Of Oceans 1Winter - Arte.tv
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
3 LES PROGRAMMES DU 16 AU 22 JANVIER 2021
Winter
of Oceans
Au travers d’une riche programmation,
à l’antenne et sur arte.tv, une plongée revigorante
dans le monde aquatique
La vie
de Brian Jones
L’ange déchu
des Rolling Stones
Black Mother
Immersion
en Jamaïque
EDITIONS
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 16 AU 22 JANVIER 2021
P. 21
P. 6
P. 20
P. 8
© AKG-IMAGES / ALBUM / TOUCHSTONE PICTURES ; © REUTERS/LEAH MILLIS/MARIO TAMA/GETTY IMAGES ; © DOGWOOF LTD ; © BOKELBERG.COM
P. 6 Winter of Oceans ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
P. 17 Du samedi 16 au vendredi 29 janvier
P. 8
La vie de Brian Jones
Vendredi 22 janvier à 22.40
P. 17
Black Mother
artemagazine.fr Lundi 18 janvier à 0.30
Sur notre site, retrouvez
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance, P. 20
La vie aquatique
des bandes-annonces, des extraits, Mercredi 20 janvier à 20.55
et visionnez les programmes
en avant-première
(réservé aux journalistes). P. 21
Joe Biden, un destin
américain
Mercredi 20 janvier à 22.55 3
IL EST SUR ARTE
Wes Anderson
Il raconte avoir grandi au Texas “dans un monde
étroit”. Depuis près d’un quart de siècle,
Wes Anderson s’est appliqué à en repousser les
limites au fil d’une filmographie globe-trotter,
acidulée et loufoque. Réalisateur autodidacte,
formé à la philosophie à l’université d’Austin, il a
construit depuis 1996, film après film, de Bottle
Rocket au Grand Budapest Hotel en passant par
La vie aquatique, une œuvre nourrie de symétrie
obsessionnelle, de ralentis suspendus et de facéties
désenchantées. Celui qui avoue un tempérament de
#On reste ouvert
Confinement oblige, ARTE Concert a mitonné
une 8e édition 100 % virtuelle de son festival électro
annuel. Enregistrée le 12 décembre au Trabendo,
la soirée réunit trois des “voix” de la scène électro
pop française. Magenta, le nouvel avatar chanté du
collectif Fauve, ouvre la soirée avec les titres de l’EP
Long feu et “Boum Bap”, premier single d’un album
attendu pour le printemps 2021 ; Lucie Antunes,
percussionniste hors pair pour les groupes pop
Moodoïd et Aquaserge, dévoile Sergeï, son premier
album solo teinté de douceur ; déployant sa techno
sombre et obsédante, le pyromane des dancefloors
Arnaud Rebotini, César de la meilleure musique
originale pour 120 battements par minute en 2018,
se montre à la hauteur de sa réputation.
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
En partenariat avec
cyclothymique, subtil mélange d’excentricité et de Mercredi 20 janvier
mélancolie, s’est attaché un gang d’acteurs fidèles, à 20.55
Bill Murray en tête, suivi des frères Wilson (Owen,
Andrew et Luke), d’Adrien Brody ou encore d’Anjelica La vie aquatique
Huston. Après son film d’animation L’île aux chiens, Lire page 20
© LEA CRESPI / PASCO ; © WWW.PHILIPPELEVY.NET
il en a réuni certains dans The French Dispatch,
sa dernière fantaisie labellisée Cannes 2020, ARTE Mix Ø Trabendo
tournée à Angoulême avec un casting international
de haute volée et dont la sortie en salles peut En ligne sur
raisonnablement être espérée en 2021. arteconcert.com,
Facebook et Youtube
4 Laetitia Moller 11/6
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV
Notre sélection du 16 au 22 janvier
Plaisir de lire
Après une première salve en avril, ARTE Book
Club reprend ses quartiers en décembre chaque
jeudi sur la chaîne Youtube d’ARTE. Imaginé en
collaboration avec Pierrot et Redek, les vidéastes
de la chaîne Le Mock, et Urbania Productions,
chaque numéro du club de lecture décortique,
en direct à 20.20, un ouvrage en résonance avec
notre temps. En décembre, rendez-vous avec La vie
En intégralité Toujours en ligne devant soi de Romain Gary (le 3), La femme sans
Il miracolo Nuremberg sépulture d’Assia Djebar (le 10), Vies minuscules
À Rome, une statuette de la Vierge pleure Des images pour l’histoire
des larmes de sang… Une série italienne L’histoire méconnue des archives réunies
signée Niccolò Ammaniti qui ausculte en 1945 pour prouver les crimes
avec brio la société à l’aune de ce mystère. des dignitaires nazis jugés à Nuremberg.
18/1 26/2 Un documentaire de Jean-Christophe Klotz
sur la force et la fragilité des images.
Toujours en ligne 6/1 13/3
Le mystère Méliès
L’abracadabrante histoire du génial Dernière chance
Georges Méliès, inventeur de féeries La face cachée des énergies vertes
sur grand écran, qui détruisit Technologies vertes mais polluantes,
ses films puis les fit “réapparaître”. recyclage impossible… : cette vaste
2/1 9/3 enquête révèle les effets pervers
de nos modèles de transition énergétique.
21/1 de Pierre Michon (le 17) et Harry Potter à l’école
des sorciers de J. K. Rowling (exceptionnellement, le
Exclu Web mardi 22). Au menu, des entretiens avec des invités,
Plein sud des lectures d’extraits par des comédiens et des
Une bande de jeunes Français file échanges en live avec des lecteurs-internautes.
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
vers l’Espagne en voiture. Un road-
movie solaire et entêtant de Sébastien
Lifshitz, avec Yannick Renier, Léa ARTE Book Club
Seydoux, Nicole Garcia, Théo Frilet… En ligne sur la chaîne
1/1 30/4 Youtube d’ARTE
Dernière chance
L’odyssée de l’écriture
Des origines à la révolution numérique,
une passionnante plongée en trois volets
© MONTESI ANTONELLO ; © LA CINEMATHÈQUE FRANÇAISE ; © AD VITAM
dans l’histoire de la plus grande
des inventions humaines : l’écriture.
19/1
Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv
sont indiquées après le générique. 5
Le réchauffement climatique
menace les coraux.
Les précisions de la biologiste
française Laetitia Hédouin,
intervenante du documentaire
consacré à leur sauvetage,
qui ouvre la programmation
“Winter of Oceans”.
La science au chevet
des récifs coralliens
Samedi 16 janvier En quoi les récifs coralliens jouent-ils un rôle cause, plus locale, réside dans la manière dont
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
à 22.40 crucial dans l’écosystème des océans alors nous avons transformé et surexploité les littoraux,
qu’ils représentent moins de 1 % de leur surface ? ce qui s’accompagne de multiples sources de
Documentaire
Laetitia Hédouin : D’abord parce qu’ils reflètent l’état pollution. En 2018, un rapport du GIEC a averti
Coraux de notre planète et notamment de sa biodiversité : qu’une augmentation de 1,5 °C de la température
L’ultime métamorphose ils abritent en effet un quart des espèces sous- entraînerait la disparition de 70 % à 90 % des récifs
Lire page 12 marines. Ensuite parce qu’ils rendent des services coralliens. Atteindre 2 °C causerait la mort de 99 %
9/1 16/3 écosystémiques en fournissant des ressources d’entre eux.
halieutiques à près d’un demi-milliard de pêcheurs
et en formant un rempart naturel contre les Le documentaire montre l’action de Ruth Gates,
submersions. Enfin, ils favorisent l’émergence de la directrice de l’Institut de biologie marine
la beauté de la faune et de la flore, ce qui génère de Hawaii, disparue au cours du tournage,
une économie touristique, dont bénéficient les qui a inventé le concept d’évolution assistée.
populations insulaires. En quoi consiste-t-il ?
Ruth Gates a mis en évidence le fait que certains
Cet écosystème est en grand danger. Pourquoi ? “supercoraux” ont réussi à s’adapter aux fortes
La première cause de la dégradation et de la chaleurs en développant des mécanismes de
disparition des barrières de corail est liée aux rejets résistance. Son idée a consisté à accélérer ce
© FILMS A CINQ
excessifs de gaz à effet de serre qui ont entraîné processus naturel d’évolution en exposant certains
6 la montée en température des océans. La seconde d’entre eux à des stress de température.
WINTER
OF OCEANS
Laetitia Hédouin
Source de vie et de beauté, nos océans sont aussi de plus
Cela ne pose-t-il pas de problèmes éthiques ?
en plus menacés par les activités humaines. Du 16 au 29 janvier,
À ce premier stade, les coraux résistent par eux-
ARTE leur donne toute la place au travers d’une riche programmation
mêmes. On peut aussi fabriquer en laboratoire des
mêlant films, documentaires et magazines.
hybrides en croisant deux espèces différentes pour
augmenter leur résistance. L’hybridation d’espèces Samedi 16 janvier Dimanche 24 janvier
est un phénomène qui existe déjà dans la nature. Prisonniers des Vikings à 20.50 La mer en peinture – La force
Mais dans le dernier stade de l’évolution assistée, Les guerrières vikings à 21.45 des éléments à 18.00
on utilise des outils pour modifier le génome d’un Coraux – L’ultime métamorphose à 22.40 Les Vikings à 20.55
individu. Cela pose en effet la question des limites Dimanche 17 janvier Lundi 25 janvier
de l’intervention humaine. Je ne suis pas partisane La mer en peinture – Les conquêtes Australie, l’odyssée océanique
de cette dernière solution car, à mon sens, il faut à 18.05 à 18.10
se concentrer sur la réduction des rejets de gaz Master and Commander – De l’autre Torpilles sous l’Atlantique à 20.55
à effet de serre plutôt que de vouloir jouer aux côté du monde à 20.55 Atlantique, latitude 41° à 22.35
apprentis sorciers. Le bateau − L’histoire d’une superproduction Le survivant des abysses à 0.35
sous-marine à 23.10 Mardi 26 janvier
Vous-même, quelle expérience menez-vous Lundi 18 janvier L’aigle des mers à 13.35
pour tenter de sauver le corail sur l’île de Moorea, Voyage en îles tropicales à 18.10 Australie, l’odyssée océanique à 18.15
La Baule-les-Pins à 20.55 Canada, les phoques gris de l’île
en Polynésie française ?
Opération jupons à 22.30 de Sable à 18.55
Contrairement à la majorité des chercheurs, qui
travaillent sur les coraux adultes, je m’intéresse Mardi 19 janvier Mercredi 27 janvier
Le jour de mon retour à 13.35 Norvège : le festin des orques à 15.35
à leur stade embryonnaire. Lors de la ponte
Voyage en îles tropicales à 18.10 Alceste à bicyclette à 20.55
annuelle, nous sélectionnons des œufs et des Sous-marins (1 & 2) à 20.50 Styx à 22.40
spermatozoïdes capables de donner des larves Le blues des océans à 22.40 Jeudi 28 janvier
plus résistantes qui vont coloniser le récif. En 2018, Croisières touristiques : touché-coulé ? Dans le sillage des requins à 18.10
lors du tournage, nous avions aussi mis en place à 23.55 Une île (4-6) à 23.30
une pépinière avec 3 200 boutures pour étudier Mercredi 20 janvier Vendredi 29 janvier
les pontes en croisant les espèces. Mais, en 2019, Les super-prédateurs des mers La pieuvre géante du Pacifique à 18.15
à la suite d’une vague de chaleur, la moitié a été à 18.15 Céphalopodes : le règne des ventouses
décimée. Le point positif est que les survivants sont La vie aquatique à 20.55 à 18.55
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
des supercoraux qui pourront peut-être résister à Fièvre sur Anatahan à 23.50
une prochaine hausse des températures. Si cela Une vie à contre-courant à 1.20 Et aussi : des épisodes de la série
fonctionne, nous pourrons alors décliner cette Jeudi 21 janvier documentaire À la rencontre
expérience dans d’autres régions du monde. Cinquante nuances de requins à 9.25 des peuples des mers, des numéros
Céphalopodes : le règne des ventouses thématiques des magazines
Êtes-vous optimiste pour l’avenir ? à 10.10
GEO Reportage, Xenius, ARTE Regards,
Les super-prédateurs des mers à 18.10
Les scientifiques ne disposent pas de solution Square, Court-circuit…
Le clan des cachalots à 18.55
miracle pour sauver les récifs coralliens. Ils peuvent
Une île (1-3) à 23.35
simplement essayer de limiter les dégâts. La seule Sur arte.tv
Vendredi 22 janvier
solution, c’est de parvenir à infléchir la courbe du
À qui appartiennent les océans ? à 11.10 Le récif de corail de Maurice Gleize
réchauffement climatique. Au large de l’Irlande – Baleines 1/12/2020 31/5/2021
et requins en eaux profondes à 18.15 La sirène des tropiques d’Henri Étiévant
Propos recueillis par Laure Naimski
Samedi 23 janvier 1/1 30/6
GEO Reportage – Japon, les reines L’Atlantide de Jacques Feyder
de la mer à 17.05
1/1 30/6
Les îles australiennes : un paradis
Plein sud de Sébastien Lifshitz
© GEORGE KARBUS
* Laetitia Hédouin est biologiste au Centre de recherche à découvrir à 17.50
insulaire et observatoire de l’environnement à Moorea, Transatlantiques (1 & 2) à 20.50 1/1 30/4
en Polynésie française. Océans, le mystère plastique à 22.40 7
À l’affût des tendances,
Brian Jones a posé
les bases musicales
des Rolling Stones et
suscité l’image sulfureuse
du groupe. Retour sur
les inspirations du premier
ange déchu du rock
auquel Patrick Boudet
consacre un beau portrait.
Brian J nes,
l’âme perdue
des Stones
Vendredi 22 janvier S’il n’a composé aucune de leurs chansons, Brian Their Satanic Majesties Request où Brian Jones
à 22.40 Jones a marqué d’une empreinte indélébile les ajoute le saxophone et le mellotron à sa large
Rolling Stones, qu’il baptise ainsi en 1963 en palette d’accessoires. Mais, alors que le blues
Documentaire
s’inspirant de “Rollin’ Stone”, un succès de Muddy fondateur a déjà mué vers une pop psychédélique
La vie de Waters. Plus qu’un mélodiste, ce fils d’une pianiste épousant l’esprit flower power de l’époque, la place
Brian Jones élevé dans un milieu aisé a insufflé les lignes de Brian Jones est de plus en plus contestée par
Lire page 25 directrices de l’identité musicale du groupe, en les assauts répétés de l’attelage Jagger-Richards.
15/1 28/1 la teintant des couleurs primaires du blues, vers
lesquelles les Stones reviendront en 2016 avec PERTE DE CONTRÔLE
l’album de reprises Blue & Lonesome. Pour le tandem, il ne s’agit pas seulement de
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
s’arroger la paternité de la composition mais aussi
SITAR ET MARIMBAS de tout ce qui lui est consubstantiel. Car l’apport
L’effet est immédiat, lorsque, début 1962, Keith du leader originel des Stones n’est pas uniquement
Richards et Mick Jagger découvrent ce musicien musical, il réside également dans un soin apporté
de génie à l’Ealing Jazz Club de Londres. Les à l’aura sulfureuse du groupe rival des Beatles.
deux garçons débarqués du Kent n’en reviennent Le 27 février 1967, alors qu’il est hospitalisé pour
pas de son interprétation à la guitare slide du une crise d’asthme à Albi, Brian Jones perd pied
classique “Dust My Broom” repris par Elmore en apprenant que sa fiancée, la top model Anita
James. Dès lors, ils vont tout faire pour rallier ce Pallenberg, est tombée dans les bras de son double
protégé du bluesman blanc Alexis Korner. Mais guitaristique. Keith Richards, en lui chipant l’élue de
Brian Jones ne se contente pas de jouer de la son cœur, va également s’octroyer le rôle central du
© WOLFGANG KUHN/UNITED ARCHIVES VIA GETTY IMAGES
guitare. Rappelons-nous le sitar de “Mothers Little musicien bohème — et bientôt aussi, drogué. Quant
Helper”, les marimbas sur “Under my Thumb” ou à Mick Jagger, il va hériter de la place de leader qui
le dulcimer de “Lady Jane” sur le chef-d’œuvre de paraissait naturellement lui revenir. À l’hiver 1968,
1966, Aftermath. De la flûte à l’accordéon, ce fils Brian Jones offre ses dernières notes pour l’album
d’ingénieur en électronique maîtrise une flopée Let it Bleed, jouées sur une autoharpe et quelques
d’instruments qui, à l’instar de l’image d’anges percussions. Mais l’ange blond est déjà ailleurs…
déchus que le groupe cultive, pimentent ses
8 succès. Cette contribution culminera avec l’album Ludovic Perrin
Retour vers
Deux adolescentes
fugueuses se lancent
dans la création
le “No Future”
d’un groupe de rock.
Disponible le 14 janvier,
la fiction d’animation
en réalité virtuelle
BattleScar plonge
dans l’énergie C’est en feuilletant les pages d’un journal intime que projet bluffant de créativité et d’inventivité, qui mêle
de la scène punk l’on entre dans l’univers de BattleScar (“cicatrice de
guerre”), vibrante fiction en animation VR racontée
des éléments en 2D, en 3D ou encore proches du
stop-motion, relève le producteur d’Atlas V Arnaud
new-yorkaise à la fin par la chanteuse et animatrice d’Echoes sur ARTE, Colinart. La mise en scène rompt avec ce qu’on
des seventies. Jehnny Beth. Lupe, une jeune Américaine d’origine a l’habitude de voir dans les projets en VR : les
portoricaine, s’y remémore ses premiers pas sur la réalisateurs ont souhaité garder le contrôle de la
scène punk aux côtés de Debbie, rencontrée en narration avec un rythme tendu et laisser peu de
1978, à New York, dans un centre de détention pour place à la contemplation.” Sur une bande originale
mineurs. Dopées par l’effervescence musicale et nerveuse, reprenant les morceaux d’interprètes
culturelle de la Grosse Pomme, ces deux fugueuses phares comme Screamin’ Jay Hawkins (“I Put a Spell
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
ados se mettent en tête de monter un groupe on You”), Death ou encore Lydia Lunch, BattleScar
de rock dès leur sortie. S’ensuivent de patientes rend hommage à l’underground new-yorkais des
répétitions, des courses échevelées à moto et des années 1970, à son esprit contestataire et son
nuits fiévreuses dans les bas-fonds d’Alphabet multiculturalisme. “Nicolas et Martin, qui ont baigné
City, dans le Lower East Side de Manhattan, où se dans cette culture punk, ont cherché à retranscrire
côtoient drogués, dealers et stars montantes de la visuellement son esthétique”, poursuit Arnaud
scène punk. Une folle énergie que l’on est invité à Colinart. Pour donner vie au journal de Lupe, ils ont
explorer en toute liberté. par exemple repris la typographie des tatouages et
des collages punks. Des lettres découpées dans les
À GRANDE VITESSE journaux jaillissent des pages, inscrivant à l’écran
BattleScar Récit initiatique teinté de nostalgie, BattleScar, les paroles rageuses des chansons. Autre clin d’œil :
réalisé par Nicolas Casavecchia et Martin Allais, l’apparition de la “Queen of punk” Elda Stiletto, qui
Disponible le 14 janvier
et coproduit par ARTE France, Atlas V et Albyon, va guider les deux héroïnes de ses conseils. “Si
sur Oculus Quest
scotche d’emblée. Son scénario est inspiré de Just elle n’a jamais atteint la notoriété de Debbie Harry,
et Rift, et sur Steam
Kids, le premier livre de souvenirs écrit par Patti elle est une personnalité culte du mouvement punk
Une version vidéo 360 ° Smith. Dans un décor quasi apocalyptique de rues et de son histoire”, remarque Arnaud Colinart.
sera disponible sur malfamées, de squats et d’immeubles délabrés, Punk is not dead!
arte.tv/battlescar l’aventure de Lupe et Debbie se déroule sur un
© ATLAS V
et Youtube rythme effréné, trente minutes durant. “C’est un Hélène Porret 9
samedi 16 janvier 5.20 M 18.35
ERIC CLAPTON ARTE REPORTAGE 16.15
La vie en blues
Documentaire
Magazine
19.30
Invitation au voyage
7.30 LEM
GEO REPORTAGE
LE DESSOUS
DES CARTES
Spécial Sardaigne
Le sel des Incas ; Les Émirats :
Thaïlande : des fusées une voie singulière Le samedi, la découverte d’une ville, d’une d’Iglesias, au sud, à Porto Flavia, où il était
pour les dieux au Moyen-Orient
Reportage Magazine région ou d’un pays. chargé sur les bateaux.
9.20 EM 19.45
INVITATION AU VOYAGE ARTE JOURNAL Sardaigne, l’amante de sir D. H. Lawrence En Sardaigne, un royaume
Spécial Kansai,
au cœur du Japon 20.05 En 1921, D. H. Lawrence tombe sous le de poche
Émission 28 MINUTES SAMEDI charme de l’île italienne et de son âpre Au large de la côte sarde, une île rocheuse
Magazine
10.20 M beauté. L’auteur anglais en tire un récit de offre ses trésors aux curieux qui osent s’y
CUISINE ROYALE 20.50 D
À Jaipur PRISONNIERS voyage, Sardaigne et Méditerranée, qui aventurer. Petit royaume des amateurs
Série documentaire DES VIKINGS porte en lui les germes de son chef-d’œuvre, de tranquillité,Tavolara cache des plages
Documentaire
10.50 EM L’amant de lady Chatterley. sauvages, une faune marine exceptionnelle
HABITER LE MONDE – 21.45 DER et même un singulier monarque...
SAISON 2 LES GUERRIÈRES
Svalbard, Ny-Alesund, VIKINGS La Sardaigne couleur argent
un village scientifique Documentaire Baptisée “l’île aux veines d’argent”, la Émission présentée par Linda Lorin (France, 2021,
Série documentaire 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
22.40 E Sardaigne a été transformée par l’exploitation
11.15 EM CORAUX
du précieux métal, de la petite cité minière 9/1 16/3
GEO REPORTAGE L’ultime métamorphose
Pays basque, Documentaire
l’âme en pelote
Reportage 23.35 ER
STREETPHILOSOPHY 17.40
12.00 M Prends une décision !
LES GRIZZLIS DU YUKON
Documentaire
Magazine
0.00
Les USA dans tous leurs États (6)
12.45 M SQUARE IDÉE Le combat continue
LA RIVIÈRE VLTAVA Océans : le monde
L’eau sauvage du vacarme
de Bohême Magazine aurait dû l’emporter. Dans cette période
© KATJA DÖHNE
Documentaire chaotique, les protagonistes de la série
0.30
13.30 EM COURT-CIRCUIT tentent de reprendre leur vie en main. La jeune
LE POMPÉI Spécial “Rivages,
BRITANNIQUE rivages” influenceuse conservatrice Isabel Brown, qui
DE L’ÂGE DU BRONZE Magazine rêvait d’une carrière à la Maison-Blanche, se
Documentaire 1.25 prépare à manifester contre un scrutin qu’elle
14.45 LM TIGRE EN CAGE
Moyen métrage pense truqué. En Pennsylvanie, le maire de
LE DÉFI DES BÂTISSEURS
La cathédrale Clairton, Richard Lattanzi, se débat contre une
de Strasbourg 1.55 LR
À QUI APPARTIENNENT situation sanitaire dramatique.
Documentaire
LES OCÉANS ? L’épilogue d’une passionnante série
16.15 E Documentaire Série documentaire de Jan Tenhaven (Allemagne,
INVITATION AU VOYAGE documentaire qui prend le pouls d’une
Spécial Sardaigne 2.50 L R société américaine plus divisée que 2020, 6x52mn) - Réalisation : Katja Döhne
Émission POIDS MORT
Téléfilm jamais, en marge de la présidentielle de Coproduction : ZDF/ARTE, Nordend Film
16.55 R novembre 2020. 23/1
SAUVEURS DE BALEINES
Les héros de l’île Au lendemain des élections du 3 novembre,
Campobello
Documentaire
les Américains semblent vivre dans deux Les cinq premiers épisodes sont rediffusés
réalités contradictoires. Si les soutiens de les mardi 19 et mercredi 20 janvier à 9.25.
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
17.40
LES USA DANS Joe Biden fêtent avec soulagement la victoire,
TOUS LEURS ÉTATS (6) les plus fervents partisans de Donald Trump ARTE diffuse également le documentaire
Le combat continue
Série documentaire restent persuadés que le président sortant Joe Biden, un destin américain mercredi à 22.55.
19.30
Le dessous des cartes
Les Émirats : une voie singulière au Moyen-Orient
Pour mieux profiter d’ARTE Le magazine géopolitique d’ARTE, présenté de la fédération de sept émirats s’est
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion par Émilie Aubry diversifiée, tout comme son modèle politique.
Audiovision pour aveugles
Rediffusion En plein désert d’Arabie, les Émirats arabes En cherchant à faire le pont entre Occident et
et malvoyants unis apparaissent comme une anomalie monde musulman, ils s’imposent comme un
Disponible en replay
géographique. Sorties du sable grâce au acteur géopolitique incontournable.
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
pétrole il y a quatre décennies, Dubaï et
Abu Dhabi sont devenues des îlots de luxe Magazine présenté par Émilie Aubry (France, 2021,
Disponibilité en ligne
et de paix au milieu d’un Moyen-Orient plus 12mn) - Réalisation : Benoît Laborde
10 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
chaotique que jamais. Aujourd’hui, l’économie 9/1 16/3© INTERSPOT FILM/MARTIN MAGUIRE
samedi 16 janvier
© URBAN CANYONS LTD.
21.45 L’aventure humaine
Les guerrières
vikings
Ce documentaire-fiction part sur les traces d’une
jeune Viking qui, pour venger la mort de son père,
s’est muée en une redoutable guerrière.
20.50 L’aventure humaine Si la question de la présence de femmes vikings
au combat a longtemps suscité la controverse, une
Prisonniers découverte a récemment levé le voile sur un secret
ignoré pendant plus de mille ans. Des archéologues
des Vikings avaient exhumé en 1889, à Birka, une sépulture
présentant une panoplie d’armes digne d’un guerrier
professionnel. Une analyse ADN menée par des
archéologues et des généticiens suédois a permis
L’histoire d’un jeune Irlandais capturé de révéler que le guerrier supposé était en réalité une
au IX e siècle par les Vikings met en lumière femme. Cette découverte a inspiré à Sebastian Peiter
le rôle central du commerce esclavagiste et David Bartlett ce documentaire-fiction, retraçant
qui garantit leur puissance. les aventures imaginaires, mais documentées, d’une
combattante viking.
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
Si les conquêtes des Vikings, combattants de la prospection géophysique, ce PÉRILLEUSE QUÊTE
et navigateurs hors pair, figurent en bonne documentaire retrace l’histoire de l’Irlandais Ponctué d’entretiens avec de nombreux spécialistes,
place dans l’imagerie médiévale, on sait Findan et de sa sœur Melkorka, qui furent le film narre les tribulations de la courageuse Signe,
moins que leur spectaculaire expansion, capturés en Irlande par des Vikings et témoin du meurtre de son père commis par un
entre les VIIIe et XIe siècles, a reposé emmenés dans les îles Orcades. Parvenant brigand slave. Conformément à la tradition, la jeune
largement sur la traite des êtres humains. à s’échapper en pleine mer, Findan rallia la fille doit laver l’honneur de sa famille lors d’un duel.
À travers toute l’Europe et au-delà, jusqu’à côte écossaise et, devenu ecclésiastique, Afin de retrouver l’assassin, elle quitte Birka avec, à
Bagdad, ces explorateurs et pirates effectua un pèlerinage jusqu’à Rome. ses côtés, la jeune esclave Malusha, et se lance dans
scandinaves avaient mis sur pied un vaste Avant d’être honoré comme saint par une longue et périlleuse quête le long des côtes de
système d’extorsion de rançons et de l’Église irlandaise, il mena une vie d’ermite la Finlande. Ce périple la mènera jusqu’à l’actuelle
commerce d’esclaves, bien plus rentable bénédictin dans une abbaye suisse jusqu’à Russie. Signe fera ensuite un retour triomphal en
que les pillages généralisés auxquels ils la fin de sa vie et livra sur son histoire l’un Suède, auréolée de son statut de guerrière et de
se livraient. des rares témoignages considérés comme commerçante prospère.
authentiques par les historiens.
TÉMOIGNAGE Documentaire-fiction de Sebastian Peiter et David Bartlett
Ponctué d’éclairages apportés par des Documentaire de Stefan Ludwig (Allemagne, (Allemagne, 2019, 50mn) - Production : Urban Canyons/ZDF,
scientifiques, notamment l’archéologue 2020, 52mn) en association avec ARTE - (R. du 7/3/2020)
autrichien Wolfgang Neubauer, spécialiste 15/1 22/1 15/1 15/4 11samedi 16 janvier
© FILMS A CINQ
0.00
Square idée
Océans : le monde du vacarme
En soixante-cinq ans, les s’étaient ainsi échouées
fonds marins sont devenus un en masse en 2004 −, des
enfer de sons anthropiques. espèces nécessaires à l’éco-
Si la pollution provoquée par système marin, comme le
les déchets plastiques est plancton ou les coraux, sont
souvent évoquée, la pollu- désormais affectées. Enjeu
tion sonore, moins visible, est économique majeur mais
plus sournoise. Trafic mari- aussi écologique vital, les
22.40 Sciences time intense lié à la pêche, océans ont connu un répit
Coraux
navigation de fret, transport salvateur lors du confinement
énergétique ou croisières, lié au Covid-19. Saurons-nous
prospection sismique et explo- en tirer les conséquences pour
L’ultime métamorphose ration gazière ou pétrolière,
constructions offshore… : l’ac-
l’avenir de la planète ?
tivité humaine crée sous les Magazine (France, 2020, 26mn)
Les vagues de chaleur déciment massivement eaux une cacophonie mor- Coproduction : ARTE GEIE, Zadig
Presse
les coraux. Mais certains d’entre eux résistent. telle. Au-delà des mammi
fères menacés − des baleines 9/1 16/3
Pour éviter un désastre écologique,
des chercheurs veulent favoriser l’émergence
de ces survivants. Une odyssée scientifique
captivante. 0.30
Court-circuit
Le contraste entre les deux prises de vues eux résistent. À Kiritimati, en Floride, à Spécial “Rivages, rivages"
est saisissant : en deux ans, la même Hawaii ou en Australie, Su Rynard suit la
parcelle sous-marine s’est métamorpho- course contre la montre d’une poignée Défricheur de talents et de Hector
sée. Les mille reflets irisés des coraux ont de scientifiques : Julia Baum, la regret- tendances, Court-circuit Gabriel et d’autres jeunes de
laissé place à la blancheur désolée d’un tée Ruth Gates, décédée durant le tour- explore le cinéma court, tous son âge s’aventurent dans une
ossuaire. Ce désastre, résultat de l’aug- nage, Greg Asner, Madeleine van Oppen, les samedis autour de minuit. grotte. Quand une mystérieuse
mentation de la température des eaux Andrew Baker et la Française Laetitia créature androgyne apparaît,
de 2 °C, bouleverse la biologiste cana- Hédouin. Ces chercheurs travaillent à Wapawekka Gabriel en tombe immédiate-
dienne Julia Baum, qui coordonne l’in- “l’évolution assistée” en étudiant ces ment amoureux.
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
© DANIS GOULET
ventaire des récifs de l’atoll de Kiritimati, supercoraux et en favorisant leur émer-
dans le Pacifique Nord. “Le site n’est plus gence, avec l’espoir qu’ils pourront, à Court métrage de Victoria Giesen
que l’ombre de ce qu’il a été”, déplore- terme, revivifier des récifs abîmés. Cet Carvajal (Chili, 2019, 19mn)
t-elle. Sur une île qui vit de la pêche, la interventionnisme peut interroger mais (R. du 7/7/2019)
disparition des coraux est catastrophique paraît justifié au regard de l’urgence.
car la survie d’un tiers des espèces de D’une insolite nurserie sous-marine à Zoom
poissons dépend d’eux. Essentiels à la la nappe rosée formée au cours d’une Une expédition en kayak Pela del Álamo, directrice artis-
vie sous-marine, et donc humaine, ces mémorable nuit de fécondation des jusqu’à leur cabane au bord tique du festival Curtocircuito à
animaux minuscules se sont adaptés aux coraux, ce documentaire aux images d’un lac isolé, dans le nord Saint-Jacques-de-Compostelle,
soubresauts de la planète, au cours de étonnantes restitue avec rigueur et émo- de la province canadienne de en Espagne, débat avec les
leurs millions d’années d’évolution. Mais tion une odyssée scientifique aux enjeux Saskatchewan, révèle le fossé réalisatrices argentine et espa-
l’accélération du réchauffement clima- écologiques colossaux. entre un fils rappeur et son gnole Julieta Juncadella et Elisa
tique, notamment entre 2014 et 2017, a Lire page 6 père attaché aux traditions. Celda des enjeux de la mer.
eu raison de leur ténacité. Sous l’effet de Suivi d’un portrait
la chaleur, ils blanchissent, puis meurent. Documentaire de Su Rynard (Canada/France, de la réalisatrice. Magazine du court métrage
2019, 52mn) - Coproduction : ARTE France, (Allemagne, 2021, 52mn)
NURSERIE SOUS-MARINE Capa Presse (Films à Cinq), Reef Resurrection Court métrage de Danis Goulet
En trente ans, la moitié des coraux de la Films Inc. (Canada, 2010, 16mm) Suivi à 1.25 du moyen métrage
12 planète a disparu. Mais certains d’entre 9/1 16/3 Tigre en cage5.00 M 15.35 EM
dimanche 17 janvier
FRANZ LEHÁR L’ARCHE D’ALLIANCE
L’opérette Aux origines de la Bible 17.05
est mon royaume
Les grands mythes –
Documentaire
Documentaire
17.05 ER
5.55 M LES GRANDS MYTHES –
DANCE OR DIE
Documentaire
L’ILIADE (5 & 6)
Le glaive et la balance ;
La ruse d’Héra
L’Iliade (6)
6.50 M Série documentaire Le glaive et la balance
L’EUROPE, LE BERCEAU
DE L’HUMANITÉ ? 18.05 R
LA MER EN PEINTURE houettes inspirées des vases antiques,
© ROSEBUD PRODUCTIONS/ D.R.
Documentaire
Les conquêtes
7.45 EM Documentaire et abondante iconographie traversant
ÉCOSSE l’histoire de l’art – des statues grecques
La quête du sauvage 18.55 R
Documentaire GALA D’INVESTITURE aux bandes dessinées contempo-
DE JOHN FITZGERALD raines en passant par les toiles de la
8.40 KENNEDY, 1961
ARTE JOURNAL, LE MAG Documentaire Renaissance –, pour évoquer ce saisis-
8.55 M 19.45 sant moment de rupture où, tandis que
KARAMBOLAGE ARTE JOURNAL La série documentaire conçue par les hommes succombent aux passions
Magazine
20.10 E François Busnel consacre dix épi- les plus dévastatrices, l’Olympe entame
9.05 DEM VOX POP sodes à la guerre de Troie. son lent crépuscule.
FANFAN LA TULIPE Culte du corps :
Film mettre fin au diktat ? Après les victoires grecques, les
Magazine Troyens, aidés par Zeus, prennent le Série documentaire de François Busnel
10.45 ER
GRAINES D’ÉTOILES... 20.40 E dessus. Même Hector, à Troie, reprend (France, 2018-2019, 10x26mn)
CINQ ANS APRÈS (3) KARAMBOLAGE Coauteurs : François Busnel, Gilbert Sinoué
Le chemin des étoiles Magazine confiance. Les Grecs ont besoin
Série documentaire de leur héros, le grand Achille. Si et Jean-Charles Paugam - Réalisation :
20.51 EM Nathalie Amsellem - Coproduction :
11.10 SILEX AND THE CITY Agamemnon accepte de lui présenter
TWIST Blanche-Neige ses excuses, Achille consentira-t-il à ARTE France, Rosebud Productions, Musée
Magazine et les sept singes
revenir au combat ? du Louvre - (R. du 6/10/2019)
Série d’animation
12.00 R
CUISINES DES TERROIRS 20.55 1/1 6/5
Suède MASTER BASCULEMENT
Série documentaire AND COMMANDER
De l’autre côté Après avoir égrené, dans la première Suivi à 17.35 de l’épisode
12.30 L ER du monde saison de la collection, les destins La ruse d'Héra.
GEO REPORTAGE Film
Japon, les reines des dieux et héros de la mythologie
de la mer 23.10 grecque, François Busnel s’empare de Après la rediffusion des dix épisodes
Reportage LE BATEAU
L’histoire l’Iliade, épopée homérique contant la consacrés à l’Iliade, chaque dimanche
13.15 EM d’une superproduction
HABITER LE MONDE – sous-marine guerre de Troie. Au fil d’un récit aussi du 3 au 31 janvier, la série documentaire
SAISON 2 Documentaire précis qu’enlevé, il convoque poétiques de François Busnel revisitera l’Odyssée
Birmanie, les fils
du lac Inle 0.05 ER animations en 2D et 3D, aux noires sil- du 7 février au 7 mars.
Série documentaire “BOLÉRO”, LE REFRAIN
DU MONDE
13.45 LEM Documentaire
MAXIMILIEN D’AUTRICHE 18.05 Le documentaire culturel
Amour et pouvoir 1.00 R
à la Renaissance
Documentaire
QUATRE
CHORÉGRAPHES La mer en peinture
D’AUJOURD’HUI
14.35 DM
CHARLES QUINT
À L’OPÉRA DE PARIS Les conquêtes
Thierrée/Shechter/
Le dernier chevalier Pérez/Pite
Documentaire Avec Cézanne, Courbet, Dalí ou Turner,
© SWR/MEDEAFILM/KARPE
Spectacle
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
ce documentaire en deux parties nous
invite à de somptueuses promenades
marines, entre toiles et paysages.
Depuis des siècles, la mer a ins-
piré des représentations d’une fas-
cinante diversité. Lieu propice à la
rêverie et à la nostalgie, arrière-plan Dalí, Turner ou encore du Tintoret
truffé de symboles ou encore théâtre nous emmènent sur les rivages que
de sanglantes batailles, elle est un ces immenses artistes ont couchés
sujet incontournable de la peinture. sur leurs toiles. L’occasion aussi de
Pour mieux profiter d’ARTE Si les maîtres, de la Renaissance à dévoiler d’étonnantes anecdotes sur
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion l’âge classique, ont fait de la mer le ces tableaux célèbres.
Audiovision pour aveugles
Rediffusion décor grandiose de scènes mytholo-
et malvoyants giques ou de tableaux d’histoire, le Documentaire de Grit Lederer (Allemagne,
Disponible en replay
romantisme met à l’honneur les flots 2019, 2x52mn) - (R. du 16/6/2019)
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
déchaînés, tandis que les impres- 16/4
Disponibilité en ligne sionnistes affectionnent les lumi-
neuses marines. Dans toute l’Europe, La seconde partie est diffusée
Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
des spécialistes de Cézanne, Courbet, le dimanche 24 janvier à 18.00. 13© 2003 TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION AND UNIVERSAL STUDIOS
dimanche 17 janvier
© PAULINE BALLET
20.10
Vox pop
Culte du corps :
mettre fin au diktat ?
Présenté par Nora Hamadi, le magazine
des débats qui agitent l’Europe. 20.55 Cinéma
Master and Commander
Publicité, cinéma, télévision et Internet :
l’injonction au corps parfait a envahi notre
quotidien. Pour le sculpter, il faudrait
endurer toutes les souffrances, du sport à
outrance au bistouri. Comment expliquer De l’autre côté du monde
ces diktats ? Peut-on encore revendiquer
le droit à la différence et la liberté de Au temps des guerres napoléoniennes, un capitaine
s’éloigner des canons actuels de la de la marine royale britannique (Russell Crowe)
beauté ? Près de 80 % des Françaises
et 70 % des Espagnoles ne se trouvent pas
prend en chasse un vaisseau français ennemi.
jolies ou sont insatisfaites de leur physique. Entre grand spectacle et profondeur psychologique,
Jusqu’où sommes-nous capables d’aller une fresque épique signée Peter Weir (Le cercle
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
dans cette quête d’un corps normé ? des poètes disparus).
Vox pop a mené l’enquête en Italie, où
les autorités s’inquiètent du taux record
d’opérations esthétiques réalisées chaque Avril 1805. Alors que Napoléon règne sur cette épopée maritime de l’Australien Peter
année. David Le Breton, sociologue et l’Europe, seule la flotte britannique résiste. Weir (The Truman Show, Le cercle des poètes
anthropologue, et Viren Swami, professeur Capitaine du HMS Surprise, Jack Aubrey, dit disparus), adaptée d’une saga de l’écrivain
de psychologie sociale à l’université “Jack la Chance”, reçoit l’ordre de couler, brûler Patrick O’Brian, se distingue par sa peinture
Anglia Ruskin, au Royaume-Uni, analysent ou capturer le corsaire français Achéron, plus authentique d’un monde autarcique, régi
ce phénomène. Sans oublier l’éclairage rapide et mieux armé que lui. Des côtes brési- par des rapports hiérarchiques, des codes
des correspondants de l’émission en liennes aux îles Galápagos, malgré les appels à et des croyances spécifiques. Le pauvre
Allemagne, où la pratique du fitness en la prudence de son ami Stephen Maturin, méde- Hollom, désigné comme le responsable des
salle est la plus développée d’Europe, et en cin de bord, Aubrey lance ses troupes à la pour- malheurs qui s’abattent sur la frégate, fera
Suède, où certains tentent de contourner suite de l’ennemi, affrontant tempête, attaque ainsi les frais d’une superstition héritée du
les diktats. surprise et poison de la superstition... Livre de Jonas. Entre tempêtes dévastatrices
et accalmies propices à la nostalgie du pays,
Magazine présenté par Nora Hamadi (France, ÉPOPÉE INTIME le film orchestre surtout un passionnant face-
2021, 28mn) - Coproduction : ARTE France, Si elle offre des séquences spectaculaires à-face entre deux personnages antagonistes,
Magnéto Presse en immersion dans les flots déchaînés du unis par leur respect mutuel et leur amour du
14 10/1 27/3 cap Horn ou sous le feu des canons français, violon(celle) : le chirurgien Stephen Maturin,dimanche 17 janvier
23.10
Le bateau
L’histoire d’une superproduction sous-marine
En bateau avec Wolfgang
© BAVARIA FILM/KARLHEINZ VOGELMANN
Petersen, ou l’épopée d’un
film maudit devenu succès
planétaire.
En 1982, un film de guerre
ouest-allemand crée la sur-
prise. Le bateau, troisième long
métrage pour le cinéma de
Wolfgang Petersen (L’histoire
sans fin), est un immense
succès au box-office national.
Il accède bientôt à une noto-
riété planétaire, allant jusqu’aux rio représente d’emblée un décors. Près de quarante ans
Oscars, où il est nommé dans pari risqué : quel accueil le après sa sortie, ce documen-
six catégories. Rien ne pré- public va-t-il réserver à un huis taire plonge dans les coulisses
destinait pourtant Das Boot clos claustrophobe de plus de mouvementées d’une œuvre
à un tel triomphe. Ses par- trois heures mettant en scène hors norme, considérée comme
tis pris comme les péripéties de surcroît le mauvais camp ? l’un des plus grands films de
du tournage lui promettaient Après des négociations avor- guerre jamais tournés, qui
plutôt un destin de film mau- tées avec les producteurs amé- compte aussi parmi les block-
dit. Inspiré d’une histoire vraie ricains pressentis, le tournage busters du cinéma allemand.
– la descente aux enfers d’un dans le port de La Rochelle fut
sous-marin allemand et de son émaillé de plusieurs incidents, Documentaire de Georg Grill et Sven
équipage pendant la Seconde et notamment la destruction Femerling (Allemagne, 2020, 52mn)
Guerre mondiale –, le scéna- accidentelle d’une partie des 10/1 15/2
0.05
naturaliste passionné, hostile à l’autorité, qui “Boléro”, le refrain du monde
voit dans la quête obsessionnelle de son ami
un dangereux péché d’orgueil ; le capitaine Depuis sa création en 1928, et quelques-uns de ses fervents
© BEALL PRODUCTIONS
Jack la Chance, disciple de l’amiral Nelson, le Boléro de Ravel est l’œuvre admirateurs (les cinéastes
fin stratège et leader charismatique à la dite “classique” la plus popu- Claude Lelouch et Kim Jee-
détermination inébranlable. Respectivement laire du monde. Un destin woon, les chanteurs Angélique
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
incarnés par Paul Bettany et Russell Crowe phénoménal raconté tambour Kidjo et Rufus Wainwright, les
(déjà au casting d’Un homme d’exception du battant. chorégraphes Marie-Agnès
même Peter Weir), les deux héros apportent “Je commence tout petit pour Gillot, Gregory Maqoma ou
une remarquable profondeur psychologique à finir énorme”, résume Maurice Raimund Hoghe, les pianistes
ce film d’aventure à couper le souffle. Ravel en 1928 pour caracté- Katia et Marielle Labèque ou
Meilleurs image et montage son, Oscars riser l’ovni musical qu’il vient du rythme ternaire du boléro, les papes de l’électro Carl Craig
2004 – Meilleurs décors, costumes, son de composer, sans imaginer martelé par la caisse claire, et et Moritz von Oswald...), ce
et prix David Lean du meilleur qu’il décrit aussi le destin phé- des deux mélodies de seize documentaire retrace tambour
réalisateur, Bafta Awards 2004 noménal et planétaire que va mesures chacune, confère à battant le destin hors norme de
connaître son Boléro. Bande- l’œuvre un pouvoir hypnotique. ce qui fut, à l’origine, un petit
(Master and Commander: The Far Side of the World) son perpétuellement revisi- Au fil du temps, il est devenu chef-d’œuvre de modernité et
Film de Peter Weir (États-Unis, 2002, 2h15mn, VF/VOSTF) tée, remixée, sublimée, ce bref un “tube”, qui inspire chaque de radicalité.
Scénario : Peter Weir et John Collee, d’après les romans morceau symphonique, com- année, de Paris à Tokyo, de
de Patrick O’Brian - Avec : Russell Crowe (le capitaine mandé par la danseuse russe Johannesburg à Berlin, des pro- Documentaire d’Anne-Solen Douguet
Jack Aubrey), Paul Bettany (le docteur Stephen Ida Rubinstein pour un spec- ductions artistiques d’une éton- et Damien Cabrespines (France,
Maturin), James D’Arcy (Tom Pullings), Edward Woodall tacle à l’Opéra Garnier, rem- nante diversité, qu’il s’agisse de 2019, 52mn) - Coproduction :
(William Mowett), Max Pirkis (Blakeney) - Production : porte d’emblée un triomphe. danse, de cinéma ou d’adapta- ARTE France, Beall Productions
Twentieth Century Fox, Miramax, Universal Pictures, Sa structure répétitive, avec la tions musicales en tout genre. (R. du 5/1/2020)
Samuel Goldwyn Film reprise crescendo, en continu, Avec d’étourdissantes archives 10/1 17/3 15© ALEXANDRA FILMS
lundi 18 janvier 5.00 EM 16.30 E
41E FESTIVAL MONDIAL INVITATION AU VOYAGE
DU CIRQUE DE DEMAIN Émission
Spectacle
17.15 R
6.30 EM XENIUS
STREETPHILOSOPHY Comment protéger
Prends une décision ! les dauphins
Magazine en Méditerranée ?
Magazine
7.00
ARTE JOURNAL JUNIOR 17.45 R
SURFEUSES
7.05 LEM ET REBELLES
GEO REPORTAGE Angleterre/France
Bolivie, un médecin Série documentaire
qui a du cœur
Reportage 18.10 E
VOYAGE EN ÎLES
7.50 M TROPICALES
LA FAUNE SAUVAGE Madagascar ; Bornéo
À L’ÂGE TENDRE Série documentaire
Documentaire
19.45
8.35 EM ARTE JOURNAL
INVITATION AU VOYAGE
Émission 20.05
28 MINUTES
9.25 L R Magazine
GEO REPORTAGE
Dresde, au fil de l’Elbe ; 20.50 ER
Tonga, la fin du paradis ? SILEX AND THE CITY
Reportage Rocher blanc
sur fond blanc
11.25 EM Série d’animation
CORAUX
L’ultime métamorphose 20.55 DE
Documentaire LA BAULE-LES-PINS
Film 20.55 Cinéma
La Baule-les-Pins
12.20 EM
VOYAGE 22.30 LDR
AUX AMÉRIQUES
Cuba, Baracoa, OPÉRATION JUPONS
un avant-poste Film
sur l’Atlantique
Série documentaire 0.30
BLACK MOTHER
À la fin des années 1950, le temps d’un été au bord
12.50 Documentaire de la mer, deux sœurs perdent leur insouciance
ARTE JOURNAL
13.00 R
1.45 R avec la crise conjugale traversée par leurs parents.
CONDAMNÉ AU PARADIS
ARTE REGARDS Téléfilm Douze ans après Diabolo menthe, Diane Kurys
Les derniers pêcheurs
d’éponges en mer Égée 3.25 EM livre une émouvante chronique familiale.
Reportage LA CROATIE AU FIL
DE L’EAU
13.35 M Documentaire
IVANHOÉ
Film (VF) 4.10 M
1958. Comme chaque été, Frédérique et aux allures de super-8. Alors que les échos
ARTE REGARDS Sophie, 13 et 8 ans, prennent le train à de la guerre d’Algérie parviennent étouffés
15.45 LR Exode urbain –
LES ROUTES MYTHIQUES L’appel de la campagne
Lyon pour La Baule. Mais sur le quai, leur dans la station balnéaire, la crise conju-
DE L’EUROPE Reportage mère les informe qu’elle les rejoindra plus gale des parents, qui tourmente Frédérique
La Via Aquitania
en France tard. Inquiètes, les fillettes embarquent avec et sa sœur, annonce en filigrane la remise
Série documentaire Odette, la nounou, et retrouvent sur la côte en question du patriarcat et l’émancipation
atlantique leur oncle Léon, leur tante Bella, féminine de la décennie à venir. Incarnée
enceinte de son cinquième enfant, et leurs par une Nathalie Baye solaire, Léna, la mère
ARTE MAG N° 3 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 JANVIER 2021
cousins. Alors que les vacances s’écoulent des fillettes, revendique la liberté d’aimer et
entre plage, explorations aventureuses, lec- de travailler, quand son jeune amant sculp-
ture de L’espiègle Lili et premiers émois teur, le déjà mélancolique Vincent Lindon,
amoureux, les deux sœurs découvrent bien- relègue à une génération dépassée le mari
tôt que leur mère a un amant et que leurs délaissé, interprété par Richard Berry, ou le
parents sont sur le point de divorcer. tonton blagueur (parfait Jean-Pierre Bacri).
Un récit autobiographique sur une époque
ÉMANCIPATION À VENIR charnière qui esquisse par petites touches
Robes cintrées à fleurs, mises en pli et initia- un délicat portrait de l’adolescence.
tion au Coca-Cola... Douze ans après l’em-
Pour mieux profiter d’ARTE blématique Diabolo menthe, Diane Kurys, Film de Diane Kurys (France, 1990, 1h33mn)
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion experte en souvenirs acidulés, remonte Scénario : Diane Kurys et Alain Le Henry - Avec : Nathalie
et malentendants
Rediffusion Baye (Léna Korski), Richard Berry (Michel Korski),
Audiovision pour aveugles à nouveau le cours de son enfance de
et malvoyants Zabou Breitman (Bella Mandel), Jean-Pierre Bacri (Léon
baby-boomer, entre innocence, jeux interdits
Disponible en replay
Mandel), Vincent Lindon (Jean-Claude), Valeria Bruni
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
et coups portés à l’insouciance. Précocement
marquée par la séparation de ses parents, la Tedeschi (Odette) - Production : Alexandre Films, Centre
Disponibilité en ligne cinéaste met en scène une chronique fami- national du cinéma et de l’image animée, Films A2,
liale douce-amère au crépuscule des années Société générale de gestion cinématographique
Date de disponibilité Date de fin de replay
16 en avant-première 1950, dans un Technicolor version française 24/1Vous pouvez aussi lire
