Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband

La page est créée Michaël Perrier
 
CONTINUER À LIRE
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
Le Franches-Montagnes
             Der Freiberger
                         20 e ANNÉE N° 244 AVRIL 2022,
                         JOURNAL OFFICIEL DE LA FSFM
                         20. JAHRGANG NR. 244 APRIL 2022,
                         VERBANDSZEITSCHRIFT DES SFV

      PORTRAIT
                                       PORTRÄT
  Fief de l’élevage
                          Zuchtstätte Freiberger
franches-montagnes
                             von der Lueg 6
      à Lueg 4
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
Sommaire / Inhalt
                   PORTRAIT                                                                                PORTRÄT
           04      Fief de l’élevage franches-montagnes à Lueg                                    06       Zuchtstätte Freiberger von der Lueg

                   INFOS FSFM                                                                              INFOS SFV
           08      Communications de la gérance                                                   09       Mitteilungen der Geschäftsstelle

                   ÉLEVAGE                                                                                 ZUCHT
           10      Une présentation d’étalons réussie                                             10       Eine erfolgreiche Hengstpräsentation

                   ÉLEVAGE                                                                                 ZUCHT
           11      Test en terrain réussi sur toute la ligne à Planfayon                          11       Rundum gelungener Feldtest in Plaffeien

                   ÉLEVAGE                                                                                 ZUCHT
           12      Never BW, un étalon d’exception                                                14       Ausnahme-Hengst Never BW
                   sous les feux de la rampe                                                               im Rampenlicht

                   MON FM ET MOI                                                                           MEIN FREIBERGER UND ICH
           16      « L’équitation ? C’est venu tout naturellement »                               18       "Das Reiten? Das kam von ganz allein"

                   HARAS                                                                                   GESTÜT
           20      Protection des animaux et soins aux chevaux                                    22       Tierschutz in der Pferdepflege

                   HARAS                                                                                   GESTÜT
           24      Haras national suisse d’Agroscope                                              26       Das Schweizer Nationalgestüt von Agroscope
                   Nouveau repositionnement pour l’avenir                                                  Neu aufgestellt in die Zukunft

Editeur                                     Responsable publicité et annonces          Délais d’insertion
Herausgeber                                 Verantwortliche für Werbung und Inserate   Inserateannahmeschluss
Fédération suisse du                        Administration                             11.05.2022 : Juin / Juni
FRANCHES-MONTAGNES                          Gérance FSFM,                              01.06.2022 : Juillet / Juli
Schweizerischer                             Emilie Bapst,                              06.07.2022 : Août / August
FREIBERGERVERBAND                           Tél. 0041 26 676 63 31,
Federazione Svizzera                        e.bapst@fm-ch.ch                           Abonnement annuel
della razza FRANCHES-MONTAGNES                                                         Jahres-Abonnementspreise
Les Longs Prés                              Collaborateurs permanents
                                                                                       Membres de syndicat d’élevage CH
1580 Avenches                               Ständige Mitarbeiter
                                                                                       Mitglieder Zuchtgenossenschaften CH
www.fm-ch.ch                                Nicole Basieux
                                            Claire Bertholet                           Suisse Schweiz : Fr. 60.–
Président FSFM                                                                         Non-mbres de syndicats d’élevage CH
                                            Rolf Bleisch
Präsident SFV                                                                          Nichtmitgl. Zuchtgenossenschaften CH
                                            Philippe Chopard
Responsable de la publication                                                          Suisse Schweiz : Fr. 75.–
                                            Véronique Erard-Guenot
Verantwortlicher für die Veröffentlichung                                              EU : Fr. 65.– Euros
                                            Justine Glatz
Albert Rösti
                                            Arnaud Juillard
Administration et abonnements               Karin Rohrer                               Paiement pour la Suisse
Administration und Aboverwaltung                                                       Zahlung für die Schweiz
Tél. +41 26 676 63 43                       Traduction                                 BCF Fribourg
Fax +41 26 676 63 41                        Übersetzung                                Compte / Konto 25 01 136.403-04
info@fm-ch.ch                               Dominique et Didier Blanc
abo@fm-ch.ch                                Daniela Gmür                               Etranger
(Abonnements / Aboverwaltung)               Giusy Gelormini                            Ausland
                                                                                       Raiffeisenbank Much-Ruppichteroth
Rédaction                                   Prépresse et impression
Redaktion                                                                              BLZ 37069524 - Deutschland
                                            Druckvorstufe und Druck                    Compte / Konto 5540011
Françoise Oberson (français)                Pressor SA, Delémont                                                                     Couverture / Titelseite
Annette Ruffieux (allemand)                                                            Pour la France, envoyer votre chèque à :      Étalon Nesty, conduit par David Barras.
Tél. +41 26 676 63 43                       Paraît 12 x par année                      FSFM                                          Zuchthengst Nesty, gefahren von David Barras.
Fax +41 26 676 63 41                        Erscheint 12 x jährlich                    CP 34 - Les Longs Prés 2
magazine@fm-ch.ch                           27.05.2022 / 27.06.2022 / 25.07.2022       1580 Avenches                                 Photo / Foto : Karin Rohrer

02                 N° 244 AVRIL 2022
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
Edito
                                  Le Conseil fédéral a décidé récemment de lever toutes           Vor kurzem hat der Bundesrat entschieden, dass sämtliche
                                  les mesures contre le Covid-19 après deux ans de pan-           Corona- Maßnahmen in der Schweiz nach zwei Jahren Pan-
                                  démie. En soi, c’est une nouvelle très réjouissante, qui        demie aufgehoben werden. Eigentlich eine sehr erfreuliche
                                  nous touche tous. Entretemps, la guerre a éclaté en             Nachricht, die uns alle aufstellen sollte. In der Zwischenzeit
                                  Ukraine et ébranle en profondeur énormément de monde            ist aber der Krieg in der Ukraine ausgebrochen, der viele
                                  en Europe et au-delà. Impossible de prédire à ce stade          Menschen in Europa und darüber hinaus tief erschüttert. Es
                                  quelles répercussions cette guerre pourra avoir sur les         ist im Moment nicht vorhersehbar, was dieser Krieg für Aus-
                                  populations et l’environnement. Nous souhaitons tous            wirkungen auf die Menschen und die Umwelt haben wird.
                                  qu’elle se termine au plus vite.                                Wir alle wünschen uns, dass er möglichst bald zu Ende geht.
                                  Les avis ne sont pas unanimes quant à savoir si la pan-         Man ist sich nicht einig, ob wirklich die Pandemie diesen posi-
Christoph Haefeli                 démie a vraiment eu l’effet positif qu’on lui attribue          tiven Effekt auf die grosse Nachfrage nach Pferden gehabt
Vice-Président de la Fédération   sur l’importante demande de chevaux. Espérons, quoi             hat. Hoffen wir nicht, dass die sogenannte Normalität und
et Président de la commission
                                  qu’il en soit, que le retour à la normalité et la guerre ne     insbesondere der Krieg diese erfreuliche Marktentwicklung
des finances
Vize-Präsident des Verbands       viennent pas enrayer cette évolution positive du marché.        wieder bremsen wird.
und Präsident                     Au niveau des finances, les deux années Corona ont eu           Bezüglich Finanzen haben sich die zwei Corona-Jahre eher
der Finanzkommission
                                  un effet plutôt positif pour la FSFM. Cela nous a permis        positiv für den SFV ausgewirkt. Dadurch konnte man die
                                  d’augmenter les réserves et d’améliorer la sécurité pour        Reserven erhöhen und hat so etwas mehr Sicherheit für die
                                  les temps à venir.                                              kommende Zeit.
                                  Je suis convaincu que notre franches-montagnes, avec            Ich bin überzeugt, dass unsere Freiberger mit ihrer Vielseitig-
                                  sa polyvalence, va continuer à être très demandé sur le         keit, in Zukunft auf dem Markt weiterhin noch gut nachgefragt
                                  marché à l’avenir. Il est du devoir de tous les interve-        sein werden. Es ist aber die Aufgabe aller Beteiligten dafür
                                  nants d’améliorer encore et toujours les forces de la race      zu sorgen, dass die Stärken der Rasse wie der Charakter, die
                                  comme son caractère, l’harmonie, la frugalité, les possi-       Harmonie, die Genügsamkeit, die verschiedenen Einsatzmög-
                                  bilités d’engagement très diverses dans le sport ou les         lichkeiten im Sport und in der Freizeit beibehalten und noch
                                  loisirs. La participation au test en terrain nous impose        verbessert werden können. Ein sehr wichtiger Aspekt scheint
                                  de préparer à temps les jeunes chevaux aux épreuves et          mir auch die Ausbildung. Mit der Teilnahme an einem Feld-
                                  de leur assurer une formation sérieuse en conséquence.          test, sind wir gefordert die jungen Pferde rechtzeitig auf die
                                  Ce travail doit être valorisé dans le prix de vente. Parallè-   Prüfung vorzubereiten und dementsprechend seriös auszu-
                                  lement, le fait d’avoir beaucoup de chevaux bien formés         bilden. Dieser Aufwand muss bei einem Verkauf entschädigt
                                  a certainement aussi une influence positive sur l’image         werden. Gleichzeitig haben möglichst viele gut ausgebildete
                                  de la race. De plus, les réserves constituées ces deux          Pferde sicher auch einen positiven Einfluss auf das Image
                                  dernières années permettront de payer à nouveau une             der Rasse. Übrigens kann der SFV dank Rückstellungen, die
                                  prime doublée à CHF 300.- pour chaque participant. De           in den letzten zwei Jahren gemacht wurden, im Jahr 2022
                                  même, les passeports des poulains seront désormais              erneut die doppelte Feldtestprämie, nämlich Fr. 300.- pro
                                  facturés CHF 60.- seulement au lieu de CHF 75.-.                Pferd ausbezahlen. Auch werden für die Fohlenpässe ab die-
                                  Il me tient à cœur de remercier tous ceux qui s’engagent        sem Jahr anstatt Fr. 75.- nur noch Fr. 60.- verrechnet.
                                  pour la Fédération et ainsi pour notre race unique de           Es ist mir ein Anliegen allen zu danken die sich für den Ver-
                                  chevaux suisses. Des remerciements tous particuliers            band und somit für unsere einzigartige Schweizer Pferderasse
                                  vont à notre nouveau président Albert Rösti. Il a investi       einsetzen. Vor allem danken möchte ich unserem neuen Prä-
                                  beaucoup de temps pour la FSFM durant sa première               sidenten Albert Rösti. Er hat während seinem ersten Jahr als
                                  année de présidence. Avec son style ouvert et sa prédis-        Präsident, sehr viel Zeit für den SFV investiert. Mit seiner
                                  position à prendre au sérieux toutes les requêtes qui lui       offenen Art und seiner Bereitschaft, alle die an ihn gelang-
                                  sont adressées, il s’est parfaitement adapté à la famille       ten Anliegen ernst zu nehmen, kommt er sehr gut an bei
                                  franches-montagnes. Je me réjouis de poursuivre cette           der ganzen Freibergerfamilie. Ich freue mich auf die gute
                                  bonne collaboration.                                            Zusammenarbeit weiterhin.

AVRIL / APRIL                                                                                     AVRIL - MAI / APRIL - MAI
OFFA-Pferdemesse, St.Gall                                                                         BEA Cheval, Berne
OFFA-Pferdemesse, St.Gallen                              20.04 - 24.04                            BEA Pferd, Bern                              29.04 – 08.05

Exposition-vente franches-montagnes,
Freibergerverkaufsschau,
Markthalle Hübelischachen, Schüpbach/BE                           23.04

Retrouvez toutes les dates des manifestations (sport et loisirs, TET, etc.) sur le site web de la FSFM : www.fm-ch.ch
Alle Daten von Veranstaltungen (Sport und Freizeit, FT, etc.) finden Sie auf der SFV Webseite : www.fm-ch.ch

                                                                                                                                 N° 244 APRIL 2022           03
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
PORTRAIT

Le cœur de Werner Oesch bat pour le franches-montagnes, ici avec la jument Lasca. / Das Herz von Werner Oesch schlägt für die Freiberger, hier mit Stute Lasca.

Fief de l’élevage franches-montagnes à Lueg
Plus de 60 poulains franches-montages ont vu le jour à la ferme de Lueg chez Vreni
et Werner Oesch de Fahrni dans le canton de Berne. La famille Oesch élève des franches-
montagnes parce qu’elle considère sa conformation, ses allures, sa polyvalence et surtout
son caractère et l’amour qu’ils suscitent comme uniques.

Les Oesch n’élèvent pas des machines                               nous souffle Werner Oesch, qui a cepen-                             nouvelles voies, et c’est ce qui amena Vreni
de sport. Ils veulent produire et former un                        dant également déjà vendu des chevaux                               Oesch à Fahrni en 1994. Elle s’occupe de
franches-montagnes qui peut être monté                             en Autriche et en Belgique. Normalement,                            personnes atteintes de maladies psychiques
« de l’enfant à la grand-mère ». « Grâce à                         la famille Oesch élève les poulains jusqu’à                         et considère les chevaux comme un hobby.
des croisements et une sélection méticu-                           trois ans avant de les confier au Wagner à                          A l’issue de l’école obligatoire, Werner Oesch
leuse, le franches-montagnes est devenu le                         Niederbüren pour les préparer au test en                            avait acheté une jument demi-sang pour la
meilleur cheval au monde pour ce qui est                           terrain, où ils sont le plus souvent vendus.                        mettre à l’élevage. Après s’être marié en
de convenir à tous et convaincre par son                                                                                               1983, il a repris la ferme de Lueg à Fah-
profil global » vantent Vreni et Werner Oesch                      Arrivée jusqu'au franches-montagnes                                 rni où il a travaillé de nombreuses années
à propos de la race de chevaux suisse. Ils                         par amour                                                           comme boucher de campagne et paysan.
ont actuellement 24 franches-montagnes                             Vreni Oesch a grandi dans le Seeland                                Dans ses souvenirs d’enfance, le franches-
dans leurs écuries, dont six juments pouli-                        avec ses quatre plus jeunes frères. Elle a                          montagnes n’était qu’un gros cheval de trait
nières de catégorie stud-book classe B, dix                        fréquenté l’école ménagère de la ville de                           et ce n’est qu’après être tombé amoureux
jeunes chevaux d’élevage, et huit chevaux                          Berne (école professionnelle) et accom-                             de Vreni en 1996 qu’il fit l’acquisition d’un
de selle et d’attelage. Quatre des poulains                        pli une année en Suisse romande. Elle a                             premier franches-montagnes.
sont déjà vendus, mais restent à Fahrni pour                       découvert le franches-montagnes en visi-
être élevés. L’été, les jeunes vont s’ébattre                      tant ses grands-parents dans l’Oberland, où                         « Leika », une solide jument souche
avec les génisses sur un alpage à Diemtig-                         elle déménagea par la suite. Vreni Oesch                            « Werner n’était cependant pas encore tota-
tal. « De préférence, je vends les mâles en                        s’est mariée à 25 ans et a eu deux enfants.                         lement convaincu, mais il a bien voulu par
Allemagne et les juments à des Suisses »                           Il arrive que le destin nous propose de                             amour pour moi. C’est ainsi que la jument

04              N° 244 AVRIL 2022
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
PORTRAIT

« Leika », par Lorrado, est arrivé chez nous      l’étalon Hokaydo, bai lui aussi » s’amuse                          son épouse est gérante, si bien qu’à eux
à trois ans, portante. Elle nous a donné 13       l’éleveur, pour qui un franches-montagnes                          deux, ils ont un regard très impliqué dans le
poulains en tout. La plupart des chevaux          doit être bai ou bai foncé ou, à défaut, noir.                     monde passionnant de l’élevage franches-
aujourd’hui dans nos écuries descendent           « Mais pas gris, nous ne voulons pas nous                          montagnes. Werner Oesch nous raconte
de « Leika », une belle jument qui fut tou-       épuiser à étriller » rit à son tour Vreni Oesch                    encore l’achat de « Hillary », une sœur de
jours très dominante, commandait le trou-         qui se dit en même temps qu’un poulain                             « Leika » qui était en fait destinée à la bou-
peau et a donné ses meilleurs poulains avec       isabelle avec une crinière claire serait beau                      cherie car on ne pouvait pas la monter :
Elysée II » nous raconte Vreni Oesch, 58          à voir.                                                            « Hillary » est aujourd’hui encore sur l’exploi-
ans, qui reste une fan absolue de cet étalon.                                                                        tation et se laisse monter par n’importe quel
« La plupart des sept poulains qu’elle a eu       Tout tourne autour du franches-montagnes                           enfant, ce qui nous apporte beaucoup de
avec Elysée II sont parvenus au rappel. Sa        On rencontre Werner et Vreni lors des                              joie ». Werner Oesch a ainsi acheté quelques
fille « Lara » a remporté le rappel à Thoune      concours d’automne, courant dans tous les                          chevaux taxés de « difficiles », qui ont fini
avec les notes de 9 / 7 / 7 avant de nous         sens, « au lieu de vacances ». Ils veulent                         par donner de super partenaires de loisirs,
donner ici 15 poulains. Elle a aujourd’hui        en effet volontiers voir la première volée                         « en effet avec suffisamment de patience
20 ans. J’ai toujours voulu élever, mais sans     de poulains d’un étalon avant de le choisir                        et de vision, ces chevaux peuvent donner
avoir un « EMS pour chevaux », c’est pour-        pour saillir leurs juments. La sélection de                        quelque chose ». Ils ont ainsi aussi eu une
quoi je mets en principe mes poulinières          Glovelier et le test en station d’Avenches font                    fois un poulain qui s’est avéré être une vraie
à la retraite à 20 ans. Je leur cherche une       également partie des « manifestations obli-                        crapule. « Mais ma mère et moi voulions
belle place, où elles peuvent peut-être           gatoires » pour les Oesch : « voir un étalon                       absolument le garder. Au test en terrain,
encore servir de maître d’école pour des          reproducteur en live ou sur un catalogue,                          il ne fallait même pas penser à l’atteler, et
enfants qui apprennent à monter, et donc          cela fait une énorme différence ». Ces trois                       nous ne l’attelons toujours pas. Mais sous
apporter une contribution précieuse tout en       dernières années, les Oesch ont sailli leurs                       une selle de dressage il est top, vraiment un
vivant une fin de vie heureuse », complète        juments avec Hokaydo, qui correspond bien                          super cheval », sourit Romina Oesch.
Werner Oesch, qui s’est laissé convaincre         à leurs juments et a donné des poulains
grâce à « Leika » des qualités du franches-       vainqueurs. Werner Oesch est membre du                                                        Texte : Karin Rohrer
montagnes et affirme aujourd’hui, à 64            comité du syndicat d’élevage de Thoune et                             Illustration : Karin Rohrer & crédits privés
ans, vivre pour le franches-montagnes.
C’est ainsi qu’il céda à l’époque sa jument
demi-sang, ce qui ouvrit leur porte à une
deuxième jument FM : la jument d’élite
« Nirwana », achetée à l’âge de douze ans,
qui leur donna cinq poulains avant d’être
vendue au Jura avec son dernier poulain.

Un poulain de tombola
devient un cheval de saut
En 2009, la famille Oesch a gagné le pre-
mier prix au National FM d’Avenches, le
poulain « Ligana » (Lambado Boy), élevé par
Urs Limacher. Avec « Ligana », les Oesch
possédaient ainsi un poulain de Ravel, qui
a été candidat étalon et qui aujourd’hui
s’aligne dans des épreuves de saut avec
Romina, 23 ans, la fille que Werner et
Vreni Oesch ont eu ensemble. Cette année,
Romina va achever l’école d’agriculture,
dans le but de reprendre l’exploitation. Elle
peut véritablement être qualifiée d’addicte
aux chevaux. Elle monte tous les jours et
par n’importe quel temps et son partenaire
est lui aussi tombé dans la marmite : il a fait
son brevet d’attelage et monte également.
Werner Oesch a ainsi sa vision de l’avenir
de l’élevage, mais on ne peut jamais tout
planifier. « Mon père disait toujours que 100
alezans sont 100 poids, raison pour laquelle
je n’ai jamais voulu de chevaux alezans.
Mais qu’on le veuille ou non, nous arrivons
chaque année à faire naître ici un poulain
alezan, même dans le cas d’un accou-
plement entre notre jument baie foncé et          Une photo d'un poulain, Halina von der Lueg. / Ein Bild von einem Fohlen, Halina von der Lueg.

                                                                                                                                             N° 244 AVRIL 2022   05
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
PORTRÄT

Zuchtstätte Freiberger von der Lueg
Auf dem Hof Lueg von Vreni und Werner Oesch im bernischen Fahrni haben wohl
schon mehr als 60 Freibergerfohlen das Licht der Welt erblickt. Oeschs züchten Freiberger,
weil sie deren Gebäude, Gangwerk, Vielseitigkeit und vor allem deren Charakter
und Liebenswürdigkeit für einzigartig halten.
Oeschs züchten keine Sportgeräte. Sie wol-       Bewährte Stammstute ‘Leika’                                        zu Oeschs. Die 12-jährige Elitezuchtstute
len einen Freiberger aufziehen und ausbil-       „Werner war zwar noch nicht so über-                               ‘Nirwana‘ gebar fünf Fohlen und mit dem
den, der «vom Kind bis zur Grossmutter»          zeugt, aber mir zuliebe willigte er ein. So                        letzten Fohlen zusammen wurde sie in den
geritten werden kann. „Der Freiberger ist        kam die dreijährige, tragende Stute ‘Leika‘                        Jura verkauft.
durch Einkreuzung und sorgfältige Selek-         mit Abstammung Lorrado zu uns, welche
tion zum weltbesten Pferd geworden,              uns insgesamt 13 Fohlen schenkte. Der                              Aus Tombola-Fohlen wird Springpferd
welches für jung und als geeignet ist und        grössere Teil der Pferde heute im Stall,                           2009 gewann Familie Oesch am FM Natio-
einfach durch sein Gesamtpaket besticht“,        stammt von Leika ab. Eine schöne Stute,                            nal in Avenches den Hauptpreis, das Fohlen
schwärmen Vreni und Werner Oesch von             die immer sehr dominant war, als Leitstute                         ‘Ligana‘ (Lambado Boy), gezogen von Urs
der Schweizer Pferderasse. Aktuell haben         agierte und ihre besten Fohlen von Elysee                          Limacher. Mit ‘Ligana’ hatten Oeschs ein
sie 24 Freiberger im Stall, davon sechs          hatte“, erzählt die 58-jährige Vreni Oesch,                        Fohlen von Ravel, welches Hengstanwärter
Zuchtstuten Kategorie Stud-Book Klasse B,        welche noch heute ein absoluter Fan dieses                         war und heute startet Tochter Romina mit
zehn Aufzuchtpferde sowie acht Reit- und         Zuchthengstes ist. „Die meisten der sieben                         ‘Ligana’ an Springturnieren. Romina ist die
Fahrpferde. Vier der Fohlen sind bereits         Elysee-Fohlen kamen in den Rappel. Ihre                            gemeinsame Tochter von Vreni und Wer-
verkauft, bleiben aber zur Aufzucht in           Tochter ‘Lara’ war Siegerin in Thun mit den                        ner Oesch und 23 Jahre alt. Dieses Jahr
Fahrni. Im Sommer können die Youngsters          Noten 9,7,7, bekam hier 15 Fohlen und ist                          wird sie die Bäuerinnenschule absolvieren
mit den Rindern auf die Alp ins Diemtigtal.      heute 20 Jahre alt. Ich wollte immer züch-                         dereinst den Hof übernehmen. Romina
„Am liebsten verkaufe ich die Hengste nach       ten, aber keine „Pferde-Altersheim“ haben,                         kann wirklich als pferdesüchtig beschrie-
Deutschland und die Stuten an Schweizer“,        deshalb pensioniere ich aus Prinzip meine                          ben werden. Sie ist täglich und bei jedem
schmunzelt Werner Oesch, der jedoch auch         Zuchtstuten mit 20 Jahren. Ich suche für                           Wetter im Sattel anzutreffen und auch ihr
schon neue Fohlen-Besitzer in Österreich         sie ein schönes Plätzchen, wo sie vielleicht                       Partner ist den Freibergern verfallen, hat
oder Belgien gefunden hat. Normalerweise         noch als Lehrmeister für Kinderreitstunden                         das Fahrbrevet gemacht und reitet eben-
zieht Familie Oesch die Fohlen bis dreijährig    einen wertvollen Beitrag leisten, und einen                        falls. Werner Oesch hat so seine eigenen
selbst auf und gibt sie dann für die Feldtest-   schönen Lebensabend verbringen“, ergänzt                           Zucht-Vorstellungen, aber nicht immer ist
Ausbildung zu Wagners in Niederbüren, wo         Werner Oesch, welcher sich durch Leika                             alles planbar. „Mein Vater sagte immer, 100
sie allenfalls auch vermarktet werden.           von den Qualitäten des Freibergers über-                           Füchse sind 100 Laster und deshalb wollte
                                                 zeugen liess und heute sagt der 64-Jäh-                            ich nie fuchsfarbene Pferde. Aber irgend-
Durch die Liebe auf den Freiberger               rige, dass er für den Freiberger lebe. So                          wie schaffen wir es, dass fast jedes Jahr
gekommen                                         gab er damals alle Warmblutpferde weg                              ein Fuchs hier zur Welt kommt, sogar aus
Vreni Oesch ist im Seeland aufgewachsen,         und eine zweite FM-Stute fand den Weg                              einer Anpaarung unserer dunklen Stute mit
mit vier jüngeren Brüdern. Sie besuchte
die Frauenschule der Stadt Bern (Berufs-,
Fach- und Fortbildungsschule BFF) und
das Welschland-Jahr. Zum Freiberger kam
sie bei den Besuchen ihrer Grosseltern im
Oberland, wohin sie später auch umzog.
Mit 25 Jahren heiratete Vreni Oesch und
bekam zwei Kinder. Manchmal schlägt das
Schicksal neue Wege ein und so verschlug
es Vreni Oesch 1994 nach Fahrni. Sie
betreut psychisch kranke Menschen und
beschreibt das „Rössele“ als ihr Hobby.
Werner Oesch hatte sich nach der obli-
gatorischen Schulzeit eine Warmblutstute
angeschafft und züchtete mit dieser. Nach
seiner Heirat 1983 kam er auf den Hof
Lueg in Fahrni und arbeitete viele Jahre
als Störenmetzger und Landwirt. Freiber-
ger hatte er in Kindheitserinnerung nur als
dicke Arbeitstiere vor Augen und erst durch
seine neue Liebe Vreni kam es 1996 zum
Kauf des ersten Freibergers.                     La jument poulinière Lasca et le poulain Loni von der Lueg. / Zuchtstute Lasca und das Fohlen Loni von der Lueg.

06          N° 244 APRIL 2022
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
PORTRÄT

dem ebenfalls dunklen Hokaydo“, lacht der
Züchter, für den ein Freiberger braun oder
dunkelbraun sein sollte, oder allenfalls noch
schwarz. „Aber nicht Schimmel, da putzen
wir zu wenig gerne“, lacht Vreni Oesch und
sinniert, dass so ein Kohlfuchs mit heller
Mähne schön wäre.

Alles dreht sich um den Freiberger
Die beiden sind im Herbst an den Foh-
lenschaus landauf und landab anzutref-
fen, „anstelle von Ferien“ und sie sehen
sich gerne zuerst einen Fohlenjahrgang
eines Zuchthengstes an, bevor sie mit ihm
decken. Auch die Selektion in Glovelier
und der Stationstest in Avenches gehö-
ren für Oeschs zu den „schönen Pflicht-
anlässen“, die sie regelmässig besuchen:
                                                Vreni Oesch avec la belle jument baie Lilly Rose von der Lueg.
„Ob man einen Zuchthengst live sieht oder       Vreni Oesch mit der aparten, dunklen Stute Lilly Rose von der Lueg.
nur im Katalog, das ist schon ein grosser
Unterschied“. Die letzten drei Jahre haben      Leika, welche eigentlich für den Metzger                              das nett ausgedrückt ein Lausbub war.
Oeschs mit Hokaydo gedeckt, welcher gut         bestimmt war, da sie als unreitbar galt: „‘Hil-                       „Aber meine Mutter und ich wollten ihn
auf ihre Stuten passt und entsprechend          lary‘ ist heute noch auf dem Hof, kann von                            unbedingt behalten. Am Feldtest war nicht
Siegerfohlen hervorbrachte. Werner Oesch        jedem Kind geritten werden und macht uns                              an Fahren zu denken mit ihm und auch
ist im Vorstand der Pferdezuchtverein Thun      viel Freude“. Werner Oesch hat so einige als                          heute fahren wir ihn nicht. Aber unter dem
und seine Frau ist Geschäftsführerin, womit     „schwierig“ betitelte Pferde gekauft, welche                          Dressursattel ist er top, ein richtig tolles
beide, einen für sie sehr spannenden Ein-       sich zu tollen Freizeitpartnern entwickelten,                         Pferd“, schwärmt Romina Oesch.
blick in das Freiberger-Zuchtgeschehen          «denn mit genügend Geduld und Weitsicht
erhalten. Werner Oesch erinnert sich an         kann auch aus diesen Pferden etwas wer-                                                       Text: Karin Rohrer
den Kauf von ‘Hillary‘, einer Schwester von     den“. So hatten sie auch mal ein Fohlen,                                  Bildquellen: Karin Rohrer & privat zVg.

                                                                                                                                      N° 244 APRIL 2022       07
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
INFOS FSFM

Communications de la gérance
Recueil d’élevage et brochure des valeurs d’élevage                              fédéral de l’agriculture (OFAG) de réduire drastiquement les contributions
La FSFM publie chaque année à cette période le recueil d’élevage ainsi que       destinées à la préservation de l’élevage du cheval franches-montagnes. Des
la brochure des valeurs d’élevage. Ces deux ouvrages sont dorénavant gra-        actions ont été mises en place, en particulier une rencontre avec le Conseil-
tuitement disponibles et téléchargeables depuis le site internet de la FSFM      ler fédéral en charge de l’agriculture et de l’économie, M. Guy Parmelin,
sur la page : http://www.fm-ch.ch/fr/verband.html                                agendée au 28 avril 2022. Lors de cette entrevue, la Direction de la FSFM
Le recueil d’élevage comprend toutes les données d’élevage de 2021, soit :       sera accompagnée de plusieurs parlementaires fédéraux issus de tous les
 • Adresses des présidents et gérants, membres de la FSFM (syndicats et          partis politiques nationaux afin de plaider la cause du franches-montagnes.
    associations)                                                                En outre, la prise de position de la FSFM a été envoyée en consultation
 • Résultats de l’approbation des étalons 2021                                   interne auprès de tous les syndicats avant d’aller la remettre officiellement
 • Poulains de chaque étalon trié par catégorie des étalons                      en date du 2 mai prochain à Berne.
 • Poulains de chaque jument triée par syndicat                                  Par ailleurs, un état des lieux, à mi-parcours, de l’établissement du projet
 • Résultats des tests en terrain 2021                                           d’apport de sang étranger dans la race franches-montagnes a été présenté.
 • Résultats du National FM 2021                                                 Après avoir reçu et entendu les syndicats initiants du projet, le groupe de
 • Valeurs d’élevage de chaque jument                                            travail a lancé un sondage auprès de tous les éleveurs et utilisateurs de
Les catégories des juments sont celles de 2021.                                  chevaux FM. Les résultats provisoires de celui-ci ont été présentés, ainsi
La brochure des valeurs d’élevage comprend les valeurs d’élevage calculées       que le budget prévisionnel de la mise en œuvre du projet. Les délégués se
sur la base des résultats 2021 pour les étalons actifs en 2022, disponibles      prononceront sur l’acceptation de ce programme de croisements lors de leur
en monte naturelle et/ou insémination artificielle.                              assemblée en avril 2023.
Ces deux ouvrages complètent l’offre des publications de la FSFM en              Pour succéder à M. Hugo Piller, juge de race arrivé au terme de son mandat
matière d’élevage, avec le catalogue des étalons FM en premier plan.             de 12 ans selon les limites statutaires, les délégués ont nommé M. David
                                                                                 Barras de Jeuss/FR qui entre en fonction avec effet immédiat. Le mandat
                                                                                 de juge de race de M. Jean Chêne a été renouvelé pour une 2e période de
                                                                                 quatre ans, et celui de M. Vincent Monin l’a été pour une 3e et dernière
                                                                                 période de quatre ans également.
                                                                                 Enfin, les rapports annuels du président, de la gérante et des présidents de
                                                                                 commission, ainsi que le programme d'activités 2022, les comptes 2021
                                                                                 bénéficiaires et un budget 2022 équilibré ont été unanimement
                                                                                 approuvés.

                                                                                 Protection des animaux – Rappel
                                                                                 Conformément à l’Ordonnance sur la protection des animaux actuellement
                                                                                 en vigueur, nous tenons ici encore une fois à vous rappeler qu’en aucun cas
                                                                                 les poils tactiles ne doivent être rasés. Ces derniers sont indispensables au
                                                                                 bien-être des chevaux et les priver de leurs poils tactiles est punissable au
                                                                                 sens de la loi, art. 21 Pratiques interdites sur les équidés. Les vibrisses
                                                                                 notamment permettent au cheval de sentir la proximité d’un objet (branche,
                                                                                 mur, mangeoire, …) situé dans les zones aveugles.

                                                                                 Poulain virtuel – Nouvelles possibilités offertes
                                                                                 L’application du poulain virtuel, que vous trouvez sous le lien : https://www.
                                                                                 poulainvirtuel.ch/, vient d’être mis à jour. Désormais, vous pouvez trouver
                                                                                 vos juments dès l’âge de 2 ans afin de planifier les accouplements que vous
                                                                                 souhaitez effectuer à leurs trois ans, ainsi que les juments âgées entre 20
                                                                                 et 25 ans. Enfin, dans cette mise à jour nous avons intégré le calcul du
                                                                                 pourcentage de sang étranger du poulain. La FSFM estime que l’indication
Naissances 2022                                                                  du taux de sang étranger du poulain est une donnée intéressante à connaître
Avant de nous retourner le bulletin de mise-bas, nous vous rendons attentif      puisqu’elle figure sur le certificat d’origine de nos chevaux. Un filtre a aussi
que lors de l’annonce de naissance sur Agate, il convient de cocher la case      été rajouté en bleu ciel pour vous permettre de voir les étalons qui offrent
« oui, j’autorise le service d’établissement du passeport équin à modifier les   un coefficient consanguinité du poulain de moins de 7%.
données avant la commande du passeport de base… ». Cela facilitera les
démarches lors de la commande des passeports à l’automne. IMPORTANT :            Stationnement des étalons FM 2022
Vous devez également indiquer que vous êtes membres de la FSFM, n° Agate                                Une erreur s’est malencontreusement glissée dans le
3100070.                                                                                                Catalogue des étalons FM 2022. Le lieu de station-
                                                                                                        nement de l’étalon Nell de Cœur, en propriété de M.
Assemblée des délégués 2022 à Saignelégier                                                              Denis Berberat à Lajoux/JU est erroné. Nell de Cœur
C’est dans le berceau de la race, à la Halle cantine du Marché-Concours de                              est stationné cette année pour la saison de monte
Saignelégier, que nos délégués ont tenu leur assemblée annuelle le 12 avril                             dans le Canton de Fribourg, à Morlens, chez Alain &
dernier. A cette occasion, les rangs se sont renforcés par l’élection d’un                              Déborah Magne – 079 661 29 43 – 079 254 79 47
nouveau membre au comité, en la personne de M. Jean Froidevaux de                                       – alain-deb@bluewin.ch
Delémont/JU et d’un nouveau juge de race, M. David Barras de Jeuss/FR.                                  Nous présentons toutes nos excuses à son proprié-
Par ailleurs, la détermination ferme de tout mettre en œuvre afin de sauve-                             taire, ainsi qu’à la famille Magne pour cette erreur.
garder les primes pour juments suitées a été exprimée tant par les instances
dirigeantes que par les délégués. C’est l’avenir de la race franches-mon-        Achat de chevaux pour l’armée – Arnaque
tagnes qui est en jeu.                                                           Nous avons reçu une copie d’une lettre qui circule actuellement d’une
Le sujet principal de la séance qui était sur toutes les lèvres était évidem-    personne se faisant appeler Hugo Bernhàrd. Cet individu cherche à acheter
ment la menace qui plane actuellement sur les primes d’élevage attribuées        des chevaux pour le compte de l’Armée suisse. Il s’agit d’une arnaque et
par la Confédération aux juments suitées FM. Notre Président Albert Rösti        nous invitons les propriétaires de franches-montagnes à faire preuve de la
a réaffirmé la détermination de la FSFM à lutter contre ce projet de l’Office    plus grande prudence.

08           N° 244 AVRIL 2022
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
INFOS SFV

Mitteilungen der Geschäftsstelle
Zuchtbuch und Zuchtwertbroschüre
              Zuchtwertbroscchü
                             hüre
                                re                                            (BLW)
                                                                              (BLLW)
                                                                                  W) zu kämpfen
                                                                                         kämpfen, die Beiträge für
                                                                                                               fü die Erhaltung der Zucht des Freiberger-
Der SFV veröffentlicht jedes Jahr um diese Zeit die Zuchtsammlung sowie       pferdes drastisch zu kürzen. Es wurden Aktionen durchgeführt, insbesondere
die Zuchtwertbroschüre. Diese beiden Werke sind ab sofort kostenlos erhält-   ein Treffen mit dem für Landwirtschaft und Wirtschaft zuständigen Bundes-
lich und können von der Internetseite des SFV auf der Seite: http://www.      rat, Herrn Guy Parmelin, das auf den 28. April 2022 angesetzt war. Bei
fm-ch.ch/fr/verband.html heruntergeladen werden.                              diesem Treffen wird die Direktion des SFV von mehreren eidgenössischen
Das Zuchtbuch enthält alle Zuchtdaten von 2021, d.h.:                         Parlamentariern aus allen nationalen politischen Parteien begleitet, um für
  • Adressen der Präsidenten und Geschäftsführer, Mitglieder des SFV          die Sache des Freibergers zu plädieren. Darüber hinaus wurde die Stellung-
    (Genossenschaften & Verbände)                                             nahme des SFV zur internen Konsultation an alle Genossenschaften
  • Ergebnisse der Hengstkörung 2021                                          geschickt, bevor sie am 2. Mai in Bern offiziell übergeben wird.
  • Fohlen jedes Hengstes sortiert nach Hengstkategorie                       Des Weiteren wurde eine Halbzeitbilanz der Etablierung des Projekts zur
  • Fohlen von jeder Stute, sortiert nach Verband                             Zuführung von Fremdblut in die Freibergerrasse vorgestellt. Nachdem die
  • Ergebnisse der Feldtests 2021                                             Arbeitsgruppe die Genossenschaften, die das Projekt initiiert hatten, emp-
  • Ergebnisse des National FM 2021                                           fangen und angehört hatten, lancierte sie eine Umfrage unter allen Züchtern
  • Zuchtwerte jeder Stute                                                    und Nutzern von Freibergerpferden. Die vorläufigen Ergebnisse dieser
Die Kategorien der Stuten entsprechen denen von 2021.                         Umfrage sowie das Budget für die Umsetzung des Projekts wurden vorge-
Die Zuchtwertbroschüre umfasst die auf der Grundlage der Ergebnisse 2021      stellt. Die Delegierten werden bei ihrer Versammlung im April 2023 über
berechneten Zuchtwerte für Hengste, die 2022 aktiv sind und für den           die Annahme des Kreuzungsprogramms abstimmen.
Natursprung und/oder die künstliche Besamung zur Verfügung stehen.            Als Nachfolger von Herrn Hugo Piller, Rassenrichter, der sein 12-jähriges
Diese beiden Bücher/Broschüre - vervollständigen das Angebot der Publi-       Mandat gemäss den Statuten beendet hat, wurde Herr David Barras aus
kationen des SFV im Bereich der Zucht, wobei der Katalog der Freiberger       Jeuss/FR von den Delegierten ernannt, der sein Amt mit sofortiger Wirkung
Hengste im Vordergrund steht.                                                 antritt. Das Mandat von Herrn Jean Chêne als Rassenrichter wurde für eine
                                                                              zweite Periode von vier Jahren erneuert, und das Mandat von Herrn Vincent
                                                                              Monin wurde für eine dritte und letzte Periode von ebenfalls vier Jahren
                                                                              erneuert.
                                                                              Schliesslich wurden die Jahresberichte des Präsidenten, der Geschäfts-
                                                                              führerin und der Kommissionsvorsitzenden sowie das Tätigkeitsprogramm
                                                                              2022, die Jahresrechnung 2021 und ein ausgeglichenes Budget 2022 ein-
                                                                              stimmig genehmigt.

                                                                              Tierschutz – Erinnerung
                                                                              Gemäss der aktuell gültigen Tierschutzverordnung möchten wir Sie an dieser
                                                                              Stelle noch einmal daran erinnern, dass die Tasthaare unter keinen Umstän-
                                                                              den abrasiert werden dürfen. Diese sind für das Wohlbefinden der Pferde
                                                                              unerlässlich und das Entfernen der Tasthaare ist strafbar im Sinne des
                                                                              Gesetzes, Art. 21 Verbotene Praktiken an Equiden. Insbesondere die Tast-
                                                                              haare ermöglichen es dem Pferd, die Nähe eines Objekts (Ast, Wand, Futter-
                                                                              trog, ...) zu spüren, das sich in den blinden Zonen befindet.

                                                                              Virtuelles Fohlen – Neue Möglichkeiten werden angeboten
                                                                              Die Anwendung des virtuellen Fohlens, die Sie unter dem Link: https://www.
                                                                              poulainvirtuel.ch/ finden, wurde aktualisiert. Ab sofort können Sie Ihre Stu-
                                                                              ten bereits im Alter von 2 Jahren finden, um die Anpaarungen zu planen,
                                                                              die Sie mit 3 Jahren durchführen möchten, sowie Stuten im Alter von 20
                                                                              bis 25 Jahren. Schließlich haben wir in diesem Update die Berechnung des
                                                                              Fremdblutanteils des Fohlens integriert. Der SFV ist der Meinung, dass die
Geburten 2022                                                                 Angabe des Fremdblutanteils des Fohlens eine interessante Angabe ist, die
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bevor Sie uns den Geburtsschein        man kennen sollte, da dieser auf dem Abstammungsnachweis unserer Pferde
zurücksenden, Sie bei der Geburtsmeldung auf Agate das Kästchen "Ja, ich      steht. Es wurde auch ein Filter in hellblauer Farbe hinzugefügt, damit Sie
erlaube der Ausgabestelle des Equidenpasses, die Daten vor der Bestellung     die Hengste sehen können, die einen Inzuchtkoeffizienten des Fohlens von
des Basispasses zu ändern..." angekreuzt werden muss. Dies wird die           weniger als 7% bieten.
Schritte im Herbst, bei der Bestellung der Pässe vereinfachen. WICHTIG:
Sie müssen auch angeben, dass Sie Mitglied des SFV sind, Agate-Nr.            Stationierung der Hengste FM 2022
3100070.                                                                                            Im Katalog der FM-Hengste 2022 hat sich versehent-
                                                                                                    lich ein Fehler eingeschlichen. Der Standort ist falsch,
Delegiertenversammlung 2022 in Saignelégier                                                         an dem der Hengst Nell de Coeur im Besitz von Herrn
In der Wiege der Rasse, in der Festhalle des Marché-Concours in Saignelé-                           Denis Berberat in Lajoux/JU stationiert ist. Nell de
gier, hielten unsere Delegierten am 12. April ihre jährliche Versammlung                            Coeur ist dieses Jahr für die Decksaison im Kanton
ab. Bei dieser Gelegenheit wurden die Reihen durch die Wahl eines neuen                             Freiburg, in Morlens, bei Alain & Déborah Magne –
Vorstandsmitglieds, Herrn Jean Froidevaux aus Delémont/JU, und eines                                079 661 29 43 – 079 254 79 47 – alain-deb@
neuen Rassenrichters, Herrn David Barras aus Jeuss/FR, gestärkt. Außerdem                           bluewin.ch stationiert. Wir entschuldigen uns bei
wurde sowohl von den Führungsgremien als auch von den Delegierten die                               seinem Besitzer sowie bei der Familie Magne für
feste Entschlossenheit zum Ausdruck gebracht, alles zu unternehmen, um                              diesen Fehler.
die Prämien für Fohlenstuten zu erhalten. Es geht um die Zukunft der
Freibergerrasse.                                                              Kauf von Pferden für die Armee – Betrug
Das Hauptthema der Sitzung, das in aller Munde war, war natürlich die         Wir haben eine Kopie eines Briefes erhalten, der derzeit von einer Person
aktuelle Bedrohung der Zuchtprämien, die der Bund für Freiberger-Fohlen-      im Umlauf ist, der sich Hugo Bernhàrd nennt. Diese Person versucht, Pferde
stuten vergibt. Unser Präsident Albert Rösti hat die Entschlossenheit des     für die Schweizer Armee zu kaufen. Es handelt sich hier um einen Betrug
SFV bekräftigt, gegen dieses Vorhaben des Bundesamtes für Landwirtschaft      und wir bitten alle Besitzer von Freibergern um äusserste Vorsicht.

                                                                                                                           N° 244 APRIL 2022           09
Le Franches-Montagnes - Der Freiberger 20e ANNÉE N 244 AVRIL 2022, Fief de l'élevage - Schweizerischer Freibergerverband
ÉLEVAGE

Une présentation                                                                           Eine erfolgreiche
d’étalons réussie                                                                          Hengstpräsentation
Samedi 12 mars, les Tribunes du manège d’Orange à Tavanness                                Am Samstag, den 12. März, waren die Ränge der Reithalle Orange
étaient bondées, et pour cause, le Syndicat chevalin Trame-                                in Tavannes gut gefüllt, und das aus gutem Grund: Das Syndicat
lan-Erguël y organisait la présentation d’une vingtaine d’étalons                          chevalin Tramelan-Erguël organisierte dort die Präsentation von
franches-montagnes, la dernière race indigène de Suisse.                                   rund zwanzig Freibergerhengsten, der letzten einheimischen Pfer-
                                                                                           derasse der Schweiz.
Parmi les vingt sujets présentés, nous pouvons souligner la pré-
sence de deux des trois étalons du syndicat : Horizon des Oués,                            Unter den 20 vorgestellten Pferden waren auch zwei, der drei
âgé de 5 ans dont les propriétaires sont Magalie et Thierry Demierre                       Hengste des Syndicat chevaline: der fünfjährige Horizon des Oués,
à Courtelary et Elyo fraîchement nommé étalon reproducteur. Ce                             der Besitzer Magalie und Thierry Demierre in Courtelary, und der
dernier a récemment rejoint la station « Les Ruaux », dirigée par                          frisch zum Zuchthengst ernannte Elyo. Letzterer ist vor kurzem in
Audrey et Philippe Geiser à Cortébert. Par ailleurs, ce cheval bai                         die Station "Les Ruaux" eingetreten, die von Audrey und Philippe
foncé de trois ans peut se targuer d’avoir remporté le dernier test                        Geiser in Cortébert geleitet wird. Ausserdem kann sich dieser drei-
en station d’Avenches.                                                                     jährige Dunkelbraune rühmen, den letzten Stationstest in Avenches
                                                                                           gewonnen zu haben.
Haribo des Voûtes, en propriété de Pierre Alain Waeffler à La
Ferrière, était quant à lui absent. En effet, cet étalon alezan de                         Haribo des Voûtes, im Besitz von Pierre Alain Waeffler in La Fer-
11 ans est actuellement en station de monte chez Hans Peter Piller                         rière, war hingegen nicht anwesend. Der 11-jährige Fuchshengst
à Brünisried, dans le canton de Fribourg.                                                  steht derzeit auf der Deckstation von Hans Peter Piller in Brünisried
                                                                                           im Kanton Freiburg.
Enfin, le président du syndicat organisateur, Damien Ganguillet
s’est dit ravi du nombre de personnes présentes samedi soir à                              Der Präsident des Syndicat chevalin Tramelan-Erguël, Damien Gan-
Tavannes. « Autant du côté des étalonniers que du public, tout le                          guillet, zeigte sich erfreut über die zahlreichen Besucher, die am
monde a répondu présent. Au total, ce sont plus de 300 repas qui                           Samstagabend in Tavannes anwesend waren: "Sowohl die Hengst-
ont été servis », nous apprend-il.                                                         halter als auch das Publikum haben sich eingefunden. Insgesamt
                                                                                           wurden mehr als 300 Mahlzeiten serviert", berichtet er.
En définitive, ce dernier tient à remercier le comité d’organisation
pour l’ensemble du travail réalisé et de conclure : « Vu l’engoue-                         Er dankte dem Organisationskomitee für die geleistete Arbeit und
ment des étalonniers et du public, il se peut qu’il y ait une nouvelle                     schloss mit den Worten: "Angesichts der Begeisterung der Hengst-
édition en 2023 ».                                                                         halter und des Publikums könnte es 2023 eine Neuauflage geben".

                                                                         Arnaud Juillard                                                                               Arnaud Juillard

                                                                                           Le comité du Syndicat Tramelan-Erguël en haut, de gauche à droite : Jessica Rochat (speakerine et
                                                                                           vice-présidente), Evelyne Gindrat (membre), Tiphaine Kaltenrieder (membre), Renate Prysi (gérante).
                                                                                           En bas, de gauche à droite : Damien Ganguillet (président), Pierre-Alain Waeffler (membre), Thierry
                                                                                           Demierre (membre). Manque sur la photo : Cheyenne Genet (membre) et Michael Zürcher (membre).
                                                                                           Der Vorstand des Syndicat chevalin Tramelan-Erguël oben von links nach rechts:
                                                                                           Jessica Rochat (Sprecherin und Vizepräsidentin), Evelyne Gindrat (Mitglied),
Horizon des Oués a été attelé par Thierry                                                  Tiphaine Kaltenrieder (Mitglied), Renate Prysi (Geschäftsführerin). Unten von links nach rechts:
Demierre. / Horizon des Oués wurde von Thierry   Elyo a été monté par Marine Petin.        Damien Ganguillet (Präsident), Pierre-Alain Waeffler (Mitglied), Thierry Demierre (Mitglied).
Demierre eingespannt.                            Elyo wurde von Marine Petin geritten.     Nicht auf dem Foto sind: Cheyenne Genet (Mitglied) und Michael Zürcher (Mitglied).

10              N° 244 AVRIL 2022
ZUCHT

Test en terrain réussi sur                                                                          Rundum gelungener
toute la ligne à Planfayon                                                                          Feldtest in Plaffeien
Samedi 26 mars 2022, le centre équestre de Planfayon était à nou--                                  Am Samstag, den 26. März 2022, stand die Pferdesportanlage in
veau entièrement placé sous le signe des jeunes chevaux franches-                                   Plaffeien wiederum ganz im Zeichen der jungen Freiberger. Diese
montagnes. Ceux-ci ont dû démontrer leur savoir-faire à l'occasion                                  mussten ihr Können anlässlich des Feldtests unter Beweis stellen.
du test en terrain. L'évaluation porte sur la manière dont le cheval                                Beurteilt wird, wie sich das Pferd unter dem Sattel, angespannt
se présente sous la selle, attelé et à la main. Parmi les 26 chevaux                                vor dem Wagen und an der Hand präsentiert. Die konstant beste
inscrits, c'est « Henna », une fille de Houston appartenant à Ursula                                Leistung von den angemeldeten 26 Pferden zeigte Henna, eine
et Toni Schmid de Gontenschwil, qui a réalisé la meilleure perfor-                                  Houston Tochter im Besitz von Ursula und Toni Schmid aus Gon-
mance. Elle a pu présenter de manière optimale ses excellentes                                      denschwil. Sie konnte ihre hervorragende Gangveranlagung in allen
allures dans les trois domaines évalués. « Espoir », une fille d'Envol                              drei bewerteten Teilbereichen optimal präsentieren. Espoir, eine
appartenant à Tanja Spring de Jeuss, s'est classée deuxième avec                                    Envol-Tochter im Besitz von Tanja Spring aus Jeuss setzte sich
peu d’écart. Erich Krebs de Münchenwiler s'est classé troisième                                     mit nur wenig Rückstand auf den zweiten Rang. Erich Krebs aus
avec « Nikita », fille de Nixon, complétant ainsi le podium.                                        Münchenwiler schaffte es mit seiner Nixon-Tochter Nikita auf den
                                                                                                    dritten Rang und vervollständigte das Podest.
« Un temps printanier de rêve, des chevaux de grande qualité et
enfin à nouveau une manifestation avec des amis des chevaux                                         Traumhaftes Frühlingswetter, qualitativ hochstehende Pferde und
sans mesures Covid - que demander de plus ? » se demande                                            endlich wieder ein Anlass der Pferdefreunde ohne Covid-Mass-
Bruno Suter, président du syndicat d'élevage chevalin du district                                   nahmen – was will man mehr? Fragt auch Bruno Suter, Präsident
de la Singine. Il est entièrement satisfait du test en terrain et,                                  der Pferdezuchtgenossenschaft des Sensebezirks. Er ist mit dem
selon lui, certains chevaux ont déjà fait l'objet de transactions                                   Feldtest rundum zufrieden. Einige Pferde seien bereits auf dem
sur le terrain.                                                                                     Platz gehandelt worden.

Vous trouverez le classement complet sur www.pzg-sensebezirk.ch                                     Die gesamte Rangliste finden Sie unter www.pzg-sensebezirk.ch

                                                                    Photo : Waser Alain                                                             Bild: Waser Alain

« Henna », propriétaires Schmid Ursula & Toni, Gontenschwil. / Stute Henna, Besitzer Schmid Ursula & Toni, Gondenschwil.

                                                                                                                                          N° 244 APRIL 2022      11
ÉLEVAGE
                                                                                                                                              Présentation
Never BW, un étalon d’exception                                                                                                                des étalons
                                                                                                                                             SEC Falkenstein,
sous les feux de la rampe                                                                                                                      Balsthal SO,
                                                                                                                                                27.3.2022
Le syndicat d’élevage chevalin de Falkenstein nous a invités à une
présentation festive de ses étalons. L’acteur principal en était
« Never BW », l’étalon du syndicat qui a été élu étalon franches-
montagnes de l’année en 2021. Cinq de ses fils approuvés comme
étalons ainsi que sa mère se sont faits un honneur de donner suite
avec reconnaissance à l’invitation du SEC Falkenstein.
« Never BW » était naturellement la star de        ses allures puissantes et dégagées. « Never                 poulain » et fut à plusieurs reprises – dont la
la journée et a su s’attirer l’admiration de       BW », dont les ascendances sont Néco –                      dernière en 2021 – « Père du meilleur trois
tous les spectateurs, que ce soit attelé par       Harkon – Hakim, possède 22.7% de sang                       ans ». En 2021, il a en outre remporté le
Fredi Lisser ou monté par Regula Vögtlin.          étranger, toise 156 cm et avait remporté le                 titre de « Père du meilleur finaliste des pro-
A 13 ans, cet étalon bai peut déjà se tar-         2e rang du test en station 2012. Il fut fina-               motion CH attelage 2019 ». Vingt juments
guer d’importants succès d’élevage. L’an           liste des promotions CH d’attelage à 3 ans                  d’élite descendent de « Never BW », parmi
dernier, il a sailli 40 juments et il est « par-   et remporta le 2e rang des promotion CH                     lesquelles Favela, Fara BW, Ismène de la
faitement dans le coup », ainsi qu’il en a         attelage en 2013. « Never BW » a remporté                   Burgis, Haika de la Burgis et Harmonie de
fait la démonstration impressionnante par          trois fois le classement du « Père du meilleur              la Burgis. Sur ses 105 descendants qui ont

                                                                   Regula Vögtlin a présenté Never BW sous la selle. / Regula Vögtlin hat Never BW unter dem Sattel vorgestellt.

12          N° 244 AVRIL 2022
ÉLEVAGE

passé le test en terrain, 50 ont obtenu la                         Cinq étalons reproducteurs à la voiture                          de sang étranger et est né en 2016. David
note 8 et 20 la note 9 pour les allures. L’éta-                    Mathias Gygax, président du SEC Falkens-                         Barras avec Jean-Philippe Chêne comme
lon est stationné pour la monte auprès de la                       tein, avait de quoi se réjouir de la réponse                     groom l’ont remarquablement présenté
famille Vögtlin à Ramiswil, qui est aux petits                     spontanément positive des propriétaires                          à l’attelage.
soins avec lui.                                                    d’étalons et du Haras National d’amener
                                                                   leurs reproducteurs à Balsthal. Tous des-                        Programme très varié du show
La mère de « Never BW » se présente                                cendants de « Never BW », les cinq étalons                       du SEC Falkenstein
« Néco », le grand-père de « Never BW »,                           firent chacun une présentation impression-                       Les deux juments de trois ans présentées
descend via « Népal » de l’étalon de base et                       nante en attelage à un, faisant honneur à                        à la main par les familles Lisser et Kiss-
fondateur de la lignée N « Noé ». « Rien que                       leur célèbre père par les allures, la confor-                    ling ont beaucoup plu, de même que les
sur les faits, « Never BW » peut actuellement                      mation et le caractère dont ils ont hérité.                      deux poulinières suitées de poulains de
être qualifié d’étalon franches-montagnes                          Né en 2016, « Nesty » (Never BW – Helix)                         « Never BW » présentées par les familles
le plus haut placé en termes d’excellence                          a été élevé par Ornella et Thierry Eicher de                     Lisser et Gygax. De tous jeunes élèves
génétique. Il correspond à l’idéal du cheval                       Pleigne. Il appartient désormais au Haras                        de l’école d’équitation ont montré à la
moderne d’équitation et d’attelage, pour les                       National Suisse HNS à Avenches. Magnifi-                         longe ce qui fait partie du travail de base.
loisirs comme le sport », expliquait le spea-                      quement présenté aux guides de David Bar-                        C'est ainsi que Jana-Ladina et Anna-Lena
ker Roland Baumgartner. « A priori nous                            ras, cet alezan fut finaliste des promotions                     Saner rayonnaient de joie tandis qu’elles
allons garder cet étalon dans notre SEC,                           CH 3 ans en 2019. « Nougatto » (Never BW                         montaient au trot puis au galop le hongre
car il n’y a pour l’instant pas beaucoup de                        – Halipot) a été approuvé en 2021, avec                          « Nicki VIII CH », longé par sa propriétaire
juments qui descendent de lui puisqu’elles                         un 8 en équitation au test en station. Cet                       Chantal Bader. Le cours d’équitation d’hiver
ont toutes été vendues comme poulain                               étalon bai qui      appartient à Marc Froi-                      présenta un aperçu de son savoir et de sa
tant la demande était grande. « Never                              devaux de Saignelégier a 16.41% de sang                          maîtrise sous la direction de Sandra Ritter.
BW » nous impressionne à chaque fois par                           étranger. C’est également ce dernier, qui                        L’un dans l’autre, une palette multicolore
son caractère sans problème en toutes cir-                         a impressionné par sa présentation de                            propice à la détente, et tout simplement la
constances et sa docilité », enchaîne Stefan                       « Nougatto » à l’attelage à Balsthal. « Nikos »                  meilleure des publicités pour le cheval de
Bader, gérant du syndicat, à propos des                            (Never BW – Libero) qui appartient à Wal-                        la race des Franches-Montagnes, présenté
qualités de l’étalon reproducteur. Amenée                          ter Gysel était attelé par Werner Marti. Cet                     sous toutes ses facettes par les membres
de Rubigen, un peu plus loin que Balsthal,                         alezan qui marque par ses deux grandes                           très engagés du syndicat d’élevage cheva-
par la famille Bernhard Wüthrich, la mère                          balzanes postérieures a terminé sixième                          lin de Falkenstein. Toutes les présentations
de « Never BW », « Micha FW » (Harkon –                            du test en station 2018. Les honneurs sont                       d’élevage et de sport ont fait l’objet de com-
Hakim – Qui-Sait) était l’hôte d’honneur                           revenus à « Nax » (Never BW – L’Artiste),                        mentaires très détaillés de la part du spea-
de la manifestation. Cette poulinière de 18                        né en 2018. Elevé par Urbain Berbier, ce                         ker Roland Baumgartner, qui a pu partager
ans (Studbook cl. A) a impressionné par sa                         vainqueur du test en station 2021 appar-                         énormément de précieuses informations
forme digne d’éloges et ses allures. Elevée                        tient à Pierre-André Odiet de Pleigne et a                       avec les spectateurs intéressés. Le tableau
par Fritz und Bernhard Wüthrich, « Micha                           été magnifiquement présenté à l’attelage                         final avant l’apéro réunit tous les étalons
FW » a remporté le championnat suisse des                          par Michèle Wenger de Lauwil. Last but not                       et « Micha FW » devant un public enthou-
poulains à Avenches en 2004, puis gagné                            least, « Nordica de la Burgis » (Never BW –                      siaste, qui avait afflué de toute la Suisse
le test en terrain 2007 (avec les notes de                         Don Fenaco) était également présent. Cet                         pour passer quelques heures agréables
conformation 8 / 7 / 8) avant de terminer                          élégant étalon bai a été élevé par Dominique                     avec d'autres passionnés.
deuxième du concours des jeunes juments                            Odiet, La Burgisberg et Christophe Acker-
d’élite à Avenches la même année.                                  mann de Bourrignon. Il possède 16.60%                                          Texte et photos : Karin Rohrer

Never BW à gauche avec cinq de ses fils approuvés sur une place. / Never BW links mit fünf seiner gekörten Söhne auf einem Platz.

                                                                                                                                                    N° 244 AVRIL 2022         13
Vous pouvez aussi lire