Die Entscheidung fällt im März
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SBK-ASI Info
Die Entscheidung fällt im März
Die Spannung nimmt zu: Am 19. März 2021 findet im Parlament die Schlussabstimmung
über den Gegenvorschlag zur Pflegeinitiative statt. Obwohl die Fakten schon lange auf
dem Tisch liegen, sieht es nicht so aus, als ob die PolitikerInnen unseren Forderungen
nach besseren Arbeitsbedingungen und einer bedarfsgerechten Personalausstattung
nachkommen wollen. Damit wird die Volksabstimmung zum wahrscheinlichen Szenari-
um. Die Impfungen gegen das Coronavirus haben begonnen und langsam zeichnet sich
ein Licht am Ende des Tunnels ab. Dennoch wird der Kongress am 12. Mai virtuell durch-
geführt. Ein interessantes, vielseitiges Programm mit namhaften Persönlichkeiten aus
der Pflegewelt und der Politik erwartet Sie (s. Seite 9). Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme
am Kongress. Mehr denn je braucht der SBK Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen, um
seine Arbeit fortzusetzen. Herzlichen Dank!
La décision sera prise en mars
La tension monte quant à l’initiative sur les soins infirmiers et nous saurons bientôt si
une votation aura lieu. En effet, le 19 mars, les parlementaires procéderont au vote final.
Malgré les preuves scientifiques, les élus ne semblent pas décidés à améliorer les condi-
tions de travail ni à prévoir des dotations en personnel qui répondent aux besoins. La vo-
tation populaire devient donc un scénario fort probable. Quant à la vaccination contre le
Covid, elle a certes démarré et laisse envisager une sortie du tunnel. Mais d’ici là, notre
congrès se tiendra encore sous forme virtuelle, le 12 mai, avec un programme passion-
nant. Je vous invite à ne pas rater cette occasion unique de découvrir des personnalités
infirmières charismatiques (pages 53). Pour poursuivre ses activités, l’ASI a besoin plus
que jamais de votre soutien et de votre confiance – je vous en remercie énormément.
Si deciderà a marzo
Per quanto riguarda l’iniziativa sulle cure, la tensione sta
salendo e presto sapremo se ci sarà una votazione. Infat-
ti, il Parlamento procederà al voto finale il 19 marzo.
Nonostante l’evidenza scientifica, non sembra esserci
la volontà di migliorare le condizioni di lavoro o di for-
nire livelli di personale che soddisfino i bisogni. Il voto
popolare diventa quindi uno scenario altamente proba-
bile. Intanto la vaccinazione contro il Covid è ormai ini-
ziata e si inizia a intravedere una luce in fondo al tun-
nel. Ma nel frattempo, il nostro congresso del 12 maggio
si terrà ancora in forma virtuale, con un programma entu-
siasmante. Vi invito a non perdere questa opportunità
unica di scoprire personalità carismatiche (pagina
87). Sono lieto di accogliervi al congresso e
vi ringrazio per il vostro sostegno e la
vostra fiducia.
Franz Elmer
Vizepräsident des SBK
Vice-président de l’ASI
Vice-presidente dell’ASI
98 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 03 2021
SBK Schweiz ASI Svizzera
Volksinitiative «Für eine starke Pflege» Iniziativa popolare «Per cure infermie-
ristiche forti»
Showdown im März
Ultime discussioni
Jetzt geht es Schlag auf Schlag: Am 3. März diskutiert der Nationalrat
über den Gegenvorschlag zur Volksinitiative für eine starke Pflege, am in marzo
8. März der Ständerat. Bleiben die Differenzen bestehen, kommt es zur
La situazione riguardo all’iniziativa
E inigungskonferenz. Die Schlussabstimmung findet am 19. März statt.
sulle cure si sta evolvendo rapidamen-
Am 31. März wird das Initiativkomitee entscheiden, ob es die Pflegeinitia-
te. Il 3 marzo, il Consiglio nazionale ha
tive zurückzieht oder an ihr festhält. Kommt die Initiative vor das Volk,
già deliberato sul controprogetto indi-
ist eine Abstimmung am 26. September oder am 28. November realistisch.
retto. L’8 marzo sarà il turno del Consi-
Die nationalrätliche Kommission hält an der Verpflichtung der Kantone
glio degli Stati. Se ci sono ancora diffe-
zur finanziellen Unterstützung der Ausbildung von Pflegefachpersonen
renze di opinione, si terrà una
fest. Zudem sollen Pflegefachpersonen bestimmte Leistungen direkt bei
conferenza di conciliazione. La vota-
den Krankenkassen abrechnen können, ohne dass dafür eine Vereinba-
zione finale si terrà il 19 marzo. Il 31
rung mit den Kassen notwendig ist. Die ständerätliche Kommission lehnt
marzo, il comitato d’iniziativa deciderà
diese beiden Forderungen ab. In beiden Kammern abgelehnt wurden die
se ritirare o mantenere l’iniziativa. Se
Forderungen für bessere Arbeitsbedingungen und für eine bedarfsgerech-
l’iniziativa viene mantenuta, il voto
te Personalausstattung. Der SBK ist nach wie vor fest davon überzeugt,
avrà luogo probabilmente il 26 settem-
dass nur ein Gesamtpaket gewährleisten wird, dass sich die Situation in
bre o il 28 novembre 2021. La Commis-
der Pflege langfristig verbessert.
sione della sanità del Consiglio nazio-
Aktuelle Informationen finden Sie auf www.sbk-asi.ch > Aktuell
nale mantiene l’obbligo dei cantoni di
sostenere finanziariamente la forma-
zione delle infermiere e ritiene che il
personale infermieristico debba poter
fatturare certe prestazioni direttamente
agli assicuratori malattia senza la ne-
cessità di stipulare una convenzione.
Da parte sua, la commissione compe-
tente del Consiglio degli Stati non ac-
cetta queste due richieste. Tuttavia, en-
trambe le Camere sono unanimi nel
respingere le richieste volte a migliora-
re le condizioni di lavoro e a garantire
un organico che risponda alle esigenze.
L’ASI rimane fermamente convinta che
solo affrontando tutti questi punti sarà
possibile garantire un miglioramento a
lungo termine della situazione infer-
mieristica.
Informazioni aggiornate sono disponibili su
www.sbk-asi.ch > Actuel
ASI Suisse
Initiative populaire «Pour des soins infirmiers forts»
Derniers débats en mars
La situation concernant l’initiative sur les soins infirmiers infirmières et infirmiers doivent pouvoir facturer certaines
va maintenant évoluer rapidement. Le 3 mars, le Conseil prestations directement aux assureurs-maladie sans que
national a déjà délibéré au sujet du contre-projet indirect. cela nécessite de convention avec eux. De son côté, la com-
Le 8 mars, ce sera au tour du Conseil des Etats. Si des di- mission compétente du Conseil des Etats n’accepte pas ces
vergences subsistent, une conférence de conciliation aura deux demandes. Les deux Chambres sont toutefois una-
lieu. Le vote final se tiendra le 19 mars. Le 31, le comité nimes pour rejeter les revendications visant à améliorer les
d’initiative décidera du retrait ou du maintien de l’initia- conditions de travail et à assurer une dotation en personnel
tive. En cas de maintien, la votation aura vraisemblable- qui réponde aux besoins. L’ASI reste fermement convaincue
ment lieu le 26 septembre ou le 28 novembre 2021. que seul l’ensemble de ces points permettra de garantir que
La commission de la santé du Conseil national maintient la situation des soins infirmiers s’améliore à long terme.
l’obligation des cantons de soutenir financièrement la Les informations actuelles sont disponibles sur le site
formation des infirmières; en outre, elle considère que les www.sbk-asi.ch > Actuel
03 2021 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 99
SBK-ASI Info
SBK Schweiz ASI Suisse
Mitgliederumfrage 2021 Enquête 2021 auprès des membres de l’ASI
Hohe Beteiligung Une participation élevée
Genau 5545 SBK-Mitglieder haben zwischen dem 27. Januar Entre le 27 janvier et le 12 février 2021, 5545 membres de
und dem 12. Februar an der Online-Umfrage des SBK teilge- l’ASI ont participé à l’enquête en ligne de l’ASI, soit 29 pour-
nommen. Das entspricht 29 % der kontaktierten Personen. cents des personnes contactées. Dans l’ensemble, ils éva-
Die Mitglieder bewerten den SBK insgesamt positiver als in luent l’ASI de manière plus positive que lors du sondage
der Umfrage vor fünf Jahren. Die sehr umfassenden Ergeb- mené il y a cinq ans. Les réponses obtenues sont très com-
nisse – 20 % der befragten Personen haben ihre Aussagen plètes, vingt pourcents des répondants ayant ajouté des
zusätzlich kommentiert – werden in den nächsten Wochen commentaires. Elles seront analysées en détail par le Comi-
und Monaten im Detail im Zentralvorstand und in den Sek- té central et dans les sections au cours des prochaines se-
tionen analysiert. Eine ausführliche Berichterstattung über maines et des mois à venir. Un article détaillé sur les résul-
die Ergebnisse und die daraus gezogenen Schlussfolgerun- tats et les conclusions qui en seront tirés paraîtra en mai
gen ist für die Mai-Ausgabe der «Krankenpflege» geplant. dans Soins infirmiers. Prsque 4000 membres ont participé
Insgesamt 3994 Mitglieder haben an der Verlosung eines au tirage au sort d’un bon d’une valeur de 500 francs pour
Gutscheins im Wert von 500 Franken für ein Wochenende un week-end dans un hôtel spa en Suisse. Rahel Tanner, 23
in einem Schweizer Wellness-Hotel teilgenommen. Die ans, est l’heureuse gagnante. Elle a terminé sa formation en
23-jährige Rahel Tanner aus Olten wurde von der Glücksfee soins infirmiers il y a deux ans et travaille depuis en géria-
als Gewinnerin gezogen. Vor zwei Jahren hat sie ihr HF- trie, à l’Hôpital cantonal d’Olten. Le bon lui a été remis par
Studium als diplomierte Pflegefachfrau abgeschlossen und Zoom.
arbeitet seitdem in der Akut-Geriatrie im Kantonsspital L’ASI remercie tous les membres qui ont participé à cette
Olten. Die Übergabe des Gutscheins erfolgte per Zoom. enquête. Les résultats obtenus influenceront le développe-
Der SBK dankt allen Mitgliedern für ihre Teilnahme an der ment de l’association pour les prochaines années.
Umfrage. Die Ergebnisse werden die Entwicklung des Ver-
bandes in den nächsten Jahren prägen.
Sébastien Bourquin
Gutschein
im Wert vo
n CHF 500
für
Rahel Tann
wohnhaft in er
460 0 Olten
Dieser Gut
schein kan
n für ein Woc
verwendet henende für
werden. Der zwei Persone
Preis wird n in einem
nicht in bar Schweizer
ausbezahlt. Wellness-Ho
Der Gutsche tel
in ist bis am
31.12.2022
gültig.
Die glückliche Gewinnerin Rahel Tanner arbeitet als
dipl. Pflegefachfrau im Kantonsspital Olten.
ASI Svizzera
Sondaggio 2021 tra i membri dell’ASI
Alta partecipazione
Tra il 27 gennaio e il 12 febbraio 2021, 5545 membri, Quasi 4000 membri hanno partecipato all’estrazione di
cioè il 29% di quelli contattati, hanno partecipato al un buono del valore di 500 franchi per un weekend in
sondaggio online dell’ASI. Nel complesso, valutano l’ASI un hotel termale in Svizzera. Rahel Tanner, 23 anni, è
più positivamente rispetto al sondaggio condotto cinque la fortunata vincitrice. Due anni fa ha conseguito il di-
anni fa. Le risposte sono state molto complete, con il ploma di infermiera SSS e da allora lavora nel reparto di
venti per cento degli intervistati che hanno aggiunto geriatria acuta dell’ospedale cantonale di Olten. Il buo-
commenti. Saranno analizzate in dettaglio dal comitato no le è stato consegnato tramite Zoom. L’ASI desidera
centrale e dalle sezioni nelle prossime settimane e mesi. ringraziare tutti i membri che hanno partecipato a que-
Un articolo dettagliato sui risultati e le conclusioni che sto sondaggio. I risultati ottenuti influenzeranno lo svi-
se ne possono trarre apparirà a maggio su Cure infer- luppo dell’associazione per i prossimi anni.
mieristiche.
100 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 03 2020
Coronavirus
RAI
JE ME FE
E R.
SBK Schweiz
VACCIN
Michèle Gir
oud,
sthésie dip
lômée, BAG-Impfkampagne Coronavirus
soins d’ane
experte en ner afin de
faire vacci
Pflegefachpersonen
souhaite se ses pa tients et
nible pour
rester dispo ne forme
le risque d’u
de réduire au CO VID -19.
infection
grave dʼune
machen mit ICH WE
MICH RDE
s sur
Informez-vou ccination
virus.ch/va
ofsp-corona prenez
au 05 8 377 88 92 et
IMPFEN
ou ion .
dé cis
votre propre
Mit Franziska von Arx, Michèle
LASSEN
Giroud und Patrick Hässig beteili-
Franziska vo
.
gen sich auch Pflegefachpersonen diplomierte
n Arx,
Expertin Int
möchte sic ensivpfleg
an der Informationskampagne des gutem Beisp
h imp fen lassen,
iel für ihre
um mit
e,
und ihre Fam Mitarbeitende
Bundesamtes für Gesundheit einen Beitra
ilie voranzugehen
g zur Eindä und
n
Pandemie mmung de
(BAG) zur Covid-19-Impfung. In Informieren
zu leisten. r
auch Sie sic
den in dieser Zeitschrift publizier- bag-corona
virus.ch/im
h unter
pfung oder
058 377 88
92 und treffe
Michèle Girou
suisse des
d est présid
infirmières
ente de la
et infirmiers
Fédération
anesthésist
es.
les organisatio
ns suivantes
:
ten Inseraten sagen sie, wieso sie persönliche
Impfentsche
n Sie Ihre
idung.
soutenue par
sich als Pflegefachpersonen imp-
rmation est
agne d’info
Cette camp
15.02.21 10:07
fen lassen. Franziska von Arx ist
h03_210x297
_co_dfi.indd
2
Präsidentin der Schweizerischen
ub_Giroud_P
Gesellschaft für Intensivmedizin
_InfoH
_CoVi_Impfen
BAG_Inserat
HighEnd_RZ_
(SBK-Kollektivmitglied), Michèle
ASI Suisse
Franziska von
Arx ist gesch
Schweizerisc äftsführend
hen Gesellschaft e Präsid
für Intensivmed entin der
Giroud Präsidentin der Schwei-
izin.
zerischen Interessengemein-
Campagne de vaccination de l’OFSP
Diese Inform
ationskamp
agne wird
schaft für Anästhesiepflege
unterstützt
durch folgen
de Organisatio
nen:
(SBK-Fachverband), der be-
Deux infirmières et un
HighEnd_RZ_
BAG_Inserat
_CoVi_Impfen
_InfoHub_Arx
_Ph03_210x2
97_co_dfi.indd
1
kannte ehemalige Radiomoderator 15.02.21 10:05
infirmier s’impliquent Patrick Hässig ist Pflegefachmann HF. Ziel der Kampagne, die
auch vom SBK mitgetragen wird, ist, die Menschen umfassend und trans-
Avec Michèle Giroud, Franziska parent über die Covid-19-Impfung zu informieren (s. auch Inserat S. 7).
von Arx et Patrick Hässig, deux infir-
mières et un infirmier soutiennent
publiquement la campagne d’infor
mation de l’Office fédéral de la santé Coronavirus
publique (OFSP) sur la vaccination
contre le Covid. Sur les trois publici-
RÒ
tés publiées dans cette édition, ils IO MI FAARE.
donnent leur avis et disent pourquoi VACC IN
le personnel infirmier devrait se faire Patrick Hä
ssig,
, è convinto
diplomato
infermiere le
vacciner. Michèle Giroud préside la dell’utilità delle vacci
nazioni e vuo
seguenze
dalle con
proteggersi
Fédération suisse des infirmières et gravi di un
a malattia
COVID -19.
infirmiers anesthésistes (FSIA, une as- Informatevi
su
ccinazione
ASI Svizzera
virus.ch/va
ufsp-corona 377 88 92
o allo 058
sociation spécialisée de l’ASI), Fran- o telefonand
tra de cisione
e prendete
la vos
di vaccina
zione. Campagna di vaccinazione dell’UFSP
ziska von Arx préside la Société suisse personale
de médecine intensive (membre col-
lectif de l’ASI) et Patrick Hässig, infir-
Con il sostegno di due in-
mier ES, est un ancien présentateur fermiere e un infermiere
radio célèbre en Suisse alémanique.
L’objectif de la campagne de l’OFSP, Michèle Giroud, Franziska von Arx e
soutenue également par l’ASI, est d’in- Patrick Hässig, due infermiere e un
former la population de manière com- infermiere sostengono pubblicamen-
plète et transparente sur la vaccina- te la campagna informativa dell’Uffi- di informazion
e patrocinata
dalle segue
nti organizzazi
oni:
Campagna
tion contre le Covid (cf. annonce cio federale della sanità pubblica
p. 82). (UFSP) sulla vaccinazione contro il 15.02.21 10:11
BAG_Inserat
_CoVi_Impfen
_InfoHub_Ha
essig_Covid. Nei tre annunci pubblicati in
Ph03_210x29
7_co_dfi.indd 3
HighEnd_RZ_
questa edizione, esprimono le loro opinioni e dicono perché il
personale infermieristico dovrebbe farsi vaccinare. Michèle Giroud è presidente
della Federazione svizzera delle infermiere e degli infermieri anestesisti (FSIA,
un’associazione specializzata dell’ASI), Franziska von Arx è presidente della So-
cietà svizzera di medicina intensiva (membro collettivo dell’ASI) e Patrick Häss-
ig, infermiere SSS, è un ex presentatore radiofonico molto conosciuto nella Sviz-
zera tedesca. L’obiettivo della campagna dell’UFSP, sostenuta anche dall’ASI, è
di informare la popolazione in modo completo e trasparente sulla vaccinazione
contro il Covid (vedi p. 97).
03 2021 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 101
SBK-ASI Info
St. Gallen / Thurgau / Appenzell St. Gallen / Thurgau / Appenzell
Wahlempfehlung Nachruf
Unterstützen Sie Susan Danubio Abschied von
Die Pflegeexpertin APN Claudia Knöpfel
Susan Danubio engagiert
sich nicht nur für die Kellenberger
zVg
Pflege, sondern auch für
eine Schule, die die Indi- Anfang Jahr erreichte
vidualität stärkt und auf
das Leben vorbereitet. uns die traurige Nach-
richt vom plötzlichen Hin-
schied von Claudia Knöpfel.
Völlig überraschend riss sie
zVg
eine Krankheit mitten aus dem Claudia Knöpfel
Leben. Wir sind tief betroffen. Kellenberger
Am 7. März 2021 werden in der Stadt Kreuzlingen die VertreterInnen Mit Claudia Knöpfel verliert die 15.5.1965 bis 12.1.2021
der Schulbehörde neu gewählt. Zu den KandidatInnen gehört auch Su- Sektion St. Gallen/Thurgau/Ap-
san Danubio, langjähriges Mitglied der Sektion St. Gallen/Thurgau/ penzell eine aktive Berufsfrau,
Appenzell. Susan Danubio arbeitet als Pflegeexpertin APN in der Ge- die sich mit grossem Engagement für die Berufsbil-
nossenschaft Alterszentrum Kreuzlingen. Nebenamtlich ist sie im dung und die Berufsentwicklung eingesetzt hat. Die
Vorstand der Spitex Region Kreuzlingen, ausserdem engagiert sie sich Verknüpfung von Theorie und Praxis lagen ihr am
im Verein für Pflegewissenschaft (Gerontologie). Seit fünf Jahren ist Herzen; entsprechend waren ihre verschiedenen
Susan Danubio Mitglied der Sekundarschulbehörde Kreuzlingen. Ne- Tätigkeitsfelder gelagert.
ben der ordentlichen Behördenarbeit ist sie Ansprechpartnerin für Fast dreissig Jahre war Claudia Knöpfel in der Sektion
eines der Schulzentren und nimmt Einsitz in verschiedenen Kommis- aktive Delegierte. Wir haben ihre sachlichen und spe-
sionen (Bau, Medien und Informatikanwendung, Lehrerwahl). Als zifischen Inputs in bildungspolitisch relevanten The-
Präsidentin der Berufswahlkommission setzt sie sich zudem für das men stets sehr geschätzt. Uns bleiben die vielen ge-
duale Bildungssystem und die Betriebstage ein. Susan Danubio ist meinsamen Fahrten an die Delegiertenversammlung
verheiratet und Mutter von drei Kindern. Geben Sie am 7. März Susan des SBK in bester Erinnerung. Wir werden Claudia
Danubio Ihre Stimme! Knöpfel und ihren stillen Humor sehr vermissen.
www.sbk-sg.ch
Bern Zentralschweiz
Basisseminar Leadership Langzeitpflege Hauptversammlung
Vom Pflege- zum Führungsprofi Schriftliche Abstimmung
Neu bietet die Sektion Bern für Fachpersonen Gesundheit EFZ ein Der Vorstand der Sektion Zentralschweiz hat entschie-
«Basisseminar Leadership Langzeitpflege» an, das ganz auf die den, die diesjährige Hauptversammlung schriftlich
Bedürfnisse und Kompetenzen dieser Berufsgruppe ausgerichtet durchzuführen. Mitglieder der Sektion haben bereits ein
ist. Gerade die Fachpersonen Gesundheit EFZ haben oft in Lang- Schreiben mit den entsprechenden Informationen und
zeitinstitutionen eine Führungsposition inne; eine entsprechende dem Link zur Online-Abstimmung erhalten. Wer brief-
Ausbildung ist daher unerlässlich. lich abstimmen möchte, wird gebeten, die Unterlagen bei
Bereits im Januar gestartet ist das ebenfalls neue «Basisseminar der Sektion anzufordern.
Leadership» für dipl. Pflegefachpersonen HF/FH. Der Kurs wurde Der Vorstand wird die verschiedenen Geschäfte am
kurzerhand und sehr erfolgreich in ein Hybridseminar umge- 10. März 2021 ab 19 Uhr über Zoom vorstellen. Die Mit-
wandelt: Wo möglich fand Präsenzunterricht statt, wo nicht, wur- glieder haben dann auch die Möglichkeit, Fragen zu stel-
de per Zoom unterrichtet. Diese ersten Erfahrungen haben uns len. Die Zugangsdaten werden nach der Anmeldung
gezeigt, dass auch für zukünftige Seminare ein Hybridmodell kommuniziert. Die Abstimmung läuft bis am 24. März
möglich ist. um 20 Uhr. Nutzen Sie die Möglichkeit – bestimmen Sie
Weitere Infos finden Sie auf www.sbk-be.ch/kurse die Ausrichtung der Sektion mit und geben Sie Ihre
Stimme ab.
Informationen unter www.sbk-zentralschweiz.ch.
Anmeldeschluss: 5. März (nachträgliche Anmeldungen
sind in Absprache mit der Sektion möglich).
102 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 03 2021
Valais
SBK-Interessengruppen treffen sich
Remise des prix 2020
Corona-Hinweis: Bitte überprüfen Sie rechtzeitig, ob die IG-Treffen durchgeführt werden.
AG / BE / BS / SO / Oberwallis: IG Nephrologie: Daten 2021 offen, Kontakt Ursula Dietrich,
Un travail extra
Tel. 031 632 63 63, ursula.dietrich@insel.ch, www.ig-nephrologie.ch. ordinaire
AG / SO: Freiberufliche Wochenbett: Kontakt Nicole Toffol, wochenbett@hotmail.com,
La section est heureuse d’annoncer
Tel. 077 455 11 16.
que le Prix ASI Valais 2020 pour le
IG Freiberufliche Pflegefachfrauen/-fachmänner Aargau-Solothurn: 8. 3., 10. 5., 6 .9.,
Bas-Valais a été attribué à Cloé
8.11. 2021, Careum Aarau, Kontakt Laura Keller, Tel. 079 221 35 01,
Chumpitaz pour son travail intitu-
laura.keller@hin.ch.
lé: «Interventions infirmières au-
BS / BL: IG Freiberufliche: 10. 6., 21.10. 2021, 14 bis 17 Uhr, Felix Platter Spital, Basel, près de patients schizophrènes
Kontakt Waltraud Walter, 079 416 17 83, walter.muttenz@gmail.com. dans les processus de rétablisse-
IG Gerontologie: Kontakt Susanne Frank, info@sbk-bsbl.ch. ment.»
BE: IG ambulante Wochenbettbetreuung: 27. 4., 24. 8., 26.10. 2021, Restaurant Ochsen, La section la félicite chaleureuse-
Münsigen, Kontakt Daniela Bösiger, Tel. 078 819 20 79, 3boesis@bluewin.ch, ment et lui souhaite tout le succès
www.wochenbettbetreuung-bern.ch. possible dans sa carrière profes-
IG Freiberufliche Pflegefachpersonen Bern und Umgebung: 11. 5., 19. 8., 2.11. 2021, sionnel.
19 Uhr, Zähringerstrasse, Bern, Kontakt Maria Ninck, Tel. 079 780 25 50,
màd
info@spitex-bethlehem.ch, www.freiberufliche-pflege.ch.
IG Diabetesfachpersonen: Am 22. 4., 24. 8., 28.10., 5.11. 2021, Kontakt Ursula Steffen,
ursula.steffen@spitalfmi.ch.
IG Palliative Care: Kontakt Daniel Emmenegger, Tel. 031 632 80 09,
daniel.emmenegger.bern@bluewin.ch.
IG Spitex Jura Bernois / Groupement pluriprofessionnel aide-soins-prévention
du Jura Bernois: Contact Viviane Houlmann, Tel. 032 487 69 12 ou 079 304 20 87,
vivianehoulmann@bluewin.ch.
Cloé Chumpitaz et Jenny Xu, secrétaire
GR: IG Freiberufliche Pflegefachfrauen/-fachmänner: Kontakt Gudrun Bendel, générale de la section valaisanne.
Tel. 079 127 53 56, elmogud@hotmail.de.
IG Onkologie: Am 5. 5., 7. 7., 8.9., 3.11. 2021, Kontakt Nicole Bieler, 081 256 67 32, Wallis
nicole.bieler@ksgr.ch, Ignazia Graf-Giger, 081 254 85 10, graf-giger@bluewin.ch,
Diana Malin, 081 720 06 20, dianamaline@icloud.com. Preisverleihung 2020
IG Freizeit: Kontakt Ursula Bächler, Tel. 081 252 37 32, carl@bluewin.ch.
IG Langzeitpflege: Kontakt Livia Umiker, 081 258 45 84, livia.umiker@srk-gr.ch. Herausragende
IG Ausbildungsbegleitende: Kontakt Sonja Schmidt, 081 861 10 00, Arbeit
sonja.schmidt@cseb.ch, Beatrice Trüb, 081 851 80 64, trueb.beatrice@spital.net.
Ostschweiz / GR: IG Wochenbett: Kontakt Sylvia Schönenberger, Tel. 078 720 87 05, Die Sektion Wallis hat auch 2020
sylvia.schoenenberger@thurweb.ch. herausragende Abschlussarbeiten
ausgezeichnet. Für das Oberwallis
SG / TG / AR / AI: IG Spitex: Siehe www.sbk-sg.ch.
wurde die Diplomarbeit von
Junger SBK: Kontakt: jungersbk@sbk-sg.ch. Rebecca Schäfers gewürdigt. Sie
Pflege age+: Kontakt: facci.bruno@bluewin.ch. hatte sich dem Thema «Wirkung
Ticino: Consultare il sito www.asiticino.ch. von hundegestützten Interven-
tionen auf DemenzpatientInnen in
Zentralschweiz: IG geriatrische Pflege*: 18. 5., 24. 8., 16.11. 2021, 18 − 20 Uhr.
Alters-und Pflegeheimen» gewid-
IG Pflegeexpertinnen/Pflegeexperten*: 8. 3., 9. 6., 2. 9., 1.12. 2021, 18 − 20 Uhr.
met. Die Sektion gratuliert Rebecca
IG Freiberufliche Psychiatrie*: 11. 3., 16. 6., 16. 9., 25.11. 2021, 18.30 − 21 Uhr.
Schäfers herzlich und wünscht ihr
IG Freiberufliche Pflegefachfrauen Wochenbett*: 10. 6., 7.9., 11.11. 2021, jeweils
viel Erfolg in ihrer beruflichen
19.30 − 21.30 Uhr, ausser 10. 6. (18.30 − 20.30 Uhr).
Laufbahn.
IG Freiberufliche Pflegefachfrauen/-fachmänner: 4. 3., 10. 6., 9. 9., 2.12. 2021
PR-Kommission: www.sbk-zentralschweiz.ch>kommissionen>pr-kommission.
zVg
*Ort: Geschäftsstelle SBK Zentralschweiz.
ZH/Ostschweiz: IG Nephrologie: Kontakt Christa Gisler, Tel. 044 266 33 76,
christa.gisler@kispi.uzh.ch, www.ig-nephrologie.ch.
ZH / GL / SH: IG Freiberufliche: Am 9. 3., 11. 5., 14. 9., 9.11. 2021, 16 −18 Uhr, OTZ,
Jupiterstrasse 42, Zürich (Eingang via Kluspark, Asylstr. 130), Kontakt Antonia
übscher Metesi, a.metesi@hotmail.ch, 079 762 30 95, www.freiberufliche.ch.
H
IG Freiberufliche Wochenbett: Am 30. 3., 29. 6., 28. 9. 2021,
Kontakt igwochenbett@gmail.com. Rebecca Schäfers und Jenny Xu,
Generalsekretärin der Sektion Wallis.
03 2021 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 103
SBK-ASI Info
Fribourg Freiburg
idred.ch
Une prestation pour les membres Angebot für unsere Mitglieder
La boîte à masques Maskenbox
Qui n’a jamais eu au fond d’un sac Wir kennen das alle: Unsere Maske
ou dans une poche un masque de liegt zerdrückt, zerknittert und
protection écrasé, en boule, sale ou schmutzig ganz unten in unserer
chiffonné? Il existe pourtant une solu- Tasche. Mit der praktischen Maskenbox
tion simple et pratique pour transporter der Sektion Freiburg lässt sich das ver-
vos masques en toute sécurité: la boîte meiden. Bedruckt ist die Box mit einer
à masques. La section Fribourg en a La boîte à masque, utile, pas chère et Illustration und dem Spruch «Zusam-
réalisé une avec un dessin humoristique sympathique – à commander pour vous menstehen – Weitergehen» resp. «Mains
et vos amis.
et un slogan empreint d’optimisme, dans la mains nour irons plus loin».
en français et en allemand. Bestellen Sie die nützliche, hübsche Bestellen Sie die Box direkt unter
N’hésitez pas à passer commande à Masken-Aufbewahrungsbox für sich und info-@sbk-asi-fr.ch. Vergessen Sie nicht,
ihre FreundInnen.
info@asi-sbk-fr.ch avec la mention du die gewünschte Anzahl und Sprache
nombre de boîtes et de la langue sou a nzugeben. Preis: 5 Franken pro Stück,
haitée. Prix: 5 francs/pièce, frais de port inkl. Porto.
inclus. Es besteht auch die Möglichkeit, dass mehrere Sektionen
Les sections de l’ASI peuvent mutualiser les commandes afin zus ammen eine Sammelbestellung aufgeben, um die Boxen zu
d’obtenir des prix intéressants. E-mail à: pro@boite-a-masque.ch einem günstigeren Tarif zu kaufen. In diesem Fall schreiben
ou www.ma-boite-a-masque.ch Sie eine E-Mail an pro@boite-a-masque.ch oder bestellen Sie
online auf www.ma-boite-a-masque.ch.
Genève
Martin Glauser
Bourses de formation
En exclusivité pour les membres de la section
Un nouveau programme de bourses est proposé exclusivement aux membres de
la section, financé par la Fondation Cyrill Lydiard. Les étudiants et étudiantes
en soins infirmiers ont ainsi la possibilité de recevoir une bourse d’études pour
faire leur formation. Il en va de même pour les infirmières et infirmiers qui
désirent poursuivre leurs études postgrades en sciences infirmières ou faire une
spécialisation clinique.
Pour obtenir davantage d’informations et les conditions à remplir, il suffit d’envoyer un e-mail
à la section genevoise: asigeneve@asi-ge.ch
Les membres de la section genevoise
peuvent faire une demande de bourse.
Vaud
Màd
Défense des conditions de travail
Demande de valorisation de la profession
post-Covid
Au cours de ces derniers mois, plusieurs rencontres ont eu lieu
avec la conseillère d’Etat Rebecca Ruiz et des cadres de la Direc-
tion générale de la santé. La section a eu la possibilité de faire
part de la situation sur le terrain telle qu’elle est relayée par ses
membres. Elle a fait part de ses demandes et attentes, en particu-
lier en matière de sécurité du personnel soignant et de revalorisa-
tion de la profession infirmière, notamment via la création de la
fonction et du rôle d’infirmier/infirmière cantonal-e. Ces discus-
sions ont été constructives et devraient être suivies de réalisations
concrètes. Des membres vaudois ont fait valoir leur voix.
104 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 03 2021
Willkommen im SBK! neue Mitglieder
Bienvenue à l’ASI!
Benvenuti nell’ASI!
178 nouveaux membres
nuovi membri
SBK Schweiz ASI Suisse ASI Svizzera
Pflege wirkt! Le pouvoir infirmier La forza delle infermiere
Werden Sie Mitglied Rejoignez «votre» ASI Unitevi all’ASI
Mit jedem neuen Mitglied wird La force de frappe de l’ASI augmente Ogni nuovo affiliato contribuisce
der SBK stärker. Der Berufsverband avec chaque nouvel affilié. Pour cette a rendere più forte l’ASI. Per questo
engagiert sich für den Pflegeberuf raison, il vaut la peine de motiver ses motivo vale la pena motivare
und bietet seinen Mitgliedern viele collègues infirmiers à y adhérer. L’ASI i vostri colleghi infermieri a farne
nützliche Dienstleistungen wie défend les intérêts de la profession parte. L’ASI difende gli interessi
Rechtsschutz oder Stipendien an. et offre à ses membres des prestations della professione e offre ai propri
Für Pflegestudierende in der Grund- gratuites, par exemple la protection membri servizi gratuiti, come la
ausbildung (FH/HF) ist die Mit- juridique ou des bourses d’études. protezione giuridica o borse di studio.
gliedschaft während der Ausbildung Chaque nouveau membre est bien- Ogni nuovo membro è il benvenuto.
sogar gratis. Überzeugen Sie Ihre venu. Et l’adhésion est gratuite pour E per gli studenti l’adesione è
Kolleginnen und Kollegen von den les étudiants durant toute leur gratuita per tutta la durata della loro
Vorteilen einer SBK-Mitgliedschaft. formation! formazione!
Infos und Anmeldung unter Info et inscription sur Formulario e informazioni su
www.sbk-asi.ch www.sbk-asi.ch www.sbk-asi.ch
03 2021 Krankenpflege | Soins infirmiers | Cure infermieristiche 105
Vous pouvez aussi lire
