255 MAART MARS 2022 - www.kerkstoel2000.be - FEBE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BETON255
1|2022
255
MAART
MARS
2022
Comfort wanden Sandwichpanelen Dubbele wanden Massieve wanden
Murs Comfort Panneaux Sandwich Prémurs Murs Pleins
www.kerkstoel2000.be Afgiftekantoor Gent X - P2A9256
DomoDeck®
de residentiële vloeroplossing van ECHO
la solution de plancher d’ECHO
pour la construction résidentielle
UW PARTNER IN PREFABBETON
VOTRE PARTENAIRE EN BÉTON PRÉFABRIQUÉ
Foto/Photo © Delta Constructions sprl
Creatieve vrijheid Gemak Prijs Snelheid & Service
Liberté de création Facilité Prix Rapidité et Service
ECHO
Kruisbosstraat 23
www.prefabsystems.be B-3690 Zutendaal #crhstructuralconcretebelgium
www.domodeck.be
www.echo-beton.be
info@echobel.com
+ 32 (0)54 33 45 11 Nederwijk-Oost 279, 9400 NINOVE info@prefabsystems.be
Minder wateroverlast, meer groen De Eco-Solutions van Ebema_LivingCity zorgen voor een perfect evenwicht tussen groen en verharding. En zorgen tegelijkertijd voor een efficiënt waterbeheer. Eco Solutions zijn waterdoorlatende en -passerende bestrating. Ze bufferen het water en voeren het af naar de ondergrond. Verhard en toch groen Verharden en tegelijk het groen omarmen? Het kan. Met onze Eco Solutions werk je samen met de natuur. Integreer je ze in je ontwerp. Gras krijgt de nodige ruimte en zuurstof om te groeien. Parkings, brandwegen, pleinen of wegverbredingenversterkingen krijgen kleur én leven. De perfecte symbiose tussen gebruiksgemak en duurzaamheid. Moins de problémes d'eau, plus de verdure Les Eco Solutions d’Ebema_LivingCity assurent un bel équilibre entre verdure et revêtements tout en assurant une gestion efficace de l’eau. Les produits de pavage Eco Solutions sont poreux et drainants. Ils tamponnent l’eau et la laissent percoler lentement dans le sol. Paver vert Comment réaliser à la fois un pavage et une pelouse ? Avec nos Eco De Stad van morgen Solutions, vous travaillez avec la nature en l’intégrant dans votre kleurt slim groen. projet. L’herbe reçoit l’espace et l’oxygène dont elle a besoin pour Du vert malin dans la pousser. Les parkings, chemins de secours, places ou accotements ville de demain. verdissent et vivent. C’est la symbiose parfaite entre la facilité et la durabilité. Voor meer info / Pour plus d’infos www.ebema.com | sales@ebema.be
INHOUD
WONEN
Betonwoning met vakantieallure — 06
WERKEN
Site Fabricom Hoboken vernieuwd — 14
VRIJE TIJD
State-of-the-art trainingscomplex
voor Club Brugge — 20
INFRASTRUCTUUR
Prefab beton met zorgfunctie — 26
255
MAART
MARS
2022 INTERVIEW
TIJDSCHRIFT VAN DE FEDERATIE VAN DE BETONINDUSTRIE Nieuw lid van FEBE: C-Concrete — 30
LA REVUE DE LA FÉDÉRATION DE L’INDUSTRIE DU BÉTON
VERSCHIJNT 4X PER JAAR
(MAART, JUNI, SEPTEMBER EN DECEMBER)
PARAÎT 4 FOIS PAR AN
TECHNISCH
(MARS, JUIN, SEPTEMBRE ET DÉCEMBRE)
Certificatie mechanische sterkte holle
vloerelementen — 38
HOOFDREDACTEUR • RÉDACTEUR EN CHEF Stef Maas
REDACTIECOMITÉ • COMITÉ DE RÉDACTION
Katrien Darras (KDA) voor Studio DaDa bvba,
Soumaya El Karroumi (SEK), Bart Hendrikx (BHE), IN DE KIJKER
Stef Maas (SMA), Sofie Maeyens (SOM), Jef Marinus (JM),
Raf Pillaert (RP), Sébastien Russo (SR) Studenten maken betonmeubilair
REDACTIE - PUBLICITEIT • RÉDACTION - PUBLICITÉ
Katrien Darras voor Studio DaDa - Sébastien Russo
voor jongeren met
ADMINISTRATIE • ADMINISTRATION FEBE autismespectrumstoornissen — 44
Vorstlaan 68/5 Bd du Souverain
1170 Brussel/Bruxelles
T 02 735 80 15
Klassieke woningen met
mail@febe.be - www.febe.be prefab beton — 49
Ontvangt uw bedrijf of bureau het magazine BETON op naam
van personen die er niet (meer) werken? Mail of stuur
het adresblad terug met de doorstreepte naam en wij
verwijderen de abonnee uit ons bestand.
Votre entreprise reçoit le magazine BETON aux noms de
personnes qui n’y travaillent pas (plus)? Renvoyez-nous BETONNIEUWS — 53
le feuillet adresse corrigé, par courrier ou par email et nous
supprimerons l’abonné de nos fichiers.
LOS NUMMER • PAR NUMÉRO € 4,00
VERSPREIDING Overheidsdiensten voor openbare werken, SECTOR MET TALENT — 60
architecten, ingenieurs, studiebureaus, bouwondernemingen,
prefabrikanten en alle gebruikers van geprefabriceerde
betonproducten.
FEBE-FABRIKANTEN — 62
DIFFUSION Services de travaux publics, architectes, ingénieurs,
bureaux d’études, entreprises de construction, fabricants de
béton et tous les utilisateurs de produits préfabriqués en béton.
VERTALINGEN • TRADUCTIONS Elan Languages
DESIGN www.comith.be
DRUK EN AFWERKING • IMPRESSION ET FINITION
L.capitan - www.lcapitan.be
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER • ÉDITEUR RESPONSABLE
Stef Maas, Vorstlaan 68/5 Bd du Souverain
1170 Brussel/Bruxelles
COVERFOTO/PHOTO DE COUVERTURE
© Philippe Corthout
SOMMAIRE
VIVRE
Maison en béton aux
allures de vacances — 06
TRAVAILLER
06 14
Renouvellement du site de
Fabricom à Hoboken — 14
LOISIRS
Complexe d'entrainement ultramoderne
pour le Club de Bruges — 20
INFRASTRUCTURE
Béton préfabriqué avec
fonction de soins — 26
20 26 INTERVIEW
Nouveau membre de la FEBE : C-Concrete — 30
TECHNIQUE
Certification de la résistance mécanique
des dalles alvéolées — 38
À LA UNE
Des étudiants créent un mobilier en béton
pour des jeunes atteints de troubles du
spectre de l'autisme — 44
30 38 Des maisons classiques réalisées
en béton préfabriqué — 49
L'ACTU DU BÉTON — 53
LES TALENTS DU SECTEUR — 60
LES FABRICANTS MEMBRES
DE LA FEBE — 62
44 49
THINK CONCRETE!
WWW.LITHOBETON.BE
EDITO
A perfect storm. Zo zou u de huidige situatie in de Prefab beton vormde jarenlang een baken van
bouw kunnen beschrijven. De oorlog tussen Rusland vertrouwen dat, mede door het lokale karakter, klanten
en Oekraïne heeft verregaande gevolgen, ook voor de beschutte tegen sterke prijsschommelingen. Deze keer
Belgische betonindustrie. De voornaamste invloed is de storm te sterk. U houdt dan ook beter rekening
ligt bij de evolutie van de energieprijs. De prijs van met deze nieuwe realiteit door tijdig uw leverancier te
olie en gas gaat al sinds het voorjaar van 2021 gestaag contacteren en de gevolgen van de actuele situatie te
omhoog en wordt door het conflict naar een ongekend bespreken. Gelukkig lijken de schommelingen waaraan
niveau gestuwd. Die evolutie leidt ertoe dat quasi alle prefab beton onderhevig is, opvallend minder sterk te
grondstoffen en halffabricaten waarvan onze sector zijn dan de fluctuaties bij de concurrerende materialen.
en zijn leveranciers zich bedienen, fors duurder worden Hierdoor blijft prefab beton de voor de hand liggende
of zelfs tijdelijk niet geproduceerd worden om zo aan oplossing voor uw projecten, ook in deze onzekere tijden.
de hoge energieprijzen te ontsnappen. Cement speelt
daarbij een bijzondere rol. Naast de energiekosten ziet Stef Maas, Directeur
de cementindustrie ook in de duurdere CO2-certificaten
een argument om haar prijzen meermaals en aanzienlijk
te verhogen.
De oorlog heeft bovendien een rechtstreeks gevolg op
de beschikbaarheid van bekistingshout, wapeningsstaal,
cement, lijnolie ... wat zich opnieuw vertaalt in een
sterk volatiele kostprijs en onzekerheid met betrekking
tot de beschikbaarheid van bouwmaterialen, ook van
prefab beton.
A perfect storm. C'est ainsi que l'on pourrait décrire
la situation actuelle dans le secteur de la construction.
La guerre entre la Russie et l'Ukraine entraîne des
conséquences importantes, également pour l'industrie
belge du béton. La principale influence est l'évolution
du prix de l'énergie. Le prix du pétrole et du gaz n'a cessé
d'augmenter depuis le printemps 2021 et est poussé par
le conflit à un niveau sans précédent. Par conséquent,
presque toutes les matières premières et les produits
semi-finis que notre secteur et ses fournisseurs utilisent
deviennent beaucoup plus chers ou ne sont même pas Pendant des années, le béton préfabriqué a été un gage de
produits temporairement afin d'échapper aux prix élevés confiance qui, en partie grâce à son caractère local, mettait
de l'énergie. Le ciment joue un rôle particulier à cet égard. les clients à l'abri des fortes fluctuations de prix. Cette fois,
En plus des coûts énergétiques, l'industrie du ciment voit la tempête est trop forte. Vous devez donc tenir compte
dans les certificats de CO2 plus chers un argument pour de cette nouvelle réalité en contactant votre fournisseur
augmenter ses prix de manière répétée et significative. en temps utile et en discutant des conséquences de
la situation actuelle. Heureusement, les fluctuations
De plus, la guerre a un impact direct sur la disponibilité
auxquelles le béton préfabriqué est soumis semblent être
du bois de coffrage, de l'acier d'armature, du ciment, de
sensiblement moins prononcées que celles des matériaux
l'huile de lin, etc., ce qui se traduit à nouveau par une
concurrents. Cela fait du béton préfabriqué la solution
forte volatilité du prix de revient et une incertitude
évidente pour vos projets, même en ces temps incertains.
quant à la disponibilité des matériaux de construction,
y compris le béton préfabriqué. Stef Maas, Directeur
BETON255 5
WONEN
BETONWONING MET VAKANTIEALLURE
Subtiel lijnenspel creëert
minimalistische rust
Een huis dat ons dag in dag uit een vakantiegevoel geeft. Dat was bureau met het woongedeelte. Dat werd
de kern van de opdracht die leidde tot een iconische betonwoning volledig opgetrokken uit sandwich-
in de Kempische hotspot Mol. Architect Frederik De Smet (icoon.be panelen en vloerplaten in prefab beton,
architecten) tekende een uitzonderlijk ontwerp. De strakke lijnen met uitstekende thermische en akoesti-
volgen het ritme van de prefab betonpanelen en dragen bij tot de rustige, sche eigenschappen en een uiterst korte
minimalistische uitstraling. Wonen, werken, ontspannen én feesten, het montagetijd. “De wanden werden op
lukt allemaal wonderwel in de beslotenheid en geborgenheid van deze één dag tijd gemonteerd. De week erna
architecturale woning in spiegelglas en industrieel beton. volgden de breedvloerplaten van het
dak,” licht Frederik De Smet toe, architect
BESCHEIDEN UITERLIJK bouwwerk zit ondergronds. Het inte- en zaakvoerder van icoon.be architecten.
Een lang, smal grondplan was de rieur is bijzonder ruim en open.
evidente keuze op het langgerekte Het gladde zichtbeton geeft de woning
grondperceel. Door de vorm en de Om te vermijden dat het huis eruitziet een stoere uitstraling en een indus-
beperkte hoogte boven het maaiveld, als een gesloten blok, biedt de carport trieel karakter. “Voor residentiële toe-
oogt de woning van buitenaf compact. in het midden een doorkijk. Daaronder passingen wordt bij de productie en
Maar schijn bedriegt. De helft van het verbindt een ‘geheime’ gang het glazen kwaliteitscontrole van het industriële
VIVRE
MAISON EN BÉTON AUX ALLURES DE VACANCES
Un jeu de lignes subtil crée
une tranquillité minimaliste
Une maison qui jour après jour nous donne la sensation d'être en
vacances. Tel était le cœur de la mission qui a donné naissance à une Pour éviter que la maison ne ressemble
maison iconique en béton située dans le centre de Mol, en Campine. à un bloc fermé, le carport au milieu
L'architecte Frederik De Smet (icoon.be architecten) a dessiné un offre une vue traversante. En dessous,
projet exceptionnel. Les lignes épurées suivent le rythme des voiles un couloir “secret” relie le bureau vitré à
préfabriqués en béton et contribuent à l'aspect paisible et minimaliste. l'espace de vie. Il a été construit entiè-
Vivre, travailler, se détendre et faire la fête, tout fonctionne à merveille rement en panneaux sandwich et en
dans l'intimité et la sécurité de cette maison architecturale en verre dalles de sol en béton préfabriqué, avec
miroir et béton industriel. d'excellentes propriétés thermiques et
acoustiques et en un temps de montage
APPARENCE DISCRÈTE maison semble compacte de l'extérieur. extrêmement court. «Les murs ont été
Un plan au sol long et étroit était Mais les apparences sont trompeuses. montés en un jour. La semaine suivante,
le choix évident sur cette parcelle La moitié de la structure se trouve en les prédalles du toit ont suivi», explique
allongée. En raison de sa forme et de sous-sol. L'intérieur est particulière- Frederik De Smet, architecte et direc-
sa hauteur limitée au-dessus du sol, la ment spacieux et ouvert. teur de icoon.be architecten.
6 BETON255
WONEN | VIVRE
Zichtbeton speelt de hoofdrol in en om deze woning. De esthetische waarde is
onmiskenbaar: een mooie, industriële en gladgrijze uitstraling.
Le béton apparent joue le rôle principal dans et autour de cette maison. La valeur
esthétique est indéniable : un bel aspect gris, industriel et lisse.
© Philippe Corthout - Evenbeeld
© Philippe Corthout - Evenbeeld
De opening tussen het werk- en woongedeelte voorkomt dat het bouwwerk eruitziet als een gesloten
blok. De doorkijk doet dienst als carport en als feestruimte.
L'ouverture entre les espaces de travail et de vie empêche le bâtiment de ressembler à un bloc fermé.
La vue traversante sert de carport et d’espace de réception. BETON255 7
Binnen- en buitenruimtes sluiten
naadloos op elkaar aan bij deze
betonwoning met uitgesproken
vakantiegevoel.
Les espaces intérieurs et extérieurs
se rejoignent de manière impeccable
dans cette maison en béton qui donne
© Philippe Corthout - Evenbeeld
une forte sensation d'être en vacances.
De keuken richt zich volledig naar de tuin,
terwijl de zithoek en tv-hoek er eerder
wat afzijdig van gehouden zijn.
La cuisine est entièrement orientée vers
le jardin, tandis que le coin salon et
le coin TV sont plutôt isolés.
© Philippe Corthout - Evenbeeld
Het ruwe aspect van het zichtbeton
wordt in het interieur verzacht
door serene materialen en
zachte kleurtoetsen.
L'aspect brut du béton apparent
est adouci à l'intérieur par des
matériaux sereins et des touches de
couleurs douces.
© Philippe Corthout - Evenbeeld
8 BETON255WONEN | VIVRE
beton net iets meer aandacht besteed afzijdig gehouden van de buitenruimte. In de grote open ruimte op het gelijk-
aan het visuele aspect, zoals de gelijk- Uiteraard kunnen de grote ramen afge- vloers, waar de functies in elkaar over-
matigheid van de kleuren,” vertelt schermd worden van het zonlicht met vloeien, wordt het ruwe aspect van
architect De Smet, “maar in se gaat het een luifel. het zichtbeton verzacht door sereen
hier inderdaad om industrieel beton. maatwerk in eikenfineer, Emperador
De esthetische waarde ervan is onmis- Buiten is een groot deel van de ver- marmer, donker gelakte kasten en
kenbaar: een mooie, industriële en harding uitgevoerd in traditionele subtiele kunstwerken.
gladgrijze uitstraling.” ‘grasdallen’. De grasbetontegels, een
sterke en stabiele ondergrond die een ONDERGRONDS HOTELGEVOEL
HARDE BOLSTER, ZACHTE KERN goede drainage van regenwater toe- “Voor een samenhangende totaal-
Het interieur en exterieur van de laat, zorgen voor een vloeiende over- beleving komen in de ondergrondse
woning vormen een onbegrensd gang tussen de groene omgeving en ruimtes dezelfde materialen terug als
geheel. Het beton kreeg een absolute de betonnen sculptuur van de woning. in de ruimtes boven, zoals bronskleurig
hoofdrol, omdat het overal zichtbaar De ruime terrassen zijn aangelegd met glas, eikenfineer, solidsurface-materiaal
bleef. Een onzichtbare schuifvleugel grote betonplaten. en, uiteraard, beton”, legt architect
zorgt voor een optimaal contact tussen De Smet uit. De slaapkamers en de
de woonruimte en de tuin met over- gedeelde badkamer liggen aan een
loopzwembad. De keuken, evenwijdig schuin oplopende helling en baden in
aan de achtergevel, richt zich hele- een zacht, rustgevend, natuurlijk licht.
maal naar de tuin. De zithoek en de De master bedroom, met eigen sanitair,
iets lager gelegen tv-hoek, van elkaar heeft een open karakter maar eveneens
gescheiden door een zwevende kast een intieme positie langs het talud.
met doorkijkhaard, zijn eerder wat
Met een doorgedreven
detaillering en uitlijning
wilde ik een rustige,
minimalistische
uitstraling scheppen
voor deze betonwoning.
Le béton apparent lisse offre à la Dans les grandes pièces ouvertes du rez-de-
maison un aspect dur et un caractère chaussée, où les fonctions s'enchaînent,
industriel. «Pour les applications rési- l'aspect brut du béton apparent est adouci
dentielles, les équipes de production et par des éléments sur mesure sereins en
de contrôle de qualité du béton indus- placage de chêne, marbre Emperador,
triel accordent un peu plus d'attention mais aussi par armoires laquées sombres
à l'aspect visuel, comme l'uniformité et des œuvres d'art subtiles.
des couleurs», déclare l'architecte plus bas, séparés l'un de l'autre par un
Frederik De Smet, «mais il s'agit en fait meuble flottant avec une cheminée SENSATION D'HÔTEL EN SOUS-SOL
de béton industriel. La valeur esthé- transparente, sont plutôt isolés de la «Pour une expérience globale cohé-
tique est indéniable : un bel aspect gris, zone extérieure. Naturellement, les rente, on retrouve les mêmes matériaux
industriel et lisse.» grandes fenêtres peuvent être proté- dans les pièces du sous-sol et dans les
gées des rayons du soleil par un auvent. pièces du dessus. Ces matériaux sont
COQUE DURE, NOYAU MOU entre autres le verre couleur bronze,
L'intérieur et l'extérieur de la maison À l'extérieur, une grande partie du revê- le placage de chêne, le Solid Surface
forment un tout ininterrompu. Le béton tement de sol est réalisée en dalles et, bien entendu, le béton», explique
joue un rôle principal absolu, puisqu'il gazon traditionnelles. Les dalles gazon l'architecte Frederik De Smet. Les
est resté visible partout. Une aile en béton, une surface solide et stable chambres et la salle de bains commune
coulissante invisible assure un contact qui permet un bon drainage des eaux sont situées sur un terrain en pente et
optimal entre l'espace de vie et le jardin de pluie, assurent une transition fluide baignées d'une lumière naturelle douce
dans lequel on retrouve une piscine à entre l'environnement verdoyant et la et apaisante. La chambre principale,
débordement. La cuisine, parallèle à sculpture en béton de la maison. Les avec ses propres sanitaires, présente un
la façade arrière, donne sur le jardin. terrasses spacieuses sont recouvertes caractère ouvert, mais avec une position
Le coin salon et le coin TV légèrement de grandes dalles de béton. intime le long du talus.
BETON255 9Het ondergrondse geheel biedt een
hotelgevoel dat perfect past in de
vakantiesfeer van de woning. De strak
gedetailleerde raamkaders zijn ver-
zonken in de betonnen bureaubladen
en reiken tot aan het plafond. Ze bieden
uitzicht op de voortuin en de wolken,
zonder inkijk van buitenaf.
De ruime kelderverdieping omvat naast
de bad- en slaapkamers ook een mul-
tifunctionele ruimte. De hele onder-
grondse verdieping wordt bijzonder
gewaardeerd en gretig gebruikt door
de woningeigenaars en hun kinderen
om te rusten, te baden, te spelen en
te studeren. De betonnen trap die de
twee verdiepingen verbindt, heeft een
centrale positie in de bovengrondse
leefruimte. Zo wordt de -1 rechtstreeks
bij het woongebeuren betrokken.
L'ensemble en sous-sol offre une
sensation d'hôtel qui s'intègre parfai-
© Philippe Corthout - Evenbeeld
tement à l'atmosphère de vacances de
la maison. Les cadres de fenêtres, aux
détails épurés, sont encastrés dans les
plans de travail de bureau en béton et
s'élèvent jusqu'au plafond. Ils offrent
une vue sur le jardin avant et sur les
De ondergrondse ruimtes grenzen aan een hellend nuages, sans être vu depuis l'extérieur.
talud. De raamkaders zijn verzonken in de betonnen
bureaubladen. Ze reiken tot aan het plafond waardoor Le sous-sol spacieux comprend une
de kamers baden in daglicht. salle polyvalente en plus de la salle de
Les pièces en sous-sol bordent un talus en pente. bains et des chambres. L'ensemble du
Les cadres de fenêtres sont encastrés dans les plans sous-sol est particulièrement apprécié
de travail de bureau en béton. Ils s'étendent jusqu'au et utilisé abondamment par les proprié-
plafond de sorte que les pièces sont baignées de taires et leurs enfants pour se reposer,
lumière naturelle.
se baigner, jouer et étudier. L'escalier en
béton qui relie les deux étages occupe
une position centrale dans l'espace
de vie en surface. De cette manière,
le niveau -1 est directement impliqué
dans l'habitation.
10 BETON255WONEN | VIVRE
ZWART SPIEGELGLAS VORMGEVING VOLGENS
Het bureaublok is opgetrokken uit zwart PREFAB RITME
spiegelglas waardoor men uitkijkt over De geïsoleerde prefab wanden werden
de tuin, de straat en de tegenoverlig- allemaal op maat gemaakt. Ze bestaan
gende weilanden. Zelfs wanneer de zon uit twee schillen van gewapend beton.
is ondergegaan en er binnen kunst- Tegen een ervan werd in de fabriek de
licht schijnt, garandeert het spiegel- gewenste isolatielaag aangebracht.
glas complete privacy. Het ontbreken Om koudebruggen te voorkomen, zijn
van zichtbare, herkenbare elementen de schillen met elkaar verbonden met
zoals deuren en ramen, maakt van deze speciaal ontwikkelde roestvrije verbin-
reflecterende ‘black box’ een myste- dingsstukken uit hoogwaardig isola- Door de centrale positie van de
rieus gegeven voor voorbijgangers, die tiemateriaal, en werd de geringe holle betonnen trap in de bovengrondse
leefruimte, is de kelderverdieping
er wel eens gebruik van durven maken ruimte tussen de elementen op de werf
rechtstreeks bij het woongebeuren
om hun uiterlijk te inspecteren. nog volgestort met beton. betrokken.
En raison de la position centrale de
l'escalier en béton dans l'espace de vie
en surface, le sous-sol est directement
impliqué dans l'habitation.
© Philippe Corthout - Evenbeeld
© Philippe Corthout - Evenbeeld
VERRE MIROIR NOIR CONCEPTION SELON LE RYTHME
Le bloc bureau est érigé en verre Avec des détails et un DE PRÉFABRICATION
miroir noir, ce qui offre une vue sur le Les murs préfabriqués isolés ont tous
jardin, la rue et les prairies d'en face. alignement minutieux, été réalisés sur mesure. Ils sont consti-
Même lorsque le soleil est couché et tués de deux peaux en béton armé.
que l'éclairage est allumé à l'intérieur,
j'ai voulu créer une La couche d'isolation souhaitée a été
le verre miroir garantit une intimité apparence minimaliste appliquée sur l'une d'elles en usine.
totale. L'absence d'éléments visibles et Pour éviter les ponts thermiques, les
reconnaissables, tels que des portes et et tranquille pour cette peaux sont reliées par des éléments de
des fenêtres, fait de cette "boîte noire" maison en béton. jonction anticorrosion spécialement
réfléchissante une entité mystérieuse conçus à partir d'un matériau isolant
pour les passants, qui osent parfois de haute qualité. Le petit espace creux
l'utiliser pour se regarder. entre les éléments est rempli de béton
coulé en place.
BETON255 11WONEN | VIVRE
Bij het ontwerp beoogde de architect
een subtiel lijnenspel. “Vanuit mijn
ervaring met betonnen sandwich-
panelen, stemde ik het ritme van het
gebouw af op de maximale paneel-
breedte en de voegen tussen de
panelen. De breedte van wanden en
vloeren, de plaats en naden van de
ramen, de lichtlijnen binnenin de
woning, de zaagsnede van de vloer,
alles is tot in de puntjes op elkaar afge-
stemd. De detaillering zonder dakrand
geeft de buitenzijde van de beton-
woning een gestroomlijnde vorm-
geving, die ik heb versterkt door de
strakke compositie met de carport en
het kleine, anonieme bureauvolume in
zwart glas”, aldus architect De Smet.
© Philippe Corthout - Evenbeeld
De doorgedreven uitlijning resulteert
in een rustige, minimalistische uitstra-
ling. Ogenschijnlijke rust die af en toe
verstoord wordt door een feestje in de
grote woonruimte of onder de carport.
(KDA) n
Privé-woning | Maison privée
2019, Mol
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE : Privaat / Privé
ONTWERP | PLAN : icoon.be architecten bvba
AANNEMER | ENTREPRENEUR : BOWBOW Totaalaannemingen bv
STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES : Tecobe bv
PREFAB BETON ELEMENTEN | ÉLÉMENTS EN BÉTON PRÉFABRIQUÉ :
• GEÏSOLEERDE DUBBELE WANDEN | PRÉMURS ISOLÉS: Kerkstoel 2000+ nv
• BREEDPLATEN | PRÉDALLES : Kerkstoel 2000+ nv
• GRASDALLEN BUITENAANLEG | AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR EN DALLES GAZON : Ebema nv
• BUREAUTABLETTEN MET OMGEKEERDE BREEDPLATEN | PLANS DE TRAVAIL DU BUREAU AVEC
PRÉDALLES INVERSÉES : Kerkstoel 2000+ nv
• ZONNETERRAS MET OMGEKEERDE BREEDPLATEN | SOLARIUM AVEC PRÉDALLES INVERSÉES :
Kerkstoel 2000+ nv
Pour la conception, l'architecte a forme simplifiée, que j'ai renforcée par
recherché un jeu subtil de lignes. «Sur la composition épurée avec le carport
base de mon expérience des panneaux et le petit volume de bureau anonyme
sandwich en béton, j'ai accordé le en verre noir», explique l'architecte
rythme du bâtiment à la largeur maxi- Frederik De Smet.
male des voiles et aux joints entre les
voiles. La largeur des murs et des sols, L'alignement minutieux se traduit par
la position et les joints des fenêtres, une apparence minimaliste et tran-
les lignes de lumière à l'intérieur de quille. Une tranquillité apparente qui est
la maison, le trait de scie du plancher, parfois troublée par une réception dans
tout est coordonné dans les moindres le grand salon ou sous le carport. (KDA) n
détails. Le détail sans rive de toit confère
à l'extérieur de la maison en béton une
12 BETON255WERKEN
SITE FABRICOM HOBOKEN VERNIEUWD
Opslagplaats met fraaie gevel
'Werken' is een van de rubrieken die u vanaf nu met regelmaat in BETON “De positionering van dit gebouw
zal zien terugkeren. De term dekt uiteraard een brede lading, gaande heeft verschillende voordelen”, licht
van kantoorgebouwen en ateliers over industriehallen tot handelszaken stedenbouwkundige en architect Koen
en (para)medische praktijkruimtes. Het kan allemaal met prefab beton. Verhoeven van M3 architecten toe. “Ten
Van wal steken doen we met een ambitieus project met uiteenlopende eerste zal het gebouw een volle gevel
functies. De binnenkort volledig vernieuwde site van Fabricom in vormen naar de straatkant, die daar-
Hoboken omvat zowel kantoren als opslag- en montageruimte. LG-Beton door een egale en veel fraaiere aanblik
leverde er alle betonelementen voor de constructie en volgde de werf zal krijgen. Vermits dit gebouw aan de
nauw op. De tweede fase van het project is nog in ruwbouw, de perfecte straatkant volledig als opslagplaats zal
timing om de betonelementen nader te bekijken. dienen, is er geen sprake van lawaai-
overlast voor de buren. Meer nog, het
Het Hobokense terrein was als industrie- op een hedendaagse manier te kunnen functioneert als geluidsbuffer voor
site volledig verouderd. Een volledige verderzetten. Voor de reorganisatie van de achterliggende hallen, waar wel
vernieuwing was noodzakelijk om de de site werden een leeratelier, een con- gemonteerd wordt.” Verhoeven is niet
activiteiten van Fabricom, waar hoog- tainerpark en een gasopslaginstallatie alleen de ontwerper van de gebouwen,
spanningsstations worden gebouwd en gesloopt. Het project in opbouw ligt op hij tekende ook het masterplan voor de
gemonteerd voor offshore windparken, de plaats van het vroegere leeratelier. volledige site uit.
TRAVAILLER
RENOUVELLEMENT DU SITE DE FABRICOM À HOBOKEN
Un entrepôt couvert d'une belle façade
"Travailler" est l'une des catégories que vous verrez régulièrement atelier d’apprentissage, un parc à conte-
dans BETON à partir de ce numéro. Bien entendu, ce terme couvre un neurs et une installation de stockage.
large éventail, allant des immeubles de bureaux et des ateliers aux Le projet actuellement en construction
halls industriels et commerces, en passant par les cabinets (para) se trouve sur le site de l’ancien atelier
médicaux. Tout est possible avec le béton préfabriqué. Pour inaugurer d’apprentissage. « Le positionnement
cette catégorie, BETON vous propose un projet ambitieux aux fonctions de ce bâtiment présente plusieurs
diverses. Le site de Fabricom à Hoboken. Celui-ci sera prochainement avantages », explique l’architecte urba-
entièrement rénové. Il comprend des bureaux ainsi que des espaces niste Koen Verhoeven de M3 architects,
de stockage et d'assemblage. La société LG-Beton qui a fourni tous les « Tout d'abord, le bâtiment formera
éléments en béton pour la construction, a également suivi de près le une façade complète donnant sur la
chantier. La deuxième phase du projet est toujours en cours, le moment rue, qui aura donc un aspect uniforme
idéal pour examiner de plus près les éléments en béton.
et beaucoup plus attrayant. Comme
ce bâtiment sera entièrement utilisé
Le site de Hoboken était devenu un électriques de haute tension destinées comme entrepôt côté rue, il n'y aura pas
site industriel particulièrement vieillis- aux parcs éoliens offshore. Pour pour- de nuisance sonore pour le voisinage.
sant. L’activité de Fabricom consiste à suivre ces activités la rénovation du site De plus, il fera office de tampon sonore
construire et assembler avec des tech- était devenue nécessaire. Pour cette pour les salles situées à l’arrière, où se
niques modernes des sous-stations réorganisation, il a fallu démolir un déroule le montage. » Koen Verhoeven
14 BETON255WERKEN | TRAVAILLER
© Philippe Van Gelooven
De ruwbouw van magazijn Yard bestaat volledig
uit prefab.
Le gros œuvre de l'entrepôt Yard est
entièrement constitué d’éléments préfabriqués.
n'est pas seulement le concepteur des
bâtiments, il a également élaboré le
plan directeur de l'ensemble du site. Le
nouvel entrepôt "Yard" fait partie de ce
plan directeur, qui sera réalisé sur une
période de cinq ans.
Une fois terminé, le site disposera de
plus d'espace de stockage, ainsi que
d'un nouveau hall de construction,
d'une zone de montage et de bureaux
pouvant accueillir 200 travailleurs, qui
se trouvent actuellement sur un autre
site. La phase 2 pourra être achevée
© Philippe Van Gelooven
avant les congés du bâtiment. Le
montage est maintenant à un stade
bien avancé. Arne Roels, directeur de
LG Beton : « La phase 1, qui est déjà
terminée, contient principalement des
BETON255 15Het magazijn is onderdeel van de
volledige vernieuwing van de site
van Fabricom. Dankzij de egale gevel
langs de straatzijde, wordt dit een
opwaardering voor de buurt.
L’entrepôt fait entièrement partie de
la renovation du site de Fabricom.
La façade égale côté rue revalorise
le quartier.
16 BETON255WERKEN | TRAVAILLER
De nieuwe opslagplaats ‘Yard’ maakt douches, een bureau, een eetruimte en
© Philippe Van Gelooven
deel uit van dat masterplan, dat over kleedruimtes.”
een tijdsspanne van vijf jaar wordt
gerealiseerd. Na afwerking zal de site De ruwbouw van de volledige site
meer opslagruimte hebben, maar is opgebouwd uit een structuur van
ook een nieuwe constructiehal, een prefab beton en een bekleding met
montageruimte en een kantoorruimte betonnen gevelpanelen. “Voor een
voor 200 werknemers, die nu nog op bedrijf als Fabricom zal snelheid altijd
een andere locatie zijn gehuisvest. een heel grote rol spelen. Dat ze voor
prefab kiezen, ligt voor de hand. Het
Fase 2 kan tegen het bouwverlof worden is een klassieke constructie, al waren
opgeleverd. De montage zit nu in een ver er toch wat extra aandachtspunten.
gevorderd stadium. Arne Roels, zaak- Zo omvat deze opslagplaats een mez-
voerder van LG Beton: “In fase 1, dat al zanine met een overspanning van
is afgewerkt, zitten vooral kantoren en 12 meter, die een nuttige belasting
een klein deel opslagruimte. De tweede van 2.400 kg/m² moet kunnen dragen.
fase zal hoofdzakelijk als opslag- Verder is er ook een opslagruimte voor
plaats functioneren, met uitzondering gevaarlijke stoffen voorzien, wat wel
van een aantal dienstfuncties, zoals wat extra eisen met zich meebrengt.”
De prefab betonwanden van de onderste verdiepingen
worden bekleed met steenstrips in wildverband en met
voegloos effect.
Les murs en béton préfabriqué des étages inférieurs
sont recouverts de plaquettes de parement disposées en
appareillage aléatoire et sans joints.
bureaux et une petite partie d'espace de 2.400 kg/m2. Il y a également une
de stockage. La deuxième phase servira zone de stockage de substances dange-
principalement d'espace de stockage, reuses, ce qui entraîne des exigences
à l'exception d'un certain nombre de supplémentaires. »
fonctions de service, telles que des
douches, un bureau, une salle à manger La phase 2 étant destinée à embellir le
et des vestiaires. côté rue, le client a demandé que la façade
soit revêtue d’une finition esthétique.
L'enveloppe de l'ensemble du bâtiment Arne Roels : « Alors que le revêtement
est constituée d'une structure en béton en polycarbonate restait visible dans la
préfabriqué et d'un revêtement de phase 1, il est maintenant recouvert par
panneaux de façade en béton. « Pour une du métal déployé à l'étage supérieur. Les
entreprise comme Fabricom, la vitesse a murs en béton préfabriqué des étages
toujours un rôle très important. Opter inférieurs sont recouverts de plaquettes
pour le béton préfabriqué était donc de parement disposées en appareillage
évident. Il s'agit d'une construction clas- sauvage et sans joints. L'étage inférieur,
© Philippe Van Gelooven
sique, bien qu'il y ait eu quelques points en particulier, a nécessité une attention
d'intérêt supplémentaires. Par exemple, particulière. En effet, les plaquettes de
cet entrepôt comprend une mezza- parement sont traitées dans les halls de
nine d'une portée de 12 mètres, qui production de LG-Beton, ce qui exige déjà
doit pouvoir supporter une charge utile une certaine technique. Les éléments
BETON255 17Omdat fase 2 de straatkant moet ver- worden gemonteerd. Het gewicht van wateropvang en behandeling. Maar er fraaien, vroeg de bouwheer een estheti- de wand wordt een stuk zwaarder door werd ook gekozen voor een groendak sche gevelafwerking. Arne Roels: “Waar de strips en bij montage dient er zeer op beide gebouwen. Sinds enkele de polycarbonaatbeplating in fase 1 secuur gewerkt te worden.” maanden werken we bij LG-Beton zichtbaar bleef, wordt ze hier afge- overigens ook aan een samengesteld werkt met strekmetaal op de bovenlig- Kunnen we bij zo’n project de vraag cementtype met een lagere ecologi- gende verdieping. De prefab betonnen stellen of er met duurzaamheid reke- sche voetafdruk. Het feit dat we deze wanden van de onderste verdiepingen ning werd gehouden? “Jawel hoor,” hele site in prefab konden bouwen, worden bekleed met steenstrips in beaamt Arne Roels, “het gebouw vol- beperkt het aantal transporten naar de wildverband en met voegloos effect. doet aan de strengste eisen qua werf sowieso aanzienlijk.” (KDA) n Vooral die onderste bouwlaag vroeg extra aandacht. De steenstrips zijn immers in de productiehallen van LG-Beton verwerkt, wat al enige tech- niek vereist. Bovendien moesten de individuele elementen na transport tot de werf tot één doorlopend geheel individuels devaient, de plus, être assem- blés en un ensemble continu après leur transport sur le site. Le poids du mur est considérablement augmenté par les plaquettes et le montage nécessite un travail très précis. » Avec un tel projet, peut-on se demander si la durabilité a été prise en compte ? « Oui », acquiesce Arne Roels, « le bâti- ment répond aux exigences les plus strictes en matière de collecte et de traitement des eaux. Une toiture verte a également été choisie pour les deux bâtiments. Depuis quelques mois, nous travaillons également chez LG-Beton sur un type de ciment composite ayant une empreinte écologique plus faible. Le fait que nous ayons pu construire l'ensemble de ce site sous forme préfabriquée réduit considérablement le nombre de transports vers le site ». (KDA) n 18 BETON255
WERKEN | TRAVAILLER
Yard, opslagplaats voor Fabricom nv | Yard, entrepôt de Fabricom nv
HOBOKEN, 2022
OPDRACHTGEVER | MAÎTRE D’OUVRAGE : Equans nv
ONTWERP | PLAN : M3 architecten bvba
AANNEMER | ENTREPRENEUR : Altez nv
STUDIEBUREAU | BUREAU D’ÉTUDES : Altez nv
Een overzicht van de werf.
PREFAB BETON ELEMENTEN | ÉLÉMENTS EN BÉTON PRÉFABRIQUÉ : LG-Beton nv
Aperçu du chantier.
© Philippe Van Gelooven
BETON255 19VRIJE TIJD
STATE-OF-THE-ART TRAININGSCOMPLEX VOOR CLUB BRUGGE
Noeste bouwmaterialen reflecteren
no-nonsense uitstraling
Op de Molenhoeksite in Westkapelle prijkt een van de meest moderne toespitsen. In dit nieuwe complex werkt
sportieve oefencomplexen van heel Europa. Het state-of-the-art ‘Belfius sinds 2019 het team én het volledige
Basecamp’ van Club Brugge is opgetrokken uit beton, hout, staal en ‘team rond het team’ samen: de A-kern,
glas. Eerlijke, authentieke materialen als reflectie van het imago van de beloften, de staf, de communicatie-
de voetbalclub: een familieclub met een no-nonsense aanpak die hard dienst en de administratie.
(samen)werken hoog in het vaandel draagt. Het indrukwekkende
complex werd op negen maanden tijd volledig rechtgezet en afgewerkt. De uitdaging om zo’n uitgebreid com-
De basisstructuur in prefab beton is grotendeels zichtbaar gebleven in plex te ontwerpen, namen de archi-
het harmonieuze geheel. tecten van Goedefroo + Goedefroo
architecten met plezier aan. Ze brach-
MULTIFUNCTIONEEL verspreid over de Olympiasite en ten de vele, diverse functies samen, ge-
GEORGANISEERD COMPLEX het Jan Breydelstadion in Brugge. De organiseerd volgens een strak plan met
Wedstrijden, trainingen, stages, com- Club wenste een nieuw trainings- en twee stromen: één in de langsrichting
merciële activiteiten … tot midden opleidingscentrum, afgezonderd van van het gebouw voor het personeel en
2019 vonden al de activiteiten van Club het stadion, waar de spelers en staf zich één in de dwarsrichting voor de spe-
Brugge plaats in verouderde gebouwen, ongestoord op hun activiteiten kunnen lers. Daarnaast volgt de organisatie van
LOISIRS
COMPLEXE D'ENTRAÎNEMENT ULTRAMODERNE POUR LE CLUB DE BRUGES
Des matériaux de construction robustes
reflètent une image de sérieux
Le site Molenhoek à Westkapelle abrite l'un des complexes l'équipe" travaillent ensemble dans
d'entraînement sportif les plus modernes de toute l'Europe. Le "Belfius ce nouveau complexe : le noyau A,
Basecamp" ultramoderne du Club de Bruges est construit en béton, bois, les jeunes, le personnel, le service de
acier et verre. Des matériaux honnêtes et authentiques qui reflètent communication et l'administration.
l'image du club de football : un club familial avec une approche sérieuse
qui valorise le travail (de groupe) acharné. L'impressionnant complexe Les architectes du bureau Goedefroo +
a été entièrement remodelé et terminé en neuf mois. La structure Goedefroo architecten ont relevé avec
de base en béton préfabriqué est restée largement visible dans plaisir le défi de concevoir un complexe
l'ensemble harmonieux. aussi vaste. Ils ont rassemblé les fonctions
nombreuses et variées, organisées selon
COMPLEXE ORGANISÉ DE MANIÈRE le stade Jan Breydel à Bruges. Le club un plan serré avec deux flux: l'un sur la
POLYVALENTE souhaitait un nouveau centre d'en- longueur du bâtiment pour le personnel et
Matches, entraînements, stages, acti- traînement et de formation, séparé du l'autre sur la largeur pour les joueurs. Par
vités commerciales... jusqu'à la mi-2019, stade, où les joueurs et le personnel ailleurs, l'organisation du bâtiment suit le
toutes les activités du Club de Bruges pourraient se concentrer sur leurs acti- principe de "l'équipe autour de l'équipe".
se déroulaient dans des bâtiments vités sans être dérangés. Depuis 2019, Ainsi, les bureaux du personnel donnent
vétustes, répartis sur le site Olympia et l'équipe et toute "l'équipe autour de sur l'espace de fitness des joueurs.
20 BETON255VRIJE TIJD | LOISIRS
het gebouw ook het principe van het het 5.000 m² grote gelijkvloers alle landschapskantoor met de bureaus
‘team rond het team’. Zo kijken de kan- sportgerelateerde functies: een indoor van de staf, een ontspanningsruimte én
toren van de staf bijvoorbeeld uit op de kunstgrasveld, kleedkamers in ovaal- het restaurant, met een terras dat uit-
fitnessruimte van de spelers. vorm, een fitnessruimte, medische kijkt over de vier outdoor oefenvelden,
ruimtes, een zwem- en revalidatie- als kloppend hart van het gebouw.
FACILITEITEN VOLGENS SPORTIEF bad, een wellnessruimte en een audi- De administratie zetelt op de tweede
STRAMIEN torium voor persconferenties en verdieping, waar zich ook een heuse
Het balkvormige hoofdgebouw van strategische besprekingen. De twee verblijfsaccommodatie bevindt met
het Belfius Basecamp telt drie verdie- verdiepingen erboven zijn elk 2.000 m² 38 kamers voor spelers en coaches, elk
pingen. Naast het onthaal, herbergt groot. Het eerste herbergt een open met een eigen badkamer.
Alle buitengevels en interne structurele elementen van het balkvormige
hoofdgebouw van het Belfius Basecamp zijn van prefab beton.
Toutes les façades extérieures et les éléments structurels internes du bâtiment
principal parallélépipédique rectangle du Belfius Basecamp sont en béton préfabriqué.
© Klaas Verdru
INSTALLATIONS SELON UN natation et de rééducation, un espace est située au deuxième étage, où se
SCHÉMA SPORTIF de bien-être et un auditoire pour les trouve également une véritable struc-
Le bâtiment principal, en forme de conférences de presse et les réunions ture d'hébergement avec 38 chambres
parallélépipède rectangle, du Belfius tactiques. Les deux étages supérieurs pour les joueurs et les entraîneurs,
Basecamp comporte trois étages. En ont chacun une superficie de 2.000 m². chacune avec sa propre salle de bains.
plus de l'espace de réception, le rez-de- Le premier abrite un bureau paysager
chaussée de 5.000 m² abrite toutes les ouvert pour le personnel, un espace Les nombreuses installations de ce
fonctions liées au sport : un terrain en de détente et le restaurant, cœur gigantesque complexe sont dispo-
gazon artificiel couvert, des vestiaires battant du bâtiment, avec une terrasse sées selon un schéma sportif : le plan
en forme d'ovale, une salle de fitness, donnant sur les quatre terrains d'en- du bâtiment suit l'évolution des jeunes
des espaces médicaux, une piscine de traînement extérieurs. L'administration jusqu'au noyau A. Plus vous pénétrez
BETON255 21De talrijke faciliteiten in dit reuze-
groot complex zijn geordend volgens
een sportief stramien: het plan van
het gebouw volgt de evolutie van de
beloften naar de A-kern. Naarmate men
er dieper in binnendringt, komt men
dichter bij de faciliteiten van de A-kern
en wordt de afwerking verfijnder.
PREFAB BETONSTRUCTUUR
INGEVULD MET BETONSTENEN
De volledige ruwbouw van het gebouw
en van de overdekte tribune bestaat uit
prefab betonelementen, geprefabri-
ceerd in de productieateliers van Valcke
Prefab Beton. Dankzij de productie in
de fabriek waren de elementen niet
onderhevig aan weersinvloeden op de
werf. Dat komt de uitvoeringskwaliteit
en esthetiek ten goede. Door met een
BIM-model in een Tekla-tekenpakket te
werken, kon het voorbereidende traject
optimaal gevisualiseerd worden met de
nodige aandacht voor de technieken.
Betonstenen gemetseld in claustra dragen
bij aan de ruimteakoestiek van het
auditorium, dat dient als perszaal en tactische
besprekingsruimte.
Les blocs de béton maçonnés en claustra
contribuent à l'acoustique de l'auditoire, qui sert
de salle de presse et de salle de réunion tactique.
© Klaas Verdru
profondément, plus vous vous rappro- chantier. Tout bénéfice pour la qualité 175 traverses de plancher et entraits
chez des installations du noyau A et d'exécution et l'esthétique. En travaillant ainsi que trois cages d'ascenseur et
plus la finition est raffinée. avec un modèle BIM dans un progiciel de d'escalier. Les cages d'escalier ont une
dessin Tekla, le parcours préparatoire a largeur de 4,7 m, la largeur maximale
STRUCTURE EN BÉTON pu être visualisé de manière optimale, des éléments en béton préfabriqué qui
PRÉFABRIQUÉ REMPLIE DE BLOCS avec l'attention nécessaire aux tech- était possible ici. La production a duré
DE BÉTON niques. Avant même de connaître les trois mois. Au cours de ces trois mois,
L'ensemble du gros œuvre du bâtiment entrepreneurs finaux des techniques, les la structure en béton préfabriqué, les
et de la tribune couverte est constitué découpes nécessaires ont été réalisées hourdis, les escaliers et les panneaux
d'éléments en béton préfabriqué, réalisés dans la structure préfabriquée. de façade ont été assemblés sur place
dans les ateliers de production de Valcke avec le plus grand soin. Le gros œuvre
Prefab Beton. Grâce à la fabrication en Pas moins de 370 panneaux sand- et la finition ont largement coïncidé,
usine, les éléments n'étaient pas sujets wich en béton ont été préfabriqués la structure de base en béton étant
aux conditions météorologiques sur le pour la façade, 94 colonnes de 11 m, cachée le moins possible derrière des
22 BETON255VRIJE TIJD | LOISIRS
In het ontwerp vinden we het principe van
het ‘team rond het team’ terug. Zo kijken de
bureaus van de staf uit op de fitnessruimte
van de spelers die ze omringen.
La conception intègre le principe de "l'équipe
autour de l'équipe". Ainsi, les bureaux du personnel
donnent sur l'espace de fitness des joueurs.
© Klaas Verdru
De betonnen basisstructuur is zoveel mogelijk
zichtbaar gebleven. De nodige uitsparingen voor
de technieken konden dankzij modellering in BIM
vooraf in de prefab structuur aangebracht worden.
La structure de base en béton est restée visible
autant que possible. La modélisation BIM a permis
de réaliser à l'avance les découpes nécessaires aux
techniques dans la structure préfabriquée.
© Klaas Verdru
faux plafonds, des plaques de plâtre ou MATÉRIALISATION AVEC UN Du côté sud, il sert également de
des peintures. Jim Deryckere, ingénieur CARACTÈRE DURABLE protection solaire, à un mètre de la
commercial de Valcke Prefab Beton, a Pour l'extérieur comme pour l'inté- façade vitrée. La conception intempo-
assuré le suivi du projet de A à Z. Il était rieur du bâtiment, on a opté pour une relle et durable reflète la mission et les
particulièrement satisfait du dérou- conception rationnelle et une maté- valeurs du Club de Bruges. Un club de
lement. « Le béton préfabriqué a été rialisation pleine de caractère, avec football innovant, efficace et durable,
intégré dans la conception dès le départ, des matériaux honnêtes et authen- animé par l'attitude "No Sweat, No
de sorte que nous avons travaillé en tiques : béton, bois, acier et verre. La Glory" : travailler dur, travailler intelli-
concertation avec Goedefroo dès le structure et les panneaux de façade gemment, travailler ensemble.
début. Durant tout le projet, les archi- en béton préfabriqué sont enve-
tectes sont allés droit au but et ont mis loppés par une structure de façade en À l'intérieur du complexe, la structure
les points sur les i. » bois à intervalles d'un mètre. Le bois en béton a été remplie de blocs de
apporte une unité à la variété des fonc- béton apparents, maçonnés en appa-
tions et à la complexité du bâtiment. reillage flamand, ce qui n'est sans
BETON255 23Nog voor de definitieve aannemers van aangezien de betonnen basisstructuur karaktervolle materialisatie met eerlijke,
de technieken gekend waren, werden zo min mogelijk werd weggestopt authentieke materialen: beton, hout,
de nodige uitsparingen gemaakt in de achter valse plafonds, gipsplaten of staal en glas. De prefab betonstructuur
prefab structuur. schilderwerk. Jim Deryckere, sales en gevelpanelen worden op een meter
ingenieur van Valcke Prefab Beton, afstand omwikkeld met een houten
Er werden maar liefst 370 betonnen volgde het project op van A tot Z. Hij gevelstructuur. Het hout brengt eenheid
sandwichpanelen voor de gevel gepre- was bijzonder tevreden over het ver- in de verscheidenheid aan functies en
fabriceerd, 94 kolommen van 11 m, loop. “Prefab beton werd van meet af de complexiteit van het gebouw. Aan
175 verdiepings- en dakbalken en drie aan in het ontwerp opgenomen, dus de zuidzijde dient ze ook als zonnewe-
lift- en trapkokers. De trapkokers zijn we werkten al van bij de start in overleg ring, op een meter van de glazen gevel.
4,7 m breed, de maximale breedte van met Goedefroo. Het hele projectver- Het tijdloze, duurzame ontwerp straalt
prefab betonelementen die hier moge- loop door waren de architecten to the de missie en waarden van Club Brugge
lijk waren. De productie nam drie point en zetten ze de puntjes op de i.” uit. Een innovatieve, efficiënte en duur-
maanden in beslag. Eveneens op drie zame voetbalclub gedreven door de
maanden tijd werden de prefab beton- MATERIALISATIE MET DUURZAAM ‘No Sweat, No Glory’ attitude: work hard,
structuur, de welfsels, de trappen en KARAKTER work smart, work together.
de gevelpanelen met de grootste zorg Zowel voor de buiten- als de binnen-
ter plaatse gemonteerd. Ruwbouw en zijde van het gebouw werd gekozen Binnenin het complex werd de beton-
afwerking vielen grotendeels samen, voor een rationele vormgeving en een structuur ingevuld met zichtbare
doute pas une coïncidence. Et ce en œuvre est conçu de manière telle que
trois variations, successivement dans des matériaux de finition ne sont pas
tout le bâtiment : classique, en claustra nécessaires. Les techniques ne sont
et en relief. Les deux derniers contri- pas cachées, mais placées et disposées
buent à l'acoustique de la pièce. Les de manière ordonnée. La structure de
35.500 demi-blocs nécessaires pour base préfabriquée est démontable et
l'appareillage flamand ont été fabri- la masse structurelle peut servir de
qués spécialement pour ce projet et masse thermique.
livrés sur le site, de sorte qu'aucun bloc
de béton n'a dû être coupé sur place. Il en résulte un ensemble paisible et
harmonieux. L'empreinte carbone et la
LE BÉTON SELON LE PRINCIPE DE hauteur du bâtiment sont plus limitées
DURABILITÉ ULTIME que celles prescrites dans le plan d'exé-
Lors de la conception du Belfius cution spatial. Ainsi, son impact sur le
Basecamp, le bureau d'architectes a paysage et l'environnement est limité
appliqué ses principes de durabilité et le complexe d'entraînement du plus
clairement définis. La construction grand club de Flandre occidentale
a pu être réalisée avec peu de maté- constitue une transition fluide entre le
riaux, une faible empreinte carbone centre du village et la zone industrielle
et des fonctions multiples. Le gros située derrière. (KDA) n
24 BETON255Vous pouvez aussi lire
