Crêpes, Gaufres et Pancakes - Livre de recettes
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fonctionne également avec de la farine sans gluten agitateur anti-grumeaux Seulement pour les crêpes Ne pas utiliser pour les pancakes et les gaufres 2
Mode d'emploi Crêpes • Mettre l’agitateur anti-grumeaux dans le bocal (A) • Ajouter le lait en suivant la mesure (6 ou 10 crêpes) • Déposer la farine sur le lait sans mélanger en suivant la mesure • Ajouter 1 ou 2 oeufs (selon la recette : 6 ou 10 crêpes) • Visser le couvercle (sans la grille anti-grumeaux) (B) • Secouer énergiquement environ 20 secondes • Vous pouvez utiliser la pâte immédiatement : ouvrir et placer le filtre anti-grumeaux, refermer (C) • Ouvrir le bec verseur et verser directement dans la poêle • Vous pouvez conserver la pâte au réfrigérateur dans le bocal Gaufres • Mettre l’agitateur anti-grumeaux dans le bocal (A) • Ajouter le lait en suivant la mesure (8 gaufres) • Déposer la farine sur le lait sans mélanger en suivant la mesure • Ajouter 2 c. à café de levure chimique, 1 c. à café de sucre, 2 oeufs • Visser le couvercle (sans la grille anti-grumeaux) (B) • Secouer énergiquement environ 20 secondes. • Vous pouvez utiliser la pâte immédiatement : ouvrir le bec verseur et verser directement dans la poêle (ne pas utiliser la grille anti-grumeaux) (C) • Vous pouvez conserver la pâte au réfrigérateur dans le bocal Pancakes • Mettre l’agitateur anti-grumeaux dans le bocal (A) • Ajouter le lait en suivant la mesure (6 ou 10 pancakes) • Déposer la farine sur le lait sans mélanger en suivant la mesure • Selon la recette suivie : ajouter 1 ou 2 c. à café de levure chimique, 1 ou 2 c. à café de sucre, 1 ou 2 oeufs. • Visser le couvercle (sans la grille anti-grumeaux)(B) • Secouer énergiquement environ 20 secondes • Vous pouvez utiliser la pâte immédiatement : ouvrir le bec verseur et verser directement dans la poêle (ne pas utiliser la grille anti-grumeaux) (C) • Vous pouvez conserver la pâte au réfrigérateur dans le bocal 3
Le s c r êpes La crêpe existe depuis la nuit des temps... Son origine remonterait à 7000 avant Jésus Christ ! Il s’agissait d’une galette assez épaisse, faite d’une mixture pâteuse, obtenue par le mélange d’eau et de diverses céréales écrasées et cuite sur une pierre plate et chaude. En Bretagne, la galette fit son apparition vers le 13ème siècle suite à la culture du sarrasin rapporté des croisades en Asie. La duchesse Anne de Bretagne l’imposa sur ses terres au 15e siècle, désireuse d’assurer les récoltes même aux plus démunis . On retrouve la crêpe partout dans le monde, avec des variantes : le pancake américain, plus petit et épais, le blini des Pays de l’Est, la tortilla mexicaine, préparée avec de la farine de maïs, la piadine italienne, le baghrir magrébin et le vôte ou reston Belge. La légende dit que pour assurer une prospérité toute l’année, il faut faire sauter les crêpes avec une pièce de monnaie dans la main en chantant : «La veille de la Chandeleur - L’hiver se passe ou prend rigueur - Si tu sais bien tenir ta poêle - À toi l’argent en quantité - Mais gare à la mauvaise étoile - Si tu mets ta crêpe à côté» 4
La Gourmande Facile Crêpe Chocolat, Noix de Coco Pour 10 crêpes Ingrédients • 150 g de chocolat noir • 15 g de beurre • 10 cl de crème liquide • Du sorbet noix de coco • Noix de coco râpée Préparation 1 Préparez la pâte et les 3 Hors du feu, ajoutez le beurre crêpes avec le shaker Miam. qui rendra la sauce brillante. 2 Faites chauffer la crème 4 Tartinez les crêpes de sorbet et 10 cl d’eau dans une coco, pliez-les en éventail ou casserole. Jetez-y le chocolat roulez-les. en morceaux, remuez pour obtenir une sauce lisse. 5 Posez-les dans des assiettes, nappez de sauce, poudrez de noix de coco et servez. 5
La fruitée Moyen Crêpe aux clémentines confites et crème d’amandes Pour 6 crêpes Ingrédients 3 Préparez les crêpes à l’aide du shaker Miam. • 6 clémentines confites • 50 g de poudre d’amandes 3 Une fois cuites, tartinez-les • 50 g de beurre mou avec la crème d’amandes. • 50 g de sucre 4 Parsemez de lamelles de • 1 cuil à soupe de crème fraîche clémentines. 5 Pliez les crêpes à la forme Préparation choisie et servez. 1 Dans un saladier, fouettez le beurre mou avec le sucre. Ajoutez la poudre d’amandes puis la crème et mélangez bien. 2 Taillez les clémentines en lamelles fines. Accompagnement : ajoutez un filet de sirop d’érable Accompagnement : vin au moment blanc secdeouservir. bière blonde. 6
La super gourmande Moyen Gâteau de crêpes au sirop d’érable et noix de pécan caramélisées Pour 10/15 crêpes Ingrédients 3 Fouettez les jaunes d’oeufs, le sucre et la Maïzena. Faites • 50g de sucre bouillir le lait, baissez le feu et • 60g + 50g de sirop d’érable ajoutez-y le mélange. Fouettez • 40g de Maïzena vivement jusqu’à ce que la • 2 jaunes d’oeufs crème épaississe. Hors du feu, • 580ml de lait ajoutez le sirop d’érable et • 110g de noix de pécan mélangez. Laissez refroidir. Préparation 4 Déposez une crêpe sur une assiette filmée, étalez de la 1 Faites vos crêpes avec le crème pâtissière. Faites de shaker Miam et réservez. même avec toutes les crêpes. 2 Hachez grossièrement les noix Au milieu, répartissez des noix de pécan. Faites chauffer 50g de pécan caramélisées. de sirop d’érable. Ajoutez les 5 Décorez le dessus avec les noix noix de pécan. Laissez chauffer de pécan restantes. Fermez env. 3min en mélangeant. le film plastique et mettez au Réservez au congélateur. réfrigérateur pendant 12h. Accompagnement : servez le gâteau arrosé de sirop d’érable. 7
La salée Facile Roulés de crêpes au saumon, fromage frais et aneth Pour 6 crêpes Ingrédients 3 Écrasez les carrés frais à la • 200 g de carré frais Gervais fourchette, puis mélangez-les • 20 cl de crème fraîche épaisse avec la crème fraîche, l’aneth, • 1 botte d’oignons nouveaux et les oignons. Ajoutez les • 12 tranches de saumon fumé baies roses, un peu de sel et • 1 botte d’aneth de poivre. • Un peu de baies roses 4 Tartinez de garniture une • Sel 1ère crêpe. Ajoutez des • poivre lamelles de saumon. Roulez la crêpe en serrant bien. Préparation 5 Faites de même avec les 1 Préparez les crêpes à l’aide autres crêpes. Réservez au du shaker Miam et laissez- frais au moins 1h. les reposer sur une assiette. 6 Avant de servir, découpez 2 Lavez et hachez finement les les rouleaux en tronçons de oignons et l’aneth. Coupez le 3 cm. saumon fumé en lamelles. Alternative : la même recette peut être réalisée sous forme de gâteau de crêpes ! 8
La salée Moyen Roulés de crêpes au jambon, fromage frais et tomates cerises Pour 6 crêpes Ingrédients 5 Disposez les tomates cerises en ligne à env. 3 cm du bas • 9 tranches de jambon blanc de la crêpe. • 250 g de fromage frais (type St-Morêt) 6 Roulez délicatement la crêpe • Quelques feuilles de roquette sur elle-même en partant des • Sel et poivre du moulin tomates cerises. 7 Faites de même avec les Préparation autres crêpes. Facultatif : maintenez les rouleaux avec 1 Préparez les crêpes à l’aide du film plastique. du shaker Miam. 8 Placez au frais au moins 1h. 2 Lavez et séchez les feuilles de roquette et les tomates. 9 Juste avant de servir, coupez 3 Tartinez une crêpe de les rouleaux en tronçons fromage frais. entre les tomates cerises afin d’obtenir des roulés d’env. 4 Étalez dessus les feuilles de 3 cm. roquette et le jambon. Conseil : stabilisez les roulés avec des piques en bois Alternative : vous pouvez utiliser tout type de fromage frais : Philadelphia, ricotta, chèvre frais, etc. 9
L’italienne Moyen Gâteau de crêpes façon Tiramisu Pour 10/15 crêpes Ingrédients 4 Choisissez un moule de diamètre similaire à celui de • 4 oeufs vos crêpes. Chemisez-le de • 125 g de sucre en poudre film alimentaire. • 500 g de mascarpone • 1 cuillère à soupe de vanille 5 Placez une crêpe au fond • Cacao en poudre non sucré du moule. Versez un peu de crème pour tiramisu, étalez. Saupoudrez légèrement de Préparation cacao en poudre. 1 Préparez les crêpes à l’aide 6 Renouvelez l’opération du shaker Miam et laissez- jusqu’à épuisement des les reposer sur une assiette. ingrédients. Terminez par une 2 Séparez les blancs des crêpe. jaunes. Fouettez ensemble les jaunes, le sucre, le 7 Refermez le film alimentaire mascarpone et la vanille. et placez 2 à 12 heures au réfrigérateur. Démoulez et 3 Montez les blancs en neige et saupoudrez de cacao en incorporez-les délicatement à poudre. la préparation. 10
Le s g auf r e s L’origine des gaufres remonte au Moyen Age ! Elle seraient des descendantes des oublies, des pâtisseries religieuses qui servaient d’offrandes pour les Saints. Le moule a gaufre aurait été inventé au 13e siècle par un forgeron qui s’inspira des rayons de miel des abeilles. Le nom walfre, qui signifie rayon de miel en vieux français, fait son apparition. Les gaufres étaient encore loin de celles que nous dégustons ! Elles sont restées pendant longtemps salées, composées de farine et d’eau et vendues dans la rue ou devant les églises les jours de fête, remplaçant parfois le pain. Ce n’est qu’au 18e siècle que les gaufres se parèrent de miel, d’oeufs ou de lait pour les personnes les plus aisées. Elles sont rapidement devenues des spécialités régionales dans le nord de la France (Meert à Lille) et surtout en Belgique avec la célèbre gaufre de Liège. 11
L’estivale Facile Gaufre Fruits rouges Chocolat au lait Pour 8 gaufres Ingrédients • Fruits rouges selon les goûts : fraises, framboises, myrtilles, mûres, groseilles.. • 150 g de chocolat au lait Préparation 1 Préparez les gaufres à l’aide 4 Versez le chocolat fondu sur du shaker Miam. les gaufres. 2 Découpez les fraises en 5 Ajoutez des fruits rouges deux ou en quatre. selon vos goûts : myrtilles, 3 Faites fondre le chocolat au fraises, framboises.. lait en séparent les carreaux 6 Dégustez sans tarder ! dans une casserole et en mélangeant jusqu’à obtenir une texture fluide. Complément gourmand : ajoutez une boule de glace vanille ou coco ! 12
La fraiche Facile Gaufre en Salade : roquette, jambon cru, asperges Pour 2 assiettes Ingrédients • 2 belles gaufres • 2 asperges • De la roquette • Deux tranches de jambon cru Préparation 1 Préparez vos gaufres à dessus : une asperge, de l’aide du shaker Miam. la roquette, une tranche de Remplacez le sucre par du jambon cru. sel. 4 Assaisonnez avec une sauce 2 Faites cuire vos asperges salade ou simplement un peu à la vapeur pendant 10/15 d’huile d’olive, du sel et du minutes. poivre. 3 Déposez une gaufre sur une assiette et ajoutez par Alternative gourmande : remplacez l’huile d’olive par de l’huile de Truffe. 13
La généreuse Facile Gaufre salée à l’oeuf et au bacon Pour 4 gaufres Ingrédients 4 Laissez chauffer jusqu’à ce • 4 oeufs frais que le fromage fonde. • 8 à 12 tranches de bacon 5 Servez chaud sur une • 4 tranches de Cheddar (ou assiette pour un petit fromage équivalent) déjeuner à l’anglaise ou un repas sur le pouce ! Préparation 6 Vous pouvez également 1 Préparez les gaufres à l’aide recouvrir la gaufre et sa du shaker Miam, faites les garniture avec une autre cuire. Réservez. gaufre pour obtenir un 2 Dans une poêle, faites griller sandwich chaud. le bacon. Réservez. Puis faites cuire les oeufs au plat et réservez. 3 Dans la même poêle, déposez une gaufre, ajoutez dessus une tranche de fromage, du bacon et un oeuf. 14
L’automnale Facile Gaufre aux épices et pommes caramélisées Pour 8 gaufres Ingrédients 3 Faites cuire vos gaufres dans • 4 Pommes le gaufrier à l’aide du shaker • 30 g de beurre demi-sel Miam. • 2 sachets de sucre vanillé 4 Garnissez les gaufres avec • Du sirop d’érable les pommes caramélisées • 1 c. à café d’épices à pain et arrosez de sirop d’érable. d’épices Accompagnez d’une boule de • De la glace vanille glace à la vanille et dégustez immédiatement ! Préparation 1 Préparez la pâte à gaufres avec le shaker Miam. 2 Pelez les pommes et coupez la pulpe en dés. Faites-les dorer à la poêle avec le beurre demi-sel, le sucre vanillé et les épices. 15
La pizza ! Facile Gaufre-Pizza Jambon Tomate Pour 8 gaufres Ingrédients 3 Découpez la mozzarella en 8 • 1 ou 2 boules de mozzarella grandes tranches, le jambon • 4 tranches de jambon blanc en petites lamelles, les ou cru tomates cerises en quatre. • Quelques olives vertes ou 4 Déposez sur chaque gaufre noires) une ou deux tranches de • Des tomates cerises mozzarella, du jambon • Du gruyère râpé et quelques morceaux de tomate cerise. Soupoudrez de Préparation gruyère rapé. Terminez par deux olives. 1 Préparez les gaufres à l’aide du shaker Miam. Faites 5 Enfournez pendant 20 les cuire sans les laisser minutes à 180° C. griller. Il faut qu’elles restent 6 Servez chaud en apéritif ou blanches. pour l’entrée ! 2 Déposez les gaufres sur la plaque du four (préalablement recouverte de papier cuisson). 16
Le burger ! Facile Gaufre Burger Pour 8 gaufres / 4 burgers Ingrédients 3 le cumin, le sel et l’huile et • 250g de viande hachée mixez jusqu’à obtenir une • 100g de roquefort consistance bien homogène. • Du comté râpé Réservez au frais. • 8 tranches de bacon 4 Mélangez la viande au • Quelques gouttes de Tabasco Tabasco. Ajoutez du poivre. • De la salade verte 5 Formez 4 steaks et au centre • 1 tomate de chaque boulette, placez • 1 yaourt à la grecque un peu de roquefort puis • Le jus d’un citron vert refermez et écrasez le tout. • 1 cuillère à café de cumin • 1 bonne pincée de gros sel 6 Faites cuire les steaks et le • 1 bonne c. à s. d’huile d’olive bacon dans une poêle. Au bout de 2 / 3 min, saupoudrez chaque steak d’une grosse Préparation pincée de comté. 1 Préparez les gaufres avec le shaker Miam. Réservez. 7 Quand tout est bien cuit, garnissez les gaufres de 2 Dans un blender, versez sauce, de salade, tomate, le yaourt, le jus de citron, steak et bacon. Refermez. 17
c a k e s Le s p an Les pancakes sont un grand classique américain ! Ces petites crêpes épaisses seraient d’origine allemande, inspirées du Pfannkuchen traditionnel des immigrés allemands installés aux États-Unis aux 18e et 19e siècles. Le pancake diffère de la crêpe par son diamètre plus faible (entre 5 et 10 cm) et par son épaisseur et sa consistance qui résultent de l’usage de bicarbonate de soude ou de levure alimentaire. Le nom « pancake » serait apparu au 15ème siècle mais devenu standard dans l’Amérique du 19ème siècle. Avant cela, on parlait de gâteaux indiens, gâteaux de houe, johnnycakes, gâteaux de voyage, flapjacks... Les premiers pancakes américains étaient faits avec du sarrasin ou de la farine de maïs. Thomas Jefferson les aimait tellement qu’il aurait envoyé une recette spéciale à sa ville natale depuis la Maison Blanche ! Aux États-Unis, les pancakes sont aussi appelés hotcakes ou griddlecakes et généralement degustés lors du petit-déjeuner ou du brunch. 18
Le gourmand Facile Tour de Pancakes Banane, Confiture de lait et Chocolat Pour 5 pancakes Ingrédients confiture de lait. Ajoutez 6 • 2 bananes bien mûres tranches de bananes. • 4 c. à s. de confiture de lait 4 Recommencez l’opération à • 100 g de chocolat noir trois reprises de manière à • 2 c. à s. de lait avoir 4 couches de bananes et terminez avec un pancake. Préparation 5 Réservez au frais pendant 1 1 Préparez les pancakes à 2h. à l’aide du shaker Miam. 6 Faites fondre le chocolat avec Réservez-les sur une le lait et nappez la tour de assiette. pancake avant de servir ! 2 Coupez les bananes 6 Découpez la tour en 2 ou 4 en morceaux d’1 cm parts, comme un gâteau. d’épaisseur. 2 Dans une assiette, posez un pancake et tartinez le de Alternative : remplacez le chocolat fondu par du sirop d’érable 19
Le salé Facile Toast-Pancake au saumon, fromage frais et aneth Pour 10 pancakes Ingrédients 4 Dans un bol, mélangez les • 5 tranches de saumon fumé zestes et le fromage frais. • 1/2 pot de fromage frais 5 Tartinez le fromage sur les (type St-Morêt, ..) pancakes à l’aide d’une • 1/4 de zeste de citron cuillère. • Aneth frais 6 Ajoutez sur chaque pancake une demi tranche de saumon. Préparation 1 Préparez les pancakes 7 Décorez avec quelques à l’aide du shaker Miam. morceaux d’aneth frais. Laissez-les reposer sur une assiette. 2 Lavez et zestez le citron. Accompagnement : tranches de citron, oeufs de 3 Découpez les tranches de saumon, tarama... saumon fumé en deux. 20
L’américain Facile Pancake oeuf, fromage, bacon pour un délicieux brunch Pour 6 pancakes Ingrédients 4 Dans la poêle encore chaude, • 6 tranches de bacon déposez les pancakes déjà • 6 oeufs cuits et ajoutez sur chacun • 6 tranches de Cheddar d’eux : une tranche de Cheddar, un oeuf au plat, une tranche de bacon grillée. Préparation Laissez chauffer environ 30 1 Préparez les pancakes secondes. à l’aide du shaker Miam 5 Servez chaud dans des et déposez-les dans une petites assiettes ! assiette. 2 Faites griller les tranches de bacon dans une poêle. Accompagnement : jus Réservez. d’orange frais, café, thé, 3 Faites cuire vos oeufs au tomates cerises, fromage plat. Réservez. frais. 21
Le gourmand Facile Pancake fourré au chocolat Pour 5 pancakes Ingrédients 3 Réservez au réfrigérateur • Une tablette de chocolat ou jusqu’à ce qu’ils soient fermes. de la pâte à tartiner 4 Pendant ce temps, préparez • Un peu de lait la pâte à pancakes à l’aide du • Les ingrédients pour la pâte shaker Miam. à pancakes (voir notice) 5 Sortez les disques chocolatés du réfrigérateur et faites Préparation chauffer une poêle huilée. 1 Faites fondre le chocolat 6 Sur la poêle, versez une avec un peu de lait et première couche de pâte mélangez jusqu’à obtenir (environ 10 cm de diamètre). une texture homogène OU Quand elle commence à durcir, utilisez de la pâte à tartiner. déposez un disque au chocolat 2 Sur une feuille de papier dessus et recouvrez avec une cuisson posée sur un deuxième couche de pâte. plateau, faites 5 disques Laissez cuire et retournez. d’environ 6 cm de diamètre 3 Recommencez pour tous les à l’aide du chocolat fondu autres pancakes. Dégustez ou de la pâte à tartiner. chaud ! Accompagnement : agrémentez les pancakes de fruits rouges, noix ou noisettes 22
Le rigolo Facile Pancake d’enfants Pour 10 pancakes Ingrédients 3 Faites chauffer un peu de • 3 bananes lait et ajoutez des morceaux • Des myrtilles de chocolat. Mélangez • 150 g de chocolat jusqu’à obtenir une texture • Du sucre glace homogène. • Un peu de lait 4 Découpez les bananes en • Autres fruits : fraises, rondelles. framboises, pommes, .. 5 En fonction des formes créées avec vos pancakes, décorez- Préparation les avec des morceaux de 1 Préparez la pâte à pancakes fruits, du sucre glace et du à l’aide du shaker Miam. chocolat fondu : fantôme au sucre glace, petit monstre à 3 2 Dans une poêle huilée et yeux banane/myrtille, .. chaude, versez la pâte de façon à créer des formes 6 Servez pour le goûter ! originales. Pas besoin de faire un pancake parfaitement rond ! Idée : profitez de ce moment convivial avec des enfants pour les initier aux pancakes ! 23
Crêpes, pancakes et gaufres Découvrez 17 idées originales de recettes sucrées et salées de crêpes, pancakes et gaufres 24
Vous pouvez aussi lire