Catalogue 2017 - Forincorp International Limited

La page est créée Claire Pereira
 
CONTINUER À LIRE
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Catalogue 2017
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Crystal glass from the
  heart of Europe
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Leona     Tempered Rim - Bord renforcé
 clear   Bordo rinforzato - Borde templado
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
White Wine / Verres à Vin Doux          Red Wine / Verres à Vin Rouge               Flute / Verres à Vin Doux           Burgundy / Verres à Vin Rouge        Pilsner / Verres à Vin Rouge Calici Vino
Calici Vino Bianco / Copas Vino Blanco   Calici Vino Rosso / Copas Vino Tinto   Calici Vino Bianco / Copas Vino Blanco   Calici Vino Rosso / Copas Vino Tinto           Rosso / Copas Vino Tinto
          4 x 340 ml / 11.5 oz                    4 x 430 ml / 14.5 oz                    4 x 210 ml / 7.1 oz                     4 x 480 ml / 16.2 oz                    4 x 370 ml / 12.5 oz
     Item nr.: 02B4G006340-4GB               Item nr.: 02B4G006430-4GB               Item nr.: 02B4G006210-4GB               Item nr.: 02B4G006480-4GB               Item nr.: 02B4G006370-4GB
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Leona    Tempered Rim - Bord renforcé
stemless   Bordo rinforzato - Borde templado
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Stemless Wine Glass / Verres à Vin sans Pied        Whisky / Verres à Whisky      Long Drink tumbler / Chopes à Long drink
 Calici Vino senza Gambo / Copas Vino sin Pie   Bicchieri Whisky / Vasos Whisky     Bicchieri Long drink / Vasos Refresco
              4 x 500 ml / 16.9 oz                    4 x 280 ml / 9.5 oz                    4 x 380 ml / 12.8 oz
          Item nr.: 02B2G006500-4GB               Item nr.: 02B2G006280-4GB             Item nr.: 02B2G006380-4GB
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Decanters
  carafs
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Decanter         Carafe with cork lid / Jarra con tapa de corcho                   Carafe with stainless steel lid
       1500 ml / 50 oz              Carafe avec bouchon en liège              Jarra con tapa de acero inoxidable / Carafe avec bouchon en inox
Item nr.: 02W3G261194B-MF          Caraffa con coperchio in sughero                         Caraffa con coperchio in acciao inox
                                            1250 ml / 42 oz                                          1000 ml / 33.8 oz
                                     Item nr.: 02W3G261772BCL                                   Item nr.: 02B33074800SSMF
Catalogue 2017 - Forincorp International Limited
Heat & Toughened Rim              Titanium Crystal Glass
         Chip resistant                                 Tougher glass
         Laser cut                                  Abrasion resistant
         Bord Renforcé                               Shatter resistant
         Résistant aux embréchures                        Crystal clear
         Coupé au laser                                  Brillant shine
         Borde Templado al Calor               Cristallin Titanium
         Resistente a roturas                           Verre renforcé
         Corte al laser                         Résistant aux rayures
         Calore & Bordo rinforzato           Plus résistant à la casse
         Resistente                                        Transluicide
         Taglio laser                             Brillant et lumineux
                                                     Titanio Cristal
         Ecological                          Mas fuerte que el cristal
         Lead FREE glass                  Resistente a las agresiones
         Ecologique                           Resistente a las roturas
         cristallin sans plomb           Transparente como el cristal
         Ecológica                                   Acabdo brillante
         Vidrio sin plomo                      Cristallo al Titanio
         Ecologico                                     Vetro resistente
         Vetro senza piombo                  Resistente alle abrasioni
                                                  Restistente ai graffi

Lauren
                                                    Vetro trasparente
                                                        Vetro brillante
         SmoothTouch
         Fire polished transition
         Agréable au Toucher                               Easy Care
         Jonction polie à la flamme                   Dishwasher safe
         Tacto Suave                                       More cycles
         Transicion de pulido al fuego                      Easy clean
         Liscio al Tatto                           Stronger & durable
         Rifinito a fuoco                          Entretien Facile
                                              Passe au lave-vaisselle
                                                        Plus de cycles
                                                      Nettoyage facile
         Stronger stem                           Résistant et durable
         Fire polished                                Fácil Ciudado
         Jambe Renforcée                      Apto para el lavavajillas
         Polie à la flame                                 Mas lavados
         Pie más Fuerte                                  Fácil limpieza
         Pulidos al fuego                           Fuerte & duradero
         Gambo più Robusto                   Facile Manutenzione
         Rifinito a fuoco                     Lavabile in lavastoviglie
                                                 Piu‘ cicli di lavaggio
                                                          Facile pulizia
                                                Più forte e restistente
TITANIUM                                  TITANIUM                                 TITANIUM                                  TITANIUM

                         CONTENT                                   CONTENT                                  CONTENT                                   CONTENT

  Flute Glasses / Flûtes à Champagne    White Wine Glasses / Verres à vin Blanc   Red Wine Glasses / Verres à vin Rouge        Magnum Goblets / Verres Magnum
Flute Champagne / Flautas de Champaña   Copas Vino Blanco / Calici Vino Biancoy     Copas Vino Tinto / Calici Vino Rosso   Copas de Vino Magnum / Calici Vino Magnum
           4 x 200 ml / 6.7 oz                   4 x 450 ml / 15.2 oz                      4 x 680 ml / 22.9 oz                        2 x 760 ml / 25.6 oz
       Item nr.: 02B4G007200-4GB             Item nr.: 02B4G007450-4GB                 Item nr.: 02B4G007680-4GB                  Item nr.: 02B4G007760-2GB
                                                                                           2 x 680 ml / 22.9 oz
                                                                                       Item nr.: 02B4G007680-2GB
Leona
etched

            Tempered Rim - Bord renforcé
           Bordo rinforzato - Borde templado
White Wine Glasses / Verres à vin Blanc décorés   Red Wine Glasses / Verres à Vin Rouge décorés   Burgundy Wine Glasses / Verres à Bourgogne décorés
        / Copas Vino Blanco decoradas                      Copas Vino Tinto decoradas             Copas Bourgogne decoradas / Calici Borgogna decorati
           Calici Vino Bianco decorati                      Calici Vino Rosso decorati                             480 ml / 16.2 oz
                340 ml / 11.5 oz                                 430 ml / 14.5 oz                            Item nr.: 02B4G006480E-4GB
         Item nr.: 02B4G006340E-4GB                      Item nr.: 02B4G006430E-4GB
Leona
etched

            Tempered Rim - Bord renforcé
           Bordo rinforzato - Borde templado
Etched Flute Glasses / Flute Champagne decorati      Etched Beer Glasses / Calici Birra decorati     Etched Stemless Wine Glasses / Verres à Vin sans Pied décorés
Copas Champaña decoradas / Flûtes à Champagne     Copas Cerveza decoradas / Verres à Bière décorés   Copas Vino sin Pie decoradas / Calici Vino senza Gambo decorati
                     décorés                                     370 ml / 12.5 oz                                           500 ml / 16.9 oz
                  210 ml / 7 oz                            Item nr.: 02B4G006370E-4GB                                 Item nr.: 02B2G006500E-4GB
         Item nr.: 02B4G006210E-4GB
Jessy   opal glass
Oval plate / Assiette ovale   Dessert plate / Assiette dessert   Dinner plate / Assiette plate   Salad bowl / Coupe     Serving bowl / Saladier
 Plato oval / Piatto ovale     Plato de postre / Piatto dolce      Plato llano / Piatto piano       Bol / Coppetta      Ensaladera / Insalatiera
     33 cm / 13 inch                 18,8 cm / 7.4 inch               26,8 cm / 10.5 inch         15,8 cm / 6.25 inch     23,8 cm / 9.35 inch
  Item nr.: 05A6L8560              Item nr.: 05A6L8114               Item nr.: 05A6L8111         Item nr.: 05A5L8541     Item nr.: 05A5L8554
Jessy   opal glass
Mug / Tasse / Taza / Mug   Mug / Tasse / Taza / Mug   Bowl / Coupe / Bol / Coppa   Bowl / Coupe / Bol / Coppa   Dinner plate / Assiette plate   Soup plate / Assiette à soupe
   320 ml / 10.75 oz           290 ml / 9.8 oz             18 cm / 7 inch              12 cm / 4.75 inch          Plato llano / Piatto piano     Plato de sopa / Piatto fondo
 Item nr.: 05A2L6685        Item nr.: 05A2L6686         Item nr.: 05A5L8556          Item nr.: 05A5L8568              24,6 cm / 9.7 inch                22,8 cm / 9 inch
                                                                                                                    Item nr.: 05A6L8112              Item nr.: 05A6L8113
Commercial Representation
and Dealerships
Head Office: Kedaung Europe a.s, Lanecka 149, Svetla nad Sazavou, 58291, Czech Republic
New Zealand, Australia, South Africa: Navigator Holding Ltd, Flat E & H, 6/F., Golden Bear Industrial Centre, 66-82, Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong, sales@navigator.com.hk
SE Asia: FORINCORP INTERNATIONAL LIMITED, Unit F. 13/F., Koon Wo Industrial Bldg., 63-75 Ta Chuen Ping Street, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong
USA, Canada, Mexico: Komodo International Corporation, 18405 South Santa Fe Avenue, Rancho Dominguez, Ca 90221, sales@komodointernational.com
Vous pouvez aussi lire