Passion pour la "classe jaune" Les fans de CarPostal partagent leur enthousiasme - postauto.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le magazine de CarPostal l Eté/automne 2019 l carpostal.ch
Passion pour la «classe jaune»
Les fans de CarPostal partagent leur enthousiasme
Nombreu
ses
idées de
randonné
e et
d’excursio
n
Concours exclusif Parcs suisses
Gagnez des nuitées dans Découvrez les parcs naturels Coup d’œil dans les coulisses
les arbres de Suisse avec CarPostal La formation continue de nos chauffeurs
Fans de la
Côté fenêtre «classe jaune»
Ces fans de CarPostal
qui vivent et partagent leur passion
De tous temps, les cars postaux ont suscité de l’intérêt et de l’admiration.
Voire même de la passion! Les fans de la «classe jaune» sont nombreux et
leur enthousiasme n’est pas toujours que passif.
Il existe décidément bien des manières de vivre sa passion Actuellement, l’association Osterholdtimer compte une
pour les cars postaux. Pour preuve, ces trois personnes trentaine de membres et possède une demi-douzaine de
que nous avons rencontrées: le président d’une associa- véhicules, pour lesquels il a parfois été difficile de trouver
tion qui rénove des vieux cars postaux, une bloggeuse qui des pièces de rechange. «Il m’est arrivé de me rendre
partage des propositions d’excursion avec CarPostal et un en Hollande juste pour une pointe de parechoc», nous
amoureux des jeux de construction qui a conçu la ma- confie le Valaisan.
quette inédite d’un bus articulé (jaune, bien entendu).
David, le restaurateur de véhicules
Notre premier rendez-vous est en Valais. Dans un hangar,
non loin de Sierre, trois hommes sont affairés à la réno-
vation d’un car postal Saurer RH de 1979. Tous trois sont
membres de l’association Osterholdtimer, fondée en
2012 par l’un d’entre eux: David Osterholt. Agé de
39 ans, ce citoyen de Veysonnaz est laborantin en chimie
et c’est à côté de sa profession qu’il s’est lancé dans
l’achat et la restauration d’anciens véhicules de la «classe
jaune». D’abord seul. «Bien que n’ayant pas le permis
pour les conduire, j’ai acheté trois anciens cars postaux
entre 2006 et 2008», explique-t-il. «Puis des amis (dont
certains ont le permis!) se sont associés à la démarche.
Nous avons donc officiellement fondé une association
dans le but d’acquérir, de rénover et d’utiliser des véhi-
2 cules qui appartiennent au patrimoine des lignes alpines.»
Côté fenêtre
Andreas, le créateur de maquettes
Enfin, terminons notre petit tour à Grellingue (BL), entre
Bâle et Delémont. Andreas Widmer est passionné de jeux
de construction. Mais pour cet enseignant primaire de
37 ans, pas question de seulement construire les modèles
proposés dans le commerce: son plaisir est également de
concevoir et réaliser des reproductions inédites d’objets
célèbres. C’est ainsi qu’en assemblant 678 petites briques
d’une grande marque, il a construit un magnifique bus
articulé de CarPostal!
«Pour que le fabricant des briques en plastique accepte
de commercialiser le modèle que j’ai conçu, il faudrait le
soutien de 10 000 personnes sur internet. Ce ne sera très
probablement pas le cas. Dommage, mais je suis quand
Muriel, la bloggeuse même fier de ma réalisation!», confie le Bâlois.
Direction Saint-Gall, maintenant. Muriel Traber a 35 ans
et cela fait depuis 2015 qu’elle partage des idées d’ex-
cursion et impressions personnelles sur son propre site
internet. «J’ai créé ‹SpinoggelFritz› après avoir eu le pre-
mier de mes deux enfants», explique-t-elle. «Comme je
n’ai pas retrouvé de travail tout de suite, j’ai alors ima
giné et développé une plateforme pour répertorier et
agender les manifestations destinées aux familles. Puis,
dans un deuxième temps, je me suis mise à proposer des
excursions, toujours avec pour objectif d’intéresser et
d’occuper les enfants.»
C’est en préparant des excursions que Muriel Traber est
tombée sur une carte des lignes touristiques de CarPostal
dans sa région. «Et je me suis alors tout de suite dit que
c’était parfait pour les familles: il y a des arrêts presque
partout, les enfants adorent les cars postaux (notam-
ment leur klaxon trois tons!) et il est possible de jouer
avec eux pendant le trajet tout en regardant par la fe-
nêtre.»
Muriel Traber est heureuse: aujourd’hui, grâce à la publi-
cité, SpinoggelFritz représente pour elle un emploi à
30%. Et la Saint-Galloise n’entend pas s’arrêter en si bon
chemin: elle va continuer à s’investir pour son blog… et
donc à proposer de nouvelles excursions avec CarPostal.
Voici comment les retrouver
Les trois fans de cars postaux que nous avons rencon- • L e blog (en allemand) de Muriel Traber se trouve à
trés ne vivent pas seulement leur passion: ils la par- l’adresse spinoggelfritz.ch. Parmi de nombreuses
tagent également. Voici les indications pour les re- idées de loisirs pour les familles en Suisse orientale,
trouver: une rubrique spécialement dédiée aux excursions
• L’association Osterholdtimer gère un site internet en car postal ravira tous les fans de la «classe
(en français) à l’adresse osterholt.ch. Les amateurs jaune».
d’anciens cars postaux pourront y découvrir les • La maquette de bus articulé en briques de construc-
photos de plusieurs véhicules qui ont été restaurés tion ne se trouve pas dans le commerce, mais il est
par les membres. Il est en outre possible de réserver possible d’acquérir la liste des pièces et le plan de
certains cars (avec chauffeur) pour des événements montage pour CHF 10.00 auprès d’Andreas Widmer.
ponctuels (mariages, anniversaires, etc.). Evidem- Adresse e-mail: bausteinepostauto@gmx.ch. La
ment, il est aussi possible de devenir membre de commande des 678 pièces séparées coûte environ
l’association. CHF 130.00. 3
MyPlus
Tout ce qu’il faut pour une excursion parfaite
Exclusif! r!
Best-selle
SWIZA Sac à dos pliable CarPostal
Exclusif! Sac à dos pliable et résistant au design Couteau de poche CarPostal au look
CarPostal. La solution parfaite pour exclusif profil de pneus
Set CarPostal «SWIZA» le fan de CarPostal en déplacement. Ce modèle universel empreint de suissitude
Set CarPostal SWIZA incluant le couteau de Volume: 15 litres. se distingue par ses six fonctions pratiques:
poche CarPostal au look exclusif profil de lame de 75 mm avec gravure au laser, alène,
pneus et le sac à dos pliable ultrarésistant
de SWIZA.
CHF 35.00 ouvre-boîte, décapsuleur avec tournevis,
pincette et tire-bouchon.
(sans impression du cor postal)
CHF 59.00 CHF 39.00 CHF 37.00
(avec impression du cor postal)
abais
20% de r
Casque cycliste de Lumos
té!
Le casque moderne équipé de 60 LED lumi- Hit de l’é
abais
neuses et d’une fonction clignotante et 41% de r
voyant lumineux vous accompagne en toute Kit «été» de CarPostal
sécurité d’un point A à un point B. L’éclai- Veste softshell CarPostal de Sherpa Soyez parfaitement équipés pour cet été.
rage du casque ne remplace en aucun cas Coupe-vent, hydrofuge et respirante, cette Le kit «été» de CarPostal contient un sac de
l’obligation de tendre le bras ni l’éclairage veste pour homme ou femme est équipée baignade pratique, des tongs tendance et
du vélo. Taille unique avec bouton rotatif d’un capuchon repliable et de deux poches une serviette de bain. Pour profiter pleine-
(54–62 cm). latérales à fermeture éclair. ment de la baignade.
CHF 159.90 CHF 99.00 CHF 67.00
(au lieu de CHF 199.00) (au lieu de CHF 169.00) (au lieu de CHF 85.00)
Sans frais de port! Commandez ces articles et d’autres produits sur carpostal.ch/myplus.
✂
Ma commande Langue* ◼ de ◼ fr ◼ it
Envoyer à: CarPostal SA, MyPlus, Belpstrasse 37, Case postale, 3030 Berne
Civilité* ◼ Madame ◼ Monsieur * informations obligatoires
Nbr. Article
Prénom*
Set CarPostal «SWIZA», CHF 59.00
SWIZA Sac à dos pliable CarPostal, sans impression du cor postal, CHF 35.00 Nom*
SWIZA Sac à dos pliable CarPostal, avec impression du cor postal, CHF 39.00 Rue, no*
Couteau de poche CarPostal au look exclusif profil de pneus, CHF 37.00
NPA, localité*
Casque cycliste de Lumos, CHF 159.90
◼ Noir ◼ Blanc ◼ Bleu ◼ Rose E-mail
Veste softshell CarPostal de Sherpa, CHF 99.00
Femmes: ◼ XS ◼S ◼M ◼L ◼ XL Date de naissance
Hommes: ◼ S ◼M ◼L ◼ XL ◼ XXL
Mobile
Kit «été» de CarPostal, CHF 67.00
◼ Les offres de CarPostal m’intéressent et je désire être informé personnellement et
régulièrement.
Tous prix TVA incluse. Aucun frais de port (uniquement pour les commandes en Suisse et au Liechtenstein). Sous réserve de modifications des prix et offres. Sont autorisées à commander toutes les personnes physiques à partir
de 18 ans. Les informations requises doivent être complètes et exactes. Paiement anticipé: notre partenaire vous adresse une facture dès réception de votre commande. La livraison s’effectuera après réception du paiement.
Rabais
MyPlus de
20% En route
Vacances à la ferme
Dormir sur la paille, participer aux travaux de l’étable ou se régaler avec un merveilleux
petitdéjeuner: les vacances à la ferme proposent d’inoubliables découvertes en famille.
Grâce à notre partenariat avec Agrotourisme Suisse, les lectrices et lecteurs de mobilissimo
profitent dans certaines fermes de 20% de rabais sur les nuitées. Seule condition requise:
arriver en car postal.
La Finca (TI), arrêt Cresciano Paese Stirnimann-Gemsch (GR), arrêt Valzeina, Engisch Gada
Dormir sur la paille ou dans la zone de camping de la ferme, Profitez du bon côté de la vie en compagnie des moutons: la
passer la journée au cœur de l’action dans une ferme équestre ferme de la famille Stirnimann-Gemsch est située à l’entrée du
bio-éthologique et faire une promenade à cheval accompagnée Prättigau sur le flanc d’un coteau ensoleillé et constitue un point
si cela vous tente: voilà à quoi ressemble un séjour à La Finca, à de départ idéal pour des randonnées le long des mayens. Le
Cresciano. Et si vous voulez plus d’action, vous pouvez encore matin et le soir, la terrasse invite à se détendre et à profiter de la
opter pour le kayak, l’escalade ou le vélo. Le petit-déjeuner doit vue, tandis que les enfants explorent les alentours de la ferme.
être réservé à l’avance. Ne pas oublier d’apporter ses propres stirnimann-gemsch.ch
ustensiles de cuisine et couverts. lafinca.ch
Gîte rural d’Evolène (VS), arrêt Evolène, Route de Lannaz
Hasenbüel (SG), arrêt Dicken bei Degersheim Sur les traces des vaches d’Hérens: passez une bonne nuit en
Un paradis pour petits et grands: à la ferme Hasenbüel, les en- chambre double/individuelle ou dans un dortoir au pied de l’im-
fants peuvent mettre la main à la pâte pendant que leurs parents posante Dent Blanche. Puis, le lendemain, apprenez au contact
se reposent en profitant de la magnifique vue sur les montagnes de l’éleveur tout ce qu’il faut savoir sur les vaches valaisannes de
environnantes. Qu’il s’agisse de nourrir et de brosser les ani- la race d’Hérens. giteruralevolene.ch
maux, de travailler à l’étable ou de faire les foins, les enfants dès
un an peuvent devenir ici des fermiers en herbe et se détendre Schiltenhof (BE), arrêt Iseltwald Dorfplatz
après le travail sur des tracteurs-jouets, un trampoline, une ba- Dormir à la place des vaches: pendant que les animaux passent
lançoire ou un toboggan. hasenbuel.ch l’été sur l’alpage, l’étable du Schiltenhof peut accueillir jusqu’à
30 personnes. Vous pouvez aussi dormir dans l’une des deux
chambres d’hôte. Ce lieu est assurément un paradis de vacances:
Tirage au sort exclusif mobilissimo que vous vous promeniez dans le village de pêcheurs Iseltwald,
Gagnez deux nuitées dans une cabane à la ferme: en par- preniez un bain dans le lac de Brienz aux couleurs turquoises,
tenariat avec myfarm.ch, nous tirons au sort 5 × 2 nuitées fassiez une excursion aux chutes de Giessbach ou un voyage
pour 2 personnes dans la Maison nichée dans un arbre à dans le temps au Ballenberg, le divertissement est garanti.
Neuenkirch (LU), wurzelbaumhaus.ch, d’une valeur de schiltenhof.ch
plus de CHF 2000.00. Sont compris le petit-déjeuner ainsi
que les ingrédients préparés pour le menu préalablement Bitterlis Buurehof (SO), arrêt Kienberg, Hirschen
sélectionné que vous pourrez ensuite cuisiner vous-même. Dépaysez-vous aux côtés des vaches laitières, du bétail, des
Participation jusqu’au 31 octobre 2019 par e-mail (mobi porcs, chiens, chats et oies: située à côté d’un sentier de randon-
lissimo@postauto.ch) ou par carte postale (CarPostal SA, née, cette ferme offre tout ce que le cœur d’un fermier désire.
mobilissimo, Belpstrasse 37, Case postale, 3030 Berne) en De la cueillette de cerises à la constitution de réserves en passant
indiquant le nom, l’adresse et le mot-clé «Maison nichée par le travail auprès des animaux, vous avez l’embarras du choix.
dans un arbre». Bonne chance! Vous dormirez au choix sur la paille, dans un dortoir ou dans une
chambre d’hôte. bitterlis-buurehof.ch
Retrouvez toutes les fermes participantes sur:
carpostal.ch/myfarm
En collaboration avec: 5
Avis aux
amateurs de
Côté fenêtre
randonnée
Découvrez les parcs naturels
© Suisse Tourisme – OFEV
avec CarPostal
Se rendre dans les parcs naturels suisses en car postal revient à opter pour un voyage
confortable et panoramique. Pour cette saison, nous vous proposons huit excursions dans
différentes régions. C’est parti! Vous trouverez de plus amples informations concernant
les excursions et randonnées sur: carpostal.ch/excursions
Légende des éléments-clés concernant les randonnées
Trajet Aller Retour Durée Distance Montée Descente Difficulté
Parc naturel du Gantrisch (BE) Parc naturel du Diemtigtal (BE)
Prenez de la hauteur dans le Parc naturel du Si vous avez un faible pour dévaler les pentes
Gantrisch: déplacez-vous dans le parc ac- en trottinette ou en VTT de descente, le parc
crobranche jusqu’à 36 mètres au-dessus du naturel du Diemtigtal est fait pour vous.
sol et partez à la découverte des immenses Avec la carte journalière d’été, vous gravis-
© Parc naturel du Gantrisch sapins et des cimes des arbres comme le fait © Parc naturel du Diemtigtal sez et descendez le Wiriehorn le jour de votre
un écureuil. Sept parcours de différents niveaux permettent à choix et aussi souvent que vous le voulez, et profitez au passage de
chacun de trouver chaussure à son pied, tandis qu’un parcours 50% de rabais grâce à MyPlus. Au départ de la station supérieure
séparé pour enfants est à la disposition des plus petits. Grâce à Nüegg, vous avez le choix parmi trois parcours downhill de difficultés
MyPlus, lancez-vous à l’assaut de ponts en corde instables, de différentes et deux itinéraires pour trottinettes de 6 km de long. Pas de
tyroliennes audacieuses et d’astucieuses échelles de corde en quoi s’ennuyer ici, à vous les descentes endiablées!
profitant de 30% de rabais.
Offre MyPlus: 50% de rabais sur la carte journalière au Wiriehorn
Offre MyPlus: l’aventure au parc accrobranche avec 30% de rabais Commandez le bon et utilisez-le aux remontées mécaniques du Wiriehorn.
Cette offre est valable jusqu’au 31 octobre 2019. Profitez pendant la Le bon n’est valable qu’avec la confirmation de commande et une pièce d’identité
durée de l’offre de 30% de rabais sur toutes les entrées individuelles et en cours de validité.
familiales. Non valable pour les tarifs de groupe. Non cumulable avec
Prix: CHF 17.00 au lieu de CHF 34.00.
d’autres promotions.
Ligne 260 au départ d’Oey-Diemtigen, Gare jusqu’à Riedli,
Exemples de prix: Entrée indiv. adulte: CHF 25.90 au lieu de CHF 37.00
Station inférieure Wiriehorn.
Entrée familiale: 2 adultes et 2 enfants: CHF 79.80 au lieu de CHF 114.00
Ligne 611 de Schwarzenburg jusqu’à Rüschegg-Heubach, Poste ou
ligne 323 de Toffen ou Thurnen jusqu’à Rüti, Laas. Puis une courte
randonnée de 20 à 30 minutes mène au parc accrobranche.
6
Côté fenêtre
Parc naturel Beverin (GR) Parc naturel du Doubs (JU)
Dans le parc naturel Beverin, le pay- Un joyau au cœur des Franches-Montagnes,
sage rural est aujourd’hui encore également réputé pour être le paradis des
fortement marqué par l’agriculture. chevaux, des amateurs de randonnée et des
D’une part, il s’agit de territoires cyclistes: sur le circuit de randonnée autour
uniques à habitat dispersé situés © David Coulin de l’Etang de la Gruère, personne ne serait © Suisse Tourisme – OFEV
dans la vallée de Safien ainsi qu’à Tschappina. D’autre part, de surpris de tomber au prochain embranchement sur des trolls ou des
villages retirés qui dominent le paysage du Schams. La troisième elfes en train de pique-niquer. En un tour de main, la plus grande tour-
étape du chemin Walser à travers la vallée de Safien conduit le bière de Suisse entraîne petits et grands dans un autre monde et offre,
randonneur au cœur de cette structure d’habitat des Walser, de sur le sentier naturel accessible en poussette, des points de vue panora-
Turrahus, Thalkirch à Safien Platz. miques et de charmants lieux de repos.
Eléments-clés de la randonnée «Chemin Walser» Eléments-clés du «Circuit de randonnée Etang de La Gruère – La Randoline»
Turrahus–Thalkirch Camaner-Hütta–Camanaboda–Safien Platz Circuit pédestre entre Saignelégier et l’Etang de la Gruère
Ligne 401 de Versam-Safien, Gare jusqu’à Safien Platz Ligne 32 de Saignelégier, Gare jusqu’à Saignelégier, Centre Loisirs
Ligne 401 au départ de Thalkirch, Turrahus jusqu’à Versam-Safien, Gare Ligne 32 Saignelégier, Centre Loisirs jusqu’à Saignelégier, Gare
4-6 heures 11 km 2-4 heures 12 km
780 m 400 m facile/moyen 118 m 107 m facile
Parc naturel de Pfyn-Finges (VS) Parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut (FR/VD)
Sur les traces du Rhône sauvage, la randon- Dans le Parc naturel régional Gruyère
née mène de Loèche à Sierre à travers la ré- Pays-d’Enhaut, tout tourne autour du
serve naturelle du Bois de Finges, où le fleuve Gruyère mondialement connu et de l’Etivaz
et les boues torrentielles ont sculpté au fil épicé. Rien d’étonnant donc à ce que nous
© Suisse Tourisme – OFEV des millénaires un impressionnant paysage © Suisse Tourisme – OFEV vous suggérions ici une randonnée épicu-
avec une ambiance méridionale, des vallées au romantisme sau- rienne. Sur des sentiers de découverte qui traversent des paysages mar-
vage et des glaces éternelles. Qu’il s’agisse des pins imposants qués par l’économie alpestre, on se rend de Rossinière au hameau des
ou de la vie grouillante des amphibiens et des reptiles dans les Combes en passant devant le Grand Chalet, la Chapelle Balthus, le Pont
étangs, il y a vraiment de quoi s’émerveiller et explorer. Turrian et de nombreux fiefs de la cuisine régionale. Bon appétit!
Eléments-clés de la «Randonnée à travers le Bois de Finges» Eléments-clés de la randonnée «Vanil Noir»
Gare de Loèche–Susten–Pont bhoutanais–Illgraben–Bois de Finges– Im Fang–Gros Mont–Ciernes Picat–Flendruz–Château-d’Oex, Les Granges
Pfyngut–Gare de Sierre Ligne 245 de Fribourg, Gare ou ligne 260 de Bulle, Gare jusqu’à Im Fang,
En train de Viège à Loèche, Gare Village
Ligne 451 au départ de Sierre, Parc de Finges jusqu’à Sierre, Gare Ligne 120 de Les Granges-Gérignoz à destination de Gstaad–Zweisimmen
2-4 heures 14 km 4-6 heures 21,5 km
380 m 460 m facile/moyen 1335 m 1260 m facile
Parc Ela (GR) Parc du Jura argovien (AG)
Dans le plus grand parc naturel de Sur la via ferrata du parc du Jura argovien,
Suisse, la nature intacte se mélange partez sur les traces des mineurs et décou-
avec des villages rustiques, d’impo- vrez de nombreux fossiles. En bordure de
sants châteaux et le patrimoine mon- chemin, on trouve notamment un site de
dial de l’UNESCO. Toutes ces décou- © Lorenz A. Fischer minerai de fer en grains, des échantillons de © Peter Bircher, Wölflinswil
vertes vous attendent lors de la randonnée des cinq alpages. Sur roches prélevés dans toutes les strates ainsi que l’ancienne mine de
le versant ensoleillé de la vallée de l’Albula, d’impressionnants fer Herznach, jadis la plus grande de Suisse et aujourd’hui musée de
panoramas et de saisissants détails enchantent le cœur des ran- l’histoire du fer et des fossiles. Et pour celles et ceux que la faim tenail-
donneurs avec, à tour de rôle, des montagnes escarpées, des lerait après cet impressionnant voyage dans le temps, un restaurant a
forêts de mélèzes clairsemées et des gorges sauvages. été aménagé en annexe dans le silo à minerai de fer.
Eléments-clés de la randonnée «Circuit des alpages vallée de l’Albula» Eléments-clés de la randonnée «Via ferrata»
Davos Wiesen–Alpage Wiesner–Alpage Schmittner–Zaplina– Wölflinswil–Herznach–Zeihen–Homberg–Chillholz–Thalheim AG
Rangleuna–Alpage Alvaneuer–Lantsch/Lenz Ligne 136 de Frick, Gare jusqu’à Wölflinswil, Place du village
Ligne 915 de Davos Platz jusqu’à Davos Wiesen Ligne 371 de Thalheim AG, Unterdorf jusqu’à Brugg AG, Gare
Ligne 182 de Lantsch/Lenz jusqu’à Coire ou ligne 183 jusqu’à 4-6 heures 14 km
Lenzerheide/Lai, Poste 587 m 406 m facile/moyen
6-8 heures 22 km
7
1355 m 1470 m moyen/difficile
Swiss Indoors Basel
atp tour 500
6 6
1 - 27 octobre 201
I L L E T S !
E Z VOSB
RÉSE RV
ATP TOUR 500 • EURO 2,220 MIO.
Ticket-Hotline: tél. +41 (0)900 552 225 (CHF 1.19/min.) • Billets disponibles à tous
les points de prévente officiels de Ticketcorner • Billets en ligne: swissindoorsbasel.ch
Loges, Membercards, VIP-Packages: tél. +41 (0)61 485 95 94
Official Players Hotel: Swissôtel Le Plaza Basel
En collaboration avec:
En route
aclette
es de la r
Aux origin
Votre excursion dans le Val de Bagnes (VS)
Au départ du Châble, CarPostal vous emmène à destination sur une
route bordée de hameaux typiques qui vous introduira petit à petit dans
cette fameuse atmosphère du Val de Bagnes. Une fois à Bruson, vous
© FleurGerritsen@Eddy-21 vous sentirez immédiatement immergé dans un espace où le temps
semble s’être arrêté.
Le village de Bruson aura attendu plus de deux millénaires pour enfin
Vos avantages avec le kit d’excursion Val de Bagnes: avoir son exposition sur le fromage fondu, l’or des Alpes, l’emblème de
•1
raclette offerte à la Raclett’House à Bruson la Suisse: la si précieuse et savoureuse raclette!
•1
thé froid maison acheté = 1 thé froid maison offert Un programme éclectique en collaboration avec PALP Festival et la ré-
0% de réduction sur la location du 2e E-bike
•5 gion Verbier-Val de Bagnes vous permettra de la (re)découvrir dans des
auprès des magasins de sport du Châble contextes plus surprenants les uns que les autres.
•1
raclette offerte à la Rocklette ou à l’Electroclette du • Du 4 août au 9 septembre, visitez l’exposition photographique
PALP Festival autour de la raclette, à travers une balade ludique dans le village
pittoresque de Bruson.
Demandez votre kit d’excursion aux offices du tourisme de • Du 10 au 15 août, vivez l’expérience musicale unique du Rocklette
la région ou auprès des chauffeurs des lignes CarPostal du Val au gré des alpages.
de Bagnes. Valable jusqu’à fin septembre 2019. Plus d’infor- • Les 31 août et 1er septembre, vibrez au son de l’Electroclette.
mations sur: carpostal.ch/bagnes • Durant tout l’été, baladez-vous sur le Bisse des Ravines dont le
départ se trouve au Restaurant Raclett’house.
binée
Offre com
Raclette à Moosalp (VS)
Des chemins de randonnée à perte de vue, une raclette du Valais au
point culminant à 2048 mètres d’altitude: c’est la promesse d’une ex-
nt cursion avec CarPostal dans la région de Moosalp.
Jeu excita Sur 500 km d’itinéraires balisés, longez des prairies d’alpage hautes en
couleurs, traversez d’impressionnantes forêts de mélèzes pour atteindre
BugBuster: le nouveau jeu gratuit
les plus beaux points de vue et aires de pique-nique de la région. En
dans les navettes autonomes! chemin, profitez des nombreux bancs pour vous ressourcer. Une excur-
Que se passe-t-il à Sion (VS)? sion estivale idyllique. Toutes les infos sur le programme de la journée
Les SmartShuttle ont attrapé un virus. Votre équipe d’experts ainsi que d’autres offres combinées sur: carpostal.ch/eteenvalais
devra collaborer avec l’intelligence artificielle des navettes afin
de les aider à s’en défaire. Partez en mission au centre-ville de
Sion pour retrouver la piste du virus et l’éliminer définitivement! Voyage et plaisirs du palais à prix doux
Depuis le 23 mai, vous pouvez jouer à «BugBuster» gratuite- Avec le billet combiné «Raclette à Moosalp», vous bénéficiez d’une
ment. Le jeu est ouvert à tous, petits et grands, à deux ou plus réduction de 20% sur le trajet CarPostal et sur une raclette valai-
(max. 6 participants). Soyez attentif aux heures d’exploitation de sanne avec boisson dans l’un des restaurants suivants: restaurant
la navette. Dorbia, restaurant Moosalp ou restaurant Panorama.
Pendant la saison d’été, vous pouvez vous procurer le billet di
rectement auprès du conducteur CarPostal à tous les arrêts de
Inscrivez-vous et devenez un BugBuster! CarPostal dans le Haut-Valais. Informations complémentaires sur:
Pour y participer, rien de plus simple: rendez-vous sur la carpostal.ch/eteenvalais. Les clients titulaires d’un AG profitent
page carpostal.ch/bugbuster, inscrivez-vous et téléchar- aussi de l’offre.
gez les indications pour démarrer le jeu. Bonne chance!
9
Journal
de bord
Confort
Voyagez plutôt les mains libres!
Se déplacer avec les transports publics est toujours agréable…
sauf peut-être quand il faut changer de véhicule ou de moyen
de locomotion avec des bagages encombrants! Heureusement,
grâce au partenariat entre les CFF et CarPostal, il est également
possible de voyager les mains libres.
Plutôt que de traîner avec soi sacs, valises et accessoires, pour-
quoi ne pas expédier ses bagages séparément? Les offres en la
matière ne manquent pas: le dépôt et la reprise à des empla
cements spécifiques (gares, offices) ou le service porte-à-porte
sont possibles. Ou encore une combinaison des deux: l’expédi-
tion d’une adresse à un point de retrait ou d’un point de dépôt
à une adresse.
De multiples solutions existent pour éviter des efforts parfois
désagréables lors des transitions entre cars postaux et/ou trains.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur: carpostal.ch/bagages
griffés
Billets dé
Faites des économies avec CarPostal
L’été est la période des billets dégriffés: via l’App CarPostal, Jura
assurez-vous cette année encore jusqu’à 50% de réduction A l’ouest, la ligne Saignelégier–Saint-Ursanne propose de découvrir les
sur certains trajets. Voici quelques exemples dans votre merveilles du Parc du Doubs: de la plus grande tourbière de Suisse jusqu’à
région: la pierre qui fait frontière au milieu de la rivière en passant par l’impres-
sionnante cascade du Saut-du-Doubs, il y en a pour tous les goûts.
Tessin
Au Tessin, voyagez sur la ligne de Morcote pour relier Lugano Grisons
à Bissone via Morcote et Melide tout en profitant du charme CarPostal dessert Flims depuis exactement cent ans. Le village est aussi
méridional et de magnifiques points de vue. un point de départ de randonnées. La via ferrata historique «Pinut»
au-dessus de Flims vous conduira très haut, là où l’air est si pur.
Suisse centrale
En Suisse centrale, empruntez la ligne Sarnen–Kerns et partez à Suisse orientale
l’aventure du «Chärwaldräuber»: dans la forêt du Kernwald, où Dans le Haut-Toggenbourg, le chemin des sons (Klangweg) combine
un éboulement préhistorique du Stanserhorn a façonné un pay- une randonnée variée dans la belle nature du Toggenbourg avec une
sage unique, un chemin bien balisé et parsemé de postes vous expérience culturelle et sonore. 27 installations sonores jalonnant le
dévoilera l’histoire du brigand de Kernwald. chemin invitent petits et grands à tester et à explorer.
Valais Informations complémentaires sur: carpostal.ch/billetsdegriffes
Au Valais, la ligne de Saas-Fee promet aux voyageurs, petits et
grands, une excursion-découverte tout en contrastes: l’imposant
château Stockalper à Brigue, les bains thermaux à Brigerbad et,
plus tard, les ravissants villages de montagne et le panorama
spectaculaire de la vallée de Saas ne laisseront personne insen-
sible.
Zurich
Si vous préférez vous rendre dans le nord, une longue halte au
Parc Seleger Moor à Rifferswil, paradis floral et de fougères,
s’impose.
10MyPlus
Tout pour petits et grands fans
r! Sportif!
Aventurie battable!
Un prix im Sac de gym CarPostal
Sac à dos CarPostal pour enfants Multifonctionnel et léger, il a toujours belle
de Sherpa La trottinette enfants exclusive CarPostal allure! Ce sac de sport tendance en coton
Le sac à dos permet aux petits d’emporter Trottinette et draisienne 2 en 1. Un simple bio offre suffisamment de place pour tous
leur goûter ou leur peluche. Avec sangle de geste et la trottinette se transforme en vos accessoires quotidiens. Poche intérieure
poitrine pour un confort optimal. draisienne. cousue avec fermeture éclair.
CHF 49.00 CHF 65.00 CHF 25.00
(au lieu de CHF 149.00)
Modèle CarPostal 3736
«autobus articulé»
Modèle réduit du car postal original MAN
Tasse CarPostal sous forme de bus articulé à l’échelle 1:50.
Au bureau ou au petit déjeuner: le café Roues avec bande de roulement en caout-
vous requinque deux fois plus dans la tasse Modèle CarPostal 0373 chouc. 3 essieux, portes de la partie droite
en céramique au design CarPostal. Résiste «autobus à impériale» du véhicule pouvant être ouvertes. Le haillon
au lave-vaisselle. Hauteur: 9,4 cm, diamètre: Autobus à impériale original CarPostal peut s’ouvrir. Phares avant et arrière en
8,1 cm, capacité: 285 ml. maintenant également en format 1:55. matière synthétique.
CHF 18.00 CHF 39.90 CHF 39.90
Sans frais de port! Commandez ces articles et d’autres produits sur carpostal.ch/myplus.
✂
Ma commande Langue* ◼ de ◼ fr ◼ it
Envoyer à: CarPostal SA, MyPlus, Belpstrasse 37, Case postale, 3030 Berne
Civilité* ◼ Madame ◼ Monsieur * informations obligatoires
Nbr. Article
Prénom*
Sac à dos CarPostal pour enfants de Sherpa, CHF 49.00
Nom*
La trottinette enfants exclusive CarPostal, CHF 65.00
Sac de gym CarPostal, CHF 25.00 Rue, no*
Tasse CarPostal, CHF 18.00
NPA, localité*
Modèle CarPostal 0373 «autobus à impériale», CHF 39.90
E-mail
Modèle CarPostal 3736 «autobus articulé», CHF 39.90
Date de naissance
◼ Les offres de CarPostal m’intéressent et je désire être informé personnelle-
ment et régulièrement. Mobile
Tous prix TVA incluse. Aucun frais de port (uniquement pour les commandes en Suisse et au Liechtenstein). Sous réserve de modifications des prix et offres. Sont autorisées à commander toutes les personnes physiques à partir
de 18 ans. Les informations requises doivent être complètes et exactes. Paiement anticipé: notre partenaire vous adresse une facture dès réception de votre commande. La livraison s’effectuera après réception du paiement.Voyage dans
En route
le passé
Chateâu de Grandson | © SWISS-FLY – BORIS BRON
Au cœur des châteaux avec CarPostal
La Suisse abrite de magnifiques châteaux et châteaux forts.
Faites le voyage avec CarPostal et découvrez les divers sites historiques.
Que ce soit en Suisse romande, au Tessin ou en Suisse Offre MyPlus LES CHÂTEAUX SUISSES
alémanique, CarPostal vous emmène au cœur des châ- En coopération avec notre partenaire LES CHÂ-
teaux et châteaux forts les plus intéressants de Suisse. TEAUX SUISSES, nous tirons au sort:
Ceux-ci sont représentés au sein de l’association LES • 120 entrées gratuites pour la Journée des
CHÂTEAUX SUISSES et offrent des expériences histo- Châteaux suisses du 6 octobre 2019
riques à couper le souffle. • 120 entrées gratuites y compris visite guidée
Dans le canton de Vaud, le château de Grandson vous publique
permet de plonger à bras-le-corps dans l’histoire de la • un week-end en famille au château de Heidegg
Suisse. La salle d’armes du château est consacrée aux • 500 entrées gratuites avec billet TP
guerres de Bourgogne et présente entre autres deux che- • visites guidées spéciales
vaux de bataille et deux armatures qui en imposent.
Au Tessin, vous découvrirez l’un des exemples les plus Les entrées et les visites guidées sont valables pour
impressionnants et mieux conservés de l’architecture les châteaux desservis par CarPostal: châteaux de
médiévale: les châteaux forts de Bellinzone (patri- Bellinzone, château de Grandson, château de Habs-
moine mondial de l’UNESCO). bourg, château de Spiez, château de Thoune, châ-
Dans le canton de Berne, le château de Spiez présente teau de Werdenberg.
cet été une exposition unique avec des œuvres de Marc
Chagall. Le château est aussi entouré d’un imposant parc Tous les détails ainsi que la participation sur:
qui invite à la détente. Une belle visite vous attend avec carpostal.ch/chateauxsuisses
l’impressionnant château médiéval de Thoune. Avec
ses quatre tourelles, il trône fièrement sur la ville des
Zähringer et offre une vue exceptionnelle sur les mon- gneurs et leurs sujets. Merveilleusement situé au bord
tagnes, la ville et le lac. du lac, le site fait ressentir ses huit siècles d’histoire.
Dans le canton d’Argovie, le château de Habsbourg
présente l’histoire mouvementée des Habsbourg. Il vous LES CHÂTEAUX SUISSES
sera proposé de parcourir celle-ci sur le chemin des rois 21 châteaux et châteaux forts situés dans neuf cantons
ou encore d’admirer l’ancien domaine des Habsbourg et trois régions linguistiques différentes: châteaux de
depuis le restaurant du château. Bellinzone, Chillon, Grandson, Gruyères, Morges, Pran-
Dans le canton de Saint-Gall, vous découvrirez au châ- gins, Habsbourg, Hallwyl, Heidegg, Hünegg, Jegenstorf,
teau de Werdenberg et dans le bourg au pied de la Kyburg, Landshut, Lenzbourg, Oberhofen, Spiez, Thoune,
colline du château comment vivaient autrefois les sei- Waldegg, Werdenberg, Wildegg et Zoug.
4e Journée des Châteaux suisses
Château de Werdenberg |
© Babette Karner
Le dimanche 6 octobre 2019, LES CHÂTEAUX SUISSES
invitent à la 4e Journée des Châteaux suisses. «Jouer!»,
telle est la devise de 21 châteaux et châteaux forts
pour inviter à la découverte de l’univers exceptionnel
des châteaux suisses. Des activités variées, des pro-
12 grammes participatifs et des délices culinaires at-
tendent petits et grands amateurs de châteaux.En route
Plus
Offres My
100 arrangements «Arosa Terre des
ours» à gagner
Qui n’a pas encore fait connaissance avec Napa, Meimo et Ame-
lia, les habitants d’Arosa Terre des ours (GR)? La visite promet
n famille
d’être inoubliable. Balades e
La pièce maîtresse est la plateforme d’observation des ours avec
des informations didactiques pour petits et grands. Vous pour- Randonner avec Robin des Bois
rez y observer Napa, Meimo et Amelia tout en profitant de L’année dernière Alice au pays des merveilles, cette année Robin des
l’époustouflant panorama alpin d’Arosa. Découvrez leur histoire Bois: si vous aimez voyager dans des histoires, les randonnées familiales
et apprenez-en plus sur le bien-être des animaux ainsi que sur les de la Coop sont faites pour vous. Après l’arrivée en car postal, l’expé-
caractéristiques et le comportement des ours bruns. rience aventure avec Robin des Bois commence aussitôt dans le village
Rien que le voyage en train à Arosa promet des expériences pas- de tentes. En plus d’une multitude d’informations sur la randonnée, les
sionnantes: lors du safari des ours de Coire à Arosa, découvrez visiteurs trouveront sous la tente de la Poste de petits cadeaux sympas,
les cinq ours sculptés dans le bois. Près de la station intermé- tels qu’un joli tatoo éphémère CarPostal, un masque «Félix le renard» et
diaire du téléphérique Arosa-Weisshorn, un minigolf des ours des photos souvenir personnelles. Avant de se lancer sur le circuit de
et une aire de jeux attirent également les regards. Pour le retour randonnée, chaque famille reçoit une couverture de pique-nique et un
à Arosa, vous pouvez emprunter le sentier de découverte ou carnet de randonnée. Mené par le prince des voleurs et ses amis, le
le téléphérique. Soit dit en passant, Arosa Terre des ours a décro- groupe de randonneurs effectue un amusant jeu de piste et aide les
ché plusieurs récompenses internationales dans les domaines de voleurs, par la résolution de questions et d’énigmes, à influencer positi-
l’information, du divertissement et de la formation. vement l’histoire. Sörenberg (LU), Villars (VD), Aeschi bei Spiez (BE), Zer-
Arosa Terre des ours est ouvert tous les jours jusqu’au matt (VS) ou Wildhaus (TG): le plaisir de randonner et de vivre des his-
20 octobre 2019, de 09h00 à 17h40. toires est garanti pour toute la famille. Celles et ceux qui y auront pris
goût commanderont spontanément la brochure de randonnée gratuite
de la Poste et poursuivront leur pratique de la randonnée.
Tirage au sort anniversaire «100 ans de CarPostal» Les randonnées familiales de la Coop conviennent pour des familles
Grâce à la collaboration avec Arosa Terre des ours et les avec enfants âgés de 4 à 12 ans. Pour entrer dans l’aventure, un livre
Chemins de fer rhétiques (RhB), CarPostal tire au sort audio et une chanson de rando sont mis librement à disposition. Les
100 superbes offres. Chacune d’elle comprend deux bil- participants doivent prévoir eux-mêmes de quoi se restaurer, mais une
lets pour Arosa Terre des ours avec carte journalière des aire de grillades sera aménagée sur chaque randonnée.
Chemins de fer rhétiques. L’offre inclut aussi le téléphérique La Poste est le partenaire principal de la Randonnée familiale de la
Arosa-Weisshorn jusqu’à Arosa Terre des ours et retour. Par- Coop. Informations complémentaires sur: poste.ch/randofamille
ticipation au quiz et informations via carpostal.ch/GR100
(délai de participation: 30 septembre 2019).
Vous voulez vous assurer aujourd’hui déjà l’un des deux
packs des ours exclusifs de CarPostal? Rendez-vous sur
carpostal.ch/baerenland. L’offre est disponible pour les
enfants et les adultes et comprend deux entrées à Arosa
Terre des ours, une carte loisirs CarPostal Grisons, un sac à
dos ainsi qu’une paire de bâtons de randonnée ou un cou- 13
teau de poche au design CarPostal.Une formation
En route de qualité
La formation des chauffeurs est permanente
Etre en possession du permis de conduire D (autocar) n’est pas suffisant. Pour exercer leur profession,
les chauffeurs professionnels doivent suivre en moyenne un cours de formation continue par année.
Chez CarPostal, le programme de formation a été adapté aux exigences de «la classe jaune».
«Et là, vous faites quoi? Vous freinez ou vous relâchez en contre- contrainte. «Nous voyons ces cours comme une belle opportu
braquant?» Nous sommes dans une salle de théorie du centre nité. Nous avons développé une offre qui va au-delà du mini-
de formation de Roggwil (BE). Les réponses fusent. Chacun y va mum légal pour offrir le meilleur aussi bien à nos chauffeurs
de sa proposition. «Les participants à ces cours sont toujours très qu’à nos clients», précise la cheffe de la formation des conduc-
motivés. Et c’est bien normal puisque la matière concerne leur teurs, Stefanie Bommer.
principale activité quotidienne», nous confie l’instructeur Sepp
Meyer.
Une heure plus tard, sur le circuit fermé du centre, une demi- Conduite intelligente Eco-Drive: confort, écologie et
douzaine de cars postaux se suivent dans le cadre d’exercices économie
pratiques. Comme par exemple le freinage d’urgence dans un Ce n’est certainement pas un hasard s’il figure en tête de
virage serré, sur route mouillée… et avec un bus articulé! «C’est liste des formations proposées aux chauffeurs de cars pos-
une situation que je n’ai (heureusement) encore jamais vécue taux: le module intitulé «Conduite intelligente Eco-Drive»
dans mon travail. Mais il est important que je sache comment propose d’apprendre (ou de revoir) comment optimiser la
mon véhicule se comportera si cela arrive», explique Isabelle conduite afin de diminuer la consommation énergétique et
Gaylor, conductrice en Argovie. de rouler de façon plus détendue. Un «tout en douceur»
«Ces exercices sont fondamentaux», poursuit Sepp Meyer. «Les qui profite aux passagers (moins de secousses, sécurité ac-
statistiques sont claires: 0,5% des accidents sont dus à des pro- crue) et à l’environnement (moins d’émissions de CO2),
blèmes techniques, 1,5% à l’environnement (animaux, chutes mais aussi à l’entreprise elle-même (économie de carbu-
d’arbres ou de pierres) et 98% à des erreurs humaines. Pour ré- rant).
duire les accidents, il faut donc encore et toujours améliorer le Il faut en effet savoir qu’à l’échelle de CarPostal et de ses
chauffeur.» 123 millions de kilomètres parcourus chaque année, une
diminution de consommation moyenne de 0,5 litre sur
Soigner la relation avec les passagers 100 kilomètres représente une économie potentielle d’un
La sécurité et la maîtrise du véhicule sont évidemment toujours million de francs! Cela dit, les cours Eco-Drive ont été intro-
au cœur des préoccupations. «Mais ce n’est de loin pas tout», duits il y a une vingtaine d’années déjà. L’effort est constant
précise Noemi Cerny, responsable de l’offre des cours chez mais la marge de progression est donc désormais assez
CarPostal. «L’une des priorités de la formation est aussi le rap- faible.
port avec nos clients (renseignement, politesse, soutien de per-
sonnes nécessitant de l’aide, etc.) ainsi que la gestion de la santé
pour le personnel de conduite (évacuation du stress, alimenta-
tion saine, gestion des agressions, etc.).»
La formation permanente des chauffeurs est imposée par la loi,
14 mais chez CarPostal on ne veut pas voir cela juste comme uneEn route
Jeu de piste culinaire
Les parcs naturels suisses sont riches de trésors aussi bien paysa-
gers que naturels. Alors pourquoi ne pas combiner les deux?
Parc du Jura
C’est précisément ce que font les FoodTrails qui, cette année, argovien
seront proposés tout d’abord dans quatre parcs: lors de jeux de Parc naturel
du Chasseral
piste savoureux et aux panoramas époustouflants, la résolution
UNESCO
des énigmes vous permettra de passer de station dégustation en Biosphère
Parc naturel Entlebuch
station dégustation et vous fera découvrir de façon ludique les du Gantrisch Biosfera
Val Müstair
spécialités culinaires respectives, leur production et la meilleure
Parc naturel
saison pour les consommer. Un plaisir familial synonyme de bon- Gruyère
Parc naturel
Pays-d’Enhaut
heur et d’enchantement des papilles. Bon jeu de piste, bon ap- de Pfyn-Finges
pétit et santé! foodtrail.ch
Dans le parc du Jura argovien, les cerises sont à l’honneur: Sur les traces des buffles d’eau dans l’UNESCO Biosphère
parmi les quelque 260 produits régionaux certifiés, ce sont sur- Entlebuch: une excursion à travers l’idyllique paysage de col-
tout ceux préparés avec des cerises du Fricktal que l’on trouve lines et de montagnes de Marbach (LU) vous conduit des buffles
sur ce FoodTrail. Toutefois, en plus des nombreuses spécialités à d’eau de la ferme Schaufelbüehl jusqu’à la fromagerie de mon-
base de cerises, le menu mystère se compose également d’autres tagne, où est née la première mozzarella de bufflonne suisse.
délicieux produits régionaux.
Sur les traces des buffles d’eau
Sur les traces des cerises 1er août au 20 octobre 2019, me–di 08h30 à 10h30
er
1 septembre au 31 octobre 2019, ma–sa 07h30 à 15h00 et Office du tourisme de Marbach, Station inférieure Marbachegg,
di 08h45 à 13h00 Dorfstrasse 61, 6196 Marbach
Café/Confiserie Kunz, Hauptstrasse 58, 5070 Frick environ 4 à 6 heures
environ 4 à 6 heures CHF 61.50 pour les adultes, CHF 30.00 pour les enfants de 6 à 12 ans,
CHF 49.00 pour les adultes, CHF 30.00 pour les enfants de 6 à 12 ans trajet en télécabine inclus
«Dal gran al pan» ou du grain au pain dans la Biosfera Val Vue panoramique et éclairages passionnants sur le vin
Müstair: sur le FoodTrail des Grisons, vous traverserez des dans le parc naturel de Pfyn-Finges (VS): dans les vignobles
champs de céréales et suivrez les traces du grain de seigle de au charme méridional, vous découvrirez que les raisins de la ré-
montagne jusqu’à la boulangerie, où il est transformé en pain gion produisent bien plus qu’un vin délicieux, par exemple le
croustillant. Vous découvrirez encore d’autres spécialités et pain aux pépins de raisins qu’il vous sera proposé de goûter.
beaucoup de villages aux façades décorées de sgraffites.
Connaissances du vin
Du grain au pain 19 août au 26 octobre 2019, lu–sa 08h30 à 11h00
er
1 juillet au 20 octobre 2019, lu–di 09h00 à 14h00 Boulangerie Mathieu, Sustenstrasse 10, 3952 Susten/Loèche
Hotel Helvetia, Via Maistra 62, 7537 Müstair environ 4 à 6 heures
environ 3 à 5 heures (temps de marche 2,75 heures), distance 8 km CHF 49.00 pour les adultes, CHF 30.00 pour les enfants de 6 à 12 ans
CHF 49.00 pour les adultes, CHF 30.00 pour les enfants de 6 à 12 ans
Jusqu’à 9 personnes, départ immédiat (pas de réservation obliga- En partenariat avec:
toire). Dès 10 personnes, réserver auprès de: foodtrail.ch/parks
Randonnées
culinaires
15Offres
spéciales
En route
anniversaire
100 ans de la ligne du Simplon
2019 est l’année du centenaire de la mise en service de la ligne CarPostal
entre Brigue et Iselle via le col du Simplon.
Le col du Simplon (2005 m d’altitude) relie le canton du Valais ment fréquentée par la population locale, mais également par
et Brigue au Val Divedro et Domodossola en Italie du Nord. Le moult touristes qui, sur le trajet menant au col du Simplon,
col, ouvert toute l’année, est reconnu comme l’un des plus viennent admirer la vue exceptionnelle sur les terrasses ensoleil-
beaux passages alpins et a été le premier col ouvert au service lées de Belalp, Riederalp, Bettmeralp et Rosswald. CarPostal
postal des voyageurs. transporte annuellement plus de 100 000 voyageurs via le Sim-
La route du Simplon est aujourd’hui encore la même qu’il y a plon.
100 ans: de Brigue, elle mène au village frontalier de Gondo,
puis à Iselle. Aujourd’hui, la course CarPostal va encore plus loin, Excursions dans la région du Simplon
jusque dans la petite ville italienne de Domodossola, qui possède En été, le col du Simplon offre de nombreuses possibilités de
une pittoresque vieille ville. La ligne du Simplon est non seule- randonnée. Une randonnée découverte exceptionnelle attend
les visiteurs sur l’ancien sentier muletier entre Brigue et Gondo.
La Fondation Ecomusée du Simplon a restauré le sentier muletier
Package randonnée ViaStockalper pour en faire le fil conducteur de son musée en plein air. Il in-
De juin à mi-octobre, il est possible de découvrir l’itinéraire tègre le réseau «Itinéraires culturels en Suisse» en tant que
culturel de 33 km de long via le col du Simplon en trois ViaStockalper. De juin à mi-octobre, vous profitez d’une offre
étapes journalières variées et sans bagages. combinée CarPostal avec 20% de réduction sur l’aller-retour du
trajet Brigue–Gondo et entrée gratuite à l’Ecomusée à Simplon-
Package ViaStockalper 3 nuits Village. Le billet est directement en vente auprès du personnel
Prix par personne en chambre double: dès CHF 359.00 de conduite.
Informations complémentaires: Vidéo et informations complémentaires:
simplon.ch/de/via-stockalper/package carpostal.ch/stockalper
Conseil: Ecomusée «Alter Gasthof» à Simplon-Village
Heures d’ouverture: Suggestion de randonnée Col du Simplon–Simplon-Village
• Mi-juin à août tous les jours: 13h00–16h00
• Septembre à octobre de mercredi à samedi: 13h00–16h00 Col du Simplon Ancien hospice Egga Simplon-Village
Ecomusée
Visites et visites guidées sur demande: 2100 m «Alter
Gasthof»
Tél. 027 979 10 10 1700 m
1500 m
1300 m
Suggestion de randonnée: Col du Simplon–Simplon-
1100 m
Village 900 m
Au sommet du col, le chemin de randonnée conduit à tra- 700 m
2e étape
vers un pâturage plat jusqu’à son retour sur le vieux sen- 500 m
13 km 18 km
tier muletier. Sur ce sentier muletier historique, on descend
vers l’ancien hospice. S’ensuit une légère descente jusqu’à Randonnée: 3 h. 45 min. 100 m 540 m 9 km
16 Simplon-Village.Vous pouvez aussi lire
