemande connue pour sa musique
              méditative et dévotionnelle, qui réunit des mantras hindous ou tibétains avec des
              arrangements contemporains atmosphériques et ambient.
                                                                                                             12
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              La cymatique

              Evan Grant ― Rendre le son visible avec la cymatique | TED
              https://www.ted.com/talks/evan_grant_cymatics/transcript?language=fr#t-1403

              La Magie du Son | ARTE
              https://www.dailymotion.com/video/x5ihu2x

              Lorsque les fréquences correspondent en intensité, nous obtenons ce qu'on appelle la
              résonance. Pour nous cela correspond à l'harmonie : un son et une sensation
              agréables.

              Selon la physique quantique, le champ est de conception géométrique et il s'inscrit dans
              un schéma prévisible. Il unifie des forces habituellement considérées comme distinctes
              et dont les principes d'organisation s'appliquent à toutes les échelles.

              Les inventeurs que nous avons rencontrés partaient tous du principe que le vide n'est
              pas vide, et que ce qui semble fixe ne l'est pas. C'est une dynamique d'énergie absolue
              et équilibrée.

0 :13 :54     Vector Equilibrum
                                                     Quand nous réunissons toutes ces découvertes,
                                                     lorsque nous prenons en considération ce qu'elles
                                                     nous disent, cela suggère fortement l'existence d'un
                                                     motif géométrique.
              Gregg Braden
              Scientifique, éducateur, auteur
                                                     Ainsi, quand nous voyons l'énergie se déplacer à
                                                     travers ce champ, l'énergie ne se déplace pas au
                                                     hasard. Elle suit une trajectoire préférentielle définies
                                                     par la géométrie du champ lui-même.

              Kimberly Carter-Gamble

              La géométrie ne se résume pas à des points, des lignes et des plans comme j'ai appris
              à l'école. Il s'agit de la relation d'attraction et de répulsion des systèmes énergétiques
              comme l'attraction entre la Terre et le Soleil : la gravité; et la poussée du Soleil : le
              rayonnement.

              Attraction et répulsion sont des phénomènes essentiellement géométriques, et les
              lignes et les plans ne sont que nos représentations conceptuelles de ces dynamiques.

              C'est la prévisibilité de cette dynamique d'attraction et de répulsion qui permet aux
              inventeurs de créer des technologies reproductibles. La géométrie est entièrement
              basée sur le mouvement d'énergie et la forme de ce mouvement est le tore.

                                                                                                            13
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Tous les projets rapportant les meilleurs résultats étaient de conception toroïdale. C'est
              parce que le tore est le modèle de base que l'énergie prend dans tout le cosmos. Le
              tore ressemble à un beignet. L'énergie entre par une extrémité, circule autour du centre
              et sort par l'autre extrémité.

              Modèle de tore

              Comme un tourbillon dans un ruisseau, elle est fait du milieu dans lequel elle existe
              et est en même temps distincte. Elle est à la fois distincte et unifiée, et montre comment
              une chose peut sembler séparée d'une autre, et du Champ, tout en y étant toujours
              connecté. Cela est autonome à toutes les échelles.

              Imaginez l'œil d'un ouragan. Au centre de chaque tore se trouve un point fixe.
              Le Champ est essentiellement une mer de tores, chacun touchant douzes tores voisins
              identiques, comme une pile d'oranges. La connexion du centre, ou point fixe, de chaque
              tore avec ses voisins les plus proches révèle des lignes de force égales et non
              physiques , ou vecteurs. C'est ce que l’inventeur futuriste, Buckminster Fuller, a appelé
              le Vector Equilibrium.

              Buckminster Fuller
              https://www.bfi.org/about-fuller
              https://youtu.be/MtftRuSkU6c

                                                                                                      14
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Qu’est-ce que le Vector Equilibrium?

              Lorsque cet état d'équilibre équilibré est étendu sans liumites, il révèle ce tissu infini
              d'espace-temps que Fuller a appelé l'MVI, ou matrice vectorielle isotrope. Cela signifie
              simplement « la même chose dans toutes les directions ». C'est le réseau de force
              vitale qui, selon les inventeurs, est la source de l'énergie qu'ils exploitent.

              La vie telle que nous la connaissons naît de la contraction et de l'expansion, de
              l'attraction et de la répulsion. Elle trouve une stabilité dans les symétries : six axes, cinq
              axes, quatre axes et trois axes. Cette pulsation d'énergie est ce que Bucky Fuller a
              appelé le jitterbug: la danse du cosmos.

              Fuller a humblement noté sur son affiche que cette dynamique pourrait être identifiée
              comme le champ unifié.

              Foster Gamble

              Alors, qu'est-ce que le champ unifié unificateur? C'est ce qu'Einstein cherchait jusqu'au
              jour de sa mort. Il recherchait la connaissance unificatrice qui réconcilie les quatre
              forces supposées séparées de l'univers: l'électromagnétisme, les forces nucléaires
              fortes et faibles et la gravité. Selon la théorie émergente du champ unifié, la dynamique
              du tore permet justement de les accorder.

                                                                                                          15
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Kimberly Carter Gamble

              L'électricité et le magnétisme étaient autrefois considérés comme des forces séparées,
              et nous savons maintenant qu'ils font partie d'une dynamique appelée
              électromagnétisme. Comprendre cette unification a permis à Michael Faraday d'inventer
              le moteur électrique.

              Foster Gamble

              Et si la gravité et les forces fortes et faibles ne sont pas séparées, mais font également
              partie de la dynamique toroïdale? Quelles nouvelles technologies peuvent émerger de
              cette compréhension?

              Nassim Haramein a postulé que la gravité et les forces nucléaires fortes et faibles sont
              des dynamiques de la façon dont l'énergie se déplace dans le flux toroïdal. Dans cette
              optique, la gravité est fonction d’un champ de minuscules tores en rotation attirés vers
              de plus grandes concentrations de tores constituant des masses plus importantes.
              Comme la lune est attirée vers la Terre et que la Terre est attirée vers le Soleil.

              Haramein suggère que les protons sont de véritables mini trous noirs dont la rotation
              crée une attraction entre eux malgré la répulsion de leur charge positive. Cette
              attraction est ce que l'on appelle la force forte. De ce point de vue, ce que l'on appelle la
              force faible est le résultat des fluctuations naturelles du noyau propageant des ondes
              dans le champ.

              L'unification des quatre forces me rappelle les légendaires Aveugles s'agrippant
              à différentes parties de l'éléphant et le décrivant comme une corde, un arbre ou un
              serpent. L'éléphant dans ce cas est la dynamique d'énergie toroïdale du champ unifié.

              En utilisant la plus petite mesure, une seule onde de lumière qu'il appelle l'unité
              sphérique de Planck, et en postulant que sa forme est toroïdale, Haramein a prédit que
              cette dynamique fonctionnait à toutes les échelles. En appliquant cette hypothèse, il a
              pu déterminer la masse de tous les éléments et prédire le rayon des protons et des
              électrons tout en montrant également cette compréhension de la rotation du champ
              unifié comme source de masse, de gravité, de charge et de nombreuses constantes
              physiques. Tout cela avec une précision sans précédent.

                                                     Pourquoi le proton est-il important? Le proton est la
                                                     matière. Tout ce que nous voyons dans notre réalité
              Nassim Haramein
                                                     est ce que nous appelons la matière.
              CEO Torustech Inc
              https://www.torustech.com/
                                                     Si nous comprenons le proton, il est fort probable que
              Cosmologue, inventeur,
                                                     cette compréhension sera correcte à plus grande
              physicien
                                                     échelle et c'est ce que nous trouvons. Donc, cela
                                                     nous raconte vraiment notre réalité et comment cela
                                                     est arrivé ici et comment cela fonctionne.

                                                                                                         16
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Foster Gamble

              Haramein a développé une nouvelle loi d'échelle montrant la forme toroïdale des
              systèmes dans tout l'univers. Son travail est en corrélation avec la notion d'une grande
              hiérarchie imbriquée. Une seule structure à toutes les échelles des unités sphériques de
              Planck, dans les protons, dans les atomes, aux molécules, dans les cellules, les
              organismes, dans les planètes, les systèmes solaires dans les galaxies, dans un vaste
              champ d'amas galactiques.

              Lorsque les astronomes italiens cherchaient à voir s'il existait un modèle prévisible dans
              la façon dont les galaxies se regroupaient, ils ont trouvé ce qu'ils appellent « l'univers en
              boîte d’œufs ». Cette structure est identique à ce que nous découvrons à toutes les
              échelles comme le tissu de l'espace-temps, l'univers et au-delà…

0 :23 :57     Le point zéro

              Kimberly Carter-Gamble

              Le moyen d'accéder à ce champ d'énergie semble passer par l'immobilité, parfois
              appelé le point zéro. L'immobilité n'est pas statique. C'est un état de résonance
              harmonique, un échange d'énergie rythmique et équilibré. Avec les fréquences
              énergétiques, l'état d'équilibre complet fonctionne comme une paille. Il rejoint
              l'immobilité au centre de chaque tore du Champ, puisant dans son potentiel pur.
              L'immobilité est un portail pour accéder à une électricité illimitée, développer des
              technologies de guérison, élargir la conscience ou simplement trouver la tranquillité
              d'esprit.

0 :24 :27     La cymatique

              L'énergie en mouvement crée des sons, dont une partie seulement se trouve dans notre
              champ auditif humain. La théorie du champ unifié propose que les ondes sonores à
              différentes fréquences façonnent l'énergie du champ en matière.

              Evan Grant ― Rendre le son visible avec la cymatique | TED
              https://www.ted.com/talks/evan_grant_cymatics/transcript?language=fr#t-1403

              La Magie du Son | ARTE
              https://www.dailymotion.com/video/x5ihu2x

              La résonance (voir l’effet de résonance sur une peau de tambour à 21 :29)
              https://www.youtube.com/watch?v=SRnJSKhNsXA

              Nous pouvons voir ce phénomène se dérouler dans la nature lorsque les ondes sonores
              interagissent avec toute forme de matière, par exemple, fluide ou sable. La pression
              acoustique crée de manière fiable des modèles prévisibles spécifiques.

                                                                                                        17
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

0 :24 :56     La théorie des champs unifiés

              Foster Gamble

              En fait, la musique semble être la clé principale pour comprendre le champ unifié. La vie
              est une réalité acoustique, une mer d'ondes sonores, et ce que nous appelons la
              musique, c'est comment elle s'organise. La musique n'est pas quelque chose que les
              gens ont créé. C'est quelque chose avec lequel nous avons découvert de travailler
              parce qu'il existait déjà dans l'univers.

                                                     Chaque planète a une signature audio unique.
                                                     [Enregistrement de la NASA]

                                                     Il existe un magnifique enregistrement du champ
              Gregg Braden                           magnétique de la terre qui sonne comme les cordes
              Scientifique, éducateur, auteur        d'une guitare jouées par le vent solaire. Et quand la
                                                     NASA a pris cet enregistrement et l'a transposé dans
                                                     la gamme audible, il est devenu possible pour nous
                                                     d'entendre la chanson du champ magnétique de la
                                                     Terre.

0 :27 :16     Foster Gamble

              Les ondes d'énergie à toutes les échelles suivent les mêmes principes harmoniques
              que la musique : octaves, intervalles et accordage.

              L'accord est lorsque deux ou plusieurs fréquences entrent en résonance harmonique.
              En suivant les mêmes principes que pour accorder une guitare, on peut créer des
              technologies médicales et énergétiques. Les inventeurs nous disaient accorder leurs
              appareilspour atteindre un état d'équilibre parfait. S'accorder pour résonner avec le
              fonctionnement de l'univers nous donne un moyen d'entrer en harmonie les uns avec
              les autres et avec notre foyer planétaire.

0 :28 :06     Kimberly Carter-Gamble

              La musique est littéralement un langage universel. L’Univers : une chanson.

              [appel de baleine, bruit des vagues, bruit d’un ruisseau qui coule, cigales, croassement,
              hululement, bourdonnement, bruit des gouttes de pluie, bruit d'avalanche, barissement,
              explosion d’un volcan, hurlement des loups]

              L'idée selon laquelle le cosmos suit un ordre prévisible crée un contexte révolutionnaire
              pour la réalité elle-même. Élégant, mathématique, harmonieux, comme une symphonie.

                                                                                                        18
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              On dit qu’une personne en bonne santé veut beaucoup de choses, et qu’une personne
              qui est malade n'en veut qu'une. Être en bonne santé n'est pas seulement une condition
              personnelle, comme le montre la crise due à la pandémie de 2020. C'est le point
              d’appui de l'économie des communautés, des pays, du monde entier.

              En plus des inventeurs dans le domaine de l'énergie, nous avons été contactés par des
              médecins et des guérisseurs qui ont rapporté des résultats phénoménaux en matière de
              santé en utilisant l'énergie sous forme d'ondes sonores et lumineuses pour favoriser la
              guérison.

              Selon la physique quantique, les ondes sonores donnent forme à la matière. Nos corps
              sont de la matière. Il est donc logique que les fréquences sonores puissent également
              nous affecter. J'ai parcouru le monde pour étudier comment ces nouvelles
              connaissances sur les vibrations, la fréquence et la résonance transforment notre
              compréhension de la biologie et de la santé.

              Image créée avec le cymascope en comparaison avec une étoile de mer.

              Evan Grant ― Rendre le son visible avec la cymatique | TED
              https://www.ted.com/talks/evan_grant_cymatics/transcript?language=fr#t-1403

                                                                                                   19
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

0 :31 :33     LE CHAMP UNIFIÉ ET LA SANTÉ

               Pour développer un esprit complet, étudiez l'art de la science, étudiez la science de
              l'art. Apprenez à regarder. Réalisez que tout est interconnecté. 

              ― Léonard de Vinci

                                                     La santé pour moi est une communication claire entre
                                                     un individu et le champ unifié. Nous avons des
                                                     milliards de réactions chimiques qui se produisent
              Beth McDougall, MD                     dans chacun de nos billions de cellules chaque
              Clear Center of Health                 seconde et elles se produisent de manière
              http://clearcenterofhealth.com/        coordonnée, parfois plus rapidement que la vitesse
              Fondatrice et directrice               de la lumière.
              médicale
                                                     Qu'est-ce qui est responsable de cette
                                                     communication, de cette coordination et de cette
                                                     connexion? Le champ!

                                                     On a fait croire à l'humanité que l'univers se divise en
                                                     deux aspects différentes : l’aspect physique et
                                                     mécanique des choses que nous voyons, ainsi que
                                                     l’aspect invisible.

                                                     Dans un monde newtonien, seules les choses
                                                     physiques peuvent affecter un corps physique, ce qui
                                                     a conduit au développement et à l'évolution de
                                                     l'industrie pharmaceutique, qui vend des produits
              Bruce Lipton, PHD                      chimiques pour affecter notre corps.
              https://www.brucelipton.com/
              Biologiste des cellules souches        Et puis nous découvrons de la physique quantique
              Conférencier, auteur                   qui nous apprend que les signaux énergétiques sont
                                                     profondément plus efficaces pour contrôler la biologie
                                                     que la matière.

                                                     La chimie, par sa définition, est toujours associée à
                                                     des effets secondaires. Ce ne sont pas des effets
                                                     secondaires. Ce sont des effets directs. En amérique,
                                                     300 000 personnes meurent chaque année en
                                                     Amérique du fait de la prise de médicaments sur
                                                     ordonnance.

              Remèdes mortels et crime organisé.
              Comment l'industrie pharmaceutique a corrompu les services de santé.
              Peter Gotzsche
              https://www.pulaval.com/produit/remedes-mortels-et-crime-organise-comment-l-industrie-
              pharmaceutique-a-corrompu-les-services-de-sante

                                                                                                           20
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Bruce Lipton : Le pouvoir de l'esprit
              https://www.youtube.com/watch?v=PofIofO1dfw

                                                     Si vous êtes assis autour d'une table avec trois
                                                     femmes, l'une de vous prend un antidépresseur.
                                                     Aujourd'hui, la moitié des Américains ouvrent jusqu'à
              Kelly Brogan, MD
                                                     quatre bouteilles d'ordonnance par jour. Mais lorsque
              Psychiatre holistique non-
                                                     vous en apprendrez plus sur ce que les preuves
              pharmeutique, auteur
                                                     suggèrent réellement sur l'efficacité de ces
              https://kellybroganmd.com/
                                                     médicaments et sur leur potentiel nocif, vous pourriez
                                                     commencer à penser : Ah! Il pourrait y avoir une
                                                     meilleure voie.

              Kimberly Carter-Gamble

              Si au lieu de supprimer les symptômes, notre objectif est de guérir, qu'est-ce qui serait
              différent? Tous les innovateurs de la santé que j'ai rencontrés se rapportaient au corps
              avec respect et aux symptômes avec curiosité. C'est de l'information : notre corps nous
              informe de ce qui est hors service?

              Donc, pour ces guérisseurs, le simple fait de supprimer un symptôme revient en fait à
              se couper une source d'information indispensable parce qu'ils cherchent à trouver la
              cause d'un problème plutôt que de simplement arrêter les signes et les effets. Je ne
              veux certainement pas dire que votre médecin allopathe ne veut pas que vous
              guérissiez ou que la médecine conventionnelle ne sert à rien. Elle a aussi sa place
              pour règler divers problèmes. C'est que les médecins disposent d'options limitées. Le
              diagnostic précoce et les remèdes naturels et énergétiques d'auto-assistance ne
              profitent pas aux compagnies pharmaceutiques, or ces entreprises financent la
              formation médicale et influencent les approbations réglementaires et les lois. Tout ce à
              quoi ont accès les médecins conventionnels passe par un seul tableau de contrôle
              centralisé.

              Les dessous de la crise des opioïdes au Canada
              https://ici.radio-canada.ca/nouvelles/special/2018/11/opioides-purdue-pharma-
              oxycontin-canada/

              « Antidouleurs : l’Amérique dévastée » : un scandale sanitaire hors du commun
              https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/02/21/antidouleurs-l-amerique-devastee-un-
              scandale-sanitaire-hors-du-commun_5426103_3246.html

              Ces dernières années au Canada, nous vivons une crise des opioïdes parce que
              l’approche médicale à la source du problème vise avant tout à soulager les symptômes
              de la maladie plutôt que d’investiguer sur les causes. Finalement dans ce cas-ci, les
              médicaments prescrits se sont révélés extrêmement toxiques.

                                                                                                         21
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Comment soulager les douleurs physiques avec l’approche McKenzie

              En physiothérapie, principalement en clinique externe, la douleur est un indice
              fondamental qui guide le thérapeute dans son analyse du problème de santé et
              l’établissement d’un plan de traitement ciblé. Les résultats de l’approche médicale
              versus une approche en physiothérapie sont donc très différents. En physiothérapie,
              avec l’approche de Robin McKenzie, suite à l’intervention initiale, le patient reçoit de
              l’éducation à propos de son problème et il apprend comment il peut se soigner lui-
              même en appliquant un plan de traitement spécifique à sa condition. Par conséquent, le
              patient apprend à améliorer sa santé et il obtient souvent des résultats significatifs dans
              les jours qui suivent.

              Trop souvent, l’approche médicale conventionnelle consiste à vous prescrire un
              médicament qui en fait ne servira pas à améliorer votre santé, mais uniquement à
              camoufler les symptômes.

              Notre espérance de vie a baissée ces dernières années pour la première fois de
              l'histoire. Et maintenant, si tu regardes la vie espérance aux États-Unis par rapport aux
              autres pays, nous sommes au 30e rang. Nous avons l'incidence la plus élevée de
              dépression et d'obésité, mais nous dépensons plus par habitant en soins de santé que
              dans tout autre pays au monde.

              Bruce Lipton, PHD
                                                     La nouvelle science est basée sur l'énergie, la
              https://www.brucelipton.com/
                                                     médecine énergétique. L'énergie peut guérir bien plus
              Biologiste des cellules souches
                                                     efficacement que ne le peut la chimie.
              Conférencier, auteur

0 :35 :30     L’appareil photoacoustique

              Kimberly Carter-Gamble

              J'ai pu voir des centaines de personnes être traitées avec tout un éventail de
              technologies basées sur l'énergie, y compris une qui utilise un accord de fréquences
              pour créer un point fixe, ce qui semble semble avoir un puissant effet de guérison. Il a
              été développé par le Dr Todd Ovokaitys.

                                                     Au niveau de la physique, nous savons que les
                                                     cellules vibrent toujours, en un sens, elles chantent
                                                     un certaine chanson. Ce chant est la somme des
              Dr Todd Ovokaitys
                                                     vibrations des molécules d’un tissu particulier. Nous
              http://drtoddo.com/
                                                     avons donc trouvé un schéma vibratoire qui était en
                                                     en résonance avec les cellules cellules souches et les
                                                     faisait se diriger là où le rayon se trouvait.

                                                                                                         22
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Kimberly Carter-Gamble

              La théorie est que chaque type de cellule a une signature énergétique distincte qu’on
              peut imiter, et c'est justement ce que cette technologie semble faire. J'ai demandé au Dr
              Beth McDougall de nous expliquer ce qui se passe selon elle avec cet appareil
              photoacoustique.

                                                     Afin de vraiment parler de la façon dont cet
                                                     instrument affecte les changements dans le corps,
                                                     j'aimerais parler un peu des VSEL. Les VSEL (Very
              Beth McDougall, MD
                                                     Small Embryonic Like cells) sont des cellules
              Clear Center of Health
                                                     souches de petite taille. Ce sont des cellules souches
              http://clearcenterofhealth.com/
                                                     dormantes qui sont présentes dans votre corps
              Fondatrice et directrice
                                                     depuis le moment où vous vous êtes formé en tant
              médicale
                                                     qu'embryon. Cette technologie photoacoustique
                                                     semble détenir la clé pour déverrouiller l'ADN
                                                     dormant dans ces cellules.

               Jonathan Condit [Patient]

                     Eh bien, on m'a diagnostiqué la maladie de Parkinson il y a trois ans, et mon
                     expérience jusqu'alors avait été de voir mon père en souffrir dans les années 70
                     et 80. C'était vraiment la fin de sa vie productive et j'étais dévastée de sentir que
                     cela pourrait être aussi mon destin. Les résultats ont vraiment changé la vie. J'ai
                     récupéré mon corps et j'ai retrouvé mon esprit.

              Maintenant, avec ce que vous connaissez de la photoacoustique et de l’état vibratoire
              des tissus, que pensez-vous de cet appareil : le Woojer ?
              https://www.woojer.com/
              https://youtu.be/_4OHyVPPRn0

                                                                                                         23
SCRIPTS DU FILM THRIVE II : TRADUCTION EN FRANÇAIS

              Foster Gamble

              Mon père a eu la maladie de Parkinson pendant 27 ans, et regarder ce qu'il a vécu a
              été l'une des choses les plus difficiles de ma vie. Voir le visage de cet homme et
              imaginer ce que ça aurait été pour mon père, pouvoir restaurer son corps et son esprit,
              maintenant je me sens vraiment reconnaissant de connaître les millions de personnes
              dont la vie évoluera d'une manière que mon père n'a pas pu vivre.

0 :38 :21     Écouter la voix des patients pour aider au diagnostic

              Kimberly Carter-Gamble

              Plus tôt nous pouvons détecter et décoder les symptômes d'une maladie, plus il est
              facile de remédier à la cause sous-jacente. De tous temps les acupuncteurs écoutent la
              voix des patients pour aider au diagnostic. Deux inventeurs que j'ai rencontrés utilisent
              maintenant la voix grâce à des algorithmes d'apprentissage automatique complexes
              pour détecter le déséquilibre dans des organes spécifiques. Ils ont ensuite identifié les
              signatures vibratoires des minéraux ou vitamines déficientes et renvoyer ces vibrations
              dans le corps sous forme d'ondes sonores à travers un casque.

              Votre état de santé… dans votre voix | The Conversation
              https://theconversation.com/votre-etat-de-sante-dans-votre-voix-152111

                                                                                                     24
Vous pouvez aussi lire