SOLUTION DETAILS ING - FliesenGigant.de
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’originalité de la pensée ouvre des scénarios inédits. Die Originalität des Denkens eröffnet neue Szenarien SOLUTION DETAILS ING
RESOUDRE DES PROBLEMES ? OUI! AVEC
ING
LÖSBARE PROBLEME? JA! MIT
ACCUMULATION DE FEUILLES ET SALETE STAGNATION D’EAU RUPTURE DES PLAQUES SOULEVEMENT DES PLAQUES
Les joints ouvert des sols surélevés causent des La stagnation d’eau de pluie sur les plaques La chute de corps durs et lourds sur la céramique De fortes tempêtes de vent peuvent arriver
accumulations de feuilles et de résidus sous le crée de graves risques à la sécurité des expose au risque d’éclats dangereux. à soulever dangereusement les plaques de
revêtement. personnes, même en cas de gel. divers format.
BRUCH DER PLATTEN
ANSAMMLUNGEN VON LAUB UND WASSERANSAMMLUNG Das Fallen von harten und schweren Gegenständen HEBEN DER PLATTEN
SCHMUTZ Die Ansammlung von Regenwasser auf den auf die Keramikplatten kann zu gefährlichen Starker Wind kann die Platten
Die offenen Fugen von Doppelböden 1 Platten führt zu ernsthaften Sicherheitsrisiken, 2 Absplitterungen führen. 3 verschiedenen Formats auf gefährliche 4
verursachen Ansammlungen von Laub und auch im Falle von Frost. Weise anheben.
Rückständen auf dem Untergrund.
PROBLEME PROBLEM PROBLEME PROBLEM PROBLEME PROBLEM PROBLEME PROBLEM
doppia problemi
una volta ultimata
questa pagina a seguire
l’ordine delle pagine
seguirà l’ordine dei
problemi presentati
KING-SPACE DOUBLE FACE
BORN TO BE
LE PROFIL DOUBLE FACE POUR UNE ESTHETIQUE SANS LIMITESTHE
DAS PROFIL DOUBLE FACE FÜR GRENZENLOSE ÄSTHETIK
PATENT PENDING
KING-SPACE
DOUBLE FACE METAL
SAND
LES DEUX SYSTEMES KING-SPACE DIE ZWEI SYSTEME KING-SPACE
King-Space est un profil pour joints en Acier inox King-Space ist eine Profilleiste für Fugen aus
AISI 316, disponible en 3 mesures standards. Edelstahl AISI 316, erhältlich in 3 Standardgrößen.
King-Space peut être appliqué selon deux King-Space kann auf zwei verschiedene Arten
modalités différentes, pour créer des joints angewendet werden, um absolut originelle und
absolument originaux et fonctionnels pour des sols funktionelle Verbindungen für Doppelböden
surélevés, en permettant toujours l’inspection sous zu schaffen, die immer die Inspektion des
le revêtement. King-Space doit être inséré entre les Untergrundes erlauben. King-Space wird zwischen
joints en appui sur les ailettes de 4 mm de la tête die Fugen gesetzt und liegt auf den 4 mm Lamellen
du support. des Stützkopfes auf.
Disponibles en 3 longueurs: 120 cm, 54 cm, 34 cm Erhältlich in 3 Längen: 120 cm, 54 cm, 34 cm
KING-SPACE - METAL
METAL Le profil King-Space peut être appliqué avec le sommet 1
tourné vers le haut, de sorte à s’insérer parfaitement sur
les ailettes arrondies du support King, qui le soutiennent.
L’eau de pluie s’écoule facilement à travers les trous du
METAL profil, (1), tandis que les résidus de saleté, poussière
et feuilles sont retenus au niveau du sol pour être
facilement éliminés (2).*
2
Das King-Space-Profil kann mit der Kante nach oben
angebracht werden, so dass es perfekt auf die
abgerundeten Lamellen der King-Unterstützung passt,
die es stützen.
Regenwasser fließt leicht durch die Löcher im Profil, (1)
während Schmutz, Staub und Blätter auf
Bodenhöhe gehalten werden, um leicht entfernt zu
werden (2).* PROBLEME RESOLU 1
PROBLEM GELÖST
* N.B. Une déclivité du sol égale à 0,5% est conseillée
0,5% * N.B. Wir empfehlen ein Gefälle des Bodenbelages von 0,5%
4 5
KING-SPACE METAL
BORN TO BE
METAL VISUAL
En choisissant la pose de KING-SPACE avec le sommet tourné vers le haut on obtient une finition métallique élégante et
recherchée des joints entre les plaques. Ce type de joint drainant “fermé” évite la chute de feuilles et d’autres résidus sous
le plan de piétinement, simplifie les opérations de nettoyage du sol, en permettant toutefois l’écoulement régulier de l’eau
grâce aux trous présents le long de tout le profil.
L’inspection de la partie sous le revêtement est toujours garantie. Il est conseillé de donner au sol une déclivité de 0,5%.
PROBLEME RESOLU 1
METAL VISUAL
PROBLEM GELÖST
Wenn Sie KING-SPACE mit der Kante nach oben verlegen, erhalten Sie ein elegantes und raffiniertes metallisches
Finish der Fugen zwischen den Platten. Diese Art der “geschlossenen” -Drainagefuge vermeidet das Eindringen von
Blättern und anderen Ablagerungen unter der Lauffläche, vereinfacht die Reinigung des Boden, ermöglicht jedoch Dank
der Löcher, die entlang des gesamten Profils vorhanden sind, den regelmäßigen Fluss von Wasser.
Die Inspektionsmöglichkeit des Unterbodens ist immer gewährleistet. Wir empfehlen eine Gefälle des Bodenbelages
von 0,5%
6 7
SYSTEME KING-SPACE SAND SYSTEM KING-SPACE SAND
BORN TO BE
TECHNOLOGIE ET ELEGANCE POUR DES SOLUTIONS SURPRENANTES
TECHNOLOGIE UND ELEGANZ FÜR ÜBERWÄLTIGENDE LÖSUNGEN
KING-SPACE KING-RAIL KING-SPECULAR
KING-SPACE - SAND VISUAL KING-SPACE SAND VISUAL
SAND
Le profil King-Space peut être, en alternative, posé Das King-Space-Profil kann alternativ mit Hilfe von
avec le sommet vers le bas, à l’aide de solives King-Rail-Aluminiumträgern mit der Kante nach
d’aluminium King-Rail, de sorte à créer le logement unten platziert werden, um das ideale Bett für die
idéal pour accueillir le sable polymérique spécial type spezielle Art von Polymer-Sand zu schaffen.
“Gator Tile Sand”. “Gator Tile Sand”. Auf diese Weise wird ein
On obtient ainsi des revêtements de sols élégants et eleganter und praktischer Bodenbelag mit einer
pratiques avec effet esthétique “à joint fermé” non “geschlossenen Fuge” und einem besonders
drainant, jusqu’ici impensable pour les revêtements ästhetischen Effekterzielt; und dies ohne Drainage,
de sols surélevés. was bisher für Doppelböden undenkbar war.
1% N.B. : Il est conseillé de donner au sol une déclivité N.B. Wir empfehlen eine Gefälle des Bodenbelages
de 1%. von 1%
Disponibles en 3 longueurs: 120 cm, 54 cm, 34 cm Erhältlich in 3 Längen: 120 cm, 54 cm, 34 cm
TENSION SUPERFICIELLE OBERFLÄCHENSPANNUNG
A cause du biseau des plaques, l’eau normalement Aufgrund der Abschrägung der Platten neigt
tend à créer une forte tension en surface, en créant das Wasser normalerweise dazu, eine starke
une stagnation négative. Oberflächenspannung zu erzeugen, was zu
Le sable polymérique utilisé pour remplir les einer beschädigenden Stagnation führt.
joints, interrompt la tension en surface de l’eau de Der polymere Sand, der verwendet wird, um die
stagnation, en accompagnant son mouvement et Fugen zu füllen, unterbricht die Oberflächenspannung
en permettant un écoulement facilité tout le long des Stagnationswassers, begleitet seine Bewegung
du périmètre du sol. und ermöglicht ein leichtes Abfließen entlang der
Kante des Bodenbelags.
PROBLEME RESOLU 2
PROBLEM GELÖST
8 9
®
KING-SPACE SAND ING
BORN TO BE
TOOLS
SAND VISUAL CREER DES JOINTS A EFFET ENDUIT AVEC KING-SPACE C’EST SIMPLE: 4
3
1 En utilisant la tête du support KING sans ailettes, on 4 On remplie tous les joints avec la sable polymérique type
applique sur chaque support l’attache spéciale “Gator Tile Sand”, en le mouillant ensuite avec de l’eau
King-Specular qui accueille et fixe solidement les profils froide pour activer sa solidification (suivre les instructions
métalliques KING-RAIL, en créant une bordure stable. reportées sur l’emballage).
2 Sur la face supérieure de King-Specular, réalisée à l’aide Pour inspecter le sol, il suffit de mouiller le sable
de deux matériaux et dotée de 4 ailettes en caoutchouc polymérique avec de l’eau chaude à 60°, de sorte à
anti-rupture, on positionne les céramiques. réactiver le sable et enlever facilement les plaques.
3 Dans les joints entre les plaques – dans le sens
2 PROBLEME RESOLU 2
orthogonal par rapport aux solives – on insère les profils
King-Space avec le sommet tourné vers le bas, pour
compléter le quadrillage.
PROBLEM GELÖST
1
PRODUIT CONSEILLE : “GATOR TILE SAND” DE ALLIANCE IVOIRE BEIGE GRIS DIAMAND
SAND VISUAL MIT KING-SPACE KÖNNEN VERSPACHTELTE FUGEN EINFACH ERSTELLT WERDEN: IVORY ARDOISE NOIR
“Gator Tile Sand” est un sable polymérique spécial qui en phase de pose, SLATE BLACK
1 Mit dem Kopf der KING-Stütze ohne Lamellen wird der der Kante nach unten eingefügt, wodurch das Pflaster au contact de l’eau, se solidifie en devenant solidaire aux plaques, en GREY DIAMOND
spezielle Haken an jeder Stütze angebracht King-Specular, vervollständigt wird. secondant également d’éventuelles géométries irrégulières des plaques
verankert die Metallprofile KING-RAIL sicher und fest, wodurch non rectifiées et de la pierre naturelle.
4 Alle Fugen werden mit Polymer-Sand vom Typ “Gator
eine stabile Verwerfung entsteht Tile Sand” gefüllt und mit kaltem Wasser benetzt, um die
2 Auf der Oberseite von King-Specular - hergestellt in Bi-Material Festigung des Materials zu aktivieren (beachten Sie die EMPFOHLENES PRODUKT: “GATOR TILE SAND” VON ALLIANCE
und ausgestattet mit 4 Anti-Bruch Gummilamellen - werden Anweisungen auf der Verpackung).
die Platten positioniert. “Gator Tile Sand” ist ein spezieller polymerer Sand, der bei Kontakt
Um den Boden zu inspizieren, ist es ausreichend, den
Polymer-Sand mit heißem Wasser bei 60 ° zu befeuchten, mit Wasser fest wird und sich mit den Platten verbindet. Ereignet sich
3 In den Fugen zwischen den Platten - in einer orthogonalen
um den Sand zu reaktivieren und die Platten leicht zu auch für unregelmäßige Geometrien von unbehandelten Platten und
Richtung zu den Balken - werden die King-Space-Profile mit
10 entfernen. Natursteinen. 11
SHOCK-KING
BORN TO BE
FACILITE DE POSE EN CHANTIER POUR LA SECURITE CERTIFIEE
EINFACHE INSTALLATION VOR ORT FÜR ZERTIFIZIERTE SICHERHEIT
LA MEMBRANE
RETIENT LES
FRAGMENTS DE
CERAMIQUE
DIE MEMBRAN
HÄLT DIE
KERAMIKFRAGMENTE
ZURÜCK
FORMATS SHOCK-KING (cm) FORMATE SHOCK-KING (cm)
AUTRES FORMATS
DISPONIBLES SUR
60X60 20X120 40X120 60X120 30X240 30X120 DEMANDE
ANDERE FORMATE AUF
ANFRAGE VERFÜGBAR
SHOCK-KING SHOCK-KING
C’est une membrane autocollante de protection BREVETEE Es handelt sich um eine PATENTIERTE selbstklebende
pour des plaques en céramique à utiliser en extérieur pour Schutzmembran für Keramikplatten, die für den Einsatz in
des revêtements surélevés. Doppelböden im Aussenbereich bestimmt ist. Shock-King
Shock-King est le système fonctionnel au renforcement ist das funktionelle System zur Verstärkung der Platten.
des plaques, avec des résultats vérifiés au moyen du test Die Ergebnisse werden durch den Test DER DREI HARTEN
DEPASSEMENT DES TROIS ESSAIS DE CHOC des corps AUFPRALLTESTS gemäß der Norm UNI EN 12825: 2003
durs, selon la norme UNI EN 12825:2003 (documentation bestätigt (Dokumentation auf Anfrage erhältlich).
disponible sur demande).
SHOCK-KING EST UNE MEMBRANE STRATIFIEE SHOCK-KING IST EINE MULTI-MATERIAL-
MULTI-MATERIAU D’EPAISSEUR 1,2 MM, AINSI LAMINATMEMBRAN MIT EINER DICKE VON 1,2 MM,
COMPOSEE: DIE WIE FOLGTZUSAMMENGESETZT IST:
1 couche à haute adhérence pour le collage à 1 Eine stark haftende Schicht zum Verkleben
la céramique, protégée par un film protecteur mit den Keramikplatten, geschützt durch einen
amovible abziehbaren Schutzfilm
2 composé bitumineux à hautes prestations 2 Hochleistungs-Bitumenmasse für einen starken
pour une prise forte et sûre und sicheren Halt
3 couche en HDPE avec fonction de “ralentisseur 3 HDPE-Schicht mit “Schock-Retarder” -Funktion,
de choc”, offre un soutien en cas de rupture de bietet Unterstützung bei Plattenbruch
plaque
TENTIERT
PA AUCUN
PROBLEME 3
FRAGMENT DE RESOLU
1 CERAMIQUE
TE
DETACHE DE LA PROBLEM GELÖST
VE
MEMBRANE
BRE
2 KEIN FRAGMENT
VON KERAMIKS-
PLITTERN, DIE
SICH VON DER
3 MEMBRAN
ABSONDERN
12 13
®
SHOCK-KING APPLICABLE EN VOR ORT
ING
BORN TO BE
CHANTIER ANWENDBAR
APPLICABLE IM EIGENEN WERK TOOLS
ON SITE ANWENDBAR
LA POSE DE LA MEMBRANE SHOCK - KING
DIE INSTALLATION DER MEMBRAN SHOCK - KING
SHOCK-KING est l’unique système protecteur de renfort pour des céramiques, facile à transporter et manutentionner avec le SHOCK-KING ist das einzige schützende Verstärkungssystem für Keramikplatten, einfach zu transportieren und mit
moindre effort. A la différence des systèmes traditionnellement adoptés pour faire face à des problématiques de rupture des plaques minimalem Aufwand zu handhaben. Im Gegensatz zu herkömmlichen Systemen, die sich mit der Behebung des
utilisées dans des revêtements surélevés, Shock-King est beaucoup plus versatile, économique et simple à gérer. Problems erhabener Plattenbeschäftigen, ist Shock-King vielseitiger, wirtschaftlicher und einfacher zu handhaben.
On peut l’appliquer facilement également en chantier avec un rouleau en silicone et est prêt pour l’emploi. Es kann einfach vor Ort mit einer Silikonrolle aufgetragen werden und ist gebrauchsfertig.
1 2 + 10°C en environnement sec
5a 5b
+ 10 ° C in einer trockenen Umgebung
Il est conseillé d’appliquer Shock-King dans l’entrepôt le soir avant Lors de l’application sur le site, assurez-vous que le climat est sec et CAS 1 - en entrepôt: CAS 2 - en chantier:
la pose. Si appliqué en chantier, s’assurer que le climat soit sec si les plaques sont humides, traitez-les d’abord avec une Préparation Disposer les plaques déjà protégées dans la position classique disposer les plaques en piles à diagonales décalées jusqu’à
et que les plaques ne soient pas mouillées. Toujours nettoyer la spéciale avant d’appliquer Shock-King. Ne pas appliquer sur le site en en diagonales décalées et laisser reposer toute la nuit. l’achèvement de l’opération et commencer la pose à compter des
surface inférieure de la plaque avec un chiffon sec. présence de sel, mais appliquer la veille dans l’entrepôt. premières plaques traitées, afin que l’adhésif ait eu le temps de
FALL 1 - Im Betrieb:
Wir empfehlen, Shock-King am Abend vor der Verlegung in Ihrem faire prise.
Achten Sie bei der Anwendung vor Ort darauf, dass trockenes Staffeln Sie die bereits behandelten Platten in der üblicher
Betrieb aufzutragen. Stellen Sie vor Ort sicher, dass die Umgebung Klima vorhanden ist und wenn die Platten nass sind, behandeln Sie versetzter Position und lassen Sie sie über Nacht ruhen. FALL 2 - vor Ort:
trocken und die Platten nicht nass sind. Reinigen Sie die Unterseite sie zuerst mit einer speziellen Grundierung, bevor Sie Shock-King Stapeln Sie die Platten diagonal versetzt, bis alle aufgebraucht
der Platte immer mit einem trockenen Tuch. auftragen. Nicht vor Ort in Gegenwart von Salz auftragen, sondern sind, und dann beginnen Sie mit dem Verlegen mit den ersten
am Vorabend im Lager auftragen. behandelten Platten, so dass der Kleber Zeit zum Aushärten hatte.
3 4
Conseil de pose: En prenant comme référence le format des plaques 60x60 cm et multiples il est conseillé l’utilisation d’un
En partant d’un des côtés, procéder à l’élimination du film Procéder uniformément jusqu’à obtenir l’adhésion sur toute la support central, pour diminuer le pont entre les supports et augmenter la tenue en cas de rupture accidentelle des céramiques.
protecteur, en vous assurant de la parfaite adhésion du Shock- surface à l’aide d’un rouleau à la silicone, en évitant la formation Tipp zum Verlegen der Platten: Wenn Sie ein Plattenformat von 60x60 cm oder größer haben und mehrere Platten verlegt
King à la surface de la céramique. de plis ou bulles d’air. werden sollen, ist es ratsam, eine zentrale Unterstützung zu verwenden, um die Spannweite zwischen den Stützen zu reduzieren
Beginnen Sie mit der Entfernung der Schutzfolie von einer Die gesamte Oberfläche wird mit Hilfe einer Silikonwalze und die Absicherung im Falle eines zufälligen Bruchs der Keramikplatte zu erhöhen.
Seite, um eine perfekte Haftung des Shock-King auf der gleichmäßig verklebt, so dass Falten und Luftblasen
Keramikoberfläche zu gewährleisten. vermiedenwerden.
14 15
®
SHOCK-KING ING
BORN TO BE
TOOLS
PROBLEME RESOLU 3 ZONE DU TEST DE CHUTE RESULTAT DU TEST DESCRIPTION DU DEFAUT
PROBLEM GELÖST
CHUTE AU Rupture de la partie
CENTRE DU PASSE AVEC céramique
PANNEAU SUCCES (aucun fragment détaché)
SHOCK-KING PASSE AVEC SUCCES CHUTE SUR Rupture de la partie
LE TEST DE CHOC DES CORPS DURS UN COTE DU PASSE AVEC céramique
PANNEAU SUCCES (aucun fragment détaché) AUCUN FRAGMENT DE
CERAMIQUE DETACHE
Shock-King est l’unique système protecteur de renfort qui permet aux plaques céramiques de 2 cm d’épaisseur destinées à l’emploi DE LA MEMBRANE
dans des revêtements surélevés, de PASSER AVEC SUCCES LE TEST de choc des corps durs effectué selon la norme UNI EN
12825:2003.
Le test est effectué en suivant cette procédure: 7cm
un testeur en acier avec une masse de (4,5 ± 0,05) kg et avec une extrémité hémisphérique de 50 mm, doit passer à l’intérieur d’un tube CHUTE A
de guidage (diam. 55 mm) et tomber sur un panneau d’essai d’une hauteur de (600 ± 10) mm, sur les points suivants : 7 CM LE Rupture de la partie
LONG DE PASSE AVEC céramique
- le centre du panneau, et LA SUCCES (aucun fragment détaché)
- le centre d’un côté du panneau, et/ou DIAGONALE
- tout autre point qui soit le point le plus faible de l’élément Le panneau ne doit pas céder ou se briser après un choc.
LE PLAQUES EN CERAMIQUE SUR LESQUELLES A ETE APPLIQUE SHOCK-KING ONT PASSE
AVEC SUCCES LES TROIS ESSAIS PREVUS PAR LE TEST, NE CREANT LE DETACHEMENT D’AUCUN
FRAGMENT DE LA MEMBRANE SHOCK-KING, SUITE AU CHOC DANS LES TROIS CAS DE CHUTE. ZONE DES AUFPRALLTESTS TESTERGEBNIS BESCHREIBUNG DES DEFEKTS
AUFPRALL IN
Bruch der Keramikbeschich-
DER MITTE
BESTANDEN tung
SCHOCKKÖNIG BESTEHT DEN CRASH-TEST MIT HARTEN GEGENSTÄNDEN DER
PLATTE
(Kein Fragment abgelöst)
Shock-King ist das einzige schützende Verstärkungssystem, dass Keramikplatten mit einer Dicke von 2 cm für den Einsatz in
Doppelböden erlaubt, die STOSSPRÜFUNG VON HARTEN KÖRPERN, die gemäß UNI EN 12825: 2003 hergestellt wurden, zu
bestehen
Der Test wird nach diesem Verfahren durchgeführt: AUFPRALL AN
Ein Stahltester mit einer Masse von (4,5 ± 0,05) kg und einem halbkugelförmigen Ende von 50 mm muss in ein Führungsrohr Bruch der Keramikbeschich-
DER SEITE
(Durchmesser 55 mm) passen und auf eine Testplatte, aus einer Höhe von (600 ± 10) mm in folgenden Punkten, fallen: BESTANDEN tung
DER KEIN FRAGMENT VON
(Kein Fragment abgelöst)
PLATTE KERAMIKSPLITTERN,
- auf die Mitte der Platte, und DIE SICH VON DER
- auf die Mitte einer Seite der Platte und / oder MEMBRAN
- jeder andere Punkt, der der schwächste Punkt des Elements ist. Die Platte darf nach einem Aufprall weder nachgeben noch brechen. ABSONDERN
7cm AUFPRALL
AUF
DIE SU KERAMIKPLATTEN, AUF DENEN SHOCK-KING APPLIZIERT WURDE, HABEN ALLE
EINEN PUNKT Bruch der Keramikbeschich-
DREI TESTS BESTANDEN, UND KEINE ABLÖSUNG VON FRAGMENTEN VON DER SCHOCKKING-
7 CM tung
MEMBRAN NACH DEM AUFPRALL, VERURSACHT,UND DIES IN ALLEN DREI FÄLLEN. ENTLANG
BESTANDEN
(Kein Fragment abgelöst)
DER
DIAGONALE
16 17
SHOCK-KING PLUS SYSTEM
BORN TO BE
SYNERGIE DE MATERIAUX POUR COMBATTRE L’ACTION DU VENT
MATERIALSYNERGIE UM DIE WIRKUNG DES WINDES ZU NEUTRALISIEREN
SHOCK-KING KING TAPE PLUS
SHOCK-KING PLUS POUR VENTS MOYENS SHOCK-KING PLUS BEI MITTELSTARKEM WIND
Le système Shock-King Plus est composé par la membrane Das Shock-King Plus-System besteht aus der Shock-King-
Shock-King et par un ruban bi -adhésif tramé à prise Membran und einem Klebeband mit sofortigem Halt und
instantanée et tenue élevée, à appliquer aux côtés de la hoher Abdichtung, das an den Seiten der Platte über der
plaque sur la membrane (côté en HDPE). Membran (HDPE-Seite) angebracht wird.
Shock-King Plus est né pour combattre l’action des vents de Shock-King Plus wurde entwickelt, um der Einwirkung von
moyenne intensité qui pourraient causer le soulèvement Winde mit mittlerer Intensität entgegenzuwirken, die dazu
des plaques. führen könnte, dass die Platten angehoben werden.
TENUE AUGMENTEE
Le système Shock-King Plus est réalisé avec des matériaux de très haute qualité, qui garantissent une forte prise et une
résistance élevé au déchirement (Test de Pelage 68/147 N effectué sur 1/4 de la tête de support).
La couche en HDPE de la membrane Shock-King et la tête composée de deux matériaux du support KING, grâce à leur nature
plastique, adhèrent instantanément à la prise du ruban bi-adhésif.
Avec Shock-King Plus on crée donc un lien solidaire et instantané, entre les plaques et les supports, qui combat
efficacement la force d’aspiration de vents moyens.
E NTIERT
VERSTÄRKER HALT PAT
D
TE
3
Das Shock-King Plus System besteht aus den hochwertigsten
EN
Materialien, die für einen festen Griff und eine hohe Reißfestigkeit
PAT
sorgen (Test Pelage 68/147 N durchgeführt auf 1/4 des 2
Halterungskopf). 2
Die HDPE-Schicht der Shock-King-Membran und der Kopf aus
Bi-Material des KING-Trägers haften Dank ihrer plastischen 1
Beschaffenheit sofort auf dem doppelseitigen Klebeband.
Mit Shock-King Plus wird eine feste und unmittelbare Verbindung 3
4
zwischen den Platten und den Stützen geschaffen, die effektiv der
Kraft mittlerer Winde entgegenwirkt.
N.B. : Demander des informations sur site
Hinweis: Im Unternehmen Informationen anfordern
18 19®
SHOCK-KING PLUS SYSTEM ING
BORN TO BE
TOOLS
FACILEMENT APPLICABLE, IMMEDIATEMENT EFFICACE EINFACH ZU MONTIEREN, SOFORT WIRKSAM
Le système Shock-King Plus se pose en suivant les instructions pour la pose de la membrane Shock-King, en Das Shock-King Plus-System wird gemäß den Anweisungen für die Installation der Shock-King-Membran installiert,
utilisant les mêmes précautions. Avant de poser les plaques accouplées avec Shock-King, appliquer les deux wobei die gleichen Maßnahmen durchgeführt werden. Bevor Sie die mit Shock-King verbundenen Platten auflegen,
bandes de ruban bi-adhésif King Tape Plus, bien faire adhérer à la membrane en utilisant un rouleau en silicone tragen Sie die beiden Streifen des doppelseitigen Klebebandes King Tape Plus auf, drücken Sie sie mit einer
et procéder à l’élimination de la second film protecteur. Procéder au positionnement des plaques traitées sur les Silikonrolle gut auf der Membran an und fahren Sie mit dem Entfernen der zweiten Schutzfolie fort. Fahren Sie mit
supports, en utilisant si nécessaire la poignée KING-TAKE. dem Positionieren der behandelten Platten auf den Stützen fort, indem Sie, wenn notwendig, den KING-TAKE-Griff
verwenden
PROBLEME RESOLU 4
PROBLEM GELÖST
DETAIL DU SYSTEME DETAIL DES SHOCK-KING PLUS
SHOCK-KING PLUS APPLIQUE SUR SYSTEMS AN DER UNTERSEITE
LE COTE INFERIEUR DE LA PLAQUE DER PLATTE
20 21KING NO-WIND
BORN TO BE
SYSTEME D’ANCRAGE POUR DES SOLUTIONS ANTIVENT
ANSCHLUSSSYSTEM FÜR ANTI-WIND LÖSUNGEN
PATENT PENDING
SHOCK-KING
Nous recommandons
d’utiliser Shock-King avec
le système Pas de Vent.
Wir empfehlen die
Verwendung von Shock-
King zusammen mit dem
NO-Wind System.
LOCK-KING
KING NO-WIND
AGGIUNGERE I NUMERI AL Le système KING NO-WIND est né
TESTO TEDESCO E FRANCESE pour combattre l’action des vents 3
PER FAVORE également de forte intensité, qui
pourraient causer le glissement ou le
2
sotto come è stato fatto in soulèvement des plaques. 4
italiano En se servant de la machine
fraiseuse exclusive KING-Machine,
Il sistema KING NO-WIND nasce il est possible de fraiser les plaques
per contrastare l’azione dei directement en chantier ou dans le
venti anche di forte intensità, magasin.
che potrebbero causare lo Le système de perçage breveté,
scorrimento o il sollevamento crée un logement parfait pour
delle piastre. l’insertion des éléments d’accrochage
Avvalendosi dell’esclusiva complémentaires Lock-King, au
macchina fresatrice KING- centre de chacun des 4 côtés de la
Machine (1), è possibile fresare le céramique. Le set pour la coupe est
facilement transportable en voiture.
piastre direttamente in cantiere o 1
nel proprio magazzino.
Il sistema di fresatura brevettato, Le fraisage millimétrique ne modifie
crea il perfetto alloggio (2) per pas les propriétés de résistance de
l’inserimento degli elementi di la plaque qui structurellement reste
aggancio complementari Lock- fermée, car la rainure intéresse une
King (3), al centro di ciascuno dei zone extrêmement circonscrite, par
4 lati della ceramica. Il set per la rapport à la proportion de la plaque
toute entière, ne modifiant pas la KING NO-WIND
fresa è facilmente trasportabile in
auto (4). section typique de fixation.
Das KING NO-WIND-System wurde entwickelt, um starken Winden entgegenzuwirken, die zu
Le système KING NO-WIND permet einem Rutschen oder Abheben der Platten führen können. Mit der exklusiven KING-Machine
l’union des plaques entre elles Fräsmaschine können die Platten direkt vor Ort oder im Betrieb gefräst werden. Das patentierte
au moyen d’une simple pression. Bohrsystem schafft die perfekte Lösung für das Einsetzen von komplementären Lock-King-
La forme exclusive en oméga du Kupplungselementen in der Mitte jeder der 4 Seiten der Keramikplatte. Das Schneidset ist leicht
logement et des clips d’ancrage, mit dem Auto zu transportieren. Das Millimeterfräsen verändert die Widerstandseigenschaften
garantit la parfaite tenue également der Platte nicht; diese ist strukturell geschlossen, da die Vertiefung einen extrem begrenzten
en cas de sollicitations très fortes Bereich betrifft, bezogen auf die Ausmaße der gesamten Platte.
dues à l’action du vent.
Das KING NO-WIND-System ermöglicht das Zusammenfügen der Platten durch einfaches
Andrücken. Die einzigartige Omega-Form des Gehäuses und der Verankerungsclips gewährleistet
eine perfekte Abdichtung auch bei sehr starker Beanspruchung durch Windeinwirkung.
N.B.: Richiedere informazioni in sede
N.B.: Request information from the head office
22 23®
KING NO-WIND ING
BORN TO BE
TOOLS
LA FORCE DEL’ANCRAGE MECANIQUE, LA VERSATILITE DE L’USINAGE SUR SITE DIE STÄRKE DER MECHANISCHEN VERANKERUNG, DIE VIELSEITIGKEIT DER VERARBEITUNG VOR ORT
Le système KING NO-WIND s’installe facilement et garantit, une fois posé, une tenue au vent fort sans comparaisons. Das KING NO-WIND System ist einfach zu installieren und garantiert, einmal verlegt, eine starke Widerstandskraft gegen Wind.
En se servant de la machine fraiseuse KING-Machine, il est possible de réaliser l’usinage des plaques directement en chantier ou en Mit der KING-Machine Fräsmaschine ist es möglich, die Bearbeitung der Platten direkt vor Ort oder im eigenen Lager
entrepôt. L’usinage autonome sur site permet de remarquables économies d’énergie et une gestion optimisée des temps de chantier, durchzuführen. Diese Bearbeitung ermöglicht signifikante Kosteneinsparungen und eine optimierte Verwaltung der
outre la versatilité d’une fraisage on demand qui tient compte des exigences géométriques de chaque application. Bearbeitungszeiten sowie die Vielseitigkeit des Fräsens auf Anfrage, die den geometrischen Anforderungen der einzelnen
Une fois les fraisages réalisés, on insère les attaches Lock-KING en les vissant aux plaques. Ci-après, il suffit de poser les plaques Anwendung Rechnung trägt. Nachdem das Fräsen durchgeführt wurde, werden die Lock-KING-Haken durch Verschrauben mit den
comme à l’accoutumé sur les supports KING, pour permettre la fermeture automatique par déclic entre les attaches complémentaires. Platten eingeführt. Nachfolgend ist es ausreichend, die Platten wie üblich auf den KING-Stützen zu platzieren, um einen automatischen
Les plaques ainsi fixées constituent un corps solidaire en mesure de résister à des vents de forte intensité. Schnappverschluss zwischen den komplementären Haken zu ermöglichen. Die so befestigten Platten bilden einen Stützkörper, der
starken Winden standhalten kann.
PROBLEME RESOLU 4
PROBLEM GELÖST
24 25KING-KLIP SYSTEM LA SEMPLICITE D’UNE IDEE POUR DES SOLUTIONS INTUITIVES ET SURES
BORN TO BE
DIE EINFACHHEIT EINER IDEE FÜR INTUITIVE UND SICHERE LÖSUNGEN
PATENT PENDING
KING-KLIP UP KING-KLIP DOWN KING-LINE
KING-KLIP WALL
KING-KLIP UP ET DOWN KING-KLIP UP UND DOWN
Les King- Klip sont un couple d’attaches Der King-Klip ist ein komplementäres Haken-
complémentaires, en acier inox AISI 304 Paar aus rostfreiem Stahl AISI 304, ideal für
idéal pour réaliser des tamponnements ou Stöße oder Stufen in Doppelböden.
des marches dans les revêtements de sols
surélevés.
UP
MARCHES ET BORDS PARFAITS PERFEKTE STUFEN UND KANTEN
Dessinées pour s’insérer parfaitement sous la Sie sind so konstruiert, dass sie perfekt unter die
DOWN base et au-dessus de la tête des supports King, Basis und über den Kopf der King-Montierungen
elles ne nécessitent pas de vis ou autres fixations. passen ohne dabei Schrauben oder
Leur conformation mord la plaque de 2 cm en andere Befestigungen zu benutzen. Ihre Form
optimisant la freinte de chantier en mode simple umschließt die Kante der 2-cm-Platte und
et intuitif optimiert auf einfache und intuitive Weise den
Konstruktionsabfall.
Sur demande elles peuvent être adaptées Auf Anfrage können sie auch an andere Dicken als
également à des épaisseurs différentes de 2 cm. 2 cm angepasst werden.
ESTHETIQUE ET TENUE ÄSTHETISCH UND HALTBAR
Les King- Klip offrent une plus grande tenue Der King-Klip bietet eine größere Griffigkeit
et sécurité pendant la phase de piétinement und Sicherheit während des Begehens des
du sol : grâce à leur combinaison particulière, Bodenbelags: Dank ihrer besonderen
ils retiennent efficacement les plaques du Kombination halten sie die Bodenplatten an
revêtement de sol, en évitant le glissement ihrer Stelle und vermeiden das gefährliche
dangereux outre la plaque préposée au Verrutschen der Platte.
tamponnement ou à la marche.
La conformation particulière du profil KING- Die besondere Form des KING-LINE-Profils
LINE permet son application sans risques de ermöglicht den Einsatz ohne Schnittgefahr
coupe pour l’opérateur. für den Bediener.
26 27®
KING-KLIP ING
BORN TO BE
Art. LAP Art. LCH
Finitura PERLA Finitura CHECKS
TOOLS
Lamiere con finiture superficiali
KING-LINE, AUS EDELSTAHLLamiere
AISI con finiture superficiali
304, IN EINEM BREITEN ANGEBOT
Lamiere in AISI 304 BA/Satinato caratterizzate da alta resistenza al danneggiamento, leggere
AN ENDBEARBEITUNGEN: ALLE in AISI 304 BA/Satinato caratterizzate
Lamiere da alta resistenza
decorativo. Utilizzate alneidanneggiamento, leggerezza,
settori più svariati, basso attrito
dall’industria, dellae superficie,
all’edilizia effettod’i
dall’architettura
FORMEN DER ELEGANZ decorativo. Utilizzate nei settori più svariati, dall’industria,
Formati lamiere:all’edilizia
larghezzee 1000/1250
dall’architettura d’interni ed
mm; lunghezze esterni al designmm;
2000/2500/3000 del spessori
prodotto.0,4-
Formati lamiere: larghezze 1000/1250 mm; lunghezze 2000/2500/3000 mm; spessori 0,4-1,5 mm.
KING-LINE, AUS EDELSTAHL AISI
304, IN EINEM BREITEN ANGEBOT
KING-LINE PLANE
AN ENDBEARBEITUNGEN: ALLE
LES KING-KLIP FIXENT LES TAMPONNEMENTS FORMEN DER ELEGANZ
FINITURE SPECIALI
VERTICAUX SANS VIS OU AUTRES FIXATIONS Art. LCR
Lamiere con finiture superficiali
Lamiere con finiture superficiali
Art. LFI
Finitura CHICCHI DI RISO Finitura FIORETTATE
DIE KING-KLIP BEFESTIGEN VERTIKALE ABDECKUNGEN Lamiere in AISI 304 BA/Satinato
Lamierecaratterizzate da alta resistenza
in AISI 304 BA/Satinato al danneggiamento,
caratterizzate leggerezza,
da alta resistenza basso attrito leggerezza,
al danneggiamento, della superficie,
bassoeffetto
attrito della superfic
OHNE SCHRAUBEN ODER ANDERE BEFESTIGUNGEN decorativo. Utilizzate neidecorativo.
Formati lamiere: larghezze
settori più Utilizzate
1000/1250
svariati, dall’industria,
mm;
nei settori più
lunghezze
all’edilizia
svariati, e
2000/2500/3000
dall’architettura
dall’industria,
mm;
d’interni
all’edilizia
spessori 0,4-1,5
ed esterni al design
e dall’architettura
mm.
del prodotto.
d’interni ed esterni al design del p
Formati lamiere: larghezze 1000/1250 mm; lunghezze 2000/2500/3000 mm; spessori 0,4-1,5 mm.
Art. LAP Art. LCH
Art. LAP Finitura PERLA Art. LCH Finitura CHECKS
Finitura PERLA Finitura CHECKS
Lamiere con finiture superficiali
Lamiere in AISI 304 BA/Satinato caratterizzate da alta resistenza al danneggiame
decorativo. Utilizzate nei settori più svariati, dall’industria, all’edilizia e dall’arch
Formati lamiere: larghezze 1000/1250 mm; lunghezze 2000/2500/3000 mm; sp
Art. LPE Art. LPR
Finitura PELLE DI ELEFANTE Finitura PICCOLI ROMBI
Art. LAP Art. LAP Art. LCH Art. LCH
Finitura PERLA Finitura PERLA Finitura CHECKS Finitura CHECKS
FINITURE SPECIALI
Lamiere con finiture superficiali
Art. LCR
Art. LCR
Art. LFI
Art. LFI
Finitura CHICCHI DI RISO Finitura FIORETTATE
Finitura CHICCHI DI RISO Finitura FIORETTATE
Lamiere in AISI 304 BA/Satinato caratterizzate da alta resistenza al danneggiamento, leggerezza, basso attrito della superficie, effetto
FINITURE SPECIALI
decorativo. Utilizzate nei settori più svariati, dall’industria,
con finitureall’edilizia e dall’architettura d’interni ed esterni al design del prodotto.
LAMIERE
Lamiere superficiali
Formati lamiere: larghezze 1000/1250 mm; lunghezze 2000/2500/3000 mm; spessori 0,4-1,5 mm.
Lamiere in AISI 304 BA/Satinato caratterizzate da alta Art. LAP al danneggiamento, leggerezza, basso attrito della superficie, effetto
resistenza Art. LCH
decorativo. Utilizzate nei settori più svariati, dall’industria, all’edilizia e dall’architettura d’interni ed esterni al design del prodotto.
Finitura PERLA
Formati lamiere: larghezze 1000/1250 mm; lunghezze 2000/2500/3000 mm; spessori 0,4-1,5 mm.
Finitura CHE
Art. LQU Art. LTL
Finitura QUADRETTATE Finitura TELA DI LINO
1 2 3
Art. LCR Art. LCR | 23 Art. LFI Art. LFI
Finitura CHICCHI DI RISOFinitura CHICCHI DI RISO Acciai Inossidabili
Finitura FIORETTATE Finitura FIORETTATE
KING-LINE POUR UNE ESTHETIQUE ENCORE PLUS RECHERCHEE
Acciai Inossidabili
Le système King-Klip peut être complété par le profil King-Line, dans
les finitions Plane ou Style, qui couvre l’épaisseur des carreaux de
Art. LPE 4 5 Art. LPR
butée, pour un effet enveloppant Art. LPE Art. LPR
Art. LAP Finitura PELLE DI ELEFANTE
Art. LCH Finitura PICCOLI ROMB
Finitura PELLE DI ELEFANTE
Finitura PERLA Finitura
Finitura CHECKS PICCOLI ROMBI
KING-LINE: FÜR EINE NOCH RAFFINIERTERE ÄSTHETIK
Art. LAP Art. LCH
Finitura PERLA Finitura CHECKS
Das King-Klip-System kann durch das King-Line-Profil in den
Ausführungen Plane oder Style vervollständigt werden, das die Dicke
KING-LINE STYLE Art. LCR 6 7 Art. LFI
Finitura CHICCHI DI RISO Finitura FIOR
der Frontfliese abdeckt, um einen ganz besonderen Effekt zu erzielen.
28 Art. LPE Art. LPR
29
Art. LPEArt. LCR Art. LFI Art. LPR
Finitura PELLE DI ELEFANTE
Finitura Finitura
PELLECHICCHI
DI ELEFANTE
DI RISO
Finitura PICCOLI ROMBI
Finitura FIORETTATE Finitura PICCOLI ROMBI®
KING-KLIP ING
BORN TO BE
TOOLS
KING-KLIP WALL
KING-KLIP WALL: L’IMPORTANCE DE MIEUX FINIR
KING-KLIP WALL: DIE WICHTIGKEIT EINES GUTEN ABSCHLUSSES
KING KLIP WALL : MAINTENIR LES BONNES DISTANCES KING-KLIP WALL: DIE RICHTIGE DISTANZ BEWAHREN
King- Klip Wall est étudiée pour bien espacer la file de King-Klip Wall wurde entwickelt, um die letzten
carreaux au bord du mur par rapport à la paroi latérale, en Bodenfliesenreihe 1 cm von der Wand distanziert zu halten.
déterminant le joint de 1 cm. En outre sa forme particulière, Außerdem dient KLIP WALL als Orientierungshilfe, falls die
permet de s’orienter également en présence de parois non Fliesenreihe nicht exakt parallel zur Wand verläuft.
orthogonales par rapport au joint du revêtement de sol.
30 31KING-SLAT CERAMIC
BORN TO BE
PRATICITE ET RAPIDITE DE POSE DANS LE MULTI-FORMAT
PRAKTISCH UND SCHNELL ZU VERLEGEN IM MULTI-FORMAT
KING-RAIL KING-SPECULAR
KING-RAIL POUR LA POSE KING-RAIL FÜR DIE VERLEGUNG
DES LAMES EN CERAMIQUE VON KERAMIKPLATTEN
Le système KING-SLAT CERAMIC est conçu Das KING-SLAT CERAMIC System wurde entwickelt,
pour simplifier et optimiser la pose des lames en um die Verlegung von keramischen Platten im Multi-
céramique multi-format. Les solives sont ancrées Format zu vereinfachen und zu optimieren. Die Träger
au support au moyen de KING-SPECULAR, une werden von KING-SPECULAR, einem speziellen Haken
attache spéciale avec tête en deux composants et mit einem Bi-Material-Kopf und Gummilamellen, an
ailettes en caoutchouc, qui permet aux céramiques der Stütze verankert, wodurch die Keramikfliese einen
d’avoir un appui sûr sicheren Halt erhält.
KING-SPECULAR: KING SPECULAR: DIE OPTIMALE
L’ANCRAGE EFFICACE VERANKERUNG
Pour la pose du multi.format, King-Specular peut être Für die Installation des Multi-Formats kann King-
positionnée également le long des solives, grâce à Specular auch an den Profil/Schienen positioniert
sa conformation particulière qui permet son ancrage werden, Dank seiner besonderen Form, die es
également sans support. ermöglicht, auch ohne die Unterstützung zu verankern.
Les quatre ailettes en caoutchouc flexible positionnées Die vier flexiblen Gummilamellen oberhalb von KING-
sur KING-SPECULAR, remplissent la fonction SPECULAR dienen als Abstandshalter für die Platten
d’entretoises pour les plaques le long des solives. entlang der Profil/Schienen.
0 10 20 30 40 50 60 70 80
SCHEMA D’APPLICATION DU SYSTEME KING-SLAT
0 CERAMIC AVEC PLAQUES 80X20 cm
Positionnement de King-Specular sur les lambourdes, avec et
10
sans support KING (exemple formé plaque 80x20 cm).
Pour plus d’informations contacter l’entreprise.
20
30
ANWENDUNGSSCHEMA DES KING-SLAT CERAMIC
SYSTEMS MIT 80X20 cm PLATTEN
40 Positionierung von King-Specular auf Balken, mit und ohne
KING Träger (Beispiel: 80x20 cm Plattenformat).
50 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Unternehmen.
60
Légende / Erläuterung
70
80
King + King Specular King Specular King Rail
32 33KING-SLAT CERAMIC
BORN TO BE
LA SIMPLICITE DE SOLUTIONS EFFICACES DIE EINFACHHEIT EFFIZIENTER LÖSUNGEN
Les supports KING – associés aux solives KING-RAIL et Die Halterungen KING - in Kombination mit den KING-RAIL-
aux attaches KING-SPECULAR – créent une sous-structure Trägern und den KING-SPECULAR-Haken - eine perfekte
planaire, stable et extrêmement versatile, pour réaliser le Unterstruktur, stabil und extrem vielseitig, um Keramik-Böden im
revêtement en lisses de céramique et multi-format en toute Multi-Format zu schaffen.
liberté.
SOLS SURELEVES EN LAMES DE CERAMIQUE :
LIBERTE MAXIMUM DANS LE MULTIFORMAT
DOPPELBODEN AUS KERAMIKFLIESEN: VIELFÄLTIGE
VERARBEITUNGSMÖGLICHKEITEN IM MULTIFORMAT
SOUTIEN MAXIMUM AU DESIGN MAXIMALE DESIGN VARIANTEN
La pose de sols surélevés en lames de céramique Der Einbau von Doppelböden in Keramikbohlen hat heute
trouve aujourd’hui un excellent allié: Le système ein hervorragenden Verbündeten: das KING-RAIL + KING-
KING-RAIL+KING-SPECULAR. Les profils en SPECULARSystem.
aluminium créent une sous-structure robuste, Die Aluminiumprofile bilden eine stabile, leichte und einfach
légère, et posée facilement, pour le soutien des zu verlegende Unterkonstruktion, um die Dielen zu stützen,
lames, tandis que les attaches KING-SPECULAR während die KING-SPECULAR-Haken die Keramikfliese dank
accueillent les céramiques grâce à la tête en deux dem Bi-Material-Kopf und den Anti-Bruch-Gummilamellen Remarque : Ailettes disponibles de 2,3 ou
composants et ailettes en caoutchouc anti-rupture. sicher fixieren. standard 4 mm d’épaisseur ou 8 mm sur
demande.
Hinweis: Lamellen verfügbar ab 2, 3 oder
N.B. commander la tête lisse sans ailettes pour Hinweis: Bestellen Sie den glatten Kopf ohne Standard 4 mm Dicke oder 8 mm auf Anfrage.
34 permettre l’accrochage de King Specular. Lamellen, um das Anhacken des King Specular zu 35
ermöglichen.KING-SLAT WOOD
BORN TO BE
DETAILS POUR S’ADAPTER A TOUTES LES EXIGENCES
DETAILS, MIT DENEN MAN SICH AN ALLE BEDÜRFNISSE ANPASSEN KANN
KING-KRONE
KING-KRONE KING-KRONE
L’adaptateur en polypropylène Der King-Krone-Adapter aus
King-Krone, étudié pour la pose de Polypropylen, der für die Installation von
planchers en bois, s’accroche à la Holzböden bestimmt ist, wird mit einem
tête des supports King par un simple einfachen Gelenk am Kopf der King-
encastrement. Stützen befestigt.
King-Krone offre une paroi verticale King-Krone bietet ein stabiles vertikales
stable pour la fixation des lambourdes Schott zur Befestigung von Holzbalken
en bois de toute dimension, qui sont jeder Größe, die mit einfachen
fixées à celui-ci à l’aide de simples vis. Schrauben befestigt werden.
N.B. commander la tête lisse sans ailettes pour Hinweis: Bestellen Sie den glatten Kopf ohne
permettre l’accrochage de King Specular. Lamellen, um das Anhacken des King Specular
zu ermöglichen.
Pour calculer la consommation des Um den Verbrauch der Halterungen zu
supports, il suffit de se référer au berechnen, beziehen Sie sich einfach
tableau général du catalogue King, auf die allgemeine Tabelle des King-
car les King-Krone auront le même Katalogs, da die King-Krone von der
nombre de supports King estimés pour gleichen Menge an King-Halterungen
effectuer la pose. sein wird, die für die Installation
vorgesehen sind.
36 37KING-SLAT WOOD
BORN TO BE
LE RAFFINEMENT DES PLANCHERS EN BOIS DIE BESONDERHEIT VON HOLZBÖDEN
Les supports KING, associés à l’attache KING-Krone et aux Die KING Stützen, kombiniert mit den Anschlüssen KING-Krone
solives en bois, créent une sous-structure rapide à poser, und den Holzbalken, schaffen rasch eine ideale Unterstruktur,
planaire et stable, idéal pour tous les hourdis. eben und stabil, ideal für alle Doppelböden.
PLANCHERS SURELEVES EN BOIS: ELEGANCE SANS LIMITES
DOPPELBÖDEN AUS HOLZ: GRENZENLOSE ELEGANZ
PLANARITE PARFAITE PERFEKTE EBENHEIT
Avec le système King-Slate Wood quelques simples Mit dem King-Slate Wood System lässt sich die perfekte
gestes suffisent pour garantir la parfaite planéité des Ebenheit von Holzböden ganz einfach erreichen. JUSTIEREN
planchers en bois. Il suffit de régler les supports pour Sie einfach die Stützen, um die Balken zu nivellieren, während
mettre à niveau les lambourdes, tandis que King-Krone King-Krone die Justierung erleichtert und gleichzeitig eine
facilite le réglage en maintenant le parfait alignement perfekte Ausrichtung der Balken beibehält. Die Verlegung eines
des lambourdes. La pose du revêtement en bois en Doppelbodens aus Holz war noch nie so einfach.
surélevé n’a jamais été aussi simple.
38 39BORN TO BE
KING-PAD LA QUALITE DU RESULTAT EST NEE DE L’ATTENTION A TOUS LES DETAILS
DIE HINGABE ZUM DETAIL FÜHRT ZU EINEM QUALITATIV HOCHWERTIGEN ERGEBNIS
IL AMELIORE L’ISOLATION ACOUSTIQUE
VERBESSERT DIE SCHALLDÄMMUNG
EFFET LAME EFFETTO LISSE
RUSTIKALER EFFEKT GLATTER EFFEKT
FORMATS KING-PAD / FORMATE KING-PAD
KING-PAD 20 KING-PAD 30 KING-PAD 20 KING-PAD 30
EFFET LAME EFFET LAME EFFETTO LISSE EFFETTO LISSE
Ø 20 cm 30x30 cm Ø 20 cm 30x30 cm
Format circulaire Format carré Format circulaire Format carré
KING-PAD 20 KING-PAD 30 KING-PAD 20 KING-PAD 30
RUSTIKALER EFFEKT RUSTIKALER EFFEKT GLATTER EFFEKT GLATTER EFFEKT
Ø 20 cm 30x30 cm Ø 20 cm 30x30 cm
Kreisförmiges Format Quadratisches Format Kreisförmiges Format Quadratisches Format
IL PRESERVE LA GAINE BEWAHRT DIE
IMPERMEABLE ISOLIERFOLIE
• NON SUJET A PUTREFACTION • VERROTTUNGSFEST,
• STABLE DIMENSIONNELLEMENT, • DIMENSIONSSTABIL,
• NE COLLE PAS • WIRD NICHT VERKLEBT,
• INSOLUBLE, • UNLÖSLICH,
• RESISTE AUX RACINES • WIDERSTEHT DEN WURZELN,
• N’ABSORBE PAS, • ABSORBIERT NICHT,
• N’EMET PAS DE MAUVAISES • ES EMITTIERT KEINE UNANGENE-
ODEURS. HMEN GERÜCHE.
KING-PAD KING-PAD
Les séparateurs King-Pad sont réalisés en membrane King-Pad-Separatoren bestehen aus einer Hochleistungs-
de bitume polymère à des prestations élevées King-Pad Bitumen-Polybran. King-Pad wird unter der King Base
s’applique sous la base des supports King pour créer une aufgetragen, um eine wasserdichte Membrantrennschicht
couche de séparation à la membrane imperméable. zu schaffen.
King-Pad préserve l’imperméabilisation et corrige le pont
King-Pad bewahrt die Abdichtung und korrigiert die
acoustique qui se crée entre le revêtement du sol et le
akustische Brücke, die zwischen dem Boden und
sous revêtement. Il permet en effet de réduire les bruits
dem Untergrund entsteht. In der Tat erlaubt es, die
de piétinement qui se transmettront à la structure située
Trittgeräusche zu reduzieren, die auf die darunter liegende
en dessous, en améliorant les performances d’isolation
Struktur übertragen werden würden, wodurch die
acoustique.
Schallisolierungsleistung verbessert wird.
40 41KING-KEY
BORN TO BE
LA FORCE DU REGLAGE MILLIMETRIQUE
MILLIMETERGENAU EINSTELLUNG
KING-KEY PRATIQUE ET ROBUSTE KING-KEY PRATISCH UND ROBUST
Réalisée en acier zingué, King-Key permet l’enregistrement des Der aus verzinktem Stahl gefertigte King-Key ermöglicht
supports King également au revêtement de sol complètement die Aufnahme von King-Stützen auch bei vollständig
posé*. King-Key est caractérisée par une double attache verlegtem Boden *. King-Key zeichnet sich durch eine
: une extrémité présente une entaille plate universelle et Doppelbefestigung aus: Ein Ende hat einen universellen,
l’autre une entaille en croix étudiée pour optimiser la prise sur flachen Schnitt und das andere einen Querschliff, der
l’enclenchement renforcé du porte-tête King. stärkeren Halt des Schlüssels im Gewinde garantiert.
Pour augmenter la résistance à la torsion, pendant la Um den Widerstand gegen Torsion zu erhöhen, wird der
production, la clé est soumise à trois processus de cuisson Schlüssel während der Produktion drei Backvorgängen im
dans le four après le soudage. Ofen nach dem Schweißen unterzogen.
La forme en L de la clé King-Key permet la rotation dans les Der L-förmige Schlüssel des King-Key ermöglicht eine
deux sens, sans demander d’efforts élevé également quand le Drehung in beide Richtungen, ohne dass ein hoher Aufwand
revêtement est posé. erforderlich ist, selbst wenn der Boden schon verlegt ist.
* Pour le fonctionnement de la clé il est nécessaire de poser les * Für die Betätigung des Schlüssels müssen die.
revêtements avec un joint d’au moins 4 mm. Auch für 6 cm dicke Platten erhältlich.
Disponible également pour plaques de 6 cm d’épaisseur.
MÜHELOS PAS D’EFFORTS
Utilisable une fois le
revêtement posé
Kann auf
verlegten Böden
verwendet werden
Remarque : des plaques de grandes dimensions
empêchent l’utilisation de la King-Key en raison d’un poids
excessif. Dans ces cas, il est possible d’ajuster le support
manuellement en agissant sur la vis de l’écrou externe.
Hinweis: Große Platten verhindern die Verwendung des
King-Key aufgrund zu hohen Gewichtes. In diesen Fällen ist
es möglich, die Halterung manuell einzustellen, indem auf
die äußere Schraubenmutter eingewirkt wird.
KING-KEY DRIVE
King-Key Drive est disponible dans la version
compatible avec les visseuses électriques et
manuelles, pour des enclenchements par déclic e
tour ceux comique autobloquants (utilisation avec
mandrin).
King-Key Drive ist in der Version
erhältlich, die mit elektrischen
und manuellen Schraubendrehern
kompatibel ist, sowohl für
Schnappbefestigungen als auch
für selbstsichernde konische
(Verwendung mit Spindel).
42 43KING-TAKE
BORN TO BE
LIBERTE ET SECURITE DANS LA MANUTENTION DES PLAQUES
EINFACHE UND SICHERE BEWEGUNG DER PLATTEN
KING-TAKE KING-TAKE
La poignée King-Take est étudiée pour faciliter Der King-Take Griff wurde entwickelt, um die
et accélérer la manutention des plaques de 2 cm 2 cm-Platten in schwierigen Situationen im
dans les situations difficiles en extérieur: elle est Freien leicht und schnell zu bewegen: Dank der
versatile dans les dimensions grâce aux bras verstellbaren Arme in drei Positionen von 39
réglables en trois positions de 39 cm à 61 cm; cm bis 61 cm ist er vielseitig einsetzbar; Er ist
a une prise ergonomique et une attache sûre. ergonomisch im Griff und sicher im Einhaken.
Le revêtement en plastique de la poignée, la Durch die Kunststoffbeschichtung des Griffs
rend facile à empoigner. kann dieser angenehm gehalten werden.
BR
IN D AS REG
REI L
POS ABLES
ITIO E
NEN N TRO
VER IS
STE POSIT
LLB I
ARE ONS (4
ARM 0,50,
E (4 60
0,50 CM)
,60
CM )
INCLINAISON ORIENTABLE
ORIENTIERBARE ABWINKELUNG
44 45BORN TO BE
TECHNISCHE DATEN DATI TECNICI
LA GAMME DES ACCESSOIRES KING / DAS ANGEBOT AN KING-ZUBEHÖR
Pièces Pièces Dimension
Mesures Par Dimension Par
palette entière N. CODICE Mesures palette entière N.
CODE Abmessun- Couleur Poids boite
KING Couleur Poids boite
KING CODE gen Farbe Gewicht Stück Abmessungen page
CODE
Abmessungen Farbe Gewicht Stück Abmessungen page
Gesamte Nr. S. (mm) pro Gesamte Nr. S.
(mm) pro Palette Palette
Karton Karton
KING SPACE metal visual KSPACEMV 1200 Steel 16 - 80X120 4T KING PAD 20X20
KTP2020L Ø 20 cm Smooth 0,278 20 80X120 40T
lisse / glatter
KING SPACE sand visual white KSPACESW - Ivory 16 - 80X120 8T
KING SPACE sand visual beige KSPACESB - Beige 16 - 80X120 8T KING PAD 20X20
KTP2020B 30x30 cm Ashlar 0,160 20 80X120 40T
lame / rustikaler
KING SPACE sand visual grey KSPACESG - Slate Grey 16 - 80X120 8T
KING SPACE sand visual black KSPACESK - Black Diamond 16 - 80X120 8T KING PAD 30X30
KTP3030L Ø 20 cm Smooth 0,837 20 80X120 40T
lisse / glatter
SHOCK-KING 1 KSHK6060 60x60 Black 0,50 32 80X120 12T
SHOCK-KING 2 KSHK2120 KING PAD 30X30
20x120 Black 0,30 60 80X120 12T KTP3030B 30x30 cm Ashlar 0,476 20 80X120 40T
lame / rustikaler
SHOCK-KING 3 KSHK4120 40x120 Black 0,65 30 80X120 12T
KING KEY KTREGKEY - Black - - 42T
SHOCK-KING 4 KSHK6120 60x120 Black 0,95 21 80X120 12T
SHOCK-KING 5 KSHK3240 30x240 Black 1 18 80X120 12T KING KEY 6 cm KTREGKY6 - Black - - 42T
SHOCK-KING 6 KSHK3120 30x120 Black 0,50 42 80X120 12T
KING KEY DRIVER KTKEYDRI 61,3x6 Black - - 42T
SHOCK-KING 7 KSHK8080 80x80 Black 1,28 18 80X120 12T
KING TAKE KTAKE961 64x30 Steel - - 44T
bobina da
KING TAPE PLUS KPLUSMED 100ml h.10 White - 80X120 18T
cm KING TOTEM KTOTEM20 - - - - - 18K
KING KLIP UP KTKU0218 - Steel 0,074 20 80X120 26T
KING KLIP DOWN KTKD0217 - Steel 0,091 20 80X120 26T KING BOX TOOLS KBOXTOOL - - - - - 16K
KING KLIP LINE plain KTLINEPL 1200 Plain 0,413 - 80X120 26T
KING BOX 10 KBOX10PZ - - - - - 16K
KING KLIP LINE style 1 KTLINES1 1200 Pearl 0,448 - 80X120 26T
KING KLIP LINE style 2 KTLINES2 1200 Checks 0,448 - 80X120 26T KING SAMPLE BOX KBOXSAMP - - - - - 18K
KING KLIP LINE style 3 KTLINES3 1200 Rice Grains 0,448 - 80X120 26T
KING PACKAGE 20 - - - - - - 18K
KING KLIP LINE style 4 KTLINES4 1200 Elephant Hide 0,448 - 80X120 26T
KING KLIP LINE style 5 KTLINES5 1200 Small Diamonds 0,448 - 80X120 26T
KING KLIP LINE style 6 KTLINES6 1200 Squared 0,448 - 80X120 26T REMARQUE: les King Line Plaine Style 1 sont toujours disponibles immédiatement, alors que les délais d’attente pour les king Line Style de 2 à 7 sont de 45 jours à
compter de la confirmation de la commande.
KING KLIP LINE style 7 KTLINES7 1200 Linen 0,448 - 80X120 26T
HINWEIS: Die King Line Plain und Style 1 sind immer sofort verfügbar, während die Wartezeiten für die Kings Line Style von 2 bis 7 45 Tage ab der
bestätigten Bestellung betragen.
KING KLIP WALL KTKW0218 - Steel 0,032 40 80X120 30T
KING SPECULAR KTSPEC02 - - - - 80X120 32T
KING RAIL KTRAIL25 25X50X2000 - - - 80X120 32T
KING KRONE KTKRONE1 - - - - 80X120 36T
KING NO-WIND Richiedere informazioni in sede / Request information
46 POTETE TRADURRE 47Vous pouvez aussi lire
