Spectrum - Sommer in Freiburg Gemütliche Gründe zum Dableiben - Etudiant es
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
spectrum
DEIN MAGAZIN AN DER UNI FRIBOURG/ TON MAGAZINE À L’UNI DE FRIBOURG # 3/2009 MAI / MAI
Sommer in Freiburg
Gemütliche Gründe zum Dableiben
Faculté des Lettres
Où en est la restructuration?
EDITORIAL
L’Université de Fribourg est en pleine ébullition!
L
es réformes de Bologne affectent le système Les «Lettreux» à l’ère de Bologne
universitaire dans son ensemble. Aucun Heureusement, les «Lettreux» savent à quoi s’en
étudiant n’est épargné: des studieux aux tenir: les réformes passent et l’«Esprit des
glandeurs, en passant par les plus futés. Par Lettres» demeure intact face à l’adversité. “Ad
ailleurs, des incertitudes planent sur les augusta per angusta”. Faisons nôtre la maxime des
décomptes de crédits, les réductions de sessions conjurés du 4e acte d’Hernani (V. Hugo): «on n’ar-
Sougalo Yao d’examen ainsi que les équivalences de certains rive au triomphe qu’en surmontant maintes dif-
programmes d’étude... Moblité oblige! ficultés»!
Les nouvelles orientations politiques et
académiques exigent une posture réflexive des Julie Rudaz, étudiante en Lettres et rédactrice en
étudiants, sur leurs positions dans le monde uni- chef adjointe du Spectrum, a piloté le dossier
versitaire et sur le marché du travail: consacré à la restructuration de la Faculté des
- Quelle est la position des étudiants dans le Lettres.
champ de la politique universitaire?
- Quelles sont les stratégies à adopter pour Si, «Nul n’est censé ignorer la loi», nul étudiant
défendre au mieux les intérêts des étudiants? n’est censé ignoré les réformes de Bologne!
INHALT / SOMMAIRE
Dossier: La métamorphose kafkaïenne de la
Faculté des Lettres. /4-12
Dossier (bis): Des diplômés des Lettres racon-
tent leur parcours professionnel. /8-9
Interview: Anglophile, le Prof. Austenfeld est le
futur doyen de la Fac des Lettres. /20-21
Santé: Bronzez futé: l’été venu, terrez-vous
comme des taupes. /13
Culture: Fanfare: quelques étudiants aiment se la
péter avec des instruments à vent. /25
Terrassen. Auch in Freiburg lässt sich der
Sommer geniessen. /14-19
Offener Brief. Die Fachschaft Sozialarbeit und
Sozialpolitik sagt ihre Meinung. /22
68er-Bewegung. Die Spectrum-Redaktion
arbeitet ihre Vergangenheit auf. /23
Vielfalt. Freiburg als religiöser Mikrokosmos.
/28-31
2 spectrum 3/2009 MAI
UNIPOLITIK
Die Restrukturierung der
Philosophischen Fakultät
Die Philosophische Fakultät wird umgebaut. Dies betrifft fast 4‘000
Studierende der Universität. Mit diesem Thema befassen sich mehrere franzö-
sische Artikel in dieser Ausgabe. Eine Zusammenfassung der wichtigsten
Informationen findet ihr hier auf Deutsch. VON CYRIL LILIENFELD
D
ie Tage der “alten“ Philo- Am meisten zu reden gab sicherlich der umfasst ein oder mehrere Domains und
sophischen Fakultät sind gezählt. Wechsel der Soziologie von der diese entsprechen oft den alten
Sie erhält einen neuen Namen Wirtschafts- und Sozialwissenschaft- Departementen.
und neue Departemente, bzw. alte lichen Fakultät zur Philosophischen, Mit dem Umbau wird auch der alte tra-
Departemente verschwinden. Doch so welche dadurch eine Stärkung der ditionelle Namen der Fakultät ver-
radikal dies auch klingen mag, für einen Sozialwissenschaften erhielt. Besonders schwinden und durch einen neuen er-
Grossteil der Studierenden ändert sich unter den Soziologie-Studierenden war setzt, welcher das Wesen der Fakultät
nur wenig. Die meisten dieser die Unsicherheit gross, ob sie ihr besser beschreiben soll. Noch ist allerd-
Neuerungen sind administrativer Art. So Studium wie geplant weiterführen kön- ings nicht klar, wie dieser Name lauten
werden aus den bisherigen 14 nen werden. Für Studierende welche ihr soll. Auch die Wirtschafts- und
Departementen durch Fusionen sieben Studium schon begonnen haben, soll es Sozialwissenschaftliche Fakultät wird
Neue. Besonders die Zusammenfassung allerdings keine Veränderungen geben. nach dem Abgang der Soziologie
der drei bisherigen Geschichts- Es existieren zwar Pläne für wahrscheinlich umbenannt.
Departemente zu einem scheint auch Erneuerungen des Lehrplans in den Für die Fachschaften könnte die
durchaus logisch. Die neuen Departe- sozialwissenschaftlichen Fächern wie Umstellung der Departemente ebenfalls
mente sind folgende: Soziologie, Sozialarbeit und eine Umstellung oder zumindest eine
Sozialpolitik, doch primär handelt es Anpassung bedeuten. Da nun einige
sich beim Fakultätsumbau um adminis- Departemente mehrere Fachschaften
- Departement der Historischen trative Veränderungen. Die massge- enthalten, das Departement Sprachen
Wissenschaften blichen Veränderungen in der Lehre und Literatur betrifft dies besonders,
- Departement der Sprachen und seien schon durch die Bologna-Reform muss geschaut werden, wer wie viele
Literatur getätigt worden, so die Fakultätsleitung. Vertreter in den Departementsrat
- Departement der Philosophie Nun sei es die Verwaltung, welche schicken darf und wie allgemein bei
- Departement der nachziehe. So gebe es dann in Zukunft Problemen auf Departementsebene
Erziehungswissenschaften zwei Ebenen: Diejenige der Departe- zusammengearbeitet wird. Aber auch
- Departement der Psychologie mente welche für die Verwaltung hier dürfte sich sicher eine Lösung find-
- Departement der Sozialwissenschaften zuständig ist. Und eine pädagogische, en lassen, welche dem Ziel der
- Departement der Heilpädagogik welche in den sogenannten “Domains Fachschaften, Vertretung der Studie-
d’Etudes“ tätig ist. Jedes Departement renden, zugute kommt.
ANZEIGE
DOSSIER
Faculté des Lettres : zoom sur la restructuration
Le Spectrum vous l’avait annoncé : une réforme structurelle sera mise en place
dès l’automne au sein de la Faculté des Lettres. A quelques mois des premiers
changements, passage en revue des points forts de la restructuration.
TEXTE DE YANNICK TIEFNIG ET JULIE RUDAZ
A
l’approche de la fin du semestre, partie, il semblerait également pertinent à la faculté des sciences économiques et
il est temps pour une dernière de songer à une nouvelle appellation. sociales de continuer à dispenser des
mise au point au sujet de Mais cela aussi est encore flou, et le Prof. cours à des étudiants en phase de transi-
l’épineux dossier de la restructuration. Spieser ne sait pas «s’il y a un change- tion. Tous les étudiants devront s’in-
ment de nom prévu pour cette Faculté.» scrire en Facultés des Lettres, hormis
ceux ayant achevé leur programme de
Un nouveau nom pour la Faculté cours et auxquels il ne manque que le
Comme l’annonçait le Spectrum d’avril, Des soucis pour les sociologues travail de Bachelor ou Master. Un con-
la restructuration de la faculté des Mais les étudiants en sciences sociales trat individuel de formation sera rédigé
Lettres devrait engendrer un change- ont bien d’autres soucis pour le moment. avec reconnaissance de l’ensemble des
ment de nom. Changement accessoire En effet, de nouveaux plans d’étude sont crédits acquis et liste des enseignements
certes, mais qui doit néanmoins être prévus pour la sociologie, qui sera inté- à suivre en Faculté des Lettres pour
effectué avec soin. «En particulier le grée à un domaine sociologie, politiques obtenir les crédits manquants. Plusieurs
Recteur souhaite que la Faculté des sociales et travail social, au sein d’un séances d’information ont eu lieu en
Lettres réfléchisse à un nouveau nom qui département des sciences sociales. octobre et à Pâques. Il y a eu une bonne
soit plus conforme», explique Jean- «Dans l’autre domaine du département, concertation entre les deux facultés. Et
Michel Spieser, Doyen de la Faculté. En sciences des sociétés, des cultures et des un conseiller aux études est à la disposi-
effet, la dénomination actuelle n’étant religions, une refonte des plans d’étude tion des étudiants pour leur donner des
déjà pas vraiment pertinente aujour- existants est mise sur pied avec un tronc conseils.» Si en théorie tout devrait donc
d’hui, elle le sera encore moins lorsque commun dès 2009 afin d’accueillir dans être clair, force est de constater, en dis-
ladite Faculté comprendra entre autres les meilleures conditions des étudiants cutant avec des étudiants concernés,
les départements des sciences his- d’autres facultés», explique Jean-Michel qu’un certain flou règne encore, notam-
toriques, des sciences sociales et des sci- Spieser. Il ajoute : «Par contre, les pro- ment pour ce qui est des cours à suivre
ences de l’éducation. La restructuration grammes en travail social et politique pour compléter un cursus.
sera donc l’occasion de trouver un nom sociale resteront les mêmes.»
qui fera allusion aussi bien aux langues
qu’aux sciences humaines. A l’heure Et qu’en est-il des étudiants qui étudient Et la géographie dans tout ça ?
actuelle, la discussion est encore en actuellement la sociologie? Le Prof. La restructuration pourrait également
cours et le nom définitif sera probable- Spieser répond que «Des formules de entraîner des changements concrets
ment choisi à la fin mai. En ce qui con- transitions ont été établies afin qu’ils dans le quotidien des étudiants en sci-
cerne la Faculté des Sciences puissent terminer leurs études sans ences sociales. En effet, qu’implique la
économiques et sociales, étant donné changements. Par exemple, des moyens scission des sciences sociales des sci-
que les sciences sociales n’en feront plus ont été mis en oeuvre afin de permettre ences économiques pour rejoindre le tra-
4 spectrum 3/2009 MAI
DOSSIER
Photo: Laurette Heim
vail social? Les étudiants des sciences Miséricorde et à Beauregard des seront en principe adoptés au plus tard à
sociales devront-ils désormais suivre domaines d’étude qui sont actuellement la fin du semestre, en même temps que le
leurs cours à Ste Agnès? A moins que les dispersés», explique le Prof. Spieser. nouveau nom de la faculté. Pas de grands
étudiants en travail social se deplacent Comme le résume Joël Gapany : «Si la changements à l’horizon, si ce n’est la
sur le site de Pérolles? «C’est mal- restructuration vise à aligner les struc- création d’un nouvel organe de décision:
heureusement quelque chose qui risque tures administratives sur les structures le collège des présidents de département.
d’arriver pour certains étudiants», pédagogiques, un autre mouvement A ce sujet, Joël Gapany souligne que «ce
admet Jean-Michel Spieser. Il ajoute : «Il devrait se faire pour aligner les struc- comité existait déjà de manière
y a en cours de discussion une planifica- tures géographiques sur les structures informelle.» Les nouveaux statuts offi-
tion stratégique pour la période 2011-15. administratives.» cialiseront donc le travail de ce collège,
Le Rectorat vise un regroupement des dont une des tâches principales sera
professeurs et des étudiants en sciences Ces structures administratives, les «l’élaboration de la politique générale et
sociales sur un même site. Mais pour secrétariats, seront organisés en fonc- du plan de développement de la faculté
l’année qui vient les professeurs res- tion des domaines d’étude et non des en collaboration avec le conseil décanal.»
teront probablement basés où ils sont.» départements. En effet, certains Le Prof. Spieser ajoute : «Il sera composé
départements, comme celui des langues non seulement des présidents de
Joël Gapany, adjoint au doyen, ajoute que et littératures, seront répartis sur telle- département, mais aussi d’étudiants et
le fait qu’un étudiant ait à se déplacer ment de sites que mettre sur pied un de collaborateurs scientifiques.»
entre différents bâtiments «n’est pas secrétariat unique pour un département
nouveau et n’est pas lié à la restructura- aussi grand serait ingérable. Hormis de
tion.» Selon lui, la restructuration ne petits changements, les secrétariats En conclusion, la restructuration en
devrait pas avoir d’influence sur cette post-restructuration seront répartis de cours de la faculté en sept départements
situation et surtout ne devrait pas l’em- la même façon qu’actuellement, sans n’aura pas de répercussion sur les études
pirer. La simplification de cet aspect du regroupement au niveau des départe- et sur le système Bachelor-Master. Le
quotidien des étudiants ne viendra donc ments. Joël Gapany rappelle toutefois but principal de cette réforme, rap-
pas de la restructuration, mais de cette que «les secrétariats continueront à être pelons-le, est de simplifier la vie quoti-
planification sur le long-terme qui con- coordonnés par le décanat.» dienne des étudiants. Les psychologues
cernera toute la Faculté, et même plus. n’auront donc pas besoin d’user de psy-
«Il y a un nouveau bâtiment qui va être chanalyse, les latinistes ne vont pas y
construit pour les juristes (la tour Henri, Pas de quoi paniquer… perdre leur latin et les futurs hellénistes
ndlr) et effectivement quand ce sera fait, Qui dit nouvelle structure, dit nouveaux pourront toujours s’émerveiller des
et j’ai l’impression que c’est en bonne statuts. Ceux-ci sont actuellement dis- splendeurs de la Grèce antique. Du
route, on va pouvoir regrouper à cutés au sein du conseil de faculté et moins espérons-le.
3/2009 MAI spectrum 5
DOSSIER Le futur département des sciences sociales, miroir aux alouettes? 3 questions à Marc-Henry Soulet, chef un équivalent de 4,5 postes de pro- leurs études, à savoir s’ils continuent la de projet du transfert et du regroupe- fesseurs). Dans un tel regroupement, sociologie générale ou le travail social. ment des sciences sociales à la Faculté l’attente du Rectorat est de fournir un Les enseignements dans le domaine de des Lettres, président et Professeur cursus de sociologie générale dispensé sociologie, politiques sociales et travail ordinaire du département de travail tant en français qu’en allemand, ce qui social seront disponibles en allemand et social et politiques sociales. est une nouveauté. en français dès la rentrée 2009. Spectrum: A la rentrée 2009, le Concrètement, à quoi ressemblera le Enfin, comment voyez-vous ce département des sciences de la société département des sciences sociales ? regroupement ? ne sera plus. Pouvez-vous mettre ce Le Rectorat a demandé de réfléchir à un La création d’un département des sci- changement en perspective ? cursus de sciences sociales autour de ences sociales constitue un gros défi qui Marc-Henry Soulet: A la suite de la deux domaines: un domaine des sciences déclenche des transformations à court vacance du poste du Professeur Jean des sociétés, des cultures et des religions terme. J’aimerais dire que les étudiants, Widmer, le Rectorat a décidé deux et un domaine de sociologie, politiques dans cette situation, ne doivent pas en choses. D’une part, il a estimé indispen- sociales et travail social. pâtir et notre désir, à tous, est qu’ils ter- sable le maintien des sciences de la com- Pour le domaine des sciences des cul- minent le mieux possible leurs études. munication au sein de la Faculté des tures et des religions, l’idée est de Le regroupement des sciences sociales Sciences économiques et sociales (SES). regrouper des programmes d’études est aussi un beau défi pour l’Université Cela signifie un développement futur auparavant distincts en un programme de Fribourg, qui a décidé de faire des sci- d’une partie francophone faisant le pen- d’études interdisciplinaire. Le monde ences sociales un pôle important au sein dant au département des Medien- und d’aujourd’hui offre une diversité d’opi- de l’Alma Mater. Enfin, nous devrons Kommunikationswissenschaft. Les nions politiques, culturelles et gérer une double dynamique. D’une part, moyens du poste Widmer sont con- religieuses qui sont à l’opposé de valeurs nous avons à aménager le transfert des servés en SES. Les sciences de la com- communes uniques. Le regroupement étudiants et enseignants de cultures cur- munication seront développées de propose un Bachelor et un Master inter- riculaires différentes tout en reprofilant manière forte tant du côté ger- disciplinaires, axés sur des thématiques leurs compétences à moyen terme. manophone que francophone. Tout cela transversales, permettant d’ancrer les D’autre part, le défi du département des est de la musique d’avenir proche : le différentes options interdisciplinaires sciences sociales est d’être significatif poste de professeur des sciences de la dans des enjeux contemporains. sur la scène universitaire romande et communication, pour la partie franco- Pour ce qui est du domaine de sociologie, helvétique avec des moyens structurels à phone, est à pourvoir pour la rentrée politiques sociales et travail social, le venir. Nous avons hâte d’accueillir les prochaine. Rectorat a été on ne peut plus clair : ce étudiants pour la prochaine rentrée en D’autre part, le Rectorat a souhaité opé- domaine fournira deux programmes dis- les rassurant et en leur proposant peut- rer un regroupement des sciences tincts, entre celui de sociologie générale être plus d’opportunités d’études qu’au- sociales en Faculté des Lettres, dans le et celui de politiques sociales et travail paravant, puisque que nous offrirons programme de la restructuration social. Néanmoins, ces deux voies d’é- deux cursus distincts où puiser. générale de ladite Faculté. Dans les sept tudes auront une colonne vertébrale gros départements que comportera la méthodologique commune en Bachelor. Faculté, il y aura un département des sci- Le but est double, en tout cas : les étudi- ences sociales regroupant des éléments ants de première année disposeront de existants, tels les sciences des religions, cours d’introduction dans les deux l’anthropologie sociale et religieuse, le domaines et pourront ainsi faire leur travail social et une partie du DSS (soit choix quant à l’orientation future de 6 spectrum 3/2009 MAI
DOSSIER
Le regroupement des sciences sociales ne va pas
sans heurts. La parole aux principaux acteurs du
changement, entre inquiétude et envie de rassurer.
PAR MICHAEL PERRET / PHOTO LAURETTE HEIM
3 questions à Maurizio Coppola, mem- tant que futurs chercheurs universi-
Ce qui attend les étudiants concernés bre de la Fachschaft de travail social. taires, a grandi durant les dernières
par le regroupement des sciences
années. Nous pouvons constater que –
sociales, selon Marc-Henry Soulet: Spectrum: Quel est le contenu de comme dans d'autres pays, dont la
1. «Certains étudiants de longue date votre lettre ouverte au Rectorat? France ou l'Italie – la précarisation de
ne seront pas affectés par le transfert, Maurizio Coppola: La lettre ouverte l'éducation en général menace les per-
comme ceux ayant achevés leurs obli- signée par la Fachschaft Travail Social, la spectives d'avenir des étudiants et des
gations curriculaires. Par là, j’entends SOCOM, la Fachschaft de Sciences des jeunes chercheurs. Un exemple montre
ceux qui ont obtenu la totalité des Religions, le conseil des étudiants et le ce processus à Fribourg: un assistant
crédits de leur Bachelor ou Master en groupe syndical de l'Université (ssp-uni) diplômé de 4ème année à Fribourg
juin 2009, moins les crédits prévus demande la totale transparence en ce qui gagne, par mois, 1'146 francs de moins
pour leur travail de fin de concerne la restructuration de la Faculté que son homologue à Neuchâtel. Des
Bachelor/Master. Ces étudiants con- des Lettres et plus précisément dans la coupes budgétaires importants en sont
tinuent à être dans leur ancienne création du nouveau département des la cause. Mais l'introduction de pra-
Faculté et conserveront leur ancien sciences sociales. En fait, la seule infor- tiques managerielles au sein de
titre sur leur papier de fin d’études». mation qui est parvenue aux étudiants l’Université s’apparente au fonction-
2. «Pour tous les autres étudiants, au jusqu’à présent est que la Faculté et nement d’une entreprise privée et met
minimum à l’Université depuis le début notre département seront restructurés en danger la culture démocratique qui
de cette année académique, leur titre et qu'à partir de l'année académique devrait être propre aux universités. Sans
sera délivré dans la Faculté dans laquel- 2009/2010, la sociologie sera offerte à l'intégration des étudiants dans le
le ils s’étaient inscrits. Le titre de la côté du travail social et de la politique processus de restructuration, le Rectorat
Faculté des Sciences économiques et sociale. Pour le reste, les étudiants ont ignore tout le travail fait par les étudi-
sociales sera délivré en collaboration été catégoriquement exclus du processus ants au sein de la structure universitaire.
avec la Faculté des Lettres. Les modifi- décisionnel. Nous craignons que l'aug- En rédigeant notre lettre ouverte, nous
cations sont déjà palpables pour ces mentation du nombre d'étudiants ne voulions lier la situation des étudiants
étudiants. D’une part, ils seront trans- soit pas accompagnée par l'augmenta- avec celle des assistants. Nous manife-
férés administrativement dans la tion des ressources financières et en stons ouvertement ce malaise et notre
Faculté des Lettres. D’autre part, le personnel. opposition à ces processus. En plus,
programme de base auquel s’étaient Mais nous situons ce manque de trans- nous voulions souligner que la restruc-
inscrits les étudiants des précédentes parence dans un contexte plus large: le turation de notre Faculté n'est et ne sera
années en SES va être modifié». plan stratégique de l'université de pas un cas isolé, mais que d'autres
3. «Enfin, chaque étudiant concerné Fribourg 2012-2020 ne se réfère à aucun seront concernées.
par le transfert et ayant encore des moment aux structures démocratiques
cours à effectuer avant de décrocher existantes de représentation des étudi- Jusqu'à présent, avez-vous eu des
son Bachelor ou Master se verra pro- ants (comités des Fachschaft, Conseil retours sur votre action?
poser un contrat individuel que nous des Etudiants etc.). Ceci nous pose des Nous pouvons constater que d'autres
sommes en train de préparer. L’idée est problèmes, car nous sommes réduits à Fachschaft et également le groupe syndi-
de lui donner une trace de son cursus un rôle de simples consommatrices et cal de l'Université ont voulu co-signer
déjà effectué, soit un nombre équiva- consommateurs de la marchandise cette lettre. Ceci montre que des étudi-
lent de crédits précédemment obtenus «éducation et formation». ants d'autres départements sentent
et un nombre de crédits à faire. C’est un également ce malaise. Par contre, ni le
accord qui doit avoir l’aval de l’étudiant Pourquoi avoir décidé d'écrire ceci? Rectorat, ni le Décanat ne nous ont
et du département». Le malaise par rapport à notre avenir en encore répondus. (Voir lettre publiée en
tant qu'étudiants, mais également en page 22, ndlr)
3/2009 MAI spectrum 7
DOSSIER Les “Lettreux” face au marché du travail Entre la pénurie de postes alléchants et les exigences de formations complé- mentaires, quelques anciens étudiants en Lettres évoquent leur parcours pro- fessionnel. PAR SOUGALO YAO Dans le monde du travail, il faut Il est faux de croire que l’on On ne sort pas des études pour se battre en gardant le sourire! exercera la fonction de ses rêves. être PDG du premier coup. Delphine, journaliste-correspondante, Mario, journaliste, Radio Vatican, Rome. Nicole, chargée de communication Radio Suisse Romande, Zurich. Licence: Histoire moderne et contempo- prévention, Ligue suisse contre le can- Licence: Anthropologie sociale, Science raine, Journalisme, Sciences de la com- cer, Berne. des religions, Sociologie. munication. Licence: Littérature américaine et «Un universitaire doit faire preuve «J’effectue des recherches dans les anglaise, philologie anglaise et littéra- d'ouverture et de flexibilité, au moins archives du Vatican, concernant la non- ture française. pour sa première place de travail. Il faut ciature en Suisse (1586-1798), thème de «À mon époque, les études étaient trop savoir se mettre en valeur et les portes mon travail de doctorat. longues et pas assez structurées. s'ouvriront, crise ou pas! Les «Lettreux» ont un avantage dans les Finalement, on accédait au marché du Je reconnais que j’ai eu de la chance. médias, la communication et les rela- travail avec du retard et les employeurs Mais j'ai commencé à chercher mon pre- tions publiques. Par contre, le secteur nous le reprochaient. Le petit plus dans mier emploi six mois avant l’obtention des banques ou des assurances semble mon activité, c’est d’aider les gens. Pour de ma Licence. C’est ainsi que j'ai par- difficile. moi, c’est très satisfaisant. ticipé au concours d'entrée à la Radio Les nouveaux diplômés doivent saisir La force d’un étudiant en Lettres, c’est Suisse Romande. Le stage de journalisme toutes les opportunités. La crise peut son ouverture d’esprit, sa capacité est une formation tout-terrain, une être une chance, car les entreprises met- d’analyse et de synthèse. Le bémol pour aubaine après des études en Lettres. Au tront l’accent sur la diversité et les les étudiants qui accèdent au monde du terme du stage, j'ai été engagée comme capacités individuelles.» travail, c’est peut-être de devoir réap- journaliste.» prendre à travailler en groupe.» 8 spectrum 3/2009 MAI
DOSSIER
Qualifiés à tort de dilettantes, certains diplômés en Lettres Le chômage, une expérience formatrice
peinent à trouver un emploi. Dauphin ou requin, la meilleure Les nouveaux diplômés éprouvent un sentiment d’angoisse face
stratégie consiste à tirer son épingle du jeu. Dans la jungle du au chômage. Nos interlocuteurs ont eu des opinions tranchées
travail, la lutte pour la survie constitue une règle d’or. sur la question. Quelles que soient les réponses, le chômage est
«Welcome to the real world, Neo». une réalité incontournable de la vie professionnelle.
La tour de Babel de l’Université Exigences et orientations du marché du travail
Les étudiants en Lettres jouissent d’une relative liberté, en ter- Les connaissances linguistiques sont indispensables, notam-
mes d’organisation et de structure des programmes d’étude. ment l’allemand. La construction d’un réseau et une bonne
Cependant, la diversité et la flexibilité des offres de formation présentation de soi (entretien) ne sont plus à rappeler. Hormis
ne semblent pas toujours bien appréciées dans le monde du tra- l’enseignement, beaucoup de «Lettreux» poursuivent une for-
vail. Quelques employeurs redoutent la liberté d’esprit et le mation complémentaire ou exercent différents métiers. La
bagage théorique des «Lettreux». communication est ainsi devenue un véritable sésame.
«De la faculté des Lettres au monde
de l’entreprise»
M. Gapany, adjoint au doyen, avait ini-
tié un cours hyper pratique pour va-
loriser le parcours des «Lettreux».
Parmi les objectifs: l’acquisition
d’outils pratiques, comme la rédaction
d’un CV et d’une lettre de motivation.
Mais aussi, rassurer les «Lettreux»
quant à leurs compétences face aux
besoins du marché du travail. Les can-
didats avaient appris à cibler les offres
d’emploi et à présenter leur parcours
de manière avantageuse. /SY
Il faut avoir la niaque, même La chance signifie être au bon Il faut être inventif et courageux.
pour être un enseignant. endroit, au bon moment. Ne jamais laisser tomber!
Pierre-Olivier, journaliste, Télévision Anya, intervenante en protection de Thierry, directeur de collection,
Suisse Romande, Genève. l’enfance, Fribourg. Editions Peter Lang, Berne.
Licence: Ethique et Philosophie poli- Licence: Action sociale et Politique Licence: Littérature française, Philologie
tique, Philosophie moderne et contem- sociale, Sozial Forschung und romane et Histoire contemporaine.
poraine, Informatique de gestion. Entwicklung, Sociologie. «Les «Lettreux» ne sont pas préparés
«Ce n’est pas le diplôme qui fait le can- «Les études en Lettres offrent un pour le marché du travail. Ce n’est pas
didat, c’est sa personnalité. Les développement intellectuel, contraire- un mal, en soi!
«Lettreux» ont la capacité de s’adapter, ment aux Hautes Ecoles qui se veulent Les difficultés commencent dès l'in-
d’apprendre ou de faire des choses dif- pratiques. Il y a un besoin réel du marché scription au chômage. Le système d'ori-
férentes. par rapport au travail social. entation est inapproprié. En effet, les
Je n’ai jamais été inscrit au chômage. J’ai eu de la chance pour mon poste. Mais formulaires d'inscription et les moteurs
Mais je considère le chômage comme une il faut savoir se vendre. de recherche exigent la mention d’une
assurance. Je n’ai jamais été confrontée à moi- catégorie professionnelle et de l’emploi
Le premier job est hyper important, car il même autant qu’en une année de boulot. recherché. Pire, la plupart des offres se
risque de conditionner votre carrière. L’expérience professionnelle m’a permis font à l'interne.
Le milieu de la télé n’est pas fondamen- d’évoluer en termes de construction de Après un bon entretien, il ne faut pas
talement différent des autres milieux soi. Le fait d’être confrontée à des cas s’attendre à un engagement. J’ai eu de la
professionnels. Il faut se battre, comme graves ou à des situations d’urgence a chance, mais j'ai adopté une stratégie et
partout ailleurs. Le journaliste signe tou- changé ma vision du monde.» j’ai fait des choix.»
jours de son nom. Chaque fois qu’il cou-
vre un sujet, il repart de zéro.»
3/2009 MAI spectrum 9
DOSSIER
Restructuration: prise de température
Les étudiants sont les plus concernés par le séisme structurel qui secoue la
Faculté des Lettres. Le Spectrum a recueilli leurs opinions à ce sujet. Premier
constat: la moitié des étudiants sur la trentaine interrogés n’ignorent pas les
changements à venir. Microtrottoir.
TEXTE ET PHOTOS DE MAUDE BONVIN
Pierre-Alain Frédéric Siegert,
Bader, sciences de l’édu-
histoire, cation,
3ème bachelor dernière année de
licence.
1. Quels changements la restructuration va-t- 1. Quels changements la restructuration va-t-
elle engendrer? elle engendrer?
Ils vont réorganiser les départements, il y aura Certaines branches des sciences sociales vont
des fusions de départements, par exemple, les être réorganisées, mais je ne sais pas précisément
langues seront dans un seul département. Au quel sera le degré de remaniement.
niveau des autres branches, je ne sais pas précisé- 2. Que penses-tu de cette réforme?
ment lesquelles sont concernées par une L’idée d’effectuer des regroupements me paraît
éventuelle fusion. bonne. Cela va faciliter le fonctionnement de l’u-
2. Que penses-tu de cette réforme? niversité. Mais je ne peux pas me forger une opin-
À mon avis, je ne vois pas la nécessité d’une telle ion plus précise.
réforme. Il me semble que le fonctionnement 3. Comment imagines-tu le futur de la Faculté?
actuel de la faculté est bon. Je trouve bien le Je crains des regroupements de branches trop dif-
principe de représentation actuel des différentes férentes les unes des autres, avec une culture et
fachschaft dans les instances dirigeantes. une façon de voir les choses différentes. Cela peut
3. Comment imagines-tu le futur de la Faculté ? déboucher sur d’éventuels conflits, mais aussi
Je m’inquiète de la baisse de représentativité des entraîner une plus grande communication entre
étudiants dans les organes dirigeants de la faculté. les branches. La question du remaniement des
Actuellement, chaque conseil de département est branches des sciences sociales et de l’intégration
représenté par deux étudiants. Après la restruc- de certaines d’entre elles à la faculté des lettres en
turation, il n’y aura plus que deux représentants amène une autre: ne devrions-nous pas créer une
des étudiants pour toutes les langues. Je crains faculté des sciences sociales? Cette question
également, une perte d’autonomie des différentes mérite réflexion puisque les sciences sociales
fachschaft avec ce système de regroupement. sont bien distinctes des autres branches des
Lettres.
10 spectrum 3/2009 MAIDOSSIER
Caroline Iberg,
médias et com- PAROLE AUX PROFESSEURS: MORCEAUX CHOISIS
munication, Marie-Claire Gérard-Zai, pro- Thomas Hunkeler, vice-doyen et
égyptologie et fesseure titulaire du département professeur ordinaire du départe-
sociologie, de langues et littératures romanes. ment de français.
1ère bachelor 1. Que pensez-vous de la restruc- 1. Que pensez-vous de la restruc-
turation de la Faculté des lettres? turation de la Faculté des lettres?
Cette restructuration engendre une Cette restructuration demandée par
séparation des domaines historique, le sénat et le rectorat offre une
philosophique et linguistique. Or clarification utile de l’offre d’études
ces trois domaines sont liés. (…) tant pour les futurs étudiants que
1. Quels changements la restructuration va-t- Nous courons le risque de perdre en les étudiants déjà inscrits à
elle engendrer? interdisciplinarité. Pour pallier à ce l’Université. La réorganisation de la
La sociologie va intégrer la faculté des lettres et il danger, il va falloir créer des faculté des lettres devrait déboucher
y aura une autre branche dans les sciences passerelles entre les départements sur une harmonisation des dif-
sociales, mais je ne sais pas précisément laquelle. nouvellement crées. férents règlements d’études.
2. Que penses-tu de cette réforme? 2. Comment imaginez-vous le Les grand départements, comme
Je ne pense pas que cela soit une bonne chose, car futur de la Faculté? celui des langues et littératures, ont
nos cours en sociologie vont être changés et on ne Une flexibilisation du système néanmoins le devoir de maintenir
sait pas trop quels cours on aura. actuel des crédits me paraît néces- une certaine indépendance au
3. Comment imagines-tu le futur de la Faculté? saire. Actuellement, ce dernier niveau des domaines d’études dans
J’espère que tous ces changements auront quand provoque une surcharge de travail l’intérêt des étudiants. (…) En même
même un effet bénéfique, sinon à quoi bon tout pour les étudiants qui manquent de temps, il faudra veiller à ne pas pro-
réformer. temps pour se consacrer à des activ- duire une surcharge de travail
ités annexes proposées par administratif pour les enseignants
l’Université (conférences, colloques, en multipliant les réunions aux dif-
débats, etc.) férents niveaux. Certes, cet équili-
Joël O’Neill,
histoire et Je crains que la faculté supprime bre est dif-ficile à atteindre.
philosophie, certaines branches de recherche, 2. Comment imaginez-vous le
2ème bachelor branches qui ont contribué au suc- futur de la Faculté?
cès et au rayonnement international A mon sens, la restructuration devra
de l’université. Un certain nombre permettre d’intensifier les relations
de matières non enseignables dans entre les différents domaines d’é-
les écoles secondaires sont peu à tudes, mais aussi entre les départe-
peu éliminées. ments. La richesse de notre Faculté
L’université doit se spécialiser au réside dans la présence de deux cul-
niveau du master et créer des pôles tures scientifiques différentes: une
1. Quels changements la restructuration va-t- d’excellence même avec un nombre culture empirique propre aux sci-
elle engendrer? restreint d’étudiants. Elle doit, ences sociales, et une culture
Je ne sais pas pour toutes les branches. Mais pour également, développer ses relations humaniste relative aux langues et
la philosophie, le département va rester indépen- avec les autres universités tant littératures. Pour dégager de nou-
dant. Au niveau de l’histoire, les trois départe- suisses qu’étrangères. La collabora- velles perspectives, il faudra stim-
ments actuels vont fusionner. tion vaut mieux que la compétition uler le dialogue entre ces deux cul-
2. Que penses-tu de cette réforme? acharnée entre universités. tures qui partagent le même objec-
L’idée de fusionner les trois départements d’his- tif: l’étude de l’homme.
toire est bonne. Cela va faciliter la vie des étudi-
ants en histoire, tant d’un point de vue adminis-
tratif que réglementaire. Je pense également, que Un accueil positif
cette réorganisation va améliorer la communica- De façon générale, les étudiants entrevoient ces changements d’un bon
tion entre les différents départements. oeil. Moteur d’harmonisation des différents règlements, plate-forme com-
3. Comment imagines-tu le futur de la Faculté? municative propice à l’émulation scientifique, offre de cours plus étayée,
J’espère que cette restructuration n’oubliera pas administration simplifiée, telles sont les espérances que les étudiants pla-
les petits départements, au bénéfice de moins de cent dans la restructuration. Un seul bémol: la crainte de perte de
moyens, et qu’ils pourront étayer leur offre de représentativité des étudiants dans les instances décisionnelles. /MB
cours.
3/2009 MAI spectrum 11DOSSIER
La Faculté des Lettres
Une histoire, des chiffres et des lettres...
TEXTE ET PHOTO DE YANNICK TIEFNIG
Q
uestion: Quelle est la plus contemporaine, il ne faut pas oublier que Faculté à mettre sur pied un type d’en-
grande faculté de l’Université de la Faculté des Lettres a également sa pro- seignement spécialisé. Simone De Reyff,
Fribourg? Si comme le rédacteur pre histoire. Celle-ci est détaillée dans Professeure au département de français,
de cet article vous pensiez qu’il s’agissait un des tomes de «Histoire de fait notamment allusion à une « refonte
soit de la Faculté de Droit, soit de celle l’Université de Fribourg, Suisse 1889- de l’enseignement de la littérature
des Sciences économiques et sociales, 1989», consultable à la BCU. française en 1938 et un rapport décanal
détrompez-vous. En consultant les sta- pour l’année académique 1966-1967
tistiques de l'Uni, vous vous rendrez Dans ce document, le Prof. Python évoquant l’urgence d’une réforme pour
compte que ce sont les Lettreux qui con- souligne les trois caractères qui se sont répondre aux attentes d’un public uni-
stituent la majorité du corps estudiantin. affirmés dès la fondation de la Faculté en versitaire toujours plus nombreux».
1889-1890 : «Un ancrage dans les
Et quelle majorité! En effet, sur les humanités classiques et les langues ori- Si les réformes existaient bien avant
quelques 10'000 étudiants immatriculés entales, une forte présence des chaires celle de Bologne, la Faculté des Lettres a
à Fribourg, un peu moins de la moitié, d'histoire et un intérêt pour les langues été la première à ouvrir la marche en
soit près de 4000 (chiffres 2007) sont et littératures, françaises et allemande». mettant en place le système Bachelor-
inscrits dans la Faculté des Lettres. Tout Il mentionne également quelques partic- Master. L’histoire continue son cours :
ce petit monde est réparti, actuellement, ularités, dont «un attrait pour la philoso- une restructuration sera introduite dès
dans 14 départements, ainsi que sur dif- phie, l'institution précoce de chaires en la rentrée prochaine (voire notre dossier
férents sites, dont ceux de Miséricorde, pédagogie et en musicologie et, de spécial sur le sujet). La restructuration
Regina Mundi et Ste Agnès. Parmi ces même, une ouverture aux langues et lit- actuelle sera-t-elle l’étape ultime du
étudiants, il n'y a pas que des littéraires tératures italiennes et slaves». processus de Bologne ?
et des poètes, mais notamment des psy-
chologues, des historiens, des anthropo- Bologne, et après… Dates de création de quelques
logues, des musicologues et des péda- Si l’Université a dû faire face à la démoc- départements
gogues également. ratisation des études au courant du XXe Pédagogie curative (1932)
siècle, la Faculté des Lettres a certaine- Ethnologie (1939)
Un XXe siècle mouvementé ment été la plus touchée par la révolu- Philosophie morderne (1945)
Cette «arborescence facultaire», dixit tion culturelle. En plus de la naissance de Littérature ibérique (1947)
Francis Python, Professeur d'histoire nouvelles chaires comme celle d’eth- Romanche (1956)
contemporaine, dans son article «un peu nologie, de philosophie, puis plus tard de Archéologie classique (1968)
d'histoire» sur le site de la Faculté, ne linguistique et de travail social (voir Linguistique française (1979)
s’est pas faite en un jour. Et si on y encadré), la demande croissante d’en- Travail social (1984)
enseigne l'histoire antique et l'histoire seignants au niveau secondaire incita la
12 spectrum 3/2009 MAISANTÉ
Profitez du soleil et préservez votre peau
Une exposition prolongée au soleil est nuisible, indépendamment de votre type
de peau. Pour jouir pleinement des bienfaits du soleil, prenez un minimum de
précautions. TEXTE ET PHOTO DE SOUGALO YAO
Une typologie des cancers de la peau
L
a quatrième Journée nationale du Dépistage précoce du cancer de la
cancer de la peau a lieu le lundi 11 Le cancer de la peau représente un enjeu peau = auto-examen + consultation
mai 2009. A cette occasion, des majeur de santé publique. Le mélanome, immédiate.
dermatologues dans toute la Suisse type de cancer de la peau le plus dan- - Un nouveau grain de beauté qui
examineront bénévolement les person- gereux, tue chaque année près de 250 grossit rapidement.
nes qui viendront présenter une tache personnes sur 1’700 cas diagnostiqués. - Changement d’aspect, de couleur
pigmentée suspecte. A Fribourg, les exa- Par ailleurs, les cas de mélanomes ont ou de taille d’une tache pigmentée.
mens auront lieu à l’Hôpital Daler. Prière doublé depuis deux décennies. - Démangeaison, douleur, inflamma-
de vous inscrire du 4 au 6 mai au 026 350 Quelque 13’000 cas de carcinomes tion ou saignement d’une tache pig-
27 87. Du 20 avril au 11 mai, les person- basocellulaires et de carcinomes spi- mentée.
nes intéressées pourront recevoir des nocellulaires sont décelés chaque année. N’hésitez pas, consultez un dermato-
conseils sur la protection solaire et com- Ces deux types de cancer de la peau ne logue, par exemple le 11 mai.
pléter un questionnaire des risques per- font en général pas de métastases.
sonnels de cancer de la peau dans les Néanmoins, ils convient de montrer
pharmacies. rapidement toute tache suspecte à un
Informations:
dermatologue.
- Ligue contre le cancer
Facteurs et personnes à risque - Société suisse de dermatologie
Les journées ensoleillées annoncent le Les chances de guérison sont réelles (SSDV)
rituel des pauses en plein air. Quels sont Un auto-examen régulier de votre peau - Office fédéral de la santé publique
les risques que courent les étudiants qui est indispensable, tous les trois ou qua- (OFSP)
s’exposent sans protection solaire? tre mois. En cas de doute, consultez un - Numéro gratuit InfoCancer:
Le risque est différent suivant le type de dermatologue. Le carcinome basocellu- 0800 11 88 11
peau. Les peaux claires sont plus sensi- laire et le carcinome spinocellulaire peu- - www.typedepeau.ch
bles que les peaux foncées. Les person- vent être en général soignés. - www.melanoma.ch
nes qui ont un antécédent de mélanome Hormis la maîtrise des coûts de santé
ou qui ont subit de forts coups de soleil publique, le dépistage précoce rassure
depuis l’enfance ont un risque accru. l’individu qui consulte sur l’état de santé
Les séjours prolongés dans des régions de sa peau.
ensoleillées sans protection solaire Quelques consignes
adéquate accentuent le risque de Evitez les coups de soleil
développer un cancer de la peau. La peau De 11 h à 15 h, restez à l’ombre
a de la mémoire, toute exposition aux Choisissez des produits solaires dont
rayons UV, que ce soit les rayons l’indice est au moins de 15
solaires ou le solarium, endommage Habits protecteurs, lunettes de soleil
irrémédiablement les couches protectri- et chapeau sont indispensables
ces de la peau.
3/2009 MAI spectrum 13TITEL
Sommer-Special
Die letzten Wochen des Semesters sind meist kein Spass. Lernen ist angesagt,
Arbeiten müssen geschrieben werden. Doch ab und zu braucht jeder eine
Pause! Auf den folgenden Seiten stellt euch Spectrum einige Orte vor, an denen
man prima den Kopf durchlüften und Sonne tanken kann. VON MAJA BRINER
UND JAN HEEMANN; FOTOS VON MELANIE AXT
Rue de Lausanne
D
ie Fussgängerzone der Rue de wobei es durchaus vorkommen kann, laufen. Wer sich durch alle Sorten
Romont und der Rue de dass an einem lauen Sommerabend die durchprobieren will, der muss Gas
Lausanne ist im Sommer der freien Plätze rar sind. geben, sonst ist der Sommer vorbei,
perfekte Ort, um Sonne zu tanken, zu Neu eröffnet wurde diesen Frühling die bevor man sich „durchgeschleckt“ hat.
flanieren, zu diskutieren oder gar nichts Eisdiele Intrigo am unteren Ende der Neben „Gelati“ bietet das Intrigo auch
zu tun – kurz: hier kann man es sich an Lausannergasse. andere Köstlichkeiten, etwa spezielle
einem schönen Sommertag so richtig gut Ein Schritt über die Türschwelle der Eistees oder besonderen Wein, Frappées,
gehen lassen. Gelateria und schon wähnt man sich im Pasta und vieles mehr. Wem es abends
Wer sich hinsetzen und etwas trinken Tessin oder in Italien: Eine grosse draussen zu kühl wird, der kann es sich
oder essen will, der hat die Qual der Auswahl an feinen Glacés präsentiert im stilvoll eingerichteten Innern
Wahl: sich hinter der Glasvitrine und lässt gemütlich machen.
Es gibt Dutzende von Möglichkeiten – einem das Wasser im Mund zusammen-
14 spectrum 3/2009 MAITITEL
Café du Belvédère
K
lassisch. Stilvoll. „Studentisch“. den das Café allerdings aller Konkurrenz hende Sonne in einem Orange-Ton, der
Wenn man das Café de voraus hat, ist seine Terrasse. Der Gast Van Gogh über Jahre inspiriert hätte.
Belvédère zum ersten Mal sollte sich auf einen Ausblick über die Das Café de Belvédère und seine
betritt, ist es, als ob es all die positiven Altstadt gefasst machen, der alles andere Terrasse, die übrigens auch noch über
Eigenschaften Freiburgs in sich vereinen in den Schatten stellt. Die unbezahlbare einen WLAN-Zugang verfügt, sind mehr
würde und schon fast symbolartig für Lage, die sogar noch etwas mehr als nur als nur eine Empfehlung für die
die Stadt zu stehen vermöge. Der geräu- die Unterstadt und die Sarine in ihrer Sommerferien. Sie sind schon fast ein
mige Ausschankraum ist hell beleuchtet ganzen Breite zeigt, lädt im Sommer zu Grund, nicht nach Hause zu fahren.
und wirkt gemütlich. Die Preise sind fair langen Abenden auf ein Bier oder am Sollte es die Möglichkeit einmal geben,
und die Bedienung ist schnell, von guter helllichten Tag auf eine Cola oder einen würde ich mir eine Jahreskarte für diese
Qualität, und überzeugt jeden Kaffee ein. Wer nach Freiburg kommt, grossartige Location holen.
Studenten sofort durch authentisches sollte sich das auf gar keinen Fall entge-
Miteinander, so als würde man sich hen lassen. Es gibt auch fast kein
jeden Tag sehen. Der grösste Pluspunkt, schöneres Fotomotiv als die unterge-
Foto: EMI Music 3/2009 MAI spectrum 15Vous pouvez aussi lire
