Étienne Lengereau, nouveau Maire de Montrouge - www.92120.fr - Ville de ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
B U L L E T I N M U N I C I PA L D ’ I N F O R M AT I O N S - N ° 1 2 0 - N O V E M B R E / D É C E M B R E 2 0 1 6 Étienne Lengereau, nouveau Maire de Montrouge > w w w.9 2 1 2 0 . f r
Chers Montrougiennes, chers Montrougiens, Et surtout, chers amis, Comme vous l’avez appris, j’ai démissionné de mon mandat de Maire de Montrouge le 7 octobre dernier pour raisons personnelles. Cette décision, vous l’imaginez, a été difficile à prendre. On ne travaille pas pendant 22 ans au service d’une Ville sans ressentir pour elle un attachement très fort. J’ai fait ce choix difficile en mon âme et conscience. Je l’ai fait en pensant à vous, qui depuis 22 ans, me faites confiance. En étant conscient de la déception que cette décision allait créer chez certains d’entre vous, même si, lors des élections municipales de 2014, je vous avais annoncé que ce serait mon dernier mandat. Je l’ai fait en sachant Tout cela n’aurait pas été possible sans une équipe que tous les projets de notre programme sont loin d’adjoints compétents et dévoués, sans une d’être réalisés car nous ne sommes pas encore à la majorité municipale dont le soutien fut sans faille. moitié de la mandature. La vie impose parfois des À cet instant, j’ai une pensée particulière pour choix difficiles. C’en est un. ceux qui nous ont quittés, ils ont aussi apporté leur pierre à l’édifice. Cependant, je ne vous abandonne pas puisque Enfin, je n’oublie pas de remercier tout le je reste dans le Conseil municipal en tant que personnel municipal, de l’employé au chef de conseiller afin d’assurer la continuité, d’apporter service, dont l’efficacité, le professionnalisme et à mon successeur mon expérience et ma le dévouement, nous ont permis de réaliser tous connaissance des dossiers. Tout sera donc fait nos projets. J’ai toujours été fier de leur travail. J’ai pour que ce changement se réalise sans difficultés. toujours ressenti une très grande proximité avec On ne peut pas s’être consacré pendant autant eux, car nous formons une équipe. d’années à Montrouge et s’en désintéresser du jour au lendemain. Pour répondre à certains, je Maintenant le relais est passé. continuerai à habiter Montrouge. En 2014, lorsque j’ai annoncé que ce serait mon dernier mandat, certains d’entre vous, tout en La vie est comme un livre ouvert dont le temps exprimant leur déception, me recommandaient : tourne les pages. Je suis conscient que nous « trouvez-nous un bon successeur ». Je pense tournons ensemble une page du récit de notre vie que c’est chose faite. Vous trouverez en Étienne commune, comme je l’ai fait en 1994 au décès Lengereau toutes les qualités d’un bon Maire. Il a d’Henri Ginoux. à la fois les qualités humaines et les compétences Au moment de tourner cette page, je voudrais pour prendre le relais et assurer la conduite des vous remercier de m’avoir fait confiance tout affaires de Montrouge malgré les difficultés au long de ces 22 années. Cette confiance de cette mission. Il a toute ma confiance, et je renouvelée d’élection en élection a été pour moi serai bien sûr à ses côtés. Il représente aussi un un encouragement et une motivation. Mais je changement de génération tout à fait nécessaire. voudrais aussi vous remercier de m’avoir permis C’est donc la dernière fois que je m’adresse à d’exercer un des plus beaux métiers au service vous dans ce magazine. Encore merci pour votre des autres. J’ai pris beaucoup de plaisir à faire ce confiance et pour tous les témoignages d’amitié travail passionnant qui aujourd’hui me donne le que j’ai reçus et auxquels je vais essayer de sentiment que tout au long de ces 22 ans, j’ai pu répondre. être utile. J’ai l’habitude de dire que nous faisons Nous avons vécu de si belles choses ensemble. le plus beau métier du monde qui consiste, soit à Encore merci pour tout. rendre les gens plus heureux, soit pour ceux qui sont en difficulté, à les rendre moins malheureux. Jean-Loup Metton Encore merci pour ces très belles années passées Maire de Montrouge de 1994 à 2016 ensemble. Conseiller municipal 120 novembre/décembre 2016 3
ÉDITORIAL C’est un grand honneur de succéder à Jean-Loup Metton eudi 20 octobre dernier, après À présent Maire de Montrouge, je J avoir été élu par les conseillers municipaux, j’ai été particulière- ment ému de recevoir des mains de mesure le poids des responsabilités qui sont désormais les miennes, et j’entends les assumer pleinement. Je Jean-Loup Metton l’écharpe de Maire sais aussi que présider aux destinées de Montrouge. C’est un grand honneur d’une ville de cette importance né- pour moi de lui succéder, car il a été un cessite un fort engagement et j’y suis grand Maire, apprécié d’une large ma- prêt. Je sais pouvoir compter sur la jorité de nos concitoyens pendant ses mobilisation de chacune et de chacun 22 années de mandat. des membres de la majorité munici- pale. Jean-Loup Metton, qui a choi- En effet, Jean-Loup Metton a été si de rester au sein de notre équipe sans conteste un Maire aux grandes comme conseiller municipal, m’a as- réussites : la rénovation de l’Aquapol suré de son soutien jusqu’à la fin de en 2009, la réhabilitation du Beffroi ce mandat. Sa décision m’inspire un en 2012 - l’une des plus belles et profond respect. La confiance qu’il performantes salles de spectacles et m’a accordée m’engage et m’oblige. de congrès de la première couronne parisienne - l’arrivée du métro en Certains d’entre vous me connaissent 2013, la création du Pôle santé so- déjà. Pour les autres, j’ai souhaité me lidarité la même année, la construc- présenter à vous, Montrougiennes tion de plus de 6 000 logements et et Montrougiens, dans les pages qui de huit jardins d’enfants, l’installa- vont suivre, en répondant aux ques- tion de grandes entreprises comme tions de Montrouge Magazine. Sa- le Crédit Agricole… Comment ne chez que je ferai tout mon possible, pas saluer également sa politique avec mon style, pour rester à votre de soutien actif des commerces de écoute et tenter de répondre au proximité qui place Montrouge par- mieux à vos attentes. mi les villes les plus commerçantes et les plus attractives de la région parisienne ? C’est lui qui a imaginé notre ville, voulu ces équipements et qui en a été le maitre d’ouvrage. Si nous pouvons être fiers de notre ville, c’est bien grâce à son action et à sa ténacité ! Et je suis heureux de lui succéder pour poursuivre son ac- tion au service des Montrougiennes Étienne Lengereau et des Montrougiens. Maire de Montrouge Aimez Suivez Ville de Montrouge @Montrouge92 120 novembre/décembre 2016 5
SOMMAIRE N°120 Novembre / Décembre 2016 ACTUALITÉ Le baby-sitting dating 38 Étienne Lengereau, nouveau Les bacheliers avec mention Maire de Montrouge 9 B et TB récompensés 40 ÉCHOS DU CONSEIL CULTURE L’agenda d’accessibilité (Ad’AP) Rencontrez est adopté 17 Jean-Pierre Mocky 41 Découvrez CADRE DE VIE Les Solistes Français 42 22 Le PLU de Montrouge Bruno Teboul : Uberisation approuvé 18 de la société ? 43 La rénovation de la SPORT rue Maurice Arnoux 19 Les infos travaux 20 Vos associations 48 Les solutions pratiques Challenge AquapolFit 50 pour jeter vos déchets 22 REGARDS ÉCONOMIE Tous les évènements 51 Rencontre avec DBV 25 JEUX 27 Parole de Montrougien : Nicolas Draeger 26 Jeu des 7 erreurs, énigmes, Régalez-vous avec la rébus, sodoku 56 Pâtisserie Bloom 27 CARNET Vos nouveaux commerces et entreprises 28 Naissances, mariages et décès 59 SANTÉ/SOLIDARITÉ PRATIQUE © Thinkstock L’aide alimentaire du CAS 31 Le programme Enclos à sapins, inscription 31 du Téléthon 2016 32 sur les listes électorales 60 La mésothérapie, nouvelle Bons à savoir, consultation au CMS 34 pharmacies de garde 61 Vos contacts 78 QUARTIERS HISTOIRE Vos associations 35 Histoire du cimetière 65 ENFANCE/JEUNESSE TRIBUNE Le nouveau CME 36 Rien à dire, le spectacle Tribune de l’opposition 66 41 de Noël des enfants 37 Droit de réponse 67 VILLE DE MONTROUGE - 43, avenue de la République 92121 Montrouge cedex - Standard : 01 46 12 76 76 - www.ville-montrouge.fr DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Etienne Lengereau - RÉDACTION : Directeur de la Communication : Ghislain Magro - Rédactrice en chef : Laura Buck - Ont collaboré à ce numéro : Philippe Soulard, Laure Turbian, Sarah Le François, Relations équitables, Marie Houssiaux et Anna Serwanska. PHOTOS : Ville de Montrouge sauf couverture © Virginie de Galzain - trombinoscope © S. Rigou et autres mentions - COUVERTURE/MISE EN PAGE : Studio Orient Express - IMPRESSION : Roto Aisne - RÉGIE PUBLICITAIRE : CMP - David Tiefenbach - Tél : 06 70 21 07 12 - DÉPÔT LÉGAL : À parution - TIRAGE : 34 000 exemplaires PARUTION DU PROCHAIN MAGAZINE : janvier 2017 – Textes à transmettre avant le 27 novembre : montrougemagazine@ville-montrouge.fr - Info au 01.46.12.75.78 120 novembre/décembre 2016 7
ACTUALITÉ C ONSEIL MUN I C I PA L E X TRAO RDI N AI R E D U 2 0 O C TO B R E 2 0 1 6 Étienne Lengereau, nouveau Maire de Montrouge Le Conseil municipal a élu le 20 octobre 2016 Étienne Lengereau, Maire de Montrouge, suite à la démission de Jean-Loup Metton. Montrouge Magazine revient sur cette séance de Conseil extraordinaire avant de vous présenter votre nouveau 1er représentant de Montrouge, Étienne Lengereau. eudi 20 octobre, à 19 heures J @ Starface Frederic Garcia dans la salle du Conseil de l’Hôtel de Ville, l’émotion était grande et l’ambiance solen- nelle et émouvante. Le public était venu nombreux assister à cette séance du Conseil municipal pré- sidée par le doyen des conseillers municipaux, Jean Laurent. L’élection d’Étienne Lengereau dès le 1er tour à la majorité absolue Les conseillers municipaux ont tout d’abord procédé à l’élection au scrutin secret du nouveau Maire. Jean-Loup Metton a pro- posé la candidature d’Étienne Dominique Gastaud, Antoine Bou- Lengereau, qui a remporté l’élec- chez, Gabrielle Fleury, Joël Girault, LA DÉMISSION DE tion dès le 1er tour à la majorité Carole Hirigoyen, Patrice Carré, JEAN-LOUP METTON absolue. Une fois élu, le nouveau Nicole Gibert, Pascal Hureau, Maire a proposé de maintenir les Marie Colavita et Jean Laurent. 12 maires-adjoints, qui ont été à Enfin, les élus ont établi l’ordre Le 30 septembre dernier, Jean-Loup Met- leur tour élus par les conseillers définitif du tableau du Conseil ton, Maire de Montrouge de 1994 à 2016, municipaux au scrutin de liste et municipal (voir le trombinoscope a adressé par courrier sa démission au secret : Claude Favra, Thierry Virol, page 14-15). Préfet des Hauts-de-Seine, qui l’a acceptée en retour le 10 octobre. @ Starface Frederic Garcia Pour des raisons personnelles, l’ancien Maire de Montrouge, qui a dirigé notre Ville pendant 22 ans, a dû anticiper son départ qu’il avait annoncé pour 2020 à la fin du mandat. S’il quitte son poste de Maire, Jean-Loup Metton a souhaité rester toujours présent pour la Ville en restant conseiller municipal. À l’annonce de sa démission, les témoignages en faveur du travail et des réalisations de Jean-Loup Metton se sont multipliés, notamment sur le Facebook de la Ville de Montrouge. { Étienne Lengereau a reçu l’écharpe de Maire des mains de Jean-Loup Metton. } 120 novembre/décembre 2016 9
ACTUALITÉ RENCONTRE Étienne Lengereau, Maire de Montrouge Expert du Grand Paris et passionné par l’administration locale française, Étienne Lengereau, ancien conseiller municipal rapporteur du budget de la Ville, est aujourd’hui, à 50 ans, Maire de Montrouge. Montrouge Magazine est venu à la rencontre du tout nouveau Maire de notre ville. © Virginie de Galzain MONTROUGE MAGAZINE : M.M. : Vous êtes désormais le aussi bien accueillir les nouveaux BIO EXPRESS Monsieur le Maire, pouvez-vous premier magistrat de la com- arrivants, les nouveaux parents, Né en 1966 à Constan- nous parler de votre lien avec mune. Comment définiriez-vous que saluer le mérite des jeunes tine - 50 ans Marié, deux enfants de Montrouge ? Montrouge ? bacheliers ou encore permettre 9 et 19 ans ÉTIENNE LENGEREAU : Je vis à E.L. : Montrouge est tout d’abord Diplômé de l’IEP d’Aix- Montrouge depuis bientôt 6 ans pour moi une ville chaleureuse. « Montrouge est en-Provence avec ma femme et mes enfants. L’aménagement des espaces pu- Cadre dirigeant au sein Ce que j’ai apprécié tout de suite blics, des places et des rues, des une ville attractive, du Groupe La Poste dans cette ville quand je m’y espaces verts et fleuris participe chaleureuse et suis installé, c’est qu’il y fait bon de la qualité de vie de nos quar- vivre. On peut y trouver tout ce tiers et à leur convivialité. Je suis bienveillante. » dont on a besoin à quelques pas sensible à ce cadre de vie que je de chez soi : commerces, écoles, continuerai à préserver. aux entrepreneurs - de la start- parcs, piscine, théâtre, etc. C’est Montrouge est aussi pour moi up à la grande entreprise - de lier un véritable atout, une chance ! une ville bienveillante. Elle sait connaissance. Elle a aussi le souci 10 120 novembre/décembre 2016
ACTUALITÉ constant des plus fragiles et de nos aînés, grâce notamment à son « Le Maire est d’abord un chef d’équipe Centre d’action sociale et Centre municipal de santé. Comme porteur d’une vision pour la ville et un Jean-Loup Metton, j’aime ima- giner que « chaque jour, chaque bon gestionnaire, garant des intérêts de Montrougien puisse croiser et saluer quelqu’un qu’il connait et sa ville et de ses habitants. C’est aussi un reconnaît ! » ambassadeur. » M.M. : Et aujourd’hui, qu’est- ce qui vous rend fier d’être Montrougien ? E.L. : Vivre « dans une ville de province » aux portes de Paris et des portes, obtenir des cofinance- pagner et amplifier l’animation s’y plaire : je suis très fier de cela ments. Je m’engage à poursuivre de nos quartiers, soutenir les comme beaucoup de Montrou- cette dynamique et à en faire initiatives de nos associations, en- giens ! Montrouge est une ville profiter tous les Montrougiens. courager les projets de nos conci- attractive et dynamique. Elle est toyens désireux de participer au dotée d’équipements culturels et M.M. : Vous avez été élu sur dynamisme de notre ville. Partager sportifs de haut niveau : la Mé- un programme en 2014. Vous des moments de convivialité, des diathèque, l’Aquapol ou encore le inscrivez-vous dans son pro- émotions, et faire la fête c’est Beffroi, faciles d’accès par le mé- longement ? important pour nous tous ! tro, en sont de très bons exemples. E.L. : Oui. Mon objectif est clai- Notre engagement pour l’art rement de respecter le contrat M.M. : Quels sont pour vous les contemporain, à travers le Salon que nous avons passé avec nos prochains défis de Montrouge ? de Montrouge et la Biennale Jeune concitoyens et de réaliser le pro- E.L. : Nous devons préparer l’avenir Création Européenne, me parait gramme sur lequel nous avons et anticiper les nouveaux usages tout à fait essentiel également été élus en mars 2014. Dans et les nouveaux besoins des et contribue au rayonnement de cette logique de continuité, j’ai Montrougiennes et des Montrou- notre Ville sur le plan national et proposé de maintenir la liste des giens. En ce sens, l’un de nos grands international. maires-adjoints et de leurs déléga- défis est à mes yeux de réussir la tions. Notre majorité municipale transition digitale qui s’impose à M.M. : Comment voyez-vous a montré aux Montrougiennes et nous. Nous avons déjà engagé de votre rôle en tant que Maire ? aux Montrougiens qu’elle restait nombreuses actions et Montrou- E.L. : Pour moi, le Maire de forte, rassemblée et unie. Cette ge est à la pointe des nouvelles Montrouge doit jouer un triple force repose sur un contrat de solutions numériques. Mais nous rôle. C’est d’abord un chef d’équipe majorité qui permet de respecter devons aller plus loin et plus vite, porteur d’une vision et d’ambitions les sensibilités de chacune et de notamment dématérialiser davan- pour la ville. Le Maire est également chacun. Je souhaite continuer à tage nos services administratifs et surtout un bon gestionnaire, travailler dans un esprit de dia- pour proposer de plus en plus de garant des intérêts de sa ville et logue et un climat constructif à la services en ligne aux citoyens et de ses habitants. Le Maire est conduite des affaires municipales. rendre notre ville plus efficace et redevable et « appartient » d’une plus performante. De nouveaux certaine façon à ses administrés. M.M. : Quelles sont vos priorités domaines vont devoir prendre ce Je serai en ce sens, à l’écoute de pour Montrouge ? virage numérique : la gestion de chacun des Montrougiennes et E.L. : Nous devons tout d’abord la voirie et du stationnement, la des Montrougiens et répondrai au maintenir la qualité des services mesure de l’efficacité énergétique mieux à leurs attentes. Enfin, le publics proposés aux habitants, de nos bâtiments, l’accompagne- Maire est ambassadeur de sa Ville. qu’il s’agisse de nos écoles, nos ment de nos commerçants vers Je pense notamment aux grandes crèches, nos jardins d’enfants, de les services du e-commerce et de entreprises qui se sont installées nos équipements sportifs, cultu- la logistique connectée, etc. Nous dans notre ville ces dernières rels ou de loisirs ou de l’entretien devons nous inscrire résolument années et aux petites entreprises de notre patrimoine, de notre dans cette dynamique des villes qui ont choisi de s’y développer. voirie et de nos espaces publics. intelligentes et connectées et Trouver des relais, aider à ouvrir Nous devons également accom- rester dans le peloton de tête ! 120 novembre/décembre 2016 11
ACTUALITÉ M.M. : Montrouge est intégrée depuis le 1er janvier 2016 au « Nos priorités : maintenir la qualité territoire Vallée Sud - Grand Paris et à la Métropole du des services publics proposés à nos Grand Paris. Quel est votre positionnement par rapport concitoyens, amplifier l’animation à ce bouleversement institu- tionnel ? de nos quartiers, soutenir les E.L. : Je pense que dans cette Métropole du Grand Paris, nos initiatives de nos associations, communes ont toute leur place et devront, comme je le ferai encourager les projets de nos pour Montrouge, préserver la relation de proximité qui est concitoyens désireux de participer essentielle à notre vivre en- semble. Cette Métropole ne au dynamisme de notre ville. » doit pas devenir un monstre froid et technocratique, mais au contraire répondre aux attentes très concrètes des habitants et des entreprises de notre région. M.M. : Ce transfert de com- les moins riches va continuer Montrouge fait partie de cette pétences a également des d’augmenter. Le montant de nos Métropole et du territoire Vallée conséquences financières dotations va continuer de se ré- Sud - Grand Paris. Elle ne l’a importantes pour Montrouge. duire. Dans ce nouveau contexte, pas voulu certes, mais elle doit Qu’en pensez-vous ? je devrai défendre les intérêts faire avec. Plutôt que de réduire E.L : Certes. À l’heure où de de Montrouge et préserver nos nos marges de manœuvre et profondes mutations vont nous équilibres. Montrouge est l’une d’amputer nos compétences, ces obliger à faire face à de nouveaux des villes les moins endettées nouvelles structures devraient défis, au sein de la Métropole du de sa catégorie de ville de plus se concentrer sur des projets Grand Paris et du territoire Vallée de 50 000 habitants et figure au mobilisateurs et créateurs de Sud - Grand Paris, nous savons palmarès des villes de la Métro- richesses. L’intercommunalité, que nos marges de manœuvre pole du Grand Paris où les impôts et j’en sais quelque chose, cela financières vont diminuer. Notre locaux sont les plus faibles. Je ne marche qu’à condition que contribution à l’effort de péré- m’engage dans une conduite me- chacun y gagne et y adhère ! quation en faveur des communes surée et prudente de nos finances publiques locales. M.M. : Quels sont les change- ments et les opportunités de développement qui s’offrent à Montrouge demain ? « L’un de nos grands défis est de réussir la E.L. : Les grandes opérations d’aménagement et la construc- transition digitale : services en ligne pour tion d’équipements structurants sont derrière nous, tout simple- les citoyens, gestion du stationnement, ment parce qu’il n’y a plus de grands espaces fonciers dispo- accompagnement de nos commerçants nibles et que nos capacités d’in- vestissement seront durablement vers les services du e-commerce, etc. Nous limitées. Notre enjeu maintenant, c’est de continuer à construire devons nous inscrire résolument dans la ville sur la ville en préservant la mixité des fonctions et des cette dynamique des villes intelligentes et usages. Montrouge est la preuve que densité peut rimer avec qua- connectées. » lité de vie. L’avenir n’est plus aux 12 120 novembre/décembre 2016
ACTUALITÉ métropoles qui s’étalent mais aux © Virginie de Galzain métropoles qui s’élèvent. Dans quelques années, l’offre de trans- port public va considérablement s’accroitre avec l’arrivée de la ligne 15 du Grand Paris Express. Montrouge va largement béné- ficier de cette mobilité accrue. Nos modes de déplacement, nos façons de travailler et nos modes de vie en seront transformés. Ces perspectives sont enthou- siasmantes. Beaucoup de projets et de solutions sont à inventer, pour faire de Montrouge dans la Métropole une ville à très haute qualité de vie ! « Je m’engage dans une conduite mesurée et prudente de nos finances publiques locales. » M.M. : Exercez-vous une activité professionnelle ? Si oui, com- M.M. : Pour terminer et per- ment allez-vous concilier vos mettre aux Montrougiens de « Beaucoup de projets deux fonctions ? mieux vous connaître, pou- E.L : Oui, j’exerce depuis près de vez-vous nous en dire un peu et de solutions sont 30 ans une activité profession- plus sur vous personnellement… nelle dans le secteur public. Je E.L. : Je suis né à Constantine à inventer, pour faire suis passionné par les questions en 1966 d’une mère d’origine territoriales et l’aménagement hollandaise et d’un père borde- de Montrouge dans la du territoire. Avant de rejoindre lais. J’ai passé mon enfance avec le Groupe La Poste en 2004, j’ai mes trois frères à Saumur (49) Métropole une ville à très dirigé l’Assemblée des Commu- puis mon adolescence à Bergerac nautés de France (ADCF) puis j’ai (24). Je suis diplômé de l’Institut haute qualité de vie ! » rejoint le cabinet de Jean-Paul d’Études Politiques d’Aix-en-Pro- Delevoye au ministère de l’Amé- vence (Sciences-Po), de l’École des nagement du Territoire de 2002 Hautes études internationales et à 2004. Je vais organiser mes ancien auditeur de l’Institut des responsabilités et mon agenda Hautes études d’Aménagement professionnels afin qu’ils soient du territoire européen (IHEDATE). compatibles avec ma nouvelle Je suis marié depuis 22 ans et père fonction de Maire. de deux enfants de 9 et 19 ans. 120 novembre/décembre 2016 13
ACTUALITÉ TROM BINOS C O P E Vos élus Étienne Lengereau Maire de Montrouge Le Maire et ses adjoints Claude Thierry Dominique Favra Virol Gastaud 1er Maire-adjoint Maire-adjoint délégué Maire-adjoint déléguée à la au Logement déléguée à Petite Enfance, à la Conseiller du territoire l’Enseignement, Parentalité et aux Vallée Sud - Grand Paris la Jeunesse et aux Relations avec les Sports services administratifs Conseillère du Conseillère du territoire Vallée Sud - territoire Vallée Sud - Grand Paris Grand Paris Antoine Gabrielle Joël Bouchez Fleury Girault Maire-adjoint Maire-adjoint Maire-adjoint délégué aux déléguée à la Culture délégué aux Affaires sociales et à l’Événementiel Bâtiments et aux Personnes Conseillère du communaux et à handicapées l’Administration territoire Vallée Sud - Conseiller du territoire Grand Paris générale Vallée Sud - Grand Paris Conseiller du territoire Délégué de quartier Vallée Sud - Grand Paris Ferry-Buffalo Carole Patrice Carré Nicole Hirigoyen Maire-adjoint délégué au Gibert Maire-adjoint Développement Maire-adjoint déléguée à économique, aux déléguée au l’Environnement, Commerces, à Personnel l’Agenda 21 et aux l’Artisanat et aux Espaces verts Associations Conseillère du (hors associations d’Anciens territoire Vallée Sud - combattants et patriotiques) Grand Paris Déléguée de quartier Conseiller du territoire Plein Sud Vallée Sud - Grand Paris Pascal Marie Jean Hureau Colavita Laurent Maire-adjoint Maire-adjoint Maire-adjoint délégué à la Voirie, déléguée à la Santé délégué à la aux Réseaux et aux Déléguée du quartier Réglementation Technologies de urbaine, à la Sécurité l’information Vieux Montrouge et aux Anciens Coordinateur de la Combattants et Semaine européenne aux Associations Patriotiques 14 120 novembre/décembre 2016
ACTUALITÉ Les conseillers municipaux de la majorité Alain Jacques Marie-José Jean-Loup Jean-Yves Liliane Françoise Odile Millotte Duchesnay Rambeau Metton Verzeele Graïne Decorde Cabanna- Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseillère municipale Gravier Délégué aux Personnes Déléguée au Conseiller de la Délégué aux Sports Déléguée adjointe au Chargée de mission Conseillère municipale âgées auprès Logement auprès de métropole du auprès de Dominique quartier Lion Noir Handicap et Déléguée à la Propreté d’Antoine Bouchez Thierry Virol Grand Paris Gastaud Accessibilité auprès auprès de Pascal Délégué au quartier Déléguée adjointe au Vice-Président du Délégué adjoint au d’Antoine Bouchez Hureau Montrouge Est quartier Montrouge Est territoire Vallée Sud - quartier Jean Jaurès Grand Paris Éric Karim Laurence Patrice David Bénédicte Gwenola Axel Castignoli Taki Charreyre Ondoua Camus Lorsin-Cadoret Rabier Tibika Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseillère municipale Conseiller municipal Chargé de mission Chargé de mission Chargée de mission Délégué à l’animation Chargé de mission Chargée de mission Chargée de mission Chargé de mission aux relations avec Mobilité et pour la Coordination des quartiers et à la «lecture pour tous» pour l’Administration à la Coordination des pour la Valorisation du les Professionnels de Déplacements auprès des conseils d’écoles jeunesse auprès de Dominique numérique conseils de quartiers et patrimoine communal santé auprès de Marie de Carole Hirigoyen auprès de Dominique Gastaud Déléguée adjointe au cadre de vie auprès de Joël Girault Colavita Gastaud au quartier Vieux Déléguée de quartier Déléguée au quartier Montrouge Jean Jaurès Lion Noir Linda Caroline Marie-Sophie Clément Charlotte Pierre Marie-Cécile Isker Estevenon Lesueur Forestier Baelde Perrocheau Marsone Conseillère municipale Conseillère municipale Conseillère municipale Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal Conseillère municipale Chargée de mission Déléguée adjointe Délégué à la Chargée de mission Déléguée à à la Sécurité et aux au quartier Plein Sud Voirie auprès de pour la coordination l’Événementiel auprès Cultes auprès de Pascal Hureau régionale de Gabrielle Fleury Jean Laurent Déléguée adjointe au quartier Buffalo Les conseillers municipaux de l’opposition Carmelina Anne Dominique Claude Joaquim Paul-André Boris Gillet De Pablo Belheur Armano- Drouet Timoteo Mouly Conseiller municipal Conseillère municipale Conseillère municipale Pellan Conseiller municipal Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller du territoire Vallée Sud - Grand Paris Conseiller départemental 120 novembre/décembre 2016 15
ÉCHOS DU CONSEIL HAND IC AP ■ Les marchés forains L’Agenda d’acces- La gestion et l’exploitation des marchés forains de la Ville de Montrouge sont confiées à partir de 2017 sibilité programmé à la société EGS pour une durée de 5 ans par le biais d’une délégation de services publics. En (Ad’AP) est adopté 2015, 51 commerçants abonnés ani- maient le marché Victor Hugo le jeudi et le dimanche ; 7 commerçants alimentaires Le Conseil municipal du 29 septembre a approuvé l’Agen- abonnés, le marché Jules Ferry le samedi, et 2 commerçants alimentaires abonnés, le da d’accessibilité programmé (Ad’Ap) présenté à la Com- marché de la Marne le vendredi. Le marché mission communale d’accessibilité le jeudi 6 octobre. Jules Ferry sera fermé exceptionnellement L’Ad’ap planifie ainsi les travaux de mise en accessibilité le 24 décembre. des équipements publics municipaux sur neuf ans. ■ L’espaceMichel Colucci en chiffres À l’occasion de son rapport d’activité 2015, découvrons en chiffres l’Espace Michel Colucci, géré par l’association IFAC 92 : • 1 542 personnes participant aux 136 ateliers hebdomadaires (anglais enfants, gymnastique, pilates, dessin et modelage enfants, etc.), { Un ascenseur a été créé au gymnase • 178 films diffusés en 647 séances Rabelais pour faciliter les déplacements. } réunissant 14 297 spectateurs. Les films Sur les 89 bâtiments appartenant à la français tels que L’Hermine, Marguerite, Ville de Montrouge, 48 sont concernés La Famille Bélier ont été très appréciés { Une rampe a été installée à l’école Boileau. } comme les films d’animation, par l’Ad’Ap. Ils ont été retenus prio- ritairement parce qu’ils sont utilisés • 25 enfants bénéficiant de l’aide aux 3 périodes de 3 ans (lissage des budgets par des enfants, des personnes âgées devoirs, 20 autres de l’accueil des jeunes, prévisionnels). Les travaux des six pre- ou en situation de handicap et parce • 2h de cours d’Internet et d’informatique mières années seront consacrés à une qu’ils répondent à une demande forte hebdomadaires pendant 6 semaines mise en accessibilité de la totalité des des usagers. enseignés à des Seniors, personnes en niveaux rez-de-chaussée des sites, en reconversion, demandeurs d’emploi, mélangeant les types de bâtiments afin femmes isolées, etc. Un investissement de que tous les services soient couverts. • 800 personnes profitant des services 280 000 € TTC par an Sur les trois dernières années, les tra- d’Écoute Chômage (entretiens indivi- Concrètement, la Ville va investir en vaux porteront sur l’accessibilité des duels, Cyber Espace), moyenne 280 000 € TTC par an sur autres niveaux. • 60 personnes bénéficiant des cours d’al- phabétisation enseignés par 20 bénévoles, OBJECTIFS POURSUIVIS PAR LA VILLE DE MONTROUGE • 463 consultations par les écrivains POUR RENDRE SES ÉQUIPEMENTS PUBLICS ACCESSIBLES publics répondant aux problématiques liées au logement, au droit des étrangers 1ère période 2e période 3e période (naturalisation, titre de séjour) et à la Lor accus. Is aliquibusdae pariani minctiaepe dit inctemp oreptur aliatqui- nouvelle obligation faite aux entreprises Petite bus enfance de iundist iaspedi offi3cisites 1 site si aut lam 6rerorerio bera con core doluptam sites de proposer une mutuelle à leurs salariés, volorScolaire 5 sites si aut accue. accus volupien de doluptam 2 sites 2 sites • 80 personnes accueillies au sein de la Sport 3 sites 1 site 3 sites permanence de la Médiation familiale, Squares 1 à 2 sites par an • 30 personnes reçues par une avocate bé- névole lors de sa permanence juridique. 120 novembre/décembre 2016 17
C ADRE DE VIE P LAN LOC AL D’ U RB A NI S M E DE M O N T RO UG E Le PLU approuvé par le Conseil de territoire Fruit d’une longue procédure de concertation publique engagée le 26 juin 2014 et terminée le 20 mai dernier à la suite de l’enquête publique, le Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Montrouge a été approuvé le 27 septembre par le Conseil de territoire Vallée Sud - Grand Paris, qui en a repris la compétence en janvier dernier. Cet été, le commissaire enquêteur remettait à Vallée Sud - Grand Paris son rapport d’enquête assorti de ses conclusions et avis. Une implication avisée Après avoir rappelé la démarche de concertation mise en place par la Ville de Montrouge, le commissaire enquê- teur qualifie dans ses conclusions le dispositif d’information au public de « soigné et complet ». À la suite de sa présentation des documents consti- tutifs du PLU, il souligne également l’investissement des Montrougiens qui ont apporté des observations { Portes de Montrouge, un nouveau quartier intégrant une école et un parc. } « mûrement réfléchies, préparées et étayées de documents conséquents ». PLU, ce qui a changé sanal, et favoriser l’arrivée de nouvelles Les 41 observations inscrites au registre Le règlement en vigueur est conforme entreprises. Enfin, les secteurs de « plan d’enquête ont été analysées puis com- au Plan d’Aménagement et de Déve- masse » 1 et 2 intègrent les règles qui mentées par le commissaire enquêteur. loppement Durables (PADD) qui vise à faciliteront l’achèvement des projets Les préoccupations les plus fréquentes préserver un cadre de vie apprécié par engagés sur la Porte de Montrouge et des personnes ayant effectué cette les habitants et à optimiser le fonction- le site dit Schlumberger (NDLR. Crédit démarche sont par ordre d’importance : nement urbain de Montrouge. Parmi les Agricole SA.). « le droit à construire et extension », changements les plus significatifs, no- « le secteur maison et pavillon » et tons le passage en une zone unique de Plus d’informations la « transformation des locaux en l’ensemble de la ville et sa subdivision Direction de l’Aménagement urbain/Service habitation ». Retrouvez l’intégralité en 4 secteurs, comme cela était le cas urbanisme du rapport, des conclusions et avis du dans le PLU de 2007. Dans cette zone Centre administratif - 4, rue Edmond commissaire enquêteur sur 92120.fr et unique, toute nouvelle construction Champeaud au Centre administratif pendant un an. devra prendre en considération l’exis- 01.46.12.73.00 tant, notamment dans son implanta- www.92120.fr tion sur le terrain et dans sa hauteur autorisée. Pour préserver le cadre de vie dans les quartiers pavillonnaires, le secteur « maisons et villas » (Umv) est Le règlement du PLU, les plans de soumis à des règles de constructions et zonage et les OAP (Orientation d’extensions précises. Dans le secteur d’aménagement et de program- « à vocation économique privilégiée » mation) sont disponibles sur { Se déplacer de façon vertueuse en passant (Uvep), le règlement doit permettre de 92120.fr du vélo au métro. } pérenniser le tissu commercial et arti- 18 120 novembre/décembre 2016
C ADRE DE VIE G R AND TRAVAU X La rénovation de la rue Maurice Arnoux Depuis le mois d’août, la rue Maurice Arnoux, entre la place Jean Jaurès et l’ave- nue Marx Dormoy, est en travaux pour 11 mois. Le point sur cette rénovation gérée par la Ville. Afin d’aménager les rues de la com- mune au plus près des attentes et des besoins des Montrougiens, la Ville de Montrouge est progressivement, depuis 2012, devenue propriétaire de certaines derniers ont pu faire entendre leurs mobilier urbain seront déposés côté voies auparavant gérées par le Conseil souhaits par rapport aux deux projets impair et la nouvelle piste cyclable départemental des Hauts-de-Seine. proposés par la Ville. Ainsi, au terme sera matérialisée par des bordures de C’est le cas de la rue Maurice Arnoux de 11 mois de travaux, la rue Maurice séparation sur la chaussée. pour laquelle la Ville a obtenu une Arnoux sera transformée. compensation financière à hauteur de • La voirie (chaussée, trottoirs) entre À suivre, le tronçon Racine– 1 844 086 euros HT (hors actualisation, la place Jean Jaurès et l’avenue Marx Salengro valeur février 2008) en vue de procéder Dormoy sera complètement rénovée, En décembre prochain commenceront à la rénovation complète : chaussée, • Les candélabres seront remplacés, les travaux de la rue Maurice Arnoux éclairage public, trottoirs, arbres d’ali- • Une piste cyclable côté droit sera créée, entre la rue Racine et la rue Roger gnement, etc. • Le stationnement se fera côté gauche, Salengro, notamment la suppression • Les arbres dangereux et en mauvais des anciens trottoirs et le remplacement Réunion avec les riverains état phytosanitaire seront remplacés, des arbres dangereux et en mauvais état En récupérant la responsabilité de la • Un passage piéton surélevé à hauteur phytosanitaire. En février et mars 2017, gestion de la rue Maurice Arnoux, la de la rue Henri Barbusse et du stade les mêmes travaux seront effectués Ville de Montrouge a organisé en sep- Maurice Arnoux sera ajouté, côté impair ainsi que la réhabilitation tembre 2015 une réunion sur son projet • La canalisation entre la rue Molière et du réseau d’assainissement. En mars d’aménagement avec les riverains. Ces l’avenue Marx Dormoy sera changée. et avril 2017, la chaussée sera refaite avec la pose du séparateur pour la piste En août 2016, le tronçon cyclable dans le prolongement de ce qui Jean Jaurès–Racine a été réalisé pour la portion entre la place Les travaux ont commencé cet été par Jean Jaurès et la rue Racine. le tronçon de rue entre la place Jean Jaurès et la rue Racine. Plus précisé- Dernier tronçon entre ment, les fourreaux pour l’éclairage Salengro et Dormoy public entre la place Jean Jaurès et la Les travaux évoqués précédemment rue Henri Barbusse (face au stade) ont (réfection des trottoirs, des bordures, été posés. Les trottoirs ont été refaits des fosses d’arbres, etc.) s’effectueront jusqu’à la rue Racine. Des bordures en en avril et mai 2017 pour le côté pair granit ont remplacé celles en béton, et en mai et juin pour le côté impair. les fosses d’arbres rénovées et les em- placements des candélabres préparés. Point info Mi-novembre, les candélabres et le 01.46.12.75.20 120 novembre/décembre 2016 19
C ADRE DE VIE Infos travaux LÉGENDE TRAVAUX EN COURS TRAVAUX TERMINÉS 15 TRAVAUX À VENIR 1 AVENUE JEAN JAURÈS - Reprise des trottoirs dans le cadre des travaux du Crédit Agricole. 2 RUE PIERRE BOILLAUD - Réfection de l’asphalte et de l’éclairage de la rue de chaque côté d’un caniveau central destiné à évacuer les eaux pluviales. 1 2 3 AVENUE VERDIER - Remplacement des canalisations sous le stationnement du côté impair. Jusqu’au 3 18 novembre entre l’avenue Brossolette et la rue Marcel Sembat puis jusqu’au 9 décembre entre la rue Marcel Sembat et la place Jean Jaurès, - Circulation en sens unique de Malakoff vers la place Jean Jaurès. 7 4 GROUPE SCOLAIRE RENAUDEL 14 - Réhabilitation des classes situées en R+2 et du réfectoire au 1er étage (1ère phase). 4 5 ÉGLISE SAINT-JACQUES LE MAJEUR - Nettoyage et fixation des pigments pulvérulents et complément des lacunes des 650 m² de peintures murales (jusqu’à fin janvier 2017), - Pose de lustres. 7 RUE MAURICE ARNOUX (LIRE PAGE 19) - Réfection de la voirie : chaussée, trottoirs, 6 AVENUE DE VERDUN - Remplacement des candélabres, - Poursuite des travaux de - Mise en place d’une piste cyclable côté droit, la future station de métro - Remplacement des arbres dangereux et en mauvais de la ligne 4 en direction de état phytosanitaire, Bagneux. - Création d’un passage piéton surélevé à hauteur de la rue Henri Barbusse et du stade. 20 120 novembre/décembre 2016
C ADRE DE VIE 11 à savoir Toutes les infos- travaux sont sur 8 92120.fr Cliquez sur « Travaux » depuis la page d’accueil et vous pourrez géolocaliser les travaux en cours et 5 à venir. Il est également possible de connaître la 13 date de commencement des travaux, leur durée, les effets sur la circulation, etc. 10 12 AVENUE DE LA RÉPUBLIQUE - Remise en peinture des candélabres. 13 RUE SYLVINE CANDAS - Réfection complète de la 12 voirie : chaussée, trottoirs, candélabres, - Inversion du stationne- ment qui passe du côté impair au côté pair, - Création de deux passages piétons surélevés : l’un à hauteur de la crèche, l’autre plus haut, avant le carrefour avec la place du général Leclerc, 9 - Maintien du dos-d’âne au milieu de 6 la voie et des arbres existants. 14 RUE FÉNELON - Réfection complète de la voirie : chaussée, trottoirs, candélabres, etc., 10 AQUAPOL - Plantation de 12 arbres (charmes), 8 HALTE-GARDERIE ET CRÈCHE FAMILIALE - Réfection du hall - Création d’un passage piéton - Travaux d’extension de 120 m² et de d’accès principal aux surélevé à l’angle des rues Périer et transformation de la halte-garderie vestiaires et du hall Fénelon. et crèche familiale en structure de déchaussage : multi-accueil. Objectif : réouverture carrelage de sol, en janvier 2018. faïence murale, faux- 15 RUE PIERRE plafond, éclairage, etc. ET MARIE CURIE 9 CRÉATION D’UN JARDIN D’ANGLE - Réfection du trottoir - Après la démolition d’un ancien côté pair, bâtiment vétuste acheté par la Ville 11 CENTRE DE LOISIRS DELERUE - Remplacement de de Montrouge au 18, bis avenue de - Lasure du parement extérieur 10 arbres et entourages Verdun. en bois du bâtiment. des fosses d’arbres. 120 novembre/décembre 2016 21
C ADRE DE VIE D ÉV ELOPPEM E NT DU RA B LE - MÉ M O Les solutions pratiques pour jeter vos déchets Depuis le 7 septembre, une déchèterie mobile est à votre disposition tous les mercredis et le deuxième samedi du mois devant le marché de l’avenue de la Marne. L’occasion de rappeler toutes les solutions pour vous débarrasser de vos déchets. Les encombrants : Déchets d’équipements Produits toxiques : électriques et électroniques : • Tous les 2es dimanche du mois de • Tous les lundis dans toute la ville, 9h et 12h, • Équipements usagés de maison trop • Régulièrement - Calendrier sur • Marché Victor Hugo, en face du 7, volumineux ou trop lourds pour être 92120.fr rue Victor Hugo, déposés dans le bac à couvercle vert • Place Émile Cresp et au 3, rue • Produits toxiques (peintures, sol- foncé : meubles, matelas, canapés, Georges Messier, à l’angle de la rue vants, huile de vidange, bouteille de gros cartons, etc. Molière, gaz, radiographies, etc.) et néons, • À déposer sur les trottoirs à partir • Petits appareils (mixeur, aspirateur, ampoules qui se recyclent, de 20h le dimanche jusqu’au lun- fer à repasser, téléphone), matériel • Réservé aux particuliers montrougiens di avant 6h - en dehors des dates informatique (ordinateur, impri- sur présentation d’une carte d’identité de collecte, risque de verbalisation mante, scanner, etc.), gros électro- et d’un justificatif de domicile. (article R632-1 al2 du code pénal - ménager (frigo, cuisinière, machine contravention de 2e classe, 150 €). à laver, etc.), téléviseurs, etc. Liste Dimanche 11 décembre 2016 complète sur 92120.fr Dimanche 8 janvier 2017 • Réservé aux particuliers montrou- ET TOUJOURS… giens. • Les ordures ménagères non Samedi 3 décembre 2016 recyclables : chaque lundi, Samedi 7 janvier 2017 mercredi et vendredi dans le bac à couvercle vert foncé, • Les emballages ménagers recyclables (plastique, métal, carton, papier en vrac, sans sac plastique) : chaque mardi dans le bac à couvercle jaune, • Le verre (bouteilles, pots et bocaux sans bouchon ni cou- vercle) : chaque jeudi dans le bac à couvercle vert clair, • Le textile (vêtements, linges de maison, chaussures, maroqui- nerie) : 6 emplacements dans la ville - Plan sur 92120.fr. 22 120 novembre/décembre 2016
C ADRE DE VIE La déchèterie mobile : INTERNET - TRÈS HAUT DÉBIT ■ La fibre optique se généra- lise à Montrouge Aujourd’hui, 70 % des logements sont éligibles à la fibre optique à Montrouge, principalement les immeubles de plus • Tous les mercredis et les 2es samedi • Sur le parking du 70, avenue de la de 12 logements. D’ici janvier 2017, du mois de 14h à 18h30, Marne devant le marché, tous les logements de notre ville le • Encombrants / tout-venant (mo- • Accessible aux particuliers seront grâce à l’appui de la Ville de quette, isolant, miroir, etc.), mobilier montrougiens - Limité à 2 m3 par Montrouge. (fauteuil, literie, rangement, etc.), foyer et par jour sur présentation du © Thinkstock ferraille et métaux non ferreux, badge d’accès à demander au Sye- déchets d’équipements électriques lom au 01.46.17.01.60 ou badge@ et électroniques (DEEE), cartons et syelom92.fr. papiers, gravats, terre et matériaux de démolition ou de bricolage, bois, Mercredi 16, 23, 30 novembre etc. Liste complète sur 92120.fr Mercredi 7, 14, 21, • Nouveau : vous pouvez désormais 28 décembre 2016 Le raccordement à la fibre optique des déposer également vos déchets Samedi 10 décembre 2016 immeubles de moins de 12 logements et verts (feuilles, tontes, etc.). Pour Mercredi 4, 11, 18 janvier 2017 les maisons individuelles est en effet en rappel, les déchets verts ne doivent Samedi 14 janvier 2017 cours dans notre ville. pas être déposés sur le trottoir avec 1ère étape : L’opérateur Orange a installé 37 les encombrants. armoires de rue qui vont permettre d’ac- céder à la quasi-totalité des immeubles et des maisons individuelles. 2e étape : Ces armoires seront mutualisées entre les différents opérateurs télépho- niques. Ainsi, dès la fin de l’installation d’une armoire et durant les trois mois qui précèdent le début de la commercialisation des raccordements de chaque immeuble ou maison, les opérateurs qui le souhaitent pourront se raccorder à l’armoire de rue. 3e étape : Ainsi, dès janvier 2017, la commercialisation des raccordements de chaque immeuble ou maison pourra commencer. 4e étape : Si vous habitez un pavillon, vous pourrez alors demander à l’opérateur de votre choix, dès lors qu’il est présent au niveau de l’armoire (2e étape), d’être raccordé à la fibre optique. Si vous habitez un immeuble, l’accord de la copropriété est obligatoire pour pouvoir bénéficier de la fibre optique. ET AUSSI… 5e étape : Une fois le contrat passé avec LES AUTRES DÉCHÈTERIES MOBILES DE PROXIMITÉ l’opérateur de votre choix, il suffit de quelques jours pour recevoir le Très Haut • Bagneux : parking rue de Robinson, tous les mercredis et 1er samedi de Débit (THD). chaque mois, • Malakoff : rue de Scelle, tous les 2e et 4e mardis de chaque mois, Plus d’explications sur les avantages • Châtillon : rue Roland-Garros tous les vendredis et 3e samedi de chaque du THD et les modalités pratiques dans mois. le prochain numéro de Montrouge magazine. 120 novembre/décembre 2016 23
Vous pouvez aussi lire