March 2022 retail wine list - Dynamic Vines
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
March 2022
retail wine list
All prices DDP incl. VAT
0207 064 6841 • dynamicvines.com Company No. 05530826
Unit 5, Discovery Business Park, St. James’s Road, London SE16 4RA VAT No. 877767056
Content
Producer in Focus france corsica
Domaine Leon Barral...................................................................... 3 Domaine Abbatucci...................................................................... 45
France South west france Languedoc
Domaine de Souch......................................................................... 4 Domaine de la Marèle.................................................................. 47
Clos Larrouyat............................................................................... 5 Alain Chabanon............................................................................48
Domaine Causse Marines................................................................ 6 Ludovic Engelvin.........................................................................49
Domaine Cosse Maisonneuve......................................................... 7 La Terrasse d’Élise........................................................................50
france Bordeaux Domaine de Courbissac.................................................................51
Ormiale.........................................................................................8 Domaine Ledogar......................................................................... 52
Le Puy........................................................................................... 9 Domaine Leon Barral.................................................................... 53
f r a n c e L o i r e va l l e y france Roussillon
Domaine de Bellevue.................................................................... 11 Le Casot des Mailloles.................................................................. 54
Terre de l’Élu................................................................................12 Les Vins du Cabanon.................................................................... 55
Clos de la Coulée de Serrant..........................................................13 Les Enfants Sauvages................................................................... 56
Bruno Ciofi....................................................................................14 Domaine Danjou-Banessy............................................................. 57
Le Clos de la Meslerie...................................................................15 Domaine du Traginer.................................................................... 58
La Grange Tiphaine...................................................................... 16 Europe Europe
Domaine de Veilloux.....................................................................17 Vin des Potes............................................................................... 59
Julien Courtois............................................................................. 18 italy Friuli
Reynald Héaulé............................................................................20 Radikon ......................................................................................60
france champagne italy lombardy
Francis Boulard & Fille..................................................................21 Azienda Agricola Divella.............................................................. 62
Franck Pascal............................................................................... 22 italy Tuscany
f r a n c e s av o i e Montesecondo............................................................................. 63
Domaine Prieuré Saint-Christophe................................................ 23 Tenuta di Valgiano.......................................................................64
Marie et Florian Curtet................................................................. 24 Fonterenza.................................................................................. 65
Domaine Giachino........................................................................ 25 Ampeleia.....................................................................................66
Jacques Maillet............................................................................ 26 italy abruzzo
france jura Emidio Pepe................................................................................ 67
Domaine de la Tournelle.............................................................. 27 De Fermo.....................................................................................68
France Alsace austria burgenland
Domaine Josmeyer...................................................................... 28 Gut Oggau...................................................................................69
France Burgundy spain Catalunya
Château de Béru..........................................................................30 Oriol Artigas.................................................................................71
Athénaïs de Béru...........................................................................31 Sicus............................................................................................ 73
Fanny Sabre................................................................................. 32 Cosmic......................................................................................... 74
Emmanuel Giboulot..................................................................... 34 Els Jelipins................................................................................... 75
France Beaujolais spain Murcia
Anthony Thévenet....................................................................... 36 La del Terreno.............................................................................. 76
F r a n c e R h ô n e Va l l e y spain Rioja
Domaine les Bruyères.................................................................. 37 Olivier Rivière.............................................................................. 77
Domaine les Aphillanthes............................................................. 38 Bodegas Moraza.......................................................................... 78
Matthieu Dumarcher.................................................................... 39 spain Galicia
Domaine de Villeneuve................................................................40 Forjas del Salnés.......................................................................... 79
France Normandy Bodegas y Viñedos Rodrigo Méndez.............................................80
Cyril Zangs....................................................................................41 Greece Pella
France Provence Ktima Ligas.................................................................................. 81
Valérie Courrèges......................................................................... 42 S w i t z e r l a n d Va l a i s
Château Fontainebleau................................................................ 43 Domaine de Beudon..................................................................... 82
Domaine Milan.............................................................................44
0207 064 6841 Retail Wine List
2
dynamicvines.com < ContentProducer in Focus Domaine Leon Barral
T he Languedoc appellation is the largest
producer of organic wines in France,
with Didier Barral at the forefront of this
agricultural revolution. His family has been
making wines in the tiny hamlet of Lenthéric
Faugères for 13 generations, but since the
early 90s, Didier has pioneered sustainable
winemaking practices. Today he is known for
making some of the finest wines in the south
of France through his uncompromising and
enduring commitment to creating a rich and
balanced biotope.
“Everything is done to promote life and
the permeability of the soil”, and the
wines obtained are worthy of the efforts
undertaken. Didier makes three red cuvées
and one white – each of them carrying the
signature style of great freshness and acidity
which is achieved through meticulous care
for the soil.
Didier’s passion for working with nature
shows no bounds. His team; a herd of
cows who pre-prune the vines by eating
the upper part of the shoots, black pigs,
horses, and bats. Didier is not short of ideas
when finding natural ways to make wine.
From planting 8,000 trees of 30 different
varieties around the vines to building bat
nesting boxes in the surrounding hedges –
to offer a refuge for these important allies
who eat the insects that attack the vine.
Each of them working together to fulfil
complementary roles.
D. Puech
“The key is to achieve balance in the wine, A perfectionist in the vineyard, Didier
and harmony in the vineyard. The more chooses to work without copper and in
diverse and varied flora and fauna; the less the cellar without sulphur. Fermentation is
fragile the balance will be”. done with wild yeasts, punch-down is done
by hand, followed by long macerations,
This approach has earned Didier much and ageing in wood, cement tanks and
respect and his wines such renown as was stainless steel. Each grape variety is vinified
recognised by France’s Agricultural minister. separately, and the wines are bottled
unfined and unfiltered.
Domaine Leon Barral covers 35 hectares of
schist soils with the Pyrenees Mountains on Continue reading on the website
one side and the garrigue forest on the other
which shelters the fauna and flora, to create Go to Domaine Leon Barral listing
perfect conditions for great terroir.
0207 064 6841 Retail Wine List
3
dynamicvines.com < ContentFrance South west Domaine de Souch
W hen she lost her husband at 60 years
old, Yvonne decided to fulfil their life
dream of planting a vineyard around their
really deep into the sub-soil to find moisture
and nutrients. The unique soil, along with
biodynamic farming, rigorous work all year
house. On the hillsides, with the Pyrénées long, manual harvesting and low yields,
in the distance, the vines are planted in allow for the making of elegant, delicate
the local soil type called poudingues. This and beautiful wines with unparalleled
gravelly clay allows for the roots to push balance and freshness.
• New arrivals
w h i t e 50cl 75cl 1.5L
2019 Jurançon Sec ”Monplaisir” Petit Manseng Gros Manseng £28
2016 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £32
2015 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £35 £72
2014 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £36 £82
2011 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £40
2010 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £42
2009 Jurançon Sec Petit Manseng Gros Manseng £44
2015 Jurançon Sec “Antoine” Petit Manseng Gros Manseng £38
sweet
2020 Jurançon Moelleux ”Monplaisir” Petit Manseng Gros Manseng £32
2017 Jurançon Moelleux Petit Manseng Gros Manseng £42
2017 Jurançon Moelleux “Marie Kattalin” Petit Manseng £62 £130
2016 Jurançon Moelleux “Marie Kattalin” Petit Manseng £39 £59 £120
2015 Jurançon Moelleux “Marie Kattalin” Petit Manseng £129
2014 Jurançon Moelleux “Marie Kattalin” Petit Manseng £134
2012 Jurançon Moelleux “Marie Kattalin” Petit Manseng £86
2017 Jurançon Vendanges Tardives Petit Manseng £135 £280
2014 Jurançon Vendanges Tardives Petit Manseng £85
2011 Jurançon Vendanges Tardives Petit Manseng £92
2005 Jurançon Moelleux “Félix et Catherine” Petit Manseng £111
0207 064 6841 Retail Wine List
4
dynamicvines.com < ContentFrance South west Clos Larrouyat
M axime Salharang planted 3 hectares
of vines in Jurançon on calcareous
soil in 2011. He worked at Domaine de Souch
biodynamic principles during his time there.
Préambule 2014 was his first wine and he
has kept the same fresh and distinctive style
for many years and learned gradually about for Météore.
• New arrivals
w h i t e 50cl 75cl 1.5L
2020 Jurançon Sec ”Météore” Petit Manseng Gros Manseng £29 £62
2019 Jurançon Sec ”Météore” Petit Manseng Gros Manseng £28
2020 Jurançon Sec “Comète” Petit Manseng Gros Manseng £42 £85
2019 Jurançon Sec “Comète” Petit Manseng Gros Manseng £38
Sweet
2020 Jurançon Moelleux "Phoenix" Petit Manseng Gros Manseng £30
0207 064 6841 Retail Wine List
5
dynamicvines.com < ContentFrance South west Domaine Causse Marines
d omaine Causse Marines in Gaillac,
South-West France spans across 8
hectares. Patrice mainly grows indigenous
management is very respectful of the grapes
and the terroir, and the winemaking is based
on very low interventions in the cellar.
grape varieties, such as Mauzac, Loin de Patrice excels in all styles of wines from
l’Oeil, Braucol and Prunelard. His vines dry whites, sweets, and red and sparkling.
are planted on limestone and calcareous
soils, on a rocky plateau. The vineyard
• New arrivals
w h i t e
50cl 75cl
2016 VDF “Zacmau” Mauzac £27
2014 VDF “Zacmau” Mauzac £27
2013 VDF “Zacmau” Mauzac £27
2012 VDF “Zacmau” Mauzac £27
2011 VDF “Zacmau” Mauzac £27
1996 VDF “Zacmau” Mauzac £45
2014 VDF “Dencon” Ondenc £27
2011 VDF “Dencon” Ondenc £27
2014 VDF “Et Caetera” Chenin Blanc Mauzac Manseng £43
red
2015 VDF “Causse Toujours” Syrah £27
2014 VDF “Causse Toujours” Syrah £27
2015 VDF “7 Souris” Syrah £43
0207 064 6841 Retail Wine List
6
dynamicvines.com < ContentFrance South west Domaine Cosse Maisonneuve
T his project started in 1999 when
Matthieu and Catherine took over 5
hectares of old vines of Malbec in Cahors.
are redefining the style of the Cahors
appellation with wines that are the
antithesis of the rustic style the region is
They’ve since grown to 15 hectares sometimes known for. The winemaking is
and produce 5 different Malbec wines precise and creates elegant, smooth and
from single vineyards. Passionate and vibrant wines that truly express their terroir,
perfectionists, Matthieu and Catherine and have incredible ageing potential.
• New arrivals
r e d 75cl 1.5L
2014 VDF “Les Béraudies” Malbec Merlot £24
2012 VDF “Les Béraudies” Malbec Merlot £24
2017 Cahors “Le Combal” Malbec £24
2016 Cahors “Le Combal” Malbec £49
2013 Cahors “Le Combal” Malbec £24
2018 Cahors “La Fage” Malbec £29 £62
2016 Cahors “La Fage” Malbec £28 £65
2015 Cahors “La Fage” Malbec £69
2015 Cahors “Le Sid” Malbec £42
2005 Cahors “Le Sid” Malbec £100
2018 Cahors “Les Laquets” Malbec £45 £96
2017 Cahors “Les Laquets” Malbec £48 £100
2016 Cahors “Les Laquets” Malbec £110
2015 Cahors “Les Laquets” Malbec £120
2011 Cahors “Les Laquets” Malbec £160
2007 Cahors “Les Laquets” Malbec £85 £190
2006 Cahors “Les Laquets” Malbec £90 £195
2005 Cahors “Les Laquets” Malbec £92
2004 Cahors “Les Laquets” Malbec £96
2018 Cahors “La Marguerite” Malbec £76
2017 Cahors “La Marguerite” Malbec £79 £165
2016 Cahors “La Marguerite” Malbec £82
2015 Cahors “La Marguerite” Malbec £86 £180
2014 Cahors “La Marguerite” Malbec £90 £190
2013 Cahors “La Marguerite” Malbec £92
2018 VDF “Abstemes S’Abstenir” Gamay £28
2018 VDF “Carmenet” Cabernet Franc £45
2017 VDF “Carmenet” Cabernet Franc £52
2010 VDF “Carmenet” Cabernet Franc £69
2009 VDF “Carmenet” Cabernet Franc £72
2018 VDF “Sidérolithe” Cabernet Franc £76 £158
2017 VDF “Sidérolithe” Cabernet Franc £79
0207 064 6841 Retail Wine List
7
dynamicvines.com < Contentfrance Bordeaux Ormiale
F ounded in 2007 by owner Fabrice
Domercq and Jasper Morrison, Ormiale
is situated in the north of the Entre-Deux-
The parcels are Demeter certified and cover
2 hectares on the Côtes de Castillon and
Côtes de Francs.
Mers region, 15 Kilometers south of St.
Yields are typically, around 20-25
Emilion and 8km from Castillon la Bataille.
hectolitres/hectare. In comparison, the
Ormiale is vinified and bottled on the maximum authorised yield for Bordeaux
property as an appellation Bordeaux Supérieur in 2009 was 59 hl./ha!
contrôlée – Grand Vin de Bordeaux.
• New arrivals
S p a r k l i n g R o s é 75cl 1.5L
2018 VDF "James" Effervescent Naturel Merlot, Cabernet Sauvignon £48
Red
2017 VDF "Ormiale" Merlot £29 £115
2016 VDF "Ormiale" Merlot £120
2017 VDF “Merlotinox” Merlot £145
2018 VDF "Borto" Merlot £80
0207 064 6841 Retail Wine List
8
dynamicvines.com < Contentfrance Bordeaux Le Puy
L e Puy has been in the Amoreau family
since 1610 and overlooks the Dordogne
River, on the same geological plateau as
sites in olden times. They grow old vines of
Merlot, Cabernet Sauvignon and Carménère
for the red wines, and only old vines of
Saint-Émilion and Pomerol. The vineyards Sémillon for the white wines. Jean-Pierre
account for 50 hectares of land spread and his son Pascal maintain a long family
across 3 plots with soils made of clay, tradition of natural fermentation and long
limestone and silica. It’s quite common to ageing in old barrels, crafting wines of
find some sharpened flints between the finesse, purity and outstanding ageing
vines as battles were waged on these very potential. Bordeaux as it should be.
• New arrivals
75cl 1.5L 3L 5L 6L 9L 12L 15L 18L
rosé – “Rose Marie” – merlot
Obtained from the run off of the Merlot vats juice during the fermentation process, a practice known as ‘la saignée’. The juice is then fermented in
barrels for 6-10 months, with no added substances. The resulting rosé is bottled without filtering or sulphites, producing a perfectly natural wine.
2019 VDF “Rose Marie” £55
2018 VDF “Rose Marie” £48
2016 VDF “Rose Marie” £52
Red – “DUC DE NAUVES” – Merlot blend
The fruit of the vine plot planted with 85% Merlot, 7% Cabernet Franc, 6% Cabernet Sauvignon, 1% Malbec and 1% Carménère.
“Duc de Nauves” is matured in the tank for 12 months.
2019 VDF "Duc de Nauves" £25
Red – “EMILIEn” – Merlot blend
The fruit of the vine plot planted 85% Merlot, 7% Cabernet Franc, 6% Cabernet Sauvignon, 1% Malbec and 1% Carménère.
“Emilien” is matured in oak barrels and casks for 24 months.
2018 VDF “Emilien” £43 £100 £260 £450 £530 £890 £1200 £1540 £1920
2017 VDF “Emilien” £106 £280 £460 £550 £925 £1250 £1600 £2000
2016 VDF “Emilien” £290 £470 £570 £940 £1280 £1650 £2100
2014 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £140 £300 £480
£960 £1320
£2200
2013 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £69 £145
£980 £1350 £1750 £2300
2012 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £85 £770 £1060 £1400 £1900
2011 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £850
2009 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £170 £380
2006 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £160 £340
1998 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £620
1994 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £680
1990 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £770
1989 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £850 £1800
1988 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £940
1986 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £680
1976 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £1100
0207 064 6841 Retail Wine List
9
dynamicvines.com < Contentfrance Bordeaux Le Puy
75cl 1.5L 3L 5L 6L 9L 12L 15L
1975 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £1000
1973 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £1100
1971 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £850
1970 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £3300
1967 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £2500
1961 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £11000
1958 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £8400
1957 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £12000
1955 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £14500
1949 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Emilien” £16300
Red – “Barthélémy” – Merlot blend
The fruit of the vine plot known as ‘Les Rocs’, planted with 85% Merlot and 15% Cabernet Sauvignon, the Barthélemy undergoes a long
vinification process with no added substances. The wines are matured in oak barrels for 24 months, without technical interventions, optimised
with reference to the lunar calendar and with no added sulphur dioxide or other chemical products. They are then bottled without filtration.
2018 VDF “Barthélémy” £144
2017 VDF “Barthélémy” £154
2016 VDF “Barthélémy” £162
2014 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £170 £380
2012 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £180
2011 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £190
2010 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £240
2009 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £260
2008 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £275
2007 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £290
2006 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £310
2001 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £480
1995 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Barthélémy” £550
Red – “Retour des îles” – Merlot blend
The “Retour des Îles” casks set sail from Douarnenez in Brittany, travelling down the Spanish coast, the first stop off is at Lisbon, Portugal.
They continue along their way as far as Cape Verde and set off to take the Atlantic Ocean by storm. After a short stopover at Bélem in Brazil,
they sail back up to the Caribbean with a stop in Barbados and Dominican Republic. They leave the warm waters to head for the Azores and
then Falmouth in the United Kingdom. The journey could end there but, keen to explore the world, the wines sail back up the North Sea as
far as Amsterdam and Copenhagen. Having had their fill of sea air and gorgeous landscapes they finally returned to Douarnenez. A year later
“Retour des Îles” is bottled.
2014 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Retour des îles” £360
2012 Francs-Côtes-de-Bordeaux “Retour des îles” £375
0207 064 6841 Retail Wine List
10
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Domaine de Bellevue
D omaine de Bellevue is located
in Muscadet, the most western
appellation in the Loire Valley. Started in
Chardonnay, Sauvignon Gris, and Merlot. The
soils are made up of silica pebbles, white and
pink quartz, and some volcanic rocks that
2005 by Jérôme Bretaudeau, the 9 hectares give an intense minerality and complexity
of vineyards are home to 11 grape varieties, to the wines. The flagship wines are aged in
some quite unusual for the region: Pinot Gris, concrete eggs or clay amphorae.
• New arrivals
w h i t e 75cl
2017 VDF “In Solidum” Sauvignon Blanc £21
2019 Muscadet "Les Perrieres" Granite Melon de Bourgogne £32
2020 VDF “La Justice” Chardonnay Savagnin £38
2019 VDF “La Justice” Chardonnay Savagnin £38
2018 VDF “La Justice” Chardonnay Savagnin £38
2017 VDF “La Justice” Chardonnay Savagnin £38
2019 Muscadet "Gaia" Melon de Bourgogne £38
Orange
2020 VDF "Maceration" Pinot Gris £36
red
2017 VDF “Èphémère” Cabernet Franc Merlot £24
2020 VDF “V Sens” Cabernet Franc Merlot £34
2019 VDF “V Sens” Cabernet Franc Merlot £34
2018 VDF “V Sens” Cabernet Franc Merlot £34
2016 VDF “V Sens” Cabernet Franc Merlot £34
2019 VDF “Ornaté” Merlot £39
2018 VDF “Ornaté” Merlot £39
2016 VDF “Ornaté” Merlot £39
0207 064 6841 Retail Wine List
11
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y T e r r e d e l’ É l u
A n agronomist by trade, Thomas,
spent his formative years working
in Champagne, Burgundy, Provence and
In 2018, the duo decided to relinquish
the word “Clos” which is reserved only for
appellation wines. Due to the restrictions
California before settling down in the schist- imposed under the appellation rules,
rich lands of Anjou Noir with his partner Charlotte and Thomas say “we prefer to
Charlotte in 2008. Together they started give priority to our freedom and creativity
Terre De l’Élu (formerly known as Clos de rather than trying to make wines that do not
l’Elu), which tends to eight different grape resemble us.”
varieties, covering 20 hectares of organically
farmed land in the heart of the Loire.
• New arrivals
s p a r k l i n g
75cl 1.5L
2011 Crémant de Loire “Albatros” Chenin Blanc £44
white
2017 VDF ”Désirade” Sauvignon Blanc £32
2016 VDF ”Désirade” Sauvignon Blanc £32
2019 VDF ”Bastingage” Chenin Blanc £32
2018 VDF ”Ephata” Chenin Blanc £60
2016 VDF ”Ephata” Chenin Blanc £62
2013 VDF ”Ephata” Chenin Blanc £68 £140
red
2019 VDF “Maupiti” Cabernet Franc, Gamay £26
2016 VDF “L’Aiglerie” Cabernet Franc £32
2014 Anjou “L’Aiglerie” Cabernet Franc £34
2018 VDF “Espérance” Pinot d’Aunis £42
2016 VDF “Espérance” Pinot d’Aunis £42
2018 VDF “Magellan” Cabernet Franc £49
2017 VDF “Magellan” Cabernet Franc £114
0207 064 6841 Retail Wine List
12
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Clos de la Coulée de Serrant
N icolas Joly France’s leading authority
on biodynamic farming has written at
least 18 books on the subject and regularly
on steep slopes of schist soils. The heritage
here is rich as the vineyard was initially
planted by Cistercian monks in 1130 and
holds lectures on the topic. Indeed, his Louis XI and Louis XIV are said to have
estate has been farmed this way since 1984. celebrated the wines. To this day, Nicolas
He is also the founder of Renaissance des and Virginie make absolutely superb wines
Appellations. Nicolas and his daughter, that have outstanding ageing potential.
Virginie, grow 7 hectares of Chenin Blanc
• New arrivals
w h i t e
75cl 1.5L
• 2020 Savennières ”Les Vieux Clos” Chenin Blanc £54
2019 Savennières ”Les Vieux Clos” Chenin Blanc £50
2018 Savennières ”Les Vieux Clos” Chenin Blanc £48
• 2020 Coulée de Serrant Chenin Blanc £100
2017 Coulée de Serrant Chenin Blanc £275
2016 Coulée de Serrant Chenin Blanc £290
2015 Coulée de Serrant Chenin Blanc £310
0207 064 6841 Retail Wine List
13
dynamicvines.com < Contentf r a nc e • L o i r e va l l e y Bruno Ciofi
B runo Ciofi started his career as a wine-
maker at Domaine Pierre Frick, (one
of the pioneers of biodynamic farming and
After moving to Anjou to start a new life with
his wife Virginie (daughter of Nicolas Joly)
Bruno founded “Béret et Compagnie” on his
natural wine making in Alsace). After 13 years own to work as a negociant and assist small
of experience with Jean-Pierre Frick, Bruno producers in the Loire Valley who make wine
moved to Arbois (Jura) in 2008 and he had naturally, but who do not have the resources
worked for Domaine de la Pinte until 2016. to independently bottle or commercialize
Bruno brought biodynamic farming to the their wines. Béret et Compagnie selects only
vineyards in 2009 (Domaine de la Pinte has grapes or wines from biodynamic/biologic
been organic since 1999). vineyards, and also supports converting
their vineyards from conventional farming
to natural farming.
• New arrivals
s p a r k l i n g r o s é 75cl
• NV VDF “Ze Bulle” Rosé Gamay Cabernet Franc Grolleau £26
white
• 2020 VDF "Ze Chenin" Chenin Blanc £28
0207 064 6841 Retail Wine List
14
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Le Clos de la Meslerie
c los de la Meslerie is a property that
dates back to the early 1600s and
grapes have been grown there ever since.
exposures, Peter makes only one wine: a
true expression of Chenin Blanc in a given
year. In 2013, he made a sparkling Chenin
The current vines are between 20 and for the first time.
60 years old, a mere 2 hectares of them
around the beautiful manor house. From
the four plots on slightly different soils and
• New arrivals
s p a r k l i n g 75cl
2012 Vouvray Sparkling Chenin Blanc £36
white
2019 Vouvray Sec Chenin Blanc £36
2017 Vouvray Sec Chenin Blanc £36
2018 Vouvray Tendre Chenin Blanc £36
2016 Vouvray Demi-Sec Chenin Blanc £36
0207 064 6841 Retail Wine List
15
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y La Grange Tiphaine
c oralie and Damien Delecheneau took
over the family estate in 2002 and are
now writing new pages in its long history.
farming for their 10 hectares of vines as
the means to respect their land and let
the grapes express themselves.
Trying to stay as true as possible to the
particularities of their vineyards in Montlouis
and Touraine-Amboise, they chose organic
• New arrivals
s p a r k l i n g 75cl 1.5L 3L
2019 Montlouis-Sur-Loire ”Nouveau Nez” Chenin Blanc £32 £68
2018 Montlouis-Sur-Loire ”Nouveau Nez” Chenin Blanc £30
white
2020 Touraine-Amboise "Bel Air" Chenin Blanc £27
2020 Touraine ”Quatre Mains” Sauvignon Blanc £42
2020 Montlouis-Sur-Loire ”Clef de Sol” Chenin Blanc £34 £72 £170
2017 Montlouis-Sur-Loire ”Clef de Sol” Chenin Blanc £34
2018 Montlouis-Sur-Loire ”Les Epinays” Chenin Blanc £42
2019 Montlouis-Sur-Loire ”Grenouillère” Chenin Blanc £38
2018 Montlouis-Sur-Loire ”Grenouillères” Chenin Blanc £38
2015 Montlouis-Sur-Loire ”Grenouillères” Chenin Blanc £38
red
2018 Touraine-Amboise ”Bécarre” Cabernet Franc £28
2015 Touraine-Amboise ”Bécarre” Cabernet Franc £28
2014 Touraine-Amboise ”Bécarre” Cabernet Franc £28
2018 Touraine-Amboise ”Clef de Sol” Cabernet Franc Malbec £30
2017 Touraine-Amboise ”Clef de Sol” Cabernet Franc Malbec £30
2015 Touraine-Amboise ”Clef de Sol” Cabernet Franc Malbec £30
2014 Touraine-Amboise ”Clef de Sol” Cabernet Franc Malbec £65
2019 Touraine ”Côt Vielles Vignes” Malbec £42
2018 Touraine ”Côt Vielles Vignes” Malbec £42
2017 Touraine ”Côt Vielles Vignes” Malbec £42
Sweet
2018 Montlouis-Sur-Loire ”Buisson Viau” Chenin Blanc £49
2018 Montlouis-Sur-Loire ”L’Equilibriste” Chenin Blanc £60
0207 064 6841 Retail Wine List
16
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Domaine de Veilloux
D omaine de Veilloux dates back to
the French Revolution. Michel and
Sylviane bought Domaine in 1994, and right
The Quenioux family put a lot of energy into
their 25 hectares of land, their work is very
precise and their wines are stunning.
from the very beginning, they implemented
organic and biodynamic practices.
• New arrivals
s p a r k l i n g 75cl
NV Crémant de Loire Chardonnay £29
2018 Pétillant Naturel "Et Vie Danse" Orbois £30
white
2019 Cheverny Sauvignon Blanc, Orbois £24
2019 Cheverny “Les Veilleurs” Sauvignon Blanc, Orbois £26
• 2018 Cheverny “Argilo” Sauvignon Blanc, Orbois £32
2016 Cheverny “Argilo” Sauvignon Blanc, Orbois £30
2019 VDF "Romorantin" Romorantin £32
red
2019 Cheverny Cabernet Franc, Gamay, Malbec £23
2018 Cheverny ”Les Veilleurs” Gamay, Pinot Noir £26
2016 Cheverny “Argilo” Cabernet Franc, Gamay, Malbec £30
2014 Cheverny “Argilo” Cabernet Franc, Gamay, Malbec £29
0207 064 6841 Retail Wine List
17
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Julien Courtois
c reated in 1998 in Soings-en-Sologne,
Clos de la Bruyère was founded by
Julien Courtois, son of the famous (and
to make wines from low yielding vineyards in
order to reach optimal concentration. With
4,5 hectares of vines, Julien works in close
infamous!) Claude Courtois, from Domaine relation with natural cycles and waits for
Les Cailloux du Paradis. His passion for wine perfect maturity to harvest the grapes. The
was born when he started learning how to whole estate is harvested by hand and work
run a vineyard and make wine with his father. in the cellar is left to the simplest expression.
Like his father, Julien’s aim has always been
• New arrivals
w h i t e
75cl 1.5L
2019 VDF ”Résonance” Chenin Blanc £52
2018 VDF ”Résonance” Chenin Blanc £52
2019 VDF ”Originel” Romorantin Orbois £52
2018 VDF ”Originel” Romorantin Orbois £52
2017 VDF ”Originel” Romorantin Orbois £52
2016 VDF ”Originel” Romorantin Orbois £52
2015 VDF ”Originel” Romorantin Orbois £120
2017 VDF ”Autochtone” Romorantin £52
2016 VDF ”Autochtone” Romorantin £52
2015 VDF ”Autochtone” Romorantin £120
2015 VDF ”Savasol” Orbois £54
2013 VDF ”Savasol” Orbois £58
2011 VDF ”Savasol” Orbois £62
2016 VDF ”Esquiss” Orbois £68
2014 VDF ”Esquiss” Orbois £72
2010 VDF ”Esquiss” Orbois £76
rosé
2018 VDF ”100% Rosé” Gamay £42
2016 VDF ”100% Rosé” Gamay £42
2015 VDF ”100% Rosé” Gamay £86
red
2019 VDF ”Eléments” Gamay £45
2018 VDF ”Eléments” Gamay £46
2017 VDF ”Eléments” Gamay £48
2016 VDF ”Eléments” Gamay £50
2015 VDF ”Eléments” Gamay £52 £120
2014 VDF ”Eléments” Gamay £125
2013 VDF ”Eléments” Gamay £54
2011 VDF ”Eléments” Gamay £145
0207 064 6841 Retail Wine List
18
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Julien Courtois
75cl 1.5L
2019 VDF ”100% Red” Gamay £45
2018 VDF ”100% Red” Gamay £46
2017 VDF ”100% Red” Gamay £48
2016 VDF ”100% Red” Gamay £50
2015 VDF ”100% Red” Gamay £52 £120
2014 VDF ”100% Red” Gamay £54 £125
2013 VDF ”100% Red” Gamay £54
2009 VDF ”100% Red” Gamay £62
2008 VDF ”100% Red” Gamay £64
2019 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £45
2018 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £46
2017 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £48
2016 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £50 £110
2015 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £52 £120
2014 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £54 £125
2013 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £54
2012 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £56 £140
2011 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £58
2010 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £150
2009 VDF ”Ancestral” Gamay Malbec £62
0207 064 6841 Retail Wine List
19
dynamicvines.com < Contentfrance L o i r e va l l e y Reynald Héaulé
r eynald has worked in several wineries
in Burgundy and the Loire. A disciple
of Claude Courtois, he still does part time
atypical selection of grape varieties: Pinot
Meunier, Chardonnay, Gascon and Pinot Gris
are just a few of the 20 varieties he grows.
work for his mentor but spends most of his
time in his own 3 hectares of closely planted
vines. Assiduous work in the vineyard and
long aging periods complement Reynald’s
• New arrivals
s p a r k l i n g r o s é 75cl 1.5L
2018 VDF ”Silices en Bulles” Cabernet Franc Blend £30
2017 VDF ”Silices en Bulles” Cabernet Franc Blend £26
2016 VDF ”Silices en Bulles” Cabernet Franc Blend £29
2014 VDF ”Silices en Bulles” Cabernet Franc Blend £28
white
2017 VDF ”Terre de Silice” Blend £34
2016 VDF ”Terre de Silice” Blend £36
2017 VDF ”Rive Droite” Chardonnay £36
2016 VDF ”Rive Droite” Chardonnay £36
orange
2020 VDF "O" Macération Pinot Gris £32 £72
red
2020 VDF ”Atypique” Blend £28
2019 VDF ”Atypique” Blend £28
2018 VDF ”Atypique” Blend £28
2017 VDF ”A Contre Courant” Gamay Malbec Meunier Pinot Noir £28
2016 VDF ”A Contre Courant” Gamay Malbec Meunier Pinot Noir £28
2017 VDF ”Rive Droite” Meunier Pinot Noir £36
2016 VDF ”Rive Droite” Meunier Pinot Noir £38
2017 VDF ”L’Insoumis du Village” Blend £34
2016 VDF ”L’Insoumis du Village” Blend £36
2011 VDF ”L’Insoumis du Village” Blend £36
2010 VDF ”L’Insoumis du Village” Blend £36
0207 064 6841 Retail Wine List
20
dynamicvines.com < Contentfrance champagne Francis Boulard & Fille
F rancis ran the family estate with his
siblings for a decade before they
became estranged over the farming practices
certification having been achieved in 2007.
Their vines average around 35 years and
the three grape varieties are almost equally
he had introduced and decided to split the represented in the vineyard.
family holdings. Francis and his daughter
Delphine, with their three hectares, finally
farm the way they want, the biodynamic
• New arrivals
s p a r k l i n g 75cl 4.5L 6L
NV ”Les Murgiers” Brut Nature Meunier £620
NV ”Les Murgiers” Brut Nature Meunier £820
2012 ”Petraea” Brut Nature Chardonnay Meunier Pinot Noir £100
0207 064 6841 Retail Wine List
21
dynamicvines.com < Contentfrance champagne Franck Pascal
I n a past life, Franck Pascal trained
soldiers on the topic of chemical warfare:
what to expect from those types of attacks
Needless to say, those were the first to go.
After a few trials, he opted for biodynamic
farming as he loved what it brought to
and how to counteract their effect. What a his wines, specifically that strong mineral
shock it was, when he took over the family character. Frank and Isabelle are driven by a
estate in 1994, to realize that farming desire to preserve life and create wines that
products were derived from the very same are as healthy as they are delicious.
chemical compounds used to harm humans.
• New arrivals
s p a r k l i n g
75cl 1.5L
NV ”Fluence” Brut Nature Chardonnay Meunier Pinot Noir £50 £110
NV ”Reliance” Brut Nature Chardonnay Meunier Pinot Noir £62 £135
2011 ”Harmonie” Extra Brut Meunier Pinot Noir £92
2009 ”Quinte Essence” Extra Brut Chardonnay Meunier £92
2008 ”Quinte Essence” Extra Brut Chardonnay Meunier £200
2007 ”Quinte Essence” Extra Brut Chardonnay Meunier £92
NV ”Pacifiance” Brut Nature Chardonnay Meunier £135
2011 ”Sérénité” Brut Nature Chardonnay Pinot Meunier £290
sparkling rosé
NV ”Tolérance” Extra Brut Chardonnay Meunier Pinot Noir £72
white
NV Coteaux Champenois “Confiance” Chardonnay £54
red
2018 Coteaux Champenois “Confiance” Pinot Meunier £54
2015 Coteaux Champenois “Confiance” Pinot Meunier £54
0207 064 6841 Retail Wine List
22
dynamicvines.com < Contentfrance s avo i e Domaine Prieuré Saint-Christophe
A fter having worked on the family
estate for 10 years, Michel bought
a piece of land with a ruined building
in 1983. It was only a decade later that
Michel discovered biodynamic farming
through a series of meetings and
that would later become Prieuré Saint- conversatios with winemakers.
Christophe. He left the family business on
1982, bent on making Mondeuse a famous
grape, and did his first vintage on his own
• New arrivals
w h i t e 75cl
2013 IGP D’Allobrogie ”Altesse” Altesse £95
2014 Vin de Savoie ”Mondeuse Tradition” Mondeuse £72
0207 064 6841 Retail Wine List
23
dynamicvines.com < Contentfrance s avo i e Marie et Florian Curtet
A fter working 4 years with Jacques
Maillet, Florian took over the estate
in 2017. A new adventure began for this
express and represent their beautiful terroir
from Chautagne. A dragon has been added
to their labels, symbol of their region.
passionate couple! They will of course
carry to grow Roussette, Jacquères, Pinot
Noir, Mondeuse and Gamay with the same
philisophy. As Jacques did, they aim to
• New arrivals
w h i t e
75cl 3L
2016 Savoie ”Autrement” Altesse Jacquère £31
2016 ”Roussette de Savoie” Altesse £36
red
2016 Savoie ”Autrement” Gamay Mondeuse Pinot Noir £160
2016 Savoie ”Pinot Noir” Pinot Noir £45
2016 Savoie ”Mondeuse” Mondeuse £48
0207 064 6841 Retail Wine List
24
dynamicvines.com < Contentfrance s avo i e Domaine Giachino
D omaine Giachino was created in
1998 when Frédéric took over
the 1,5 hectares family estate from his
estate to 9 hectares, 6 of which are planted
to Jaquère, and decided that they would
only grow grapes native to Savoie. The
grandfather Marius Genton. Later joined by conversion to organic viticulture in 2006
his brother David, they sold the cereal plots was the culmination of work they were
down in the valley and focused on grape already doing prior to certification and also
growing. They progressively expanded the something close to their personal values.
• New arrivals
s p a r k l i n g
75cl 1.5L
2018 Vin de France Mousseux ”Don Giachino” Jacquère Mondeuse £30
white
2020 Vin de Savoie ”Monfarina” Jacquère £24
2018 Vin de Savoie ”Monfarina” Jacquère £58
2020 Apremont Jacquère £26
2020 Roussette de Savoie "Altesse" Altesse £29
2017 Roussette de Savoie ”Prieuré St Christophe” Altesse £48
2016 Roussette de Savoie ”Prieuré St Christophe” Altesse £47
red
2020 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £29
2019 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £30
2018 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £30
2016 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £30
2015 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £30 £65
2014 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £65
2013 Vin de Savoie ”Black Giac” Mondeuse £69
2019 Vin de Savoie ”Persan” Persan £32
2017 Vin de Savoie ”Persan” Persan £30
2015 Vin de Savoie ”Persan” Persan £30
2013 Vin de Savoie ”Persan” Persan £30
2019 Vin de Savoie ”Ma Douce” Douce Noire Persan £35
2018 Vin de Savoie ”Ma Douce” Douce Noire Persan £35
2016 Vin de Savoie ”Prieuré St Christophe” Mondeuse £47
2015 Vin de Savoie ”Prieuré St Christophe” Mondeuse £52 £110
0207 064 6841 Retail Wine List
25
dynamicvines.com < Contentfrance s avo i e Jacques Maillet
I t was while working conventionally
for the local wine coop that Jacques
developed a cancer because of the chemicals
His vineyards are on two lieu-dits
overlooking the Rhône river, Les Vignes du
Seigneurs and Le Cellier des Pauvres, and
he was spraying on his vines. It took three account for about 5 hectares. His wines are
years for him to get well enough to start liquid purity.
farming again. When he did, he did so for
himself and ‘Autrement’, or differently.
• New arrivals
w h i t e 75cl 1.5L 3L
2015 Vin de Savoie ”Le P’tit Canon” Altesse Jacquère £74
2014 Vin de Savoie ”Le P’tit Canon” Altesse Jacquère £77
2015 Roussette de Savoie ”Autrement” Altesse £36 £89 £184
2014 Roussette de Savoie ”Autrement” Altesse £92
red
2015 Vin de Savoie Chautagne ”Autrement” Gamay Mondeuse Pinot Noir £166
2014 Vin de Savoie Chautagne ”Autrement” Gamay Mondeuse Pinot Noir £74 £166
2015 Vinde Savoie Chautagne ”Pinot Noir” Pinot Noir £99 £240
2014 Vinde Savoie Chautagne ”Pinot Noir” Pinot Noir £100
2013 Vinde Savoie Chautagne ”Pinot Noir” Pinot Noir £44
2015 Vin de Savoie Chautagne ”Mondeuse” Mondeuse £48 £110 £240
2014 Vin de Savoie Chautagne ”Mondeuse” Mondeuse £48 £110
2013 Vin de Savoie Chautagne ”Mondeuse” Mondeuse £48
0207 064 6841 Retail Wine List
26
dynamicvines.com < Contentfrance jura Domaine de la Tournelle
P ascal and Evelyne started in 1991 by
renting some Chardonnay vineyards.
By 1995, they had jumped in full time and
naturally for ten years before obtaining
the official stamp. Their customer base has
been growing steadily as their production
nowadays they own 7 hectares of land develops. Their wines are considered some
planted with all local varieties: Savagnin, of the best in the region.
Chardonnay, Trousseau and Ploussard. They
were certified in 2010 but had been working
• New arrivals
Red 62cl 75cl 1.5L
2019 Arbois ”Uva Arbosiana” Ploussard £89
2015 Arbois ”Cul du Brey” Syrah Trousseau £50
2017 Arbois ”Trousseau des Corvées” Trousseau £110
2016 Arbois ”Trousseau des Corvées” Trousseau £115
2014 Arbois ”Trousseau des Corvées” Trousseau £120
vin jaune
2012 Arbois “Vin Jaune” Savagnin £89
2011 Arbois “Vin Jaune” Savagnin £102
2009 Arbois “Vin Jaune” Savagnin £120
2005 Arbois “Vin Jaune” Savagnin £150
2004 Arbois “Vin Jaune” Savagnin £170
sweet
NV Macvin du Jura Chardonnay £48
0207 064 6841 Retail Wine List
27
dynamicvines.com < ContentFrance Alsace Domaine Josmeyer
S ettled in Wintzenheim in Alsace,
Domaine Josmeyer is an estate with
a long family history. Founded in 1854 by
were making wines in the area. He added
the beginning of his father’s name, Joseph,
to their surname and thus created the
Aloyse Meyer, a noted restaurateur and Josmeyer brand. Since 1966, the 28-hectare
gourmet, the estate was rechristened estate has been managed by Jean along with
in 1963 by Hubert Meyer, his grandson his two daughters, Céline and Isabelle.
because numerous families named Meyer
• New arrivals
W h i t e
75cl 1.5L
2019 Riesling ”Le Kottabe” Riesling £32
2018 Riesling ”Le Dragon” Riesling £42
2016 Riesling ”Le Dragon” Riesling £120
2014 Riesling ”Le Dragon” Riesling £125
2013 Riesling ”Le Dragon” Riesling £130
NV VDF ”Icare” Pinot Gris £30
2017 Pinot Gris ”Un Certain Regard” Pinot Gris £42
2017 Gewürztraminer ”Les Folastries” Gewürztraminer £35
2018 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £39
2017 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £37
2016 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £106
2015 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £110
2014 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £113
2013 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £116
2012 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £120
2011 Pinot Auxerrois ”H” Pinot Auxerrois £124
2017 Riesling Grand Cru ”Brand” Riesling £62
2014 Riesling Grand Cru ”Brand” Riesling £175
2009 Riesling Grand Cru ”Brand” Riesling £240
2016 Riesling Grand Cru ”Hengst” Riesling £62
2014 Riesling Grand Cru ”Hengst” Riesling £150
2011 Riesling Grand Cru ”Hengst” Riesling £170
2010 Riesling Grand Cru ”Hengst” Riesling £220
2009 Riesling Grand Cru ”Hengst” Riesling £200
2014 Pinot Gris Grand Cru ”Brand” Pinot Gris £58
0207 064 6841 Retail Wine List
28
dynamicvines.com < ContentFrance Alsace Domaine Josmeyer
O r a n g e
75cl 1.5L
2020 VDF "Libre Sous le Ciel" Gewürztraminer £38
sweet
1995 Riesling ”Vendanges Tardives” Riesling £100
2001 Riesling Grand Cru ”Hengst” Vendanges Tardives Riesling £120
2009 Pinot Gris Grand Cru ”Brand” L’Exception Pinot Gris £60
1990 Pinot Gris d’Alsace ”Vendanges Tardives” Pinot Gris £120
2017 Gewürztraminer ”Vendanges Tardives” Gewürztraminer £65
1990 Gewürztraminer ”Vendanges Tardives” Gewürztraminer £120
1989 Gewürztraminer ”Vendanges Tardives” Gewürztraminer £120
0207 064 6841 Retail Wine List
29
dynamicvines.com < ContentFrance Burgundy Château de Béru
O wned by the Béru family for over
400 years, the old vineyards at the
estate had been devastated by phylloxera
to the family estate. Athénaïs immediately
undertook measures to improve the quality
of the wines and chose to convert the
in the late 19th century. One hundred years vineyards to organic viticulture. She made
later, Count Eric de Béru decided to replant her first vintage in 2005 and since then,
the vineyards, especially the famous Clos the quality and the reputation of the wines
Béru. In 2003, his daughter Athénaïs left have improved every year, becoming a true
her career in finance in Paris and came back reference for Chablis wines.
• New arrivals
w h i t e 75cl 1.5L 3L
2018 Chablis “Terroirs de Béru” Chardonnay £39 £85
2018 Chablis “Montserre” Chardonnay £46 £100
2018 Chablis “Côte aux Prêtres” Chardonnay £46 £100
2015 Chablis “Côte aux Prêtres” Chardonnay £100
2014 Chablis “Côte aux Prêtres” Chardonnay £100
2018 Chablis “Orangerie” Chardonnay £52 £110
2018 Chablis 1er Cru “Vaucoupin” Chardonnay £175
2015 Chablis 1er Cru “Vaucoupin” Chardonnay £175
2014 Chablis 1er Cru “Vaucoupin” Chardonnay £175
2018 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £89 £190
2017 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £96 £200 £450
2015 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £200
2014 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £200 £450
2012 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £200 £450
2011 Chablis “Clos Béru” Monopole Chardonnay £450
2017 Chablis “Clos Béru” Monopole Limited Edition Chardonnay £275
0207 064 6841 Retail Wine List
30
dynamicvines.com < ContentVous pouvez aussi lire
