Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?

La page est créée Bernadette Bailly
 
CONTINUER À LIRE
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
HORS-SÉRIE

  PÂQUES
   2021
   —
  3 mars > 6 avril

                                    ŒUFS, CLOCHES,
                                            LAPINS
                                          D’où viennent
LE CHOCOLAT                              ces traditions ?
On craque tous
pour lui

LA FRAISE                                 L’AGNEAU
GARIGUETTE                               C’est lui, la star
Sucrée ou salée,                            de la table !
elle va vous régaler

   S p é c i a l

    P â q u e s !
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS,
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
Je n’en crois
                                         pas mes
                                          œufs !

      Moulage en chocolat au lait - Œuf, lapin, poule ou cloche - 0,85 € - 50 g (1 kg = 17,00 €) En vente
         mercredi 3 mars - Œufs à cacher - 2,89 € - 400 g (1 kg = 7,23 €) - En vente toute la saison !
      Petites coccinelles au chocolat au lait - 1,49 € - 100 g (1 kg = 14,90 €) - En vente toute la saison !

TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. www.m a n ger bou ger .f r
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
DU 8 AU 21 MARS

                                      JEU CONCOURS
                                        INSTAGRAM
                                                           COMMENT PARTICIPER ?
                                                             Screenez votre recette préférée
                                                               1

                                                          dans Lidl Le Mag Hors Série Pâques
                                                  2       Partagez l’écran dans votre story avec
                                                           #LidlLeMag en taguant
                                                                  À vous de jouer !
                                         À GAGNER                      2 BLENDERS • 2 BLENDERS CHAUFFANTS
                                                              2 CENTRIFUGEUSES • 3 RÂPES À LÉGUMES
                                                            5 PETITS HACHOIRS • 2 EXTRACTEURS DE JUS

                              GE
                          TIRA T LE
                           OR
                      AU S     !
                          MARS
                          22

Jeu « #LidLeMag », sans obligation d’achat, organisé par la société LIDL S.N.C accessible sur le compte Instagram de la société organisatrice du 08/03/2021 à 10h jusqu’au 21/03/2021 à 00h à l’adresse suivante : https://www.instagram.com/lidlfrance/
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résident en France métropolitaine (Corse incluse), qui dispose d’un compte Instagram. Au total : 16 lots à gagner, valeur marchande totale de 464 Euros | Tirage au sort des 16 gagnants le 22/03/2021.
Vos données personnelles sont collectées par la responsable média Lidl France aux fins d’organisation du présent jeu. Conformément au règlement général relatif à la protection des données, vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’opposition
ainsi que de suppression de vos données. Vous pouvez exercer en écrivant à l’adresse protection.donnees@lidl.fr.
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
Joyeuses Pâ q u e s !
                                       LES TRADITIONS
                                            DE PÂQUES
                                                                             P.8

                                                                                                                                                                                     ENFIN, LE PRINTEMPS !
                                                                                                                                                                                     Et avec lui, l’arrivée de ce
                                                                                                                                                                                     numéro spécial Pâques
                                                                                                                                                                                     servi sur un plateau et qui
                                                                                                LA GARIGUETTE : LA                                                                   sent bon les traditions et
                                                                                                PÉPITE DU PRINTEMPS                                                                  les saveurs d’antan. Pour ce
                                                                                                P.18                                                                                 jour spécial, célébré le 4 avril
                                          LA FOIRE                                                                                                                                   prochain, on a eu envie de
                                          AUX VINS* DE                                                                                                                               régaler tous les gourmands
                                                                                                                        L’AGNEAU EN
                                          PRINTEMPS !                                                                                                                                avec les produits stars de
                                          P.14                                                                             4 FAÇONS !                                                la saison. Nous avons donc
                                                                                                                                                  P.22
                                                                                                                                                                                     misé sur l’agneau et sur
                                                                                                                                                                                     ses différentes façons de
                                                                                                                                                                                     le préparer. La pimpante
                                                                                                                                                                                     Gariguette est également à
                                                                                                                                                                                     l’honneur en sa qualité de
                         TOUS FONDUS DE
                                                                                                                                                                                     première fraise de l’année
                             CHOCOLAT !
                                                                  P.28                                                                                                               mais aussi parce qu’elle va
                                                                                                                                                                                     vous régaler de l’entrée au
                                                                                                                                                                                     dessert. Enfin, si certains
                                                                                                                                                                                     en croquent toute l’année,
                                                                                                                                                                                     à Pâques, le chocolat se
                                                                                                                                                                                     décline de mille façons en
                                                                                                                                                                                     dessert et se cache dans
                                                                                    LE RETOUR                                                                                        le jardin des petits et des
                                                                                    DES JOUETS                                                                                       grands…
                                                                                    EN BOIS !
                                                                                    P.38

     Validité de nos offres :                                                                                         Recettes :
                                                                                                                                                                        nombre de personnes                                         niveau facile
                                                                                                                      c. à c. : cuillère à café
       mercredi 3 mars                                        Toute la saison !
                                                                                                                      c. à s. : cuillère à soupe                        temps de préparation                                        niveau moyen
     Produit en vente ce jour en                            Produit en vente du
     supermarché jusqu’à épuisement                         3 mars au 6 avril                                                                                           temps de cuisson                                            niveau avancé
     des stocks

       Éditeur : Lidl SNC - 72/92 avenue Robert Schuman CS 80272 - 94533 Rungis Cedex (Friedrich Fuchs, Michel Biero) | Directeur de la publication : Friedrich Fuchs | Responsable de la rédaction : Martin Sepela | Conception :
Prix en euros | Offres valables dans la limite des stocks disponibles | Promotions valables sauf département 75, Levallois-Perret, Clichy, Sèvres, Montrouge, Saint-Cloud, Saint-Ouen, Aubervilliers, Bagnolet, Ivry-sur-Seine, Châtillon, Asnières-Grésillons,
Châtenay-Malabry, Clamart, Suresnes, Nanterre, Nanterre II Provinces, Clamart Trivaux, Colombes, Kremlin Bicêtre, Paris Maine, Paris Reuilly, Saint-Pierre-du-Perray et Combs-La-Ville. Les photos de ce magazine sont des suggestions de présentation
| *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération | Photos non contractuelles et retouchées | Sauf erreurs typographiques | Les recettes proposées par Lidl sont exclusives. Elles ne peuvent être reproduites ou exploitées à
             des fins commerciales sans l’autorisation écrite et express de Lidl. LIDL RCS CRÉTEIL 343 262 622 | Année 2021 | Service client sur lidl.fr/contact | Services & appels gratuits : 0 800 900 343 (du lundi au samedi de 8h30 à 19h30)

                                                                                                                              5
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
Chez Lidl, on soutient les producteurs français
                                         mais aussi les initiatives pour préserver la nature
                                         et mettre de la gaieté dans votre quotidien.

             Voici la nouvelle Team                                      Lidl !                    Il y a quelques mois, Lidl lançait une nouvelle
                                                                                                   fois son grand casting interne pour permettre aux
         Michel                                              Frédéric                              salariés de devenir égéries. Une grande première
         Biero                        Thomas                  Fuchs
              **
                                                                   **

Carla              Frédéric                                             Fabien             Julie   dans la grande distribution.
                              Cindy              e P au lin e
                                          É mili                                 Elphege           Ce sont 9 nouvelles égéries, élues par les salariés,
                                                                                                   qui représenteront Lidl pendant un an sur nos
                                                                                                   différents supports de communication (Youtube,
                                                                                                   prospectus, supports internes…) et deviendront
                                                                                                   nos meilleurs ambassadeurs au quotidien.
                                                                                                   Vrais passionnés, ils reflètent nos métiers dans
                                                                                                   les différentes régions de la France à travers
                                                                                                   les catégories : Beauté, Mode, Bricolage, Cuisine,
                                                                                                   DIY*/Couture, Jardinage, Sport, Voyages et comme
                                                                                                   nouveauté : maman/papa poule !
                                                                                                   Retrouvez-les vite sur
                                                                                                   et dans nos prospectus !
                                                                                                   *
                                                                                                    Fait-maison **Michel Biero : Directeur Exécutif Achats et Marketing Lidl France
                                                                                                   Frédéric Fuchs : Président Lidl France

                                                                                                                                                                  Lidl
        UN MIEL FRANÇAIS                                                                                                                                   SOUTIENURTS
                                                                                                                                                                                      TE
                                                                                                                                                             LES PRODUC

        & RESPONSABLE                                                                                    Un soutien
                                                                                                                                                                   FRANÇAIS

 Engagée pour la biodiversité sur les          tout au long de l’année.
                                                                                                         aux agriculteurs
 territoires francais, Lidl soutient
                                               Depuis mars 2021, Lidl propose
                                                                                                         qui se confirme !
 2 programmes de protection
                                               à la vente un miel crémeux                                Lidl poursuit son engagement en faveur
 des abeilles, indispensables à la
 pollinisation des végétaux. Dans le
                                               100 % francais qui rémunère                               du made in France**, devenu une vraie
 cadre du projet Coup d’Pousse, Lidl           justement les apiculteurs et                              priorité. Pendant 5 ans, l’enseigne a été
                                               dont une partie des recettes soutiendra                   au rendez-vous du Salon International
 parraine avec le Réseau Biodiversité
                                               notre contribution au projet                              de l’Agriculture pour promouvoir depuis
 pour les Abeilles (RBA), la plantation
                                               Coup d’Pousse.                                            son stand ses liens étroits avec les
 de plus de 3,6 milliards de fleurs
                                                                                                         producteurs français. Malgré l’annulation
 mellifères sur 720 hectares de                Dans la continuité de notre participation
                                                                                                         de l’édition 2021, du 3 au 9 mars, Lidl
 campagnes françaises.                         au projet Apiluz, le miel de luzerne
                                                                                                         lance une opération spéciale dans tous
                                               de la gamme Saveur de nos régions
 Pour le projet Apiluz, Lidl                                                                             ses supermarchés. Pour chaque produit
                                               habituellement exclusivement
 dédommagera le manque à gagner                                                                          Saveurs De Nos Régions acheté, 5 cts
                                               vendu dans nos supermarchés de
 des agriculteurs de Champagne-                                                                          d’euro seront reversés pour le monde
                                               Champagne-Ardenne, sera proposé                           agricole français***. C’est aussi pour le
 Ardenne qui ne faucheront pas
                                               dans tous les Lidl du territoire                          consommateur la garantie d’acheter des
 1 600 km de bandes de luzerne
                                               français le mercredi 5 mai.                               produits de qualité et tracés.
 pour garantir la ressource
 alimentaire des pollinisateurs                                                                           fabriqué en France ***le montant récolté sera reversé à une association de soutien
                                                                                                         **

                                                                                                         aux producteurs français.
                                                                                   6
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
GOÛTEZ
                                                               AU X D É L I C E S
                                                               D ’ U N E VA G U E
                                                               D E S AV E U R S

                                   Coquilles Saint Jacques
                                  de la Baie de Saint Brieuc
                                                    5,99 €
                                      200 g (1 kg = 29,95 €)
                                  En vente mercredi 10 mars

POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS. WWW.MANGERBOUGER.FR
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
LE DOSSIER

           â ques
c’est toute une histoire…
 Cette fête religieuse aux origines païennes est l’occasion
   de célébrer l’arrivée du printemps et de se régaler de
  chocolat et de produits de saison plus gourmands que
                    jamais. Mais pas que…

                             8
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
Un sacré événement                                                                  autrichien, c’est la poule qui apporte les œufs. En Scandinavie,
                                                                                    c’est même un poussin et en Suisse : un coucou !
Chez les Chrétiens, Pâques célèbre la résurrection du Christ. Chez les
Juifs, « Pessah » commémore la libération de l’esclavage et l’exode
des Hébreux d’Egypte. Mais les dates ne concordent pas forcément.                     « Aux États-Unis c’est
Que mange-t-on à Pâques ?                                                            le fameux Easter Bunny                                               *

De l’agneau pascal bien sûr, rôti, grillé ou farci ! Les œufs,                       qui apporte des œufs en
                                                                                      chocolat aux enfants »
signes de renouveau, se cachent dans un pâté en croûte –
ou pâté de Pâques – ou se cuisinent cocottes ou mimosas.
Comme c’est la pleine saison des asperges, des radis, des

                                                                                    Pourquoi des œufs à Pâques ?
petits pois et des fèves, on les sert en entrée ou pour
accompagner le plat. Et pour finir sur une note sucrée, les
desserts prennent la forme de nids ou de tartes au chocolat,
                                                                                    Cette tradition remonte à l’Antiquité où l’on s’offrait des œufs
aux fraises ou à la rhubarbe.
                                                                                    peints pour célébrer le retour du printemps. On continue à

Quelle est l’origine des cloches ?
                                                                                    s’échanger des œufs peints en Grèce, en Russie ou encore
                                                                                    en Scandinavie. En France, depuis 1900, on offre des œufs en
                                                                                    chocolat.
Depuis le VIIe siècle, à partir du Jeudi Saint précédant Pâques,

                                                                                    D’où vient l’expression
les cloches des églises chrétiennes s’arrêtent de sonner en
signe de deuil avant de carillonner de nouveau le dimanche
pour célébrer la résurrection du Christ. Une légende du XIIIe
siècle raconte aussi que les cloches partiraient alors à Rome
                                                                                    « chasser les œufs » ?
pour se faire bénir en ramenant des œufs aux enfants sages.                         L’histoire remonte au XVIIIe siècle. Les Hollandais implantés
                                                                                    dans l’Est des États-Unis croyaient en un lièvre qui pondait
Le petit bestiaire de Pâques                                                        des œufs dans l’herbe. Les enfants allaient alors construire des
                                                                                    nids pour qu’il puisse y pondre avant d’aller ramasser les œufs.
Nous, on a les cloches ! Aux Etats-Unis, c’est le fameux Easter                     La tradition est restée et consiste à aller fouiller dans l’herbe
Bunny* qui apporte le matin de Pâques des œufs en chocolat                          du jardin ou d’un parc ou même dans un appartement pour
aux enfants dans un panier en osier. On retrouve le lapin ou                        ramasser les œufs au chocolat dans un panier.
le lièvre en Allemagne (Osterhase), alors que dans le Tyrol

                Crémeux
asperges & morilles

 6 PERSONNES           40 MINUTES      40 MINUTES

 900 g d’asperges blanches • 30 g de morilles séchées • 30 cl
 de crème fraîche épaisse • 12 petites asperges vertes • 4 c. à s.
 d’huile d’olive • 1 gousse d’ail • 1,5 c. à s. de farine • 1 litre d’eau •
 1 cube de bouillon de volaille • Sel et poivre du moulin

  1 Faites tremper les morilles dans un          et remuez à feux doux pendant 10 min.       asperges. Reversez dans la casserole et
 saladier rempli d’eau durant 1 h.               Retirez du feu en réservant les morilles    ajoutez le reste de crème, la farine et
  2 Lavez les asperges vertes. Coupez-les        entières pour la préparation.               les morilles ciselées dans leur crème.
                                                  4 Faites bouillir l’eau à la casserole.    Poivrez, salez si besoin et laissez sur
 et réservez les pointes. Pelez les asperges
                                                 Jetez le bouillon cube émietté,             feu doux en remuant régulièrement.
 blanches et détaillez-les en tronçons de
 5 cm d’épaisseur. Réservez-les.                 mélangez à feu moyen. Plongez les            5 Saisissez 5 min à la poêle les
                                                 asperges blanches et vertes dans            pointes d’asperges vertes dans le
  3 Rincez plusieurs fois les morilles
                                                 le bouillon et laissez cuire 20 min.        reste d’huile d’olive, en les retournant
 à l’eau claire. Pelez et pressez l’ail.                                                                                                MORILLES
                                                 Vérifiez la cuisson à l’aide de la pointe   précautionneusement. Salez et poivrez.
 Faites-le revenir à la poêle dans 2 c.                                                                                                 SÉCHÉES
                                                 d’un couteau. Réservez les pointes           6 Versez le crémeux dans des bols
 à s. d’huile d’olive. Gardez quelques                                                                                                  Qualité Extra
                                                 d’asperges vertes et mixez-les dans         individuels. Décorez de pointes
 morilles entières et ciselez finement                                                                                                  9,59 €
                                                 le bouillon. Passez ce crémeux à la         d’asperges vertes snackées et de
 le reste, placez le tout dans la poêle,                                                                                                30 g (1 kg = 319,67 €)
                                                 passoire fine pour ôter les fibres des      morilles. Servez aussitôt.
 poivrez, versez 10 cl de crème fraîche                                                                                                  mercredi 10 mars
                                                                               9
 *
     Lapin de Pâques
Spécial - ŒUFS, CLOCHES, LAPINS D'où viennent ces traditions ?
Pâ té Berrichon
                         de Pâques

      6 PERSONNES       30 MINUTES         1 HEURE

2 rouleaux de pâte feuilletée ou brisée • 400 g de viande de porc hachée
• 400 g de viande de veau hachée • 8 œufs de caille • 10 cl de vin* blanc
sec • 3 pincées de noix de muscade • 2 échalotes • 2 brins de thym • 20
feuilles de persil • 1 œuf entier + 1 jaune pour la dorure • 1 gousse d’ail •
Sel et poivre

 1 Faites bouillir une casserole         Recouvrez avec le 2nd rectangle de
d’eau. Plongez les œufs de caille        pâte. Refermez bien la pâte sur tous
et laissez-les cuire pendant 4 min.      les bords en les pinçant. Faites une
Égouttez-les, réservez.                  cheminée en faisant un petit trou
  2 Pelez et hachez les échalotes
                                         au milieu de la pâte et insérer un
                                         morceau d’aluminium roulé. Dorez
et l’ail. Dans un saladier, placez
                                         la pâte à l’aide du jaune d’œuf battu.
les viandes hachées, ajoutez les
                                         Par-dessus, vous pouvez faire des
aromates, les échalotes et l’ail et
                                         décorations avec des chutes de
l’œuf entier. Salez, poivrez, ajoutez
                                         pâte.
la muscade et mélangez la farce.
Versez le vin*, mélangez à nouveau.       5 Enfournez 20 min à 200 °C puis
                                         40 min à 180 °C en surveillant la
 3  Déroulez les pâtes et faites-en
                                         cuisson. Dégustez le pâté berrichon
2 boules. Étalez-les en 2 rectangles
                                         chaud, tiède voire froid avec une
identiques de 10 cm de large et
                                         sauce.
d’env. 5 mm d’épaisseur.
 4 Sur le 1er rectangle de pâte,                               18 ŒUFS
étalez une couche épaisse et                                   DE CAILLE
uniforme de farce. Disposez les                                1,99 €
œufs de caille durs en les alignant                             Toute la saison !
au milieu sur toute une longueur.

                                                                                              Filet mignon de porc cuit au lait
                                                                                                 aromates et légumes verts

                                                                                                6 PERSONNES        15 MINUTES               1H30

                                                                                         2 kg de rôti de filet mignon • 1 kg de petits pois surgelés • 1 L de lait entier
                                                                                         • 800 g d’épinards • 60 g de beurre • 5 gousses d’ail • 2 poireaux •
                                                                                         2 oignons • 3 c. à s. d’huile d’olive • 2 branches de romarin • 2 branches
                                                                                         de thym • 2 feuilles de laurier • 1 botte de persil plat • Sel et poivre

                                                                                          1 Coupez en tronçons les                     la cuisson. Les petits pois doivent
                                                                                         poireaux, le vert comme le blanc.             rester croquants.
                                                                                         Réservez.                                      4 Sortez les rôtis de la cocotte,
                                                                                          2                                            tranchez-les, servez les légumes
                                                                                            Pelez et émincez les oignons.
                                                                                         Pelez les gousses d’ail. Salez et             verts, versez un peu de sauce lactée
                                                                                         poivrez les rôtis.                            et dégustez.
                                                                                          3 Chauffez l’huile dans une
                                                                                         cocotte et saisissez les rôtis sur
                                                                                         toutes les faces. Sortez-les sur une
                                                                                         planche à découper et enveloppez-
                                                                                         les de persil ciselé. Baissez le feu,
                                                                                         replacez les rôtis et versez les
                                                                                         oignons et le beurre. Laissez colorer
                                                                                         les oignons 3 min puis versez le                  2 FILETS MIGNON
                                                                                         lait, les gousses d’ail et les poireaux
                                                                                                                                           DE PORC
                                                                                         tout autour. Ajoutez les aromates
                                                                                                                                           La barquette de 1 kg
                                                                                         lavés, salez légèrement et poivrez.
                                                                                                                                           Origine FRANCE ou
                                                                                         Laissez mijoter à feu très doux 1h30.
                                                                                         Ajoutez les petits pois et les feuilles
                                                                                                                                           ALLEMAGNE selon arrivage
                                                                                         d’épinards 20 min avant la fin de                   mercredis 10 et 31 mars
                                                                                    10
                                                                                                                    *
                                                                                                                     L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Saint-Jacques à l'italienne
                   & polenta aux aromates

     6 PERSONNES    30 MINUTES     20 MINUTES

2 paquets de noix de Saint-Jacques avec corail • 300 g de polenta • 35 cl de lait • 35 cl d’eau • 20 cl de
crème fleurette • 1 cube de bouillon • 120 g de parmesan râpé • 3 tranches de jambon de Parme • 3 gousses
d’ail • 1 grosse botte de persil • 150 g de beurre • 10 brins de ciboulette • 10 feuilles de basilic • ½ botte de
coriandre • Sel et poivre • Farine

 1 Rincez à l’eau froide toutes les herbes      et le bouillon cube. Portez à ébullition                 poêle, versez un peu de beurre persillé.
et séchez-les dans du papier absorbant.         avec le lait puis versez la polenta en pluie             Snackez les Saint-Jacques 2 min de chaque
 2 Préchauffez le four à 200 °C. Etalez les
                                                et mélangez vigoureusement pendant 5                     côté en les retournant délicatement.
                                                min. Ajoutez les herbes hachées, mélangez.               Ajoutez le beurre persillé au fur et à mesure
tranches de jambon sur une plaque à four
                                                Retirez du feu puis incorporez la crème                  de la préparation et de la cuisson des Saint-
recouverte de papier sulfurisé. Recouvrez
                                                et le parmesan. Mélangez bien. Rectifiez                 Jacques.
d’une autre feuille de papier sulfurisé et
                                                l’assaisonnement si besoin et laissez                     7 Déposez 3 noix de Saint-Jacques par
d’une plaque. Enfournez 10 min et laissez
                                                mijoter à feu très doux.                                 assiette, ajoutez la polenta découpée en
refroidir hors du four.
                                                 5 Équettez et hachez la botte de persil. Faites         cubes. Versez quelques gouttes de beurre
 3 Rincez les Saint-Jacques à l’eau claire et
                                                fondre le beurre et le persil (sans faire bouillir) en   persillé, des chips de jambon de Parme,
séchez-les sur du papier absorbant. Pelez
et hachez l’ail.
                                                mélangeant bien à la cuillère en bois.                   un peu de polenta émiettée et quelques          NOIX DE SAINT
                                                 6 Salez et poivrez les noix de Saint-                   pousses de salade ou graines germées si         JACQUES AVEC
 4  Hachez la ciboulette, le basilic et la                                                               vous le souhaitez. Dégustez.
                                                Jacques avant de les fariner. Dans une                                                                   CORAIL
coriandre. Dans une casserole, versez l’eau
                                                                                                                                                         3,29 €
                                                                                                                                                         200 g (1 kg = 16,45 €)
                                                                                         11                                                               mercredi 31 mars
Pour vous mettre en appétit, voici
                                                                                                   un assortiment gourmand de petits
                                                                                                   feuilletés et de jolies bouchées...
                                                                  BOUCHE
                                                         MISES EN                                  N’en perdez pas une miette !

                    1                           2                                       3

                        4                                                           5

                        6                                                           7

    1/ B R O C H E T T E S D E F R O M A G E F R A I S E T S A U M O N F U M É - 1,99 € 80 g (1 kg = 24,88 €) Transformé en FRANCE
Toute la saison ! 2/ C AV I A R F R A N Ç A I S B A E R I - Cuillère incluse - 7,19 € 10 g (1 kg = 719,00 €) Transformé en FRANCE mercredi 3 mars
   - 3/ PA I N S U R P R I S E N O R D I Q U E * * - 8,99 € 460 g (1 kg = 19,54 €) mercredi 10 mars - 4 / 1 2 M A C A R O N S A U B LO C D E
FO I E G R A S D E C A N A R D * * - 4,29 € 130 g (1 kg = 33,00 €) mercredi 10 mars - 5 / 2 0 M I N I F E U I L L E T É S S A U C I S S E ** - 3,39
  € 350 g (1 kg = 9,69 €) mercredi 24 mars - 6/ 12 M I N I A U M Ô N I È R E S ** - 3,29 € 180 g (1 kg = 18,28 €) Toute la saison ! - 7/ 4 M I S E S
E N B O U C H E B LO C D E FO I E G R A S - P O M M E S E T S P ÉC U LO O S ** - 3,79 € 160 g (1 kg = 23,69 €) Transformé en FRANCE
                                                              mercredis 10 et 24 mars

                                                                       12
                                                                                                                             *La liste de courses **Disponible au rayon surgelés
Pistolet à colle basse température
     Étrier rabattable pour poser l’appareil en toute sécurité
                     6 bâtons de colle transparente (Ø 7 mm)

    4,99 € l’unité (dont 0,07 € d’éco-participation)
 Bâtons de colle basse température
Au choix : bâtons de colle de couleur, pailletés ou universels

                1,49 € le lot de 20 au choix
                  En vente lundi 15 mars
mercredi 10 mars

                                FOIRE AUXVINS
                                         t e m p s
                              LA

                              de P r i n
                                       À vous les bonnes affaires et les
                                   découvertes de crus qui accompagneront
                                      à merveille votre menu printanier !
        HAUT-MÉDOC
      CRU BOURGEOIS
            CHÂTEAU                                                         GRAVES
     LACOUR JACQUET                                                       CHÂTEAU
            2018 AOC                                                    DE CAROLLE
            8,99 € 75 cl                                                   2019 AOC
                                                                           5,95 € 75 cl

                                                                         2-3 ans

                                                                         8-10 °C
           4-5 ans
                                                                         Souple & fruité
           16-18 °C

           Riche & puissant

                                                    POUILLY-FUMÉ
                                                         DOMAINE
                                                  MICHEL DUTARTE
                                                 TERRES BLANCHES
                                                         2019 AOP
                                                         8,99 € 75 cl
                                                                                           CHIROUBLES
                                                                                           DOMAINE
                                                                                           CHEYSSON
                                                                                           2019 AOP
                                                                                           6,49 € 75 cl

                                                                                                          2-3 ans

                                                                                                          16-18 °C

                                                                                                          Ample & rond

                                       2-3 ans

                                       8-10 °C

                                       Souple & fruité

TIRE-BOUCHON
4,99 € l’unité
 lundi 22 mars

                                                             14
MINERVOIS
DOMAINE MONTAUDE                                                  MADIRAN
   VIEILLES VIGNES                                          CLOS DE L’EGLISE
          2019 AOP                                                2018 AOC
          3,99 € 75 cl                                            3,99 € 75 cl

  2-3 ans                                                  2-3 ans

  16-18 °C                                                 16-18 °C

  Ample & rond                                             Ample & rond

                                  1 an

                                  8-10 °C

                                  Souple & fruité

                               VIRÉ CLESSÉ
                         FAMILLE MARILLER
                                 GAILLARD
                                  2018 AOC
                                  7,29 € 75 cl

         ALSACE                         PAYS D’OC
PINOT BLANC BIO                  BERNARD MAGREZ                                        ESPAGNE
       2020 AOP                   PIERRES FENDUES                                      RIOJA CRIANZA
       4,99 € 75 cl                        2019 IGP                                    CEPA LEBREL
                                          3,89 € 75 cl                                 2016 DOCA
                                                                                       3,99 € 75 cl
                                                                                       (1 L = 5,32 €)

                                2-3 ans
                                                                                                         2-3 ans
                                16-18 °C
                                                                                                         16-18 °C
                                Ample & rond
                                                                                                         Ample & rond

     1 an

     8-10 °C

     Souple & fruité

                                                         L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
                                                    15
mercredi 10 mars

                       1 an

                       8-10 °C
                                                             CRÉMANT DE LOIRE
                       Brut
                                                             BRUT ROSÉ
                                                             CHÂTEAU DE
                                                             CHAMPTELOUP
                                                             AOP
                                                             5,79 € 75 cl

                                                                                                              CÔTES DE GASCOGNE
                                                                                                                      SAUVIGNON
                                                                                                                     COLOMBARD
                                                                                                                        LE HÉRON
                                                                                                                          2019 IGP
                                                                                                                         3,29 € 75 cl

                                                                                                                                  1 an

                                                                                                                                  8-10 °C

                                                                                                                                  Souple & fruité

MANGER ET BOUGER FONT PARTIE DES PLAISIRS DE LA VIE ET PEUVENT VOUS
AIDER, VOUS ET VOS PROCHES, À RESTER EN BONNE SANTÉ.
Par des choix judicieux, cela contribue aussi à vous protéger de certaines maladies. Le programme national nutrition santé propose
des recommandations nutritionnelles tout à fait compatibles avec les notions de plaisir et de convivialité. Chaque famille d’aliments
a sa place dans votre assiette, et ce quotidiennement.
Tous sont indispensables pour assurer un équilibre nutritionnel, mais la consommation de certains doit être limitée tandis que celle
d’autres est à privilégier. Plus d’informations sur mangerbouger.fr

Comment faire en pratique ?
        Consommer au moins 5 fruits et légumes par                                  Les légumes secs (lentilles, haricots, pois                             Pratiquer quotidiennement une activité physique
        jour, qu’ils soient crus, cuits, natures, préparés,                         chiches, etc.). Au moins 2 fois par semaine, car                        pour atteindre au moins l’équivalent de 30 minutes
        frais, surgelés ou en conserve.                                             ils sont naturellement riches en fibres.                                de marche rapide par jour (prendre l’escalier plutôt
                                                                                                                                                            que l’ascenseur, préférer la marche et le vélo à la
                                                                                                                                                            voiture lorsque c’est possible, etc.).

        ALLER VERS…                                                                                   RÉDUIRE
        Consommer au moins un féculent complet par jour, car ils sont                                 Privilégier la volaille et limiter les autres                  Maximum 2 verres par jour et pas tous les
        naturellement riches en fibres. Les féculents (pâtes, pain, riz,                              viandes (porc, bœuf, veau, mouton,                             jours. Ces recommandations concernent les
        semoule, pommes de terre) peuvent être consommés tous les jours.                              agneau, abats) à 500 g par semaine. Pour                       adultes, à l’exception des femmes qui ont
        Il est recommandé de les consommer complets quand ils sont à                                  le plaisir du goût et de la variété, alterner                  un projet de grossesse, qui sont enceintes
        base de céréales : pain complet, riz complet, pâtes complètes, etc.                           dans la semaine la viande, la volaille, le                     ou qui allaitent. Pendant cette période il est
                                                                                                      poisson, les œufs, les légumes secs.                           recommandé de ne pas consommer du tout
        Le poisson : 2 fois par semaine, dont un poisson gras (sardines,                                                                                             d’alcool(1).
        maquereau, hareng, saumon).                                                                   Limiter la charcuterie à 150 g par                             Limiter le sucre et les produits sucrés (sodas,
                                                                                                      semaine. Elle est le plus souvent                              boissons sucrées, confiseries, chocolat,
        Privilégier l’huile de colza, de noix et d’olive. Les matières grasses
                                                                                                      grasse et salée, il est donc conseillé                         pâtisseries, crèmes desserts, etc.).
        ajoutées – huile, beurre et margarine – peuvent être consommées
                                                                                                      d’en limiter la consommation et de
        tous les jours en petites quantités. Les matières grasses ajoutées
                                                                                                      privilégier parmi ces aliments le
        sont celles que l’on ajoute soi-même, comme l’huile dans la poêle,
                                                                                                      jambon blanc et le jambon de volaille.                         Ne pas rester assis trop longtemps. Prendre le
        la margarine, le beurre sur les tartines, la crème fraîche, etc.
                                                                                                                                                                     temps de marcher un peu toutes les 2 heures.
        Consommer 2 produits laitiers par jour et varier avec d’autres                                Limiter la consommation de sel                                 Toutes les occasions sont bonnes pour se lever
        aliments riches en calcium (figues, amandes, choux, haricots                                  et préférer le sel iodé.                                       et bouger un peu.
        blancs, etc.) et en vitamines D (oranges).
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

                                                    L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. La vente d’alcool est interdite aux mineurs.
                                                  (1)
L’AUTRE QUALITÉ DE CE DÉLICIEUX 
                     SAUMON D’ÉCOSSEC’EST...

              ...SON PRIX !
                             Saumon fumé d’Écosse
                                              8,99 €
                                320 g (1 kg = 28,09 €)
                                  Élevé en ÉCOSSE
                             En vente toute la saison !

POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. WWW.MANGERBOUGER.FR
À L’ H O N N E U R

                        is e
               la F r a
       g u e t t e
G a r i
              La reine du printemps !
C’est la première fraise de l’année, un bonbon fruité qui révèle
   bien des subtilités. Si un peu de sucre lui suffit souvent,
cette variété juteuse se prête aussi bien à des recettes salées
                     qu’à de bons desserts.

                               18
T a r t e
        x f r a i s e s
     au          on
                    n s c u i s s
                 sa

6 PERSONNES     30 MINUTES

750 g de fraises Gariguettes • 100 g d’amandes entières • 100 g de noix de coco râpée • 60 ml d’huile de noisette • 60 ml de miel
liquide • 50 g de flocons d’avoine • 30 ml de crème liquide entière • 50 g de chocolat blanc • 12 feuilles de menthe fraîche • 2 pincées
de sel • 1 citron jaune

  1 Réalisez une chantilly au citron. Lavez et coupez le citron en 2,     d’avoine dans le bol du mixeur avec l’huile de noisette, le chocolat
pressez-le dans un bol. Dans un saladier, versez la crème liquide         blanc fondu, le miel liquide et le reste de sel. Mixez jusqu’à obtenir
bien fraîche et une pincée de sel. Montez la crème en chantilly à         une pâte homogène. Graissez puis farinez votre moule à tarte
l’aide d’un batteur électrique. Une fois la crème bien prise, versez le   rectangulaire. Versez-y la pâte en la lissant à la spatule coudée et
jus de citron en continuant à fouetter plus doucement. Placez une         allongée. Placez au frais 1 h.
douille ronde dans une poche et remplissez de chantilly au citron.         3 Lavez et équeutez les fraises et coupez-les en morceaux. Sortez
Réservez au frais.                                                        le moule à tarte et la chantilly du réfrigérateur. Sur la pâte, réalisez
                                                                                                                                                     ACCESSOIRE
 2 Cassez et faites fondre doucement le chocolat blanc à la               des billes de chantilly au citron de même taille et disposez par-
                                                                          dessus les fraises découpées et les feuilles de menthe entières.
                                                                                                                                                     DE PÂTISSERIE
casserole ou au four à micro-ondes pendant 30 sec. Fouettez le
                                                                                                                                                     2,99 € l’unité
chocolat. Placez les amandes, la noix de coco râpée et les flocons                                                                                   ou le lot au choix
                                                                                                                                                      jeudi 25 mars
                                                                                     19
Salade de Gariguettes
                           sucrée-salée

         6 PERSONNES       30 MINUTES        8 MINUTES

500 g de fraises Gariguettes • 100 g de roquette • 24 feuilles de basilic
• 6 tranches de jambon de Serrano • 9 cabécous • 6 c. à s. de vinaigre
balsamique • 6 c. à s. de miel liquide • 3 poignées de pistaches • 2 c. à s.
d’huile de pistache • Sel et poivre

 1 Concassez les pistaches et                 côté. Nappez-les de marinade
réservez.                                     et déposez-les sur votre salade.
                                              Assaisonnez d’huile, ajoutez un
 2 Portez à ébullition le miel et le
                                              peu de sirop balsamique à la petite
vinaigre dans une casserole. Faites
                                              cuillère, salez, poivrez et parsemez
cuire jusqu’à obtenir un aspect
                                              d’éclats de pistaches. Dégustez.
sirupeux. Laissez refroidir et réservez.
 3 Coupez 6 cabécous en 3.
Embrochez-les avec des brochettes                                   JAMÓN SERRANO
en bois. Enveloppez les brochettes
                                                                    GRAN RESERVA
d’une tranche de jambon de
                                                                    STG
Serrano. Serrez bien et versez
la moitié du sirop de vinaigre
                                                                    1,99 €
                                                                    80 g (1 kg = 24,88 €)
balsamique. Laissez mariner 30 min.                                 Transformé en U.E.
 4 Lavez et équeutez les fraises.                                    mercredi 10 mars
Taillez-les en tranches fines. Lavez,
séchez et ciselez les feuilles de basilic.
Disposez harmonieusement dans
                                                                    CABÉCOU
les assiettes la salade de roquette,
les fraises tranchées, le basilic et
                                                                    22 % de Mat. Gr.
émiettez les cabécous restants.                                     sur produit fini
                                                                    1,19 €
 5 Placez les yakitoris dans une
                                                                    70 g (1 kg = 17,00 €)
poêle antiadhésive bien chaude et                                   Transformé en FRANCE
faites-les griller 1 min de chaque                                    Toute la saison !

                                                                                                       Mini-charlottes
                                                                                                               aux Gariguettes
                                                                                                                 6 PERSONNES      20 MINUTES

                                                                                                  400 g de fraises Gariguettes • 250 g de mascarpone • 25 g de sucre •
                                                                                                    15 à 20 biscuits à la cuillère • 2 blancs d’œufs • Menthe fraîche

                                                                                                   1 Dans un saladier, versez et            4 Sortez-les 15 min avant la

                                                                                                 fouettez le mascarpone. Dans un           dégustation et recouvrez-les du
                                                                                                 autre récipient, mixez 100 g de           reste de mascarpone placé dans une
                                                                                                 fraises lavées avec le sucre. Ajoutez     poche à douille. Décorez de fraises
                                                                                                 le mascarpone fouetté et mélangez.        restantes et de feuilles de menthe.
                                                                                                 Dans un autre saladier, montez
                                                                                                 les blancs en neige, incorporez-
                                                                                                 les délicatement à la spatule au
                                                                                                 mélange mascarpone-fraises.
                                                                                                  2 Lavez, équeutez et tranchez le
                                                                                                 reste de fraises finement. Réservez
                                                                                                 30 g de fraises que vous aurez
                                                                                                 découpées en petits morceaux.
                                                                                                   3 Préparez vos contenants
                                                                                                 individuels (6 verrines). Placez          BATTEUR
                                                                                                 les fraises tranchées au fond, à la       5 vitesses et touche turbo
                                                                                                 verticale. Recouvrez de mascarpone        2 fouets et 2 crochets
                                                                                                 aux fraises. Placez tout autour de        pétrisseurs en acier
                                                                                                 la verrine les biscuits à la cuillère,    inoxydable
                                                                                                 découpés si besoin. Remplissez le         12,99 € l’unité au choix
                                                                                                 cœur du dessert de mascarpone aux         (dont 0,25 € d’éco-participation)
                                                                                                 fraises. Réservez au frais minimum 1 h.       lundi 22 mars

                                                                                            20
PORTRAIT

EVANIE                                                                   Lidl
                                                                  SOUTIENT
                                                                                              LA GARIGUETTE

PRODUCTRICE                                                            LES PRODU
                                                                                   CTEURS
                                                                                              • Calibre MOYEN

DE FRAISES                                                               FRANÇAIS
                                                                                              • Chair JUTEUSE
                                                                                                et FONDANTE

Dans le Lot-et-Garonne depuis 2019                                                            • Signe particulier :
Exploitation spécialisée dans la récolte de fraises depuis 2004                                 COLLERETTE
                                                                                                et PÉDONCULE
                                                                                                relevés
                                                   en décembre offrent des fruits

                                                                                             4
                                                   à pleine maturité au printemps
                                                   suivant. Tout du long, les fruits et
                                                   les plants sont protégés par les

                                                                                                  AV N
                                                                                                      L
                                                   insectes « utiles » au détriment

                                                                                                     O
                                                                                                    RI
                                                                                             AR AIS
                                                   des insectes ravageurs comme

                                                                                                                        MAI > JUIN
                                                   les pucerons par exemple. Nous y

                                                                                                S
                                                                                               S>
                                                   sommes très attentifs.

                                                                                            M
                                                   DES GESTES SIMPLES
                                                   ET PRÉCIS                                   MOIS
                                                   Nous travaillons aussi en adoptant
                                                   des gestes précis comme le
                                                   peignage. Ce procédé consiste

                                                                                               7                    %
SE SERVIR DE LA NATURE                             à séparer les fleurs des feuilles
                                                   - feuilles en haut, fruits en bas -
Depuis trois générations, notre
                                                   pour simplifier la récolte. Je forme
exploitation familiale s’est
                                                   moi-même le personnel pour                                  de
spécialisée dans la production de
céréales (blé et maïs) et de fraises
                                                   adopter très vite les bons gestes                        glucides
                                                   qui préservent le fruit et savoir          = l’un des fruits les
depuis 2004. J’ai rejoint l’aventure
en 2019 en me concentrant sur le
                                                   repérer les fruits qui doivent être        moins sucrés
                                                   ramassés.
petit fruit rouge.
Notre exploitation
agricole, certifiée
HVE (Haute Valeur
Environnementale),
garantit des pratiques
et des techniques à faible impact
                                                                                             10 000
environnemental. Nous avons                                                                  TONNES DE
fait le choix de nous consacrer à                                                            Gariguettes
la culture de fraises Gariguettes                                                            produites chaque
en jardins suspendus pour                                                                    année en France
faciliter les gestes de travail. Les
fraisiers, plantés en novembre et

Tout savoir sur la fraise gariguette : fraisesdefrance.fr

                                                                                            Sources : www.fraisedefrance.fr | Interfel
                                                                  21
VEDETTE DE SAISON

l' Ag n e a uen 4 façons
       Délicate et fondante, sa chair se prête particulièrement
       aux cuissons douces et lentes. Mais grillée ou hachée,
                 elle révèle aussi toutes ses saveurs.

                 22
Conchiglioni fa rcis
                                                                                                     6 PERSONNES      20 MINUTES       10 MINUTES

                                                                                             6 tranches de gigot • 400 g de tomates concassées en boîte • 400 g de
                                                                                           pâtes conchiglioni • 150 g de comté • 50 g de parmesan • 30 cl de coulis de
                                                                                            tomates • 8 cl d’huile d’olive • 3 carottes • 1 oignon jaune • 1 gousse d’ail •
                                                                                                           1 œuf entier • 1 botte de persil • Sel et poivre

                                                                                               1 Pelez et émincez finement                moins que précisé sur le paquet.
                                                                                             l’oignon. Faites-le blondir 3 min à la       Égouttez-les puis placez les pâtes
                                                                                             casserole dans l’huile d’olive avec la       dans le plat à gratin. Garnissez-les
                                                                                             viande coupée en tout petits dés.            de farce à la viande et au comté.
                                                                                                                                          Recouvrez de reste de sauce et de
                                                                                              2 Pelez, lavez et coupez les carottes
                                                                                                                                          parmesan râpé.
                                                                                             en brunoise. Pelez et hachez la
                                                                                                                                           5 Enfournez 10 min environ, le
                                                                                             gousse d’ail. Faites cuire l’ail et les
                                                                                             carottes dans l’huile 3 min. Versez          temps que les pâtes soient bien
                                                                                             les tomates concassées ainsi que le          gratinées. Servez en parsemant de
                                                                                             coulis de tomates. Salez et poivrez.         persil lavé et ciselé.
                                                                                             Mélangez bien à la cuillère en bois
                                                                                             et laissez cuire doucement durant
                                                                                             10 min. Poursuivez la cuisson 5 min.
                                                                                             Versez les ¾ de la sauce dans un plat
                                                                                             à gratin.
                                                                                              3 Râpez le comté, poivrez et
                                                                                                                                                       TRANCHES DE
                                                                                             ajoutez l’œuf battu. Mélangez bien
                                                                                                                                              GIGOT D’AGNEAU
                                                                                             et ajoutez le mélange viande et
                                                                                                                                                               560 g
                                                                                             oignon. Réservez.
                                                                                                                                           Origine NOUVELLE-ZÉLANDE
                                                                                              4 Préchauffez le four à 180 °C.
                                                                                                                                                    ou ROYAUME-UNI
                                                                                             Dans un faitout, faites bouillir une                        ou IRLANDE
                                                                                             grande quantité d’eau salée. Versez
                                                                                                                                                            mercredi 17 mars
                                                                                             les pâtes et laissez-les 2 min de

 Ta jine d'a gnea u
 aux petits légumes

6 PERSONNES       20 MINUTES     30 MINUTES

1,25 kg d’agneau • 6 pommes de terre • 6 carottes colorées
(orange, jaune, violettes) • 6 navets • 2 branches de
céleri • 200 g de fruits secs • 300 g de petits pois •
250 g de champignons de Paris • 75 cl d’eau • 45 g
de beurre • ½ bouquet de coriandre • 6 pincées de
cumin en poudre • 2 gros oignons • 2 c. à s. d’huile
d’olive • 1 bouillon cube de volaille • Sel et poivre

 1 Pelez et émincez les oignons. Faites-les revenir

dans l’huile d’olive à la poêle.
 2 Nettoyez, pelez et découpez les pommes de terre
et les carottes. Épluchez les navets, coupez-les en 4.
Nettoyez et émincez les champignons. Découpez les
branches de céleri en lamelles.
 3   Délayez le bouillon cube dans 75 cl d’eau bouillante.
 4  Découpez l’agneau en gros cubes. Dans une cocotte, faites fondre le
beurre, ajoutez la viande et faites-la colorer. Versez le bouillon, l’huile d’olive
de la poêle, les oignons, les pommes de terre, le céleri, les navets, les carottes ainsi
que le cumin moulu. Salez, poivrez, ajoutez les fruits secs, remuez, couvrez la cocotte et
laissez cuire pendant 15 min dès ébullition. Découvrez la cocotte, ajoutez les petits pois et les
champignons de Paris, remuez doucement et poursuivez la cuisson 15 min à découvert.                                                     DEMI GIGOT D’AGNEAU
                                                                                                                                        La pièce d’env. 1,25 kg
 5   Faites bouillir à part une casserole d’eau salée.
                                                                                                                                        Origine IRLANDE ou ROYAUME-
 6  Servez bien chaud dans des assiettes creuses. Parsemez de coriandre.                                                                UNI ou ESPAGNE ou NOUVELLE-
Arrosez de bouillon et dégustez aussitôt.
                                                                                                                                        ZELANDE ou AUSTRALIE
                                                                                                                                         mercredis 10 et 31 mars
                                                                                     23
Tournedos de gigot
  sauce foie gras, quinoa & poudre de baies
                         6 PERSONNES      45 MINUTES     35 MINUTES

                         1 demi gigot d’agneau • 300 g de quinoa • 150 g de foie gras • 50 g de champignons de Paris • 50 g de petits pois écossés • 30 cl de
                         crème liquide • 6 cl de porto* • 8 c. à s. d’huile d’olive • 3 c. à c. de miel liquide • 3 pincées de curcuma • 1 c. à s. de fond de veau • Huile
                         d’olive • 1 c. à c. de poivre noir en grains • 1 c. à c. de baies roses • Sel et poivre
                          1 Rincez le quinoa. Placez-le dans une            chaque morceau à la poêle sur les 2 faces,                  et le fond de veau, remuez. Augmentez le feu
                         casserole. Couvrez d’eau avec 1,5 fois son         dans 1/2 c. à s. d’huile d’olive. Salez et poivrez          progressivement, en tournant la sauce à l’aide
                         volume. Faites cuire jusqu’à ébullition. Laissez   légèrement. Placez les tournedos dans un                    d’une cuillère en bois. Portez-la à ébullition
                         cuire à feu doux pendant 10 min. Retirez la        plat à four, arrosez de 2 c. à s. d’huile d’olive           durant 2 min.
                         casserole du feu. Couvrez et laissez le quinoa     et de miel. Enfournez 10 min (rosé) à 15                     5 Faites réchauffer le quinoa doucement.
                         gonfler. Versez 3 c. à s. d’huile d’olive et le    min (à point) en arrosant de jus de cuisson.                Écrasez les baies au mortier ou au hachoir
                         curcuma. Mélangez.                                 Réservez-la sous aluminium.                                 électrique.
                                                                             3 Pendant ce temps, faites bouillir une
FOIE GRAS                 2 Désossez l’agneau en parant la graisse et                                                                     6 Dressez. Déposez un peu de quinoa dans
                         les nerfs situés autour de l’os. À l’aide d’un     petite casserole d’eau légèrement salée.
DE CANARD                                                                                                                               l’assiette, quelques lamelles de champignons,
                         couteau pointu, suivez l’os. Reconstituez          Plongez les petits pois écossés et laissez-                 un peu de petits pois et parsemez de poudre
ENTIER
                         un rôti en le ficelant. Détaillez des tranches     les cuire 4 min. Égouttez-les. Nettoyez et                  de poivre noir et de baies roses. Placez le
13,99 €
300 g (1 kg = 46,63 €)   d’environ 10/12 cm. Préchauffez le four à          émincez finement les champignons.                           tournedos de gigot et servez avec la sauce
Transformé               190 °C. Ficelez les tranches de gigot sur leur      4 Découpez le foie gras en morceaux.                       au foie gras.
en FRANCE                pourtour avec 3 ficelles à rôti de manière à       Faites-le fondre 5 min à feu doux dans une
 mercredi 24 mars        leur donner la forme de tournedos. Saisissez       casserole. Ajoutez le porto*, la crème liquide

                                                                                     24                                  *
                                                                                                                             L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Gigot d'a gnea u
pommes boulangères

6 PERSONNES     20 MINUTES      4 HEURES

1 gigot d’agneau d’environ 1,8 kg •
800 g de pommes de terre • 50 g de
beurre • 30 cl d’eau • 6 gousses d’ail
• 2 oignons • 2 c. à s. d’huile d’olive •
1 bouquet garni • 1 bouillon cube de
volaille • Sel et poivre

  1 Préchauffez le four à 210 °C.

Diluez le bouillon cube dans 30 cl
d’eau bouillante. Versez-le dans
un grand plat à four. Pelez et
émincez les oignons. Pelez l’ail.
Placez le gigot dans le plat. Ajoutez
le bouquet garni, l’oignon et les
gousses d’ail. Salez et poivrez.
Enfournez 15 min, retournez le
gigot en le faisant cuire à nouveau
15 min.
 2 Abaissez la température du
four à 150 °C. Laissez cuire pendant
2h30 en l’arrosant régulièrement
de jus de cuisson.
 3 Pendant ce temps, pelez, lavez
et séchez les pommes de terre.
Taillez-les en rondelles uniformes à
la mandoline.
 4 En fin de cuisson, sortez le
plat du four. Retirez le bouquet
garni et placez en couches égales
les pommes de terre autour du
gigot. Ajoutez quelques noisettes
de beurre sur les pommes de
terre. Replacez le bouquet garni.
Enfournez pour 1 h supplémentaire.
Assaisonnez les pommes de terre
avant de servir.

                                                 GIGOT D’AGNEAU
                                                 8,99 € le kilo
                                                 La pièce d’env. 2 kg
                                                 mercredi 3 mars
                                            25
mercredi 10 mars

                                                    GRAVES                                                     VINSOBRES
                                                    CHÂTEAU DE CAROLLE                                          DOMAINE
                                                    2018 AOC                                                 SAINT PIERRE
                                                    6,99 € 75 cl                                                 2018 AOP
                                                       Une belle progression avec                                     4,99 € 75 cl
                                                         une attaque fruitée intense
                                                          et une finale sur des                    Derrière sa robe rubis et un
                                                          tannins soyeux pour un                   bouquet frais, se dévoilent
                                                           vin bien équilibré.                     des arômes de fruits noirs
                                                                                                                 et d’épices.

                                                                            16-18 °C                       16-18 °C

                                                                            3-4 ans                         3-4 ans
                                                                            Ample & rond             Ample & rond

                                                                            L e c a r r é
                                                                             pa rfa it
                                                              Doux comme un agneau ? Pour accompagner sa
                                                              viande aussi goûteuse que délicate, portez votre
                                                                choix sur des rouges tanniques de caractère.

                                                       LIRAC                                            SAINT-ESTÈPHE
                                                        DOMAINE                                     CHÂTEAU MARTIN
                                                         DES CAUSSES                                CUVÉE COUTELIN
                                                          & SAINT EYNES                                    2018 AOC
                                                           2019 AOP                                              8,99 € 75 cl
                                                               6,49 € 75 cl                          Un bel équilibre entre
                                                                 ne dominante de fruits
                                                                U                                         arômes fruités et
                                                                rouges et d’épices avec             boisés et une longueur
                                                                une bonne persistance en            en bouche puissante et
                                                                bouche des fruits mûrs.                          tannique.

                                                                            16-18 °C                       16-18 °C

                                                                            4-5 ans                        4-5 ans
                                                                            Riche &                        Riche &
                                                                            puissant                      puissant

                                                                                              26
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Gourmets et gourmands vont
                                                                                                                       adorer goûter à ces produits
                                                                                                           NTS         Deluxe à servir avec le plat.
                                                                                         AGNEME
                                                                      ACCOMP                                           Succès garanti !

                 1                                                    2                                                        3

                     4                                            5                                                                6

 1 / P O M M E S D U C H E S S E ** - 1,19 € 600 g (1 kg = 1,98 €) Toute la saison ! - 2 / 4 M I N I G R AT I N S D E P O M M E S D E T E R R E ** - Au choix : aux cèpes et
  aux bolets ou au bloc de foie gras - 2,99 € 400 g (1 kg = 7,48 €) mercredi 17 mars - 3 / C H A M P I G N O N S - Au choix : chanterelles taille moyenne, cèpes coupés ou fin mélange
  de champignons - 2,39 € 155 g (PNE) (1 kg = 15,42 €) mercredi 10 mars - 4/ PÂT E S F R A Î C H E S FA R C I E S - Au choix : cappelletti au fromage-roquette, cappelletti ricotta-
   basilic ou ravioli ricotta-truffe d’été (1,2 % de truffe d’été Tuber aestivum) - 1,49 € 250 g (1 kg = 5,96 €) Transformé en U.E. mercredi 3 mars - 5/ 4 M I N I G R AT I N S A U
P OT I M A R R O N E T A U C O MT É * * - 2,79 € 400 g (1 kg = 6,98 €) mercredi 3 mars - 6/ P R É PA R AT I O N P O U R R I S OT TO - Au choix : asperges, champignons,
                                                                bolets ou chicorée rouge - 1,59 € 300 g (1 kg = 5,30 €) Toute la saison !

                                                                                         27
                                                                                                                                                *La liste de courses **Disponible au rayon surgelés
FOCUS

Incontournable, oui ! Basique, ah, ça non ! Pour sublimer votre dessert tout choco,
mixez les variétés et misez sur l’originalité et la décoration colorée. Succès assuré !

                                          28
UN CACAOYER
                                                               peut produire

                                                              de 25 à 150
                                                           fruits     par an (cabosses)

                                                           CÔTÉ ASSOCIATIONS,
                                                           TOUT LUI VA !
                                                           Si les épices (vanille, cannelle, gingembre, piment,
                                                           poivre) et le café lui vont bien, c’est avec les fruits
                                                           secs (noisettes, noix, amandes…), le caramel et le
                                                           praliné qu’il fait vraiment bon ménage. Pour plus de
           1 français consomme
                                                           fantaisie, on ajoutera au chocolat noir des morceaux
           CHAQUE ANNÉE                                    de fruits de saison (fraises, framboises…) ou des

    1,041 kg
                                                           agrumes confits en petite quantité. Enfin, les graines
                                                           (sésame, tournesol), les aromates (basilic, menthe…),
                                                           les alcools (whisky, Cognac…) et une pointe de fleur
                                                           de sel vous feront forcément craquer.

                 Pâques
                                  de chocolat
    pour
Source : Syndicat du Chocolat

LIDL S’ENGAGE POUR
UN CACAO DURABLE !
Savez-vous que 100 % du cacao contenu dans
les chocolats et produits chocolatés de marque
distributeur commercialisés chez LIDL est
certifié* ? Qu’ils soient issus de l’agriculture
biologique, responsable ou du commerce
équitable, nous vous proposons des produits,
selon le label, issus d’une agriculture durable et
respectueuse de l’environnement, reflétant un haut                                                       MOULE
niveau de responsabilité. Ceux labellisés Fairtrade                                                     À MOTIF
apportent en plus une meilleure rémunération                                                        EN SILICONE
                                                                                               100  % silicone platine
aux producteurs et améliorent leurs conditions                                                          Anti-adhérent
de vie. Quand la gourmandise est responsable et                                            Compatible lave-vaisselle et
                                                                                                          micro-ondes
partagée, elle est encore meilleure, non ?             Pour des                                               3,99 €
Bio, Fairtrade, Rainforest Alliance ou UTZ
*
                                                       gâteaux si bons                                 l’unité au choix

                                                       et si mignons                                   jeudi 25 mars

                                                      29
NID DE PÂQUES
   tout c h o c o

                            6/8 PERSONNES     20 MINUTES     5 MINUTES

                           250 g de crème liquide • 375 g de chocolat à pâtisser noir • 145 g de beurre + 1 noisette pour le moule •
                           75 g de sucre en poudre • 50 g de farine + 3 pincées pour le moule • 3 œufs • 1 œuf gourmand Favorina

                            1 Préchauffez votre four à 180 °C.           saladier. Faites bouillir la crème          5 Démoulez le gâteau sur le plat

                           Dans une casserole, faites fondre à feu       dans une casserole. Versez-la sur le       de service. Creusez la pâte au centre
                           doux 200 g de chocolat et 100 g de            chocolat. Mixez au mixeur plongeant.       du gâteau (sur environ 6/7 cm de
                           beurre coupé en morceaux. Mélangez.           Ajoutez petit à petit le reste de beurre   diamètre et 1/2 cm de profondeur),
                                                                         et mélangez. Laissez refroidir la          pour y poser l’œuf gourmand. Tout
ŒUF                         2 Dans un saladier, mélangez le
                                                                         préparation à température ambiante         autour, déposez sur le gâteau le nid
GOURMAND                   sucre, les œufs et la farine. Incorporez
                                                                         durant 24 h pour obtenir une texture
Au choix : blanc-éclats                                                                                             en réalisant des fils de chocolat.
                           le chocolat fondu. Mélangez. Beurrez
de mûre, lait-éclats de                                                  de beurre pommade.                         Commencez par le pourtour du gâteau
                           et farinez le moule. Versez-y la pâte à
caramel ou lait-céréales                                                  4 Le lendemain, transvasez la             et terminez autour de l’œuf.
                           gâteau. Faites cuire 20 min.
3,49 €                                                                   préparation dans une poche
130 g (1 kg = 26,85 €)      3 Cassez le reste de chocolat en
                                                                         à douille fine.
 Toute la saison !         morceaux. Placez-les dans un autre

                                                                            30
u n
                                                                                                    BCAKEn y
                                                                                                                             AUX DEUX
                                                                                                                            CHOCOLATS

6 PERSONNES       1 HEURE     25 MINUTES

250 g de farine • 130 g de beurre mou • 90 g de chocolat noir • 90 g de chocolat au lait • 80 g de sucre glace • 30 g de poudre d’amande •
15 cl de crème liquide entière à température ambiante • 15 cl de crème liquide entière conservée au réfrigérateur • 2 pincées de sel • 1 œuf
• 1 sachet d’œufs croustillants Favorina
  1 Préparez les ganaches aux 2 chocolats.         2 Imprimez un gabarit tête de lapin sur          gabarit. Faites de même avec la seconde pâte.
Cassez le chocolat noir en morceaux et            une feuille de papier A4. Collez la feuille sur   Enfournez les pâtes posées sur des plaques à
réservez le dans un bol. Faites de même           un papier cartonné au format A4 aussi et          four recouvertes de papier cuisson pendant
avec le chocolat au lait. Dans une petite         découpez le gabarit aux ciseaux.                  25 min. Sortez et laissez refroidir.
casserole, portez à ébullition 15 cl de crème à                                                       4 Montez la chantilly au chocolat noir
                                                   3 Préchauffez le four à 150 °C. Préparez la
température ambiante. Versez-en la moitié sur     pâte sablée en mélangeant dans un saladier        en fouettant la ganache à vitesse lente et
les morceaux de chocolat noir, le reste sur le    la farine, le sucre glace, la poudre d’amande,    en incorporant le sel. Placez la crème dans
chocolat au lait. Fouettez jusqu’à ce que les     le beurre mou et l’œuf. Pétrissez la pâte         1 poche à douille munie de douille ronde
chocolats aient totalement fondu. Incorporez      jusqu’à ce qu’elle soit homogène. Farinez le      lisse. Procédez de même pour la chantilly       ŒUFS
la moitié de la crème froide dans chaque bol,     plan de travail, séparez la pâte en 2 pâtons      au chocolat au lait. Pochez la première tête    CROUSTILLANTS
mélangez. Filmez le saladier au contact et        égaux. Étalez-les au rouleau. Placez le gabarit   de lapin avec les 2 crèmes en alternance.       Assortiment d’œufs
réservez une nuit au réfrigirateur.                                                                 Recouvrez de la même façon le second            croustillants au chocolat
                                                  sur une première pâte, découpez le biscuit                                                        au lait, noir et blanc
                                                  au couteau en suivant les contours du             biscuit. Décorez de petits œufs en chocolat.
                                                                                                                                                    1,99 €
                                                                                                                                                    200 g (1 kg = 9,95 €)
                                                                                        31                                                           Toute la saison !
CUPCAKES
                 LAPINS
                 au chocolat blanc

                                                                                              6 PERSONNES      45 MINUTES     15 MINUTES

                                                                                              105 g de chocolat blanc • 30 g de beurre • 2 œufs • 40 g de
                                                                                              sucre semoule • 25 g de miel • 40 g de farine • 40 g de pépites
                                                                                              de chocolat noir • 25 g de poudre d’amandes • 210 g de crème
                                                                                              liquide entière • Guimauves blanches • 2 c. à s. de sucre rose •
                                                                                              2 g de levure • 1 c. à s. de sucre en poudre • 5 cl d’eau

                          1 Préchauffez le four à 170 °C. Faites fondre 25 g de chocolat      100 g de crème liquide et ajoutez le chocolat haché, mélangez
                         blanc avec le beurre au four à micro-ondes (à 500 W) en remuant      vigoureusement. Versez par-dessus 70 g de crème liquide bien
                         toutes les 30 sec. Laissez refroidir.                                froide et mixez au mixeur plongeant. Transvaser dans un saladier
                                                                                              et placez-le au réfrigérateur minimum 4 h. Sortez la ganache,
                          2 Dans un saladier, battez les œufs avec le miel et le sucre
                                                                                              montez-la en chantilly au batteur électrique. Remplissez-en une
                         semoule. Dans un autre récipient, versez la farine, la levure, la
                                                                                              poche à douille et pochez les cupcakes en formant un dôme de
                         poudre d’amandes et les pépites de chocolat en réservant 12
                                                                                              chantilly pour la tête des lapins.
                         pour le décor. Mélangez et ajoutez au mélange œufs-miel-sucre.
                                                                                               4 Passez au décor. Coupez chaque guimauve en diagonale,
                         Incorporez 40 g de crème liquide et le mélange chocolat blanc-
                         beurre, mélangez. Versez la pâte aux 2/3 dans des moules à muffins   badigeonnez les faces coupées d’eau sucrée et saupoudrez de
                         chemisés de caissettes en papier. Enfournez 16 min.                  sucre rose en appuyant un peu pour bien adhérer. Plantez les
                                                                                              oreilles à l’arrière des cupcakes et ajoutez 2 pépites de chocolat
MOULES                    3 Préparez la ganache montée au chocolat blanc. Mixez le reste
                                                                                              en guise d’yeux.
EN SILICONE              de chocolat au hachoir. Dans une petite casserole, faites frémir
2,99 € le lot au choix
 jeudi 25 mars
                                                                              32
Vous pouvez aussi lire