C'est la 18e Pautnée Dimanche 9 septembre - Le JSL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDITION NUMÉRIQUE
Lundi 3 septembre 2018 - Supplément - Saône-et-Loire
Dimanche 9 septembre
c’est la 18 Pautnée e
■ La Pautnée propose cinq parcours de marche et cinq circuits VTT qu’il est possible de suivre en famille. Photo d’archives JSL
LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
02 SUPPLÉMENT
« Les parcours changent chaque
année, c’est notre force »
■ La Pautnée s’appuie sur une équipe efficace de bénévoles qui seront plus d’une centaine pour accueillir le public ce dimanche 9 septembre. Photo Pierre VIRELY
La 18e édition de la de la Pautnée ? plus jeunes aux plus anciens,
Pautnée a lieu ce di-
manche 9 septembre
Les parcours changent cha-
que année, et c’est là notre } Notre force réside avec les anciens du club des
aînés, la Pautnée c’est aussi
au départ de La Gran- force. Hervé Petitjean est dans notre capacité à une rencontre intergénéra-
chargé de trouver de nou- tionnelle.
de-Verrière. Présenta- veaux sentiers. Cette année,
renouveler les parcours
tion avec le président les marcheurs seront dirigés chaque année. ~ Quelles seront les anima-
Olivier Bondeau. dans les secteurs de Senavelle Olivier Bondeau, tions sur la place du village ?
et de Monthelon, tandis que président de Sports et Loisirs La Pautnée n’est pas seule-
D imanche 9 septembre,
l’association Sports et
Loisirs de La Grande-Verriè-
les vététistes partiront en di-
rection du Mont Beuvray.
Nous faisons en sorte que les marquante. En revanche, consistera à franchir des obs-
ment une balade dans les
merveilleux paysages du Mor-
van. C’est aussi une fête avec,
re invite marcheurs et vététis- participants dans ces deux nous avons créé une commis- tacles. dès 11 heures, un marché de
tes à passer une journée de disciplines ne se croisent pas. sion « jeunes » pour impli- village sur la place, de la musi-
détente avec la 18e Pautnée. quer davantage les enfants de Vous disposez de nombreux que traditionnelle et le jam-
Entretien avec Olivier Bon- Y aura-t-il des nouveautés ? la commune de La Grande- bénévoles ? bon à la broche par notre cui-
deau, le président… Pour les participants à la mar- Verrière dans l’organisation Oui et je fais en sorte de les sinier, Stéphane Létendard.
che ou pour les vététistes, de cette Pautnée. Sur le par- remercier pour leur investis- Propos recueillis
À quoi faut-il s’attendre outre les parcours, aucune cours « famille », ils auront sement dans toute l’organisa- par Jean-François ROBERT
pour cette nouvelle édition nouveauté ne sera vraiment en charge une animation qui tion de la manifestation. Des (CLP)
www.lejsl.com W71 - 0
LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018 LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE
SUPPLÉMENT 03
Les ravitaillements de La Pautnée :
des quantités vertigineuses
■ L’alimentation des ravitaillements reste le souci permanent de Serge Brière durant La Pautnée. Photo Jean-François ROBERT
Points de ravitaillement, espa- de barres), 60 paquets de huit de
ce restauration. Pour une Pau-
tnée, les quantités de pro-
} Les marcheurs n’hésitent pains au lait (soit 480 pains), 40 pa-
quets de 24 madeleines (soit 960
pas à nous signaler le manque madeleines), 32 paquets de 25 cm de
duits achetées sont
pharaoniques. d’un produit. ~ barres pâtissières marbrées, 6 kg de
Serge Brière, sucre, trois boîtes de 1 kg de choco-
responsable des ravitaillements lat en poudre, 6 kg de café. À ceci
S erge Brière, adhérent depuis
2005 de l’association organisa-
trice de La Pautnée, est responsable dans une petite surface autunoise ». barres), 56 paquets de cinq tablettes
s’ajoutent 300 kg de pommes, 36 kg
d’orange, etc.
des ravitaillements sur les parcours de chocolats (soit 280 tablettes), Les agriculteurs
depuis 2010. Il explique se référer Une impressionnante commande 80 boîtes de fruits de 500 g chacune Les jeunes agriculteurs, associés à
aux consommations des années pré- Serge Brière doit gérer un groupe (soit 40 kg), 96 boîtes de six barres La Pautnée depuis de nombreuses
cédentes pour commander les pro- d’une quarantaine de ravitailleurs et noisettes (soit 576 barres), 85 pa- années déjà, et qui sont très atten-
duits qui seront ensuite acheminés quatre à cinq personnes pour ache- quets de 500 g d’emmental (soit dus par les participants, seront à
sur les différents points : « Les quan- miner les marchandises. Et il lui faut 42,5 kg), 110 paquets de rosettes de nouveau présents à Vautiaux et pro-
tités à prévoir sont variables selon commander des quantités impres- douze tranches chacun (soit 1 124 poseront leur viande charollaise.
les ravitaillements. Le premier est sionnantes : 30 bidons de 70 cl de tranches) et 350 baguettes de pain. 30 kg de viande à fondue seront à
toujours le plus sollicité. Les gens menthe et de citron, 36 barres pâtis- Pour le petit-déjeuner, il lui faut disposition des marcheurs.
cassent une bonne croûte dès le dé- sières de 50 cm (soit 18 mètres de 30 barres pâtissières (soit 15 mètres Jean-François ROBERT (CLP)
but des parcours », explique-t-il.
Les ravitaillements
Le jour de La Pautnée, Serge Brière,
La restauration, le domaine de Stéphane Létendard
après avoir récupéré sa commande Qui mieux que Stéphane Létendard pour prendre en
dans une grande surface de la région charge la restauration de La Pautnée ? Lui, le profes-
autunoise, répartit les besoins de seur de cuisine à Château-Chinon (Nièvre), nourrit la
chaque ravitaillement le vendredi centaine de bénévoles, les marcheurs et vététistes, et
sous le préau de la mairie. « Cer- tous les spectateurs, avec l’aide de sept autres person-
tains ravitailleurs viennent avec nes.
leur remorque le samedi récupérer « Dans mes achats, je suis tributaire de la météo,
leurs matériels et leurs marchandi- explique le cuisinier. En revanche, depuis, deux ou
ses », détaille le bénévole. trois ans, les quantités ne varient pas ».
Les marcheurs, coutumiers de La Sa commande représente huit jambons pour les 250 à
Pautnée, apprécient les ravitaille- 280 repas prévus, 10 kg de camembert, 40 tartes aux
ments et font remarquer à l’organi- poires, 400 œufs pour les œufs en meurette et une
sation le manque d’un produit par centaine de gaufres. Pour tenir tout ceci au frais,
rapport à l’année précédente : « Il Stéphane dispose de deux camions frigorifiques.
nous arrive, quand nous sommes en La restauration sera présente sur la place devant la ■ 250 à 280 repas sont prévus. Photo SPORTS ET LOISIRS
rupture de certaines marchandises, mairie de La Grande-Verrière.
de nous rendre au dernier moment
W71 - 0 www.lejsl.com
LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
04 SUPPLÉMENT
L’avenir de La Pautnée passe aussi
et surtout par les jeunes
■ Le groupe d’enfants avec l’encadrement de Sports et Loisirs. Photo Jean-François ROBERT
Ils sont l’avenir de La nes de moins de 18 ans : un jour l’organisation de responsabilité. Il s’agira milles de 5 km. « Ils assure-
Pautnée et les adhérents « Ces jeunes ont aujour- l’événement. « Nous allons d’un parcours d’obstacles à ront la sécurité à vélo pour
de Sports et Loisirs l’ont d’hui une cinquantaine écouter leurs envies et leur franchir avec un plateau sur remplacer les quads, précise
d’années et ont des respon- présenter des choses pour lequel seront disposés des Laurent Couturier Ils seront
compris : une section sabilités dans l’associa- leur permettre de s’impli- verres d’eau. L’objectif sera munis d’un téléphone en
jeunes a été créée. tion », explique Laurent quer davantage dans Sports de ramener le plus d’eau cas de problème ». Certains
Couturier. « Alors avec Sté- et Loisirs », explique Lau- possible. seront également présents
L’ avenir de La Pautnée,
organisée par l’associa-
tion Sports et Loisirs, passe
phane Létendard, nous
avons eu l’idée de créer cet-
te section ».
rent Couturier. « Aupara-
vant, ils trouvaient toujours
à faire. Dorénavant, ils
Les bases de la formation
Initiée par Laurent Coutu-
sur les ravitaillements et le
petit-déjeuner du matin.
À voir tous les enfants pré-
par la jeunesse. C’est pour- auront des tâches précises. rier et par Stéphane Léten- sents se responsabiliser sur
quoi le bureau a décidé de Le rendez-vous Ils ont tous envie de partici- dard, cette formation a dé- le montage de l’animation
créer une section jeunes Lors d’un après-midi chez per activement à cette édi- buté par une présentation familiale, pas d’inquiétude
pour les impliquer dans l’or- Laurent Couturier aux Bri- tion ». de Sports et Loisirs, son his- quant au bon déroulement
ganisation. les, sur la commune de La toire et son objet. Le jour de des tâches qui leur seront
À l’origine, l’association Grande-Verrière, une quin- Une animation la manifestation, les enfants confiées.
avait été créée en 1985 par zaine d’enfants était présen- Sur le parcours familial, une seront dispersés principale- Jean-François ROBERT
Gérard Frétel pour les jeu- te dans le but de reprendre animation sera sous leur ment sur le parcours fa- (CLP)
Pourquoi es-tu intéressé par l’organisation de la Pautnée ?
Thomas, 13 ans Mathias, 12 ans Camille, 9 ans Camille, 14 ans Quentin, 10 ans
J’aime bien m’impliquer Je prendrai ce qui me Je suis content de J’aime apporter Je voudrais assurer
J’ai déjà participé à beaucoup sera proposé participer mon aide la sécurité
de choses depuis quatre ans Auparavant, je n’avais pas un J’ai aidé au montage les années Je participe à La Pautnée Les années précédentes, j’ai
que j’aide l’association. Com- rôle précis dans l’organisation. précédentes. Mon papa est comme bénévole depuis aidé au traçage du parking.
me mon père, j’aime bien Mon père est impliqué dans La membre de l’association et je quatre ans, à la distribution Pour la première fois, je vais
m’impliquer dans l’organisa- Pautnée et il m’a inscrit. Je n’ai viens avec lui. Que vais-je faire ? des gobelets, au petit-déjeu- participer à La Pautnée de
tion. Je n’ai pas d’idée sur ce pas d’idée sur l’aide que je pour- Je ne sais pas trop. Je prendrai le ner et aux ravitaillements. façon plus concrète. J’aimerais
que j’aimerais faire. Je pren- rais apporter. Je prendrai ce qui travail que les organisateurs me Je reviens pour refaire ces assurer la sécurité à vélo sur le
drai le travail qui me sera me sera proposé. Je continuerai proposeront. Une chose est activités. J’aime apporter parcours familial. Plus tard, je
donné. Ce sera aussi l’occasion à m’investir, d’autant que des certaine, je suis content de mon aide et je continuerai ferai la même chose, mais à
de travailler avec mes copains. copains sont avec moi. participer à la manifestation. tant que cela sera possible. moto.
www.lejsl.com W71 - 0
LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018 LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE
SUPPLÉMENT 05
Hervé Petitjean, responsable des
tracés de 100 km de parcours
Il connaît tous les che-
mins autour de La Gran-
de-Verrière. Hervé Peti-
tjean est chargé des
parcours de La Pautnée.
S i certains bénévoles
œuvrent uniquement le
jour de La Pautnée, la mis-
sion d’Hervé Petitjean, vice-
président de Sports et Loi-
sirs, a lieu bien en amont de
la manifestation.
« Je trace les parcours de-
puis une dizaine d’années »,
explique Hervé. « Chaque
année, je change de sec-
teurs. Si l’année dernière,
les VTT passaient par le
Haut-Folin, cette année, ils
iront au Mont Beuvray. En
revanche, on évite que les
parcours des marcheurs
croisent ceux des vététistes.
Les marcheurs du secteur
de Saint-Léger-sous-Beu-
vray l’an dernier, iront se ■ Pour une édition de La Pautnée, les bénévoles balisent environ 100 km de chemins pour les marcheurs et les
promener cette année dans vététistes. Photo d’archives JSL
le secteur Senavelle Mon-
thelon ». Les ravitaillements doivent Le fléchage, quant à lui, re-
Un travail qui
s’effectue tout au
} Je suis capable pour leur part être prévus
tous les 5 km pour les mar-
cheurs, et tous les 15 km
présente 100 km environ. Il
a eu lieu dimanche et là en-
core, c’est Hervé Petitjean
long de l’année d’imaginer un parcours pour les vététistes. « Si une qui s’est chargé de l’organi-
de 10 km, sans carte. ~ ferme se trouve dans le coin, ser avec l’aide d’autres béné-
Hervé Petitjean randonne Hervé Petitjean, nous demandons au pro- voles. Et le jour de la mani-
tout au long de l’année à responsable des parcours priétaire l’autorisation de festation, si tout va bien, la
pied et à VTT. « Je repère nous installer. La plupart du tâche du responsable est ter-
des parcours. Mais ce tra- temps, les gens sont conci- minée. « Je suis sur la place
vail de repérage ne sert pas liants et nous arrangent le et je ne fais pas grand-chose.
uniquement à La Pautnée. samment tôt pour intégrer riel, voire leurs locaux. Cela site ». L’association a la J’agis sur un problème de
Dans le cadre des activités les profils dans les plaquet- règle souvent des problèmes chance de parcourir des fléchage ou un ennui sur un
de Sports et Loisirs, j’organi- tes de promotion de l’événe- auxquels nous pourrions chemins communaux et parcours, car je suis en capa-
se des marches dans ces mê- ment, et conditionne toute être confrontés », précise « les habitants de La Gran- cité d’identifier immédiate-
mes secteurs ». Ce repérage la logistique. « Certaines as- Hervé. de-Verrière jouent parfaite- ment où se situe l’inci-
terminé, il trace le parcours sociations, lorsque des ran- ment le jeu. C’est une forme dent ».
sur une carte à l’aide d’un données passent dans leur Les ravitaillements à des de bénévolat au service de Jean-François ROBERT
logiciel pour évaluer la dis- secteur, prêtent leur maté- distances régulières La Pautnée ». (CLP)
tance et le dénivelé.
Hervé Petitjean sillonne les
sentiers depuis qu’il est re-
venu de l’armée en 1988.
Les consignes de sécurité
« C’est ainsi que j’arrive à
sortir des parcours. Lorsque Chaque année, l’association après leur passage, de ne pas
l’on me demande un par- Sports et Loisirs rappelle les cueillir les fleurs et les plan-
cours de 10 km, je vois im- consignes de sécurité à res- tes, de ne pas casser les bran-
médiatement ce que cela re- pecter afin que tout se passe ches des arbres et de tenir leur
présente, sans carte ». bien sur les différents par- chien en laisse.
cours. Pour les vététistes, le Il leur faut aussi respecter le
port du casque, obligatoire code de la route et rester pru-
Un travail qui conditionne pour les moins de 12 ans, est dents aux passages délicats.
tout vivement conseillé. Pour les Lors de croisements ou dépla-
Les membres de l’associa- mineurs non accompagnés, cements avec d’autres, il leur
tion Sports et Loisirs se réu- l’autorisation écrite des pa- est recommandé d’être pa-
nissent une fois par mois rents est indispensable. tients et courtois.
pour organiser La Pautnée. La Pautnée n’est pas une L’association a souscrit une
« Au cours de ces réunions, compétition : les circuits sont assurance à responsabilité ci-
je soumets mes parcours accessibles à tous. Néan- ■ Le port du casque est vivement conseillé pour les vététistes, vile en cas de vol, d’accident
pour évaluer où seront im- moins, certains parcours né- obligatoire pour les moins de 12 ans. Photo d’archives JSL provoqué par une défaillance
plantés les ravitaillements. cessitent une bonne condi- physique ou psychique ou du
Il est rare qu’ils soient modi- tion physique. aux participants de laisser le les sentiers balisés et de fer- non-respect du règlement.
fiés ». Par ailleurs, il est demandé moins de traces possible sur mer les barrières des prés Jean-François ROBERT (CLP)
Ce travail doit être prêt suffi-
W71 - 0 www.lejsl.com
LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
06 SUPPLÉMENT
Les profils des randonnées pédestres
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 septembre de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
5 km ➤ Tarifs : 3 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
8 km ➤ Tarifs : 5 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
13 km ➤ Tarifs : 5 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
19 km ➤ Tarifs : 6 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 9 h 30.
25 km ➤ Tarifs : 6 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
www.lejsl.com W71 - 0
LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018 LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE
SUPPLÉMENT 07
Les profils des randonnées VTT
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 septembre de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h (avant 8h30 pour les trailers).
15 km ➤ Tarifs : 3 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
22 km ➤ Tarifs : 5 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
30 km ➤ Tarifs : 5 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 11 h.
42 km ➤ Tarifs : 6 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
La randonnée ➤ Inscriptions : samedi 8 de 16 h à 18 h et dimanche 9 de 8 h à 9 h 30.
➤ Départ de 8 h à 9 h 30.
53 km ➤ Tarifs : 6 €, - de 10 ans : gratuit, - de 16 ans : 2 €, groupe : une personne sur 10 : gratuit.
W71 - 0 www.lejsl.com
LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
08 SUPPLÉMENT
Une bénévole à domicile depuis le début
Elle s’est investie dès la
première édition de La Pau-
tnée. Aujourd’hui, elle a
} Le passage
passé le relais à ses en- nous a amené du
fants. Rencontre avec Jean- monde pour nos
nette Carré. chambres d’hô-
tes. ~
D epuis l’origine de La
Pautnée, c’est-à-dire en
l’an 2000, Jeannette Carré
Jeannette Carré
propose ses services pour te- décédé et je n’ai plus le
nir un ravitaillement près de temps de m’investir. Avec
son domicile et cela n’est des bénévoles de La Pau-
pas près de s’arrêter. tnée, mes enfants perpé-
Son histoire avec La Pau- tuent la coutume ».
tnée a débuté dès la premiè-
re édition de la manifesta- Une randonnée
tion : « Nous étions à Saint- pleine de souvenirs
Prix avec Denis René, « Mon mari était content. Il
organisateur de La Galipot- retrouvait des gens du sec-
te qui, par la suite, a créé la teur », se souvient Jeannette
Pautnée à La Grande-Ver- Carré. « Le hangar, situé sur
rière avec Christian Mont- ■ Jeannette Carré : « Avec des bénévoles de La Pautnée, mes enfants perpétuent la la propriété et proche du
coutume ». Photo Jean-François ROBERT passage des marcheurs, per-
met de tartiner lorsqu’il
} Nous charmont, l’ancien maire ».
Le manque de bénévoles a
C’est Denis René qui a pris
la décision de faire passer la
teurs de La Pautnée, Pierre
Virely en premier lieu, ont
pleut ou qu’il fait très
chaud ».
continuerons à provoqué l’arrêt de La Gali- Pautnée aux Dués, là où confirmé qu’il n’y aurait ja- En fin de journée, chez Jean-
accueillir La potte, alors que La Pautnée Jeannette Carré s’investit mais de Pautnée sans passer nette, on ne se quitte pas
est devenue la propriété de dès le départ. « La Galipotte aux Dués. Au début, Jean- sans se retrouver autour
Pautnée. On aime Glenne Randonnées. est toujours passée chez nette et son époux, Paul, te- d’une table bien garnie avec
et cela fait un pas- vous et on continuera avec naient le ravitaillement, les gens qui ont aidé.
sage. ~ Le passage aux Dués La Pautnée » lui a précisé aidés de leurs enfants. Jean-François ROBERT
de Jeannette Denis René. Les organisa- « Aujourd’hui, mon mari est (CLP)
Les bénévoles, la force de l’association
■ Ils seront une centaine présents dimanche matin 9 septembre tôt le matin sur la place du village. Photo d’archives Jean-François ROBERT
Ils seront une bonne centai- des nouveaux bénévoles qui Olivier Bondeau insiste : tager une collation. Un évé- aînés : « Elles participent à
ne dimanche 9 septembre nous rejoignent, des gens « Il faut soigner les bénévo- nement que j’ai mis en place l’organisation pour prendre
pour aider au bon fonction- qui viennent spontanément les si nous voulons les con- voilà deux ans. Les gens ap- les inscriptions, informe
nement de la Pautnée. nous aider. Mais les 80 pre- server ». L’association leur précient de se rencontrer, Olivier Bondeau. Et leur rô-
« Le turn-over n’est pas im- miers restent les mêmes ». offre un tee-shirt et « je les surtout ceux qui ne se voient le terminé, elles partagent
portant, explique Olivier reçois le samedi soir sur la pas de la journée ». un casse-croûte avec nous ».
Bondeau. En revanche, Prendre soin des place du village, la veille de Parmi les bénévoles égale- Jean-François ROBERT
nous avons chaque année bénévoles la manifestation, pour par- ment, les dames du club des (CLP)
www.lejsl.com W71 - 0
CHALON-SUR-SAÔNE PAGES 2-3
Chien brûlé vif en Bresse : un procès
hors normes qui crée l’émoi
Vous êtes témoin d’un événement,
vous avez une info ?
0800 671 671
filrouge71@lejsl.fr
Édition Creusot-Autun 71A Lundi 3 septembre 2018 - 1,10 €
FAITS DIVERS
Monthelon :
deux blessés
dans une collision
PAGE 19
LE CREUSOT
L’associatif
attire-t-il
toujours ?
PAGE 13
ÉCONOMIE
Les entreprises
➤Autunois : changements de directions
qui recrutent en
Saône-et-Loire
■ Pour certains, l’achat des fournitures scolaires est un budget difficile à assurer. PAGES 4, LOCALES
Photo M.-S. CHEMIN-PERRAUDIN ET 25 PAGE 9
NOUVEAU Prenez rendez-vous
pour tester*
votre audition LABORATOIRES BELISSENT
CHALON Centre Ville. 10, rue au Change - 03 85 93 68 87
CHALON Medic Center. 5, rue Cap.-Drillien - 03 85 44 78 75
Test auditif gratuit* CLUNY. 03 85 20 91 26 NOUVEAU
BUXY. 03 85 94 80 06
CHATENOY-LE-ROYAL Maison de santé. 03 85 99 18 57
Essai d’aide auditive GERGY. 57, Grande Rue - 03 85 87 62 23 NOUVEAU
chez vous MONTCHANIN. 03 85 78 57 28
pendant un mois** PIERRE-DE-BRESSE. 03 85 72 88 65
*Test non médical OUROUX-SUR-SAÔNE. 03 85 48 04 55
**Sur prescription médicale LOUHANS. 5, rue de la Grenette - 03 85 75 19 38
TOURNUS. 03 85 30 63 64 NOUVEAU
Medic Center (face polyclinique)
COTE-D’OR & JURA
PARKING GRATUIT TEST* AUDITIF GRATUIT
SEURRE. 03 80 20 44 18
CHARNAY-LÈS-MÂCON ESSAI GRATUIT** CHEZ VOUS BLETTERANS. 03 84 85 15 08
861756600
D’AIDES AUDITIVES PENDANT 1 MOIS LONS-LE-SAUNIER. 03 84 24 59 14
03 85 34 68 69 *Test non médical ** sur prescription médicale ST-LAURENT-EN-GRANDVAUX. 03 84 42 65 83
LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018 LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE
02
C HA LON- S U R- S AÔN E JUSTI CE
Chien brûlé vif : tempête m
Une éleveuse amatrice sera
jugée ce lundi 3 septembre à
Chalon pour « sévices graves et
actes de cruauté envers un
animal ». Un procès qui a pris
une ampleur exceptionnelle face
au déchaînement de haine
envers l’auteure présumée de ce
triste fait divers. Fudji, un berger
RÉGION
allemand de 9 ans, a été
retrouvé agonisant dans un
champ de maïs à Sagy, en
Bresse, le 10 août. Un produit
inflammable avait été aspergé
sur le chien avant de mettre le
feu. Malgré les soins prodigués
par la clinique véténaire du
Colombier à Louhans, l’animal est
décédé. Sur les réseaux sociaux,
l’auteure présumée est jetée en
pâture. Des informations
accompagnées d’appels à la
violence et de menaces. D’autres
partisans de la cause animale
ont même fait l’amalgame avec
deux autres éleveuses de Sagy
qui se sont vues injustement
menacées et insultées. Plusieurs
pétitions, dont une de
Relation abonnés 126 898 signatures, réclament la
peine maximum. Pourquoi
0800 003 320 l’opinion publique s’insurge-t-elle
plus contre la mise à mort d’un
animal que celle d’un être
humain ? Comment la justice
s’organise-t-elle pour garantir la ■ L’affaire Fudji, le berger allemand immolé par le feu à Sagy, a pris des proportions én
Rédaction
Agence de Saône-et-Loire
de Lyon sérénité des débats ? déchaînement de haine et d’appels à la violence à l’encontre de l’auteure présumée. P
9 rue des Tonneliers, Catherine ZAHRA où des maîtres ont fait poser leur animal réclamant justice pour le berger allemand. Ca
71100 Chalon-sur-Saône
Téléphone
Standard : 03.85.90.68.00
« La sécurité de tous est prévue au tribunal »
Rédaction : 03.85.90.68.02 Le tribunal de Chalon a parfaitement tation annoncée, le tribunal s’est éga- peine encourue, même si le statut des
Pub : 03.85.90.68.98 conscience que l’affaire du chien Fud- lement organisé pour que la sécurité animaux a changé en 2015*», précise
ji, brûlé vif à Sagy, est un dossier « sen- des biens et des personnes soit assu- le magistrat.
Mail sible ». « C’est pourquoi l’auteure pré- rée. « Les mesures d’accès au tribunal Enfin, plusieurs associations se sont
redaction71@lejsl.fr sumée a reçu une convocation par et l’organisation seront fixées par le constituées parties civiles (lire par
procès-verbal qui lui a été notifiée par président du tribunal. C’est lui qui fixe ailleurs) mais sont-elles toutes receva-
Web le magistrat, indique Charles Prost, la police de l’audience, rappelle le vi- bles ? « Les constitutions de parties
www.lejsl.com vice-procureur de la République à ce-procureur. S’il y a des déborde- civiles peuvent se faire jusqu’à
Chalon. Le délai d’audiencement est ments au niveau du public ou si la l’audience mais il revient au tribunal
Facebook plus court. Il va de 10 jours à six prévenue ne peut pas s’exprimer de d’apprécier leur recevabilité, car il faut
https://www.facebook.com mois. » manière sereine, le président du tribu- avoir un lien avec l’infraction repro-
/LeJSL71/ L’affaire devrait donc être jugée ce nal a aussi la possibilité de décider chée au prévenu », stipule Charles
lundi 3 septembre à 15 heures à d’un huis clos. » Prost, vice-procureur.
l’audience de comparutions immédia- C. Z.
tes, moins d’un mois après les faits. N’est pas partie civile qui veut
« Aucune demande de report n’a été Poursuivie en justice pour « sévices * LOI n° 2015-177 du 16 février 2015. Elle a
demandée. La prévenue qui comparaît graves et actes de cruauté envers un changé le statut des animaux. Ces derniers
libre a connaissance de la date et de animal », la Bressane encourt jusqu’à ne sont plus considérés comme des
l’heure de son procès, précise le magis- 2 ans de prison ferme et 30 000 € meubles mais comme « des êtres vivants
trat. Si elle ne se présente pas à d’amende. « C’est toujours la même doués de sensibilité ».
l’audience, il lui reviendra de se justi-
fier. Son absence à elle seule ne saurait
suffire pour un report du dossier. »
Placée sous contrôle judiciaire le
Manifestation du collectif “Mémoire
13 août, l’éleveuse amatrice a égale- à Fudji” devant le tribunal dès 14 heures
ment l’interdiction de détenir des ani-
maux jusqu’au procès. Ses sept chiens « Il est hors de question de perturber l’audience du tribunal au risque de faire
ont été pris en charge par une associa- reporter le procès, c’est pourquoi nous manifesterons silencieusement à partir
tion protectrice des animaux. de 14 heures devant le tribunal afin que les sanctions soient à la hauteur de cet
acte de cruauté », insiste Simone Michaud, cofondatrice de ce collectif, qui
Pour la sérénité des débats, connaît la prévenue, comme d’autres membres. « Nous faisions de l’agility
un huis clos peut être décidé avec elle. Nous sommes restés sur le c… en apprenant qu’elle était la
prévenue. » Le collectif, composé de personnes du monde de la cynophilie,
Face à la véhémence affichée à l’en- table sur une trentaine de manifestants ce lundi. « Il y aura des banderoles mais
contre de l’auteure présumée des faits aussi des brassards verts, comme l’espoir que la sanction soit à la hauteur. »
sur les réseaux sociaux et à la manifes-
www.lejsl.comACTU SAÔNE-ET-LOIRE ET RÉGION 03
médiatique et procès exceptionnel
Docteur Anne Dumont
psychiatre dans le Mâconnais
« Internet est un exutoire,
comme les jeux du cirque, pour
juguler les pulsions de mort »
« La cause animale joue sur l’émotion. Il est aussi plus
facile de se positionner sur les animaux que sur des
sujets politiques tels que les migrants. Les animaux
n’ont pas de couleur politique et leur protection est
incontestable, comme celle des enfants. Le rapport
entre les humains est un rapport de force, tandis qu’un
animal a une position d’infériorité. On a avec lui une
relation de confiance, d’attachement. Il n’y a aucun ■ Photo d’archives Nicolas DESROCHES
risque de trahison. Le phénomène s’étend dans notre
société car nous sommes aussi dans un mouvement très à l’encontre des personnes qui maltraitent les animaux
écologiste. Avec le réchauffement climatique, il y a un s’explique par le besoin de donner son avis pour lutter
élan pour le respect de la nature et de la vie. On doit contre un sentiment d’impuissance. Cette voix, on la
prendre soin de tout ce qui vit. On fait maintenant des pense juste et incontestable. Internet peut être une
câlins aux arbres, on devient vegan pour pallier la sorte d’exutoire avec des propos haineux. C’est une
culpabilité de faire souffrir les animaux sans le savoir… tribune du peuple où l’on incite à la violence, ce qui est,
L’affaire Fudji a pris cette ampleur car on a aussi fait je le rappelle, un délit. Certains réseaux sociaux s’appa-
souffrir quelqu’un qui ne peut pas se défendre. L’animal rentent aux jeux du cirque pour juguler ses pulsions de
est humanisé par l’émotion. À l’inverse, la violence mort, comme dans l’Antiquité où les gladiateurs s’entre-
envers les animaux renvoie à quelque chose d’effrayant, tuaient. Quand certaines personnes croient qu’elles
comme ces serial-killers qui torturent et tuent des appartiennent à un groupe qui peut penser comme
normes sur les réseaux sociaux avec un animaux dans leur enfance. Ça déshumanise la person- elles, elles s’autorisent tout. Mais on ne peut pas être
Pétitions et vidéos, comme celle-ci, circulent, ne qui fait ce geste. Prendre parti sur les réseaux sociaux pour la peine de mort si on est pour la vie. »
apture d’écran
ZOOM
Une prévenue fragile Me Terrin : « Si le but était de le tuer,
psychologiquement
« Aucun commentaire sur cette
la souffrance de Fudji était inutile »
affaire avant le procès de ce lundi « Ce procès est exceptionnel à deux titres,
3 septembre. » Telle est la consigne estime Isabelle Terrin, avocate marseillai-
laissée à l’intention des médias à se spécialisée dans la cause des ani-
son cabinet par Me Charrier, l’avo- maux. D’abord parce qu’il est très rare
cate de l’éleveuse amatrice poursui- qu’une femme se retrouve sur le banc des
vie pour « sévices graves et actes prévenus pour sévices graves et actes de
de cruauté envers un animal ». cruauté envers un animal. Ensuite, parce
Cette mère de famille trentenaire que la mise à mort relève d’une barbarie
serait fragile psychologiquement. digne du Moyen-Âge. La souffrance de
Selon nos informations, à la suite Fudji était inutile pour atteindre son
de cette affaire, elle aurait été but. » Ce lundi, elle défendra les intérêts
hospitalisée à sa demande. Une de Fudji, le berger allemand brûlé vif à
fragilité qui pourrait expliquer son Sagy, et de son maître.
geste mais aussi pourquoi ses deux
premiers enfants ont été soustraits Un maître « partagé entre la haine
à sa garde avant les faits qui lui et la culpabilité »
sont reprochés. La prévenue con- Laurent, le conjoint de l’auteure présu-
naît les animaux, notamment les mée et propriétaire de l’animal, « est
chiens. Depuis cinq ans, elle en anéanti », assure-t-elle. « Non seulement, ■ Isabelle Terrin, avocate du chien Fudji et de son maître, espère
élève et possédait jusque-là sept il a perdu Fudji, son chien qui lui a sauvé une « réponse judiciaire avec prison ». Photo DR
épagneuls nains et border collies. la vie, et sa confiance dans la femme qu’il
Elle pratiquait aussi l’agility à titre aimait, mais il a aussi perdu leur fils, uni- homme. » C’est pourquoi Fudji était atta- book où la prévenue s’indignait des atro-
personnel. Des activités qui ren- que enfant du couple, qui a été placé par ché à l’extérieur avec une longe en l’ab- cités perpétrées sur le chien avant
dent son geste d’autant plus incom- les services sociaux après les faits, révèle- sence de ce dernier. L’avocate parle aussi d’avouer en être l’auteure pour « un gro-
préhensible. Selon ses premières t-elle. Il est encore sous le choc. Il s’en d’une femme au « double visage ». Elle en gnement de trop ».
déclarations, elle aurait justifié son veut aussi de n’avoir rien vu venir. Il est veut pour preuve le message sur face- C. Z.
acte parce qu’elle a eu peur de ce partagé entre la haine et la culpabilité. »
chien et que « c’était la seule façon Rien ne laissait présager un tel acte. « Il
de le maîtriser ». L’avocate du
maître de Fudji, parle, elle, de
n’y a pas eu de clash ou de dispute au sein
du couple », assure l’avocate. Le maître
Les autres parties civiles constituées
« jalousie excessive envers tout ce de Fudji savait seulement que sa compa- La Fondation 30 Millions d’amis s’est portée partie civile dans cette affaire tout
qui pouvait approcher SON hom- gne n’appréciait pas la complicité qu’il comme la SPA du Chalonnais qui couvre aussi le secteur de la Bresse, la
me (lire par ailleurs) ». partageait avec l’animal, « Elle était jalou- Confédération nationale des SPA de France qui siège à Lyon et l’association LISA.
se. Il ne fallait pas approcher de SON
SAO - 2LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
04 ACTU SAÔNE-ET-LOIRE ET RÉGION
S AÔ NE- E T- LOIRE REN TR ÉE SCOL AIR E
Cours préparatoire :
le grand dédoublement
Après une expérimentation
l’an dernier à Mâcon, qui va
Jour J AVS en cours
se prolonger en CE1, la Saô- de recrutement
ne-et-Loire comptera dès ce
lundi 29 CP dédoublés dans Pour cette rentrée, 1 309 élè-
les sept Réseaux d’éduca- ves ont fait l’objet de notifica-
tion prioritaire (REP). tions de la part de la Maison
départementale des person-
L’ an dernier, le dédouble-
ment des classes de cours
préparatoire ne concernait
nes handicapées, qui indi-
que à l’Éducation nationale
les besoins spécifiques de
que les “REP +”. Donc pas la chacun. Vendredi, 940 auxi-
Saône-et-Loire, où l’on ne liaires de vie scolaire (AVS)
trouve que des REP “simples”. avaient déjà été recrutés
Le dispositif a tout de même pour permettre à ces enfants
été testé à l’école mâconnaise porteurs de handicaps de
Jules-Ferry. L’expérience, dont suivre leur scolarité avec les
les premiers résultats sont en- autres jeunes de leur âge.
courageants, sera poursuivie À noter par ailleurs que des
grâce à deux CE1 dédoublés. Unités localisées pour l’in-
clusion scolaire (Ulis) vont
Plus de 92 000 élèves accueillir 565 élèves dans les
dans le public ■ Comme l’an dernier à l’école Jules-Ferry, à Mâcon, des effectifs moins nombreux écoles, 264 dans les collèges
permettront un meilleur apprentissage des enseignements fondamentaux dans et 75 dans les lycées.
Mais la grande nouveauté les Réseaux d’éducation prioritaires. Photo d’archives Gilles DUFOUR
pour cette rentrée 2018, c’est
la mise en place de 29 CP dé- REPÈRES concerner dans l’enseigne- des résultats, les postes d’en-
doublés dans les 12 écoles pri- ment public 561 écoles, 51 col- seignants y seront attribués ou
maires des sept réseaux saône- n Les attributions à Mâcon ; écoles maternel- lèges, 20 lycées et un établisse- au contraire retirés. « Mardi,
et-loiriens (*). «L’objectif est de postes à confirmer les de Saint-Gengoux-le- ment régional d’enseignement nous procéderons aux éven-
d’avoir 100 % de réussite au ➤ Écoles élémentaires : National et Buxy. adapté, à Charnay-lès-Mâcon. tuelles réaffectations du per-
CP sur les enseignements fon- RPI Charbonnières/Sen- n Les suppressions Au total, plus de 92 000 élèves sonnel afin que tout soit en
damentaux », rappelle l’ins- necé-lès-Mâcon/Saint- de postes à confirmer vont reprendre le chemin de place pour jeudi », précise Fa-
pecteur d’académie Fabien Jean-le-Priche ; Mallet à ➤ École élémentaire de l’école. bien Ben.
Ben. L’année prochaine, les Fragnes-La Loyère ; Geor- Chaudenay. Dans le 1er degré, la rentrée Damien VALETTE
élèves de ces CP dédoublés ges-Brassens à Mâcon ; Les ➤ Écoles maternelles sera particulièrement suivie
auront droit à des CE1 eux Bois Francs à Saint-Vallier. Camille-Claudel à Mâcon dans 11 écoles. Des inspec- (*) Mâcon, Chalon-sur-Saône (deux
aussi à effectifs réduits. ➤ Écoles maternelles : et Lucie-Aubrac à Saint- teurs de l’Éducation nationale REP), Autun, Le Creusot-Montcenis-
Globalement, dans le départe- Grand-Four et Petit-Prince Rémy. y compteront les élèves effecti- Torcy, Digoin, Montceau-les-Mines.
ment, la rentrée scolaire va vement présents. En fonction LIRE aussi les pages locales et 25.
VINDECY
PONT-DE-VAUX
Deux motards blessés dans une collision Sa voiture fait une chute,
Une sortie à moto s’est mal il est légèrement blessé
terminée dimanche, peu après
16 heures, dans le Brionnais.
Sur la commune de Vindecy,
entre Paray-le-Monial et Marci-
gny, une collision entre une
moto et une voiture s’est pro-
duite sur une route départe-
mentale (RD130), en direction
de Luneau. Une voiture s’est
engagée sur l’axe depuis une
route adjacente bénéficiant
d’une priorité à droite. Selon les
témoignages sur place, une
moto avec deux passagers est
arrivée de Vindecy et n’a pu
éviter la voiture, elle l’a percu- ■ Deux motards ont percuté une voiture
tée côté conducteur. Assez vio- sur une départementale. Photo Charlotte REBET
lemment pour désarçonner les
motards, un homme de 57 ans ■ Photo Michel RAYMOND
et une femme de 56 ans, habitants de Vougy, près de Roanne. L’homme se
plaignait de fortes douleurs à l’abdomen et laissait craindre des blessures Plus de peur que de mal pour l’automobiliste dont la voiture a
internes à l’équipe médicale qui l’a pris en charge jusqu’à l’hôpital de fait une chute, dimanche en toute fin d’après-midi. Il semble
Roanne, avec les pompiers de Marcigny, Paray-le-Monial et Digoin. La que l’accident se soit produit dans le cadre d’un dépassement,
passagère présentait plusieurs traumas dont une fracture. Elle a été dans la direction de Fleurville, au niveau du camping et de
conduite au même endroit. Les personnes à bord de la voiture, deux femmes l’écluse. La circulation a été perturbée et des déviations ont été
du Bassin minier, n’ont pas été blessées. mises en place. Le retour à la normale était attendu en début de
soirée.
www.lejsl.com SAO - 1LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018 LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE
ACTU SAÔNE-ET-LOIRE ET RÉGION 05
S AINT- VINC ENT-E N-BRE SS E MAR C H E BL A NCHE
Le bel hommage à Maxence et Romane
Dimanche matin, 300 personnes RÉACTION
ont participé à la marche blan-
che en mémoire des deux en-
fants du village morts dans un
accident sur l’autoroute il y a un
mois.
F amille, amis, camarades de
classe, mais aussi élus et ano-
nymes… Tous étaient là, diman-
che matin à Saint-Vincent-en-
Bresse, pour dire adieu à ■ Alexandre Frety lors de la marche
Maxence, 12 ans, et Romane, blanche. Photo Patrick AUDOUARD
9 ans, morts le 22 juillet dans un
accident sur l’autoroute A9, dans « Cette marche blanche
le Gard. « Deux anges arrachés à
la vie et partis beaucoup trop m’a fait du bien »
tôt », a déclaré, la voix tremblan- Alexandre Frety,
te, Fred Clain, ami de la famille, papa des deux victimes
avant le départ du cortège. « Lors de l’enterrement de mes
enfants, je n’étais pas ouvert.
Dépôt de roses Cette marche blanche m’a permis
et lâcher de ballons de voir les amis de mes enfants,
j’ai pu parler avec eux, ça m’a fait
Celui-ci s’est ensuite rendu, de- du bien. Il y a eu autour de nous
puis le centre du village, jusqu’au un élan de solidarité exception-
plan d’eau des Liaurats où deux nel, avec beaucoup de gens qu’on
stèles en bois avaient été instal- connaissait, mais aussi d’autres
lées en mémoire des deux en- qu’on ne connaissait pas. Une
fants. cagnotte organisée par notre ami
Après le dépôt d’innombrables Fred Clain a réuni plus de
roses blanches et d’autres objets ■ Un des nombreux enfants venus rendre hommage à Maxence et 700 personnes, une autre mise en
divers, une centaine de ballons Romane, devant les stèles en bois installées en leur mémoire au bord place par la mairie en a mobilisé
blancs ont été lâchés dans le ciel de l’étang. Photo Patrick AUDOUARD 150. On a eu des dons, des mots
pour conclure la marche blanche. de la part de plein de gens tou-
Celle-ci a été suivie par environ RAPPEL DES FAITS chés par notre peine. Je tiens à
300 personnes. Parmi elles, An- les remercier. Depuis l’accident,
dré, venu de Chalon. « Je ne con- Alors qu’elle rentrait de vacances, scolarisé au collège de Saint-Ger- on gère, mais on est anéantis. On
nais pas la famille. Mais depuis le la famille Frety a eu un grave main-du-Plain, sont décédés. Les essaie de sortir la tête de l’eau,
22 juillet, je suis tout retourné. Je accident dans la nuit du samedi 21 parents, Élodie, 36 ans, téléven- mais on n’arrive qu’à sortir les
voulais venir en solidarité. » Ils au dimanche 22 juillet sur l’auto- deuse à B2S à Chalon, et Alexan- cheveux, pas même les oreilles.
étaient nombreux, parmi les parti- route A9. Dans le choc, les deux dre, 42 ans, commercial chez Physiquement, je me remets petit
cipants, à avoir eu la même dé- enfants, Romane, 9 ans, scolarisée Maringue Sagetat à Mâcon, ont à petit. Pour ma compagne, c’est
marche. à Baudrières, et Maxence, 12 ans, été sérieusement blessés. beaucoup plus dur. »
Patrick AUDOUARD
ROMENAY
CH AGNY
Un automobiliste alcoolisé se blesse au visage Vêtements flottant sur l’eau : deux heures
en percutant un poteau électrique de recherches dans le canal sans résultat
Un jeune homme d’une ving-
taine d’années a été victime
d’un accident de la circula-
tion, ce dimanche matin
alors qu’il circulait entre
Brienne et Romenay, sur la
route départementale 975.
Pour une raison encore indé-
terminée, son véhicule a
quitté la route pour venir ■ Les plongeurs et le chien n’ont rien trouvé. Photo A.M.
percuter de plein fouet un
poteau électrique. Dimanche, aux alentours de midi, les pompiers et les gendar-
Blessé au visage, le jeune mes sont intervenus le long du canal du Centre, à Chagny. Des
homme, originaire de l’Ain, a vêtements, comprenant un haut, un bas et des chaussettes, ont
été transporté par hélicoptè- ■ Le conducteur a percuté le poteau été retrouvés flottant sur l’eau. D’importants moyens ont été
re jusqu’au centre hospita- électrique de plein fouet. Photo Le JSL mobilisés pour rechercher une personne : une équipe cynophi-
le de Mâcon, deux plongeurs de Chalon et de Mâcon, un bateau
lier de Lyon. Il est sorti de semi-rigide de Chalon, une ambulance de Chagny et deux
l’hôpital dans la journée. Le dépistage de l’alcoolémie était positif. véhicules légers, en plus des gendarmes. La navigation a été
La circulation a été alternée par les gendarmes pour permettre l’intervention fermée pendant deux heures par un bateau réquisitionné par
des secours. Voies navigables de France. Finalement, en l’absence d’élé-
ments, les pompiers ont arrêté les recherches vers 14 h 30.
SAO - 1 www.lejsl.comLE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LUNDI 3 SEPTEMBRE 2018
06 ACTU SAÔNE-ET-LOIRE ET RÉGION
S IM A N DR E [ S A Ô N E- E T- LOIRIE N DU BOU T DU MON DE ]
Les belles nuits pragoises de Stanislas
Less Sa
Le Saôn
Saône-et-Loiriens
ône-
e-et
et-L
-Loi
oiririen
enss
Prague POLOGNE
ALLEMAGNE
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
SLOVAQUIE
Infographie Le JSL
AUTRICHE
SUISSE HONGRIE
CROATIE
ITALIE
Stanislas Fritz, originaire de Simandre,
vit depuis un an à Prague, la capitale
tchèque. Le jeune homme a vite trou-
vé ses marques dans une ville où les
nuits sont aussi belles que les jours.
«I l y a un an, j’avais tout perdu, je
n’avais plus de travail et j’étais hé-
bergé chez un ami », confesse Stanislas
Fritz. Quand l’occasion d’un travail à
Prague, capitale de la République Tchè-
que, s’est présentée, le jeune homme n’a
donc pas hésité une seconde. D’autant
qu’il a déjà connu la vie d’expatrié par le ■ Le pont Charles est la grande attraction touristique de Prague. Photo Moyan Brenn via Wikimedia Commons
passé : « Je n’avais plus vraiment d’atta-
ches spécifiques en France et je voulais ci » ou commander une bière. Un voca-
repartir à l’international. » Le Bressan a
donc mis « toute sa vie » dans ses valises
bulaire bien suffisant pour profiter des
nuits pragoises : « C’est vraiment LA vil-
Avant la République Tchèque, le Portugal
et a commencé son nouvel emploi en le d’Europe pour sortir. Il y en a vraiment Stanislas Fritz, 28 ans, est né à Saint-Rémy, mais a grandi à Simandre.
septembre 2017. C’est dans le premier pour tous les goûts. Prague propose une Après une première expérience professionnelle à Chalon-sur-Saône en
taxi qu’il a emprunté après avoir atterri à vraie culture underground, très festive tant que conseiller clientèle pour le compte d’un opérateur téléphoni-
Prague que Stanislas a découvert son avec des lieux très originaux. C’est enco- que, le jeune homme s’est d’abord expatrié une première fois au Portugal
nouveau décor. Immédiatement, il a été re plus diversifié qu’à Berlin. » Le jeune pour occuper un emploi similaire. Stanislas est ensuite revenu en Bresse
frappé par la grandeur et la splendeur homme a donc pu assister à une multitu- et a occupé différents petits emplois. Son CV en ligne a finalement été
gothique de la ville. Dans ce nouveau de de concerts : drum and bass, techno, repéré. Et en septembre 2017, Stanislas a entamé un nouveau poste de
pays, où l’euro n’existe pas et dont il ne jazz, rock… Lui, l’amateur de musiques conseiller de recrutement à Prague pour l’industrie pharmaceutique.
pratique pas la langue, le Bourguignon a électroniques, aime particulièrement le
trouvé peu à peu ses marques : « C’est très vivant quartier Žižkov. Il note aussi
vrai que les Tchèques sont un peu froids. que la culture française est très appréciée
On sent encore un peu l’influence de dans le pays, « il n’est pas rare d’entendre
l’histoire soviétique, mais le pays a aussi du Édith Piaf, j’ai même déjà eu droit à
tendance à s’américaniser. » du Patrick Juvet ou du Jeanne Mass ».
Bien dans sa peau à Prague, Stanislas
« LA ville d’Europe pour sortir » s’est trouvé un nid douillet peuplé d’ex-
pats. Ses colocs sont turques, polonais,
Un an après son arrivée, Stanislas, qui malaisiens ou néerlandais… Une
travaille essentiellement en anglais, ba- « auberge espagnole » dans un décor de
ragouine maintenant un peu de tchèque. pays de l’Est.
De quoi savoir dire, « bonjour », « mer- Benoit MONTAGGIONI
“SA” PRAGUE
n Les plus ne l’a pas non plus convaincue : « Ici,
Le coût de la vie : « À Prague, tout c’est plutôt orienté malbouffe. »
coûte en moyenne 50 % de moins n À voir
qu’en France. Mais, bien sûr, les Le pont Charles est incontournable,
salaires sont aussi moins élevés. » « mais mieux vaut le faire tôt le matin
Autre avantage d’après Stanislas : « Je pour éviter la foule ». Le Bourgui-
me sens beaucoup plus libre ici, j’ai gnon recommande aussi de se rendre
moins l’impression d’être dans un sur la place principale de la ville pour
État policier qu’en France où nous admirer les bâtiments de toutes les
avons été très marqués par le terroris- couleurs. Coté musées originaux : on
me. » trouve ceux consacrés à la torture, au
n Les moins communisme ou aux Lego®.
« La barrière de la langue rend parfois En dehors de Prague, Stanislas re-
difficile de rencontrer de nouvelles commande de s’arrêter à Brno ou
personnes. » La gastronomie tchèque dans la très romantique Karlovy Vary.
■ Stanislas Fritz vit depuis un an à Prague. Photo DR
www.lejsl.com SAO - 1Vous pouvez aussi lire
