Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com

 
CONTINUER À LIRE
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
Evénements 2021-2022   • www.maison-leonard.com
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
traiteur   mariage   événement
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
Edito
                                  Chères clientes, Chers clients,

                              Mon équipe et moi-même tenons à vous
                              remercier de la confiance et de la fidélité que
                              vous nous témoignez depuis toutes ces années.
                              Avec la volonté de toujours mieux vous satisfaire,
                              nous gardons ce dynamisme afin de pouvoir
                              vous apporter un service de qualité et dégustatif !
                              Cette année, nous avons décidé d’innover le catalogue, en le
                              déclinant en trois versions : « Evénement - Traiteur - Mariage ».
                              Vous pouvez retrouver l’identification des brochures sur la page
                              de couverture.
                              Je vous invite donc à nous retrouver tous les dimanches midi,
                              pour un repas dansant, sans oublier un samedi par mois pour
                              nos soirées à thème.
                              Vous pouvez nous confier également vos événements :
                              mariages, anniversaires, repas d’affaires, séminaires…
                              Notre restaurant est conçu pour vous accueillir dans une
                              ambiance chaleureuse et conviviale, tout en respectant les
                              normes sanitaires qui s’imposent.
                              Convivialité et réactivité sont les maîtres-mots de notre
                              structure à dimension humaine !
Des hommes et des valeurs
                              À très bientôt, chers ami(e)s !
  au service de la réussite
    de vos événements                                                        La Direction
                                                                            Samuel MIRA
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
✁
                                              Réservation 2021/2022
                                  COUPON DE RÉSERVATION
                                                                                                                                                 ✁
                                                                                                                                                                            COUPON DE RÉSERVATION
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Carte                  Fidélité
                       POUR LE REPAS DU                                       ....................................                                               POUR LE REPAS DU                                       ....................................                               Découvrez notre carte fidélité
    Nom :............................................................................................................................         Nom :............................................................................................................................             lors de nos repas dansants
    Prénom :.....................................................................................................................             Prénom :.....................................................................................................................
    Adresse :.....................................................................................................................            Adresse :.....................................................................................................................                    N’hésitez pas
    Tél. :.................................................................................................................................   Tél. :.................................................................................................................................
                                                                                                                                                                                                                                                                                                à la demander
                                                                                                                                                                                                                                                                                                dans notre restaurant.
    E-mail :.........................................................................................................................         E-mail :.........................................................................................................................
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Carte nominative,
    Nombre de personnes : ..........x................€ : ....................... €                                                            Nombre de personnes : ..........x................€ : ....................... €                                                                    1 REPAS OFFERT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                pour 15 repas achetés.
     Chèque (encaissé après la journée) à l’ordre de la Maison Léonard                                                                         Chèque (encaissé après la journée) à l’ordre de la Maison Léonard
                         à renvoyer à l’adresse :                                                                                                                  à renvoyer à l’adresse :
                  Restauration du Centre des Congrès                                                                                                        Restauration du Centre des Congrès
                   Avenue de Saint-Dié - 88000 EPINAL                                                                                                        Avenue de Saint-Dié - 88000 EPINAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  'EVXIHIƤHɰPMXɰMRHMZMHYIPPI
       ✁                                                                                                                                         ✁                                                                                                                                                'EVXIHIƤHɰPMXɰMRH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       I 1 an dans notre restaurant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              MZMHYIPPValable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       notre restaurant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Valable 1 an dans Nom du titulaire

                                  COUPON DE RÉSERVATION                                                                                                                     COUPON DE RÉSERVATION                                                                                       Nom du titulaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Carte délivrée le

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Carte délivrée le
                       POUR LE REPAS DU                                       ....................................                                               POUR LE REPAS DU                                       ....................................

    Nom :............................................................................................................................         Nom :............................................................................................................................
    Prénom :.....................................................................................................................             Prénom :.....................................................................................................................
    Adresse :.....................................................................................................................            Adresse :.....................................................................................................................
    Tél. :.................................................................................................................................   Tél. :.................................................................................................................................
    E-mail :.........................................................................................................................         E-mail :.........................................................................................................................
    Nombre de personnes : ..........x................€ : ....................... €                                                            Nombre de personnes : ..........x................€ : ....................... €

     Chèque (encaissé après la journée) à l’ordre de la Maison Léonard                                                                         Chèque (encaissé après la journée) à l’ordre de la Maison Léonard
                         à renvoyer à l’adresse :                                                                                                                  à renvoyer à l’adresse :
                  Restauration du Centre des Congrès                                                                                                        Restauration du Centre des Congrès
                   Avenue de Saint-Dié - 88000 EPINAL                                                                                                        Avenue de Saint-Dié - 88000 EPINAL

4          Catalogue événements 2021-2022
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
he  stre
    avec l’orc
              hestre                                                                                          avec l’orc

                                                                                                                                                                Octobre 2021
                                                                                       35€10                          ZYBYLA
         RCHESTRA                            octobre à 12 h                                                 BENOIT PR
FUSION O                          Dimanche 3                Thé dansant à 14h
                                                                                                                                                 h
                                                                                                                        octobre à 12
                                                                                                            Dimanche 24
                                                                        1 boisson et 1 dessert :
                       • Apéritif maison / Mise en bouche                              12 €/pers
                       • Assiette Terre et Mer : Médaillon de foie gras et sa briochette
                                                                                                                                                     35€10
                           aux sésames / crevette cocktail sur endive/ jambon cru                       • Apéritif maison / Mise en bouche
                       •   Trou                                                                         • Pâté lorrain / Salade verte
                       •   Pommettes de porc fondantes                                                  • Trou
                       •   Gratin de pommes de terre / Chou vert au lard                                • Grenadin de veau, sauce forestière
                       •   Fromage / Salade verte                                                       • Clafoutis du soleil / Brochette de pommes
                       •   Craquant de chocolat/cappuccino/ Verrine crème anglaise                        dauphines
                       •   Pain / Café / Cristaline                                                     • Fromage / Salade verte
                       •   Vin blanc et rouge                                                           • Craquant de chocolat blanc / Compotée
                                                                                                          de myrtilles
                                                                                                        • Pain / Café / Cristaline / Vin blanc et rouge
           hestre
 avec l’orc                                                                            35€10
         BU C H                              octobre à 12 h
                                 Dimanche 10
                                                                                                       Thé dansant à 14h • 1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers
FRÉDÉRIC
                            •   Apéritif maison / Mise en bouche
                            •   Cocotte de la mer
                            •   Faux filet
                            •   Patatoes et ½ tomate
                            •   Fromage / Salade verte
                            •   Ile flottante – Madeleine au citron
                            •   Pain / Café / Cristaline                  Thé dansant à 14h
                            •   Vin blanc et rouge                     1 boisson et 1 dessert :
                                                                                    12 €/pers

                                        Faranld’aolcecordéon
                                                                                                   APÉRITIF MAISON OFFERT
                                                                                                   • Croustillant de grenouilles persillées  31       €00

                                           de
                                                                                                                                                         ons
                                                                                                     Petite salade                          * hors boiss
                                                                                                   • Trou
                                                                                                   • Blanc de poulet franc-comtois
                                                                      12 h                         • Julienne de carottes/ Pommes de terre Duchesse
                                                          7 octobre à
                                               Dimanche 1                                          • Fromage / Salade verte
                                                                                                   • Omelette Norvégienne
                                                                                                   • Pain
                                                                                                                                                                       5
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
Octobre / Novembre 2021             avec l’orc
                                              he  stre
                                                                                                            h             35€10                 avec l’orche
                                                                                                                                                             stre
                                          USETTE                                   Octobre à 12
                                  TEMPO M                              Dimanche 31                                                         FUSION ORC
                                                                                                                                                      HESTRA
                                                            • Apéritif maison / Mise en bouche                                                                    12 h
                                                                                                                                                       Novembre à
                                                            • Soufflé de saumon cœur coulant à l’aneth                                     Dimanche 14
                                                            • Trou                                                                                                                 35€10
                                                            • Longe de veau rosé                                                       •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                                            • Pommes de terre rôties – Clafoutis butternut                             •   Bouchée de ris de veau/ Champignons
                                                            • Fromage / Salade verte                                                   •   Trou
                                                            • Craquant ananas/fruits exotiques                                         •   Emincé de cerf, sauce grand veneur
                                                              et son coulis                                Thé dansant à 14h
                                                                                                                                       •   ½ pomme aux airelles / Purée de
                                                            • Pain / Café / Cristaline                  1 boisson et 1 dessert :
                                                                                                                                           pommes de terre
                                                            • Vin blanc et rouge                                     12 €/pers
                                                                                                                                       •   Fromage / Salade verte
                                                                                                                                       •   Paris Brest
                                                                                                                                       •   Pain / Café / Cristaline
                                               he  stre                                                                                •   Vin blanc et rouge
                                     avec l’orc                                                              h            35€10
                                          YZBYLA                                 Novembre à 12
                                 BENOIT PR                            Dimanche 7                                                                         Thé dansant à 14h
                                                                                                                                                  1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers
                                                                • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                • Filet de dorade sébaste sur sa fondue de poireaux
                                                                • Trou
                                                                • Râble de lapin aux petits légumes en croûte
                                                                • Gratin de pommes de terre / Tomate provençale
                                                                • Fromage / salade verte
                                                                • Profiteroles glace vanille,
                                                                  coulis de chocolat chaud                   Thé dansant à 14h
                                                                • Pain / Café / Cristaline                1 boisson et 1 dessert :
                                                                • Vin blanc et rouge                                   12 €/pers

                                      avec l’orche
                                                   stre                                                                        ARMISTICE
                                                                                     embre à 12 h
                                   ROMAIN DU
                                             PUIS                        Jeudi 11 Nov
                                                                                                                    • Patatoes / Fagot de haricots verts
                                                                         • Apéritif maison / Mise en bouche         • Fromage / Salade verte
                                                                         • Tatin de brie / Courgettes et ses        • Nougat glacé amandes/Pistaches,
                                 35€10                                     pignons de pin sur sa verdure              coulis de fruits rouges
                                Thé dansant à 14h                        • Trou                                     • Pain / Café / Cristaline
                                1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers       • Onglet de bœuf, sauce à l’échalote       • Vin blanc et rouge

  6                       Catalogue événements 2021-2022
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
soirées

                                                                                                                                                             Novembre 2021
            he  stre
  avec l’orc                                            h
        RENOUX                            Novembre à 12
COURTOT                       Dimanche 21               35€10
                       •   Apéritif maison / Mise en bouche
                       •   Tourte Lorraine / Salade verte          BEAUJOLAIS
                       •   Trou

                                                                                      Buffet cochonnaille maison
                       •   Poitrine de porcelet et sa côte grillée
                       •   Beignet de pommes de terre /
                           Poêlée de légumes
                       •   Fromage / Salade verte
                       •   Trio de desserts                  Thé dansant à 14h           Jeudi 18 novembre de 19h30 à 2h du matin
                       •   Pain / Café / Cristaline      1 boisson et 1 dessert :       Repas dansant avec l’Orchestre Benoit PRYZBYLA
                       •   Vin Beaujolais                             12 €/pers
                                                                                    Vendredi 19 novembre de 19h30 à 2h du matin Repas
                                                                                          dansant avec l’Orchestre Frédéric BUCH
                                                                                          Samedi 20 novembre de 20h à 2h du matin
                                                                                            Repas dansant avec l’Orchestre STUDIO 5
             stre
 avec l’orc
           he
                                             Novembre à 12
                                                           h                                                                                      32€00
         UPUIS                   Dimanche 28
ROMAIN D                                                35€10
                                                                                                          Charcuterie MAISON
                                                                                    Saucisson à l’ail des ours / Terrine de foie / Jambon persillé / Cotis
                       •   Apéritif maison / Mise en bouche                            Rillettes / Salade de cervelas / Salade de museau de porc
                       •   Velouté de moules / Julienne de légumes                                 Bajoue en gelée / Terrine au beaujolais
                       •   Trou                                                                                     ***
                       •   Emincé de magret de canard aux morilles                    Foie en grillade / Cervelle / Andouillette / Andouille maison /
                       •   Navets fondants / Pommes noisette                                  Pied de cochon sans os farci au ris de veau /
                       •   Fromage / Salade verte                                                     Boudin - compote de pomme /
                       •   Tatin de pommes / Glace cannelle                                Lard ½ sel / Lard fumé / Jambon cuit fumé avec os
                       •   Pain / Café / Cristaline        Thé dansant à 14h
                                                                                                                 Garniture
                       •   Vin blanc et rouge           1 boisson et 1 dessert :       Salade de pommes de terre / Beignets râpés / Pommes de
                                                                     12 €/pers           terre au lard / Sauce ciboulette / Pomme cuite au four
                                                                                                                    ***
                                                                                                         Fromages / Salade verte
                                                                                                                   ***
                                                                                                                  Dessert
                                                                                          Gâteaux Maison / Salade de fruits / Oeuf à la neige /
                                                                                                        mousse au chocolat
                                                                                           Café / Eau plate / BEAUJOLAIS A DISCRÉTION

                                                                                                                                                                    7
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
hestre
Décembre 2021                                      avec l’orc                                 12 h                                          35€10
                                                                                   décembre à
                                                    Stéphane           Dimanche 05
                                                         RENOUX
                                                 COURTOT               •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                       •   Feuilleté saumon / Poireaux
                                                                       •   Trou
                                                                       •   Cuisse de pintade farcie
                                                                       •   Nems de choucroûte / Clafoutis du soleil
                                                                       •   Fromage / Salade verte
                                                                       •   Verrine d’île flottante et sa tuile aux amandes      Thé dansant à 14h
                                                                       •   Pain / Café / Cristaline                          1 boisson et 1 dessert :
                                                                       •   Vin blanc et rouge                                             12 €/pers

                                                                stre
                                                   avec l’orche                           cembre à 12 h                                     35€10
                                                 ROMAIN DU
                                                           PUIS            Dimanche 12 dé
                                                                       •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                       •   Cocotte du pêcheur
                                                                       •   Trou
                                                                       •   Pièce de bœuf Maître d’Hôtel
                                                                       •   Patatoes / Tatin de tomate
                                                                       •   Fromage / Salade verte
                                                                       •   Nougat glacé / Cœur framboise Coulis rubis           Thé dansant à 14h
                                                                       •   Pain / Café / Cristaline                          1 boisson et 1 dessert :
                                                                       •   Vin blanc et rouge                                             12 €/pers

                                                           he stre
                                                 avec l’orc                                                   12 h                          35€10
                                                          MITT                     décembre à
                                                 ERIC SCH              Dimanche 19
                                                                       •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                       •   Douzaine d’escargots persillés
                                                                       •   Trou
                                                                       •   Mijoté de chapon, sauce champagne
                                                                       •   Clafoutis forestier / Purée paysanne
                                                                       •   Fromage / Salade verte
                                                                       •   Bûche craquante aux deux chocolats                   Thé dansant à 14h
                                                                       •   Pain / Café / Cristaline                          1 boisson et 1 dessert :
                                                                       •   Vin blanc et rouge                                             12 €/pers

 8              Catalogue événements 2021-2022
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
VENDREDI 31 DÉCEMBRE 2021
Saint Sylvestre                                                    Apéritif OFFERT
avec l’orchestre                                                et sa mise en bouche
                                                                       * * *
Stéphane COURTOT RENOUX                                                 ENTRÉE 1
                                                                    Assiette Festive :
� Ouverture des portes à 19h45
                                                       Médaillon de foie gras de canard maison
� Apéritif à 20h                                 et sa briochette aux sésames / Tartelette de chutney
� Repas à 21h                                            Wrap de truite « frais Baril de Xertigny »
                                    76€                 Moricette de filet mignon de porc fumé
                                            ns
                                 Hors boisso                Petite salade vinaigrette de xérès

                2
                                                                       * * *

          2 0 2
                                                                     ENTRÉE 2

 Fêto n s
                                                   St Jacques et ses crevettes aux petits légumes
                                                           sauce safran de plombières
                                                                       * * *

                ble !
                                                          Pause glacée : groseille / Soho

                       Ensem
                                                                       * * *
                                                                        PLAT
                                                       Tournedos de bœuf, sauce Périgueux
                                                                       * * *
                                                               ACCOMPAGNEMENT
                                                         Muffin « Duo de pomme de terre »
                                                                et sa tatin du soleil

                                                                       * * *
                                                        Brochette de fromage sur sa verdure
                                                                       * * *
                                                         Suprême Chocolat noir / myrtilles
                                                                       * * *
                                                                                                      Vous présente ses
                                                                     Pain
                                                                 Soupe à l’oignon
                                                                                                    meilleurs vœux 2022
                                                                  Cotillons offerts
                                                                                                                          9
Evénements 2021-2022 www.maison-leonard.com
Janvier 2022                                                         he  stre                                                                                         35€10
                                                           avec l’orc
                                                                          ER
                                                          GOLDFING
                                                                                                      • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                                      • Médaillon de foie gras de canard maison /          ÉPIPHANIE
                                                                                                        Chutney et sa briochette aux sésames
                                                                                                      • Trou
                                                                                                      • Gigolette de volaille farcie aux petits légumes
                                                                                                      • Pommes dauphines / Poêlée forestière
                                                                                                      • Fromage / Salade verte
                                                                                                      • Galette des rois
                                                                                                      • Pain / Café / Cristaline                         Thé dansant à 14h
                         Dimanche 09 JANVIER à 12 h                                                   • Vin blanc et rouge                 1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

                                  stre
                     avec l’orche                                                           hestre
                       STUDIO 5                                                   avec l’orc                                                                           35€10
                                                                                         NCE                                 Janvier à 12 h
                                     nvier à 20 h                               ACTUA DA                         Dimanche 16
                        Samedi 22 Ja
                                                         30€80/pers
                                                         hors boissons          • Apéritif maison /           • Muffin de pommes de             • Pain / Café / Cristaline
                    • Filet de sandre et ses crevettes                            Mise en bouche                terre / Poêlée de légumes       • Vin blanc et rouge
                      sauce safran de Plombières                                • Bouchée de ris de veau      • Fromage – salade verte
                      petits légumes                                              champignons                 • Vacherin vanille /
                    • Trou                                                      • Trou                          fruits rouges, Coulis rubis               Thé dansant à 14h
                    • Pavé de veau, Sauce forestière                            • Joue de bœuf braisée                                      1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers
                    • Frites de patate douce/ Fagot de haricots verts
                    • Fromage /Salade verte
                    • Trio de desserts : Ile flottante, craquant
                      chocolat, chou mousseline vanille                                      hestre
                                                                                   avec l’orc                                                                          35€10
                                                                                         YZBYLA                              Janvier à 12 h
                    • Pain
                                                                                BENOIT PR                        Dimanche 23

                                                                                                        •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                                        •   Salade de sot l’y laisse “Vinaigrette de framboise”
                                                                                                        •   Trou
                                                                                                        •   Paleron de veau braisé
                                                                                                        •   Clafoutis de carottes / Pommes noisette
                                                                                                        •   Fromage / Salade verte
                                                                                                        •   Dame blanche, glace vanille meringue           Thé dansant à 14h
                                                                                                        •   Pain / Café / Cristaline                    1 boisson et 1 dessert :
                                                                                                        •   Vin blanc et rouge                                       12 €/pers

10             Catalogue événements 2021-2022
he    stre                                                                     hestre
      avec l’orc                                                                     avec l’orc
                                                  Janvier à 12 h                                                                  vrier à 12 h

                                                                                                                                                                        vrier / Janvier 2022
          RENOUX                      Dimanche 30                                   FRÉDÉRIC
                                                                                             BU C H                   Samedi 12 Fé
  COURTOT                                                               35€10                                                           30€80/pers (hors boissons)
                             • Apéritif maison / Mise en bouche                                            • Assiette landaise : foie gras de canard, magret
                             • Croustillant de dorade sébaste                                                de canard fumé, filet mignon de porc fumé,
                               aux légumes du soleil                                                         pousses de salade
                             • Trou                                                                        • Trou
                             • Mijoté de gibier « cerf »                                                   • Pavé de veau / Sauce forestière
                             • ½ pomme aux airelles / Clafoutis de légumes                                 • Fagot de haricots verts / Gratin dauphinois
                             • Fromage / Salade verte                                                      • Fromage / Salade verte
                             • Tatin aux pommes, glace caramel                                             • Trio de desserts : Ile flottante, chou craquelin

                                                                                                                                      x
                                                                                                             praliné, craquant 2 mousses chocolat

                                                                                                                   Soirée des Amoureu
                             • Pain / Café / Cristaline
                             • Vin blanc et rouge
                                                            Thé dansant à 14h

                                                                                                                                                                     Février
                                              1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

                                                                                                he  stre
                                                                                      avec l’orc                                    vrier à 12 h
  avec l’orche
               stre
                                                                                     ACTUA DA
                                                                                              NCE                     Dimanche 13 Fé

                                                                                                                                                                     Fé
                                                    à 12 h
    STUDIO 5                     Dimanche 6 Février                                                                                                         35€10

                                                                                                 u
                                                                        35€10

                                                                                             e n
                                                                                                                        REPAS

                                                                                       v e M
                                                                                                                                             Apéritif maison /

                                                                                    Lo
• Apéritif maison / Mise en bouche      • Muffin de pomme de terre /                                                                         Mise en bouche
• Tatin de brie / Courgette et ses        panais – Julienne de légumes
  pignons de pins dorés sur sa          • Fromage / Salade verte                                                                        Salade de saumon tiède
  verdure et son effeuillé              • Mousseux fromage blanc/ Griottes                                                                  aux baies roses
  de jambon cru                           sur sa dacquoise noisette
• Trou                                  • Pain / Café / Cristaline                                                                                   Trou
• Pommettes de porc fondantes           • Vin blanc et rouge                                                                               Magret de canard,
  «au pain d’épices»                                                                                                                       sauce aigre douce
                                                                                                                                             Tatin de tomate
                                                                                                                                             Galette de maïs,
                                                                                                                                           fondant de poireaux
                                                                                                                                         Fromage / Salade verte
                                                                                                                                              Trio de desserts
                                                            Thé dansant à 14h
                                                                                                                                         Pain / Café / Cristaline
                                                         1 boisson et 1 dessert :                     Thé dansant à 14h
                                                                      12 €/pers                                                             Vin blanc et rouge
                                                                                     Une boisson et un dessert : 12 €/pers

                                                                                                                                                                                 11
Mars / Février 2022            avec l’orc
                                         he  stre
                                                                                                                avec l’orc
                                                                                                                          hestre
                                Stéphane                                                                         Stéphane
                                     RENOUX                              Février à 12 h
                             CO RTOT
                               U                             Dimanche 20                                      COURTOT
                                                                                                                      RENOUX
                                                                                     35€10
                                                    •   Apéritif maison - Mise en bouche
                                                    •   Velouté de brocolis et ses noix de pétoncles
                                                    •   Trou
                                                    •   Suprême de pintade
                                                    •   Chou au lard / Purée amandine
                                                    •   Fromage / Salade verte
                                                    •   Beignets de carnaval / Ile flottante                       Dimanche 06 Mars à 12 h          35€10
                                                    •   Pain / Café / Cristaline
                                                    •   Vin blanc et rouge
                                                                                                            • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                    Thé dansant à 14h       • Médaillon de saumon Bellevue,
                                                                      1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers      sauce légère
                                                                                                              «petite salade mêlée»
                                                                                                            • Trou
                                                                                                            • Longe de veau
                                        hestre
                              avec l’orc
                                              ER                         Février à 12 h                       « Sauce aux morilles»
                             GOLDFING                        Dimanche 27                                    • Duo de pommes de terre
                                                                                                35€10         en muffin/
                                                    • Apéritif maison - Mise en bouche                        Brocolis béchamel
                                                    • Filet de dorade sébaste                               • Fromage
                                                      sur sa fondue de poireaux                             • Salade verte
                                                    • Trou                                                  • Nougat glacé
                                                    • Faux filet “Maître d’hôtel”                             amande/
                                                    • Tatin d’échalotes – Patatoes                            pistache,
                                                    • Fromage / Salade verte                                  cœur passion,
                                                    • Craquant chocolat noir /cappuccino                      coulis exotique
                                                    • Pain / Café / Cristaline                              • Pain / Café
                                                    • Vin blanc et rouge                                    • Cristaline
                                                                                     Thé dansant à 14h
                                                                                                            • Vin blanc et rouge
                                                                       1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

                                                                                                            Thé dansant à 14h
                                                                                                            Une boisson et un dessert : 12 €/pers

12                    Catalogue événements 2021-2022
he  stre
   avec l’orc

                                                                                                                                                             Mars 2022
                                                     ars à 20h                                              avec l’orche
                                                                                                                         stre
     STUDIO 5                            Samedi 12 M                                                                  UCH
                                                                                                           FRÉDÉRIC B
                                                                                     30€80/pers
                                                                                      hors boissons
                                                                                                                         Mars à 12 h
                           • Cassolette de la mer : saumon, st jacques, crevettes,
                                                                                                             Dimanche 27
                             poisson blanc, petits légumes                                                                                        35€10
                           • Trou
                           • Filet mignon de porc, sauce forestière
                           • Bizeau de courgette garni « Duxelle de champignons »
                           • Gratin de pommes de terre
                           • Fromage / Salade verte
                           • Craquant chocolat blanc Compotée de myrtilles et son coulis
                           • Pain

              he  stre
    avec l’orc                                                                             35€10
         YZBYLA                                    Mars à 12 h                                         • Apéritif maison / Mise en bouche
BENOIT PR                              Dimanche 13                                                     • “Chaude Meurotte”
                                                                                                       • Trou
                            •   Apéritif maison / Mise en bouche                                       • Escalope de veau
                            •   Croustillant de grenouilles persillées « petite salade»                • Purée de pommes de terre et sa tatin du soleil
                            •   Trou                                                                   • Fromage / Salade verte
                            •    Blanc de volaille farci « Poireaux fondants »                         • Brick croustillante « pomme et poire »
                            •   Soufflé de courgettes / Pommes de terre paysanne                         Sauce caramel et sa boule
                            •   Fromage / Salade verte                                                   de glace cannelle
                            •   Délice ananas « coulis de fraise »                                     • Pain / Café / Cristaline
                            •   Pain / Café / Cristaline                        Thé dansant à 14h                                    Thé dansant à 14h
                                                                                                       • Vin blanc et rouge
                            •   Vin blanc et rouge                         1 boisson et 1 dessert :                               1 boisson et 1 dessert :
                                                                                        12 €/pers                                               12 €/pers

               he  stre
     avec l’orc
          LANDIER                                 Mars à 12 h
ALEXIS BA                             Dimanche 20                                   • Gnocchi romaine / Julienne
                                                                                      de carottes
                                      • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                    • Fromage / Salade verte
                                      • Aumônière d’écrevisses et poireaux,
35€10                                                                               • Printanier cœur framboise
                                        sauce safran de Plombières
                                                                                      Coulis rubis
                                      • Trou
Thé dansant à 14h                                                                   • Pain / Café / Cristaline
                                      • Pommettes de porc fondantes,
1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers                                                  • Vin blanc et rouge
                                        Sauce chasseur

                                                                                                                                                                 13
Avril 2022                                                                                                   avec l’orche
                                                                                                                          st   re
                                  stre                                                                                      OUX
                                                                                                                 OURTOT REN
                                he
                      avec l’orc                                Avril à 12 h
                   ACTUA DA
                            NCE                     Dimanche 03                                       STÉPHANE C
                                                                                          35€10
                                                                                                                               7 Avril à 12 h
                                                                                                                    Dimanche 1

                                                                                                      Joyeuses ues
                  •   Apéritif maison / Mise en bouche           • Poire belle-hélène
                  •   Tourte Lorraine et sa verdure              • Pain / Café / Cristaline                                                    35€10
                  •   Trou                                       • Vin blanc et rouge
                  •   Magret de canard, sauce poivre vert
                  •   Navets fondants, Pommes dauphines

                                                                                                           Pâq
                                                                               Thé dansant à 14h
                  •   Fromage / Salade verte
                                                                 1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

                                   hestre
                         avec l’orc
                           RCHESTR            A                     Avril à 12 h
                  FUSION O                              Dimanche 10
                                                                                           35€10
                                                                                                         Apéritif maison / Mise en bouche
                                                   •    Apéritif maison / Mise en bouche                       Assiette Terre et Mer :
                                                   •    Soufflé de saumon, cœur à l’aneth                    foie gras de canard Maison,
                                                   •    Trou                                            jambon cru, cuillère de saumon fumé,
                                                   •    Râble de lapin aux petits légumes                     salade verte, briochette
                                                        « en croûte »
                                                                                                                        Trou
                                                   •    Poireaux fondants façon tatin /
                                                        Muffin de pommes de terre au lard                   Gigot d’agneau au thym
                                                   •    Fromage / salade verte                              Courgettes provençales,
                                                   •    Bombe glacée framboise meringuée,                 pommes de terre rôties persillées
                                                        coulis de fruits rouges                              Fromage / Salade verte
                 Thé dansant à 14h                  •   Pain / Café / Cristaline                                  Nid de Pâques
                 1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers •   Vin blanc et rouge
                                                                                                              Pain / Café / Cristaline
                                                                                                                Vin blanc et rouge

                                                                                                                             Thé dansant à 14h
                                                                                                            Une boisson et un dessert : 12 €/pers

14           Catalogue événements 2021-2022
hestre                                                                           35€10
  avec l’orc                           Avril à 12 h
         YZBYLA            Dimanche 24

                                                                                                         Mai / Avril 2022
BENOIT PR
                      •   Apéritif maison / Mise en bouche
                      •   Médaillon de saumon Bellevue, sauce légère et ses asperges fraîches
                      •   Trou
                      •   Grenadin de veau
                      •   Beignets râpés / Clafoutis de chou-fleur
                      •   Fromage / Salade verte
                      •   Œufs à la neige et sa madeleine                       Thé dansant à 14h
                      •   Pain / Café / Cristaline • Vin blanc et rouge      1 boisson et 1 dessert :
                                                                                          12 €/pers

          hestre
avec l’orc                                                                                   35€10
                                    ai à 12 h
GOLDFING
         E      R     Dimanche 01 M
                      • Apéritif maison / Mise en bouche
                      • Tourte aux ris de veau et morilles
                      • Trou
                      • Blanc de poulet franc-comtois
                      • Courgettes sautées / Pommes de terre noisette
                      • Fromage / Salade verte
                      • Tarte rhubarbe meringuée / Verrine de coulis             Thé dansant à 14h
                        de fraise                                             1 boisson et 1 dessert :
                      • Pain / Café / Cristaline • Vin blanc et rouge                      12 €/pers

           he  stre
 avec l’orc                            Mai à 12 h                                            35€10
         BU C H            Dimanche 08
FRÉDÉRIC
                      •   Apéritif maison / Mise en bouche
                      •   Tatin de grenouilles au gingembre/poireaux fondants
                      •   Trou
                      •   Faux filet, sauce marchand de vin
                      •   Frite de patate douce / Tatin d’endives
                      •   Fromage / salade verte
                      •   Fraisier “mousseline vanille” et son coulis           Thé dansant à 14h
                      •   Pain / Café / Cristaline                           1 boisson et 1 dessert :
                      •   Vin blanc et rouge                                              12 €/pers

                                                                                                                 15
Mai 2022
             D î n e r P r e s ti g e                                              avec l’orc
                                                                                 BENOIT PR
                                                                                             hestre
                                                                                          YZBYLA                   Dimanche 15
                                                                                                                               Mai à 12 h
                                                                                                                                                     35€10
                                                                                                        •   Apéritif maison / Mise en bouche
                                        CLE
                          SOIRÉE SPECTAudio 5
                                                                   39€90                                •   Cheese cake saumon / Petite salade
                                                                 hors boissons
                                         e St
                          avec l’orchestr                                                               •   Trou
                                                                                                        •   Gigolette de volaille farcie forestière
                                                          à 20h
                                            Samedi 14 Mai                                               •   Clafoutis de tomates cerise / Asperges
                                                                                                            Purée de pommes de terre
                                                                                                        •   Fromage / Salade verte
                                                            Salle Chat Botté
                                                                                                        •   Profiteroles glace vanille, sauce chocolat
                                             au Centre des Congrès d’Epinal
                                                                                                        •   Pain / Café / Cristaline
                                                                                                        •   Vin blanc et rouge
                                                                                                                                           Thé dansant à 14h
               K ir pétillant mirabelle / Mises en bouche                                                                   1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

      Tzaziki concombre/crevette • Bouchée d’escargots persillée
                             Mini pâté Lorrain
                                                                                               hestre
                                                                                     avec l’orc    L
                                   * * *
                               Assiette festive                                          UDE DANIE                 Dimanche 22
                                                                                                                               Mai à 12 h
                                                                                 JEAN-CLA
                                                                                                                                                     35€10
      Foie gras de canard maison chutney framboise / Nougat de foie gras
                Cuillère de saumon fumé crème raifort / Briochette                                      • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                                        • Salade de sot l’y laisse, vinaigrette framboise
                                   * * *
                             Trou citron / pisang                                                       •
                                                                                                        •
                                                                                                          Trou
                                                                                                          Trio de viandes, sauce tartare
                                   * * *                                                                • Pommes de terre au lard, chou romanesco
                    Tournedos de Bœuf sauce morilles                                                    • Fromage / Salade verte
                   Tatin d’échalotes / Clafoutis du soleil                                              • Soupe de fraises, boule de glace vanille
                                                                                                          et sa tuile aux amandes
                                   * * *                                                                • Pain / Café / Cristaline
                   Corolle de Munster et son camembert                                                  • Vin blanc et rouge
                                sur sa verdure                                                                                           Thé dansant à 14h
                                                                                                                          1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers
                                   * * *
                         Assiette de gourmandises
                   Craquant 2 mousses chocolat / Île flottante
                          Carré citron sur son sablé
                                   * * *
                                      Pain
16         Catalogue événements 2021-2022
9 Mai à 12 h
                                                        Apéritif maison / Mise en bouche
   Dimanche 2

                                                                                                                                                             Juin / Mai 2022
                                                                    * * *
                                     35€10                   Tartelette de crevettes
                                                             aux légumes du soleil
                                                                    * * *
           hestre                                                      Trou
 avec l’orc
   Stéphane                                                         * * *
        RENOUX
COURTOT                                            Magret de canard, sauce aux morilles
                                                                    * * *
                                                  Clafoutis de légumes / Purée paysanne
                                                                    * * *
                                                            Fromage / Salade verte
                                                                    * * *

                                                                                                                  Maman
                                                           Délice aux deux chocolats
                                                                Crème anglaise
                                                                                                                               Bonne fête
                                 Thé dansant à 14h
                                                                    * * *
                                                            Pain / Café / Cristaline
                             1 boisson et 1 dessert :
                                          12 €/pers           Vin blanc et rouge

                    hestre                                                                       hestre
          avec l’orc                                                                   avec l’orc
              RCHESTRA                               Juin à 12 h                                                                 in à 20 h
     FUSION O                            Dimanche 05                                       STUDIO 5               Vendredi 10 Ju
                                                                        35€10                                                                  22€/pers
                                                                                                                       • Crudités variées    hors boissons
                             • Apéritif maison / Mise en bouche
                             • Salade océane                                                                           • Barbecue géant
                             • Filet mignon de veau                                                                    • Fromage / Salade verte
                             • Poêlée forestière et sa purée paysanne                                                  • Gâteaux variés
                             • Brochette de Fromage-salade verte                                                       • Pain
                             • Trio de dessert : fromage blanc compotée
                               de myrtilles / Gâteau aux fraises /
                               Coque mousse chocolat
                             • Pain / Café / Cristaline
                             • Vin blanc et rouge                                            Repas dansant
                                                                                           sous forme de buffet
     PENTECÔTE
                                                            Thé dansant à 14h
                                              1 boisson et 1 dessert : 12 €/pers

                                                                                                                                                                    17
Juin 2022                  avec l’orche
                                        stre
                                  NDIER                                       12 h
                      ALEXIS BALA                             Jeudi 12 Juin à

                                                                                      • Tomate provençale
                   35€10                       •   Apéritif maison / Mise en bouche     Purée amandine
                                               •   Salade du pêcheur                  • Fromage / Salade verte
                                               •   Trou                               • Sorbets et ses fruits frais
                   Thé dansant à 14h
                                               •   Filet mignon de porc en croûte     • Pain / Café / Cristaline
                   1 boisson et 1 dessert :
                                                                                      • Vin blanc et rouge
                   12 €/pers

                                                                          he stre
                                                                avec l’orc
                                                                                                                  9 Juin à 12 h
                                                                 Stéphane
                                                                      RENOUX                           Dimanche 1
                                                              COURTOT                                                                     35€10

                                                                                                                 • Apéritif maison / Mise en bouche
                                                                                                                 • Délice de sole garnie de grenouilles
                                                                                                                   persillées
                                                                                                                 • Trou
                                                                                                                 • Pièce de bœuf grillée, sauce tartare
                                                                                                                 • Patatoes / Tatin de tomate
                                                                                                                 •    Fromage / Salade verte
                                                                                                                 •    Délice framboise/citron, coulis rubis
                                                                                                                 •    Pain / Café / Cristaline
                                                                                                                 •    Vin blanc et rouge

                                                                                                                                               Thé dansant à 14h
                                                                                                                              Une boisson et un dessert : 12 €/pers

18          Catalogue événements 2021-2022
Dates à retenir
    o e u f
                                                                                                                    te
                                                                                         Soirée dansan

  B
                                                                                                                                 22€00              SEPTEMBRE 2022
                                                                                   h du matin
                                                                       de 20 h à 1
                                                                                                                                         ons
                                                          in                                                                 * hors boiss
                                              Jeudi 23 Ju

                                                                         n té
                                                                                                                                                    Dimanche 04

                                                                 v o l o
                 al

                                                           r d à
           music

                                                     g n a
                                                                                                                                                      GOLDFINGER

                                            Ca m p a       Buffet

                                                                                   • Apéritif maison et gâteaux secs offerts
                                                                                                                                                    Dimanche 11
                                                                                                                                                      STUDIO 5

                                                                                                                                                    Dimanche 25
                                                                                                                                                      Stéphane Courtot-Renoux
                                                                                   • Crudités variées
                                                                                   • Jambon cru / Terrine maison / Pâté en croûte /
                                                                                     Ballottine / Bacon / Rosette /                                 OCTOBRE 2022
                                                                                     Saucisson de Jambon
                                                                                   • Porc et rosbif froids                                          Samedi 01
                                                                                   • Jambon cuit fumé tranché                                         Soirée STUDIO 5
                                                                                   • Plateau de fromages / Salade verte
                                                                                   • Gâteau parfum variés                                           Dimanche 02
                                                                                                                                                      Stéphane Courtot-Renoux

                                                                                                                                                    Dimanche 09
                         hestre                                                                                                         35€10         FARANDOLE
               avec l’orc                                               Juin à 12 h
                  YZBYLA                                    Dimanche 26                                                                               DE L’ACCORDEON
         BENOIT PR
                                                       •   Apéritif maison / Mise en bouche                                                         Dimanche 16
                                                       •   Jambon cru / Melon et son verre de Porto
                                                       •   Trou
                                                                                                                                                      Jean-Claude DANIEL
                                                       •   Blanc de volaille farci «champignons et pesto»
                                                       •   Purée savoyarde / Julienne de courgette                                                  Dimanche 23
                                                       •   Fromage / Salade verte                                                                     ACTUA DANCE
                                                       •   Fraises Melba                                                    Thé dansant à 14h
                                                       •   Pain / Café / Cristaline                                      1 boisson et 1 dessert :   Dimanche 30
                                                       •   Vin blanc et rouge                                                         12 €/pers       STUDIO 5

Ce produit est certifié PEFC/10-31-3527 - Impression                    - 2021090057 / Crédits photos Adobe Stock                                                           19
traiteur                                                     mariage                                                          événement

            Nous donnons du goût à vos événements

                                                                                                                                              Licence spectacles : N° 1097238 ET 1097237
                                                     depuis plus de 17 ans

                                 Centre des Congrès • Avenue de Saint-Dié • 88000 EPINAL
Tél. : 03 29 34 31 65 • Fax : 03 29 34 84 23 • E-mail : contact@maison-leonard.com • Site : www.maison-leonard.com
                    Ne pas jeter sur la voie publique - Document et visuels non contractuels, sous réserve d’erreurs typographiques
Vous pouvez aussi lire